Download File

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Download File Children of a Former Future: Writing the Child in Cold War and post-Cold War German-Language Literature Alyssa C. Greene Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2018 © 2018 Alyssa C. Greene All rights reserved ABSTRACT Children of a Former Future: Writing the Child in Cold War and post-Cold War German-Language Literature Alyssa C. Greene “Children of a Former Future” argues that the political upheavals of the twentieth century have produced a body of German-language literature that approaches children and childhood differently from the ways these subjects are conventionally represented. Christa Wolf, Herta Müller, and Jenny Erpenbeck use the child as a device for narrating failed states; socialization into obedience; and the simultaneous violence and fragility of normative visions of the future. In their narratives of girlhood under authoritarian or repressive societies, these authors self- consciously decouple the child from the concept of futurity in order to avoid reproducing the same representational strategies as the twentieth-century authoritarian regimes that co-opted the child for political ends. Examining literature from the GDR, Communist Romania, and post-Reunification Germany, “Children of a Former Future” argues that these representations offer important insights into the fields of German literary studies, queer theory, and feminist scholarship. The dissertation contends that a historically-grounded reading of Cold War and post-Cold War German-language literature can meaningfully contribute to and complicate current feminist and queer scholarship on the child. This scholarship has focused primarily on historical, social, and cultural developments associated with Western democracies and capitalism. “Children of a Former Future” demonstrates how a consideration of literature from Socialist and post-Socialist context complicates these theorizations of the child. At the same time, the dissertation demonstrates how the analytical modes developed by queer and feminist scholarship can create new frameworks for the interpretation of German-language literature. “Children of a Former Future” examines authors who intentionally set out to complicate readers’ preconceptions about children in their writing, specifically the pervasive theme of childhood innocence. Written during the 1970s, Christa Wolf’s Kindheitsmuster (1976) examines the effects of authoritarianism on childhood development, as well as critiquing the German Democratic Republic’s founding historical myths. Herta Müller’s Niederungen (1982/4) and Herztier (1994) examine childhood in an ethnic German community in Communist Romania; Müller’s protagonists grapple with the legacies of their parents’ experiences with fascism and Soviet labor camps, as well as the experience of entering Romanian society as a cultural minority during the dictatorship of Nicolae Ceaușescu. Writing after the fall of the Berlin Wall, Jenny Erpenbeck’s Geschichte vom alten Kind (1999) and Wörterbuch (2005) critically examine the emotional impact of adult idealizations of childhood through the lens of post-authoritarian transition states. “Children of a Former Future” argues that these narratives use the child to reflect on socialization into obedience and conformity; kinship formations; social reproduction; trauma; and political life. Wolf, Müller, and Erpenbeck highlight the ramifications of the emotional burdens placed on children, particularly on girls. Their representations resist conventional idealizations of children and childhood. Intensely concerned with complicity, the authors scrutinize how children are taught to conform to and even revere repressive social systems. The authors posit that certain childrearing practices in fact enable the rise of authoritarianism, in that they condition children that love is contingent upon obedience. The dissertation argues that for these authors, examinations of childhood are at once opportunities to sift through the experiences that begin to constitute the individual self, and to analyze how these psychological dynamics contribute to, sustain, and reproduce larger social and political dynamics. Table of Contents Acknowledgements ........................................................................................................................ iii Introduction: Reading and Theorizing the Child ........................................................................... 1 The Child in Theory and Practice ............................................................................................... 4 Theorizing the Child ............................................................................................................... 5 Reading the Child in German Literature and Criticism ........................................................ 19 A Hybrid Theoretical Framework ............................................................................................. 23 Overview and Chapter Breakdown ........................................................................................... 26 Chapter One: “Zu welchem Ende?” Writing the Child in Christa Wolf’s Kindheitsmuster ........ 35 “Was unsere Generation erlebt hat, wird nie wieder eine Generation erleben:” Kindheitsmuster in Context .................................................................................................................................. 37 “Ich, du, sie:” Narrating Self and Past in Kindheitsmuster ....................................................... 43 Splitting the Narrative Self ................................................................................................... 45 Realism and the “romanhaft” in Kindheitsmuster ................................................................ 51 The Problem of Writing the Child ............................................................................................ 54 Patterns of the Child: Writing the Inner Lives of Girls ............................................................ 61 Fear of the Child ....................................................................................................................... 70 Conclusion ................................................................................................................................ 80 Chapter Two: Consumption and the Reproduction of Social Norms: Reading the Child in Herta Müller’s Prose ............................................................................................................................... 81 Writing Against Multiple Traditions: Herta Müller, Banat Swabia, and Romanian Communism ................................................................................................................................................... 82 “Es war damals ein anderer Blick:” The Mind of Child as Narrative Device .......................... 91 The Child’s-Eye View: Representing Children in Niederungen ............................................ 101 Consumption and the Economy of Childhood .................................................................... 104 Child’s Play: Games and the Reproduction of Social Norms ............................................. 111 “Socialism in One Family:” Natalism, the State, the Nuclear Family .................................... 118 Conclusion .............................................................................................................................. 127 Chapter Three: Childlike: Adults and the Construction of Childhood in Jenny Erpenbeck’s Geschichte vom alten Kind and Wörterbuch .............................................................................. 129 “[U]nser Alltag war plötzlich kein Alltag mehr, sondern ein Museum:” Reimagining Childhood After the Wende .................................................................................................... 130 Transition States: Political Collapse and the Return to Childhood ......................................... 135 i “Es ist ein unbeschriebenes Blatt:” Adults and the Construction of Childishness ................. 142 Purity and Innocence ........................................................................................................... 142 Language and the “Childlike” Mind: Metaphors, Jokes, and Mimicry .............................. 150 Between Fantasy and Reality .............................................................................................. 154 Children and Complicity ..................................................................................................... 158 Protections and Restrictions: Patterns of Authoritarianism in the Erpenbeck’schen Childhood ................................................................................................................................................. 163 Protection Over Freedom .................................................................................................... 163 Some Children Are More Equal Than Others ..................................................................... 168 The Role of Childhood in Erpenbeck’s Fiction .................................................................. 171 Conclusion .............................................................................................................................. 176 Conclusion .................................................................................................................................. 179 Bibliography
Recommended publications
  • The Sun of Words
    The Sun of Words Excerpts from Aber ich lebe nur von den Zwischenräumen, an interview between Herbert Gamper and Peter Handke Wednesday April 9th to Saturday April 12th, 1986 On the morning of April 9th, 1986, it was an unusually warm day with the föhn wind blowing, and I met Peter Handke in front of the house where he was living on the Mönchsberg. He first lead me up to the tower, from where one can see down to the southern parts of Salzburg, over the plains and towards the mountains (the Untersberg and the Staufen). I asked him about the Morzger forest, whose southern extremities were visible, and about the nearby area where Loser, the protagonist of Across, lived. He asked whether these settings interested me, and this was what determined the first question I asked after we had gone down to sit at the small table by the well, in the tree-shadows, and I had taken the final, inevitable step, so that the game could begin, and switched on the tape recorder. We regretted that the singing of the chaffinches and the titmice would not be transcribed to paper; again and again it seemed to me ridiculous to pose a question in the middle of this concert. I told of a visit with Thomas Bernhard, many years ago, when, without my asking, he showed me the offices of the lawyer Moro (from the story Ungenach) in Gmunden, as well as the fallen trees infested with bark beetles at the edge of his land that had been reimagined as the General’s forest from the play Die Jagdgesellschaft.
    [Show full text]
  • Faden, Allie. “Abandoned Children and Surrogate Parental Figures.” Plaza: Dialogues in Language and Literature 5.2 (Summer 2015): 1-5
    Faden, Allie. “Abandoned Children and Surrogate Parental Figures.” Plaza: Dialogues in Language and Literature 5.2 (Summer 2015): 1-5. PDF. Allie Faden Abandoned Children and Surrogate Parental Figures Abandonment, a common fear of children, has roots in literature due to a lengthy history of child abandonment in situations where parents feel the child would be better served away from its home. In our own culture, we see the literary roots of this motif as early as in Biblical writings, such as the story of Moses, continuing into the literature of today. In many instances children are abandoned not because they are unwanted, but out of parental hope that a life away from the natural parents will provide a “better” life for the child(ren). Societies have dealt with this concern in a multitude of ways over time, spanning from Church approval for poor parents to “donate” their child(ren) to the Church up to our modern system of criminalizing such actions (Burnstein 213-221, “Child Abandonment Law & Legal Definition”). During Puritan days, children were fostered out to other homes when a woman remarried after the death of her husband, and were often removed from the home if the parents failed to ensure access to education for the children (Mintz and Kellogg 4-17). Likewise, Scandinavian youths were frequently fostered to other families, either due to a lack of living children within a family, or to cement social bonds between people of varying social status (Short). In the British Isles, surrogate parentage was routine, involving child hostages, fostering to other families to cement social bonds, to deal with illegitimate births, or to encourage increased opportunities for children born to poor families (Slitt, Rossini, Nicholls and Mackey).
    [Show full text]
  • Does Dental Fear in Children Predict Untreated Dental Caries? an Analytical Cross-Sectional Study
    children Article Does Dental Fear in Children Predict Untreated Dental Caries? An Analytical Cross-Sectional Study Suman Panda 1 , Mir Faeq Ali Quadri 2,* , Imtinan H. Hadi 3, Rafaa M. Jably 3, Aisha M. Hamzi 3 and Mohammed A. Jafer 2 1 Division of Pediatric Dentistry, Department of Preventive Dental Sciences, Jazan University, Jazan 45142, Saudi Arabia; [email protected] 2 Division of Dental Public Health, Department of Preventive Dental Sciences, Jazan University, Jazan 45142, Saudi Arabia; [email protected] 3 Interns, College of Dentistry, Jazan University, Jazan 45142, Saudi Arabia; [email protected] (I.H.H.); [email protected] (R.M.J.); [email protected] (A.M.H.) * Correspondence: [email protected] Abstract: Despite free health care services in Saudi Arabia, the prevalence of caries in children is substantially greater in comparison to other high-income countries. Dental fear in children may be an important issue that needs attention. Therefore, the aim was to investigate the role of dental fear in predicting untreated dental caries in schoolchildren. This analytical cross-sectional study included children aged 8–10 years residing in Saudi Arabia. Dental status via oral examinations was surveyed with the WHO standardized chart and the Children Fear Survey Schedule—Dental Subscale was used to score dental fear. Descriptive, binary, and multivariable logistic regression analyses were performed to report the findings at 5% statistical significance. Overall, there were 798 schoolchildren with an average fear score of 36. Nearly 70.4% reported fear of someone examining their mouth. About 76.9% had at least one carious tooth in their oral cavity.
    [Show full text]
  • Agnes C. Mueller Professor of German & Comparative Literature [email protected] (803) 414-0316
    Agnes C. Mueller Professor of German & Comparative Literature [email protected] (803) 414-0316 Curriculum Vitae EMPLOYMENT University of South Carolina 2014- Professor of German & Comparative Literature 2015-2020 College of Arts & Sciences Distinguished Professor of the Humanities 2017-2021 Director, Program in Global Studies 2019- Core Faculty, Program in Jewish Studies 2001- Affiliate Faculty, Women’s and Gender Studies 2005-2013 Associate Professor 2001-2005 Assistant Professor 1998-2001 Visiting Assistant Professor University of Georgia 1997-1998 Instructor Vanderbilt University 1994-1997 Teaching Assistant EDUCATION 1997 Vanderbilt University Ph.D. in German Literature Nashville, Tennessee 1993 Ludwig-Maximilians-Universität M.A. in German and Munich, Germany Comparative Literature 1 Agnes C. Mueller ADMINISTRATIVE LEADERSHIP (selection): 2021 Chair, External Review Team (3 members), AQAD Review of Department of Languages, Literatures, and Cultures at R1 University 2017-2021 Director, Program in Global Studies. Directing a new interdisciplinary BA program with nearly 200 majors and 5 different content areas; single-handedly scheduling courses from other units across the university, meeting with students and prospective students and parents, advisement, devising new curriculum, building a core faculty group. Promoting program within university and outside, including devising MoUs with new European and global university partners. Advocating for/hiring of Associate and Assistant Directors (both in place since 2019). Grew program from 18 majors to nearly 200 majors (fall 2019) with modest budget. Directing all outreach and presenting to University Board of Visitors, to South Carolina school district representatives, to alumni, and seeking future donors in collaboration with CAS Development. Devising and scheduling monthly Global Café events (with notables from industry, state department, leaders in health and education).
    [Show full text]
  • Children and Crime
    © Jones and Bartlett Publishers, LLC. NOT FOR SALE OR DISTRIBUTION 64340_ch01_5376.indd 20 7/27/09 3:36:37 PM © Jones and Bartlett Publishers, LLC. NOT FOR SALE OR DISTRIBUTION Nature and Extent of Delinquency 1 ection 1 introduces you to the problem of defining and measuring juvenile delinquency. Experts have struggled Sfor more than 100 years to define delinquency, yet it re- mains a complex problem that makes measurement even more difficult. CHAPTER 1 Chapter 1 reports on the status of children in American so- ciety. It also reviews past and present definitions of delinquency Defining Delinquency and defines legal definitions of delinquency that regulated the behavior of children in the American colonies, legal reforms inspired by the child-saving movement at the end of the nine- CHAPTER 2 teenth century, status offenses, and more recent changes in state and federal laws. Measuring Delinquency Chapter 2 examines the extent and nature of delinquency in an attempt to understand how much delinquency there is. Determining the amount and kind of delinquency acts that juve- niles commit, the characteristics of these acts, the neighborhoods these children live in, the kinds of social networks available, and the styles of lives they lead is vital to understanding where the problem of juvenile crime exists in U.S. society. Such knowl- edge also helps us to understand the problem more completely. Is delinquency only a problem of lower-class males who live in the inner city? Or does it also include females, middle-class children who attend quality schools, troubled children from good families, and “nice” children experimenting with drugs, alcohol, and sex? 64340_ch01_5376.indd 1 7/27/09 3:36:40 PM © Jones and Bartlett Publishers, LLC.
    [Show full text]
  • FULL LIST of WINNERS the 8Th International Children's Art Contest
    FULL LIST of WINNERS The 8th International Children's Art Contest "Anton Chekhov and Heroes of his Works" GRAND PRIZE Margarita Vitinchuk, aged 15 Novocherkassk, Rostov Oblast, Russia for “The Lucky One” Age Group: 14-17 years olds 1st place awards: Anna Lavrinenko, aged 14 Novocherkassk, Rostov Oblast, Russia for “Ward No. 6” Xenia Grishina, aged 16 Gatchina, Leningrad Oblast, Russia for “Chameleon” Hei Yiu Lo, aged 17 Hongkong for “The Wedding” Anastasia Valchuk, aged 14 Prokhladniy, Kabardino-Balkar Republic, Russia for “Ward Number 6” Yekaterina Kharagezova, aged 15 Novocherkassk, Rostov Oblast, Russia for “Portrait of Anton Chekhov” Yulia Kovalevskaya, aged 14 Prokhladniy, Kabardino-Balkar Republic, Russia for “Oversalted” Valeria Medvedeva, aged 15 Serov, Sverdlovsk Oblast, Russia for “Melancholy” Maria Pelikhova, aged 15 Penza, Russia for “Ward Number 6” 1 2nd place awards: Anna Pratsyuk, aged 15 Omsk, Russia for “Fat and Thin” Maria Markevich, aged 14 Gomel, Byelorussia for “An Important Conversation” Yekaterina Kovaleva, aged 15 Omsk, Russia for “The Man in the Case” Anastasia Dolgova, aged 15 Prokhladniy, Kabardino-Balkar Republic, Russia for “Happiness” Tatiana Stepanova, aged 16 Novocherkassk, Rostov Oblast, Russia for “Kids” Katya Goncharova, aged 14 Gatchina, Leningrad Oblast, Russia for “Chekhov Reading Out His Stories” Yiu Yan Poon, aged 16 Hongkong for “Woman’s World” 3rd place awards: Alexander Ovsienko, aged 14 Taganrog, Russia for “A Hunting Accident” Yelena Kapina, aged 14 Penza, Russia for “About Love” Yelizaveta Serbina, aged 14 Prokhladniy, Kabardino-Balkar Republic, Russia for “Chameleon” Yekaterina Dolgopolova, aged 16 Sovetsk, Kaliningrad Oblast, Russia for “The Black Monk” Yelena Tyutneva, aged 15 Sayansk, Irkutsk Oblast, Russia for “Fedyushka and Kashtanka” Daria Novikova, aged 14 Smolensk, Russia for “The Man in a Case” 2 Masha Chizhova, aged 15 Gatchina, Russia for “Ward No.
    [Show full text]
  • Alexander Kluge Raw Materials for the Imagination
    FILM CULTURE IN TRANSITION Alexander Kluge Raw Materials for the Imagination EDITED BY TARA FORREST Amsterdam University Press Alexander Kluge Alexander Kluge Raw Materials for the Imagination Edited by Tara Forrest Front cover illustration: Alexander Kluge. Photo: Regina Schmeken Back cover illustration: Artists under the Big Top: Perplexed () Cover design: Kok Korpershoek, Amsterdam Lay-out: japes, Amsterdam isbn (paperback) isbn (hardcover) e-isbn nur © T. Forrest / Amsterdam University Press, All rights reserved. Without limiting the rights under copyright reserved above, no part of this book may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise) without the written permission of both the copyright owner and the author of the book. Every effort has been made to obtain permission to use all copyrighted illustra- tions reproduced in this book. Nonetheless, whosoever believes to have rights to this material is advised to contact the publisher. For Alexander Kluge …and in memory of Miriam Hansen Table of Contents Introduction Editor’s Introduction Tara Forrest The Stubborn Persistence of Alexander Kluge Thomas Elsaesser Film, Politics and the Public Sphere On Film and the Public Sphere Alexander Kluge Cooperative Auteur Cinema and Oppositional Public Sphere: Alexander Kluge’s Contribution to G I A Miriam Hansen ‘What is Different is Good’: Women and Femininity in the Films of Alexander Kluge Heide
    [Show full text]
  • Genocides Andconflicts
    0 1 Genocides and Conflicts in the 20th and 21st Centuries Preface This book provides summaries of some of the mass atrocities that have occurred in the last hundred years. We have intentionally included conflicts that often are not studied in courses about genocide. We encourage readers to learn about these events for two reasons: first, when knowledge of these atrocities is not part of our shared history and memory, those who suffered, and their once- vibrant cultures and communities, are made invisible yet again. Second, it is important for us to realize the breadth of genocides across time and place. ‘Never again’ has come to mean ‘over and over again.’ Perhaps if we can recognize that genocide is a wide-ranging and repetitive scourge on the planet, we can someday reach a world without genocide. Thanks go to Jacob Simpson, Research and Advocacy Associate, and Amalie Wilkinson, Research Intern, for their work on this book. 2 Table of Contents Native Americans, 1492-Present ............................................................................................ 3 Namibia, 1904-1907 ............................................................................................................... 5 The Armenian Genocide, 1915-1923 ....................................................................................... 7 The Ottoman Christian Genocide, 1915-23 ..............................................................................9 The Holodomor, 1932-1933.................................................................................................
    [Show full text]
  • Literary History Places Elfriede Jelinek at the Head of a Generation Deemed
    COMEDY, COLLUSION, AND EXCLUSION ELFRIEDE JELINEK AND FRANZ NOVOTNY’S DIE AUSGE- SPERRTEN Literary history places Elfriede Jelinek at the head of a generation deemed to have made the transition from ‘High Priests to Desecrators’,1 reigning as the ‘Nestbeschmutzer’ par excellence. Along with Peter Handke and Thomas Bernhard, she is considered to have introduced an element of dissent into Austrian public discourse, ‘stubbornly occupying a position of difference from within a largely homogeneous cultural sphere’.2 Dagmar Lorenz argues that this level of political engagement is a phenomenon specific to German- language writers and appears inconceivable to an Anglo-American audience. In a special issue of New German Critique on the socio-political role of Aus- trian authors, she notes that ‘their opinions are heard and taken seriously, and they take part in shaping public opinion and politics’.3 The writers’ sphere of influence far exceeds their (often limited) readership, and column inches dedicated to controversial Austrian intellectuals stretch beyond the confines of the ‘Feuilleton’.4 The very public oppositional role of authors such as Jelinek, Robert Me- nasse and Doron Rabinovici reached fever pitch in 1999/2000 following the establishment of the ‘schwarz-blaue Koalition’, which enabled Jörg Haider’s populist right-wing ‘Freedom Party’ (FPÖ) to form a government with the centre-right ÖVP. In the months following the election, large groups of pro- testers took to the streets of Vienna as part of the so-called ‘Thursday dem- onstrations’. Austrian intellectuals played a prominent role in these protests, standing visibly at the head of the demonstrations and giving expression to wider discontent in a series of public readings and speeches, including Jelinek’s ‘Haider-monologue’, Das Lebewohl, which was first performed out- side the Viennese Burgtheater on 22nd June 2000.5 The play’s emphasis on 1 Ricarda Schmidt and Moray McGowan (eds), From High Priests to Desecrators: Contempo- rary Austrian Writers (Sheffield: Sheffield Academic Press, 1993).
    [Show full text]
  • Revising the World with Speech in Franz Kafka, Robert Walser and Thomas Bernhard
    Monologue Overgrown: Revising the world with speech in Franz Kafka, Robert Walser and Thomas Bernhard by Paul Joseph Buchholz This thesis/dissertation document has been electronically approved by the following individuals: Schwarz,Anette (Chairperson) Gilgen,Peter (Minor Member) McBride,Patrizia C. (Minor Member) MONOLOGUE OVERGROWN: REVISING THE WORLD WITH SPEECH IN FRANZ KAFKA, ROBERT WALSER AND THOMAS BERNHARD A Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of Cornell University In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy by Paul Joseph Buchholz August 2010 © 2010 Paul Joseph Buchholz MONOLOGUE OVERGROWN: REVISING THE WORLD WITH SPEECH IN FRANZ KAFKA, ROBERT WALSER AND THOMAS BERNHARD Paul Joseph Buchholz, Ph. D. Cornell University 2010 My dissertation focuses on unstable, chronically unpublished prose texts by three key 20th century prose writers, quasi-novelistic texts whose material instability indicates a deep discomfort with the establishment of narrative authority qua narrative violence. I argue that Franz Kafka, Robert Walser and Thomas Bernhard, radically refunctionalized the device of interpolated “character monologue,” turning characters' speech from a narrative function, into a site where a text can be rewritten from within. In the Bildungsroman tradition, extended oral interpolations serve as an engine for the expansion and exposition of the plotted work, deepening the epic narrative world and exhaustively presenting a perspective that will be incorporated into biographical trajectory. I locate an estrangement of this practice: moments when oral monologues of fictional interlocutors “overgrow,” becoming an interventionary force that doubles, disrupts and re-frames the narrative discourse out of which it first sprouted. In showing how the labor of ‘world-making’ is split and spread across different competing layers of these texts, my dissertation contributes to the study of the narrative phenomenon of metalepsis.
    [Show full text]
  • Hostage to Feminism? the Success of Christa Wolf's Kassandra in Its 1984
    This is a repository copy of Hostage to feminism? The success of Christa Wolf’s Kassandra in its 1984 English translation. White Rose Research Online URL for this paper: http://eprints.whiterose.ac.uk/127025/ Version: Accepted Version Article: Summers, C (2018) Hostage to feminism? The success of Christa Wolf’s Kassandra in its 1984 English translation. Gender and History, 30 (1). pp. 226-239. ISSN 0953-5233 https://doi.org/10.1111/1468-0424.12345 © 2018 John Wiley & Sons Ltd. This is the peer reviewed version of the following article: Summers, C (2018) Hostage to feminism? The success of Christa Wolf’s Kassandra in its 1984 English translation. Gender and History, 30 (1). pp. 226-239, which has been published in final form at https://doi.org/10.1111/1468-0424.12345. This article may be used for non-commercial purposes in accordance with Wiley Terms and Conditions for Self-Archiving. Reuse Items deposited in White Rose Research Online are protected by copyright, with all rights reserved unless indicated otherwise. They may be downloaded and/or printed for private study, or other acts as permitted by national copyright laws. The publisher or other rights holders may allow further reproduction and re-use of the full text version. This is indicated by the licence information on the White Rose Research Online record for the item. Takedown If you consider content in White Rose Research Online to be in breach of UK law, please notify us by emailing [email protected] including the URL of the record and the reason for the withdrawal request.
    [Show full text]
  • 36429721.Pdf
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Publikationsserver der RWTH Aachen University Reflexionen über Entfremdungserscheinungen in Christa Wolfs Medea. Stimmen Yildiz Aydin Reflexionen über Entfremdungserscheinungen in Christa Wolfs Medea. Stimmen Von der Philosophischen Fakultät der Rheinisch-Westfälischen Technischen Hochschule Aachen zur Erlangung des akademischen Grades einer Doktorin der Philosophie genehmigte Dissertation von Yildiz Aydin, M.A. Berichter: Universitätsprofessor Dr. Dieter Breuer Universitätsprofessorin Dr. Monika Fick Tag der mündlichen Prüfung: 13.09.2010 Diese Dissertation ist auf den Internetseiten der Hochschulbibliothek online verfügbar. Meiner Mutter Danksagung Für meine Doktorarbeit schulde ich sehr vielen Menschen einen herzlichen Dank. An erster Stelle möchte ich meinem Doktorvater, Herrn Prof. Dr. Dieter Breuer, danken. Ohne seine weitreichende Unterstützung, seinen Ansporn und seine konstruktive Kritik wäre diese Dissertation nie entstanden. Viele haben diese Arbeit mit motivierendem Zuspruch unterstützt. Ihnen allen gehört mein persönlicher Dank, insbesondere an Josipa Spoljaric für die jahrelange freundschaftliche Unter- stützung und für endlose literarische Gespräche. Frau Sabine Durchholz war mir bei der End- korrektur und Layoutgestaltung sehr behilflich, wofür ich ihr danke. Zum Schluss möchte ich mich ganz herzlich bei meiner Mutter, Sevim Aydin, und meinen Geschwistern, Hülya, Derya, Ayla und Murat bedanken, die mir sehr viel Geduld entgegen-
    [Show full text]