SVE-Kieker ▸ 2

SVE-Kieker ▸ 2. AUSGABE · OKTOBER · SAISON 2020/21 WIR aus Stormarn UNSERE U19

Das DIE PUNKT- THEMA SPIELE des Monats DDESESES SVESVE SEITESESEITITE 499 Jugendspiel Seite 26

Stormarn Meine Heimat. Meine Träume. Meine Sparkasse.

Für Helden, für Talente, für Jung und Alt...

Wir fördern die Gemeinschaft vor Ort.

#GemeinsamAllemGewachsen

Sparkasse

sparkasse-holstein.de Holstein Vorwort vom 1. Vorsitzenden LIEBE GÄSTE, LIEBE SVE-FANS ei alle dem was wir in diesen Zeiten zweithöchs- Btäglich neben der Planung und Durch- ten Spielklasse führung des Traininigs- und Spielbetriebs Schleswig-Hol- an zusätzlichen im Vordergrund stehenden steins platziert. Aufgaben und Anforderungen zu erfüllen Ohne Verlust- haben, stellt sich nach den ersten Partien punkt ist bis- der Saison 2020/21 sportlich die Frage, her die erste in welche Richtung entwickelt sich diese C-Jugend in der Saison für die Teams des SV Eichede? Oberliga Schleswig-Holstein geblieben. Nach wenigen Spielen belegen unsere Unsere Zweitvertretung in dieser Alters- Teams nahezu fast alle Positionen auf den klasse ist nicht ganz optimal gestartet, vordersten Tabellenplätzen. Unsere Liga- hofft aber auch den Anschluss an die obere mannschaft hat allerdings in den letzten Tabellenhälfte noch herstellen zu können. Partien im Kreispokal und in der Oberliga Ohne Verlustpunkt haben jeweils unsere feststellen müssen, dass man es sich gegen erste D- und E-Jugend-Mannschaft die nahezu keinen Gegner auch nur phasen- Qualiﬁ kationsrunden abgeschlossen. Bei- weise erlauben darf, die Zweikämpfe nicht de Teams peilen nun in den höchst mögli- mit der notwendigen Intensität zu führen chen Spielklassen vorderste Platzierungen oder die Konzentration mal ein wenig he- an. Auch die weiteren D- E-, F- und G- runter zu schrauben. Ansonsten kommt es Jugendteams haben sich in den bisher aus- dazu, dass man im Kreispokal gegen einen getragenen Spielen gut geschlagen. zwei Klassen niedriger spielenden Verein Für einen Verein wie den SV Eichede nur mit viel Mühe das Viertelﬁ nale er- mit seinen Rahmenbedingungen ist es reicht und in der Oberliga die erste Punkt- bei generell sinkenden Aktivenzahlen im spielniederlage hinnehmen muss. Fußball alles anders als selbstverständlich Zweite, dritte und Alt-Senioren-Herren- Jahr für Jahr im Jugendbereich kontinu- mannschaft sind alle (teilweise sehr) gut ierlich altersklassenübergreifend und im in diese Spielzeit gestartet. Seniorenbereich eine Spitzenposition auf Das Aushängeschild im Nachwuchsbe- Landesebene einnehmen zu können. Der reich ist unsere A-Jugend, die als Aufstei- weitere sportliche Verlauf der Saison wird ger in die Regionalliga sich bisher schad- zeigen, ob wir die guten Starts bestätigen los hat halten können und insbesondere können und meine/unsere hohen Erwar- auch fußballerisch in dieser anspruchs- tungen an die Ligamannschaft, U23, A-, vollen Spielklasse zu überzeugen wuss- B-, C-, D- und E-Jugend erfüllt werden te. Sechs Teams werden am Ende dieser können. Saison aus der Regionalliga absteigen. Es Herzlichst wäre klasse, wenn unsere Youngster von Beginn an sich einen Platz im einstelligen Tabellenbereich sichern könnten. Erste und zweite B-Jugend sind aktuell auch im Vorderfeld der höchsten und Olaf Gehrken 1. Vorsitzender SV Eichede

www.sveichede.deܸ3 Röbl’s IHR RESTAURANT IN EICHEDE

Moin Moin liebe Gäste, Öffnungszeiten! wir bieten Ihnen eine Vielzahl an hausgemachten Speisen an. Samstag + Sonntag Probieren Sie doch mal unsere 16 bis 21 Uhr Burgervielfalt aus, oder einen Montag + Dienstag unserer schmackhaften Croques. Ruhetag Ihre Bewirtung Mittwoch bis Freitag Christian und Maximilian Röbl 17 bis 21 Uhr

Matthias-Claudius-Straße · 22964 Steinburg · Telefon 04534-7276181 Im Röbl’s gibt’s

vom Fass ... das flenst! 1. HERREN – LIGAMANNSCHAFT: OBERLIGA SH LIGA ZWISCHEN TRAUMSTART UND REALITÄT HUKRFKÁLHJWNDQQDXFKWLHIIDO- (OVDPHG5DPDMIUKDXIHLQNRPIRUWDE- WOHQ6RRGHUVRlKQOLFKPXVVWHGHQ OHVVRGDVVLQGHU)ROJHNDXP3RNDO- $NWHXUHQ XQVHUHU /LJDPDQQVFKDIW QDFK IHHOLQJDXINDP'HQ6FKOXVVSXQNWVHW]WH GHUHUQFKWHUQGHQ1LHGHUODJHJHJHQ NXU] YRU GHP 3DXVHQWHH 0DUYLQ 7KLHO GLH =ZHLWYHUWUHWXQJ YRP 9I% /EHFN PLWGHP7UHIIHU]XP,QGHU]ZHLWHQ GLHGLH(UIROJVVHULHGHU5RW:HLHQVHLW +lOIWH EHVFKUlQNWH VLFK /EHFN GDUDXI 6WDUW GHU 2EHUOLJD MlK EHHQGHWH ZRKO GDV(UJHEQLV]XYHUZDOWHQ ]XPXWH VHLQ 'LH (LFKHGHHU 'DXHUJlVWH GUIWHQGDEHLZRKOVFKRQYRU$QSÀIIGHV SAISONAUFTAKT GEGEN DORNBREITE +HLPVSLHOVJHJHQGLHELVGDWRVLHJORVHQ $P IROJHQGHQ :RFKHQHQGH VWDQG GHU +DQVHVWlGWHUHLQPXOPLJHV*HIKOEH- 6WDUWGHU2EHUOLJDDXIGHP3URJUDPP NRPPHQ KDEHQ Å,PPHU ZLHGHU GHV69(LFKHGH0LWGHP$XIVWHL- JHJHQ GLH *UQ:HLHQ´ ZDU JHU YRP )& 'RUQEUHLWH /EHFN YRQ HLQLJHQ 7ULEQHQJlVWHQ ]X JDVWLHUWH HLQ DOWHU %HNDQQWHU LP K|UHQDEHUGHU5HLKHQDFK (UQVW:DJHQHU6WDGLRQ JHJHQ GHQ GHU 69( VFKRQ VR PDQFK POKALNIEDERLAGE GEGEN DEN Über die Liga GHQNZUGLJH3DUWLHLQGHU2EHU- DRITTLIGISTEN VFB LÜBECK berichtet OLJDXQGLP/DQGHVSRNDOVSLHOWH 'HQQ EHUHLWV YRU GHP 6WDUW GHU Jascha Reuter =XP 6DLVRQVWDUW JDEHQ VLFK GLH 2EHUOLJD6G KDWWH HV GHU 69 (LFKH- -XQJV YRQ &KHIFRDFK 'HQQ\ 6NZLHUF- GH PLW GHQ *UQ:HLHQ ]X WXQ =ZDU ]\QVNL YRU UXQG =XVFKDXHQGHQ LP /DQGHVSRNDO XQG JHJHQ GHQ IULVFK- MHGRFK NHLQH %O|H XQG VFKLFNWHQ GLH JHEDFNHQHQ 5HJLRQDOOLJDPHLVWHU XQG *HOE5RWHQPLW]XUFNQDFK/EHFN 1HX'ULWWOLJLVWHQHLQLJH3DUDOOHOHQVROO- 'LH 7RUH IU GHQ 69 (LFKHGH GHVVHQ WHQGHQQRFKEOHLEHQ*HJHQGHQKDXVKR- 7UDLQHUWURW]GHVKRKHQ6LHJHVDXIJUXQG KHQ )DYRULWHQ JHK|UWHP GHP 69( YRU GHUWHLOZHLVHIDKULJHQ6SLHOZHLVHNHLQHV- =XVFKDXHULQQHQXQG=XVFKDXHUQLP ZHJV ]XIULHGHQ ZDU HU]LHOWHQ -RQDWKDQ (UQVW:DJHQHU6WDGLRQ GLH HUVWHQ ]ZHL 6W|YHU )\QQ5DWKMHQ0DWV)DFNODP 0LQXWHQHLQ7UHIIHUJHODQJMHGRFKWURW] (YJHQLM%LHFKHXQGGHU'RUQEUHLWHU*|U- HLQHUJXWHQ&KDQFHGXUFK)\QQ5DWKMHQ OLW]SHU(LJHQWRU QLFKW 'LH 3URÀV DXV GHU 0DU]LSDQVWDGW EHUQDKPHQ LQ GHU )ROJH GLH .RQWUROOH IN PANSDORF AUF KUNSTRASEN XQG VWHOOWHQ GXUFK HLQHQ (OIPHWHU YRQ ,Q HLQHU HQJOLVFKHQ :RFKH JLQJ HV QXU 5\DQ0DORQHVRZLHHLQHQ.RQWHUGXUFK Weiter geht’s auf der nächsten Seite X

5 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.svsveieichheddee..ded ܸܸ7 Für alle Fahrzeugtypen: Qualität aus Meisterhand. In unserer meistergeführten Werkstatt haben wir den Anspruch, Ihnen und Ihrem Auto das Beste zu bieten!

• Kostenloser Ersatzwagen bei Inspektion • Hol- & Bring-Service • 24-Stunden-Service • Karosserie-Service • Lackier-Service • Inspektion-Service

LORENZ AUTOLACKIERUNG Ihr Karosseriefachbetrieb Hammoorer Weg 20 · 22941 Bargteheide Telefon 04532/7439 · Fax 04532/8072 www.lorenz-autolackierung.de

6┃www.sveichede.de 1. HERREN – LIGAMANNSCHAFT: OBERLIGA SH drei Tage später zum zweiten Aufsteiger, Duell der Vorzeigevereine der dem TSV Pansdorf. Die Ostholsteiner, Kreise Stormarn und Segeberg die im Jahr ihres 100-jährigen Bestehens erwischten die Rot-Weißen einen Sahne- nach langjähriger Abstinenz ins Schles- tag. Bei Nieselregen an der Todesfelder wig-Holsteinische Oberhaus zurück- Dorfstraße war es Neuzugang Marcello gekehrten, boten dem favorisierten SV Meyer, der den SV Eichede nach einer Eichede auf dem engen Kunstrasen am Standardsituation per Volley in Führung Techauer Weg einen erbitterten Kampf brachte und mit seiner Spielweise und um die drei Punkte. Coole Eichedeer, seinem Auftreten rechtfertigte, warum die sich von der teils hitzigen Stimmung GHU69(LKQYHUSÁLFKWHWKDWWH1XUZH- bei diesem Flutlichtspiel nicht anstecken nig später legte Tino Arp nach einer fei- ließen, gingen bereits im ersten Spielab- nen Einzelaktion per Distanzschuss das schnitt durch die Tore von Mats Facklam 2:0 nach. Der Jubel der rund 60 Eiched- und Evgenij Bieche komfortabel in Füh- eer Fans kannte bereits zu diesem Zeit- rung. Die mit 150 Fans aufgrund der be- punkt keine Grenzen. Spätestens nach hördlichen Verfügungslage ausverkaufte dem Mats Facklam per Elfmeter zum 3:0 Partie entschied Facklam in der zweiten traf, brachen auf Seiten der mitgereis- Häfte mit seinem zweiten Tor zum 3:0 ten Zuschauer alle Dämme, sodass man Endstand. im Nachhinein von einer Heimspielat- mosphäre sprechen konnte. Todesfelde SPITZENSPIEL IN TODESFELDE hatte sich jedoch zu keinem Zeitpunkt Der SV Eichede sollte als Zuschau- aufgegeben und kam durch den ehema- ermagnet dann auch beim folgenden ligen Eichedeer Emanuel Bento noch auf Auswärtsspiel in Todesfelde für ein mit 3:1 heran, wobei es dann aber letztend- 300 Fans ausverkauftes Spitzenspiel der lich auch blieb. Trotz drei erzielter Tore Oberliga sorgen. Im prestigeträchtigen Weiter geht’s auf der nächsten Seite X

Trainer Denny Skwierczynski (re.) und Co-Trainer Stefan Richter strahlen Selbstbewustsein aus.

7 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.svsveieichheddee..ded ܸܸ7 Thomas Neumeister Jetzt mit Heizung und Sanitär Bosch Ihre neue Heizung 04102 - 42170 ﬁnanzieren, Reeshop 29 · 22926 Ahrensburg bis zum 31.12.2020 www.thomasneumeister.de Einfach. Regenerativ Energiesparen. Mit Bosch.

8┃www.sveichede.de 1. HERREN – LIGAMANNSCHAFT: OBERLIGA SH stachen aus einem ganz starken Kollektiv KREISPOKAL BEIM SSC HAGEN am Ende aber besonders Kapitän Gerrit Wieder nur drei Tage später war- Schubring, der Todesfeldes Topangreifer tete unterdessen im Kreispokal mit dem Morten Lieber mit seiner Spielweise völ- SSC Hagen Ahrensburg die nächste Prü- lig entnervte, und Abwehrrecke Hendrik fung auf unsere Rot-Weißen. Im Flutlicht 2VWHUPDQQGHUIUMHGHQRFKVRNQLIÁLJH an der Hagener Allee ging der Verbands- Aufgabe eine elegante oder zumindest ligist durch einen Treffer von Jakob Bier aber souveräne Lösung präsentierte, he- in Führung. Tim Kathmann glich für eine raus. Dieses Duell der Dörfer, dass die neuformierte Eichedeer Elf aus, ehe Mats Segeberger nur ungern als Derby ak- Facklam als Joker mit zwei Treffern für zeptieren, hatte wieder einmal alles, was eine 3:1 Führung sorgte. Dass der Favo- ein Fußballspiel ausmacht: Klasse Tore, rit gegen einen aufopferungsvoll kämp- bissige Zweikämpfe, rassige Atmosphä- fenden Gegner hinten raus noch einmal re auf und neben dem Platz! Insgesamt zittern musste, lag wiederum an Jakob einmal mehr ein Beleg dafür, dass dieses Bier, der mit seinem zweiten Treffer in 'XHOOVLFKHUOLFKGHU*ROGÀVFKLP7HLFK der 87 Minute die Blau-Weißen noch GHU ODQGOlXÀJHQ 'XHOOH GHU 2EHUOLJD einmal von der Pokalüberraschung träu- Schleswig-Holstein ist. Weiter geht’s auf der nächsten Seite X

Einer der Aktivposten in Todesfelde: Tino Arp, fehlte leider verletzt gegen den VfB Lübeck II.

9 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.svsveieichheddee..ded ܸܸ7 Richtig gut angezogen! Besuchen Sie uns und lassen Sie sich überraschen, beraten, inspirieren und begeistern.

Für Sie geöffnet: Textilhaus Dwenger Ingeburg Gehrken - Nadine Mittag Mo, Di, Do, Fr: 10.00 -12.00 Uhr Dorfstraße 1 - 22956 Grönwohld 14.30 -18.00 Uhr, Tel. 04154-5055 Mittwoch 14.30 -18.00 Uhr, www.textilhaus-dwenger.de Samstag 10.00 -12.30 Uhr

BAUUNTERNEHMEN

G m b ehrkenH Planung und Ausführung von Bauleistungen

Grönwohlder Straße 8 · 22952 Lütjensee Telefon: 04154 7770 · Telefax: 04154 70286 E-Mail: [email protected]

10┃www.sveichede.de 1. HERREN – LIGAMANNSCHAFT: OBERLIGA SH

Stürmer Mats Facklam (li.) konnte sich nicht immer, wie in dieser Szene durchsetzen.

men lies. Eichede spielte seinen Stiefel dann aber souverän runter und erreichte verdient die Runde der letzten Acht. Der *HJQHULP9LHUWHOÀQDOHVWDQGEHL5HGDN- tionsschluss noch nicht fest.

HEIMRECHT GEGEN DEN VFB LÜBECK II GETAUSCHT Der Dämpfer folgte dann in der vergan- JHQHQ:RFKHJHJHQ GLH DXV GHP 3URÀ- NDGHU PLW YLHU $NWHXUHQ LQ GHU 6WDUWHOI YHUVWlUNWH 8 GHU 0DU]LSDQVWlGWHU ,Q dem Spiel, für das die Verantwortlichen EHLGHU 9HUHLQH NXU]HUKDQG GDV +HLP- recht tauschten, um Fans den Besuch zu ermöglichen, verschlief der SVE die An- IDQJVSKDVHNRPSOHWWXQGODJQDFKNQDSS 0LQXWHQEHUHLWVGXUFK7RUHYRQ9MH- NRVODY 7DULWDV XQG /XFDV :ROI PLW ]XUFN1LNR+DVVHOEXVFKEUDFKWHXQVHUH Niko Hasselbusch schoss )DUEHQQDFK=XVSLHOYRQ0DWV)DFNODP das Anschlusstor gegen 0LWWH GHU HUVWHQ +DOE]HLW QRFK HLQPDO den VfB Lübeck II. DXIKHUDQDXVGHUEHVWHQ3KDVHGHU Weiter geht’s auf der nächsten Seite X

11 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 #DEMFUSSBALLSEINZUHAUSE BEI UNS SIND DIE AMATEURE DIE STARS Klick jetzt auf LN-Sportbuzzer.de

Immer informiert auf facebook.com/Luebeck.sportbuzzer

LandtechnischesLandtechnis Lohnunternehmennternehmen 04534-541 M ß 22964 Steinburg/OT Mollhagen Erd-, Bagger-, Pflasterarbeiten Hausanschlüsse

12┃www.sveichede.de 1. HERREN – LIGAMANNSCHAFT: OBERLIGA SH Eichedeer konnte aber kein größeres 0HLVWHUUXQGH LVW GHU 369 1HX- Kapital geschlagen werden. Auch in der münster. Das Spiel ist dann auch zweiten Hälfte, als die Rot-Weißen noch die Chance, endlich einmal gegen ver- einmal alles probierten, sehr hoch press- ÁL[WH*UQ:HLH]XJHZLQQHQXQGZHL- ten und die Lübecker überhaupt nicht WHUHZLFKWLJH3XQNWHLQGHU2EHUOLJD]X mehr zur Entfaltung kommen ließen, sammeln. blieb der Spielstand dennoch unverän- dert, sodass der SV Eichede seine erste DANKE AN ALLE ZUSCHAUER Niederlage in der Oberligasaison einste- Abschließend bedankt sich der SV Ei- cken musste. chede bei allen Zuschauerinnen und Zu- schauern der vergangenen Heimspiele WEITERHIN TABELLENERSTER für das vorbildliche Einhalten der Hy- Nichtsdestotrotz grüßt unser SV Eiche- gienemaßnahmen während der Spiele. de weiterhin von der Tabellenspitze der Dass bei den Heimspielen im Ernst-Wa- Oberliga-Süd, wenngleich der punktglei- gener-Stadion insgesamt bis zu 500 Fans che Rivale aus Todesfelde lediglich ein zugelassen sind, ist im Vergleich zu den paar Tore in der Tordifferenz schlechter Spielstätten der anderen Klubs absolut ist. Dementsprechend zufrieden zeigt verantwortbar, aber dennoch ein Novum. sich auch Chefcoach Denny Skwierc- Bitte bleibt weiterhin vorsichtig und bis zynski, der nach dem Spiel gegen die bald im Ernst-Wagener-Stadion! U23 des VfB sagte, „dass in diesem Spiel insbesondere in der Anfangsphase GLH*ULIÀJNHLWDXVGHQYRUKHULJHQ3DUWL- en fehlte”. Festzuhalten bleibt sicherlich, dass die Mannschaft, wenngleich von den einschlägigen Sportnachrichtenpor- talen extrem hochgejubelt, auf Dauer noch nicht das Niveau des Todesfel- de-Spiels erreicht, allerdings auch nicht so schwach ist, wie manch einer nach der Niederlage gegen Lübeck unkte. So bleibt für Denny Skwierczynski festzuhalten, dass „unser Ziel weiterhin ist, konstant guten Fußball zu spielen und in die Meisterrunde einzuziehen” und erst nach dem Erreichen dieses Zwischen- spiels „könne man sich über realistische Ziele für diese Saison unterhalten”.

WICHTIGE PUNKTE SAMMELN GEGEN Hier ist alles gut vorbereitet: DEN PSV NEUMÜNSTER Händedesinfektion; Anwesen- Nächster Gegner auf dem Weg in die heitszettel, Kugelschreiber.

13 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 2. HERREN (U23): LANDESLIGA

Vordere Reihe von links nach rechts: Heino Keiper (Fußball-Obmann), Tim Günther, Matteo Habibi, Frank Tuchlinski (Co-Trainer) Mittlere Reihe von links nach rechts: Paul Kujawski (Chef-Trainer), Torge Maltzahn, Fabian Jan Schröder (Sportmedizinischer Leiter) Hintere Reihe von links nach rechts: Marius Kuhlke (Co-Trainer), Sebastian Leu, Morten Kai Knösel (Physiotherapeut)

14ܸwww.sveichede.de Evers, Max Nolle, Lars Rott, Daniel Kersbaum, Giuliano Hill, Alexander Pfefer, Tanveer

Kolodzick, Dominik Kujawski, Tjark Reinke, Darijo Kramer, Nico Bremser, Marcel Prahl,

Wahl, Alexander Hintz, Miguel Albrecht, Yannik Marschner, Tim Zittlau, Malte Haas, Weiter geht’s auf der nächsten Seite X

15 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 unter den

Manuela Brinker Die Kaffeediele und der Kaffeegarten öffnet für Sie am Sonntag um 14 Uhr.

Die Öffnungszeiten der Gaststätte sind Mittwoch und Sonntag ab 17 Uhr, Freitags ist zur Zeit nicht geöffnet. Mollhagener Str. 8 · 22964 Eichede · Tel. 04534-631

... und frei von Abfällen

fon: 04534 - 369 · fax: 04534 / 20 49 172

16┃www.sveichede.de 2. HERREN (U23): LANDESLIGA U23 ZWISCHEN KREISPOKALTITELVER- TEIDIGUNG UND LANDESLIGAAUFTAKT n der Runde des Kreispokals 2020/21 beinahe in der ersten Saisonniederlage Ikonnte die Reserve der FSG Südstor- und konnte noch im letzten Moment ab- marn mit 5:0 besiegt werden (Tore: Habi- gewendet werden. bi (3), Albrecht, Kramer und Evers). Hier Nach vier Punkten aus zwei Spielen ÀQGHWLQGHUQlFKVWHQ5XQGHJHJHQGHQ stehen unsere Rot-Weißen in einer noch VfR Todendorf II ein Nachbarschaftsdu- ZHQLJ DXVVDJHNUlIWLJHQ 7DEHOOH PR- ell statt. Das Spiel wurde am 06.10.2020 mentan auf dem zweiten Platz. Wenn um 19:30 Uhr in Todendorf ausgetragen. GLH0DQQVFKDIWLQGHQQlFKVWHQ6SLHOHQ Nach einem spielfreien Wochenende noch an ihrer Chancenverwertung arbei- startete die von Paul Kujawski und Ma- tet, könnte das junge Team in dieser Serie rius Kuhlke trainierte SVE -Reserve mit für Furore sorgen. Auf die Entwicklung HLQHP VRXYHUlQHQ 7RUH $OEUHFKW dieser Mannschaft und den Verlauf der Bremser, Haas) Heimsieg über den Se- kommenden Saison darf man gespannt geberger Vertreter Hartenholm in die VHLQ0HKUGD]XLQGHQQlFKVWHQ$XVJD- Saison. In einem vor allem in der ersten ben des Kieker(s). Halbzeit einseitig geführten Spiel waren Weiter geht’s auf der nächsten Seite X unsere Rot-Weißen jederzeit Herr im Last-Minute-Treffer Ring und verzeich- von Tanveer Habibi (li.) neten einen gelunge- zum 2:2 Entstand nen Start in die neue gegen Sereetz. Spielzeit. Dieser 3:0 Erfolg sollte im gestrigen Heimspiel gegen den Sereet- ]HU 69 EHVWlWLJW werden. Gegen den Aufsteiger aus dem Kreis Ostholstein- trennte trennte man sich nach einem VSlWHQ $XVJOHLFK- streffer durch Tan- veer Habibi 2:2 Un- entschieden. Der in der ersten Halbzeit betriebene Chan- cenwucher mündete

17 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 18┃www.sveichede.de 2. HERREN (U23): KREISPOKAL ZUM ZEHNTEN MAL KREISPOKALSIEGER FÜRFÜR UUNTERENTERE MANNSCHAFTENMAN awoll!awolo l! UUnseren Kreispokal für untere Mannschaften JU2U233 vevverteidigtrteie dedenn KreiKreispokalspokal für 2020 SV Eichede II ununteretere MMannschaf-annsc 2019 SV Eichede II ten ausaus dederr SSaisona 22019/20.019/20. IImm FFinalei 2018 SV Eichede II gagabb es eeineninen 3:1- 2017 SV Eichede II SSiegieg gegen denden SV 2016 SV Eichede II HamberHambergege II. Für ddieie Tore sosorgtenr 2015 SV Eichede II YaYanniknnik MMarsch-ar 2014 SV Preußen Reinfeldeinfeld II nner,er, AlexAlexandera 2013 SV Eichede II PPfeferfefer uundnd Tim GGüntherünther ((links).lin 2012 SV Eichede II GGlückwunsch,lückwuns 2011 SV Eichede II MännerMänner!! 2010 SV Eichede II

Mit diesem Finalsieg sicherte man sich die mit 1000€ dotierte Siegprämie.

19 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 Lohnbuchführung Finanzbuchhaltung Jahresabschlüsse Steuererklärungen aller Art Steuerstrafsachen

Bernd Marcks Berit Trinks Diplom-Volkswirt Steuerberaterin Rechtsanwalt Fachanwalt für Steuerrecht

Barkhorster Straße 12 I 23847 Lasbek Tel. 0 45 34 / 20 30-0 I Fax 0 45 34 / 20 30 50 E-Mail: [email protected]

20┃www.sveichede.de C-JUGEND (U15): OBERLIGA SÜD U15 MIT BLITZSAUBEREM START

Henry Koglin vom SVE erzielt das 1:0 beim VfB Lübeck.

ach dem Trainingslager in Kruså IUXQVGLH7DEHOOHQIKUXQJLQGHU2EHU NÀHEHUWH XQVHUH 8 GHP 6DLVRQ OLJD6G VWDUWJHJHQGLH.DOWHQNLUFKHQHU76HQW JHJHQ'DV7HDPDXVGHP.UHLV6HJH U14 MIT GUTEN LEISTUNGEN – EHUJ GDV DOV 9RUMDKUHVODQGHVPHLVWHU ABER SCHLECHTEN RESULTATEN DXI GHQ $XIVWLHJ LQ GLH 5HJLRQDOOLJD $XFKGLH8GLHLKU7UDLQLQJVODJHUPLW YHU]LFKWHWKDWWHNDPDXFKUHFKWDPELWL GHU8]XVDPPHQEHVWULWWVWDUWHWHPLW RQLHUW]XXQVLQV'RUI JXWHQ/HLVWXQJHQLQGLHQHXH6DLVRQ %HUHLWVQDFK]HKQ6SLHOPLQXWHQQDKP ,P HUVWHQ 6SLHO HPSÀQJ XQVHU7HDP GDV6SLHOGHQIUXQVJQVWLJHQ9HUODXI GLH8GHV)&8O]EXUJXQGPXVVWHOHL /HLI :ROII EUDFKWH VHLQH URWZHLHQ GHUWURW]WHFKQLVFKHUhEHUOHJHQKHLWPLW )DUEHQLQ)KUXQJ²XQG+HQU\.RJOLQ HLQHP]XIULHGHQVHLQ²XQGDXFKLP PDFKWHQLQGHU]ZHLWHQ+DOE]HLWGXUFK ]ZHLWHQ6SLHOZDUHQZLUGDVEHUOHJHQH HLQHQ +DWWULFN GHQ 'HFNHO GUDXI ]XP 7HDP PXVVWHQ EHLP 66& +DJHQ $K (QGVWDQG UHQVEXUJ DEHU HLQH 1LHGHUODJH KLQ )UGDV]ZHLWH6SLHOJLQJHVQDFK/l nehmen. JHUGRUIZRZLUVFKRQ]XU+DOE]HLW +LHUJLOWHV²ZLHLQMHGHP-DKU²GDVV IKUWHQ,QGHU]ZHLWHQ+DOE]HLWVFKOLFK ZLUXQVYRPHU6SLHOIHOGGHU8DXI VLFKHLQOHLFKWHU6FKOHQGULDQHLQVRGDVV GDV HU)HOG GHU 8 XPVWHOOHQ PV GLH*DVWJHEHUQRFK]ZHL7RUH]XP VHQ ² XQG GDV GDQQ DXFK QRFK JHJHQ IUXQVEHLVWHXHUQNRQQWHQ GXUFKZHJlOWHUH*HJQHU 'LHVH8PVWHOOXQJLVWHLQHJHZDOWLJH AUSWÄRTSSIEG IN LÜBECK DEHU ZLH LQ GHQ 9RUMDKUHQ DXFK ZLUG $XFKLPQlFKVWHQ$XVZlUWVVSLHODXIGHU XQVHUHU 0DQQVFKDIW GLHVH 8PVWHOOXQJ /RKPKOH ÀHOHQ VHFKV7RUH ² GHU DXFKVFKQHOOJHOLQJHQ²GDVLQGZLUXQV 6LHJEHLGHU8GHU/EHFNHUEHGHXWHW sicher.

21 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 KOMPETENZ HAT EINEN NAMEN HAGEBAUMARKT BAD OLDESLOE! IHR STARKER PARTNER VOR ORT!

KOMPETENTES PERSONAL!

UMFANGREICHE SERVICELEISTUNGEN!

GROSSES SORTIMENT FÜR BAU, HANDWERK UND GARTEN!

hagebaumarkt bad oldesloe GmbH & Co. KG Lily-Braun-Straße 34 23843 Bad Oldesloe Mo. - Fr. 8 - 20 Uhr, Sa. 8 - 18 Uhr Tel. 0 45 31/88 08-0 www.hass-hatje.de

22┃www.sveichede.de C-JUGEND (U15): OBERLIGA SÜD DER KNIPSER UND SEIN LEHRLING eit Saisonbeginn ist der Trainerstab Tore geschossen hat – das stachelt uns Sder U15 um eine wichtige Persona- beide an und motiviert uns”, so unser lie aufgestockt worden. Neben Trainer 24-jährige Ligaspieler weiter. Martin Steinbek, Co-Trainer Tim-Jonas Aber auch einen kleinen Schönheits- Henkel sowie den Torwarttrainern Dani- fehler sieht der Trainer bei seinem Zög- el Kersbaum und Christoph Esch haben ling, der in dem Alter vielleicht gar kein wir mit Ligastürmer Mats Facklam einen Schönheitsfehler ist, aber nicht unter- Trainer hinzugewinnen können, der sich schätzt werden darf: „Henry würde ein um die Offensivqualitäten der C-Jugend- wenig mehr Demut nach den Spielen in lichen kümmert. der Kabine, wo er dann gern auch einmal Einer der Nutznießer dieses Trai- als Wortführer auffällt, guttun. Zu einem ningsangebots ist Mannschaftskapitän guten Stürmer gehören natürlich auch und Sturmspitze Henry Koglin, der mit gute Mitspieler, die einem die Bälle ser- sechs Toren in drei Punktspielen zu den vieren” wird Mats zitiert, der als Jugend- besten Torschützen seines Jahrganges spieler eher zu den stillen, aber auch sehr zählt. lernwilligen Spielern gehörte und sich Mats und Henry haben sich schnell an- MHGHV VHLQHU 7RUH GXUFK ÁHLLJH $UEHLW gefreundet – und der Nachwuchsstürmer selbst verdient hat. hat schon einige Tipps von Mats, der gro- Am vergangenen Wochenende hat ße Stücke von Henry hält, angenommen Henry Koglin 2:0 gegen Mats Facklam und seine Qualität verbessert. gewonnen, Ausgang an diesem Wochen- „Henry lernt sehr viel und ist auch sehr ende ungewiss – hoffentlich mit vielen aufnahmebereit, lernwillig und fokus- Toren für rot/weiß. siert. Ich kann ihm aus meiner Erfahrung her- aus Einiges ver- mitteln – und es macht Spaß, die Fortschritte Henrys zu be- obachten“, berichtet Mats zufrieden. „Auch motivieren wir uns gegenseitig und schreiben uns nach den U15-Stürmer Ligastürmer Spielen, wer Henry Koglin. Mats Facklam. denn nun mehr

23 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 Lübecker Straße 60 22941 Bargteheide Tel. 04532 - 26 27 39 · Fax 04532 - 26 27 41

VERKAUFEN und KAUFEN VERMIETEN und MIETEN

Bei uns ist Ihre Immobilie in den besten Händen! Nutzen Sie unsere exklusive Marktpreisermittlung. Ihre Immobilie ist es wert.

Ihr Partner im Kreis Stormarn: Hamburg-Holstein-Immobilien Claudia Bruhn, Immobilienmaklerin (IHK) Büro Eichede: 04534/ 729 08 45 www.hamburg-holstein-immobilien.de

24┃www.sveichede.de SPORTVEREIN EICHEDE VON 1947 E.V. NEU BEIM SVE: EIN VEREINS-FAN-SHOP ir werden in den kommenden Wo- be der Anzahl und der Vornamen oder Wchen mit unserem Partner hummel Nachnamen bei Bedarf. einen Vereins-Shop über unsere Inter- netseite installieren, in dem nicht nur hummel-Artikel, sondern auch weitere SVE-Artikel erworben werden können.

AKTUELL FÜHREN WIR GERADE DIE BEBEARBEITUNGEARBEITUNG ZWEIERZWEIEI R ARTIKELARTIKEL DUDURCH

w SV Eichede – Gesichtsmaske Farbe: schwarz und Farbe rot an der Seite mit aufgedrucktem Wappen + Wir aus Stormarn Einzelpreis: 7,50 € Kombi-Preis (schwarze und rote Maske): 12,50 €

q SV Eichede – Beanie Farbe: schwarz vorn mit gesticktem SVE Wappen hinten auf Wunsch mit gesticktem Vor oder Nachnamen Für unsere Teams bieten wir die Mas- Preis: 10 € ken ab einer Abnahme von 10 Stück zu einem Preis von 6,00 € das Stück an; Wir möchten die Bestellung zu Be- Team Bestellungen bitte per Email an ginn der kommenden Woche aktivieren, mich. die Liefer- und Bearbeitungszeit beträgt Verkauft werden die Masken im zwei Wochen. Bei Interesse bitten wir SVE-Büro donnerstags 18-20 Uhr und um eine zeitnahe Bestellung, mit Anga- bei den Heimspielen.

25 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 A-JUGEND (U19)( ) : REGIONALLIGA NORD U19 MIT ERSTEM HEIMSP iei EEichedeeri h d U19 itist zurückük iin dder chenh PPunktrundektk d gespielti lt wird,i d erwischte.i ht Dzweithöchsten Spielklasse der Repu- Am 2. Spieltag gastierte nun Eintracht Nor- blik, der Regionalliga Nord. Chefcoach derstedt im Ernst-Wagener-Stadion. Thomas Runge hat es mit seiner ambiti- onierten Truppe geschafft, die Oberliga WIE SO EIN HEIMSPIEL IN DER REGIONAL- Schleswig-Holstein zu dominieren, in der LIGA ABLÄUFT, HABEN WIR FÜR EUCH abgebrochenen Saison 19/20 Staffelsieger PROTOKOLLIERT: zu werden und damit den direkten Wieder- 12:15 Uhr: Koordinator und Torwart- aufstieg in die so interessante und für die trainer Andy Philipp trifft sich im Be- Entwicklung der Spieler so wichtige Regio- sprechungsraum mit seinen Torhütern Jan nalliga Nord zu schaffen. Prahl-Benthien und Fynn Heißenbüttel und zeigt anhand von Videos aus dem letzten AUSWÄRTSSPIEL IN BRAUNSCHWEIG Spiel, was er heute auf dem Platz sehen Am ersten Spieltag ging es gleich auf gro- möchte. ße Reise nach Braunschweig, wo unser 12:35 Uhr: Das restliche Team trudelt rot-weißer Nachwuchs nach überzeugen- nach und nach am Sportgelände ein und der Vorstellung einen 3:0 Auswärtssieg bei zieht sich um. Die ganz schnellen Spieler den Freien Turnern erzielte und damit einen Start nach Maß in die neue Saison, die aufgrund der aufgestock- ten Größe (17 statt 14 Teams) und des späten Starts in einer einfa-

Es geht manchmal schon ganz schön zur Sache in der Regionalliga.

26ܸwww.sveichede.de IEL IN DER REGIONALLIGA betretenb t t erstmalst l dden heiligen Rasen des Ernst-Wagener-Sta- dions und stellen die Eckfahnen auf. 12:56 Uhr: Chef- coach Thomas Run- ge versammelt seine Spieler und seinen Stab im Besprechungs- raum und verdeutlich anhand von Videos sowie am Flipchart, wie man der Eintracht die Punkte abluchsen will. In knapp 15 Mi- nuten schwört er seine Mannschaft auf „eine gemeinsame Idee, um Laufbereitschaft, um zweite Bälle zu ge- das Spiel zu gewinnen” ein. Seine Spieler winnen, erklärt das defensive Anlaufverhal- bindet er direkt ein und fordert eine hohe ten und will das Spiel über die Flügel sehen. 13:23 Uhr: Unter Anleitung von Co-Trai- ner Willi Loss machen sich die Spieler auf dem A-Platz warm. Weiter geht’s auf der nächsten Seite X

DAS THEMATHHEMA DES MONATSMMONATS

27 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 Landgasthof Witten Bauernhof-Idylle in familiärer Atmosphäre mit großem Garten!

Alle Zimmer mit: Dusche und WC Fernseher · Freiem WLAN Frühstücksbuffet

Hauptstraße 77 · 23898 Labenz · Tel. 04536 - 81 21 [email protected]

28┃www.sveichede.de A-JUGEND (U19) : REGIONALLIGA NORD 13:57 Uhr: Nachdem Runge sein derstedter Stürmer lassen die rot-weißen Team letztmals in der Kabine versam- Innenverteidiger einfach abprallen und melte und deutlich machte, dass „in der Camacho schiebt an Prahl-Benthien vor- Defensive kein Schönheitspreis zu ge- bei ein zum 1:1. winnen ist und zur Not der klare Ball ge- 14:15 Uhr: Bendix Gelzer erinnert spielt werden solle”, betreten die Mann- sich an Runges Forderung von vor dem schaften das Feld. Endlich geht’s los… Spiel und drischt einen erlaufenen Ball 14:05 Uhr: … und wie! Die Eintracht kompromisslos über den Zaun auf die bekommt einen Pass in die Tiefe nicht benachbarte Koppel. entscheidend geklärt, Bleron Selimi ge- 14:27 Uhr: Norderstedt kombiniert winnt den Ball, dribbelt den herauseilen- sich gefällig in den Strafraum, Luis den Graefe aus und trifft cool zum 1:0. Fichtner bekommt in allerletzter Sekun- Traumstart! de seinen Fuß dazwischen und blockt 14:12 Uhr: Die kalte Dusche folgt den Schuss. aber nur kurz später. Eichede verliert den 14:30 Uhr: Thomas Runge kann das Ball im Spielaufbau, die robusten Nor- Weiter geht’s auf der nächsten Seite X

Eine geballte Faust vom SVE-Kapitän Tonder im Spiel gegen Norderstedt.

Weiter geht’s auf der nächsten Seite X

29 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 Mathias Pross Bäder • Heizung • Solar • Fliesen Hamburger Straße 6, 22946 Trittau, Tel. 04154-2392 E-Mail: [email protected] Internet: www.pross-trittau.de Ihr Komfort liegt uns am Herzen Zu einem komfortablen Zuhause gehört mehr als ein individueller Einrichtungsstil: Die passende Heizung und ein schönes Bad spielen für Ihr persönliches Wohlempﬁnden eine entscheidende Rolle.

· Bäder komplett · Brennwertheizungen mit/ ohne Solarunterstützung · Pellet-Heizkessel · Wärmepumpen · Lüftungstechnik · Fußbodenheizung, Heizkörper · Wartung & Reparatur A-JUGEND (U19) : REGIONALLIGA NORD in dieser Phase des Spiels passive Auf- Fehlpass im Spielaufbau und einer treten seiner Mannschaft nicht gefallen Grätsche, um diesen wieder auszubes- und schickt die komplette Bank zum sern. Gelbe Karte und Freistoß für Nor- Aufwärmen. derstedt. Dieser bringt allerdings nichts 14:34 Uhr: Noch einmal Glück für ein. die Rot-Weißen! Dreca kommt nach 15:33 Uhr: Nach starkem Dribbling feiner Vorarbeit im Strafraum frei zum wird Nagorny an der Strafraumgrenze Schuss, schickt das Spielgerät aber in gefoult. Banges Warten und ein paar den dritten Stock. unsichere Blicke später zeigt der Un- 14:36 Uhr: Plötzlich zappelt der Ball parteiische auf den Punkt. Elfmeter für im Netz der Eintracht. Die Fahne des Eichede, den Tonder souverän zum 2:2 Assistenten geht nach Fichtners Treffer verwandelt. jedoch zu Recht nach oben. 15:42 Uhr: Eichede nun deutlich 14:39 Uhr: Eichede durch diese Szene stärker und fast nur noch in der gegneri- aber wie wachgeküsst. Selimi verlängert schen Hälfte. Co-Trainer Niclas Warsteit HLQH (FNH SHU .RSI ÀQGHW DP ODQJHQ peitscht seine Schützlinge mit mittler- Pfosten jedoch keinen Abnehmer. Kurz weile heiserer Stimme nach vorne! Doch darauf ist die erste Hälfte vorbei. das Defensivbollwerk der Eintrach hält 14:58 Uhr: Thomas Runge steht mit stand. Leon Nagorny und Noah Bütow im Mit- 15:50 Uhr: $ESÀII LP (UQVW:D- WHONUHLVXQGLQVWUXLHUWEHLGHÀQDOYRULK- gener-Stadion. Die U19 trennt sich in rer Einwechslung. Aaron Gerhken und ihrem ersten Heimspiel seit der Regi- Luca Störmer bleiben in der Kabine. onalligarückkehr mit 2:2 von Eintrach 15:07 Uhr: Doch der Start in den Norderstedt. zweiten Spielabschnitt misslingt völlig. 15:52 Uhr: Chefcoach Thomas Runge Dreca kommt frei am zweiten Pfosten versammelt seine Mannschaft letztmals zum Schuss und schweißt die Kugel mit an diesem Tag und spricht ihr ein Kom- einem kräftigen Hieb zum 1:2 in die Ma- pliment aus. „Nie aufgegeben” habe man schen. und müsse „nach diesem Spielverlauf 15:16 Uhr: Spielführer Leon Tonder auch mit einem Unentschieden und vier lässt den Norderstedter Torhüter nach Punkten aus zwei Spielen zufrieden sein. HLQHP 'LVWDQ]VFKXVV ÁLHJHQ (LFKHGH Haken hinter und weitermachen”, verab- kommt nun wieder besser ins Spiel. schiedete Runge seine Mannschaft nach 15:18 Uhr: Szenenapplaus im einem langen Tag in den Feierabend. Ernst-Wagener-Stadion! Ein auf der Haupttribüne sitzender Zuschauer WEITER GEHT ES NACH DEN FERIEN VFKLHW HLQHQ LQV $XV JHÁRJHQHQ %DOO Am 24. Oktober geht es für unsere U19 volley zurück aufs Spielfeld. Ganz star- mit einem Auswärtsspiel beim JFV Ca- ke Technik, der hat bestimmt mal höher lenberger Land weiter. gespielt! Wir drücken die Daumen, dass das 15:23 Uhr: Aufregung vor dem Ei- Trainerteam danach wieder allen Grund chedeer Strafraum! Tonder mit einem zur Zufriedenheit hat!

31 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 Friseur Marlen Inh. Marlen-Christin Benter

Lindenallee 35 22964 Eichede TTel.el. 0045344534 - 2057760

Öffnungszeiten: Montag geschlossen Dienstag bis Freitag 8.30-18.00 Uhr Samstag 8.00-13.00 Uhr

Bargteheider Ofenzentrum Meisterbetrieb Inhaber: Lutz Sauerbier Kamine • Kachelöfen • Kaminöfen • Gaskamine Tel.: 0 45 32 / 20 42 80 Fax: 0 45 32 / 20 42 83 Lise-Meitner-Straße 3 • 22941 Bargteheide E-Mail: [email protected] www.bargteheider-ofenzentrum.de

32┃www.sveichede.de 2. B-JUGEND (U16) : LANDESLIGA EICHEDE II GEGEN DEN VFB LÜBECK II on Anfang an entwickelte sich ein nutzen. Danach haben wir nochmal al- Vkampfbetontes Spiel. Wir wollten les versucht, um Druck aufzubauen aber gegen den Gegner robust auftreten und am heutigen Tag wollte uns kein weite- den VfB möglichst früh stören. Dies res Tor mehr gelingen. Einfache Fehler gelang in den ersten 20 Minuten sehr in der Zweikampfführung und auch die gut und so erarbeiteten wir uns auch die mangelnde Chancenverwertung haben ersten guten Chancen. Leider haben wir heute einen Erfolg für uns verhindert! die Möglichkeiten nicht genutzt, um in Der VfB nutze noch einmal die ent- Führung zu gehen. Der Gegner hat ei- standenen Lücken und setzte den nen Freistoß an der Strafraumgrenze Schlusspunkt mit dem 1:4. zum 0:1 genutzt, von dem wir kurzfris- tig geschockt waren. Auch den nächsten FAZIT VON TRAINER STEFFEN BÖHNKE: Angriff schlossen die Gäste erfolgreich Wir hatten uns einiges vorgenommen ab und wir gehen mit einem 0:2 in die und wollten das Spiel gewinnen! Leider Kabine. hatten wir heute keine gute Performan- In der zweiten Halbzeit hatten wir ce. Dies spiegelt sich bei den Fehlern im uns vorgenommen ein schnelles An- Stellungsspiel gegen den Ball und beim schlusstor zu erzielen, aber dies gelang Anlaufen des Gegners wieder. Außerdem leider nicht. Durch einen Elfmeter wur- müssen auch weiter an der Verwertung de das Ergebnis auf 0:3 hochgeschraubt. von Torchancen arbeiten. Trotzdem hatten wir nicht aufgegeben Wir wollen im Rückspiel ein besseres und wir konnten in einem hektischem Ergebnis erzielen und werden weiter an Spiel ebenfalls einen Strafstoß zum 1:3 uns arbeiten!

Auch in Zukunft gut beraten.

Kfz-Schutz Betriebliche Versicherungen Privater Unfall-Schutz Lebensversicherungen Private Haftpflichten Und vieles mehr

Jörg Brockmöller Versicherungsfachmann (BWV) Lindenallee 7, 22964 Steinburg, Tel. 04534 7444

33 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 Wir gestaltenBÄDER Schauen Sie vorbei !

Wir gestalten Bäder Foto: © hansgrohe

Walter WESEMEYER GmbH Jacobsrade 3–21 · 22962 Siek · Tel. 04107 9077-480 [email protected] · www.wesemeyer.de MO – FR 10 –18 · MI 10 – 20 · SA 9 –13 Schautag: SO 14 –17 (ohne Beratung und Verkauf) Badausstellungen der WIEDEMANN-Gruppe instagram.com/wiedemann_gruppe

34┃www.sveichede.de 3. HERREN: KREISKLASSE C DEUTLICHER SIEG BEIM SV STEINHORST II ir waren von Anfang an spielbe- $ESÀII HU]LHOWH 0D[ 1ROOH PLW HLQHP Wstimmend und sind schon früh schönen Freistoß den verdienten 1:5 zu Chancen gekommen. Die Führung Endstand. musste aber bis zur 20. Minute warten. Luis Lopez und Nico Schuhmacher brachten uns innerhalb von 3 Minuten zur 0:2 Führung ehe Alexander Rüß in der 30. Minute mit einem Traumtor auf 0:3 erhöhte. Steinhorst kam einige Male mit langen Bällen gefährlich vor unser Tor, aber Keeper Markus Venz war immer zur Stelle. Kurz vor der Pause hatte Steinhorst die Möglichkeit durch einen Neutrainer Sascha Strafstoß zum Anschluss zu kommen, Keiper war mit der der wurde aber nicht genutzt. Leistung durchaus Nach der Pause haben wir durch Max zufrieden. Nolle auf 0:4 erhöht, dem Gegner dann Platz gelassen und so konnte auf 1:4 ver- kürzt werden. Eine Viertelstunde vor

Das 1:0 ﬁel in der 20. Minute, durch Luis Lopez vom SVE.

35 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 Forsthaus Seebergen – HoWHOƆRestaurant Seebergen 9-15, 22952 Lütjensee Wir freuen uns auf Ihre Reservierung Tel. 04154 - 79 29 0 www.forsthaus-seebergen.de

Lindenallee 13a · 22964 Steinburg/Eichede Handy 0171-7223162 · [email protected]

36┃www.sveichede.de SPORTVEREIN EICHEDE VON 1947 E.V. ERSTES TRAINING DER HANDICAPS m Freitag war der erste Trainings- loe. Der SVE-Trainer der U17-Mann- Aabend der Handicap-Mannschaft. schaft, Patrick Matysik, und auch Inhaber Nachdem alle ihr bestes gegeben haben, der Eisdiele, versorgte alle Handis mit bebelohntelohnte siesie diedie „Eisbar”„Eisbar” ausauus BadBad Oldes-OOldes- kkostenlosem Eis.

Möller Elektrotechnik GARLEV MÖLLER STAATLICH GEPRÜFTER TECHNIKER UND ELEKTROMEISTER

Oldesloer Straße 5 • Elektro-Anlagen 22964 Steinburg • Elektrogeräte Tel. 0 45 34 / 82 99 • V-DSL Fax 0 45 34 / 29 17 60 • Netzwerke Mobil 01 71 / 9 38 35 67 • BGV A3 / DGUV

37 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 """ # ! !! $ ! aok.de/nw.ev-sabine-opara wechseln! EST W ORD N ichtige homöopathische ichtige Arzneimittel Ihrem aus tieren Sie von 500 EUR pro Kalenderjahr: für Osteopa- tieren Sie von 500 Jetzt zur AOK Mitglied werden, Mitglied Gesundheitsbudget erhalten Proﬁ professionellethie, Zahnreinigungen, zusätzliche Leistungen verschrei-B. nicht in der Schwangerschaft, Impfungen und z. bungspﬂ AOK-Gesundheitsbudget. Sie möchten Mitglied werden? OparaEv-Sabine berät kostenfrei Sie gern. Sie einfach Rufen 0800an unter 2655-506694.

38┃www.sveichede.de B-JUGEND (U16+U17) : OBERLIGA SÜD ORDENTLICHER START DER B-JUGEND ach langer Vorbereitungszeit und U17 – DEUTLICHER SIEG NHLQHU (ZLJNHLW RKQH 3ÁLFKWVSLHOH Ähnlich erging es der U17. Das neue standen auch in der B-Jugend die ersten Trainerquartett um Chef-Coach Patrick Begegnungen auf dem Plan und sorgten 0DW\VLN VDK LQ GHQ HUVWHQ YLHU 6SLHOHQ JHUDGH LQ GHQ HUVWHQ GUHL /LJD6SLHOHQ alle Gesichter seiner Mannschaft. Den für reichlich Freude. HUKRIIWHQ RIIHQVLYHQ 7HPSRIXEDOO JDE HVDPHUVWHQ6SLHOWDJLQ6HHUHW]IUGLH U16 – AUSWÄRTSSIEG Zuschauer zu sehen, als wir mit einem Die U16 um das Trainerteam Böhnke/ deutlichen und auch in der Höhe verdien- Bröcker bekam es in den ersten Sai- ten 12:0 Sieg die Punkte einfuhren. Am VRQVSLHOHQ DXVVFKOLHOLFK PLW /EHFNHU ]ZHLWHQ 6SLHOWDJ ZXUGH HV GDQQ VFKRQ Mannschaften zu tun. Nach deutlichen GHXWOLFK NQDSSHU 'HU *DVW DXV +HQ- Siegen gegen den FC Dornbreite Lübeck stedt-Ulzburg igelte sich in der eigenen (5:1) und den ATSV Stockelsdorf (10:1) Hälfte ein, konterte uns aus und lag bis 30 traf man auf die JFV Hanse Lübeck. Das 0LQXWHQYRU6SLHOHQGHPLWLQ)URQW $XVZlUWVVSLHOHQWZLFNHOWHVLFK]XHLQHP Doch wer dachte, dass unsere Jungs HFKWHQ.ULPL)XEDOOHULVFKZHQLJKRFK- DXIJHEHQ ODJ NRPSOHWW IDOVFK ,Q HLQHU NODVVLJDEHUYRQWROOHQ(LQVDW]JHSUlJW irren Aufholjagd, in der die Mannschaft schaukelte man ein 1:0 Auswärtssieg NlPSIHULVFK IXEDOOHULVFK XQG OHLGHQ- über die Zeit. VFKDIWOLFKDP/LPLWVSLHOWHGUHKWHQZLU In der darauffolgenden Wochen kam die GDV6SLHOQRFK]XXQVHUHQ*XQVWHQ'LH U16 des VfB Lübeck nach Eichede. Die 1DFKVSLHO]HLWZDUJHUDGHDEJHODXIHQDOV IDYRULVLHUWHQ JUQZHLHQ ZXUGHQ LKUHU Justin Krüger den Ball zum viel umjubel- Rolle gerecht und besiegten unseren jun- te 3:2 über die Linie drückte. gen Jahrgang mit 1:4. Dennoch war es wieder ein guter Auftritt unserer Mann- U17 – SIEG IN WILSTER VFKDIW 'LH HUVWHQ 6DLVRQVSLHOH PDFKHQ Dieses Selbstvertrauen nahmen wir mit Lust auf mehr! Weiter geht’s auf der nächsten Seite X

Weiter geht’s auf der nächsten Seite X

39 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 Lasbeker Meisterbetrieb Fliesenverlegung Carsten Henke

Alles aus einer Hand äder / Küchen Bargkoppel 11 s" s!LTBAUSANIERUNG 23847 Lasbek s4ROCKENBAU Tel. 0 45 34 - 20 56 62 s.EUBAU Fax 0 45 34 - 20 56 63 s$"ADPLANUNGVOR/RT [email protected] www.badplanung-henke.de

Ausgezeichnet durch den Baugewerbeverband Schleswig-Holstein

Besttorstraße 10 23843 Bad Oldesloe Telefon 04531 - 12 82 89 Telefax 04531 - 12 82 90

Poststraße 31 22946 Trittau Telefon 04154 - 99 31 35 Holger Mahlke Telefax 04154 - 99 31 36 Hörgeräteakustiker - Meister Möllner Landstraße 119 21509 Glinde Telefon 040 - 711 411 48 Telefax 040 - 711 411 49

Besser hören, besser sehen, gut aussehen!

40┃www.sveichede.de B-JUGEND (U16+U17) : OBERLIGA SÜD zum Auswärtsspiel nach Wilster, wo wir den Punkt zeigte und uns einen Elfmeter durch eine konzentrierte Leistung einen zusprach. Unser Capitano Robin Behrens 2:0 Sieg einfuhren. zeigte die Einstellung, die man sich von dem Spieler mit der Binde erhofft. Leider U17 – KNAPPE NIEDERLAGE IN KIEL war das Glück nicht auf seiner Seite und Im letzten Spiel vor der Ferien-Pause der Keeper konnte den Elfmeter abweh- wartete dann mit dem TSV Kronshagen ren. Dennoch sind das die Situationen, einer der Top-Favoriten der Süd-Staffel auf die wir stolz sind. in der Oberliga. In einem Spiel, in dem Den Mut zu haben sich in der letz- wir spielerisch die überlegende Mann- ten Minute bei Rückstand den Ball zu schaft waren, waren die Kieler Jungs schnappen und den Elfmeter zu schießen die abgezockteren. Erst war es eine sagt deutlich mehr über die Persönlich- Volleyabnahme, die unser Keeper Fynn keit eines Spielers aus, als der Fakt, dass fast noch entschärfen konnte, dann ein der Ball nicht ins Tor ging. Wir verloren klasse Kopfball der ebenfalls im Tor ein- das Spiel, mit unserer Leistung waren schlug – 0:2 zur Pause. Aber es lag uns wir zufrieden, genauso mit der Einstel- fern aufzugeben. In einer überragenden lung und dem Mut in allen Situationen. zweiten Hälfte kamen wir zunächst durch Voller Zuversicht und Vorfreude sehen Maurice Rieks zum Anschluss, ehe der wir den nächsten Spielen nach dem Feri- Schiedsrichter in der Schlussminute auf enende entgegen.

Mit der letzten Aktion des Spiels erzielte Justin Krüger den Siegtreffer gegen Henstedt-Ulzburg.

41 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 BIS BALD IN UNSEREM TEAM Zum 1. August 202 bilden wir wieder aus: · Anlagenmechaniker (w/m/d) · Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik (w/m/d) · Behälter- und Apparatebauer (w/m/d) · Bachelor Maschinenbau HAW für Energie- und Anlagensysteme (w/m/d) · Bachelor Wirtschaftsinformatik DHSH (w/m/d) · Kaufmann für Büromanagement (w/m/d) · Informatikkaufmann (w/m/d) Weitere Informationen ﬁnden Sie unter www.k-j.de. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Post oder per E-Mail.

KNAACK & JAHN GESAGT, GETAN. Kathrin Friedrich-Klitzke Usedomstraße 16 22047 Hamburg [email protected]

42┃www.sveichede.de BLICK ÜBER DAS SPIELFELD

Reporter-Legende vom NDR Rolf Rainer Gecks ALLER ANFANG IST SCHWER . . . o heißt ein bekannter Spruch, der deshalb für viele wohl auch schwer. Und Sgerade am Beginn einer neuen Sai- so kommen auf dem Platz Pandemie-Re- son oft wie eine Entschuldigung klingt. sultate zustande, die wohl nur ausge- Doch was steckt dahinter? In früheren NRFKWH :HWWSURÀV YRUKHUDKQHQ N|QQHQ Jahren die Ungeduld der Fans, des Ver- Wer hätte gedacht, daß der viermalige einsvorstandes, der sportlichen Leitung Welttorhüter des Jahres Manuel Neuer in und nicht zuletzt der Spieler selbst. drei Bundesligaspielen siebenmal hinter Im Corona-Jahr 2020 aber wirkt das sich greifen muß? alles anders. Daß es einen Anfang der Wer hätte darauf getippt, daß Englands neuen Saison 2020/2021 überhaupt ge- Premier League Sunny Boy Jürgen Klopp ben könnte, war lange fraglich. Und mit seinem FC Liverpool die höchste wenn, so hieß es im Frühjahr, wohl nur Punktspiel-Niederlage ausgerechnet bei mit Geisterspielen. Seit DFL und DFB Aston Villa in Birmingham mit dem 2:7 aber ihr Hygienekonzept erfolgreich in vom vergangenen Sonntag als geknickter die Diskussion einbringen konnten, ist Trainer verantworten müßte? Vor 57 Jah- wenigstens das Fußballstadion ein Areal ren hatten die Reds aus Liverpool zuletzt für Lockerungen geworden. Beim Einen so hoch verloren – da hieß die Premier früher, beim Anderen später reifte die League noch 1st Division. Planung von Spielen mit Publikum. Und wer hätte in unserem Bereich er- So konnte dann, was noch vor einem wartet, daß die Erste des SV Eichede mit halben Jahr unmöglich erschien, tat- drei Siegen in Folge eine makellose Bi- sächlich ein Anfang probiert werden. lanz zum Auftakt der Saison vorweisen Im Gegensatz zum Geisterspiel-Fußball könnte? Das unglückliche 1:2 gegen VfB wurden eingeschränkte Publikumsplätze Lübeck II im vierten Spiel ändert daran ausgewiesen, was der Athmosphäre rund nichts: Die Liga bleibt im Spitzenkampf ums Spielfeld deutlich zugute kam. mit dem SV Todesfelde und will den mit Immerhin, die monatelange Platzsper- einem Erfolg über den PSV Neumünster UHKDWDXFKGHU4XDOLWlWGHU5DVHQÁlFKHQ weiter von oben in der Tabelle bestreiten. gut getan. Trotzdem ist der Anfang dieser Damit die starken Leistungen am Anfang neuen Saison wirklich ungewohnt, und fortgesetzt werden.

43 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 H. Riesel HOLZBAU GmbH Zimmerei & Dachdeckerei

Beschkamp 3 22964 Steinburg Telefon (04534) 8055 Ortsteil Eichede Telefax (04534) 8834 www.riesel-holzbau.de

44┃www.sveichede.de SPORTVEREIN EICHEDE VON 1947 E.V. DANKE FÜR DIE FOTOLOCATION ielen herzlichen Dank an Alfred VSengelmann (r.), der schon seit über 60 Jahren SVE-Mitglied ist, stellte den wunderschönen Hof als Fotolocation zur Verfü- gung. Hier im Gespräch mit Liga-Trainer Denny Sk- wierczynski.

GENERALI EINFACH PRIVAT Rundum sicher mit Generali Einfach Privat.

Generali Einfach Privat. Die eine Versicherung für alles, was Ihr Leben zu Ihrem Leben macht. Wir beraten Sie gerne.

Generali Versicherung · Serviceagentur Lars Noll T 040 648 33 648 www.noll-versicherung.de

Ein Unternehmen der Generali Gruppe

45 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 „Bahnhofs-Gaststätte” Eichedeer Straße 2 · 22964 Steinburg Tel. 04534-518 · Handy 0152-53561268 Inhaber: A. Bern Wir empfehlen unser Haus für Vereins-, Betriebs- und Familienfeiern.

Doppelte Bundeskegelbahn ELLERBROCK Erdbau s Fuhrbetrieb s Mietservice s Container

s¬Baugruben s¬Sielleitungen s¬Sand und Kies s¬Abbrucharbeiten s¬Containerdienst s¬Vermietung von s¬Baumaschinen

Heinrich-Hertz-Straße 33 · 22941 Bargteheide Tel.: 0 45 32 - 48 12 · Fax: 0 45 32 - 26 07 15 Geschäftszeiten: Montag – Freitag 7.00 – 17.00 Uhr www.ellerbrock-erdbau.de Samstag 9.00 – 12.00 Uhr

46┃www.sveichede.de EIK UP PLATT

Vun Ralf Maltzahn Stellv. Vorsitzender beim SVE

ör een Stund har ik keen blassen hebbt in de Gemeinde nix mehr to mel- VSchimmer, wat ik in düsse Utgave den. Mollhagen is nu up eenmol de Na- vertellen schall. Nu heff ik de „Heute EHOYXQGH:HOW'HNRPLVFKH.HUOGH Show“ in de Glotz seihn und up eenmal LQ$PHULND3UlVLGHQWLVVFKHUWVLNQLFK IDOOWPL6WRIII|UÀHI$UWLNHOLQ'|UWLJ XP$UJXPHQWHXQGODDWDOOHQVYXQVLN -RKUGWVFKH(HQKHLWGDW)HUQVHK'X- afprallen. Ähnlich weer dat up de letzte ell Trump und Biden, in Schwaben Sitzng vun de Gemeindevertretung. Mit glövt se ünner dat Motto „Mit Streber de Streber vun dor ünnen verbind uns de ZLOONHHQ$DVVSHHOHQµWROLHGHQ)ULHGH Erfolg. Und Erfolg bringt Nied mit sik. Springer verschenkt Milliarden-Werte 'DWNHQQWZLDOOHQODQJ8QGGDWOHW]WH" DQHHUHQ$GMXGDQWHQXQG6FKHQNXQJV- Vun de Milliarden kriecht wi wohl nix stüür ward wohl nich fällig, weil een DIDEHUYXQGVVH3U|IXQJPWZLGH Å9HUVFKRQXQJV%HGDUIVSUIXQJµ ZDW Gemeinde ok mol wat vertellen. för een Wort) wohl dat Ergebnis bringt, -RGDWLVDOOHQVZDW'H/GGHVLN dat de Stüür denn Bestand vun de Firma bi uns utkennt, wet, dat ik vun denn gefährden künnt. Nutzungsvertrach mit de Hett dat wat mit Eik to daun? Jo, al- Gemeinde schnackt. Der OHQV :L VQG HHQ DQQHU 'WVFKODQG Ward ok up hoch- nächste XQG(LNLVQLFKPHKU(LN'DWHUVWHLV düütsch noch The- SVE-Kieker ehr good, dat anner ehr schlecht. Wi ma bi uns. erscheint im November Impressum 2020 Herausgeber: SV Eichedehede von 1947 e.V., Oldesloer Str. 15, 22964 Steinburg /Eichede V.i.S.d.P. Ralf Maltzahn, Oldesloer Str. 42, 22964 Eichede, Tel. 04534-7510, [email protected] Graﬁk: Klaus Schulz, Möllner Straße 21a, 22964 Eichede, Tel. 0170-7780799, [email protected] Druck: Druckerei Pockrandt GmbH, Johannes-Gutenberg-Straße 2, 22941 Bargteheide Druckauﬂage: 1000 Hefte Verteilung: Durch Auslage bei den Inserenten und zu Heimspielen im Ernst-Wagener-Stadion

47 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 Gut zu Fuß

Beste Beratung Bester Service

• Modische Damen- und Herrenschuhe • Podologie • Komfortschuhe – modisch, elegant, • Medizinische Fußpﬂege sportlich • Aktivschuhe • Digitale Fußdruckmessung • Tolle Schuhe für Kids • Haltungs- und Bewegungsanalysen

• Orthopädische Maßschuhe • Einlagen für Alltag und Sport • Schuhzurichtung • Diabetische Schuh- und • Schuhreparaturen aus Meisterhand Einlagenkonzepte

Schuhhaus Hassler Dorfstraße 22 22929 Schönberg Hassler Tel.: 0 45 34 - 71 13 Fax: 0 45 34 - 15 86 Gesunde Schuhe [email protected] www.schuhhaus-hassler.de VORSCHAU VOM 9. OKTOBER BIS 1. NOVEMBER Fr. |09. Oktober |19.30 Uhr |SV Eichede 3 - SV T-Bünningstedt

Sa. |10. Oktober |14.30 Uhr |TSV Travemünde - SV Eichede 2

So. |11. Oktober |14.00 Uhr |SV Eichede - PSV Neumünster

Fr. |16. Oktober |19.30 Uhr |SV Eichede 3 - SSV Pölitz 3

So. |18. Oktober |15.00 Uhr |Preußen Reinfeld - SV Eichede |14.00 Uhr |SV Eichede 2 - Breitenfelder SV |11.30 Uhr |SV Henstedt Ulzg. - SV Eichede 2.C

Mi. |21. Oktober |18.30 Uhr |TSV Bargteheide - SV Eichede 1.B

Do. |22. Oktober |19.30 Uhr |VfL Rethwisch 2 - SG Eichede Ü50

Sa. |24. Oktober |15.00 Uhr |JFV Calenberger L. - SV Eichede 1.A |16.00 Uhr |SV Eichede 1.B - SG Gadeland/VFR |14.00 Uhr |SV Eichede 2.B - TSV Pansdorf |15.00 Uhr |VfL Oldesloe - SV Eichede 2.C

So. |25. Oktober |14.00 Uhr |SV Eichede - Eutin 08 |14.00 Uhr |GW Siebenbäumen - SV Eichede 2 |12.30 Uhr |SV Delingsdorf 2 - SV Eichede 3 |10.30 Uhr |SG SVT/VFR NMS - SV Eichede 1.C

Mo.|26. Oktober |19.30 Uhr |VfL Oldesloe - SG Eichede Ü50

Mi. |28. Oktober |18.00 Uhr |VfL Oldesloe 3 - SV Eichede 2.C

Fr. |30. Oktober |19.30 Uhr |SV Eichede 3 - SC Union Old. 2

Sa. |31. Oktober |16.30 Uhr |Oldenburger SV - SV Eichede |14.00 Uhr |SV Eichede 1.A - FC Oberneuland |13.00 Uhr |JSG Sandesneben - SV Eichede 2.B |16.00 Uhr |SV Eichede 1.C - TSV Bargteheide |14.00 Uhr |SV Eichede 2.C - Ratzeburger SV

So. |01. November |14.00 Uhr |SV Eichede 2 - TSV Lägerdorf |12.00 Uhr |TSV Bargteheide - SV Eichede 1.B

49 www.sveichede.dewwwwww.sveichede.dewww.sveiichhedde.e.ddeܸܸ7 Die -Warenhäuser Ahrensburg, Bad Oldesloe, Bargteheide, Reinfeld und Trittau wünschen dem SV Eichede für die Saison 20/2 viel Erfolg!

www.famila-nordost.de

famila-Warenhaus Ahrensburg Kornkamp 50

famila-Warenhaus Reinfeld Bad Oldesloe Bad Oldesloe Lily-Braun-Str. 24-28 famila-Warenhaus Bargteheide Bargteheide Am Redder 2

Ahrensburg famila-Warenhaus Reinfeld Barnitzer Straße 1-7

Trittau famila-Warenhaus Kreis Trittau Stormarn (SPFOTFFS4USC

82x im Norden ... und 5x im Kreis Stormarn! besser als gut! Unsere Öffnungszeiten: Montag–Sonnabend bis 21 Uhr

50┃www.sveichede.de Wir wünschen dem SV Eichede viel Erfolg!

Neu zu ﬁ nden bei Stadtwerke Ahrensburg GmbH

KUNDENZENTRUM Lohe 1, 22926 Ahrensburg Tel. 0 41 02/99 74 0 Fax 0 41 02/99 74 10 stadtwerke-ahrensburg.de RESTAURANT · BAR · HOTEL

DRAHTMÜHLE 30 22956 GRÖNWOHLD TELEFON 04154 5094

Rodizio, Steaks, Fisch und mehr. RESTAURANT Diverse Fleischsorten werden über dem offenen Feuer, auf langen Spießen zubereitet, bis die optimale Schmackhaftigkeit erreicht ist. Diese leckeren Spezialitäten werden vom ‚Cortador‘ an Ihrem Tisch direkt vom Spieß Wöchentlich wechselnder Mittagstisch auf Ihren Teller geschnitten.

Unser Haus verfügt über Schlaf- möglichkeiten für insgesamt HOTEL 36 Personen und ist aufgeteilt in 13 Doppel-, 2 Dreibett- und 1 Vierbettzimmer. Die Doppel- zimmer können auch als Einzel- zimmer genutzt werden. Jedes Zimmer verfügt über ein Duschbad, Flachbild-TV und kostenfreies WLAN. Frühstück inklusive.