Bimestriel de la Ville et du Centre culturel de Walcourt - N° 42 / novembre décembre 2014

Un petit tour à la Fête du Jouet ce dimanche 9 novembre, Un parcours au festival 100% rural «J’habite ici» du 22 au 29 novembre, Un détour à la Journée Nature et Distribution d’arbres ce 29 novembre. On vous attend ! 2 Table des matières

Administration communale Concours 2 Place de l’Hôtel de ville, 3-5 • 5650 Walcourt En direct 3-4-5 Tél. : 071 610 610 • Fax : 071 610 611 Infos du Centre culturel 8-9 E-mail : [email protected] Échos 11 Site : www.walcourt.be Rencontre 12-13 Heures d’ouverture des différents services - Du lundi au vendredi - de 9h à 12h et Agenda 16-17 de 14h à 16h Coin des associations 20-21-22-23 - Samedi de 9h à 12h uniquement pour le service Vie communale 24-25-26 Population A partir du lundi 7 avril 2014, les bureaux des ser- Infos pratiques 27-28-29-30 vices Urbanisme et Environnement seront ouverts Carnet civil tous les jours ouvrables, de 9h à 12h et l'après- & gardes médicales 31 midi uniquement sur rendez-vous, selon les dispo- nibilités des services. Les lignes téléphoniques seront accessibles tous les jours entre 8h et 12h. Il sera toutefois possible de CONCOURS: laisser un message sur le répondeur téléphonique Voici le nom des personnes qui nous ont donné en dehors de ces heures. la bonne réponse ! Dessart Chantal, Coulon Anne-Marie, Ravist Magali, Poupaert Contact : 071/610 615 Edith, Ruelle Christian, Servotte Maurice, Denis Véronique, [email protected] Staquet Claude, Bayenet Viviane, André Lebègue, Micheline Bibliothèque communale Galez, Muraro Alphonse, Coppin Anne-Sophie, Marie-Cécile Clause, Goblet Lysiane, Jossens Yohan, Daniel Bayens à Thy-le-Château (rue des Remparts, 2) ouverte le mercredi de 14 à 18h Il fallait reconnaître l’ancienne école communale de Gourdinne. et le samedi de 10h00 à 12h00. Le gagnant, tiré au sort, est Daniel Bayens ! ⁉ Bibliothécaire, 071 61 06 25 Félicitations ! Il remporte un bon d’achat de 10€ valable auprès des commer- Permanences du Bourgmestre çants présents à la fête du jouet ce 9 novembre. Le lundi et le vendredi de 10 à 12h à l’Hôtel de Ville de Walcourt. Merci pour votre participation ! Permanences du Collège Pouvez-vous reconnaître cette vue? Le Collège tient une permanence à l’Hôtel de Attention ! Réponse avant le 5 décembre ! Ville de Walcourt sur rendez-vous. .

Centre culturel de Walcourt, asbl Rue de la Montagne, 3 • 5650 Walcourt Tél. : 071 614 686 • Fax : 071 686 668 E-mail : [email protected] N° compte : BE82 0682 1382 1268 Permanences : Lundi, mardi, mercredi, jeudi de 14 à 17h Vendredi de 9 à 12h Permanence téléphonique le week-end ou sur rendez-vous.

⁉ Centre culturel, 071 614 686, [email protected] . En direct 3 n Le mot de la Bourgmestre

Lors de nos nombreuses rencontres ici et là, un seul commentaire revient tou- jours dans la conversation : « On roule trop vite dans ma rue! ». Vous avez rai- son et peu importe le village dans lequel on se trouve. Le manque de respect du code de la route fait de plus en plus partie de notre quotidien. Et pourtant, si des limitations de vitesse sont imposées, si des interdictions de doubler, de stationner ou de circuler sont d'applica- tion, c'est tout simplement pour votre sécurité. Certaines voiries présentent plus de danger que d'autres. Les pouvoirs communaux ou régionaux mettent tout en œuvre pour les sécuriser en fonc- tion des moyens disponibles. Un message tout particulier à notre jeunesse. On ne devient pas le roi du monde tout simplement parce qu'on s'installe au volant d'une voiture! A chaque constat d'un accident mortel, qu'il m'est arrivé de devoir faire, ce n'est jamais dû au hasard ou à la qualité de la voirie. C'est à chaque fois suite à une vitesse excessive, à un abus d'alcool, de drogue, à un oubli de la ceinture ou à un non-respect du code de la route ... Combien de vies gâchées et d'avenirs brisés? Une bourgmestre a beaucoup mieux à faire que d'aller constater une vie qui s'en va et l'assistante sociale de la zone préférerait certainement se concentrer sur autre chose que d'aller annoncer aux familles les tristes nouvelles ... Alors, lorsque vous tournez la clé dans le contact de votre voiture, pensez-y! Comme dit la publicité, il vaut mieux être en retard ici- bas qu'à l'avance dans l'au-delà!

Christine Poulin Votre Députée-Bourgmestre n n Démocratie: test grandeur nature à règle que celle que l'on se fixe soi-même. Il est fait de vous, Walcourt de vos sensibilités, de votre éducation, de vos expériences de vie... C'est la démocratie . La parole est à Autrement Normal me direz-vous, chez Autrement, on pense comme Le vote , c'est l'acte de base de la démocratie ; vous le posez vous ! pour choisir vos élus; ensuite ce sont eux qui prennent le Mais « le vote en question » devra revenir lors d'un Conseil relais afin de vous représenter au mieux en prenant des prochain, annulé par la Tutelle régionale, car la motivation décisions à votre place. l'accompagnant est inadéquate. Lors d'un Conseil, un vote secret surprend ! Malgré une Motiver un résultat issu d'un vote secret, ça parait bizarre orientation très précise donnée par les chefs de groupe de nous direz-vous, c'est un non-sens : on pense comme vous ! la majorité, le résultat n'est pas conforme aux attentes des les conseillers, qui prennent la parole pour tenter de moti- meneurs PS et MR. ver la décision du vote, abattent leurs cartes. Les « traîtres » A titre d'information, il s'agissait d'une matière, qui entraine deviennent plus facilement identifiables. l'obligation de l'usage du vote secret et non à main levée. Cette situation est aux yeux d'Autrement un véritable cas Le vote secret est très certainement une des explications d'école ; ce point sera représenté à l’identique, les hommes quant à ce résultat inattendu. et les femmes qui ont émis le premier vote seront les mêmes. Tout comme vous dans l'intimité de l'isoloir, il permet d'émettre un vote qui vous appartient pleinement, indem- L'intégrité de la démocratie résistera-t-elle aux pressions, et ne des pressions qui vous entourent. rapports de force du système politique; le secret du vote et son isolement garantiront-ils toujours la même fonction? Un vote (le vôtre, le nôtre), c’est une préférence, un encou- ragement, un signal, un coup de gueule. C’est un acte sou- En votre âme et conscience, pensez-vous que le résultat de ème verain, une expression de votre liberté individuelle. ce « vote secret 2 version » restera le même ?. Ce vote est délié de toute contrainte, n'obéissant à d'autre Le groupe AUTREMENT n 4 En direct n ENFANCE Une crèche itinérante - Bébé Bus  Le vendredi – salle communale d'Yves- A partir du 3 novembre, une crèche itinérante , Gomezée (place Saint-Laurent) pour les enfants de 0 à 3 ans, sera accessible Votre enfant ne va pas en crèche? Vous ne tra- sur l'entité quatre fois par semaine. Son princi- vaillez pas? Vous aimeriez parfois pouvoir pe de fonctionnement est assez simple : une confier votre petit à une structure d’accueil qui camionnette chargée de matériel de puéricul- lui serait adaptée? Vous-même, vous avez par- ture et d’animation, se rend avec le personnel, fois envie ou besoin de souffler, de retrouver dans un local communal agréé par l’ONE pour un peu de temps pour vous? Vous voulez y installer le temps d’une journée un lieu d’ac- retrouver un emploi? Une formation? Il vous cueil ponctuel pour les enfants de moins de 3 faut du temps pour effectuer ces démarches? ans. Alors, le Bébé Bus est fait pour vous! Quatre haltes par semaine sont prévues: De Le Bébé Bus permet également à votre enfant, 9h à 16h. s’il ne va pas en crèche, de participer à des acti-  Le lundi - salle communale de Clermont vités adaptées à son âge, de préparer son (place du Puits) entrée à l’école, de jouer et de s’amuser en  Le mardi - salle communale de Walcourt apprenant à vivre en milieu collectif. (ruelle du Coq) Contact: service Enfance – 071610 278 – ou le  Le jeudi – salle communale de Gourdinne site internet de la Ville - www.walcourt.be. (rue Estraulette) Echevinat de l'Enfance et de la Jeunesse n

n ENSEIGNEMENT teau de Modave pour s’initier aux techniques de cultu- re durable. La biodiversité à l'école L’école communale de Berzéea répondu, avec l’aide A l’école communale de Clermont, des parents ont du service Environnement de la Ville, à un appel à pro- eu l’excellente idée d’installer avec l’aide du service jet destiné à favoriser la biodiversité aux abords des technique des Travaux, 5 carrés potagers. Des fraisiers bâtiments publics. sont déjà plantés et, au printemps, les premiers L’école sera donc bientôt dotée d’une mare naturelle, légumes serviront à fabriquer de d’une clôture végétalisée, de délicieuses soupes. bancs et de panneaux didactiques Autre initiative en faveur de la et comme le site s’y prête, un pré biodiversité, l’école a répondu à fleuri, des arbres fruitiers et des un appel à projet de « Good potagers didactiques verront le Planet », organisme qui jour dans le courant de l’année s’est donné pour but de favoriser prochaine. le développement durable. Le Enfin, à l’école communale de projet de Clermont a été retenu Fraire, les classes de première et parmi la trentaine de dossiers deuxième primaires disposent rentrés. d’un potager élaboré avec l’aide Les élèves de l’école de de M. Bauthière. Les légumes Clermont bénéficieront d’un récoltés permettent aux enfants accompagnement pour de réaliser des recettes qui réjouis- apprendre à faire de la place à la sent petits et grands. Les plus nature près de chez soi : offrir le grands, eux, récoltent chaque gîte et le couvert aux pollinisa- année les fruits dans le jardin atte- teurs, semer des fleurs, installer nant à l’école. des abris, planter des arbustes... Première initiative concrète : les Echevinat de l'Enseignement n 7 et 8 novembre, quelques Clermont enfants et enseignants passeront deux jours au châ- En direct 5 Les jeunes et la Première Guerre mondiale A l’école communale de Thy-le-Château, les classes de 5ème et 6ème primaires ont reçu une récompense du Bureau Economique de la Province dans le cadre de la campagne « Tous unis pour une Europe Unie ». Les élèves ont été invités à créer un projet d’affiche sur le thème « Guerre et paix en Europe ». Chaque élève de la classe a reçu un jeu de société sur l’Europe. A l’école communale de Tarcienne, les classes de 5ème et 6ème pri- maires travailleront cette année sur le thème : la Grande Guerre et la médecine. Ce thème leur a été inspiré par la vie et la mort de René Glatigny, Tarciennois, mobilisé comme ambulancier en 1914 et tragi- quement décédé en septembre 1918. n SPORT Participation au Trophée commune sportive 2014 Walcourt : 16ème au classement général 5ème au classement par catégorie Le 27 septembre dernier, la Ville de Walcourt a partici- Près de 1.531 personnes ont pu s’initier à une multitu- pé à la 18ème édition du Trophée commune sportive. de de sports pratiqués sur l'entité tout au long de l'an- Cette année, la Ville d'Arlon, en Province de née : aéromodélisme, jogging, natation, balle pelote, Luxembourg, accueillait les équipes officielles des pétanque, marche ADEPS, judo, karaté, kaérobic psy- communes participantes. Des épreuves étaient organi- chomotricité, basket, vélo, pêche, arts martiaux.... sées dans différentes disciplines : mini-foot, jogging, natation, pétanque, VTT et tir à l'arc. Au niveau local, au hall omnisports de Walcourt, des activités sportives étaient organisées afin de rapporter Dans le cadre de cette journée et du salon des des points à l’équipe officielle. sports, un jogging inter-écoles était organisé au hall omnisports de Walcourt. Afin de dynamiser l'affluence, le Collège communal a décidé d'organi- Résultats ser un concours entre les différentes écoles pri- Au classement général : sur 103 communes par- maires de l'entité, tous réseaux confondus. ticipantes, toutes catégories confondues, Walcourt Le jogging se scindait en 3 catégories pour un total termine à la 16ème place avec 772 points. de 135 enfants inscrits : Classement par catégorie : sur 35 communes, Distances Walcourt termine à la 5ème place dans la catégorie  Enfants nés en 2008-2009-2010 => 300 m des villes comprises entre 10.000 et 20.000 habi-  Enfants nés en 2005-2006-2007 => 600 m tants.  Enfants nés en 2002-2003-2004 => 1000 m Résultats de l'équipe officielle : L'école ayant comptabilisé le plus grand nombre Mini-foot : 17ème/68 de participants au salon à la proportionnelle du Jogging : 17ème/63 nombre d'élèves inscrits dans l'école remportait un Natation : 46ème/68 lot de petit matériel sportif. Pétanque : 6ème/72 C'est l'école libre de Fraire qui a remporté ce Tir à l'arc : 45ème/70 concours avec plus de 30% des élèves participant VTT : 13ème/68 au jogging. Classement PAL (activités locales organisées dans la commune) : 418 points. Voici le top 3 par catégorie: 300m : 1. Vic Boreux – 2. Lucas Quériat – 3. Yannis Snoussi L'an passé, Walcourt avait terminé 1ère dans sa catégorie. 600m : 1. Maxence Vael – 2. Lucie Clayes -3. Lucas Quéiriaz 1000m : 1. Florian Matis – 2. Ugo Boreux – 3. Florian Dambroise Félicitations à tous les participants !

Echevinat des Sports n 6 ASSURANCESDEPOTTER - ANCIAUXSPRL 7 Grand-Place 12 - 5650 WALCOURT Tél. 071 61 23 47 Fax. 071 61 53 14 - GSM. 0476 27 69 23 e-mail: [email protected] FSMA 111058 A

Sécurisons vos projets ASSURANCES TOUTES BRANCHES Assurance Pension Pensez-y maintenant Justine Alain De Potter pour profiter de la déduction fiscale De Potter 8 Infos du Centre culturel Festival 100% rural Du 22 au 29 novembre 2014 Dans la continuité du Festival « Ça vous Centre, guidée par Michel Robert. Au Centre culturel de Walcourt et dans le botte », cet événement porté par les Départ à 10h • Parvis de l’église, parc communal, rue de la Montagne, 3 Centres culturels de , Gerpinnes • Durée : 2h • Gratuit Centre culturel de Walcourt, et Walcourt proposera au Balade non accessible aux personnes 071 614 686, public des activités autour du terroir, de à mobilité réduite. Échevinat de l’Environnement, la nature, du patrimoine de nos com- Sortie de la fanfare d’Hanzinne dans Benoit Tournay, 071 610 610 munes à travers les regards de citoyens, le village dès 15h Exposition et stand « Les abeilles des d’artistes, de photographes, de Thé dansant conteurs, etc. ruches et les abeilles sauvages » Dès 16h au café Le Saint Oger, Le Plan Communal de Développement En Vendredi 14/11 off : place d’Hanzinne de la Nature de Florennes vous propose Spectacle « Paysannes ». Mardi 25/11 de découvrir une exposition et des ani- Coproduction de la Cie Buissonnière et Conférence et ateliers mations autour des insectes butineurs. d’Alvéole Théâtre. Suivi d’une rencontre « Ma campagne, ma transition » De 10h à 17h • Salle des Fêtes autour de : «Présentation d’alternatives Soirée ACRF d’Hanzinne • Rue du ban n° 1 locales à la grande distribution pour Femmes en Milieu Rural asbl nous pro- Gratuit • PCDN de Florennes, repenser, dans l’union des producteurs et pose une soirée de réflexion sur l’avenir 071 68 14 65 des consommateurs, notre paysannerie ». de la ruralité sans pétrole. Conférence Centre Culturel de , Salle les Apéro-Miel et ateliers des savoir-faire : « Fourre- Venez déguster un apéritif composé des halles, rue de France 1A à Philippeville tout-chics », « Naturel et fait maison », 8€ (7 € en prévente) • 1,25€ (art 27) produits de la ruche en collaboration « Tout sur le compost ». avec les apiculteurs de la région. Centre culturel de Philippeville, 19h • Salle des Fêtes d’Hanzinne 071 662 301 À 11h30 • Salle des Fêtes d’Hanzinne • Rue du ban n° 1 • Gratuit Rue du ban n° 1 Jeudi 20 /11 Mercredi 26/11 - Balade racontée PAF : Gratuit • Information au PCDN de Journée découverte de notre terroir autour du monde des lutins Florennes • 071 68 14 65 Départ à 10h en car du Centre culturel Le Lutin Pirlouit vous fera découvrir au Balades à la découverte des arbres de Gerpinnes. En partenariat avec le PCS travers de sentiers le monde imaginaire de Gerpinnes. de nos forêts des lutins. Dans le village et le bois d’Hanzinne. 20 € • Réservation indispensable À 14h - Eglise de Vogenée • Gratuit • au 071 501 164 À 10h ( balade courte) et à 14h (balade Réservation indispensable longue)• Départ de la salle des Fêtes Samedi 22/11 - Journée festive et au 071 50 11 64 d’Hanzinne • Rue du ban n° 1 PAF : familiale à Hanzinne Jeudi 27/11 Gratuit • Nombre limité de participants • À 11 h, ouverture officielle du Balade à la découverte des haies et PCDN de Florennes , 071 68 14 65 Festival 100% rural des baies comestibles Infos générales, 0494 144 405, Expositions « Vernissage » des photos À 14 h•Au départ de la place [email protected] de l’Académie des Beaux-Arts de d’Hanzinnelle • 3 € Suivez-nous sur la page facebook Charleroi, de l’école de promotion Inscription obligatoire au 071 50 11 64 100%rural sociale de Philippeville et des citoyens Nombre limité de participants. des trois communes Expos accessibles le 22/11 de 11h à Vendredi 28/11 - Balade nocturne: 17h, le 23/11 et 26/11 de 14h à 17h, À l’écoute des bruits de la nuit dans le 29/11 de 10h à 17h. la Réserve Natagora de la vallée de Promenade gourmande, ludique et l’Eau d’Yves artistique À 18h • à la ferme de Beloeil à Vogenée • Dans le village d’Hanzinne : photogra- durée entre 2h et 3h • Gratuit phies dans des lieux insolites, dégusta- Balade de 3 Km . tion et animations pour petits et grands. Il est possible de réaliser la balade sans Samedi 29/11 les dégustations. Fête de la Nature et distribution De 12h à 15h, départ Salle des Fêtes d’arbres à Walcourt - Au Tour des Dégustations : 10 € - Réservation indis- mares, des étangs et des plans d’eau pensable pour la dégustation au 071 de 10h à 15h 501 164 Distribution d’arbres, action « un enfant, Salle des Fêtes d’Hanzinne un arbre », expositions didactiques sur Rue du ban n° 1 • Gratuit les mares et ses habitants, exposition du concours photos de l’Office du Tourisme Dimanche 23/11 - Visite au coeur du « mares, étangs et plans d’eau », patrimoine gerpinnois À 11h : vernissage et remise des prix Balade historique et poétique dans du concours photos et façades l’antre de la vieille cité de Gerpinnes- fleuries. Infos du Centre culturel 9 n 19ème fête du jouet Vous désirez vous impliquer dans la vie et l’action socio-culturelle de l’entité ? La fête du jouet, vous en connaissez le concept! C’est Vous souhaitez faire partager vos idées, vos envies, cette grande brocante de jeux et jouets, ces espaces de votre savoir-faire, votre expérience ? tables de jeux où petits et grands peuvent tester et Différentes commissions existent au sein du Centre découvrir des jeux de plateaux. Pour la 19ème fois, petits culturel. et grands sont invités à découvrir ou re-découvrir le Patrimoine, Nature, Enfance, Art et expo. monde du jeu et du jouet le 9 novembre prochain. Envie de nous rejoindre ? Une grande brocante, des tables de jeux, des espaces Que vous soyez une association ou un citoyen, cette ludiques pour tous les âges, des conseils et des démons- annonce est pour vous ! trations par des professionnels, un espace ludothèque, ⁉ Centre culturel, 071 614 686, [email protected] un coin de psychomotricité pour les tout petits, des commerçants, des espaces d’infos, des ateliers, des tournois de jeux avec lots Stages de fin d’année coordonnés par le ludiques à la clé. Centre culturel et la Ville de Walcourt Bar et petite restauration. Latitude Jeunes Dimanche 9 novembre Activités créatives et ludiques Hall omnisports de Walcourt Du 22 au 24 et du 29 au 31/12 De 10h à 17h Entrée gratuite 2,5-6ans et 6-12ans ⁉ Centre culturel, 7h30-17h30 sauf les mercredis 7h30-15h 071 614 686 Membres: 18€ les 3 jours Non-membres: 21,60€ les 3 jours ⁉ 081/777 198 www.latitudej.be - [email protected] Top Sports n Fête de la Nature et distribution Sports raquettes et multisports De 3 à 13 ans d’arbres le samedi 29 novembre De 9h30 à 15h30 (garderie de 8h à 17h), 60€ Hall omnisports de Laneffe Au Tour des mares, des étangs ⁉ Top Sport asbl, Eric Bogaerts, 071 615 987 et des plans d’eau (laissez un message) Distribution d’arbres, action « un enfant, un SuperBikers arbre », expositions didactiques sur les mares et Stage VTT 3 niveaux : débutants-perfection- ses habitants, exposition du concours photos de nement-compétition l’Office du Tourisme « mares, étangs et plans De 7 à 17 ans d’eau », ateliers nichoirs et mangeoires, hôtels à insectes, ateliers de musique verte, présence De 8h30 à 16h (garderie de 16h à 17h), 75€ d’associations nature de la région, stand BEP, Salle communale de Vogenée bar et soupes, … de 10h à 15h. ⁉ Superbikers, Benoît Jamin, 0476 461 458, À 11h : vernissage et remise des prix du 071 685 606 (après 19h), concours photos et façades fleuries. jaminbenoî[email protected], Au Centre culturel de Walcourt et dans le parc www.superbikers.be/fr/stages communal, rue de la Montagne 3 Basket Club de Fraire ⁉ Centre culturel de Walcourt, 071 614 686, Les 22,23,24 et 26 /12 Échevinat de l’Environnement, Hall omnisports de Walcourt. Benoit Tournay, 071 610 610 De 10 à 18 ans avec la participa- De 9h à 16h tion du Stage encadré et dispensé par des coaches Groupement diplômés. Environnement 60€ par affilié et 80€ par non-affilié. de l’Eau d’Heure et du BEP. ⁉ BASKET CLUB de FRAIRE, 071 650 564 ou 0498 682 535 - www.bcfraire.be 10 MENUISERIE - ÉBÉNISTERIE

• Mobilier sur mesure • Restauration de mobilier ancien • Copie d’ancien et contemporain • Escalier • Parquet • Cuisine chêne massif • Porte intérieure et extérieure • Porte de garage • Châssis bois - pvc • Volet • Dressing • Aménagement d’intérieur Rue du Cheniat, 12 • Placard 5651 Thy-le-Château • Faux-plafond • Lambris Tél. 071 61 25 63 • Carport • Appentis Gsm : • Cloison gyproc • Terrasse • Barrière 0496 48 19 32 • Vitrerie • Tournage

• Tous travaux électriques • dépannage, domotique, etc,... • alarmes • VMC simple et double flux n devis gratuit Pour tout renseignement : 0470/05 14 11 • [email protected] ÉCHOS 11

Voyage des Aînés le 19 septembre 2014 à Orval

Concert d’été au château de Thy le Château, Journée du patrimoine à Tarcienne le 13 septembre, What the funk le 8 août. ©Jérôme Gueur inauguration du sentier René Glatigny. ©Vincianne Gouttebarge

Vernissage de l’exposition « Honneur aux artistes « et Vernissage de l’exposition « Courbes et Horizons » le ouverture de Wallonie Bienvenue le 3 octobre, Espace 12 septembre, Espace Hôpital Saint Nicolas. Hôpital Saint Nicolas. ©Vincianne Gouttebarge ©Vincianne Gouttebarge

Réunion participative au projet «J’habite ici» en vue d’une première exposition lors du festival 100% rural - ©VG 12 Rencontre n Rencontre avec Véronique Monteforte

Journée d’actions contre le cambriolage le 11 décembre 2014

Le service Prévention vol de la zone de police FloWal peut vous aider à prévenir un éventuel cambriolage en vous conseillant sur les mesures à prendre pour sécuriser votre habitation. En effet, habiter en sécurité devrait être une chose qui va de soi, cependant, plus de 200 cambriolages sont actuellement recensés chaque jour en Belgique. Lorsque vous faites appel au service Prévention Vol il est souvent trop tard: vous vous êtes fait cambrioler! Un cambriolage est un drame, toute la maison est chamboulée, vous vous êtes fait dérober votre tablette flambant neuve, vos bijoux de famille, le PC avec les photos des enfants … Ce sont parfois des objets ou des souvenirs irremplaçables et dont la perte aurait peut-être pu être évitée. Il est grand temps d’agir et c’est en collaborant tous que nous y parviendrons ! Une campagne de prévention va démarrer dans les prochaines semaines pour tenter d'arriver à une journée sans cambriolage.

Véronique Monteforte, Responsable Team abords des grands axes, il y a davantage de cambrio- Prévention vol au sein de la zone de police lages. Cela s'explique en partie par le manque de FloWal, nous en parle. cohésion sociale. Les gens se connaissent moins, se « La première action belge « 1 JOUR SANS » aura lieu parlent moins. Dans les petits villages, la cohésion le jeudi 11 décembre 2014. Durant cette journée, des sociale est plus développée, les gens sont plus atten- actions de prévention seront organisées dans tout le tifs les uns aux autres, connaissent les habitudes du pays. voisin et peuvent ainsi repérer plus facilement une situation suspecte». L’initiative a vu le jour aux Pays-Bas et au vu du succès rencontré par celle-ci, les différentes provinces Comment le citoyen peut-il contribuer à cette belges et le Service Public Fédéral Intérieur se sont journée d’action du 11 décembre dont l'objectif ralliés pour transposer cette action dans notre pays. est d'arriver à une journée sans cambriolage ? L’objectif est de réduire le nombre élevé de cambrio- «Il existe différentes actions possibles : lages en augmentant la cohésion sociale dans les rues et quartiers, en encourageant les citoyens à  Discutez avec vos voisins et votre entourage, ce sera collaborer entre eux, en leur expliquant comment une bonne occasion de faire leur connaissance et sécuriser davantage leur habitation et en leur insuf- permettra par la suite de veiller un peu mieux sur flant les bonnes habitudes à adopter. les habitations du quartier. Afin de rendre le voisinage plus sûr et dissuader les  Organisez avec votre club de marche, de jogging ou voleurs, nous invitons donc la population à participer de vélo un tour supplémentaire le 11 décembre et à cette journée de mobilisation : Fixons-nous comme soyez vigilant aux situations anormales. objectif de réduire au maximum le nombre d’effrac-  Sortez le chien pour une promenade supplémenta- tions et d’avoir peut-être même 1 jour par an SANS re et soyez attentif à toute situation suspecte. cambriolage.»  Organisez une soirée d’information sur la préven- tion des cambriolages en collaboration avec votre Qu'entend-on par cohésion sociale ? conseiller en prévention vol. « On constate par exemple que le long de la N5, aux  Signalez immédiatement les personnes ou les situa- Rencontre 13 tions suspectes à la police en appelant le numéro La police offre également un service personnalisé 101. Ne supposez pas que quelqu’un d’autre le fera. « Les conseillers en prévention vol de la zone de poli- Un double témoignage est préférable à l’absence ce peuvent réaliser gratuitement un bilan de votre de témoignage. habitation. Ils se rendent chez vous, et en fonction de  Partagez la page Facebook ‘1 jour sans BE’, suivez votre quartier, du type d'habitation, un bilan sécurité ‘1joursans’ sur Twitter, consultez le site Internet personnalisé assorti d'astuces et de conseils peut être www.1joursans.be réalisé. Nous pouvons également vous donner toute  Téléchargez et imprimez une ou plusieurs de nos une série d'informations par mail ou par téléphone. affiches et cartes de vœux pour la St Nicolas, Noël et Souvent, les gens nous appellent quand ils ont été le Nouvel An et diffusez-les dans le voisinage ou victimes d'un cambriolage et sur proposition de affichez-les.» l'équipe d'intervention. N'hésitez donc pas à nous contacter avant ! »

Renseignements : Véronique Monteforte Responsable Team Prévention vol Zone de police FLOWAL 071/662.400 – secretariat@flowal.be. 14 Garage - Carrosserie Renard 33, rue Sainte-Barbe - 5651 Somzée Tél. 071 65 50 74 - www.garagerenard.com Horaire de 8h à 12h et de 13h à 18 h le samedi de 8h à 12h.

. Réparateur agréé toutes marques . Agréé toutes assurances . Profitez d’un matériel ultra moderne . Voiture de remplacement . Devis gratuit . Plus de 100 véhicules occasions garanties . Spécialiste Citroën 15 16 Agenda NOVEMBRE 2014 SA 8 n Florennes Me 12 n Silenrieux Di 23 n Gourdinne Au ciel de son lit, monologue théâtral Atelier - Echange Saint Nicolas en balade Espace culture, 20h Cuisine naturelle, locale et de saison Sur la place du village Centre culturel de Florennes, 071 688 759 « Utilisation de l’églantier» Les Balades Gourdinnoises, Chantal Olivet, Salle la Silène, rue Nioupré à 19h, 5€ 071 613 383 DI 9 n Walcourt Les Amis de la Terre de l’Eau d’Heure, 19ème Fête du jouet 071 644 182, Salle communale, Hall omnisports de [email protected], Sa 29 n Walcourt Walvourt de 10h à 17 h. www.amisdelaterre.be Fête de la nature : Distribution d’arbres Entrée gratuite et remise des prix du concours photos et Centre culturel, 071 614 686, SA 22 n Laneffe façades fleuries. [email protected] Balade nature, guide nature : Entrée gratuite, de 10 à 15h Françoise Ramaut Centre culturel, 071 614 686, DI 9 n Yves-Gomezée Rendez-vous à l’église [email protected] Le flambeau sacré 2€, gratuit < 14 ans 12h30 au monument aux morts. Comité local des FPS, Sa 29 et Di 30 n Fraire Cérémonie au monument aux morts [email protected] , 081 777 183 Spectacle théâtral par la jeune troupe après la messe de Fraire. Comité du Souvenir, 071 655 105, Du 22 au 29 n « Le rêve de Martin », « Mister Château », 071 650 879, 0494 077 861 Festival 100% rural « Pétrolette » Sur les communes de Florennes, Gerpinnes Samedi à 19h, dimanche à 16h Ma 11 n Walcourt et Walcourt 5€, préventes à 4€ Commémorations Plus d’infos en page 8 Salle communale, rue de Fairoul 10h : Cérémonie religieuse à la Basilique Cercle théâtral de Fraire, 071 655 622 Saint-Materne, suivie du dépôt de gerbes aux monuments et de l'inauguration des panneaux. De 11h à 15h : Exposition des dessins d'en- fants à la salle communale, ruelle du Coq DECEMBRE 2014 Me 3 n Walcourt Ve 12 n Walcourt SA 20 n Berzée Saint Nicolas en visite pour les enfants Concert de Noël, Gospel Church Balade nature, guide nature : de 0 à 3 ans Basilique Saint-Materne à 20h, Françoise Ramaut Salle ruelle du Coq, de 13h30 à 16h Les passeurs de remparts, 071 614 305, Rendez-vous à l’église www.passeursderemparts.be 2€, gratuit < 14 ans Me 3 & Me 17 n Walcourt Centre culturel, 071 614 686, Comité local des FPS, Collecte de sang [email protected] [email protected] , 081 777 183 De 15h à 18h30 Ecole fondamentale Autonome, Ve 12 n Gourdinne Sa 20 n Strée route de Fraire Goûter de Noël des 3X20 de Somzée, Concert de Noël du Brass Band à 15h de Thudinie Me 10 n Walcourt Salle communale, rue Estraulette Salle Désirée, à 19h Atelier - Echange André Joseph, 071 655 956 Brass Band, 0474 652 720 Atelier - Echange Cuisine naturelle, locale et de saison Sa 13 et Di 14 n Pry Du 20 au 28 n Walcourt « Repas de fête à 3 euros » Stage de chant Le magicien d’Oz Salle la Silène, rue Nioupré à 19h, 5€ « Le corps en résonnance » Adaptation du théâtre de la Maladrerie Les Amis de la Terre de l’Eau d’Heure, De 9h30 à 17h30, 110 € Pour les écoles : du lundi 15 au vendredi 19 071 644 182, Maison des générations, décembre 2014 [email protected], rue Capitaine Aviateur H. Goblet Théâtre de la Maladrerie, 071 380 585, www.amisdelaterre.be AI CHUREK, 0498 113 335 0495 247 187, [email protected] www.theatredelamaladrerie.be 17 Marchés de Noël

Ve 12 n Thy-le-Château Sa 13 n Gourdinne Goûter de Noël, ouvert à tous Marché de Noël de l’école Ecole Sts PP de Thy-le-Château, De 11h à 23h rue de la Thyria Salle Stordeur, rue Estraulette Les enfants et les parents de l’école, Une organisation des enfants et des 071 612 505 parents de l’école, 071 614 236

Ve 12 n Somzée je 18 n Chastrès Petit marché de Noël avec produits Marché de Noël de bouche De 16 à 19h Salle paroissiale à 19h30 A l'école communale, Chorale Notre-Dame de , rue Saint-Roch, 071 612 775

Ve 12 n Tarcienne Ve 19 n Walcourt Marché et spectacle de Noël Marché de Noël Petite restauration - Spectacles pré- de l’école fondamentale sentés par les enfants - Vente de Dès 14h30, rue des Bergeries bricolages réalisés par les enfants Ecole fondamentale autonome, A l'école communale, 071 611 526 rue des Écoles, 071 217 368 Ve 19 n Berzée Ve 12 et Sa 13 n Yves-Gomezée Marché de Noël « Saveurs gour- Marché artisanal et dégustations mandes et artisanat local ». De 14h à 22h, artisanat, bar, anima- Toute l’école s’active pour faire de tions pour enfants, ce marché une réussite. petite restauration. Nous mettons aussi la main à la La Roseraie, rue Entreville, 24 pâte afin d’éveiller vos papilles. 071 655 042 Les producteurs et artisans, eux, nous proposent le meilleur de leurs Sa 13 n Walcourt spécialités (fromages, bières artisa- Marché de Noël de l’Office du nales, miels, objets en bois, terre Tourisme, produits de bouche et cuite, bijoux,…). mise en valeur de l’artisanat local. De 14h à 20h sous chapiteau Nous invitons le Père Noël afin chauffé, Grand-Place d’émerveiller les yeux des plus Office du Tourisme, 071 612 625 petits et des plus grands. De 15h à 22h à l’école communale Sa 13 n Pry de Berzée, rue Pont de Bois 18èmes féeries lumineuses Les enfants de l’école de Berzée, Dès 18h jusqu’au bout de la nuit. Marie-Christine Servais, 7 cabanons chauffés, dégustations 0497 071 267 et activités diverses dans le village. Christine, 0473 338 350 18

Vous souhaitez faire paraître une annonce dans la Passerelle ?

Contactez Sophie Ducenne au 0479 521 418

Parution en janvier, mars, mai, juillet, septembre et novembre. 19

GOBLET PASCAL parachèvements tous travaux Peinture - Carrelage Cloisons - Sanitaire - Klinckers Parquets - Bardage Tous travaux de rénovation DEVIS GRATUIT 0478/31 28 78 36, rue de Fairoul - 5650 Fraire [email protected] Florence Coiffure 071 61 41 93 Coiffure mixte Walcourt, rue de la Montagne, 13 20 Coin des associations Fedasil - jeudi 6 novembre Accident ou malaise : que faire ? De 13h à 17h30, bienvenue à tous ! En juillet dernier, l’ALE, Agence Locale pour l’Emploi, de Walcourt, a organisé une forma- Notre centre d’accueil pour demandeurs d’asile est fier de tion « BEPS - Brevet Européen de Premiers vous annoncer de nouvelles portes ouvertes. Cette année, Secours » et une formation « Bosses et Bobos » nous axons nos activités spécifiquement pour les étudiants données par la Croix-Rouge. de l’enseignement supérieur. Quatorze accueillantes supplémentaires, occu- Entre 13h à 16h : le public extérieur pourra déambuler dans pées par l’ALE dans différentes écoles de l’enti- le centre à la découverte des métiers de l’accueil. Au travers té, ont suivi cette formation conforme au d’animations ludiques ou de présentations vivantes, les décret ATL (Accueil Temps Libre) et ont appris élèves iront au contact du service social, médical, économat, les gestes indispensables pour intervenir en scolarité, cuisine, finances, animation, RH, MENA,… cas d’accident. Des surprises à découvrir : salons de thé clandestins ou ⁉ Danielle Pasque, tables de conversations façon ‘speed meeting’. Le personnel responsable de l’ALE ASBL de WALCOURT du centre s’est mobilisé pour partager son quotidien ! ruelle du Coq 3 à Walcourt. A 16h, bal folk animé par un groupe de qualité (et local par 071 610 617, 0475 727 422 la même occasion) : A + DANS LE BUS. [email protected] Pour mieux nous connaître ou nous suivre au quotidien - Facebook : Amis de Fedasil (Florennes) Agence Fédérale pour l'Accueil des Demandeurs d'Asile Rue Rohan Chabot 120, 5620 Florennes www.fedasil.be, [email protected] Au ciel de son lit Chattabox.. par La compagnie L’Y(n)fini …est un groupe de conversation en anglais (animé par un Lydia Spedale Vegetabile, Fidéline Dujeu et anglophone). Si vous désirez améliorer votre niveau d’an- Nicolas Olivier ont créé leur compagnie en glais tout en dégustant une tasse de café dans une ambian- 2012. ce relax, ce groupe est peut-être pour vous ! Nous organisons Les ateliers de l’escargot et le Centre Culturel des groupes à Walcourt le lundi matin et le jeudi en soirée. de Walcourt soutiennent leur travail. Stephen Pitt, 0495 306 808, [email protected] « Au ciel de son lit », monologue théâtral ⁉ www.chattabox.be. Une vieille femme, empreinte d’une solitude Vous pouvez également rejoindre notre page Facebook. brisante, est traversée par ses absents et ses absences. Leurs voix résonnent dans la sien- ne et racontent par bribes une histoire d’ogre La route Joyeuse et de petite fille abandonnée. Prochaines dates : • Le 8 novembre 2014 à Florennes 1/11/14 : Annevoie (Rouillon) Renseignements et réservations au Foyer 2/11/14 : Yves-Gomezée Culturel de Florennes, 071 688 759 • Les 27 et 29 novembre 2014 à « La Ruche», 9/11/14 : Thy-le-Château à Marcinelle 16/11/14 : Renseignements et réservations à 23/11/14 : Ragnies « La Ruche», 0473 390 082 30/11/14 : Lesve • Le 8 mars 2015 à Nismes Renseignements et réservations au Centre 7/12/14 : Cour-sur-Heure Culturel Régional Action Sud, 060 310 160 14/12/14 : Marcinelle / Chevetogne 21/12/14 : Chastrès 28/12/14 : Ransart Coin des associations 21 L’Escampette fait ses valises Vendredi 12 décembre 2014 dans... à 19 h30 - Basilique de Walcourt un Paris insolite Concert de Noël par le groupe 2 jours en demi-pension, GOSPEL CHURCH les 29 et 30 novembre 2014 Pour leur concert de Noël 2014, les Passeurs des Remparts, Parler de « Ville Lumière » prend un sens tout en partenariat avec le Centre Culturel de Walcourt, sont particulier lorsque Paris revêt ses habits de heureux de vous présenter le groupe Gospel Church, chora- Noël et que les grands magasins scintillent le composée de personnes originaires des Antilles, d’Afrique de milliers de guirlandes. Combinée à deux et des Amériques. Une plongée au cœur des Spirituals et du visites insolites, cette découverte de Paris ne Gospel des Eglises noires américaines, avec des voix peut que vous ravir. uniques qui depuis quelques 20 ans enchantent de nom- Samedi 29/11 : arrivée à Paris en fin de mati- breux publics, non seulement à Paris où ils sont basés, mais née, repas de midi libre, visite du marché de partout en France et en beaucoup d’endroits hors de France. Noël avec ses 150 chalets, puis découverte Une occasion unique d’aller à la rencontre de ces chants tra- des illuminations en autocar (arrêt en parti- ditionnels et d’un répertoire venant du fin fond des sources culier aux Galeries Lafayette). Repas du soir du blues, avec des arrangements sublimes, des rythmes au restaurant, puis trajet vers l'hôtel 2** et envoûtants et un enthousiasme communicatif capables nuitée. d’émouvoir et d’entraîner leur auditoire. EN OPTION (à préciser lors de la réservation): L’ensemble Gospel Church accompagne régulièrement des moyennant supplément de 25 euros, dîner- chanteuses comme Chimène Badi et Nicoletta, et intervient spectacle dans un café-théâtre insolite, des- fréquemment dans des émissions télévisées sur France 2 ou cendant direct des cabarets d'humoristes France 3. parisiens. Rires garantis ! Prévente : 15 €. Après le 1/12/2014 : 18 €. Dimanche 30/11 : parcours ludique et inter- Enfants entre 3 et 12 ans : 6 €. actif, à la découverte de l’univers du cinéma, Comme les années précédentes, le concert sera suivi d’un dans les coulisses du Grand Rex (ascenseur moment de convivialité sous un chapiteau installé sur la panoramique, passage derrière l'écran géant, Grand-Place, l'occasion de déguster vin chaud, potage et ancienne cabine de projection reconstituée, autres gourmandises préparées par les membres du comité images d’archives...) - repas de midi libre - de quartier. l'après-midi, les coulisses de la tour Eiffel Renseignements et réservation : avec visite guidée dans le discret bunker sous Les Passeurs des Remparts ASBL 071 614 305 ou le Champ de Mars, puis dans les entrailles Centre Culturel de Walcourt : 071 614 686 des majestueuses machineries de la tour ⁉ www.passeursdesremparts.be Eiffel, avant la découverte du point de vue au 2ème étage et le retour vers la Belgique. Séjour en demi-pension du samedi soir au dimanche matin + visites : 239 €/personne. OPTION: Supplément repas-spectacle 25 €. Supplément chambre individuelle : 28 €. ⁉ Annick, 071 614 305 ou [email protected] 22 Coin des associations Ecole de pêche "La un piège : c'est bien une brème 2 réponses sur 5 : Hoogstoel Brieuc Bouvière" - Walcourt bordelière et non une brème com- (Thy-le-Château) mune (si ce poisson avait été une Réponses et résultats du concours Les participants se sont vu attri- brème commune, ses nageoires n° 3 de septembre 2014. buer une canne à pêche télesco- pectorales, repliées vers l'arrière, pique de 4 m et une ligne montée. Nous tenons à féliciter tous les seraient venues toucher l'attache Toutes nos félicitations à tous ces enfants qui ont participé avec cœur de ses nageoires ventrales !!!! enfants. au troisième jeu-concours 2014 sur Ici, ce n'est pas le cas). la pêche. Le concours reprendra probable- Voici tous les heureux participants : ment dès le mois de JANVIER 2015. Il fallait répondre : 5 réponses sur 5 : Meurant Soyez fidèle à La Passerelle, encore 1c (le poisson photographié est un Lauraleen(Yves-Gomezée), de très intéressantes questions sur vairon), Hennebert Emelye (Vogenée) la pêche et d'autres beaux lots à 2c (le poisson photographié est le 4 réponses sur 5 : Van Parys Célie remporter !!! goujon), (Somzée), Depotter Jean-Charles Nous vous invitons à consulter 3a (avoir 14 ans = permis obligatoi- (Castillon), Dumonceau Lucas notre site : labouviere.blogspot.be. re, seul ou accompagné !!! ), (Yves-Gomezée), Koch Alessio et La duplication de nos photos exi- 4b (le poisson photographié est la Mattéo (Rognée), Verenne gent notre approbation ! Merci. truite Fario), Timothée (Clermont) Daniel Hennebert - Président - 5a (le poisson photographié est la 3 réponses sur 5 : Bauwens Jérôme Moniteur Agréé et Responsable brème bordelière). (Fontenelle), Féryn Julien d'Ecoles de Pêche en Wallonie. La cinquième question comportait (Castillon)

Les ateliers de l’escargot Les ateliers de l’escargot proposent, comme chaque année, des ateliers d’écriture pour Atelier participatif des objecteurs de adultes et jeunes (dès 16 ans). Un atelier littéraire, ouvert à toute personne la finance : cycle sur les banques désireuse de donner forme à son écriture. Les alternatives aux banques commerciales. Nouvelles, poésie, fragments ; diverses formes lit- Comment en est-on arrivé là ? D'autres modèles bancaires téraires sont explorées à travers des consignes sont-ils possibles ? simples. Les participants partagent ensuite leurs A travers une discussion ouverte et conviviale, venez textes dans un climat de confiance. découvrir les alternatives passées, présentes et futures au Un atelier « récit de vie », pour toute personne qui modèle bancaire privé et poser vos questions. désire raconter sa vie ou celle de ses ancêtres. Un atelier pour écrire, construire ou reconstruire son Le mardi 4 novembre à 19h30 histoire. Au Foyer culturel de Florennes, rue de 15 Un atelier « projets » qui accompagne l’écriture (2ème étage) des projets littéraires de longue haleine : romans, Une co-organisation de PAC -Philippeville et recueils de nouvelles, de poésie, de contes, etc. Financité. Cette année, Fidéline Dujeu propose aussi une formation à l’animation d’ateliers d’écriture. ⁉ Dinant-Philippeville au 060 313 448 ou Forte d’une expérience d’animatrice et d’écrivain, [email protected] elle désire cette année partager sa pratique à tra- vers une formation de deux années à raison d’une soirée par mois. Les ateliers ont lieu en soirée ou le dimanche à Pry-lez-Walcourt et à Gerpinnes. ⁉ Fidéline Dujeu, 0495 541 613 [email protected] Illustration extraite de www.lesateliersdelescargot.be http://www.ilmanqueunebanque.be Coin des associations 23 AI CHUREK Théâtre de la Maladrerie Le corps en résonance 17ème saison Stage de chant : week-end des 13 & 14 décembre Sabina Villa est en Europe pour une année et sera en Belgique au Saison Tornade mois de décembre. Sabina Elle travaille avec le corps tout entier et Le magicien d’Oz accorde une attention très particulière à la préparation, ce Adaptation du Théâtre moment précieux ‘avant que la voix ne sorte’. de la Maladrerie L’univers de Sabina se compose de jazz, folk argentin, samba & Quand une adolescente part en quête, bossa nova. accompagnée d’un épouvantail, d’un Pour écouter Sabina Villa : http://alanube.bandcamp.com homme en fer blanc et d’un lion peu- IMPORTANT : Langue parlée par le professeur > Anglais. Il n’y a reux, la vie est « tornadesque » pas de traduction stricte. Le travail proposé se divise en différents moments : collectifs et Pour les écoles, individuels du lundi 15 au vendredi 19 décembre Tous ensemble, nous allons vers… 2014 > plus de détente du corps et de conscientisation des tensions Pour le tout public : grâce au yoga de la respiration. Samedi 20/12/2014 à 19H3O > des exercices et vocalises tout en douceur pour ressentir les Dimanche 21/12/2014 à 16H30 résonances en finesse (spatialité du son) Vendredi 26/12/2014 à 14H30 et à > l’apprentissage d’un chant polyphonique aux rythmes et 19H30 consonances latinos Samedi 27/12/2014 à 14H30 et à 19H30 En individuel, nous nous concentrerons sur la présentation Dimanche 28/12/2014 à 16H30 devant le groupe d’un morceau choisi (appris avant le stage) afin Mise en scène : Paty et Pierre de développer la confiance en soi et le relâché tout au long de Vanderstichelen l’exercice devant un public. Un mélange de technique et d’ouver- Régie : Cyrielle Khan ture du cœur, composantes indispensables à une voix stable et Avec : Aurélien Belle, Isabelle Crasset, harmonieuse. Camille Pérot, Mélanie Vanhacter, Samedi & dimanche de 9h30 à 17h30 Pierre et Paty Vanderstichelen, 12O € -110 € avant le 10/10. Mayroon Wautelet. Maison des générations, rue Capitaine Aviateur à Pry Et en grande Star : Sissi la souris TAKETINA Tornade de notes Atelier d'une journée, ouvert à tous : Cabaret Pop et Rock Français occasion de découvrir TaKeTiNa. Quand douceur et arrache slaloment TaKeTiNa est un processus d’apprentissage collectif, une proposi- sur la portée tion novatrice de vivre et de comprendre le rythme. Lors de cette expérience, le mouvement, la communication mais aussi le chaos Jeudi 12/02/2015 à 20H30 provoqué par la perte du rythme sont intégrés pour créer de Vendredi 13/ 02/2015 à 20H30 nouveaux chemins d’apprentissage. Samedi 14/02/ 2015 à 20H30 Apprendre avec TaKeTiNa développe la présence intérieure, la Dimanche 15/02/2015 à 16H30 créativité, la musicalité et nous ouvre à la conscience de compor- Mise en scène : tements individuels qui inhibent nos vies. TaKeTiNa emmène les Paty et Pierre Vanderstichelen participants vers leur connaissance rythmique innée et nous relie Avec : Aurélien Belle, Le groupe B.I.L, à la puissance du rythme. Isabelle Crasset, Maria Di Verde, Processus relaxant et méditatif, il ne nécessite aucun prérequis Mélanie Vanhacter, Paty et Pierre musical et invite les participants à aller à leur propre rythme. La Vanderstichelen méthode s’adresse aussi bien aux musiciens chevronnés qu’aux débutants. ⁉ Théâtre de la Maladrerie, Samedi 10 janvier 2015 de 10h à 17h 071 380 585, 0495 247 187, 45 € - 35 € avant le 01/12 [email protected], www.thea- Espace Hôpital St Nicolas, rue de la Montagne à Walcourt tredelamaladrerie.be AI CHUREK – 0498 113 335, [email protected] 24 Vie communale SÉCURITÉ Des solutions préventives de consommation de fin de journée existent. Cet hiver, le (entre 17h00 et 20h00), c’est ce que Nous devons tout faire pour nous appelons « plan de délestage ». risque de pénurie éviter un délestage local ou Un délestage, ensemble nous d’électricité est même un black-out général ! Le pouvons aider à l’éviter. réel. gouvernement fédéral a déjà Si chacun d’entre nous fait un effort Une pénurie d’électricité ? entrepris des démarches. Renforcer pour réduire sa consommation, Comment est-ce possible ? la production par d’autres moyens nous pouvons contribuer à éviter les Une pénurie d’électricité survient que le nucléaire (réserve straté- délestages ! lorsque la production diminue for- gique), renforcer les accords pour Cela vaut aussi bien pour les rési- les importations, équilibrer le mar- tement et que l’électricité ne peut dents des communes concernées ché de l’électricité sont des mesures être importée en quantité suffisante par un délestage potentiel que pour déjà en cours de réalisation. Mais pour satisfaire la demande des les autres. Les petits ruisseaux font ces actions ne seront peut-être pas consommateurs. les grandes rivières. suffisantes surtout si nos voisins Les autorités fédérales et Elia, le ges- européens doivent également faire 7 jours avant un risque avéré de tionnaire du réseau de transport face à de mauvaises conditions cli- pénurie, les ministres compétents d’électricité, veillent en permanence matiques induisant une forte haus- avertiront la population de la néces- à l’équilibre entre l’offre et la se de leur consommation. sité de réduire sa consommation demande d’électricité dans notre Ainsi, en cas de risque de pénurie, d’électricité. Et en dernier ressort, si pays. A l’approche de cet hiver, nous des mesures d’interdiction et de les efforts de chacun n’ont pas été nous trouvons dans une situation réduction de la consommation à suffisants, ils décideront la veille du délicate. D’abord, la fermeture de 3 grande échelle seront prises : jour de la pénurie quelles sont les cabines de distribution qui seront de nos 7 centrales nucléaires a • les administrations, les entreprises, coupées en électricité. Ces cabines entraîné une réduction considé- les commerces seront invités à rable de notre production. Ensuite, diminuer drastiquement leur sont regroupées en six « tranches » la perspective d’un hiver marqué consommation ; réparties sur l’ensemble du pays. par une période prolongée de • les éclairages publics de monu- Vous serez donc informé 24 heures à grand froid sur toute l’Europe et ments, des autoroutes pourront l’avance du fait que vous risquez l’absence de vent, limiterait nos être éteints, ainsi que les éclairages d’être privé d’électricité le lende- possibilités d’achat d’énergie auprès décoratifs extérieurs qu’ils soient main, entre 17 et 20h environ. Vous des pays voisins. Le risque de pénu- publics, commerciaux ou résiden- aurez donc la possibilité de vous y rie d’électricité est donc bien réel. tiels ; préparer. Sauf incident imprévu, nous pou- • la réduction du trafic des trans- Vous trouverez de plus amples infor- vons détecter un risque de pénurie ports publics (trains, trams, mations concernant le risque de et l’anticiper. Stocker l’électricité en métros) pourra être envisagée pénurie en Belgique et la manière grande quantité est malheureuse- également. d’agir pour l’éviter sur le site internet ment impossible. Il revient donc à Mais nous aurons aussi besoin de www.economie.fgov.be. chacun d’entre nous d’agir afin de vous ! En réponse à une situation réduire au maximum notre consom- exceptionnelle, il convient que Attention ! Si vous devez dis- mation d’électricité dès l’annonce tous nous apportions notre pier- poser d’électricité pour des rai- d’une pénurie imminente. Nous re à l’édifice. sons médicales, vous pouvez savons que brancher trop d’appa- Le plan de délestage ? télécharger le formulaire sur reils en même temps sur une prise à Le délestage est la mesure ultime www.walcourt.be vous per- la maison fait sauter le fusible ou le pour éviter un black-out généralisé. mettant de vous enregistrer et disjoncteur. Il en va de même au Si toutes les mesures préventives ne le renvoyer à la commune niveau du pays ! Si nous consom- parvenaient pas à réduire suffisam- (place de l’Hôtel de Ville, 3-5 à mons trop par rapport à ce qui est ment la consommation générale 5650 Walcourt). disponible sur le réseau, l’alimenta- d’électricité du pays, il n’y aurait pas tion est coupée pour éviter les pro- d’autre solution que de forcer cette Contact et information : blèmes techniques à grande échelle. réduction en coupant l’alimentation M.Deflandre – 071/610 625 électrique de certaines régions. Ces [email protected] coupures momentanées, lors du pic Vie communale 25 Comment éviter 15°C-16°C maximum ; . Réduisez l’éclairage dans les bureaux, une pénurie? . diminuez la température jusque 12°C lors ateliers, halls de production ou dépôts Conseils pour les parti- d’une absence prolongée. (tout en respectant les mesures de culiers Le soir : fermez les rideaux, les stores et les sécurité). Éclairage volets. . Évitez tout éclairage extérieur tel que . Éteignez les lumières lorsque Appareils électriques les enseignes lumineuses. Ceci ne vous quittez une pièce ou un . Si possible, faites tourner votre machine concerne évidemment pas l’éclairage couloir. à lessiver, votre séchoir et votre lave- de sécurité. . Réduisez le nombre de lampes dans la vaisselle après 20h00 ou lors des heures Chauffage (électrique) pièce où vous vous trouvez et détermi- creuses (en général, entre 22h00 et Au travail : abaissez la température dans nez la luminosité nécessaire en fonction 6h00 du matin). les bureaux ou ateliers pour qu’elle de la tâche à accomplir (cuisiner, lire, . Lavez votre linge à basse température, atteigne 19 à 20° C maximum. autre activité,…). par exemple à 30°C. Lorsque vous rentrez chez vous : . Utilisez des luminaires à basse consom- . Utilisez votre ordinateur portable au . abaissez la température dans les mation : une ampoule économique lieu de votre PC fixe. bureaux ou ateliers jusque 16° C maxi- consomme moins d’électricité qu’une Appareils en veille mum. ampoule à incandescence et offre une . Éteignez complètement tous vos appa- . fermez les portes entre les bureaux et luminosité au moins 4 fois supérieure. reils et ne les laissez pas en veille. les couloirs pour éviter une déperdition . Supprimez les « énergivores » tels que . Retirez le chargeur de votre GSM ou de calorifique. les lampes halogènes. votre PC portable de la prise de courant . fermez les fenêtres pour éviter que la . Évitez les éclairages décoratifs. lorsqu’ils ne sont pas en charge. chaleur ne s’échappe. Chauffage (électrique) . Branchez les appareils sans interrupteur Appareils électriques Lorsque vous êtes à la maison : chauffez intégré à un bloc multiprises avec inter- . Débranchez les engins électriques (PC, les pièces de vie (comme la cuisine et le rupteur et éteignez-le lorsque les appa- imprimantes, photocopieuses, etc.) living) à une température maximum de reils ne sont pas utilisés. après les heures de bureau. 19°C à 20°C. Conseils aux entreprises Les appareils en veille consomment aussi. La nuit ou lorsque vous êtes absent : Éclairage Si vous ne les employez pas, éteignez-les. . abaissez la température dans les pièces . Éteignez dans les toilettes, locaux de de vie et dans les chambres jusque photocopie, couloirs et cages d’escaliers lorsque vous quittez ces endroits.

Réagir sans électricité votre habitation), ainsi que les stores . Évitez de téléphoner afin ne pas saturer AVANT une coupure annoncée d’élec- ou tentures afin de préserver la tempé- le réseau (en cas de danger, appeler le tricité : rature intérieure 112) . Si vous êtes informé au préalable d’une . Restez à l’écoute des médias (surtout . Évitez d’utiliser votre GSM si nécessaire, coupure de votre alimentation élec- via une radio à piles ou à manivelle, ou préférez l’envoi de SMS. trique: Débranchez vos appareils élec- via la radio de votre voiture) afin d’être APRÈS une coupure d’électricité : triques tenu informé des dernières informa- Lorsque le courant sera rétabli, pour éviter . Chargez votre GSM tions concernant votre région et des tout risque de nouvelle coupure: . Par ailleurs gardez à l’esprit que le recommandations des autorités . N’allumez pas tous vos appareils élec- réseau de téléphonie mobile et fixe . Si vos voisins ou vos proches sont dans triques en même temps : laissez au sys- pourrait être perturbé en cas de panne le besoin, contactez les afin de les aider tème électrique le temps de se stabiliser électrique dans la mesure du possible . Vérifier l'état de la nourriture dans les . Prévenez vos voisins et vos proches plus . Privilégiez les lampes torches aux bou- réfrigérateurs, congélateurs et armoires vulnérables et invitez-les à prendre les gies : en cas d’utilisation des bougies, pour des signes de détérioration mêmes précautions. n’oubliez pas de les loger dans un bou- . En cas de doute : jetez la, votre santé PENDANT une coupure d’électricité: geoir et de les placer sur une surface prime! . Éteignez et retirez la prise de vos appa- incombustible. Ne laissez jamais une . Pour information, si la porte d’un reils électriques sensibles (TV, ordina- bougie sans surveillance congélateur est restée fermée, les ali- teur) . Évitez d’ouvrir inutilement votre frigo et ments peuvent demeurer congelés pen- . Fermez les portes et fenêtres (de congélateur afin d’y préserver sa basse dant 24 ou même 36 heures, selon la chaque pièce même à l’intérieur de température le plus longtemps possible température. 26 Vie communale n ETAT CIVIL NOCES D’OR Ligot Luc – Creton Jacqueline de FRAIRE Les noces d’or 2014 Joly Charles – Bauvez Danièle de SOMZEE Le samedi 6 septembre, la Ville de Walcourt a fêté les Colle Daniel – De Henau Angélique de LANEFFE heureux couples jubilaires de l’entité. Une messe célé- Vandenbosch Emile – Everaert Liliane de TARCIENNE brée à la Basilique Saint-Materne de Walcourt et une Scarnier Ignace – Ponsar Marie-Flore de PRY réception ont été organisées à cette occasion. Ranwez Jean – Hautenne Marguerite de WALCOURT Croisez Louis – Lechat Marie d'YVES-GOMEZEE Voici les noms des jubilaires : Goblet Michel – Duchateau Georgette de SOMZEE NOCES DE BRILLANT Hancq Pierre – Crom Lucette de TARCIENNE Ghesquière Marcel -Constant Maria de WALCOURT Pierard Jean – Thiry Fernande de SOMZEE Haquenne Charles – Staljanssens Cécile Vankerkhoven Willy – Yernaux Emilie de TARCIENNE de THY-LE-CHATEAU Charlier Marcel – Gérard Françoise deTARCIENNE Semoulin Constant – Delvaux Charlotte Corbeau Louis – Piret Nicole de THY-LE-CHATEAU de THY-LE-CHATEAU Lamendin Jacques – Dupuis Denise de CLERMONT Ferrais Carlo – Golin Rosa de LANEFFE Preïon André – Duquenne Lucienne de TARCIENNE Elice Guido – Ingala Rosalia de THY-LE-CHATEAU Renard André – Dekeirgieter Marie de TARCIENNE Clicque Hervé – Vandekerckhove Annie de TARCIENNE NOCES DE DIAMANT Soumoy Pierre – Gilmaire Bernadette de LANEFFE Moineaux Edouard – Cavion Antonia de LANEFFE Hautenne William – Mathys Marie-Louise de WALCOURT Vanderzwalm Roger – De Smet Marie-Rose Jeanmenne Jean – Demanet Josette de WALCOURT de CLERMONT Feryn Michel – Mazereel Anise de ROGNEE Thirant Henri – Minschaert Monique de WALCOURT Wauters Roger – Gorini Christiane de CHASTRES Tenret Maurice – Hannoteau Fanny de TARCIENNE Gilles Henri – Trigaux Françoise de CLERMONT Cnockaert Gaston – Maertens Laura de CASTILLON Brichard Christian – Beerens Claudette de SOMZEE Mathewe Joseph – Goffin Elisabeth de CLERMONT Locatelli Claude – Van Neygen Yvette de FRAIRE n Votre Passerelle vous plaît-elle ? Heremans Denis - Doquet Yvette de FRAIRE Majchrzak André – Dubois Monique de BERZEE Cannart Yvon – Giliard Marcelle de THY-LE-CHATEAU Franquet Jean – Van Genechten Magy de CHASTRES Legat Fernand – Gochart Victorine de FRAIRE Somville Jacques – Deman Monique de CHASTRES Clocherieux Charles – Roger Lise de CLERMONT Van Wynsberghe Herman – Devoldere Claudine Caron Marcel – Drees Lydie de TARCIENNE de FRAIRE Prince Charles – Graux Lucienne de SOMZEE Hanoteaux Roland – Robert Jacqueline de CHASTRES Arnould Jean – Urbain Cécile de WALCOURT Depotter Hubert – Soete Clara de CASTILLON Van Boven Joseph – Dufourny Renée de GOURDINNE Lesir Marcel – Gérard Eveline de TARCIENNE Dehoubert Maurice – Schtickzell Danielle de TARCIENNE Lechat Victor – Van Belle Jocelyne de PRY

A bientôt Monsieur le Doyen... communales, des associaltions locales, des marches, des groupes de catéchisme, des scouts, de l'école Pendant près de 23 ans, l'abbé Jean-Claude Pivetta a Saint-Materne, des secteurs pastoraux de Somzée et exercé les fonctions de doyen de Walcourt. Il a veillé Cerfontaine, des prêtres et des chorales du doyenné, sur les différentes paroisses et a créé des liens pré- un émouvant hommage lui a été rendu. cieux avec ses paroissiens. Mais voilà, Monsieur le Originaire de Villers-le-Gambon, il a débuté comme Doyen est promu doyen principal de Bastogne. En ce vicaire à Ham/Sur/Sambre et ensuite comme curé à 1er octobre, il a donc pris la route des Ardennes afin Moignelée. d'assumer ses nouvelles fonctions. Nous ne doutons pas qu'il reviendra de Avant son départ, ses paroissiens ont tenu temps à autre revoir la Basilique, si chère à à lui témoigner leur attachement lors de la son coeur et dont il fut le gardien attention- cérémonie organisée le 28 septembre der- né. nier en la Basilique Saint- Materne, "sa Le nouveau doyen de l'entité, l'abbé Jean maison" disait -il. Tornafol de Bastogne, a pris ses fonctions fin En présence notamment des autorités octobre. Infos pratiques 27 n BON A SAVOIR convier à la présentation du décret wallon sur les funérailles et les sépultures par Monsieur Xavier D L'Administration sera fermée le er Deflorenne, Coordinateur de la cellule "Gestion du 1 novembre (Toussaint), le 11 novembre patrimoine funéraire" auprès de la Fédération (Armistice), le 15 novembre (Fête du Roi), Wallonie-Bruxelles, qui se tiendra le 05 novembre les 24, 25, 26 et 31 décembre 2014 et er 2014 à 19h à la salle communale de la ruelle du Coq le 1 janvier 2015. à Walcourt. Contact : Madame Eloise Delporte – service Etat civil n État civil 071/610 621 Afin de vous éviter des déplacements inutiles, nous vous informons que les demandes d'actes de nais- n Guichet de l'énergie des sance doivent s'effectuer dans la commune du lieu Arrondissements de Dinant et de naissance et non dans la commune du lieu de Philippeville résidence. Comment réduire sa consommation Contact : Service de l'Etat civil- 071/610 636 énergétique sans diminuer son n Lampes de rue défectueuses confort ? Le guichet de l'énergie En cas de points lumineux défectueux devant votre répond, vous informe et vous guide. habitation ou à proximité, vous pouvez avertir Permanence à Walcourt : tous les troisièmes mer- le service technique des Travaux – 071/610 610 – credis du mois à l'Administration communale, Place [email protected] – qui avertira de l'Hôtel de Ville, 3 à 5650 Walcourt. ORES. Ce dernier dispose de trois semaines pour Un contact : Sana Teggouri intervenir. Afin de faciliter la réparation du point Tél. :+32 (0)71/61.21.30 lumineux, nous vous invitons à relever le numéro Fax : +32(0)71/61.28.30 inscrit sur le poteau commençant par 535. GSM : +32 (0)474/118.640 n ATTENTION CHASSE Si vous désirez connaître les dates des battues de n Mobiwal chasse 2014, vous vous invitons à consulter le site de Le CPAS de Walcourt la Ville www.walcourt.be dans la rubrique Brèves ou recherche ACTIVEMENT des de contacter le service Urbanisme au 071/610 615. chauffeurs volontaires pou- n Nouveau règlement concernant les vant offrir de leur temps, quelques heures par semai- ne afin de conduire des personnes ne disposant pas cimetières de véhicule ou rencontrant des difficultés de mobili- Suite à l’adoption par le Conseil Communal du 20 té à un rendez-vous médical ou autre. octobre dernier du nouveau règlement relatif aux Contact: 071/61 05 20 cimetières de Walcourt, le Collège a le plaisir de vous n Conseil communal des enfants habites la commune de Walcourt et que tes parents Appel à candidature acceptent ton choix. Si tu obtiens l’accord de tes parents, tu poses ta can- Tu es en 5ème ou 6ème primaire. Tu ne didature auprès du coordinateur ATL, Pol Mabille, fréquentes pas une école de l’Entité Centre Culturel de Walcourt, rue de la montagne 3 à de Walcourt et pourtant….. Walcourt, au moyen d’une petite lettre qui men- Tu souhaites rencontrer des enfants de ton âge et tionnera tes nom, prénom, adresse complète. t’investir dans des projets communaux qui concer- Tu recevras en retour un livret qui t’informe de nent les enfants. Tu désires donner ton avis et parti- manière plus précise sur le fonctionnement et les ciper pleinement à la vie communale de Walcourt. objectifs poursuivis par le CCE. Informé(e), tu peux Alors cette proposition te concerne. introduire avant le 30 novembre 2014 ta candidatu- En janvier 2015, un Conseil Communal des Enfants re définitive en vue d’être candidat aux élections du (CCE) se met en place. Conseil Communal des Enfants de Walcourt. Si tu souhaites être élu(e), choisi(e) pour devenir Nous t’attendons……. membre du Conseil, il est indispensable que tu 071/614686 28 Infos pratiques n Saint Nicolas invité par l’ ONE le mercredi 03 décembre 2014 L’équipe des consultations ONE de l’entité de Walcourt (Fraire, Laneffe, Tarcienne, Thy-le-Château, Walcourt et Yves-Gomezée ) invite les enfants de 0 à 3 ans à rencontrer Saint Nicolas le mercredi 03 décembre 2014 de 13h30 à 16h à la salle communale de Walcourt, ruelle du coq (derrière l’Hôtel de Ville). Goûter offert aux enfants et à leurs parents, papy et mamy… Animations diverses : photos, psychomotricité, coin lecture, clown… Bienvenue à tous

n www.museedesmarches.be Depuis 2004, l'asbl "Musée des marches folkloriques de l'Entre-Sambre-et-Meuse" de Gerpinnes dispose d'un site internet. Afin de rendre les visites plus conviviales et accessibles, le site a fait peau neuve. Le contenu n'a cessé de s'enrichir ces dernières années: calendrier, inventaire des compagnies de Marcheurs, les sociétés de musique, les hagiographies illustrées des Saintes et Saints honorés par les marches, des vidéos, des explications sur les uniformes, une boutique en ligne... de quoi ravir les amateurs du folklore local.

n ENVIRONNEMENT organisées chaque année. Nous pouvons tous agir localement et faire une réelle différence, Campagne Ma commune propre, je participe ! DECHET APRES DECHET. Se débarrasser de ses déchets sur un trottoir, au Vous souhaitez participer au changement ? coin d’un bois, au bord de la route, dans une riviè- Adressez- -vous à votre commune au service re ou les jeter de la fenêtre de sa voiture, ce n’est Environnement de la Ville - 071-61 06 19- pas sans conséquence ! [email protected] Tous ces déchets abandonnés sont dits « sau- Avis aux agriculteurs : Collecte de pneus de vages» ! Ils portent bien leur nom car ils dégra- couverture de silos dent nos paysages, polluent l’air, les sols et les De nombreux agriculteurs possèdent des stocks eaux. En plus, ils coûtent de l’argent à votre com- de pneus usés qu'ils ont utilisés pour la couvertu- mune et donc à chaque citoyen. re de silos, dont ils n'ont plus l'utilité et dont il est Soyons donc maître de la propreté et, dans le difficile de se défaire. Ces pneus sont parfois souci d’un cadre de vie plus agréable, pensons stockés dans des conditions non adaptées et aux générations futures et jetons nos déchets génératrices d'effets néfastes sur l'environne- dans les endroits prévus à cet effet ! ment. Car, malheureusement, la plupart des déchets Le BEP Environnement, en collaboration avec la jetés dans la nature nous survivrons ! Province de et l’asbl Recytyre, propose de Le temps de dégradation d'un sac ou d'une bou- participer à la campagne de collecte des pneus de teille en plastique est par exemple de 100 à silos qui se tiendra jusqu'au 1er décembre 2014. 1000 ans Ce service est réservé uniquement aux pneus Il est possible d’agir ! Comment ? «déjantés » de tourisme (voitures), vidés de tout corps étrangers tels que ferrailles, terre, gravier, Nous ne sommes pas impuissants face à la pro- ciment, … blématique de la propreté publique et de la ges- tion des déchets. Pour y arriver, votre commune a Conditions et formulaire sur www.walcourt.be ou besoin de vous et une mobilisation générale est service Environnement de la Ville – 071 610 619 nécessaire. Des opérations de ramassages sont [email protected] Infos pratiques 29 n Changement des sonneries des La Maison du Tourisme des Vallées des Eaux passages à niveau Vives vous invite à découvrir votre région ! Infrabel, gestionnaire du réseau ferroviaire Du 27 octobre 2014 au 19 avril 2015, venez belge, remplace actuellement les sonneries de profiter de différents avantages, réservés aux tous les passages à niveau en Belgique. La son- habitants des communes de Cerfontaine, nerie mécanique et ininterrompue est remplacée , , Philippeville, et par un signal sonore électronique et pulsé. Dès le Walcourt début 2016, tous les passages à niveau devraient sur présentation de la carte d’identité. être équipés de cette sonnerie. Pourquoi ce changement? Des tests ont montré qu'un signal pulsé est mieux perçu par l'oreille qu'un signal ininterrom- pu. Le signal est directionnel et donc dirigé exclusivement vers les usagers de la route, ce qui réduit l'ampleur des nuisances sonores pour les Route de la Plate Taille 99 riverains. En outre, la nouvelle sonnerie consom- 6440 Boussu-lez-Walcourt me sensiblement moins de courant et sa durée +32 (0)71 20 22 58 de vie est nettement plus élevée. [email protected] Info : www.lesonquisauve.be www.valleesdeseauxvives.be Cellule info Riverains – 0800/55 00 [email protected] Organisation des services hivernaux La période hiverna- le s'étend du 15 novembre au 15 mars. Afin de facili- ter le passage des camions d’épanda- ge de la Ville en cas de chutes de neige, nous demandons aux citoyens de laisser les voiries libres d'accès. En effet, si des véhicules sont garés de telle façon à gêner le passage Vous recherchez une location à loyer des services compétents, le dégagement de la modéré? rue ne pourra s'effectuer. Contactez l’Agence Immobilière Sociale Lo.G.D.Phi. Quatre circuits d'intervention ont été détermi- nés en donnant la priorité aux zones desser- L’AIS vient en aide à tout ménage à revenus pré- vies par les transports publics ainsi que les caires, modestes ou moyens. axes de liaison entre les villages. Il sera de nou- Permanences pour les inscriptions : veau fait appel aux agriculteurs en cas de lundi, mardi et mercredi de 9 h à 12 h. nécessité. Nos 17 Communes : Contact : service technique des Travaux Anhée - Beauraing - Bièvre - Cerfontaine - Couvin 071/612 840 Dinant - Doische - Florennes - - Hastière - - Philippeville - Viroinval Vente de bois de chauffage Vresse-sur-Semois - Walcourt - La Ville de Walcourt organise une vente de bois de chauffage le 24 novembre 2014 à 19h à la Contact : AIS Lo.G.D.Phi salle communale de Walcourt (ruelle du Coq). rue E. Dupont 24/4 à 5500 DINANT Les dates concernant les visites et les informa- Tél. : 082/22 64 94 - Fax: 082/22.64.95 tions complémentaires sont disponibles sur le [email protected] site www.walcourt.be. 071/61.06.33 30 Infos pratiques n « Mérite Sportif » et « Récompenses Sportives » de la Ville de Walcourt- Année 2014 Comme chaque année, l’Administration communale fait appel Si vous êtes sportif, quelle que soit la discipline, et domicilié sur aux candidats en vue de la remise du « Mérite Sportif » et des l'entité de Walcourt, vous pouvez présenter votre candidature « Récompenses Sportives » de la Ville de Walcourt. par écrit auprès de l’Administration communale de Walcourt Différents prix sont attribués : Place de l'Hôtel de Ville, 3 à 5650 Walcourt • Mérite Sportif de la Ville de Walcourt Échevinat des Sports – pour le 30 janvier 2015 au plus tard. • Le Sportif de l’année Le règlement complet peut être obtenu à l’Administration • L’équipe ou club sportif de l’année communale. • Le Sportif ou Equipe « ESPOIR » de l’année ⁉ Administration communale - Aurélie Neve • Le Prix de la Presse 071 610 278 - www.walcourt.be • La Reconnaissance sportive ( 3 sous-catégories).

n Infocenter mobile le est installé au sein des communes suivantes : Walcourt, Permanences fiscales à Walcourt Florennes, Doische, Viroinval et Cerfontaine. Depuis le 1er septembre 2014, le Service Public Fédéral Finances Sur base de l’analyse de la phase de test, le SPF Finances décide- lance dans certaines communes de l’arrondissement administra- ra, en collaboration avec les communes, de poursuivre ce concept tif de Philippeville le projet « Infocenter Mobile ». pour l’ensemble du pays. L’infocenter mobile est un concept qui anticipe la disparition de Chaque mardi du mois, une équipe spécialisée tiendra une per- certains bâtiments du SPF Finances. manence dans les bureaux de l'Enregistrement à Walcourt. Malgré une forte augmentation de la prestation de service ces Différents thèmes peuvent être abordés : impôt des personnes dernières années (internet, contact-center, aide au remplissage physiques (déclaration d'impôt, demande de dégrèvement...), des déclarations, etc…), la suppression de certains bureaux de précompte immobilier, recouvrement, droit de succession, revenu contributions locaux risque de causer des problèmes d’accessibili- cadastral.... té pour les citoyens et en particulier dans les régions/communes Permanences du SPF Finances où les possibilités de transports en commun sont limitées. Le 3ème mardi du mois de 9h à 12h30 dans les bureaux de Le SPF Finances en est bien conscient et veut anticiper ces pro- l'Enregistrement, sis rue du Couvent 14 (1er étage) à 5650 blèmes. C’est pourquoi un infocenter mobile est mis à disposition WALCOURT. des citoyens. Dans le cadre d’un projet pilote, cet infocenter mobi- Call center du SPF Finances : 0257/257 57

n Walcourt - Cérémonies patriotiques du 11 novembre 2014 Afin de célébrer l'armistice, une cérémonie religieuse aura lieu de ce projet est de rappeler, au travers de ladite bataille et des à 10h00 en la Basilique Saint-Materne de Walcourt en présence lieux de mémoire, que des hommes ont sacrifié leur vie pour des autorités communales et des anciens combattants. Elle sera nous permettre de vivre en démocratie. suivie d'un dépôt de fleurs au cimetière français jouxtant la Basilique et à la place des Combattants. Le cortège sera notam- ment accompagné de l'association « The Buddies of the 9th USAAF », comprenant plusieurs groupes de reconstitution représentant les diverses armées alliées. Ces commémorations prendront cette année une connotation particulière. En effet, ce sera l'occasion d'inaugurer, dans le même cimetière, quatre panneaux didactiques appelés "Chemin de mémoire" relatant certains événements survenus à Walcourt durant la guerre 1940-1945 et en particulier la bataille de Walcourt. Quatre tables didactiques ont été réalisées et sont placées dans le cimetière français, lieu symbolique, dans A retenir: l'enceinte de la Basilique. La dernière table a été réalisée avec les 10h: Cérémonie religieuse à la Basilique Saint-Materne de écoles communales de l'entité. A travers des dessins, les enfants Walcourt suivie du dépôt de gerbes aux monuments et de l'inau- ont pu exprimer leur vision de la démocratie, de la paix et de la guration des panneaux. liberté. De 11h à 15h: Exposition des dessins d'enfants à la salle commu- Les dessins d'enfants seront exposés à la salle communale de nale de Walcourt. Walcourt accompagnés de témoignages d'habitants.L'objectif Carnet civil & gardes médicales 31 Du 1er août au 30 septembre 2014 Nous souhaitons la bienvenue à : Nous félicitons les jeunes mariés: Mathieu BLAMPAIN et Enzo VINCENT de Fraire José BOCQUET et Josiane METZLER Florence SIMONIS de Berzée Attilio QUIJANO de Thy-le-Château de Pry Alain VAN DEN MEERSSCHAUT et Lorena SPATARO de Laneffe Damien DIEUDONNE et Geneviève LIEGEOIS de Tarcienne Sofya MAYNE de Laneffe Caroline BIARD de Pry Michaël MOSER Melissa NICAISE Sergio FERON de Tarcienne Thomas VINCENT et Céline DEWEZ de Laneffe Hugo GILLARD de Somzée de Laneffe Olivier WEROOTE de Walcourt et William GUIOT de Laneffe Clément DERESE de Somzée et Mikaela QUEROZ de Bragança Arthur BASKENS DALLA RIVA Lea FEDELE de Chastrès Paulista (Brésil). de Laneffe Mario VERDESCA et Laurie MERTENS Nous regrettons la disparition de: Jules CHAUSSEE de Thy-le-Château de Laneffe Claudine BERGER de Somzée Yasmine EL HAYECK de Laneffe Antoine NAGANT et Françoise Gérard ARNOULD d'Yves-Gomezée Melina LAMBERT de Walcourt MISSON de Chastrès Noëlla HUISMAN de Somzée Lia ASCOOP de Chastrès Benjamin DEFER et Aurélie FAGNART Cécile LAGAUNE de Somzée Kiara COLLE de Fraire de Tarcienne Noélie CHERMANNE de Tarcienne Emile ELOY de Thy-le-Château Augustin LOBET de Tarcienne Clément BAUDOIN de Natoye et Ginette LOIX de Pry Noam PIERARD de Walcourt Candy ERNOULD de Fontenelle Raymonde LAVERNE de Laneffe Cabrera ALONSO de Rognée Laurent DE VALCK et Martine MAYNE Anita GILOTEAU de Chastrès Félicie LE MAIRE de Thy-le-Château de Laneffe Denis DUBUISSON de Walcourt Simon DECKER de Somzée Vincent VERRUE et Vanessa CORNET Cyriel VANDENBERGHE de Tarcienne Salomé COLLIN de Fraire d'Yves-Gomezée Simone JACQUEMART de Thy-le- Enzo ADESIONE de Tarcienne Xavier LECOMTE et Château Enza TOZZI de Tarcienne Estelle DABOMPRE de Laneffe Yves BASTIN de Berzée Alaric FAUCONNIER de Castillon Jérémy MASSART et Elodie SPELEERS Jean GEUBEL de Thy-le-Château Chris BARBIER de Walcourt. de Laneffe Nathalie WARNIER de Berzée Baptiste BLEUZE de Fraire Cédric BONDROIT de Anhée et Francis LOUSBERG de Walcourt Célina MEYER de Walcourt Céline RUELLE de Castillon Béatrice BECHET de Laneffe Flavio PIACENTI de Laneffe Franz LEBE d'Yves-Gomezée et Raymonde MONTIGNY de Berzée Dicklan MORENVILLE de Walcourt Lynda KADOUM Mireille HENRY de Laneffe Louna PINGAUX de Thy-le-Château de Mont Saint-Martin (France) Jacqueline PHILIPPART de Somzée Aude MAGOTTEAUX de Chastrès. Léona MASSET de Walcourt. n Rôle de garde des pharmacies pour les mois de novembre et décembre 2014 Novembre 2014 Pharmacie De Fuster : A partir du vendredi 38, rue Mimbercée - 5650 Yves-Gomezée tel : 071/65.52.73 Du 31 à 18h30 au 07 à 18h30: Pharmacie SQUELARD Pharmacie De Groote : Du 07 à 18h30 au 14 à 18h30: Pharmacie FONTENELLE 2, place des Combattants - 5650 Walcourt Du 14 à 18h30 au 21 à 18h30: Pharmacie LEDOUX tel : 071/61.14.76 Pharmacie Fontenelle : Du 21 à 18h30 au 28 à 18h30: Pharmacie DE GROOTE 8, rue de la Gare - 5630 Cerfontaine Du 28 à 18h30 au 05 à 18h30: Pharmacie WILLEMET tel : 071/64.40.45 Pharmacie Ledoux : Décembre 2014 19,rue des Marronniers - 5651 Thy le Château A partir du vendredi tel : 071/61.10.46 Du 05 à 18h30 au 12 à 18h30: Pharmacie MANON Pharmacie Manon : 19, rue de l’Eglise - 5650 Clermont Du 12 à 18h30 au 19 à 18h30: Pharmacie DE FUSTER tel : 071/53.33.17 Du 19 à 18h30 au 26 à 18h30: Pharmacie MULTIPHARMA Pharmacie Squelard : 17, Grand rue - 5651 Somzée Du 26 à 18h30 au 02 à 18h30 Pharmacie DE GROOTE tel : 071/21.48.46 Médecins de garde : Pharmacie Multipharma : En cas d’absence de votre médecin traitant, contactez le 42, rue de la Station - 5650 Walcourt numéro de téléphone 071/33.33.33 de « Allo Santé ». Ce ser- tel : 071/61.13.68 vice se chargera de vous envoyer le médecin de garde (dont Pharmacie Willemet : le nom ne vous sera pas communiqué pour des raisons de 11, place du Monument - 5630 Cerfontaine sécurité). tel : 071/64.40.35 Éditeur responsable: Fernande Matagne, présidente du Centre culturel - Rue de la Montagne, 3 – 5650 Walcourt