C TM C

www.MokuleleAirlines.com

A message from Ron Hansen, CEO of What’s Inside?

E komo mai! Weaving On behalf of the Mokulele 6 Wonders ‘ohana, let me extend a sincere New Bishop Museum and heartfelt mahalo to all military personnel and their exhibit showcases the families. As an Air Force ancient art of Lau Viet Nam Veteran and retired airline pilot/executive, I have a Hala weaving tremendous amount of respect and admiration for all of those who serve, and have served, this great country of ours. So does everybody else at Mokulele – “The Best Little Airline in the World.” Hana in a Half Day I’m proud to say that I learned a lot more than just how 10 to fly planes during my years in the Air Force. Duty, Mokulele teams up with honor, courage, sacrifice. As everybody in the Armed Platinum Tours so visitors Forces knows, these are the values that shape the men and women in uniform. For me personally, being of service is can travel the Road to something that has stayed with me through the years. It’s Hana in style why I took on the challenge of getting an almost defunct airline off the ground and back into the sky. Like me, everybody at Mokulele is committed to serving ’s smaller communities. A Half This is something all of us at Mokulele Airlines take great pride in. It goes deeper than just making air travel 14 Century in affordable and convenient. It’s about getting families and friends together for weddings and graduations and Hale‘iwa hundreds of other reasons large and small. It’s about ’s iconic Surf N Sea sharing the beauty of our islands – especially the more Surf Shop celebrates a remote areas. It’s about bringing our passengers close enough to see whales breaching, the waves breaking and landmark anniversary the spectacular vistas from a different perspective. It’s about doing things the bigger guys can’t. Or won’t. That’s why we offer the military a special fare. It’s our way of saying thanks for your service by making it as easy as possible for you and your family to enjoy ours. A Living Sincerely, 20 Language Ron Hansen Hawaiian Language Ron Hansen, President & CEO Immersion Schools help Mokulele Airlines keep Hawaii’s culture and history alive

MOKULELEAIRLINES.COM ISSUE 15 I 1 TM

CORPORATE President/CEO Mokulele Airlines RON HANSEN Publisher DAVE BERRY Editorial Director THOMAS GAUL Creative Director TOBY THOMPSON Editor-in-Chief KAREN BROST ACCOUNT MANAGERS Corporate Account Managers GAIL GLUSHENKO JOCELYN PALAFOX Business Development Manager JENNY HANSEN TECHNOLOGY Web Development DAN TRUJILLO

Editorial Inquiries: [email protected] Advertising Inquiries: [email protected] Island Hopper Magazine Corporate Office 8241 E. Evans, Ste. 102 . Scottsdale, Arizona 85260 Toll Free: 800-439-6955 . 480-393-3013 . Fax: 480-393-3017

Office:

OʻAHU MOLOKAʻI Barbers Point Hoʻolehua Kalaupapa Kalaeloa JRF Kapalua Kahului Hana HAWAI I (THE BIG ISLAND)ʻ

Waimea-Kohala

Kona

MOKULELEAIRLINES.COM

Springtime Views & Festivals! Aloha, and welcome aboard your Mokulele flight! We invite you to sit back and relax while we fly you over some of Hawaii’s majestic views and hidden treasures. While you’re onboard grab your camera and upload your favorite photos to Mokulele’s Facebook Photo Contest for a chance to win 2 FREE tickets! Please visit Mokulele’s Facebook page for more details. Springtime is in full bloom this April and May and so are the festivities! There are a couple of classic traditions that you won’t want to miss! On the Big Island, we have the 52nd Annual Merrie Monarch Festival which takes place between April 5th and 11th. On April 25th, the 23rd Annual East Maui Taro Festival will take place in Hana. Over on O‘ahu we have the 88th Annual Lei Day Celebration which will take place on May 1st. For those of you looking to sample some of Hawaii’s locally crafted beers you may want to check out the 7th Annual Maui Brewers Festival on May 16th! All of us at Mokulele Airlines would like to thank you for choosing us for your travel needs. We hope you enjoy your flight with us, whether you’re on business, leisure or vacation. Our growth is only made possible with the continued support of our valued passengers who have helped us become Hawaii’s number one Island Hopper! Make your next reservation online at www.mokuleleairlines.com and let us show you Hawaii’s greatest views!

2 I MOKULELEAIRLINES.COM ere’s an interesting trivia question — what could a traditional Polynesian outrigger canoe sail and an iPad case H possibly have in common? The answer is that both of these items have been handcrafted by using the ancient Hawaiian art of ulana (weaving) lau hala. This art form, which has been passed down through many generations, is the focus of a new exhibit called Nani I Ka Hala: Weaving Hawai‘i that is now on display at the Bishop Museum in Honolulu. NEW BISHOP MUSEUM EXHIBIT SHOWCASES THE ANCIENT ART OF LAU HALA WEAVING BY KAREN BROST

Hawaiian Hall, Bishop Museum

To create lau hala items, artisans use carefully prepared leaves from the hala (or Pandanus) tree. “The hala plant is a valued resource in the Pacific because of its flexibility as a material and its scalability to nearly any application, however large or small,” says Marques Marzan, cultural research specialist at Bishop Museum. “Many people today are familiar with lau hala mats and baskets, but in fact, the very sails that first brought people to these islands were made of lau hala.” Today, in modern Hawai‘i, this traditional art form is being carried forward by a thriving group of contemporary lau hala artists. The exhibit contains a variety of lau hala creations, both contemporary and traditional. Prominently displayed at the gallery’s entrance is a full-sized, 16-foot lau hala canoe sail that was collected by anthropologist Dr. Kenneth Emory from the atoll of Kapingamarangi in Micronesia. Visitors to the exhibit can immerse themselves in a number of interactive experiences. After viewing the personal lau hala hat collection of Princess Ke Ali‘i Pauahi, they can visit a virtual hat gallery where they can “try on” a large assortment of lau hala hats to find the one that best fits their personal style. They can even try their

Close up of lau hala hat design Coffee picking basket, made by Ed Kaneko. 6 I MOKULELEAIRLINES.COM ISSUE 15 I 7 Plaited strip of lau hala sewn together to form a hat. This braid stule is known as, ‘ie lū, a scalloped edged braid. This hat is part of the Pauahi hat collection, belonging to Bernice Pauahi Bishop herself.

Bracelet made with lau hala (hala leaves).

Bishop Museum Top left picture: A pe’ahi, fan, done in the traditional chiefly style, made by Marques Marzan.

hands at weaving a small lau hala piece to take home or participate in a workshop on how to make a lau hala bracelet. There’s also a multi-dimensional “hala grove” equipped with large touch screens where visitors can watch master lau hala weavers share their stories and demonstrate their weaving skills. The Bishop Museum invites guests to “Come walk through the stories, the beauty and the wisdom of ulana lau hala in Nani I Ka Hala: Weaving Hawai‘i. The exhibit will be open through July 27, 2015. For more information, visit www.bishopmuseum.org. MOKULELE TEAMS UP WITH PLATINUM TOURS SO VISITORS CAN TRAVEL THE ROAD TO HANA IN STYLE

BY KAREN BROST The Keanae Peninsula

Platinum Tours Sprinter Interior

aui’s Road to Hana is legendary for its Tour. Here’s how it works. Travelers depart from their choice of breathtaking coastal views, waterfalls and – Kapaula or Kahului – where they can leave their cars. tropical forests as it winds its way along the At the , they board a luxurious Mercedez-Benz Sprinter bus that’s equipped with comfortable captain’s chairs and stocked with island’s rugged eastern shore. Drivers need M plenty of chilled beverages, snacks and amenities like sunscreen and to negotiate 617 hairpin turns and 54 narrow bridges beach towels, and off they go! along the 52-mile road (while trying to enjoy the views, The expertly-narrated tour makes several stops along the way. of course). The challenge is that once they’ve stopped in The first stop is for breakfast at Charley’s Restaurant & Saloon in Hana for lunch and to see the sights, they need to make the laid-back beach town of Paia. Among the menu items offered that same drive all over again to get back, which can are Charley’s World-Famous Pancakes which were made famous make for a very long day. by celebrity chef Rachael Ray and have been flipped by none other than Willie Nelson himself. The next stop is the beautiful Ke‘anae peninsula which was formed by a lava flow and still retains the Recognizing the need for an easier, more relaxing way for unspoiled beauty of ancient Hawai‘i. It’s a great spot to take photos travelers to enjoy the journey on the Road to Hana, Mokulele of the spectacular coastline and lush, green taro fields and to stop for teamed up with Platinum Tours of Maui to create the Half Day Hana a treat at Aunty Sandy’s banana bread stand.

10 I MOKULELEAIRLINES.COM ISSUE 15 I 11 Keanae Road

Charleys Paia

Taro Patch

The tour also stops at Pua‘aka‘a State Park for a view of its scenic freshwater ponds and waterfall. Then it’s on to Hana Bay to enjoy the black sand beach and possibly even catch groups practicing the ancient Hawaiian sport of outrigger canoeing. In Hana Town, tour participants can send a postcard from the charm- ing post office or browse through the famous Hasegawa General Waterfall Road to Hana Store that dates back to 1910. By this time, the group has worked up an appetite and is ready for the next treat on the tour — an oceanfront lunch at Ka‘uiki restaurant at the luxurious Travaasa Hana Resort. After lunch, they can stroll through the property or browse the artwork at the Hana Coast Gallery. Then the bus transports the group to for a quick — yet incredibly scenic — Mokulele flight REMEMBER HOW TO FLIRT back to their originating airport. Even after all they’ve seen and done, it’s still only mid-afternoon when they get back, so they have plenty of the day left to enjoy other experiences on Maui. “This is a five-star tour with knowledgeable drivers who know the local culture and provide plenty of information along the way,” explains Platinum Tours’ General Manager Napua Hueu. “We also get rave reviews about the food and the comfort of the vehicles.” One TripAdvisor reviewer may have said it best: He called it the “Road to Excellence... a simply awesome experience.” The tour price includes breakfast and lunch and the return flight on Mokulele. For more information, visit www.ptmaui.com, call 808-426-7070, or email [email protected].

VOTED #1 – BEST HOTEL/RESORT FOR A ROMANTIC GETAWAY Hawaii Magazine 2014 Readers’ Choice Awards

Platinum Tours Sprinter 1.855.TO.TRAVAASA Best rate guaranteed on travaasa.com Kauiki Restaurant

12 I MOKULELEAIRLINES.COM OAHU’S ICONIC SURF N SEA SURF SHOP CELEBRATES A LANDMARK ANNIVERSARY BY KAREN BROST

oe Green has come a long way since the days in the 70s when he sold surfboards out of the back of his old Volvo sedan at the Kam Drive-In J swap meet on O‘ahu. An avid surfer, Joe was later invited to set up a small surf shop inside the “Naoko and I pretty much mom and popped the store for several years before we were able to hire some employees,” Joe Surf N Sea store in historic Hale‘iwa. Little did he explains. “Now we have close to 40. We’ve come a long way.” know what a life-changing event that would be. He That “long way” includes Joe’s determination to preserve the eventually became a partner in the store, met and building’s historic character. “I’ve tried to keep it as original as possible. It’s an old wood building right on the beach and it just fell in love with his wife-to-be Naoko, and they soon gets battered with the weather and the surf. Over the years, I would bought out the other partners. Now, 37 years later, say that there isn’t a wall or a floor that hasn’t been either repaired the Greens are celebrating the 50th anniversary of or restored or replaced.” Joe had his work cut out for him when he their iconic North Shore surf shop where they offer became the store’s owner. The building’s floor had settled about 10 inches. “It was kind of like a trampoline. It bounced as you gear and lessons for all types of ocean activities and walked along. The termites were holding hands to keep that place have over 100 vintage surf boards on display. together!” he laughs.

14 I MOKULELEAIRLINES.COM ISSUE 15 I 15 popular. A few years ago, stand up paddling started coming in and that has been a huge shot in the arm for the surf industry. It’s very simple. You can just paddle around on flat water. You’ve got guys riding waves, too. There’s something for everybody. Right behind the store is a beautiful beach that leads over to the Anahulu Stream that goes back up toward the mountains under the beautiful Rainbow Bridge. It’s about a 45-minute paddle.” Surf N Sea also sponsors surf competitions like the Pipeline Women’s Pro and the North Shore Menehune Surf Contest. Joe builds ukuleles out of reclaimed wood under the brand Haleiwa Ukuleles, and for the past four years, his ukuleles have been used as the trophies for the first contest of the Vans Triple Crown competition, the Hawaiian Pro. He carves the event’s poster artwork into the body of the instruments. Surf N Sea’s legacy is continuing with the next generation of the Green family — Joe and Naoko’s oldest daughter Mari is now a manager. “She’s been around the store since she was a baby and now she’s part of the business,” Joe says. “That feels really good.” Surfnsea.net

Joe shared some colorful stories from Surf N Sea’s past. In an attempt to save the historic Hale‘iwa Theater from the wrecking ball, one of the store’s former partners, Rick Rogers, created a persona called Captain Hale‘iwa and rode around town on horseback with a big “H” on his chest while wearing purple tights and a flight helmet and carrying a sword. The night before the building was set to be demolished, he climbed up to the roof, greasing the ladder behind him. A dramatic standoff involving a SWAT team, helicopters and the fire department ensued. The building was still torn down, but Captain Hale‘iwa gave a valiant effort to save it. Back in the 70s, when a huge storm was approaching, another partner rounded up every derelict car and truck he could find and put them on the beach behind the store to break the surf. It worked, and those vehicles are still buried there under the break wall. The store’s original owner even once braced for a storm by literally tying the building to the surrounding palm trees with ropes and chains! Over the years, Joe has seen a lot of trends, starting with the popularity of windsurfing in the 80s. “Windsurfing Over the years, Joe has seen a lot of trends, starting with the popularity of windsurfing in the 80s. “Windsurfing ran its course, then kitesurfing started getting

16 I MOKULELEAIRLINES.COM

Along with English, the Hawaiian language is one of Hawaii’s two official state languages. As part of the state’s goal of promoting the study of Hawaiian culture, language and history, the Hawaii Department of Education (DOE) established a Hawaiian language immersion program called Ka Papahana Kaiapuni Hawaii in 1987. What began at that time as a pilot program has now grown to include 18 public and charter schools on O‘ahu, Maui, the Big Island, Moloka‘i and Kaua‘i. Some are elementary and intermediate schools, while others span the entire range from kindergarten through high school. According to the Hawaii DOE, “The program is a vehicle for revitalizing the Hawaiian language and assisting people to regain and maintain their language. The program continues through the LANGUAGE twelfth grade and treats the indigenous language as primary and dominant in the school setting.” HAWAIIAN LANGUAGE IMMERSION The curriculum at these schools covers much more than SCHOOLS HELP KEEP HAWAII’S language. Students are taught about Hawaiian history, cultural practices and values so they can embrace these elements and CULTURE AND HISTORY ALIVE incorporate them in their daily lives. One common misperception is that children who attend Hawaiian language immersion schools BY KAREN BROST

Hawaii Tourism Authority (HTA)/Joe Solem

Hawaii Tourism Authority (HTA)/Sri Maiava Rusden

ince ancient times, Hawaiian culture and traditions have been passed down orally from generation to generation, and, since S the 1820s, also in written form. Hawai‘i is the only state in the U.S. that has its own native language, and over the past several decades, many dedicated efforts have been made to protect and perpetuate this cultural treasure. Hawaii Tourism Authority (HTA)/Tor Johnson

20 I MOKULELEAIRLINES.COM ISSUE 15 I 21 Hawaii Tourism Authority (HTA)/Tor Johnson

Hawaii Tourism Authority (HTA)/Tor Johnson

won’t be prepared to function in an English-speaking world. This is not true. These students are taught English as well, and many of them take the knowledge, values and strong cultural foundation instilled in them at their Hawaiian language immersion schools and go on to college and successful careers. Within the context of Hawaiian culture, students at these schools learn valuable life skills such as ‘auamo kuleana (taking on responsibility) and the importance of aume’ume (embracing the struggles required to succeed). They are also taught how to behave properly and respectfully around others and how to interact with all types of people. Throughout the state, Hawaiian immersion language schools pursue common goals similar to those expressed in the mission of Ka ‘Umeke Kā‘eo, A Hawaiian immersion public charter school in Hilo. It is “I ulu i ke kuamo‘o, I mana i ka ‘ōiwi, I kā‘eo no ka hanauna hou,” which means “Inspired by our past. Empowered by our identity. Prepared for our future.”

Hawaii Tourism Authority (HTA)/Tor Johnson

22 I MOKULELEAIRLINES.COM

TM Please refer to www.mokuleleairlines.com for the most updated schedules or call 808-495-4188.

KONA (KOA) KAHULUI MAUI INTERNATIONAL AIRPORT Continued... FLT FROM TO ETD ETA FREQ. FLT FROM TO ETD ETA FREQ. 1731 Kona Hana 4:30p 5:56p DAILY 1716 Kahului Kona 2:40p 3:25p DAILY 1531 Kona Honolulu 6:20a 8:45a DAILY 1720 Kahului Kona 3:30p 4:15p DAILY 1789 Kona Honolulu 6:35a 8:20a XSUN 1918 Kahului Kona 4:25p 5:10p DAILY 1901 Kona Honolulu 8:30a 10:35a SUN 1746 Kahului Kona 6:35p 7:20p DAILY 1761 Kona Honolulu 10:20a 12:50p DAILY 1762 Kahului Kona 6:50p 7:35p DAILY 1787 Kona Honolulu 12:10p 1:55p DAILY 1740 Kahului Kona 7:15p 8:00p FRI/SUN 1531 Kona Kahului 6:20a 7:05a DAILY 1724 Kahului Kona 8:00p 8:45p DAILY 1757 Kona Kahului 8:05a 8:50a DAILY 1776 Kahului Kona 9:00p 9:45p DAILY 1901 Kona Kahului 8:30a 9:15a SUN 2049 Kahului Moloka‘i 6:30a 6:55a XSUN 2051 Kona Kahului 9:05a 9:50a DAILY 1533 Kahului Moloka‘i 7:10a 7:35a XSUN 1761 Kona Kahului 10:20a 11:05a DAILY 1531 Kahului Moloka‘i 7:25a 7:50a DAILY 1903 Kona Kahului 11:15a 12:00p DAILY 1701 Kahului Moloka‘i 9:15a 9:40a SUN 2043 Kona Kahului 11:55a 12:40p DAILY 1761 Kahului Moloka‘i 11:25a 11:50a DAILY 1741 Kona Kahului 1:15p 2:00p DAILY 1737 Kahului Moloka‘i 1:25p 1:50p DAILY 1917 Kona Kahului 3:35p 4:20p DAILY 1741 Kahului Moloka‘i 2:25p 2:50p DAILY 1739 Kona Kahului 4:00p 4:45p DAILY 1739 Kahului Moloka‘i 5:05p 5:30p DAILY 1731 Kona Kahului 4:30p 5:15p DAILY 1849 Kahului Moloka‘i 6:30p 6:55p DAILY 1849 Kona Kahului 5:30p 6:15p DAILY 2059 Kona Kahului 6:30p 7:15p DAILY MOLOKA‘I AIRPORT (MKK) 1747 Kona Kahului 7:55p 8:40p DAILY 1711 Moloka‘i Honolulu 7:10a 7:45a FRI-MON 1777 Kona Kahului 9:05p 9:50p FRI/SUN 1711 Moloka‘i Honolulu 7:20a 7:55a TU-THUR 1783 Kona Kalaeloa 3:10p 4:55p FRI-MON 1531 Moloka‘i Honolulu 8:10a 8:45a DAILY 1917 Kona Kalaeloa 3:35p 5:40p FRI-MON 1701 Moloka‘i Honolulu 10:10a 10:45a DAILY 1789 Kona Kapalua 6:35a 7:20a XSUN 1703 Moloka‘i Honolulu 11:45a 12:20p DAILY 1787 Kona Kapalua 12:10p 12:55p DAILY 1761 Moloka‘i Honolulu 12:15p 12:50p DAILY 1907 Kona Kapalua 1:25p 2:10p DAILY 1723 Moloka‘i Honolulu 1:35p 2:10p SUN 1783 Kona Kapalua 3:10p 3:55p FRI-MON 1719 Moloka‘i Honolulu 2:10p 2:45p DAILY 1531 Kona Moloka‘i 6:20a 7:50a DAILY 1707 Moloka‘i Honolulu 4:10p 4:45p DAILY 1761 Kona Moloka‘i 10:20a 11:50a DAILY 1749 Moloka‘i Honolulu 6:00p 6:35p DAILY 1741 Kona Moloka‘i 1:15p 2:50p DAILY 1775 Moloka‘i Honolulu 7:25p 8:00p DAILY 1739 Kona Moloka‘i 4:00p 5:30p DAILY 1709 Moloka‘i Honolulu 7:55p 8:30p FRI/SUN 1849 Kona Moloka‘i 5:30p 6:55p DAILY 2050 Moloka‘i Kahului 7:15a 7:40a XSUN 1534 Moloka‘i Kahului 7:55a 8:20a XSUN KAHULUI MAUI INTERNATIONAL AIRPORT (OGG) 1826 Moloka‘i Kahului 10:10a 10:35a DAILY 1730 Kahului Hana 1:15p 1:36p DAILY 1736 Moloka‘i Kahului 12:40p 1:05p DAILY 1731 Kahului Hana 5:35p 5:56p DAILY 1720 Moloka‘i Kahului 2:45p 3:10p SUN 1531 Kahului Honolulu 7:25a 8:45a DAILY 1926 Moloka‘i Kahului 3:10p 3:35p DAILY 1721 Kahului Honolulu 8:05a 9:05a DAILY 1746 Moloka‘i Kahului 5:50p 6:15p DAILY 1701 Kahului Honolulu 9:15a 10:45a SUN 1724 Moloka‘i Kahului 7:15p 7:40p DAILY 1901 Kahului Honolulu 9:35a 10:35a SUN 1537 Moloka‘i Kalaeloa 7:10a 7:45a FRI-MON 1901 Kahului Honolulu 10:10a 11:10a XSUN 1717 Moloka‘i Kalaeloa 9:05a 9:40a FRI-MON 1761 Kahului Honolulu 11:25a 12:50p DAILY 1729 Moloka‘i Kalaeloa 6:30p 7:05p FRI-MON 1773 Kahului Honolulu 3:10p 4:10p DAILY 1732 Moloka‘i Kalaupapa 1:35p 1:50p XSUN 1921 Kahului Kalaeloa 6:50a 7:50a MO/FR/SA 1737 Moloka‘i Kalaupapa 2:10p 2:25p XSUN 1925 Kahului Kalaeloa 11:20a 12:20p FRI-MON 1926 Moloka‘i Kamuela 3:10p 4:45p MO/FR/SU 1917 Kahului Kalaeloa 4:40p 5:40p FRI-MON 2050 Moloka‘i Kona 7:15a 8:45a XSUN 1535 Kahului Kalaupapa 9:00a 9:25a XSUN 1826 Moloka‘i Kona 10:10a 11:50a DAILY 1737 Kahului Kalaupapa 1:25p 2:25p XSUN 1720 Moloka‘i Kona 2:45p 4:15p SUN 1922 Kahului Kamuela 9:35a 10:20a DAILY 1746 Moloka‘i Kona 5:50p 7:20p DAILY 1772 Kahului Kamuela 1:00p 1:45p DAILY 1724 Moloka‘i Kona 7:15p 8:45p DAILY 1926 Kahului Kamuela 4:00p 4:45p MO/FR/SU 1774 Kahului Kamuela 7:55p 8:40p DAILY HONOLULU INTERNATIONAL AIRPORT (HNL) 2050 Kahului Kona 8:00a 8:45a DAILY 1730 Honolulu Hana 11:50a 1:36p DAILY 1714 Kahului Kona 9:10a 9:55a DAILY 1900 Honolulu Kahului 8:40a 9:50a XSU 1902 Kahului Kona 10:10a 10:55a DAILY 1826 Honolulu Kahului 9:15a 10:35a DAILY 1826 Kahului Kona 11:05a 11:50a DAILY 1736 Honolulu Kahului 11:45a 1:05p DAILY 1734 Kahului Kona 11:40a 12:25p DAILY 1730 Honolulu Kahului 11:50a 12:50p DAILY 1904 Kahului Kona 12:20p 1:05p DAILY 1918 Honolulu Kahului 3:05p 4:05p DAILY 1764 Kahului Kona 2:05p 2:50p FRI-MON 1774 Honolulu Kahului 6:40p 7:40p DAILY HONOLULU INTERNATIONAL AIRPORT Continued... (JHM) FLT FROM TO ETD ETA FREQ. FLT FROM TO ETD ETA FREQ. 1900 Honolulu Kalaupapa 8:40a 9:15a XSU 1785 Kapalua Honolulu 4:50p 5:35p DAILY 1732 Honolulu Kalaupapa 12:45p 1:50p XSU 1799 Kapalua Honolulu 5:35p 6:20p DAILY 1774 Honolulu Kamuela 6:40p 8:40p DAILY 1783 Kapalua Kalaeloa 4:10p 4:55p FRI-MON 1792 Honolulu Kapalua 6:40a 7:25a DAILY 1791 Kapalua Kalaupapa 9:00a 9:20a XSUN 1784 Honolulu Kapalua 8:05a 8:50a TU-THUR 1753 Kapalua Kalaupapa 1:40p 2:00p XSUN 1794 Honolulu Kapalua 8:45a 9:30a DAILY 1718 Kapalua Kona 10:30a 11:15a DAILY 1718 Honolulu Kapalua 9:30a 10:15a DAILY 1788 Kapalua Kona 2:30p 3:15p DAILY 1780 Honolulu Kapalua 10:30a 11:15a DAILY 1778 Kapalua Kona 5:25p 6:10p DAILY 1796 Honolulu Kapalua 12:40p 1:25p DAILY 1782 Honolulu Kapalua 2:15p 3:00p DAILY (LUP) 1786 Honolulu Kapalua 3:50p 4:35p DAILY 1791 Kalaupapa Honolulu 9:30a 10:00a XSUN 1778 Honolulu Kapalua 4:30p 5:15p DAILY 1701 Kalaupapa Honolulu 9:35a 10:45a XSUN 1798 Honolulu Kapalua 4:40p 5:25p DAILY 1905 Kalaupapa Honolulu 2:20p 2:55p XSUN 1826 Honolulu Kona 9:15a 11:50a DAILY 1900 Kalaupapa Kahului 9:25a 9:50a XSUN 1718 Honolulu Kona 9:30a 11:15a DAILY 1720 Kalaupapa Kahului 2:35p 3:00p XSUN 1918 Honolulu Kona 3:05p 5:10p DAILY 1754 Kalaupapa Kapalua 2:10p 2:30p XSUN 1778 Honolulu Kona 4:30p 6:10p DAILY 1720 Kalaupapa Kona 2:35p 4:15p XSUN 1700 Honolulu Moloka‘i 6:10a 6:45a DAILY 1701 Kalaupapa Moloka‘i 9:35a 9:50a XSUN 1710 Honolulu Moloka‘i 8:15a 8:50a FRI-MON 1826 Honolulu Moloka‘i 9:15a 9:50a DAILY 1704 Honolulu Moloka‘i 10:50a 11:25a DAILY 1736 Honolulu Moloka‘i 11:45a 12:20p DAILY TM 1732 Honolulu Moloka‘i 12:45p 1:20p DAILY 1712 Honolulu Moloka‘i 1:15p 1:50p DAILY 1706 Honolulu Moloka‘i 3:15p 3:50p DAILY 1748 Honolulu Moloka‘i 5:05p 5:40p DAILY 1866 Honolulu Moloka‘i 6:30p 7:05p DAILY Please refer to www.mokuleleairlines.com for the most updated 1708 Honolulu Moloka‘i 7:00p 7:35p FRI-SUN schedules or call 808-495-4188. (JRF) 1922 Kalaeloa Kahului 8:10a 9:15a MO/FR/SA 1924 Kalaeloa Kahului 10:00a 11:00a FRI-MON 1764 Kalaeloa Kahului 12:40p 1:45p FRI-MON 1740 Kalaeloa Kahului 5:55p 6:55p FRI-MON 1922 Kalaeloa Kamuela 8:10a 10:20a MO/FR/SA 1784 Kalaeloa Kapalua 8:05a 8:50a FRI-MON 1764 Kalaeloa Kona 12:40p 2:50p FRI-MON 1740 Kalaeloa Kona 5:55p 8:00p FRI/SUN 1532 Kalaeloa Moloka‘i 6:30a 7:05a FRI-MON 1750 Kalaeloa Moloka‘i 5:30p 6:05p FRI-MON

HANA AIRPORT (HNM) 1716 Hana Kahului 1:55p 2:16p DAILY 1762 Hana Kahului 6:10p 6:31p DAILY 1716 Hana Kona 1:55p 3:25p DAILY 1762 Hana Kona 6:10p 7:35p DAILY

KAMUELA-WAIMEA AIRPORT (MUE) 1721 Kamuela Honolulu 7:00a 9:05a DAILY 1773 Kamuela Honolulu 2:05p 4:10p DAILY 1721 Kamuela Kahului 7:00a 7:45a DAILY 1923 Kamuela Kahului 10:35a 11:20a DAILY 1773 Kamuela Kahului 2:05p 2:50p DAILY 1927 Kamuela Kahului 5:00p 5:45p MO/FR/SU

KAPALUA AIRPORT (JHM) 1789 Kapalua Honolulu 7:35a 8:20a XSUN 1793 Kapalua Honolulu 7:40a 8:25a DAILY 1791 Kapalua Honolulu 9:00a 10:00a XSUN 1791 Kapalua Honolulu 9:05a 9:50a SUN 1795 Kapalua Honolulu 9:45a 10:30a DAILY 1781 Kapalua Honolulu 11:30a 12:15p DAILY 1787 Kapalua Honolulu 1:10p 1:55p DAILY 1745 Kapalua Honolulu 2:45p 3:30p DAILY 1797 Kapalua Honolulu 3:15p 4:00p DAILY

28 I MOKULELEAIRLINES.COM KONA INTERNATIONAL AIRPORT (OGG), MAUI (KOA), HAWAI‘I

MOKUEA ST. BAGGAGE 19 CAR RENTAL KAA ST. COMMUTER CLAIM PICKUP & RETURN TERMINAL

KEOLANI PLACE

TO 320 KEOLANI PLACE PUBLIC PARKING GO! CAR RENTAL AIRLINES COUNTERS CHECK-IN COUNTER PUBLIC PARKING CAR RENTAL BAGGAGE CLAIM PICKUP PUBLIC

PARKING & RETURN QUEEN KA’AHUMANU HWY QUEEN KA’AHUMANU

TERMINAL CAR RENTAL COUNTERS CAR RENTAL TIONAL

INTERNA

COMMUTER N TERMINAL

Airport Location: MOKULELE 1 Kahului Airport Rd. N PARKING Kahului, Hawai‘i 96732 Ticket Counter Hours: Monday thru Saturday: 5:45 am – 8:00 pm Airport Location: Sunday: 8:00 am – 8:00 pm 73-­350 U‘u Street Mokulele’s commuter terminal is north of the main terminal and there is no Kailua-­Kona, Hawai‘i, 96740 TSA inspection. Ticket Counter Hours: Check-­in counter and baggage claim are located at the commuter terminal Monday thru Saturday: 4:30 am – 9:00 pm behind the rental car service counters. Sunday: 7:30 am – 9:00 pm Mokulele’s commuter terminal is located about 1,500’ to the south of the main passenger terminal and Mokulele provides a “free” interisland shuttle between the commuter and main terminals. When you fly Mokulele from KOA commuter terminal – you get free parking and no TSA inspection. Check-in­ counter and baggage claim are located at the commuter terminal south of the main terminal.

HANA AIRPORT L A NA‘ I CITY AIRPORT (HNM), MAUI (LNY), L A NA‘ I

KAUMALAPAU HIGHWAY

PARKING EXTENSION PUBLIC PARKING

TERMINAL BUILDING

N

Airport Location: Airport Location: 1 Lana‘i Airport Road PO Box 130 Lana‘i City, Hawai‘i 96763 Hana, Hawai‘i 96713 Ticket Counter Hours: Ticket Counter Hours: Daily: 8:30 am – 10:15 am and 2:00 pm – 3:45 pm Monday thru Sunday: 12:00 pm – 1:30 pm & 5:00 pm – 6:30 pm Check‐in counter and baggage claim are located in the main terminal. No TSA required. Check-­in counter and baggage claim are located in the main terminal. Check in 30 minutes prior to flight, 15 minute boarding. KAPALUA AIRPORT HONOLULU INTERNATIONAL AIRPORT (JHM), MAUI (HNL), O‘AHU

WEST TO PEARL CITY EAST TO WAIKIKI AOLELE ST. RODGERS BLVD. COMMUTER ST. PAIEA TERMINAL PARKING POST OFFICE

PARKING GATES 71-80

LEI STANDS PUBLIC PARKING CAR RENTAL GATES 54-61 PICKUP & RETURN PARKING GARAGE BANK

CUSTOMS MAIN TERMINAL

GATES 24-25 GATES 12-13 GATES 49-53

GATES 26-34 CENTRAL CONCOURSE EWA Airport Location: CONCOURSE GATES 06-11 DIAMOND HEAD 4050 Honoapi‘ilani Highway N CONCOURSE Kapalua West Maui Airport GATES 14-23 Lahaina, Hawai‘i 96761 Ticket Counter Hours: Airport Location: Sunday thru Saturday: 6:30 am to 6:00 pm. Commuter Terminal Effective July 1st: 6:00 am to 6:00 pm. 300 Rodgers Boulevard Check-in: 45 minutes prior to flight departing time. Mokulele’s ticket Honolulu, Hawai‘i 96819 counter is located in the main terminal and there is no TSA inspection. Carry-on Bags: restricted to 15lbs. Any item over 15lbs applicable bag Ticket Counter Hours: fees will apply. 5:00AM – 8:15PM Check-­in counter and baggage claim are located on the east end of the commuter terminal. Departure gate is #79.

HO‘OLEHUA AIRPORT WAIMEA-KOHALA AIRPORT (MKK), MOLOKA‘I (MUE), HAWAI‘I

AIRPORT LOOP

CAR RENTAL COUNTERS

ARKING PUBLIC P

OVERNIGHT PARKING INTERISLAND TERMINAL

N

Airport Location: 1 Keonelele Airport Loop Ho‘olehua, Hawai‘i 96729 Ticket Counter Hours: Airport Location: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Saturday: 6:00 am – 7:00 pm Waimea-Kohala Airport Friday: 6:00 am – 9:00 pm Waimea-Kohala Airport Road Sunday: 7:00 am – 9:00 pm Kamuela, Hawai‘i 96743 Check-­in counter and baggage claim are located in the main terminal. Ticket Counter Hours: Daily: 6:00 am - 7:15 am 1:00 pm - 2:30 pm (except Tues/Wed) Daily: 6:30 pm-7:30 pm Check-in: 30 minutes prior to flight departing time. No TSA required. Check-in counter and baggage claim are located in the main terminal. KALAELOA AIRPORT (JRF)

Distance from H1 to Public Parking via Fort Barrette Rd. and Enterprise St. is 2.5 miles.

Airport Location: Midway St. Honolulu, Hawai‘i 96707 Ticket Counter Hours: 5:30AM – 7:30PM No TSA Required. Check-in counter and baggage claim are located in the main terminal. Check in 30 minutes prior to flight departing time. KAPALUA HANA

MOLOKA‘I SHOP HERE FOR LOCAL . Artists . Jewelry . Hats . Music . Signs . Salts Located in the Lobby of Hotel Molokai 808.553.3878 MolokaiLocalStore.com

Artwork designed by Jack Flynn TM