Peter Garzke TM

Home , Kalaeloa Airport, Mokulele Airlines

Image courtesy of Hawaii Tourism Authority (HTA) / Peter Garzke TM

A message from Ron Hansen, CEO of Mokulele Airlines

E komo mai!

The entire Mokulele team wishes you and your family the very best throughout this holiday season and as we begin a new year. We’re glad you’ve chosen to travel with us today!

Thanks to the support of our valued passengers like you, we have a lot of exiting news to share. First of all, we’re adding two new aircraft to our fleet, which will enable us to expand our service. We’ve also finished the first phase of our renovations to our commuter terminal in Kahului, and we’re very excited to announce the launch of our new Mokulele Adventure Tours. You can read more about these scenic, time-saving day trips to some of Hawaii’s most popular destinations on page 14. And finally, we’re pleased to say we’re a proud sponsor of the 2015 Mitsubishi Electric Championship at Hualālai. This popular stop on the PGA tour will take place at the Hualālai Golf Course on the Big Island on January 21-25.

In this issue of Island Hopper, we cover the magnificent humpback whales that return to our waters every year. You’ll read about Whale Trust Maui and the event they’re hosting to raise funds for important research about these amazing animals. You’ll also learn the story of Maui’s Kong family who, for more than 40 years, has been extending true Hawaiian hospitality to the guests who stay in their vacation cottages. And if your travels are taking you to Moloka‘i, we encourage you to visit the “Reflections of Kalaupapa” photo exhibit that we feature on page 10.

Enjoy your flight! We look forward to serving your travel needs many times in the coming year. Mahalo.

Sincerely, Ron Hansen Ron Hansen, President & CEO Mokulele Airlines

MOKULELEAIRLINES.COM C

www.MokuleleAirlines.com

What’s Inside?

Whale 6 Tales Maui nonprofit gears up for its annual fundraiser to benefit whale research

A Reflection 10 of Kalaupapa Traveling photo exhibit makes its way to Moloka‘i

Mokulele 14 Introduces New Adventure Tours Scenic day trips make it easy for visitors to see top attractions on other islands

Nona Lani 20 Cottages Maui’s Kong family has been welcoming guests into their ‘ohana for more than 40 years

Issue 13 I 1 TM

CORPORATE President/CEO Mokulele Airlines RON HANSEN Publisher/Executive VP/COO DAVE BERRY Editorial Director THOMAS GAUL Creative Director TOBY THOMPSON Editor-in-Chief KAREN BROST ACCOUNT MANAGERS Corporate Account Managers GAIL GLUSHENKO JOCELYN PALAFOX Island Hopper Sales Manager LEILA ALBINO

TECHNOLOGY Web Development DAN TRUJILLO

Editorial Inquiries: [email protected] Advertising Inquiries: [email protected] Island Hopper Magazine Corporate Office 8241 E. Evans, Ste. 102 . Scottsdale, Arizona 85260 Toll Free: 800-439-6955 . 480-393-3013 . Fax: 480-393-3017

Office:

OʻAHU Honolulu MOLOKAʻI Barbers Point Hoʻolehua Kalaupapa Kalaeloa JRF Kapalua MAUI Kahului Hana Lanaʻi City LANAʻI HAWAI I (THE BIG ISLAND)ʻ

Waimea-Kohala

Kona

MOKULELEAIRLINES.COM

Mele Kalikimaka me ka Hau’oli Makahiki Hou Aloha, and welcome aboard your Mokulele flight! On behalf of all of us at Mokulele Airlines, we would like to extend a Merry Christmas and a Happy New Year to all of you! Thank you for flying with us and providing outstanding support throughout 2014. It was a great year for us as we added our newest destination, Kalaeloa on O‘ahu. With this addition, we currently offer well over 100 flights daily to nine different locations. This December and January, we’ve got a few upcoming sporting events that you may want to check out. On December 7th, O‘ahu is host to the Xterra Trail Run World Championships. For the long distance runners, the Honolulu Marathon is on December 14th and the Maui Oceanfront Marathon is January 18th. As the new year kicks off, so does the PGA. There are three golf tournaments in January on the islands: The Hyundai Tournament of Champions on Maui, The Sony Open on O‘ahu, and The Mitsubishi Electric Championship at Hualālai on the Big Island. All of us at Mokulele Airlines would like to thank you for choosing us for your travel needs. We hope you enjoy your flight with us, whether you’re on business, leisure or vacation. Our growth is only made possible with the continued support of our valued passengers who have helped us become Hawaii’s number one Island Hopper! Make your next reservation online at www.mokuleleairlines.com and let us show you Hawaii’s greatest views!

2 I MOKULELEAIRLINES.COM

Wm Buz Moffett, R(B) MAUI NONPROFIT GEARS UP FOR ITS ANNUAL FUNDRAISER TO BENEFIT WHALE RESEARCH BY KAREN BROST

ach fall, as many as 12,000 humpback whales make the 3,000-mile journey from E their feeding grounds off the west coast of North America and head to Hawai‘i to mate, give birth and nurse their young. These magnificent mammals are not only massive — weighing in at up to 40 tons each — but they’re pretty mysterious, as well. “There’s so much we don’t know about these amazing animals,” explains Meagan Jones, Ph.D., executive director of Whale Trust Maui, a nonprofit organization dedicated to supporting, conducting and sharing humpback whale research. “We’ve never seen them give birth. We’ve never seen them mate. We don’t even know why they need to migrate to Hawai‘i.”

Curious humpback whale off the coast of Maui, Hawaiʻi. Photo Credit: Flip Nicklin/Minden Pictures Photo obtained under NMFS Permit #753

6 I MOKULELEAIRLINES.COM Humpback whale resting underwater off Maui, Hawaiʻi. Photo Credit: Flip Nicklin/Minden Pictures - Photo obtained under NMFS Permit #753

She says that a big part of her organization’s research involves trying to discover why whales sing. “It’s such a complex communication system, and we don’t know what it means.” It was once believed that the songs were part of the whales’ courting ritual, but Meagan says that recent research has found that it’s only the males who sing and that they attract other males with their songs. “That has changed the focus of our research.” Naturally, scientific research requires funding, so each year, Whale Trust Maui hosts a four-day educational and fundraising event titled Whale Tales to support the mission of Whale Trust Maui and give the public an opportunity to interact with world-renowned experts on whale research. The 9th annual Whale Tales event will take place on February 13-16, 2015 and will highlight the role

Issue 13 I 7 Humpback whale breaching off the coast of Maui, Hawaiʻi. Photo Credit: Flip Nicklin/Minden Pictures - Photo obtained under research permit #13846

that technology, such as satellite tracking, plays in advancing whale research. All profits generated by the event will go toward whale research in Hawai‘i. Since its inception, Whale Tales has raised over $360,000 for this cause. Whale Tales will kick off on Friday with a reception in Lahaina followed by a video presentation under the stars by National Geographic photographer Flip Nicklin and cinematographer Jason Sturgis. On Saturday and Sunday there will be free presentations at The Maui Theatre, and a new IMAX movie titled Humpback Whales 3D will also make its Hawai‘i debut that weekend. “The footage I’ve seen is absolutely spectacular,” Meagan says. “A lot of the film is about what’s happening here in Maui.” Guided whale watching excursions will also be offered throughout the four-day event. “A lot of the local whale watch companies here donate their boats for the weekend,” Meagan explains. ”We really like to get people out there so they can experience the whales. Each of the tours has one of the presenters on board, so people have a way to engage with one of the experts in a very personal kind of way.” On Friday morning, there will be a special photo expedition led by National Geographic photographers, and Monday‘s VIP whale watch excursion will include pupus and cocktails and all of the Whale Tales presenters will be on hand to answer questions. The humpback population is continuing to grow, so there’s a concern in the scientific community that these magnificent mammals will be taken off of the endangered species list despite the fact that there is still so much to be learned about them. According to Whale Trust Maui, further studies of humpback whale behaviors are needed so that effective conservation efforts can be put in place. Meagan says that so much of what was once believed to be true about humpback whales has changed over the years, and that’s what keeps the research that her organization conducts so exciting — and so important.

To learn more about Whale Trust Maui or to make plans to attend Whale Tales 2015, visit www.whaletrust.org.

8 I MOKULELEAIRLINES.COM Humpback whale mother with yearling filmed by researcher Jason Sturgis, Maui, Hawaiʻi. Photo Credit: Flip Nicklin/Minden Pictures - Photo obtained under NMFS Permit #753 TRAVELING PHOTO EXHIBIT MAKES ITS WAY TO MOLOKA‘I BY KAREN BROST

Photo Credit: HTA Dana Edmunds

ocated on a remote peninsula on the northern coast of Moloka‘i, the settlement at Kalaupapa has a long and storied history as the site where L patients with leprosy (now known as Hansen’s Disease) were once banished. Between 1866 and 1949, an estimated 8,000 individuals were forcibly sent here, 90 percent of whom were Native Hawaiian or part Hawaiian. Isolation laws regarding leprosy in Hawai‘i were not abolished until 1969 —antibiotics that could cure Hansen’s Disease and allow patients to live a more normal life were introduced at Kalaupapa in 1946. A few residents still remain in Kalaupapa, but they now live here by choice.

Emma Kamahana Dickerson sits at the grave of her father, David Kamahana, who was sent to Kalaupapa in 1888 at the age of 13. Emma was born at Kalaupapa and immediately taken away from her parents because of the rules at Kalaupapa at that time. 2009. Wayne Levin.

10 I MOKULELEAIRLINES.COM Danny Hashimoto, who delivered the mail and newspapers at Kalaupapa for more than 30 years, pauses on a bridge near the edge of town. 1985. Wayne Levin.

Ka ‘Ohana O Kalaupapa is a nonprofit organization dedicated to promoting the value and dignity of every individual who was taken from their family and sent to Kalaupapa. To honor and continue the legacy of these individuals, the organization has created a traveling photo exhibit titled “A Reflection of Kalaupapa: Past, Present & Future.” The exhibit has previously been presented on O‘ahu, Maui, the Big Island, Kaua‘i, Lana‘i and at Kalaupapa and will now be on display at the Moloka‘i Museum & Cultural Center in Kala‘e through August 29, 2015. The museum is located on the grounds of the 1878 R. W. Meyer Sugar Mill. The exhibit features nearly 100 photographs, most of them by acclaimed photographer Wayne Levin who began taking pictures of the people and landscape of Kalaupapa in 1984. The photos are accompanied by quotations from the residents and their family members to give viewers a deeper understanding of the people of Kalaupapa, many of whom went on to live remarkable lives

Issue 13 I 11 Photographer Wayne Levin (left) and Molokaʻi contractor Timmy Leong hang the exhibit at the Molokaʻi Museum & Cultural Center. Leong had ancestors who were sent to Kalaupapa in the late 1800s. The exhibit continues at the museum through August 29, 2015. 2014. DeGray Vanderbilt.

as civic and church leaders, entrepreneurs, human rights activists, singers, musicians and artists. The exhibit also includes a selection of historical images and words that reflect Kalaupapa and her people more than 100 years ago. Clarence “Boogie” Kahilihiwa, who was taken from his family on the Big Island when he was diagnosed with leprosy at the age of nine, is president of Ka ‘Ohana O Kalaupapa. He offered this message to his fellow residents: “To all of our people, you will always be remembered. You are the pillars and icons of times past. This is our tribute to you. Your stories are of solitude, passion and grace. May your legacy live on with aloha.”

For more information about the “A Reflection of Kalaupapa” exhibit, visit www.kalaupapaohana.org.

Kenso Seki (left) gives a haircut to Johnny Cambra at his home in Kalaupapa while Herbert Hayase looks on in one of the 100 photos about Kalaupapa featured in an exhibit at the Molokaʻi Museum & Cultural Center in Kala`e on Molokaʻi. 1986. Wayne Levin.

12 I MOKULELEAIRLINES.COM

NEW ADVENTURE TOURS SCENIC DAY TRIPS MAKE IT EASY FOR VISITORS TO SEE TOP ATTRACTIONS ON OTHER ISLANDS BY KAREN BROST

art of the fun of planning a Hawaiian vacation is deciding which island to visit, because each one has its own unique personality. But now, with P the introduction of Mokulele Adventure Tours, vacationers don’t have to limit their Hawaiian experience to just one island. These economical day trips make it possible to see some of Hawaii’s other top attractions without having to book another hotel room. Plus, getting there is half the fun, thanks to the amazing scenic views and comfortable, first-class seating passengers enjoy on Mokulele flights.

In December, Mokulele launched four new tours:

Image courtesy of Hawaii Tourism Authority (HTA) / Dana Edmunds

14 I MOKULELEAIRLINES.COM Image courtesy of Dave Berry

Forbidden Kalaupapa makes it possible for visitors to take an unforgettable, once-in-a-lifetime tour of Kalaupapa, the former colony where an estimated 8,000 people diagnosed with leprosy (now called Hansen’s disease) were once banished. Located on a remote peninsula on the island of Moloka‘i, Kalaupapa is unspoiled and breathtakingly beautiful. This Mokulele Adventure Tour includes nonstop, roundtrip air travel from O‘ahu or Maui to Kalaupapa, bus transportation to the village, a historic tour with Father Damien Tours and lunch.

On the Moloka‘i by Mule tour, visitors can enjoy stunning ocean views while journeying by mule to visit the formerly forbidden village of Kalaupapa. This world-famous guided mule ride descends approximately 3.2 miles down a 1,780 foot sea cliff with 26 switchbacks and takes approximately an hour and a half. Upon reaching the bottom, riders are met by a guide from Father Damien Tours. After a tour of the historic Kalaupapa settlement and lunch, guests ride back up the cliff with their mule tour guide. This Mokulele Adventure Tour includes nonstop roundtrip air travel from O‘ahu or Maui to Ho‘olehua, Moloka‘i, ground transportation on Moloka‘i, the Kalaupapa Mule Tour, Father Damien Tour and lunch.

Issue 13 I 15 Pools of Oheo running into the ocean near Hana, Maui. Hawaii Tourism Authority (HTA) / Tor Johnson

The Big Island Lava Flow tour includes roundtrip air travel to Kona from O‘ahu or Maui on Mokulele and a circle island tour on Big Island Air. Every seat is a window seat on this fascinating aerial tour where passengers will be treated to spectacular views of the world’s most active volcano, black sand beaches, towering sea cliffs, waterfalls that cascade into rain forests and ancient valleys. The circle island tour lasts approximately 1 hour and 45 minutes.

By taking the Half Day Hana tour, visitors can experience Maui’s legendary Road to Hana without having to drive this scenic 52-mile highway on Maui’s secluded eastern shore or navigate its 600 hairpin curves and 54 one-lane bridges. Instead, they can sit back and relax while enjoying spectacular views of some of Hawaii’s most beautiful tropical forests, waterfalls and secluded beaches. The tour departs from either Kahului or Kapalua and includes a scenic guided drive along the Road to Hana, lunch amid the peace and tranquility of Hana, and a return flight to the original departure city in the early afternoon, leaving the rest of the day for other adventures on Maui.

For more information or to book a Mokulele Adventure Tour, call 808-426-7070 or email [email protected]. Check back frequently to learn about new tours being offered.

Image courtesy of Hawaii Tourism Authority (HTA) / Tor Johnson

16 I MOKULELEAIRLINES.COM

BIG ISLAND: KAHANU DELOVIO 16 BRODI SALE 13 LUKE HEFLIN 13 MAUI: ALOHA LOPEZ 16 SUMMER MACEDO 14 SIERRA LARSEN 16 OCEAN MACEDO 12 KALA WILLARD 16 ELI HANEMANN 12 CODY YOUNG 15 TONY NUNEZ 11 DANTE SILVA 15 MALIK HURDMAN 13 OAHU: DYLAN FRANZMANN 12 DIEGO FERRI 10 LUKE SWANSON 10 KEAHU TAYLOR 10

COMMERCIAL PROPERTY Prime commercial real estate in Kaunakakai. Two commercial buildings centrally located on a fee simple corner lot with quality professional tenants including anchor tenant Paddlers Inn Restaurant & Bar. Seller will include Paddler’s Inn business in the asking price of $2,350,000.

HOTEL MOLOKA‘I CONDOS Stake a claim to a great spot on Moloka‘I. Fee simple prices starting at $62,000.00.

For additional information on these and other Molokai Properties, please contact: Diane Swenson, CCIM . [email protected] . Cell: 808.336.0085 Tracy Norling-Babbitt, RS . [email protected] . Cell: 808.646.1332 Office: 808.553.3648 . Fax: 808.553.3783 . PO Box 1979 Kaunakakai, HI 96748 http://island-realestate.com

NONA LANI COTTAGES

Cottages

isitors often come to Hawai‘i seeking their own piece of paradise, and for more than 40 years, many of them have found it at the V Nona Lani Cottages in South Kihei. The Maui vacation rental business was started by David and Winona (Nona) Kong in 1971, and it continues to be a family business, with the Kong’s 7 children, 20 grandchildren, 16 great-grandchildren and great-great- grandchild all involved.

20 I MOKULELEAIRLINES.COM NONA

LANI MAUI’S KONG FAMILY HAS BEEN WELCOMING GUESTS INTO THEIR ‘OHANA FOR MORE THAN 40 YEARS BY KAREN BROST COTTAGES Plumeria on the grounds

Hale structure for events

In 1955, the Kongs were living in Wailuku when David’s father offered them two acres of land in Kihei. At first, David, who was an entrepreneur, couldn’t understand why anyone would want to move to Kihei, since no one lived there. But once he saw that the property was right across the road from the beach, he was sold. “My grandfather loved fishing, diving, throwing net, being on the water. He surfed. He was a true Hawaiian waterman,” explains his granddaughter Kauilei Chang. One of her aunts told her that at the time, they could sit on the beach to watch the sunset and see all the way from Mā‘alaea to Makena without a building in sight.

Issue 13 I 21 Davids catch, 1959

After building their own home on the property, the Kongs decided to add several plantation-style cottages to rent out so Nona could stay home with the children. David also saw it as an opportunity to run a successful family business welcoming visitors to the island he so cherished, and he named the cottages Nona Lani, which means “Nona’s Heaven on Earth,” to honor his beloved wife. The land was originally heavily forested with kiawe trees, but once it was cleared with the help of the Kongs’ siblings, Nona used her passion for gardening to turn it into a tropical paradise. They opened their first four cottages in 1971 and added four more in 1973. The cottages have been updated over the years, but still retain their authentic Hawaiian charm. Thanks to Nona’s gardening talents, guests enjoy fresh mangoes and avocados grown on the property. There’s also a Pua Melia (plumeria) garden and the Kongs’ daughter Elena Jones sews fresh leis from the flowers, operating her lei business on an honor system where guests simply drop their payments into a box. “We’ve been using the honor system for the past 26 years,” she explains. “We trust that people are still pono (righteous).” Other family members lend their own talents to the business, such as bookkeeping, housekeeping, yard maintenance, marketing and sales and planning onsite events and celebrations. There are no strangers at Nona Lani Cottages — all guests are warmly welcomed into the Kong ‘ohana, leading many guests to return year after year. In fact, the Kongs never needed to advertise. Word of mouth, or what the family fondly calls “the coconut wireless,” was all they needed.

Kong family Grandkids selling Leis, 1991

Kong Beach

David passed away several years ago, but his spirit is still very much alive within his family. “We still talk about him as though he is still here,” Kauilei explains, adding that they often recall things he said to them. “To him, family was the most important thing in life.” Kauilei attributes the long-lasting success of the Nona Lani Cottages to the fact that her grandparents were such welcoming, aloha-spirited people. “Guests know that they’re welcome to come back at any time,” she says. “It’s a place where you arrive as a guest and depart as ‘ohana.”

To learn more about Nona Lani Cottages, visit www.nonalanicottages.com. LOVE IS IN THE AIR, SO LIGHT UP YOUR HOLIDAY SEASON AT “The Diamond Fairy” WHERE ALL YOUR JEWELRY DREAMS COME TRUE. COME ON DOWN AND CHOOSE FROM OUR STUNNING SELECTION OF DIAMOND PENDANTS, EARRINGS, RINGS, COLORED STONES, PEARLS, JADE, PRE-OWNED ROLEX WATCHES WITH WARRANTY, HAWAIIAN JEWELRY AND MORE! HUGE HOLIDAY’S SALE! UP TO 60% OFF THE ENTIRE STORE PLUS we’re giving away a FREE Black Tahitian Pearl Necklace with any purchase of $49 or more.

SAVE $50 ON PURCHASES OF $200 OR MORE!

Offers valid through January 30th, 2015. While supplies last.

FREE TUNGSTEN RING ON ANY BRIDAL SET PURCHASE! Uptown Pearlridge Mall - Ste. 821 - Aiea, Honolulu 96701 - (808) 486-6789 Uptown Pearlridge, right outside of the new Ross store! LOVE IS IN THE AIR, SO LIGHT UP YOUR HOLIDAY SEASON AT “The Diamond Fairy” WHERE ALL YOUR JEWELRY DREAMS COME TRUE. COME ON DOWN AND CHOOSE FROM OUR STUNNING SELECTION OF DIAMOND PENDANTS, EARRINGS, RINGS, COLORED STONES, PEARLS, JADE, PRE-OWNED ROLEX WATCHES WITH WARRANTY, HAWAIIAN JEWELRY AND MORE!

We specialize in certified EGL & GIA loose diamonds in all shapes and sizes. With a Master Jeweler on site we can custom make that special piece of jewelry for you, set your diamond, repair your broken jewelry, and even change your watch battery. We’re your complete jewelry store with unbelievable prices so why shop anywhere else! If you want it…. The Diamond Fairy has it with jewelry to fit every budget. Hurry in and see our large selection and let The Diamond Fairy find that perfect jewelry that will last a lifetime. Also, take advantage of our layaway plans and our special one year…. no interest…. no money down financing. Some restrictions may apply. (OAC)

FREE TUNGSTEN RING ON ANY BRIDAL SET PURCHASE! Uptown Pearlridge Mall - Ste. 821 - Aiea, Honolulu 96701 - (808) 486-6789 Uptown Pearlridge, right outside of the new Ross store! TM

KONA INTERNATIONAL AIRPORT (KOA) FLT FROM TO ETD ETA FREQ. 1787 Kona Hana 11:20AM 1:00PM Daily 1735 Kona Hana 11:30M 1:06PM Daily 1739 Kona Hana 4:36PM 6:02PM Daily 1761 Kona Honolulu 9:45AM 12:15PM Daily 1781 Kona Honolulu 10:15AM 12:00PM Daily 1783 Kona Honolulu 2:30PM 4:15PM Daily 1531 Kona Kahului 6:30AM 7:15AM Daily 1757 Kona Kahului 8:05AM 8:50AM Daily 1761 Kona Kahului 9:45AM 10:30AM Daily 1735 Kona Kahului 11:30AM 12:15PM Daily 2043 Kona Kahului 12:05PM 12:50PM Daily 1767 Kona Kahului 12:35PM 1:20PM Daily 1917 Kona Kahului 3:05PM 3:50PM Daily 1739 Kona Kahului 4:36PM 5:21PM Daily 1849 Kona Kahului 5:15PM 6:00PM Daily 2059 Kona Kahului 6:00PM 6:45PM Daily 1747 Kona Kahului 7:25PM 8:10PM Daily 1777 Kona Kahului 9:05PM 9:50PM Fr/Su 1751 Kona Kapalua 8:50AM 9:35AM Daily 1781 Kona Kapalua 10:15AM 11:00AM Daily 1787 Kona Kapalua 11:20AM 12:05PM Daily 1783 Kona Kapalua 2:30PM 3:15PM Daily 1765 Kona Kapalua 3:10PM 3:55PM Daily 1531 Kona Ho‘olehua 6:30AM 8:00AM Daily 1761 Kona Ho‘olehua 9:45AM 11:20AM Daily

KAHULUI MAUI INTERNATIONAL AIRPORT (OGG) 1735 Kahului Hana 12:45PM 1:06PM Daily 1739 Kahului Hana 5:41PM 6:02PM Daily 1711 Kahului Honolulu 6:25AM 7:45AM XSun 1721 Kahului Honolulu 8:05AM 9:30AM Daily 1761 Kahului Honolulu 10:55AM 12:15PM Daily 1705 Kahului Honolulu 12:15PM 1:35PM Fr/Su 1773 Kahului Honolulu 3:50PM 5:10PM Daily 1717 Kahului Kalaeloa 8:25AM 9:45AM Sun. 1729 Kahului Kalaeloa 5:50PM 7:10PM Daily 1772 Kahului Kamuela 1:40PM 2:25PM Daily 1774 Kahului Kamuela 7:10PM 7:55PM Daily 2050 Kahului Kona 7:45AM 8:30AM Daily 1532 Kahului Kona 8:40AM 9:25AM Daily 1714 Kahului Kona 9:10AM 9:55AM Daily 1826 Kahului Kona 10:15AM 11:00AM Daily 1734 Kahului Kona 11:30AM 12:15PM Daily 1736 Kahului Kona 1:15PM 2:00PM Daily 1764 Kahului Kona 2:05PM 2:50PM Daily 1716 Kahului Kona 3:31PM 4:16PM Daily 1918 Kahului Kona 4:30PM 5:15PM Daily 1746 Kahului Kona 6:20PM 7:05PM Daily 1740 Kahului Kona 7:05PM 7:50PM Daily 1724 Kahului Kona 8:00PM 8:45PM Fr/Su 1776 Kahului Kona 9:00PM 9:45PM Daily 1711 Kahului Ho‘olehua 6:25AM 6:50AM XSun. 1531 Kahului Ho‘olehua 7:35AM 8:00AM Daily 1721 Kahului Ho‘olehua 8:05AM 8:30AM Daily 1717 Kahului Ho‘olehua 8:25AM 8:50AM Sun. 1761 Kahului Ho‘olehua 10:55AM 11:20AM Daily 1705 Kahului Ho‘olehua 12:15PM 12:40PM Fr/Su 1763 Kahului Ho‘olehua 2:01PM 2:26PM Daily

Please refer to www.mokuleleairlines.com for the most updated schedules or call 866-260-7070.

KAHULUI MAUI INTERNATIONAL AIRPORT Continued... FLT FROM TO ETD ETA FREQ. 1773 Kahului Ho‘olehua 3:50PM 4:15PM Daily 1727 Kahului Ho‘olehua 4:20PM 4:45PM Daily 1729 Kahului Ho‘olehua 5:50PM 6:15PM Daily

MOLOKA‘I AIRPORT (MKK) 1711 Moloka‘i Honolulu 7:10AM 7:45AM XSun 1721 Moloka‘i Honolulu 8:55AM 9:30AM Daily 1701 Moloka‘i Honolulu 9:45AM 10:20AM Daily 1761 Moloka‘i Honolulu 11:40AM 12:15PM Daily 1705 Moloka‘i Honolulu 1:00PM 1:35PM Fr/Su 1741 Moloka‘i Honolulu 3:10PM 3:45PM Daily 1707 Moloka‘i Honolulu 3:50PM 4:25PM Daily 1773 Moloka‘i Honolulu 4:35PM 5:10PM Daily 1759 Moloka‘i Honolulu 4:55PM 5:30PM Daily 1749 Moloka‘i Honolulu 5:30PM 6:05PM Daily 1775 Moloka‘i Honolulu 7:05PM 7:40PM Daily 1709 Moloka‘i Honolulu 7:55PM 8:30PM Fr/Su 1532 Moloka‘i Kahului 7:55AM 8:20AM Daily 1826 Moloka‘i Kahului 8:20AM 8:45AM Daily 1734 Moloka‘i Kahului 10:45AM 11:10AM Daily 1716 Moloka‘i Kahului 2:46PM 3:11PM Daily 1726 Moloka‘i Kahului 3:25PM 3:50PM Daily 1728 Moloka‘i Kahului 5:05PM 5:30PM Daily 1774 Moloka‘i Kahului 6:25PM 6:50PM Daily 1760 Moloka‘i Kahului 6:50PM 7:15PM Fr/Su 1866 Moloka‘i Kahului 7:25PM 7:50PM Daily 1717 Moloka‘i Kalaeloa 9:10AM 9:45AM Daily 1723 Moloka‘i Kalaeloa 1:30PM 2:05PM Daily 1729 Moloka‘i Kalaeloa 6:35PM 7:10PM Daily 1774 Moloka‘i Kamuela 6:25PM 7:55PM Daily 1700 Moloka‘i Kapalua 7:05AM 7:25AM Daily 1704 Moloka‘i Kapalua 11:45AM 12:05PM Daily 1532 Moloka‘i Kona 7:55AM 9:25AM Daily 1826 Moloka‘i Kona 8:20AM 11:00AM Daily 1734 Moloka‘i Kona 10:45AM 12:15PM Daily 1716 Moloka‘i Kona 2:46PM 4:16PM Daily

KALAELOA AIRPORT (JRF) 1532 Kalaeloa Kahului 7:00AM 8:20AM Daily 1726 Kalaeloa Kahului 2:30PM 3:50PM Daily 1718 Kalaeloa Kapalua 10:00AM 10:45AM Daily 1754 Kalaeloa Kapalua 12:45PM 1:30PM Daily 1532 Kalaeloa Kona 7:00AM 9:25AM Daily 1718 Kalaeloa Kona 10:00AM 11:45AM Daily 1532 Kalaeloa Ho‘olehua 7:00AM 7:35AM Daily 1726 Kalaeloa Ho‘olehua 2:30PM 3:05PM Daily 1750 Kalaeloa Ho‘olehua 6:10PM 6:45PM Daily

HONOLULU INTERNATIONAL AIRPORT (HNL) 1734 Honolulu Kahului 9:50AM 11:10AM Daily 1764 Honolulu Kahului 12:20PM 1:35PM Daily 1774 Honolulu Kahului 5:30PM 6:50PM Daily 1760 Honolulu Kahului 5:55PM 7:15PM Fr/Su 1866 Honolulu Kahului 6:25PM 7:50PM Daily 1774 Honolulu Kamuela 5:30PM 7:55PM Daily 1700 Honolulu Kapalua 6:10AM 7:25AM Daily 1794 Honolulu Kapalua 8:45AM 9:30AM Daily 1780 Honolulu Kapalua 10:40AM 11:25AM Daily HONOLULU INTERNATIONAL AIRPORT Continued... FLT FROM TO ETD ETA FREQ. 1704 Honolulu Kapalua 10:50AM 12:05PM Daily 1764 Honolulu Kapalua 12:20PM 1:05PM Daily 1796 Honolulu Kapalua 1:25PM 2:10PM Daily 1782 Honolulu Kapalua 1:55PM 2:40PM Fr/Su 1778 Honolulu Kapalua 4:05PM 4:50PM Daily 1798 Honolulu Kapalua 4:45PM 5:30PM Daily 1734 Honolulu Kona 9:50AM 12:15PM Daily 1764 Honolulu Kona 12:20PM 2:50PM Daily 1700 Honolulu Moloka‘i 6:10AM 6:45AM Daily 1710 Honolulu Moloka‘i 8:15AM 8:50AM XSun 2042 Honolulu Moloka‘i 8:50AM 9:25AM Daily 1704 Honolulu Moloka‘i 10:50AM 11:25AM Daily 1732 Honolulu Moloka‘i 12:35PM 1:10PM Daily 1706 Honolulu Moloka‘i 2:55PM 3:30PM Daily 1758 Honolulu Moloka‘i 4:00PM 4:35PM Fr/Su 1748 Honolulu Moloka‘i 4:35PM 5:10PM Daily 1774 Honolulu Moloka‘i 5:30PM 6:05PM Daily 1760 Honolulu Moloka‘i 5:55PM 6:30PM Fr/Su 1866 Honolulu Moloka‘i 6:25PM 7:00PM Daily 1708 Honolulu Moloka‘i 7:00PM 7:35PM Fr/Su

HANA AIRPORT (HNM) 1763 Hana Kahului 1:20PM 1:41PM Daily 1769 Hana Kahului 6:17PM 6:38PM Daily 1788 Hana Kapalua 1:15PM 1:45PM Daily 1788 Hana Kona 1:15PM 2:45PM Daily 1763 Hana Ho‘olehua 1:20PM 2:26PM Daily

KAMUELA-WAIMEA AIRPORT (MUE) 1721 Kamuela Honolulu 7:00AM 9:30AM Daily 1773 Kamuela Honolulu 2:45PM 5:10PM Daily 1721 Kamuela Kahului 7:00AM 7:45AM Daily 1773 Kamuela Kahului 2:45PM 3:30PM Daily 1721 Kamuela Ho‘olehua 7:00AM 8:30AM Daily 1773 Kamuela Ho‘olehua 2:45PM 4:15PM Daily

KAPALUA AIRPORT (JHM) 1787 Kapalua Hana 12:30PM 1:00PM Daily 1793 Kapalua Honolulu 7:40AM 8:25AM Daily 1795 Kapalua Honolulu 9:45AM 10:30AM Daily 1781 Kapalua Honolulu 11:15AM 12:00PM Daily 1785 Kapalua Honolulu 12:20PM 1:05PM Daily 1797 Kapalua Honolulu 1:45PM 2:30PM Daily 1741 Kapalua Honolulu 2:30PM 3:45PM Daily 1745 Kapalua Honolulu 2:55PM 3:40PM Fr/Su 1783 Kapalua Honolulu 3:30PM 4:15PM Daily 1799 Kapalua Honolulu 5:45PM 6:30PM Daily 1764 Kapalua Kahului 1:20PM 1:35PM Daily 1753 Kapalua Kalaeloa 11:40AM 12:25PM Daily 1779 Kapalua Kalaeloa 5:05PM 5:50PM Daily 1752 Kapalua Kona 10:10AM 10:55AM Daily 1718 Kapalua Kona 11:00AM 11:45AM Daily 1764 Kapalua Kona 1:20PM 2:50PM Daily 1788 Kapalua Kona 2:00PM 2:45PM Daily 2058 Kapalua Kona 4:10PM 4:55PM Daily 1741 Kapalua Ho‘olehua 2:30PM 2:50PM Daily

Please refer to www.mokuleleairlines.com for the most updated schedules or call 866-260-7070. REMEMBER HOW TO FLIRT

VOTED #1 – BEST HOTEL/RESORT FOR A ROMANTIC GETAWAY Hawaii Magazine 2014 Readers’ Choice Awards

1.855.TO.TRAVAASA Best rate guaranteed on travaasa.com KAHULUI AIRPORT (OGG), MAUI

MOKUEA ST.

CAR RENTAL KAA ST. COMMUTER PICKUP & RETURN TERMINAL

KEOLANI PLACE

TO 320 KEOLANI PLACE PUBLIC PARKING

CAR RENTAL COUNTERS

PUBLIC PARKING

BAGGAGE CLAIM

TERMINAL TIONAL

INTERNA

Airport Location: 1 Kahului Airport Rd. Kahului, Hawai‘i 96732 Ticket Counter Hours: Monday thru Saturday: 5:45 am – 8:00 pm Sunday: 8:00 am – 8:00 pm Mokulele’s commuter terminal is north of the main terminal and there is no TSA inspection. Check-in counter and baggage claim are located at the commuter terminal behind the rental car service counters.

HANA AIRPORT (HNM), MAUI

Airport Location: PO Box 130 Hana, Hawai‘i 96713 Ticket Counter Hours: Monday thru Sunday: 12:00 pm – 1:30 pm & 5:00 pm – 6:30 pm No TSA required. Check-in counter and baggage claim are located in the main terminal. Check in 30 minutes prior to flight, 15 minute boarding. KONA INTERNATIONAL AIRPORT (KOA), HAWAI‘I

BAGGAGE 19 CLAIM

GO! AIRLINES CHECK-IN COUNTER

CAR RENTAL PICKUP PUBLIC

PARKING & RETURN QUEEN KA’AHUMANU HWY QUEEN KA’AHUMANU CAR RENTAL COUNTERS CAR RENTAL

COMMUTER TERMINAL

MOKULELE N PARKING

Airport Location: 73-350 U‘u Street Kailua-Kona, Hawai‘i, 96740 Ticket Counter Hours: Monday thru Saturday: 4:30 am – 9:00 pm Sunday: 7:30 am – 9:00 pm Mokulele’s commuter terminal is located about 1,500’ to the south of the main passenger terminal and Mokulele provides a “free” interisland shuttle between the commuter and main terminals. When you fly Mokulele from KOA commuter terminal – you get free parking and no TSA inspection. Check-in counter and baggage claim are located at the commuter terminal south of the main terminal.

L A NA‘ I CITY AIRPORT (LNY), L A NA‘ I

KAUMALAPAU HIGHWAY

PARKING EXTENSION PUBLIC PARKING

TERMINAL BUILDING

Airport Location: 1 Lana‘i Airport Road Lana‘i City, Hawai‘i 96763 Ticket Counter Hours: Daily: 8:30 am – 10:15 am and 2:00 pm – 3:45 pm Check‐in counter and baggage claim are located in the main terminal. KAPALUA AIRPORT (JHM), MAUI

Airport Location: 4050 Honoapi‘ilani Highway Kapalua West Maui Airport Lahaina, Hawai‘i 96761 Ticket Counter Hours: Sunday thru Saturday: 6:30 am to 6:00 pm. Effective July 1st: 6:00 am to 6:00 pm. Check-in: 45 minutes prior to flight departing time. Mokulele’s ticket counter is located in the main terminal and there is no TSA inspection. Carry-on Bags: restricted to 15lbs. Any item over 15lbs applicable bag fees will apply.

HO‘OLEHUA AIRPORT (MKK), MOLOKA‘I

AIRPORT LOOP

CAR RENTAL COUNTERS

ARKING PUBLIC P

OVERNIGHT PARKING INTERISLAND TERMINAL

Airport Location: 1 Keonelele Airport Loop Ho‘olehua, Hawai‘i 96729 Ticket Counter Hours: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Saturday: 6:00 am – 7:00 pm Friday: 6:00 am – 9:00 pm Sunday: 7:00 am – 9:00 pm Check-in counter and baggage claim are located in the main terminal. KAPALUA AIRPORT HONOLULU INTERNATIONAL AIRPORT (JHM), MAUI (HNL), O‘AHU

WEST TO PEARL CITY EAST TO WAIKIKI AOLELE ST. RODGERS BLVD. COMMUTER ST. PAIEA TERMINAL PARKING POST OFFICE

PARKING GATES 71-80

LEI STANDS PUBLIC PARKING CAR RENTAL GATES 54-61 PICKUP & RETURN PARKING GARAGE BANK

CUSTOMS MAIN TERMINAL

GATES 24-25 GATES 12-13 GATES 49-53

GATES 26-34 CENTRAL CONCOURSE EWA CONCOURSE GATES 06-11 DIAMOND HEAD N CONCOURSE GATES 14-23

Airport Location: Commuter Terminal 300 Rodgers Boulevard Honolulu, Hawai‘i 96819 Ticket Counter Hours: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Saturday: 6:00 am – 6:30 pm Sunday, Friday: 6:00 am – 8:15 pm Check-in counter and baggage claim are located on the east end of the commuter terminal. Departure gate is #79.

HO‘OLEHUA AIRPORT WAIMEA-KOHALA AIRPORT (MKK), MOLOKA‘I (MUE), HAWAI‘I

Airport Location: Waimea-Kohala Airport Waimea-Kohala Airport Road Kamuela, Hawai‘i 96743 Ticket Counter Hours: Daily: 6:00 am - 7:15 am 1:00 pm - 2:30 pm (except Tues/Wed) Daily: 6:30 pm-7:30 pm Check-in: 30 minutes prior to flight departing time. No TSA required. Check-in counter and baggage claim are located in the main terminal. KALAELOA AIRPORT (JRF)

Distance from H1 to Public Parking via Fort Barrette Rd. and Enterprise St. is 2.5 miles.

Airport Location: Midway St. Honolulu, Hawai‘i 96707 Ticket Counter Hours: 6:30 am – 6:30 pm No TSA Required. Check-in counter and baggage claim are located in the main terminal. Check in 30 minutes prior to flight departing time. KALAELOA AIRPORT (JRF) MOLOKA‘I SHOP HERE FOR LOCAL . Artists . Jewelry . Hats . Music . Signs . Molokai Salts Located in the Lobby of Hotel Molokai 808.553.3878 MolokaiLocalStore.com

Photos courtesy of Hawaii Tourism Authority (HTA) / Tor Johnson KAPALUA HANA

LANA’I

Photos courtesy of Hawaii Tourism Authority (HTA) / Tor Johnson Artwork designed by Jack Flynn TM