Cinq éléments de soutien aux groupes terroristes arrêtés Page 5 Saidal : de nouvelleS e LE JEUNE N° 5688 - DIMANCHE 29 JANVIER 2017 17 journée unitéS en 2017 de ligue 1 MobiliS Le projet de production Le CS Constantine retrouve d’anticancéreux avec le sourire, l’O Médéa des Koweitiens à l’étude gagne du galon Page 2 INDEPENDANTwww.jeune-independant.net [email protected] Page 13 SOUTIEN DU PROCESSUS POLITIQUE EN LIBYE SELLAL APPELLE L'UA À S'IMPLIQUER DAVANTAGE Outre l’encouragement et l'élargissement des bases du dialogue national interlibyen en dehors de toute ingérence et interférence extérieures, le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, appelle l'Union africaine (UA) à «s'impliquer davantage» aux côtés des Nations unies pour amener les parties libyennes et la communauté internationale à soutenir le processus politique dans ce pays pour «une Libye unie, apaisée, prospère et réconciliée avec elle-même». Page 3

CONSEIL DES ENSEIGNANTS DES LYCÉES D'ALGÉRIE MENACE DE GRÈVE ILLIMITÉE Réuni en session ordinaire, le CELA a dénoncé les ponctions sur salaires qui ont atteint jusqu’à 20% (entre 10 000 DA et 20 000 DA) du salaire du travailleur, décidées dans la précipitation et d’une façon anarchique, sans ouverture de négociations. Le CELA indique que la tutelle, à travers cette décision, vient de pénaliser les élèves. Page 4

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO a LA UNE troiS SalonS 2 pour redynaMiSer leS poSteS d’eMploi SaidaL LaNCe de NOuveLLeS uNitéS eN 2017 La lutte contre le chômage en point de mire Le projet de production d’anticancéreux l’eMploi constitue le facteur stratégique qui concerne toutes les populations du monde. La lutte contre la chômage est uni- avec les Koweitiens à l’étude verselle et n’est pas propre à l’Algérie. Aussi faut-il saluer toute initiative se pré- Le projet de fabrication de médicaments anticancéreux annoncé par le groupe pharmaceutique Saidal, occupant de trouver du travail, pour les en partenariat avec l'entreprise koweitienne North africa holding company est en cours d'étude, et les jeunes en particulier. travaux pour la réalisation de l’unité de production seront lancés au cours de ce premier semestre Emploi et formation se placent en tant 2017, a annoncé hier le directeur général du groupe public,Yacine Tounsi. qu’impératifs dans les activités de l’agen- ce 3C, spécialisée en conseil, communica- tion, événementiel, marketing. Son direc- teur, Ali Belkhiri, secondé par son équipe a tenu hier , dans les espaces de l’Office Ryadh El Feth, une conférence de presse dans laquelle il a exposé le programme d’actions en faveur de l’emploi et de la for- mation. Cette redynamisation du développement économique se traduit par l’organisation de trois Salons. Le premier a lieu dans les pro- chains jours Il s’agit de la quatrième édi- tion du Salon national de la formation continue et par apprentissage. Ce rendez- vous, placé sous le signe de Carrefour for- mation 2017, se tient du 6 au 8 février au Palais de la culture. Le deuxième Salon en est à sa première édition. Il se produira au centre culturel de la commune de Sétif du 13 au 15 mars sous le slogan Carrefour for- mation, emploi, 2017. Le troisième rendez- vous est la onzième édition du Salon natio- nal du recrutement qui se teindra du 18 au e premier responsable de Saïdal a affir- ce chargé des études de conformité des médi- et privées et, par ricochet, dans la réduction 20 avril à l’Office Ryadh El Feth. mé que son groupe pharmaceutique caments génériques avec les princeps (médi- des importations. Une fois opérationnels, ces Ces trois Salons ont pour ambition d’être Lcompte intensifier ses activités au caments originaux). Sur le plan commerciali- projets permettront à Saidal de passer d'une un carrefour de rencontres entre les entre- cours de cette année avec l'entrée en activité sation, Saidal dispose de trois centres régio- capacité de production actuelle de 130 mil- prises et les administrations à la recherche de deux catégories de projets: des unités de naux de distribution pour les régions Centre, lions uv/an à plus de 300 millions uv/an. de compétences et d’élargissement de leur fabrication de médicaments spécialisées et Est et Ouest à Alger, Batna et Oran. Celui personnel. Présents, les organismes de for- des unités de fabrication de génériques. Pour d'Alger sera délocalisé prochainement vers Saidal détient 16 % des parts de mation et les instituts spécialisés répon- les unités spécialisées, il s'agit du projet de Beni Tamou (Blida) suite au réaménagement marché dront aux demandes de stages, de perfec- production d'insuline humaine à Constantine d'Oued El Harrach et au projet de réalisation tionnement ou de formation diplômante et en partenariat avec le groupe Novonordisk de la Grande mosquée d'Alger. Pour ce qui Le groupe public, qui produit actuellement qualifiante. Les trois Salons auront une pour l'ensemble de sa gamme d'insuline : «Le concerne les deux unités de production d'insu- plus de 200 médicaments répartis entre 20 durée de trois jours chacun. Cette durée est projet est dans un état d'avancement appré- line en flacons, les travaux de réalisation ont classes thérapeutiques et sous diverses formes marquée par la tenue de conférences, d’ate- ciable», précise Tounsi dans une interview à été lancés en août 2015 et seront achevés à la pharmaceutiques (sèche, pâteuse et liquide), liers, de tables rondes avec pour objectifs l’APS. Quant aux médicaments génériques, il fin du premier semestre 2017. Quant à l'unité détient 16% des parts de marché à l’échelle de faire connaître la réglementation en a annoncé trois unités qui devront être récep- de production d'insuline nouvelle génération nationale, sachant que le pays compte plus de vigueur, les questions liées à la fiscalité, la tionnées avant la fin du premier semestre en cartouches (stylos), les travaux de réalisa- 80 entreprises pharmaceutiques. Saidal envi- politique de l’emploi, les profils de carriè- 2017: celle de Cherchell pour les formes tion devraient être finalisés vers fin 2018. sage par ailleurs de dégager un surplus de pro- re, les secteurs économiques demandant de sèches avec une capacité annuelle de 25 mil- Pour consolider sa position de leader national duction pour conforter les exportations de la main-d’œuvre, les démarches à entre- lions unités-ventes (uv), celle de Zemirli (El dans le générique, Saidal a investi aussi dans cette société. Questionné sur la formation dis- prendre pour y parvenir. Les porteurs de Harrach) pour les formes sèches également la réalisation d'un nouveau Centre de pensée aux pharmaciens par les universités, le projet ainsi que les créateurs d’entreprises (55 millions uv) et celle de Constantine pour recherche et de développement à la nouvelle directeur du groupe a cité particulièrement la trouveront dans ces espaces les meilleurs les formes liquides (28 millions uv). ville de Sidi Abdallah, comme elle projette de filière pharmacie industrielle qui n'est pas lieux pour la réalisation de leurs ambitions fabriquer des médicaments issus de la bio- enseignée dans les instituts de pharmacie en sur le plan de la recherche de partenaires, un chiffre d’affaires de plus de 10 technologie particulièrement des bio-simi- dépit de son importance. Pour pallier l'absence ou de celui des accompagnements dans les milliards de dinars en 2016 laires et des vaccins, «un axe stratégique de cette spécialité, Saidal assure à ses nou- domaines aussi divers que le financement, majeur dans le développement du groupe», a velles recrues diplômées de pharmacie des la formation, la fiscalité, les lieux appro- Interrogé sur le chiffre d’affaires de sa société souligné le même responsable. En outre, le formations adaptées avant de les enrôler dans priés d’implantation, les marchés et les pour l’exercice 2016, le directeur général de groupe a signé récemment un accord de parte- ses laboratoires. Pour mener à bien la mise à débouchés.. Ils trouveront des entreprises Saidal a annocé un chiffre provisoire de 10,2 nariat avec la société jordanienne Acdima por- niveau et le développement du groupe Saidal, dèjà bien installées dans le secteur écono- milliards de dinars en 2016, contre 9,9 mil- tant sur la réalisation d'études de bioéquiva- une enveloppe financière étatique lui a été mique choisi, avec lesquelles s’établissent liards réalisé en 2015, soit une croissance de lence en Algérie. Cet accord consiste en la attribuée pour un montant global de 20 mil- des partages d’expériences et des échanges 2%. Quant au volume de sa production, il a création d'une joint-venture entre les deux par- liards de dinars alloués en deux tranches (en d’idées constructives et innovatrices.. Le précisé que jusqu'à fin 2016, Saidal a produit ties, qui sera chargée des études de conformité 2009 et en 2015). Outre la réalisation de nou- site, www.carrefour-emploi.org renseigne 119 millions d'unités vente (uv), soit 94% de des médicaments génériques avec les princeps velles usines de médicaments, ce programme pour plus d’informations sur ces trois l'objectif de production qui a été fixé à 127 (médicaments originaux), et ce, dans le nou- prévoit ainsi la mise à niveau des sites exis- Salons. Ali Belkhiri, commissaire de ces millions uv, mais une production en hausse de veau Centre de bioéquivalence du groupe Sai- tants à travers les infrastructures et l'acquisi- trois Salons, insiste sur le fait que ces ren- 9% par rapport à celle de 2015. Le groupe se dal à Hussein-Dey (Alger). Pour Tounsi, tous tion de nouveaux équipements de production contres sur l’emploi et la formation consti- compose de six sites de production à Alger, ces projets contribuent à la réalisation des et de laboratoire. C'est dans ce sens que le tuent une plateforme d’action publique, Cherchell, Annaba, Constantine et Médéa, objectifs fixés par les pouvoirs publics de cou- groupe a entamé la mise à niveau des sites de dénuée d’esprit commercial. auxquels s'ajoutent un Centre de recherche et verture des besoins nationaux en médicaments Dar El Beida (production des formes sèches Kamel Cheriti développement et un Centre de bioéquivalen- par les entreprises pharmaceutiques publiques pâteuses et liquides), de Gué de Constantine (Alger) et de Médéa (production des antibio- iMpOrtatiON de Lait tiques). Sur le site de Gué de Constantine, il est aussi question de réaliser une nouvelle unité pour renforcer les capacités de produc- tion des solutés massifs, fait savoir Tounsi. La facture en baisse en 2016 Quant au site d'Oran, la mise à niveau sera assurée sur financement propre du groupe. la facture d'importation de lait (y compris Cette réduction de la facture d'importation l'importation était à 3.743 usd/t contre 3.951 Pour ce qui est des projets d'exportation, il matières premières) a reculé à 849,2 millions s'explique non seulement par le recul des usd/t, en recul de 5,3%. Afin de réduire les affirme que des accords ont été conclus avec de dollars (usd) en 2016 contre un milliard quantités importées mais aussi par la chute des importations de ce produit subventionné et de 13 pays africains avec lesquels Saidal a ficelé usd en 2015, soit une baisse de 18,66%. Les prix à l'importation par l'Algérie de cette den- promouvoir la filière lait, des mesures avaient des contrats d'exportation via un distributeur quantités importées de ce produit (lait en rée alimentaire. Durant les dix premiers mois été décidées par le gouvernement en faveur des médicaments en Afrique. Pour 2017, le poudre, crèmes de lait et matières grasses lai- de l'année 2016, le prix moyen à l'importation des éleveurs et des opérateurs de ce secteur en groupe ambitionne de concrétiser ses pre- tières utilisées comme intrants) ont également par l'Algérie des poudres de lait s'est établi à augmentant la subvention du lait cru et en mières opérations d'exportation de produits de reculé pour s'établir à 358.943 tonnes (t) 2.311 usd/t contre 2.834 usd/t à la même encourageant l'investissement, avec l'objectif différentes classes thérapeutiques vers, contre 372.126 t, soit une réduction de près de période de 2015, soit une baisse de 18,5%. de baisser les importations de la poudre de lait notamment la Mauritanie, le Niger, la Côte 3,54%, indique le Centre national de l'infor- Même tendance baissière enregistrée pour les de 50% à l'horizon 2019. d'ivoire, le Cameroun et le Burkina Faso. matique et des statistiques des douanes (Cnis). matières grasses laitières dont le prix moyen à M. B. Z. M.

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 a LA UNE 3 SOutieN du prOCeSSuS pOLitique eN Libye Sellal appelle l'UA à s'impliquer davantage Outre l’encouragement et d'élargissement des bases du dialogue national inter-libyen, en dehors de toute ingérence et interférence extérieures, le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, lance un appel à l'Union africaine (UA) à «s'impliquer davantage», aux côtés des Nations unies pour amener les parties libyennes et la communauté internationale à soutenir le processus politique dans ce pays pour «une Libye unie, apaisée, prospère et réconciliée avec elle-même».

our lui, l'UA, qui a tout entrepris en démarche de l'Algérie pour «une Libye unie, passe et dépasser les contingences actuelles». 2011 pour éviter à ce pays frère et apaisée, prospère et réconciliée avec elle- Pvoisin les affres de l'intervention même». Lamamra : «Pas de solution militaire en concertation avec les pays voi- Il a indiqué que «la solution politique, fondée sans réconciliation nationale sins, doit s'impliquer davantage, aux côtés sur le dialogue inclusif entre toutes les parties des Nations unies, pour amener les parties libyennes qui rejettent la violence, est l'alter- libyennes la communauté internationale à native pour la sortie de crise pour préserver la Pour sa part, le ministre d’Etat, ministre des soutenir le processus politique engagé pour le souveraineté de la Libye, son intégrité territo- Affaires étrangères et de la Coopération recouvrement de la paix, de la stabilité et de riale, son unité et la cohésion de son peuple». internationale, Ramtane Lamamra, estime la sécurité dans ce pays», a indiqué M. Sellal «Toute démarche différente et non consen- qu’il n’y aura pas de solution en Libye sans dans son intervention au sommet du comité suelle, notamment l'option militaire, risque réconciliation nationale. «L’accord du 17 de haut niveau de l'UA sur la Libye qui s'est de prolonger indéfiniment cette grave situa- décembre 2015 est un accord qui a marché, tenu à ce week-end à Brazzaville. tion et est porteuse de risques de partition et qui a produit des instances légales. Néan- Le Premier ministre, qui représente le prési- de chaos», a-t-il averti, soulignant que l'Ac- moins, l’accord lui-même n’a pas pu être dent de la République Abdelaziz Bouteflika à cord politique, signé sous l'égide des Nations opérationnalisé dans son ensemble, lié aux ce sommet, a précisé que les pays voisins, Unies par les parties libyennes en 2015, difficultés de formation du gouvernement, lié dont la prochaine réunion, la 11ème du genre, «constitue le cadre de règlement de la crise surtout à l’approbation par la Chambre des se tiendra à Alger, sont déterminés à pour- dans ce pays, malgré les obstacles rencontrés représentants du gouvernement qui a été pro- suivre leurs efforts pour aider au règlement dans sa mise en œuvre». Pour ce faire, le posée, lié aussi au fait qu’il y a des agendas de la crise en Libye et à accompagner les par- lité en Libye, meurtrie par plus de cinq Premier ministre a relevé qu'«il est nécessaire variés à l’intérieur de la Libye», a expliqué le ties libyennes à trouver les solutions consen- années d'affrontements», a ajouté M. Sellal. d'encourager et d'élargir, en dehors de toute chef de la diplomatie, rappelant que l’action suelles permettant un retour définitif à la paix Le Premier ministre a rappelé que dès le ingérence et interférence extérieures, les qui a été menée par l’Algérie «continue de et à la stabilité en Libye. Il a ainsi félicité les déclenchement de cette crise, l'Algérie «s'est bases du dialogue national inter-libyen pour tendre vers la réunion des Libyens eux- pays réunis à Brazzaville d'avoir pris l'initia- investie fortement pour son règlement et a inclure toutes les parties libyennes, notam- mêmes autour d’un agenda unique de soutien tive de tenir cette réunion au sommet sur la largement contribué à la conclusion de l'Ac- ment celles influentes aux plans politique, aux Libyens», soulignant qu’il «n’y aura de crise qui affecte la Libye, «un pays africain, cord politique libyen de manière discrète et économique, social et sécuritaire en vue paix sans réconciliation nationale». frère et voisin», afin de permettre à l'UA, a-t- décisive en abritant de nombreuses ren- d'aboutir au consensus le plus large possible T. G. il dit, de «contribuer aux efforts de son règle- contres de partis politiques et d'activistes et d'obtenir une plus grande adhésion popu- Mékideche ment». «Notre rencontre se tient au moment libyens». Il a également rappelé que l'Algérie laire». Il a également souligné la nécessité où le processus de règlement de la crise en «a encouragé le rapprochement des parties pour les trois institutions issues de l'Accord à propoS du Maep : Libye fait face à des difficultés et à des blo- libyennes et privilégié la voie du dialogue et politique, en l'occurrence le Conseil prési- Le processus de revitalisation cages. Elle nous offre l'occasion d'évaluer de la réconciliation, seuls garants d'une paix dentiel, la Chambre des représentants et le ensemble les efforts en cours sur la voie du durable et définitive dans ce pays» et mis en Haut conseil d'Etat, de travailler ensemble et se poursuivra en 2017 retour de la paix, de la sécurité et de la stabi- avant les principes qui fondent l'action et la de fédérer leurs efforts pour «sortir de l'im- le proceSSuS de revitalisation du Mécanis- me africain d’évaluation par les pairs (MAEP) 28e SOMMet de L’ua deMaiN à addiS-abeba lancé en 2016 a obtenu des résultats probants et va se poursuivre au cours de l’année 2017, a affirmé hier à Addis Abeba, Mustapha Meki- Le retour du Maroc pas encore acté deche, président du Panel des Eminentes per- sonnalités du MAEP. "Aujourd’hui nous pou- vons dire avec certitude que la revitalisation du ce 28e SoMMet de l’Union africaine, qui s’est déplacé en personne pour tenter de me de l’Union africaine mais aussi la publication MAEP est en marche" et le ce mécanisme "a s’ouvre demain dans la capitale éthiopienne dénouer les choses. du rapport sur la Zone de libre-échange continen- maintenant son statut propre qui l’identifie Addis-Abeba revêt, à bien des égards, des défis L’ambassadeur sud-africain en Ethiopie a tale (ZLEC) et surtout l’élection d’un nouveau comme étant une institution spécialisée au sein importants pour les 54 pays du continent afri- récemment expliqué que son pays «ne conce- Président de la Commission parmi les cinq candi- du système de l’Union africaine", a déclaré M. cain, lequel est appelé plus que jamais à se vra jamais le retour du Maroc au sein de l’or- dats en lice. Deux pays latino-américains, Cuba et Mekideche lors des travaux du 26e forum des métamorphoser eu égard aux grands boulever- ganisation africaine», qualifiant le Maroc de l’Uruguay seront les invités d’honneur priés par la chefs d’Etat et de gouvernement du MAEP. Il a sements qui secouent la planète et le retour du «force d’occupation au Sahara». Selon lui, le présidente de l’Union africaine (UA) Mme Zuma fait savoir dans ce cadre qu'"un plan stratégique protectionnisme de certains pays développés. retour du Maroc serait «en contradiction avec à participer aux travaux du 28e sommet de l’orga- couvrant la période 2016-2020 contenant l’en- Le retour du Maroc au sein de l’Union africaine les objectifs et les idéaux de l’UA, notam- nisation panafricaine. Si tous les pays membres semble des actions prioritaires à mettre en (UA) ne sera pas acté lors de ce sommet de ment la lutte contre le colonialisme». ont applaudi cette initiative, le Maroc ne voit pas œuvre dans le cadre de la redynamisation du l’UA qui s’ouvre demain à Addis-Abeba, la En plus de la question de la réintégration ou non d’un bon œil la présence de ces deux pays latino- MAEP a été également élaboré et validé" par les capitale éthiopienne. Selon une source sud-afri- du Maroc, la succession de la sud-africaine Dla- américains, lesquels sont soupçonnés d’avoir des différents organes de ce mécanisme africain. Le caine, «la simple majorité n’est nécessaire que mini-Zuma à la tête de la présidence de la Com- liens très solides avec la RASD. L’Uruguay, qui président du Panel des Eminentes personnalités pour inscrire la demande du retour du Maroc mission de l’Union africaine sera également au est membre non permanent du conseil de sécurité du MAEP a ajouté que ce processus de revitali- sur l’ordre du jour du sommet des chefs d’Etat cœur du sommet des chefs d’Etat de l’organisa- de l’ONU et Cuba ont été invités par l’UA, le pre- sation allait se poursuivre au cours de l’année et de gouvernement». En clair, les signatures tion. Cinq candidats se présentent : quatre mier à assister le début et la fin des travaux et le 2017, en mettant "un accent particulier sur nécessaires des 28 pays ne suffiront pas au ministres des Affaires étrangères du Tchad, du second à travers son vice-président Salvador l’amélioration de la méthodologie des institu- Maroc pour réintégrer l’UA. Il faudra aussi que Kenya, de Guinée équatoriale et du Botswana, Mesa, à prononcer un discours devant l’assemblée tions du travail du MAEP". la majorité des présidents et chefs de gouverne- ainsi qu’un diplomate sénégalais. Ce grand ren- générale de l’UA. Le nouveau SG de l’ONU, Elections législatives ment donnent leur quitus pour qu’enfin cette dez-vous africain sera aussi l’occasion pour le pré- Antonio Guterres, assistera aux travaux du som- Le corps électoral convoqué le 4 février demande soit examinée lors d’un prochain som- sident de la République du Rwanda, Paul Kagamé, met où il aura également à prononcer un discours. Le président Bouteflika que va signer le 4 met. D’où les craintes du roi du Maroc, qui de présenter son exposé sur le rapport de la réfor- Hocine Adryen février prochain le décret présidentiel portant convocation du corps électoral.Conformé- e ment à la loi électorale, le président devra 20 aNNiverSaire de SON déCèS appeler les citoyens algériens à aller aux urnes en prévision des législatives fixées pour le jeudi 4 mai prochain soit exactement trois Recueillement à la mémoire mois avant le scrutin. S.T

d’Abdelhak Benhamouda à Alger vol alger-Montréal un passager décède à bord une céréMonie de recueillement a été med Ghazi, du secrétaire général de l'UGTA, africains a pris part à cette cérémonie. Une organisée hier à Alger à la mémoire du défunt Abdelmadjid Sidi Saïd, du ministre de l'In- gerbe de fleurs a été déposée sur la stèle com- Un vol d'Air Algérie assurant la ligne Abdelhak Benhamouda, ancien secrétaire dustrie et des Mines, Abdessalem Bouchoua- mémorative avant la lecture de la Fatiha. Alger-Montréal a été dérouté sur Toulouse général de l'Union nationale des travailleurs reb, du secrétaire général du parti du Front de Abdelhak Benhamouda est l'un des fonda- (France), après le décès d'un passager à algériens (UGTA), en commémoration du libération nationale (FLN), Djamel Ould teurs du comité national de défense de la bord, a indiqué hier la compagnie aérienne 20e anniversaire de son assassinat par un Abbes, et des représentants de partis poli- République après l'arrêt du processus électo- dans un communiqué. "Une fois l'avion groupe terroriste. La cérémonie organisée tiques et d'associations de la société civile ral en 1992. Il a été assassiné par un groupe posée à l'aéroport de Toulouse, une équipe au siège de la centrale syndicale a été mar- ainsi que de la famille et des compagnons du terroriste le 28 janvier 1997 à la place du 1er médicale a constaté le décès du passager quée par la présence du ministre du Travail, défunt. M. Diop Denba, ex-secrétaire général mai devant la Maison du peuple. (67 ans), à la suite d'un arrêt cardiaque", a- de l'Emploi et de la Sécurité sociale, Moha- adjoint de l'OUSA et doyen des syndicalistes F. N. t-elle précisé. R. N.

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 ghardaïa a LA UNE La mise à niveau de 201 4 km au sud d’el-Menea achevée en juin CONSeiL deS eNSeigNaNtS deS LyCéeS d'aLgérie (CeLa) leS travaux de modernisation du tronçon routier de la RN-1 sur 201 km reliant El-Menea (270 km au sud de Menace d’aller vers des grèves illimitées Ghardaïa) à Tamanrasset seront ache- vés en juin prochain, a-t-on appris du Réuni samedi dernier en directeur des travaux publics. Ayant session ordinaire, le CELA a atteint un taux d'avancement estimé à dénoncé les ponctions sur 75 %, ces travaux ont été dictés par salaires qui ont atteint jusqu’à l’état de dégradation jugé avancé de ce tronçon reliant le nord au sud du 20% (entre 10 000 DA et 20 pays, sous l'effet conjugué des aléas 000 DA) du salaire du climatiques et du trafic des poids travailleur, décidées dans la lourds, a expliqué Ali Teggar. précipitation et d’une façon Ce projet de modernisation contribue- anarchique sans ouverture de ra fortement à l'optimisation des conditions de sécurité routière et de négociations. transport entre le nord et l’extrême e CELA indique que la tutelle, à travers sud du pays, a-t-il assuré. Une action cette décision, vient de pénaliser les de renouvellement et de modernisa- Lélèves. « Ces derniers ne sont que des tion de la signalisation verticale (bali- victimes », estime le syndicat. « Une situation se virage, bornes kilométriques, pan- qui pousse les travailleurs vers des grèves illi- neaux de signalisation toutes catégo- mitées où des négociations sont ouvertes auto- ries) ainsi que l’aménagement des matiquement avant les reprises », lit-on dans intersections jugées importantes ont le communiqué de cette entité syndicale, été engagés en parallèle, selon la expliquant que « dans toutes les grèves de même source. l’éducation dans le monde, vu la sensibilité du Ces actions visent à améliorer la flui- secteur, des négociations sont ouvertes sur ces dité du trafic ainsi que la sécurité rou- ponctions pour laisser les enseignants rattra- tière, en particulier sur certains points per les cours perdus », lit-t-on dans le même noirs, et réduire la durée du trajet sur document. l’axe routier (RN 1) très fréquenté Par ailleurs, le CELA met en garde contre les entre Ghardaïa et l’extrême sud du mesures d’austérité que le gouvernement dépensant au compte-gouttes. Le CELA quali- nous interpelle, nous, les travailleurs pour pays, tout en contribuant à favoriser continue de multiplier « pour faire face à la fie ces mesures d’austérité prise à la veille des nous élever contre cette politique d’austérité l’essor économique et social des crise économique en utilisant tous les moyens élections législatives de «décisions antipopu- », a ajouté la même source. Enfin, le CELA wilayas du sud et de l’extrême sud légaux à sa portée (APN, décision présiden- laires». Cette entité syndicale a déploré le fait réaffirme son adhésion aux actions décidées avoisinantes. tielle) sans tenir compte des protestations des que ces mesures drastiques sont justifiées par dans le cadre du front syndical, en partici- Un projet similaire a été aussi lancé travailleurs ni des conseils des syndicats ». la chute du prix du pétrole, ce qui engendrera pant hier aux rassemblements régionaux ciblant le tronçon de la RN 51 reliant Parmi ces mesures, le CELA évoque l’adop- inévitablement l’affaiblissement du pouvoir organisés dans les wilayas de Ouargla, Batna, El-Menea et Adrar sur 36 km. Le tion de la loi des finances 2017 « qui porte un d’achat du fonctionnaire. Le CELA estime Oran et Blida. Il salue l’initiative du ministère réseau routier de la wilaya de Ghar- coup fatal au pouvoir d’achat de travailleurs que cette crise économique est « le résultat du Travail et de la Solidarité d’avoir invité daïa est constitué de 1 037 km de déjà bien entamé en 2016 ». La préparation de d’une politique qui défend l’intérêt d’une pour la première fois les syndicats mais « routes nationales (sans tenir compte la réforme du code du travail élaboré par les minorité au détriment du bien-être de la majo- considère que le débat et le dialogue ouverts des 50 km de route d’évitement de la patrons contre les travailleurs et les obliger à rité des Algériens ». avec le ministre du Travail est à double tran- vallée du M’zab non encore classée) accepter la réforme de la retraite. Ce syndicat «Face à ces conditions dramatiques insuppor- chant ». Pour cela, ce syndicat appelle les tra- dont une cinquantaine de kilomètres dénonce le fait que le gouvernement contraint tables et inacceptables de la part de tous les vailleurs à rester vigilants et mobilisés, surtout dédoublés, de 292 km de chemins de les travailleurs à se serrer la ceinture, en travailleurs algériens, cette situation difficile en ce moment. Lynda Louifi wilaya et de 463 km de chemins com- munaux, dont 258 km revêtus. Le trafic enregistré sur la RN 1, de raSSeMbLeMeNtS hier daNS quatre wiLayaS CONtre La LOi Sur La retraite Ghardaïa vers le nord du pays, est estimé à 15 000 véhicules jour dont 30 % de poids lourds et Les syndicats autonomes 3 000 véhicules vers le Sud dont 40 % de poids lourds, selon les statistiques de la DTP. D.R se réuniront le 4 février hôpitaux de Médéa leS SyndicatS autonomes de l’éduca- «De nombreuses personnes étaient pré- tions », a déclaré Meziane Meriane, respon- tion, de la santé, de l’administration et sentes. Les représentants de l’intersyndicale sable du Syndicat national autonome des et aïn boucif d’autres secteurs ont annoncé hier qu’ils ont pu intervenir. Des slogans ont été scan- professeurs de l’enseignement secondaire et Les directeurs remplacés préparent une réunion pour le 4 février pro- dés durant ces manifestations qui ont duré technique (Snapest). chain afin de débattre, notamment, de la plus de deux heures», a déclaré Sadek Dziri, Le 16 janvier dernier, les syndicats auto- ben ali Benachour a été dési- nouvelle loi sur la retraite. Ils maintiennent responsable de l’Union nationale du person- nomes ont tenu une réunion avec le ministre gné à la tête de l’établissement ainsi leur mobilisation pour réclamer nel de l’éducation et de la formation du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité hospitalier de Médéa, alors que l’abrogation de la nouvelle loi sur la retrai- (Unpef). sociale. Les discussions entre les différentes Laïd Zekrini a été nommé direc- te. Regroupées dans une intersyndicale, ces « Le plus important à présent est notre ren- parties ont tourné autour du dialogue social. teur de l’établissement hospitalier organisations ont tenu, hier, leurs rassem- contre le 4 février pour étudier la situation La loi sur la retraite et les actions de protes- d’Aïn Boucif, dans le cadre d’un blements régionaux devant les sièges des et prendre des mesures pour obtenir une tation de l’intersyndicale n’ont pas été évo- mouvement décidé par le minis- wilayas de Blida, Batna, Oran et Ouargla. réponse à notre plateforme de revendica- quées. R. N. tère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, a aSSOCiatiON aqwaS indiqué le directeur de la santé et de la population de Médéa. Dans son intervention prononcée Des projets innovants sélectionnés à Médéa au cours d’une cérémonie organi- sée jeudi, à l’hôpital de Médéa, le le club scientifique Aqwas organise, en col- nic External Transplant pour la transplantation pour mieux affiner leurs idées afin de pouvoir directeur de la santé précisera laboration avec l’université de Médéa, du 26 d’un membre extérieur ; Eyes for blind pour prétendre décrocher un prix qui permettra aux que le mouvement a été décidé au 28 janvier à la grande salle des conférences permettre aux non-voyants de se déplacer projets sélectionnés de bénéficier d’un accom- afin d’impulser une plus grande Arslan située au pôle universitaire, des jour- avec un système de guidage; 3 D Cells pour pagnement par les sponsors présents. dynamique aux structures hospi- nées dédiées à l’innovation. créer des organes humains pour des patients Après une formation sur les notions de mana- talières de la wilaya et d’offrir De nombreux groupes de jeunes porteurs sans recourir au don d’organes d’autrui ; Safe gement, de confection d’un business-plan et une meilleure qualité de service d’idées de projet étaient 3 jours durant affai- meat due pour détecter la toxicité d’une vian- de techniques de présentation d’un projet ins- et de prise en charge médicale de rés à mieux faire préciser les conditions de fai- de; Smart Phone, une application qui permet pirée de la programmation neurolinguistique la population.Il faut aussi savoir sabilité de leurs projets sous la houlette de d’analyser les composants minéraux et maté- (PNL), les équipes, dont l’âge moyen est de qu’il n’aura fallu que moins coachs issus des milieux de l’entreprenariat et riaux organiques nécessaires à l’agriculture; 22 ans, ont bénéficié des conseils de leurs d’une semaine après la suspen- de l’enseignement universitaire, de dévelop- Glyc’s watch consistant à introduire une coachs, dira Wafa Yahiaoui, enseignante à sion de l’ex-directeur de l’hôpital peurs de sites. micro-puce sous la peau pour l’analyse du l’école nationale vétérinaire. civil de Médéa, mandaté par la Sur plus de 300 postulants, le jury de sélection taux de glycémie; Médical information par le De création récente, le club scientifique tutelle pour réorganiser les ser- a retenu 8 équipes mixtes venues de plusieurs biais d’une application permettant de mettre Aqwas envisage de mettre son expérience au vices, pour être remercié par un wilayas, à la suite d’un appel à participation en contact à distance le patient avec son méde- profit des autres clubs et associations activant télégramme de suspension de national. Les projets ont embrassé de nom- cin traitant. dans les divers domaines de la promotion de cette même tutelle. breux domaines, à savoir : Smart Poultry tech- Il faut dire que les travaux des équipes organi- l’entreprenariat et au profit des jeunes por- N.B nique consistant à faire éclore les œufs ; Bio- sés en Workshops étaient des plus animés teurs de projets innovants. N. B.

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 a LA UNE protection 5 civile à béjaïa près de 34 000 biLaN de La dgSN Sur LeS CriMeS de SaNg interventions l’an dernier la protection civile de la wilaya a fait état de 33 913 opéra- tions en 2016, parmi ces dernières 7 229 assassinats en 2016 932 interventions avaient été réali- sées durant la saison estivale, 12 Les unités de la police judiciaire et de la police scientifique ont dévoilé, avant-hier, le traitement de 229 affaires 523 évacuations sanitaires, 1 827 de meurtre et l’arrestation de 490 suspects impliqués et ce, dans le cadre du bilan annuel de l’année 2016. accidents, 2 252 interventions pour les incendies et 6 333 autres opéra- n 2016, la Direction générale de la tions diverses. Pour les incendies, le Sûreté nationale (DGSN) a traité 229 bilan des pompiers fait état de 2 Eaffaires d’homicides volontaires et 252 dont 122 feux déclarés dans le autres affaires de coups et blessures volon- milieu urbain, 12 feux industriels, 1 taires (CBV) ayant entraîné la mort. Selon un 054 incendies dans le milieu fores- communiqué de la Direction des relations tier, 93 dans les véhicules et 967 publiques de la DGSN, durant l’année passée, incendies divers dont des feux 490 personnes impliquées dans 228 affaires de domestiques. A titre comparatif, meurtres ont été arrêtées. L’âge des présumés durant l’année 2015, la Protection auteurs varie entre 19 et 36 ans, dont 228 civile avait enregistrée 29 870 inter- auteurs principaux parmi lesquels figurent ventions,soit beaucoup moins que neuf femmes, tandis que 262 complices dont cette année. C’est dire la tâche 18 femmes ont été interpellés et tous traduits colossale des pompiers durant l’an- devant la justice pour des affaires de meurtres. née écoulée. En ce qui concerne les Selon la DGSN, 378 parmi les 490 suspects accidents de la route, le bilan était ont été placés sous mandat de dépôt. Par lourd aussi. Il a été déploré 1 708 ailleurs, 225 crimes de sang ont été commis à accidents durant l’année 2016 ayant l’aide des armes blanches, souvent des cou- causé 2 314 blessés et 57 décès. teaux, épées et haches, alors que 4 victimes «Les mois de juillet et août étaient ont été tuées par arme à feu, explique la les plus meurtriers avec 437 inter- DGSN dans le cadre du bilan annuel de la ventions, 247 accidents, 307 bles- police judiciaire et de la police scientifique. sés, 4 décès pour le mois de juillet Concernant les affaires d’homicides volon- et 413 interventions, 239 accidents, taires, la Sûreté nationale a affirmé que ses 307 blessés et 6 morts pour le mois unités ont traités et élucidés crimes de sang d’août», a-t-on indiqué. Les RN 26, ayant conduit à l’arrestation de 295 personnes 09, 24 et 12 étaient les plus meur- dont 127 principaux suspects et 168 com- trières. Il a été enregistré pas moins plices. A propos des coups et blessures volon- 2016. Souvent, les voleurs tombent nez-à-nez ce est aussi un facteur éminent qui provoque de 17 décès sur la RN 26, 7 morts taires ayant entraîné la mort des victimes, les avec leurs cibles (propriétaires des véhicules les crimes de sang ; cela représente 5, 70% des sur la RN 09 et 11 sur la RN 24 et unités de la police ont traité et élucidé, en ou maisons) ce qui entraîne, souvent, l’assas- affaires de meurtres recensées en 2016, ajoute 5 sur la RN 12. Et 1 643 interven- 2016, 101 affaires criminelles pour lesquelles sinat des victimes. Puis viennent en troisième la DGSN. Comment lutter contre les crimes tions pour cause d’incendies», selon 195 personnes impliquées ont été appréhen- cause les conflits familiaux qui représentent de sang ? La DGSN a appelé hier les citoyens les statistiques qui nous ont été dées, dont 101 auteurs principaux et 94 com- 12,73% des affaires de meurtres traitées en à coopérer contre l’inquiétante hausse des communiquées. En 2015, les plices, tous traduits devant la justice avec des 2016. A cause d’une parcelle de terrain, d’un affaires de meurtres en dénonçant les crimi- mêmes services avaient enregistré 1 preuves à l’appui. D’autre part, la DGSN a héritage ou d’un vieux conflit immobilier, de nels qui n’hésitent pas à assassiner pour de 827 accidents de la route et durant affirmé que la plupart des crimes ont été com- nombreux membres de familles antagonistes l’argent. La culture de dénonciation des crimi- l’année écoulée, 2213 blessés et 66 mis suite à des rixes et autres provocations n’hésitent pas à utiliser la violence, notam- nels est un atout pour la DGSN qui rappelle décès. «La période estivale notam- entre les antagonistes, ces deux causes repré- ment des armes à feu ou blanches. Ce genre de aux citoyens l’existence des numéros verts ment, les mois de juillet et août ont sentent ; selon la Sûreté nationale, 43% des crimes est en hausse inquiétante, affirme la «15 48» et le « 17 » qui sont en service 24/24 été les plus meurtriers toujours», crimes de sang durant l’année passée. Les DGSN. La quatrième cause qui provoque sou- pour alerter la police en cas de crime. Le rôle cambriolages ayant entraîné l’assassinat des vent des meurtres de personnes sont les des citoyens, ajoute la DGSN, est capital pour selon une analyse du bilan qui nous victimes, sont la deuxième cause des crimes conflits financiers ; la DGSN a expliqué que bien mener des enquêtes et arriver à l’identifi- a été communiqué. Ainsi, durant le de sang, ils représentent 14, 47% du taux des 6,14% des affaires criminelles commises en cation et l’arrestation des criminels. mois de juillet, il a été enregistré affaires criminelles traitées par la DGSN en 2016 sont relatives à ce prétexte. La vengean- Sofiane Abi 414 interventions, 238 accidents, 294 blessés et 10 décès et le mois bOuMerdèS et Sétif d’août les mêmes services ont cumulé 389 interventions, 226 acci- dents, 333 blessés et 10 décès. Dans le chapitre de la sensibilisation sur Cinq éléments de soutien aux groupes les risques des accidents domes- tiques en général et les risques des terroristes arrêtés intoxications par le monoxyde de carbone en particulier, «un pro- deS détacheMentS de l'Armée nationa- organisée, des détachements de l'ANP, des diers et saisi sept véhicules tout-terrain, gramme a été préparé pour toute la le populaire (ANP) ont arrêté cinq éléments éléments des garde-frontières et des garde- deux camions, une moto, 13 tonnes de den- période hivernale, en collaboration de soutien aux groupes terroristes à Bou- côtes, en coordination avec les services des rées alimentaires, 7 700 litres de carburant, avec la direction de l’éducation, merdès et Sétif, dans le cadre de la lutte Douanes, «ont saisi à El-Bayadh, Tlemcen, 16 détecteurs de métaux, deux groupes élec- dans le but de toucher le maximum antiterroriste, indique un communiqué du Aïn Témouchent (2e région militaire) et trogènes, deux marteaux-piqueurs, une d’établissements scolaires du cycle ministère de la Défense nationale (MDN). Tindouf (3e région militaire) «7 quintaux et plaque photovoltaïque et un téléphone satel- moyen», souligne-t-on. «Nos unités «Dans le cadre de la lutte antiterroriste, des 28 kilogrammes de kif traité, tandis que litaire». Par ailleurs, des unités des garde- opérationnelles sont chargées, quant détachements de l'ANP ont arrêté, le 26 jan- d’autres détachements ont saisi à El-Oued frontières ont mis en échec, à Souk Ahras, à elles, de sensibiliser les popula- vier 2017, cinq éléments de soutien aux (4e région militaire) et Oran (2e région mili- Tébessa et El-Taref (5e région militaire), tions locales, pour toucher le maxi- groupes terroristes à Boumerdès (1re région taire) neuf quintaux de tabac et 9 011 com- «des tentatives de contrebande de 12 040 mum des citoyens à travers les militaire) et Sétif (5e région militaire)», primés psychotropes». litres de carburant, tandis que 38 immi- localités éloignées, avec le note la même source. D'autre part, des détachements de l'ANP ont grants clandestins de nationalités africaines concours de la SDE (ex- Dans le cadre de la sécurisation des fron- appréhendé à Tlemcen, El-Oued, Tamanras- ont été appréhendés à Ghardaïa, Adrar et Sonelgaz)», souligne-t-on. tières et de la lutte contre la criminalité set et Bordj Badji Mokhtar «13 contreban- Béchar». S. T. N. Bensalem

aïN defLa et tizi OuzOu Découverte des cadavres de deux terroristes leS cadavreS de deux terroristes ont été haya, wilaya d'Aïn Defla et d'Azazga, wilaya lutte contre la criminalité organisée, des éléments ge fixe, 2 narcotrafiquants et saisi une autre découverts à Djebel Bouhaya, dans la wilaya de Tizi Ouzou (1re Région militaire), les 26 et des Gardes-frontières de Bab El-Assa, wilaya de quantité de kif traité s'élevant à 35 kilo- d'Aïn Defla, et Azazga, dans la wilaya de Tizi 27 janvier 2017, les cadavres des deux terro- Tlemcen, (2e Région militaire), "ont appréhendé grammes". Ouzou, les 26 et 27 janvier, par des détachements ristes, B. Mohammed, dénommé "Abou Hou- un immigrant clandestin de nationalité marocai- A Tamanrasset et Bordj Badji Mokhtar (6e de l'Armée nationale populaire (ANP), a indiqué daïfa" et H. Djafar, alias "Kaâkaâ", tandis ne, en possession de 19 kilogrammes de kif trai- Région militaire), des détachements de hier un communiqué du ministère de la Défense qu'un fusil semi-automatique de type Simo- té", alors qu'à Maghnia, des éléments de la Gen- l'ANP "ont arrêté 3 contrebandiers et saisi nationale (MDN). nov, une bombe de confection artisanale et une darmerie nationale "ont arrêté un contrebandier 3 véhicules tout-terrain, 4,75 tonnes de "Dans le cadre de la lutte antiterroriste, des quantité de munitions ont été récupérés", pré- en possession de 991 comprimés de psycho- denrées alimentaires, 4 marteaux piqueurs détachements de l'Armée nationale populaire cise-t-on de même source.Par ailleurs et dans le tropes". A Ghardaïa (4e Région militaire), des et 4 groupes électrogènes", conclut le ont découvert dans les régions de Djebel Bou- cadre de la sécurisation des frontières et de la éléments de l'ANP "ont arrêté, lors d'un barra- communiqué. S. T.

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 6 pUBLICITÉ

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE BOUIRA DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS SERVICE DE LA FORMATION ET DE L’ADMINISTRATION DES MOYENS N° IMMATRICULATION FISCALE : 099010015034539 AVIS D’INFRUCTUOSITE

Le directeur de la jeunesse et des sports de la wilaya de Bouira informe l’ensemble des soumissionnaires que l’avis d’appel national ouvert n° 01 paru dans les quotidiens nationaux EL-IKTISSADI et LE JEUNE INDEPENDANT respectivement en date du 17/09/2016 et 19/09/2016, relatif à l’opération : «Acquisition des équipements et matériels sportifs et socio- éducatifs RAR 2015» Lot n° 02 : équipements électriques et électroniques. Lot n° 04 : équipement de loisirs.

Est déclaré infructueux pour le motif suivant :

- Aucune offre n’est qualifiée.

Le Directeur de la Jeunesse et des Sports

Le Jeune Indépendant du 29/01/2017/ANEP N° 502 414 Le Jeune Indépendant du 29/01/2017/ANEP N° 502 424

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 MONDE 7 irak Les milices fraNCe populaires sécurisent l’autoroute bagdad- Que cachent les candidats sous Mossoul

l’un des commandants la bannière socialiste ? des Hachd al-Chaabi a La mesure phare du programme de Benoît Hamon d’instaurer un revenu universel pour tous les citoyens suscite annoncé, vendredi 27 janvier 2017, que les bien des interrogations, surtout quant à sa faisabilité. Mais ce n’est pas le seul point à éclaircir. Les analystes forces de mobilisation tentent d’expliquer ce qui se cache derrière «le clinquant» des paroles des candidats de la gauche. populaires sous ses ordres avaient mené des opérations surprises contre Daech dans le nord de la ville de Shirqat, en vue d’assurer la sécurité de l’autoroute Bagdad- Mossoul. Selon le correspondant de l’agence Fars News à Bagdad, les forces irakiennes ont réussi à faire de grandes avancées dans les régions situées au nord de la ville de Shirqat, dans la province de Salaheddine à l’ouest du pays. Par ailleurs, avec la nouvelle attaque, les forces irakiennes ont infligé de lourds dégâts aux positions de Daech en coupant la voie de communication entre les deux bases de ce groupe terroriste et en assurant ainsi la sécurité de l’autoroute Bagdad-Mossoul. Le commandant des Hachd al-Chaabi, Ali al- ercredi soir, les deux candidats à la pri- lument pas finançable et l’irréalisme de cette prestations sociales, il y a quelque chose qui est Husseini, a expliqué maire de la gauche se sont retrouvés idée est très grand.» Ce qui est amusant, estime- assez délirant dans la proposition de Benoît dans son entretien avec Mpour un ultime face à face avant le t-il, c’est qu’à l’origine, le revenu universel ou Hamon.» Selon l’économiste, la proposition Fars News que les second tour, prévu dimanche. Mais si 60 % des revenu de base est plutôt une idée libérale née il aurait un caractère «démagogique», c’est-à-dire régions du nord et du téléspectateurs ont trouvé Benoît Hamon plus y a plus de 200 ans sous la plume de penseurs qu’elle serait faite pour susciter auprès des plus nord-est de Shirqat, où convaincant que son rival Manuel Valls à l’issue libéraux, liés notamment à la «philosophie des jeunes, en particulier ceux qui sont dans une ont été effectuées les de ce débat, ils se sont basés sur l’image bien Lumières». Cette idée a été reprise dans la situation précaire, « un enthousiasme et des opérations surprises, ficelée qu’ont donnée d’eux les candidats à la deuxième partie du XXe siècle par un penseur votes », alors que la mesure est totalement irréa- étaient en fait des bases télévision. A force de petites phrases choc et ultralibéral, l’Américain Milton Friedman, fon- liste. Charles Sannat, rédacteur en chef de la d’où étaient lancées les d’élément de langage travaillés par leurs «spin dateur de l’École de Chicago, prix Nobel d’Éco - plateforme médiatique Insolentiae, propose une attaques terroristes et doctors», les candidats ne permettent pas forcé- nomie qui défendait l’idée de la suppression du analyse plus profonde, indiquant qu’il y a une les attentats de Daech ment d’y voir clair sur le fond de leurs pro- salaire minimum et du remplacement de l’en - véritable différence de vision économique entre contre les autres grammes. En quête de vérité cachée entre les semble des minima sociaux par un revenu de Manuel Valls et Benoît Hamon. localités de la province lignes bien préparées et prononcées par les can - base pour les gens les plus démunis. « Ce qui «Hamon choisit la version la plus aboutie du de Salaheddine. Al- didats, Sputnik a pu obtenir l’avis de deux aujourd’hui a été promu par Benoît Hamon est revenu universel qui consiste à assumer totale- Husseini a précisé que experts. Pour Jean-Pascal Gayant, économiste à quelque chose de très différent parce que lui ment cette idée et la porter comme un grand pro - l’objectif poursuivi était l’université du Mans, il est intéressant de noter s’engage sur un revenu, il a parlé de 750 euros jet, s’en servir comme un fer de lance ou la de reprendre ces zones que la proposition d’un revenu universel, portée par mois, c’est une somme qui est tout à fait marque de fabrique du socialisme moderne au et de couper par le candidat le plus à gauche, est en fait une considérable parce que si elle est vraiment ver- XXIe siècle.» complètement la invention d’un autre univers idéologique que sée à toute la population, ça ira au-delà de 400 R. I. communication entre celui des socialistes : «La mesure que propose le milliards et même plus, ce qui est quelque chose les bases de Daech et la candidat Benoît Hamon est une mesure qui dans de totalement irréaliste», poursuit M. Gayant. rive ouest de Mossoul. l’état actuel des finances françaises n’est abso - «Même si on supprimait la plupart des autres Les Unités de mobilisation populaire Le Chef de La réSiStaNCe yéMéNite : irakiennes, les Hachd al-Chaabi, ont annoncé le 24 janvier 2017 le début des opérations de «L’échec de l’Arabie signifie qu’il a perdu libération du nord de la localité de Shirqat. Un certain nombre de son rôle d’agent exclusif des USA» villages ont d’ores et déjà été libérés. Depuis le chef du mouvement yéménite Ansarullah, Des milliers d’entre eux ont été tués. De plus, le l’armée yéménite et d’Ansarullah ont repoussé quelques années l’Irak, Sayed Abdel Malek al-Houthi a affirmé que le régime saoudien qui était l’un des pays riches a vendredi soir une offensive d’envergure des armée régulières et «régime saoudien» escalade militairement dans été contraint de s’endetter (après sa guerre mercenaires de la coalition contre la région de milices populaires le but de gagner la confiance du nouveau prési- contre le Yémen)». «Les agresseurs (saoudo- Dhoubab, à Taez (centre ouest). Selon une sour- chiites et sunnites, dent américain Donald Trump. Lors d’un dis- US) croyaient qu’ils allaient finir leur guerre en ce militaire citée par le site yéménite AlMasirah, combattent les cours prononcé vendredi, Sayed al-Houthi a pré- une semaine ou un mois au maximum. Or, ils «l’offensive qui a débuté jeudi soir a été avortée terroristes de Daech. Ce cisé que «l’ennemi saoudien concentre tous ses ont été surpris et choqué par leur échec face à la par les combattants yéménites, en dépit des raids groupe radical financé efforts actuellement contre la région côtière résistance du peuple yéménite», a rappelé Sayed hystériques et des atterrissages des parachutistes par des milliardaires yéménite (Mokha, Hodeida, Dhoubab)». Pour al-Houthi, rapporte AlManar. Et de conclure : et des Marines de la coalition». «Des centaines saoudiens et des pays mettre à échec cette offensive saoudienne, le «le régime saoudien craint de se retirer du de miliciens de la coalition et des takfiristes du golfe a perdu numéro un d’Ansarullah a appelé les combat- Yémen, car son échec signifiera qu’il a perdu d’Al-Qaïda et de Daesh ont été tués et blessés. plusieurs villes qu’il tants yéménites, «qui sont en position de défen- son rôle d’agent exclusif des Etats Unis dans la Des chars émiratis, et des pick-up militaires et occupait depuis plus de se, à renforcer davantage leur résistance et per- région». des blindés de la coalition ont également été 3 ans. sévérance». Et de poursuivre: «les ennemis sont Une offensive d’envergure avortée à Dhoubab détruits par les tirs des combattants yéménites», D. Z. épuisés, leur agression leur a coûté très cher. Par ailleurs, sur le terrain les combattants de a-t-on précisé de même source. R. I.

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 8 pUBLICITÉ

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 cULTURE 9 Sortir 2e éditiON de La Nuit deS idéeS generale Spectacle théâtral L’Aube Ismaël de Mohammed Dib. Des ralliements à Alger Générale : Aujourd’hui, dimanche 29 janvier. l7h30. Institut français d’Oran. Nombre d’espaces culturels de la capitale algérienne ont ouvert leurs portes pour des rencontres, des Jeudi 2 février.16h30. Salle Hadj-Omar expositions, des performances et des spectacles musicaux inhérents à la manifestation internationale du Théâtre national algérien Mahieddi- La nuit des idées, dans la soirée de ce jeudi 26 janvier, sous le thème Un monde commun. ne-Bachtarzi, Alger. L’Aube Ismaël nous entraîne dans un voyage initiatique nitiée par l’Institut français pour où l’absence, l’exil, le silence, la quête favoriser la circulation internationale et la renaissance sont constamment pré- I des idées, célébrer la volonté de pen- sents et nous interpellent. Cette traver- ser ensemble, La nuit des idées s’est sée du désert – au sens propre et figuré déroulée, dans sa deuxième édition, dans – par le mysticisme et l’universalité quarante pays, soit dans cinquante villes qu’elle dégage touche au plus profond. autour d’une centaine d’évènements, dans Adaptation et mise en scène : Hadda la nuit du jeudi 26 au vendredi 27 janvier. Djaber. Les comédiens Meryem Medj- Elle se traduit par la rencontre entre le kane, Tarik Bourrara. Musique : Abdul large public et les auteurs, les créateurs, Kader Sofi. Vidéo : Habiba Djahnine. les artistes et les philosophes. A Alger, le Lumières : Mokhtar Mouffouk. Scéno- photographe Nassim Rouchiche a exposé graphie et costumes : Hadda Djaber. Ça va waka (ça va aller) à la Cinéma- thèque, une collection de scènes de vie MuSee taillée dans le quotidien de migrants sub- Conférence Musées et enseignement par sahariens vivant à Alger et caressant le François Bazzoli, Fréderic Mathieu, rêve de rejoindre le vieux continent, rap- Ronan Kerdreux et la modératrice Nadi- porte l’Agence presse service d’Algérie. ra Laggoune. Dimanche 29 janvier. 18h. L’objectif de ce photographe est d’essayer Institut français d’Alger. Pourquoi de mettre en évidence par l’image et sans enseigner l’art, tant les préjugés sont artifices l’état d’esprit de ces jeunes pris tenaces et les limites (historiques, tech- entre un retour impossible à une vie chez niques, pratiques, domaniales, catégo- eux et une promesse outre mer qui rielles) presque indéterminables. Et sur- s’éloigne de plus en plus, et se contentant tout comment l’enseigner et à qui, tant de petits boulots dans un immeuble algé- les instincts de sauvegarde et les acadé- rois dont ils occupent le sous sol. Le mismes rôdent. Peut-on enseigner un art public présent à la Cinémathèque a égale- globalisé en omettant le poids des cul- ment assisté à la projection du film Héros intervenants ont mis en avant le rôle des Kacem, ce groupe de quatre musiciens a tures spécifiques ? … sans visage de la réalisatrice péruvienne hommes de culture et des universitaires repris des titres des Gipsy King et d’autres Mary Jimenez à l’initiative de l’espace dans le combat contre « l’extrémisme et du patrimoine algérien comme Qoum tara bijou culturel Les ateliers sauvages. Le café lit- l’islam politique dans les sociétés arabes » et Ya rayeh, succès du regretté Dahmane Salon du bijou du jeudi 02 au samedi 04 téraire Le sous-marin a lui aussi abrité une afin d’asseoir des relations sociales et éco- El Harrachi. Auparavant, l’écrivain et février. 09h-18h. Galerie d’art couleurs partie du programme de La nuit des idées nomiques ainsi qu’un espace public régis journaliste italien Bruno Arpaia a présenté et patrimoine. El Biar-Alger. en organisant un spectacle de rap et de de manière « rationnelle ». Le monde son dernier ouvrage Qualcosa, là fuori. slam, animé par les membres de l’associa- commun sera également discuté avec Puis, Arianna Obinu, journaliste spéciali- jaZZ tion Sos Culture dont l’artiste urbain l’écrivain Amin Zaoui, ce dernier ayant sée dans les questions de l’immigration Le Quartet Frank Woeste en concert. Sneak qui a réalisé, sous les yeux du animé dans la soirée une rencontre à l’Ins- vers l’Italie, a présenté son ouvrage Harra- Jeudi 9 février. 19h30. Institut français public, une fresque de calligraphies. titut français d’Alger (Ifa) sur Le vivre ga sur les immigrants clandestins. Outre d’Alger. Frank Woeste au piano, Sté- Au milieu des œuvres de l’artiste pop art ensemble. L’Ifa a également proposé à son l’Algérie, la France, l’Espagne, le Soudan, phane Galland à la batterie, Romain El Moustach, l’espace a également public de la musique diwan avec Zaki Pro- l’Afrique du Sud, le Maroc, l’Argentine, Pilon à la guitare, Julien Carton au accueilli une rencontre sur la sécularisa- ject. De même que l’Institut Cervantès le Brésil, les Etats-Unis, la Corée du sud, moog bass. tion animée par le journaliste spécialiste d’Alger a accueilli Nessma pour un l’Inde ou encore l’Australie ont simultané- des questions religieuses Said Djabel- concert, dans la soirée de ce jeudi. Cette ment réalisé le programme de La nuit des portrait kheir, le philosophe Smail Mehnana, formation fusionne le genre moderne au idées, coordonnée par le réseau des Insti- Exposition photographique Makeda l’écrivain Rachid Mzara et le journaliste traditionnel, le chaabi et l’andalou au fla- tuts français dans le monde. Mixed couples d’Aurore Vinot jusqu’au Nassim Brahimi. Autour de ce thème, les menco. Dirigé par le soliste Mehdi R. C jeudi 9 février. Dar Abdelatif, Alger. Chroniques en noir et blanc sur la SpeCtaCLe LeS MiLLe et uNe LuNeS de La priNCeSSe bOudOur mixité des couples en Algérie et ailleurs. Consulter : photomakeda.com

Manga Un trait d’union entre l’Orient et l’Occident Exposition Dz Manga. Musée public national d’art moderne et contemporain- aprèS avoir fait l’ouverture de La nuit MAMA, jusqu’au jeudi 30 mars. 140 des idées, mercredi dernier à l’Opéra œuvres de bande dessinée de 21 auteurs. Boualem-Bessaih d’Alger et à Tlemcen ce Ateliers de création: écriture du scéna- samedi, le spectacle Les mille et une lunes rio, dessin des personnages, story- de la princesse Boudour se produira, board, encrage, ombrage, tramage, demain, lundi 30 janvier, à l’Auditorium insertion des bulles, lettrage et colorisa- du Méridien à Oran. tion. Rencontres, vente dédicace… Extrait du recueil des Mille et une nuits, le Consulter: mama-dz.com spectacle Les mille et une lunes de la prin- cesse Boudour est n récital de chants changeMent lyriques et piano, alternés de narrations Exposition 60 solutions pour le change- d’extraits de conte. Il met en vedette la ment... Inventer de nouveaux modèles soprano algérienne Amel Brahim-Djel- de développement. Institut français loul, le conteur libanais Jihad Darwiche et d’Alger jusqu’au jeudi 30 mars. 60 ini- le pianiste Nicolas Jouve. tiatives illustrées par les photographies Les trois artistes racontent l’histoire mer- de Yann Arthus-Bertrand. Chaque jour, veilleuse de Qamar Al Zaman et la prin- de nouvelles pratiques sont testées et cesse Boudour. Le prince Qamar, fils du son chant lyrique, Amel Brahim-Djelloul quis d’Orient : Berceuse triste, La fille du développées. roi du pays où le soleil se couche et Bou- propose à l’assistance la un voyage imagi- roi de Chine, Sur l’eau, Mélodies per- Des villes chinoises ou colombiennes se dour, la fille du roi de Chine, là où le soleil naire aux évènements fantastiques, illus- sanes, La solitaire, La splendeur vide et La lancent dans des programmes de chauf- se lève, sont deux êtres identiques et com- trant l’amour des deux héritiers des trônes brise. Tout au long de ce spectacle fiction, fage urbain et de transport plus éco- plémentaires, ils s’aiment mais la terre qui vont se rencontrer contre vents et elle chante avec joie et plaisir, dans des nomes en énergie ; des ONG malgaches entière les sépare. Une heure et demie marées, s’unir, puis se perdre, pour se tonalités andalouses, hispaniques, kabyles et brésiliennes accompagnent l’évolu- durant, le trio artistique exposera une retrouver à nouveau dans un conte fantas- et orientales, l’amour, la mélancolie, le tion de techniques agricoles pour lutter quinzaine d’œuvres de la musique clas- tique, à rebondissements où le voyage et voyage, la romance, la tristesse et l’inno- contre la déforestation ; des entreprises sique universelle, un choix porté notam- l’hospitalité portent le récit et permettent cence. françaises et danoises optimisent leurs ment sur des compositions de Henri le lien entre le Maghreb, l’Orient et l’Oc- Après chaque narration exécutée par Jihad processus industriels pour réduire leur Duparc (1848-1933), Francisco Salvador cident. Elle conte L’invitation au voyage, Darwiche, la soprano, soutenue par les empreinte carbone et leur consomma- Daniel (1830-1871), George Hüe (1858- Chebbou-Chebban, Le Ramier, Yamina, sonorités du piano, s’envole aisément tion d’eau ... 1948), David Félicien (1810- 1876) et Kalaa Beni-Abbes, Le Bédouin, L’ange dans une interprétation bien maîtrisée. Les foyers d’innovation se multiplient, Camille Saint-Saëns (1835-1921). Dans des déserts, Zohra et des extraits de Cro- R. C au Nord comme au Sud…

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 [email protected] 10 SANTÉ juSqu’à 300 coupleS Souffrant d’infertilité priS Ouverture de nouveaux centres en charge annuelleMent à oran de lutte anti-cancer au niveau l’unité spécialisée en aide à la Pro- création médicalement assistée de quatre wilayas du pays (PMA) relevant de l’Etablissement hospitalier universitaire (EHU) «1er Le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Abdelmalek Boudiaf a annoncé novembre» d’Oran prend en charge l’ouverture au cours du premier semestre 2017 de nouveaux centres de lutte anti-cancer au niveau des annuellement jusqu’à 300 couples wilayas de Tlemcen, Sidi Belabbes, Adrar et Laghouat. souffrant d’infertilité, a-t-on appris auprès du chef de service gynécolo- nvité du forum de la Chaîne I de la gie-obstétrique. Radio nationale, le ministre a affirmé Cette unité, deuxième du genre au le Ique ces nouveaux centres «permettront plan national et mise en place en de rapprocher la santé du patient et d’allé- 2008, a commencé par une cinquan- ger la pression sur les centres des grandes taine de couples par année et a conti- villes». Evoquant la radiothérapie qui a nué à évoluer pour atteindre une longtemps constitué un problème pour les moyenne de 300 couples les trois patients, le premier responsable du secteur dernières années, a expliqué Pr Chafi a indiqué que le plan national de lutte anti- Belkacem à l’APS. cancer (2015-2019) lancé à l’initiative du Plusieurs méthodes d’aide à la PMA président de la République, Abdelaziz Bou- sont utilisées au niveau de cette teflika a «grandement contribué à la réduc- unité, à commencer par de toutes tion des délais des rendez-vous et à l’amé- petites manœuvres, comme le scrat- lioration des soins par chimiothérapie à tra- ching, des inséminations artificielles vers l’ouverture de centres dédiés à cet effet ou des traitements aux antioxydants, dans toutes les wilayas du pays». ... qui «donnent d’excellents résul- Concernant l’encouragement de la produc- tats», selon le même interlocuteur. tion locale des médicaments qui a atteint alternative et d’automédication, notamment ce en attendant l’application de la nouvelle A ce sujet, le Pr Chafi a signalé un 61% en 2016, le ministre a fait savoir que le la prise abusive d’antibiotiques sans pres- loi sur la santé. taux de réussite avec peu de moyens marché national sera couvert à 70% d’ici cription médicale, le ministre a indiqué que M. Boudiaf a insisté sur l’organisation et la avoisinant celui enregistré dans des fin 2017. le dossier des compléments alimentaires gestion du secteur privé qui complète, selon unités PMA européennes, dotées de Le ministre a imputé la hausse de la facture «sera pris en charge par le ministère après lui, le secteur public, rappelant «les beaucoup plus de moyens. Le taux de d’importation des médicaments durant l’an- l’application de la nouvelle loi sur la santé, mesures prises par le ministère pour clore le réussite dans ces pays est de 30%, a- née écoulée aux prix des vaccins, en raison une fois validée par le parlement». dossier de l’activité complémentaire à l’ori- t-il noté, se félicitant d’atteindre dans «de l’augmentation du taux de naissance S’agissant de la prise en charge de ce dos- gine du «départ des médecins du secteur son unité un taux de 25% avec «les qui a dépassé un million en 2016», souli- sier, le ministre a souligné l’importance de public vers le secteur privé». moyens de bord». gnant par la même occasion l’engagement former des spécialistes pour veiller à la ges- Pour ce qui est de la gratuité des soins, le Une bonne partie des cas, soit 15%, du gouvernement à produire ces vaccins tion des herboristeries afin de prémunir le ministre a réitéré qu»’il s’agit là d’un prin- n’arrive pas jusque à la procréation localement dans le cadre de partenariats citoyen contre «le risque d’empoisonne- cipe constitutionnel indiscutable réaffirmé médicalement assistée. Les examens conclus avec des pays leaders en la matière. ment», évoquant «la fermeture de plusieurs par le président de la République à maintes et les analyses permettent de définir Concernant le phénomène de médecine de ces locaux par le ministère du Commer- occasions», étant «un acquis inaliénable». les causes de l’infertilité: infection, anémie, anomalies dans le spermo- gramme, insuffisances cardiaques et Le risque de décès d’un cancer du col de l’utérus autres, a-t-il énuméré. Dans ce cas, il suffit de traiter la plus élevé qu’estimé aux USA cause et de laisser le couple procréer naturellement. Dans le restant des le taux de décès résultant du cancer du mortalité, qui exclut dorénavant les femmes rent que le risque subsiste et s’accroît cas, le couple est soumis à une aide à col de l’utérus aux Etats-Unis est nettement ayant subi une hystérectomie: comme cette même chez les femmes âgées. Le cancer du la PMA, dont plusieurs techniques plus élevé que ce qui était estimé jus- intervention consiste en l’ablation de l’uté- col de l’utérus peut-être évité avec un sont pratiquées au niveau de qu’alors, selon une étude parue dans une rus, le risque de cancer de cet organe est nul dépistage régulier à partir de 21 ans, souli- l’EHUO: insémination artificielle et revue médicale spécialisée. après l’opération. gnent les auteurs de cette étude. FIV (fécondation in vitro) principale- L’étude met également en évidence une dis- Selon ces chercheurs, cette nouvelle «Ce cancer peut-être évité et toutes les ment. parité importante en ce domaine entre les approche statistique dépeint une image plus femmes devraient être testées», souligne la La prise en charge de cas d’infertilité femmes noires et blanches, et celles qui ont proche de la réalité, ce qui permet de mieux Dr Anne Rositch, professeur adjointe à la coûte des centaines de milliers de plus de 65 ans. Les Noires ont ainsi un taux comprendre comment prévenir ce cancer faculté de santé publique de l’Université Dinars et le suivi au niveau de cette de décès 77% plus élevé qu’estimé pour ce dont 12.000 nouveaux cas sont diagnosti- Johns Hopkins à Baltimore, principale unité est gratuit, souligne le même cancer, tandis que les Blanches succombent qués chaque année aux Etats-Unis et qui auteure de cette étude. «Ces statistiques spécialiste, ajoutant que la PMA de à cette maladie à un taux 47% plus élevé. provoquent environ 4.000 morts annuelle- nous indiquent que tant qu’une femme a l’EHUO s’occupe de couples qui Les précédentes données sous-estimaient ment. son utérus, elle doit continuer à faire le viennent de différentes wilayas du aussi de 44% la disparité dans la mortalité La plus forte mortalité chez les femmes dépistage recommandé car le risque de pays. entre les femmes noires et blanches. âgées paraît s’expliquer par le fait que les développer le cancer du col utérin et d’en Ce spécialiste a, par ailleurs, indiqué Ces nouvelles statistiques reflètent un chan- recommandations de dépistage régulier décéder demeure élevé bien au-delà de 65 que beaucoup de cas d’infertilité sont gement dans la méthode de calcul de la s’arrêtent à 65 ans. Ces statistiques suggè- ans», pointe-t-elle. dus à une désharmonie sexuelle, ajoutant que le couple est dans ce cas rendeZ-vouS ScientifiqueS pris en charge par les psychologues de l’unité qui l’aident à dénouer le -2e conférence internationale d’infectiologie d’Oran du 27 au 29 se provisoire, seront également les thèmes de cet événement scien- blocage pour avoir des relations phy- janvier tifique. siques plus épanouies et plus fré- La deuxième conférence d’infectiologie d’Oran se tiendra du 27 au -ouverture des travaux du 1er congrès international de chirurgie quentes et pouvoir procréer naturelle- 29 janvier en cours sous le thème «thérapeutiques infectieuses: thoracique le 24 février à Oran ment. Le praticien a conseillé les nouveaux défis», à l’initiative du CHUO. Le 1er congrès international de la Société algérienne de chirurgie couples qui veulent avoir des enfants Trois thématiques principales ont été retenues à savoir «Les anti- thoracique aura lieu les 24 et 25 février prochains à Oran, a-t-on de ne pas patienter longtemps avant biotiques» qui aborderont plusieurs sujets tels que la résistance aux appris jeudi de ses organisateurs. de demander l’avis d’un spécialiste, antibiotiques, les infections nosocomiales et la consommation des Cette manifestation scientifique, initiée par la Société algérienne de faisant remarquer que beaucoup de antibiotiques. L’infection au VIH/Sida et les hépatites virale B et C chirurgie thoracique, aura comme thème principal le cancer bron- couples ont tendance à penser qu’il feront l’objet de deux autres thématiques des communications. chique et réunira des experts nationaux et étrangers. n’y a pas lieu de s’inquiéter avant -Formation pour les chirurgiens dentistes, «L’essentiel en prothèse» Les dernières recherches et thérapies en la matière ainsi que les deux ans de vie conjugale sans le 3 février 2017 à Alger meilleurs moyens de prévention, seront présentés lors de cette jour- enfant. Pr Chafi estime qu’il est pré- International Researchs and Studies Institute organise une forma- née, a-t-on précisé de même source. férable de se rapprocher d’un spécia- tion spécialisé en prothèse pour les chirurgiens dentistes, « de la -17ème Panarab Cancer Congress 2017 - 20 au 22 avril 2017 à liste après six mois seulement de vie théorie à la pratique », de trois journées. Alger conjugale, avec des rapports sexuels Les facettes céramiques collées de « A à Z », démonstration sur les -Congrès annuelle de la Société Algérienne de Chirurgie Urolo- réguliers, soulignant que deux ans techniques de préparations coronaires pour facettes, confection des gique «SACU», la Société Algérienne d’Urodynamique et de Pel- peuvent anéantir les chances d’avoir provisoires, prise d’empreinte et démonstration sur le collage, bio- vipérinéologie «SALUDPP» et l’Association des Urologues de des enfants pour une femme de 40 mécaniques des préparations, les différents types de préparations Constantine «ASUR» - 27 au 29 avril 2017 à Constantine ans par exemple. «Les couples jeunes coronaires, l’occlusion en prothèse conjointe, techniques d’em- -2èmes journées de gastroentérologie «Brahim Touchene» - 4 et 5 peuvent se permettre d’attendre aussi preintes, la prothèse provisoire seront débattus lors de la première mai 2017 à Batna longtemps, alors que les trentenaires journée. -5ème congrès médical et les 3èmes congrès maghrébins de méde- et quarantenaires doivent agir vite», Traitement par prothèse adjointe métallique et préparation du canal cine générale/médecine de famille - 19 et 20 mai 2017 à Oran a-t-il ajouté. d’une incisive centrale, prise d’empreinte, confection d’une prothè-

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 cONTRIBUTION 11 (SUITE ET FIN) La NOuveLLe préSideNCe aMériCaiNe Le problème, ce n’est pas Trump, c’est nous

Prenez la catastrophe en Libye. En 2011, Obama a déclaré que le président libyen ment démocratiquement élu, menaçant la Russie dans me du 21e siècle ont été plantées, fertilisées et arrosées cette frontière occidentale par laquelle Hitler avait envahi par le gouvernement Obama et l’élite libérale en faillite Mouammar Kadhafi planifiait un « génocide l’Union soviétique, causant la perte de 27 millions de politique. » » contre son propre peuple. « Nous vies. C’est Obama qui a pointé des missiles en Europe de Robinson souligne que « le fascisme est avant tout une savions… que si nous attendions un jour de l’Est en direction de la Russie. Et c’est le lauréat du Prix réponse aux profondes crises structurelles du capitalisme, plus, Benghazi, une ville de la taille de Nobel de la Paix qui a augmenté les dépenses en ogives comme celle des années 1930 et celle qui a débuté avec la Charlotte, pourrait subir un massacre qui nucléaires à un niveau supérieur à celui de tous les gou- crise financière de 2008 (…). Il y a une ligne presque vernements depuis la guerre froide — alors qu’il avait droite d’Obama à Trump… Le refus de l’élite libérale de aurait retenti dans toute la région et promis, dans un émouvant discours prononcé à Prague, contester la rapacité du capital transnational ainsi que sa entaché la conscience du monde ». d’« aider à débarrasser le monde des armes nucléaires ». marque de politique identitaire ont éclipsé le langage des Obama, l’avocat constitutionnel, a poursuivi plus de lan- classes ouvrières et populaires… Ce refus a ainsi poussé ceurs d’alerte que n’importe quel autre président dans les travailleurs blancs dans une “identité” de nationalisme est le mensonge reconnu des milices islamistes l’histoire, même si la Constitution américaine les protège. blanc et a aidé les néo-fascistes à les organiser ». confrontées à la défaite par les forces gouver- Il a déclaré Chelsea Manning coupable avant la fin d’un Ce semis est la République de Weimar d’Obama, un pay- C’nementales libyennes. Ce mensonge est devenu procès qui était une parodie. Il a refusé de grâcier Man- sage de pauvreté endémique, de police militarisée et de l’histoire des médias ; et l’OTAN — emmené par Obama ning qui a subi des années de traitements inhumains prisons barbares : la conséquence d’un extrémisme « de et Hillary Clinton — a lancé 9 700 « sorties de frappes » considérés par les Nations Unies comme des actes de tor- marché » qui, sous sa présidence, a entraîné le transfert de contre la Libye, dont plus d’un tiers visaient des cibles ture [Le 17 janvier, après la publication originale de cet 14 mille milliards de dollars de deniers publics vers Wall civiles. On a utilisé des ogives d’uranium ; les villes de article, Obama a annoncé la grâce de Manning, NDT]. Il Street. Misurata et de Syrte ont essuyé des tapis de bombes. La a pourchassé Julian Assange à travers un procès entière- Peut-être que son plus grand « héritage » est la cooption Croix-Rouge a identifié des fosses communes, et l’Unicef ment bidon. Il a promis de fermer le camp de concentra- et la désorientation de toute opposition réelle. La « révo- a rapporté que « la plupart [des enfants tués] avaient tion de Guantanamo et ne l’a pas fait. lution » spécieuse de Bernie Sanders ne trouve pas d’ap- moins de dix ans ». Après la catastrophe des relations publiques de George W. plication concrète. La propagande est son triomphe. Sous Obama, les Etats-Unis ont étendu les opérations Bush, Obama, le smooth operator de Chicago passé par Les mensonges au sujet de la Russie — où les Etats-Unis secrètes de « forces spéciales » à 138 pays, soit 70 % de Harvard, a été enrôlé pour restaurer ce qu’il appelle le « sont déjà intervenus ouvertement dans les élections — ont la population mondiale. Le premier président afro-améri- leadership » des Etats-Unis à travers le monde entier. La fait des journalistes les plus importants du monde la risée cain a lancé ce qui représentait une invasion à grande décision du comité du prix Nobel en faisait partie : une de tous. Dans le pays dont la presse est la plus libre au échelle de l’Afrique. Rappelant le partage de l’Afrique à sorte de racisme inversé qui béatifiait l’homme sans autre monde, le journalisme libre n’existe plus que dans ses la fin du XIXe siècle, le US African Command (Africom) raison que d’attirer les sensibilités libérales et, bien sûr, le honorables exceptions. a construit un réseau de quémandeurs parmi les régimes pouvoir américain, à défaut d’attirer les enfants qu’il tue L’obsession de Trump est une couverture pour beaucoup africains collaboratifs avides de pots-de-vin et d’arme- dans des pays démunis, principalement musulmans. de ceux qui se disent de « gauches/libéraux ». Comme ments américains. La doctrine du « soldat à soldat » C’est l’Appel d’Obama. Il n’est pas sans rappeler le sif- s’ils voulaient revendiquer une forme de décence poli- d’Africom embarque les officiers américains à tous les flement d’un chien : inaudible pour la plupart, irrésistible tique. Ils ne sont pas « de gauche », et encore moins « niveaux de commandement, du général à l’adjudant. Il ne pour les méchants et les sots, surtout les « cerveaux libé- libéraux ». Une grande partie de l’agression américaine manque plus que les casques coloniaux. raux décapés dans le formaldéhyde de la politique identi- contre le reste de l’humanité est venue de prétendus gou- C’est comme si la fière histoire de la libération de taire », comme le disait Luciana Bohne. « Quand Obama vernements démocrates libéraux — comme celui d’Oba- l’Afrique, de Patrice Lumumba à Nelson Mandela, était entre dans une pièce, s’est épanché George Clooney, vous ma. Le spectre politique de l’Amérique s’étend du centre confinée à l’oubli par l’élite coloniale noire du nouveau voulez le suivre quelque part, n’importe où. » mythique à la droite lunaire. Les « gauchistes » sont des maître. Nouveau maître dont la « mission historique », a William I. Robinson est professeur à l’Université de Cali- renégats sans abri que Martha Gellhorn a décrits comme averti Frantz Fanon il ya un demi-siècle, est la promotion fornie et membre d’un groupe non contaminé de penseurs une « fraternité rare et tout à fait admirable ». Elle exclut du « capitalisme effréné, bien que camouflé ». stratégiques américains qui ont conservé leur indépendan- ceux qui confondent la politique avec l’obsession de leur C’est Obama qui, en 2011, a annoncé ce qui est devenu ce pendant les années de sifflement intellectuel depuis le nombril. connu comme le « pivot à l’Asie », à travers lequel près 11 septembre. Il a écrit cette semaine : Tandis qu’ils « guérissent » et « vont de l’avant », les mili- des deux tiers des forces navales américaines seraient « Le président Barack Obama… a peut-être fait plus que tants de Writers Resist et d’autres anti-Trumpistes réflé- transférés vers l’Asie-Pacifique pour « affronter la Chine quiconque pour assurer la victoire de [Donald] Trump. chiront-ils à cela ? Plus précisément : quand un véritable », selon les mots de son Secrétaire à la Défense. Il n’y Tandis que l’élection de Trump a déclenché une expan- mouvement d’opposition surgira-t-il ? En colère, élo- avait pas de menace de la part de la Chine ; toute l’entre- sion rapide des courants fascistes dans la société civile quent, dans le style un pour tous, tous pour un ? Jusqu’à prise était inutile. C’était une provocation extrême pour américaine, une issue fasciste pour le système politique ce que la vraie politique revienne dans la vie des gens, garder le Pentagone et ses gradés déments heureux. est loin d’être inévitable…. Mais cette lutte exige un peu l’ennemi n’est pas Trump, c’est nous-mêmes. En 2014, l’administration Obama a supervisé et financé de clarté sur la façon dont nous sommes arrivés au bord John Pilger un coup d’État fasciste en Ukraine contre le gouverne- d’un précipice aussi dangereux. Les semences du fascis- Source: mondialisation.ca

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 SPORTS uSM alger : 12 keddour beldjilali reprend leS OpeN d'auStraLie 2017 : entraîneMentS le Meneur de jeu de l’USM Alger Keddour Beldjilal, remis d’une Enième finale de rêve blessure, a repris les entraînements avec le reste du groupe, a indiqué le club algérois. Souffrant d’une légère blessure, l’ancien joueur de la JS entre Federer-Nadal Saoura était contraint au repos durant quelques jours pour se soumettre aux Le (très probable) plus grand soins. Selon la même source, le joueur de l’Histoire et celui qui numéro 8 usmiste est désormais apte aspire encore à le devenir vont pour le service. D’autre part, Mohamed se disputer ce dimanche à Benkhemassa et Amir Sayoud s’entraînent en solo. C’est le nouveau Melbourne le premier Majeur préparateur physique Dahmane Saiah de la saison alors que peu de qui s’est occupé des joueurs, lesquels gens auraient misé sur eux en ont été soumis à un travail spécifique, début de tournoi. Roger Federer avant de reprendre bientôt avec le reste tentera de s’adjuger son 5e du groupe.L’USM Alger, champion d’Algérie en titre, occupe la 3e place Open d’Australie pour améliorer du classement de Ligue 1 Mobilis avec son record de titres en Grand 26 points et un match en moins, Chelem (17). derrière le MC Alger (30 points), le MC Oran et l’ES Sétif (28 points). pour soigner son genou. Le Suisse ache- répondre au défi proposer par leurs suc- ans le cas contraire, Rafael Nadal, vait l’année sans titre pour la première fois cesseurs. Nadal s’est même adjoint les ser- coupe de la caf lauréat du tournoi en 2009 contre depuis 2000 et sortait du top 10 ce qui ne vices de son ami Carlos Moya, ex-lauréat Dson grand rival, pourrait se rappro- lui était pas arrivé depuis octobre de Roland-Garros, pour le booster dans sa (tour préliMinaire) : cher du Maître avec un 15e Majeur. L’op- 2002.Rafael Nadal, de son côté, avait quête d’excellence.Les deux hommes vont bochuM united – Mc position de style promet un nouveau grand attendu la fin octobre pour mettre un nous offrir un nouveau chapitre de leur alger Se jouera à match entre ces deux légendes.On se croi- terme à une saison tronquée par les bles- face à face ce dimanche à Melbourne rait revenu à la fin des années 2000 ! Le sures et notamment celle au poignet surve- Park. Et toutes les cartes sont redistri- accra 35e Federer-Nadal, le 11e ayant pour nue à Roland-Garros. L’Ibère ne terminait buées. L’avantage psychologique pris par le Match bochuM United (Ghana) cadre un tournoi du Grand Chelem, va pas l’année dans le top 5 pour la première Nadal du temps de leur splendeur (6 – MC Alger, dans le cadre du tour offrir au monde du tennis un duel vintage fois depuis 2004 et laissait de gros doutes grandes finales gagnées contre 2 dont 4 préliminaire-aller de la coupe de la que personne ou presque n’osait plus sur sa capacité à revenir au sommet. sur la terre battue parisienne ce qui Confédération africaine de football espérer depuis quelques temps. Depuis "L'année dernière a été très dure. Je me explique un peu cette disproportion) ne (CAF), prévu initialement à Kumasi, a que le plus beau joueur de l’Histoire et son souviens que je pleurais dans la voiture en devrait pas trop peser ce coup-ci. D’abord été délocalisé à Accra, la capitale plus grand challenger semblaient donner quittant Paris", a dit l'Espagnol, âgé de 30 parce que Nadal n’a plus rencontré Fede- ghanéenne, a indiqué vendredi la l’image de stars déclinantes victimes de ans, qui avait retrouvé un très bon niveau rer en Grand Chelem depuis trois ans direction du club algérois. blessures les condamnant à jouer les au printemps, gagnant notamment le tour- (demi-finale gagnée en trois sets ici- La Fédération algérienne de football a seconds rôles derrière le brelan d’As de noi sur terre battue de Monte-Carlo.Mais même). Ensuite parce que l’Helvète a été destinataire la veille d’une 2015-2016 (Djokovic, Murray, Wawrin- Federer et Nadal ne seraient pas ce qu’ils enlevé le dernier duel à l’automne 2015 correspondance émanant de la CAF, ka).Les fans de la petite balle jaune savou- sont sans leur formidable volonté de tou- chez lui à Bâle. Enfin et surtout car la rapi- pour l’informer du changement du lieu rent de voir ces revenants de retour à un jours vouloir s’améliorer. Le Bâlois et le dité de la surface australienne devrait l’ai- de cette rencontre programmée pour le niveau digne de leurs grandes années, Majorquin ont donc profité d’une intersai- der à installer son jeu offensif et rapide 12 février prochain, a informé le entre 2005 et 2010. Il y a six mois, Roger son beaucoup plus longue que d’habitude comme il a pu le montrer face à Berdych, directeur général du MCA, Omar Federer venait de mettre fin à sa saison pour se préparer méticuleusement afin de Nishikori ou Wawrinka. Ghrib, au micro de la radio nationale. Le MCA, actuel leader de la Ligue 1, La Ligue NatiONaLe prOfeSSiONNeLLe Met de L’Ordre daNS SON CaLeNdrier se rendra à Accra le 9 février à bord d’un avion spécial, a encore souligné le e responsable mouloudéen. Les Vert et (19 journée) : MCA-NAHD, JSK-ESS Rouge, qui renouent samedi avec la compétition officielle après un mois d’inactivité en affrontant l’USM El et OM-JSS avancés au mardi 7 février Harrach, ont vu leur match contre le leS rencontreS MC Alger- NA Hussein-dey, JS Kabylie- ES Stade 20 Août : CR Belouizdad- MO Béjaia 16h00 NA Hussein Dey (19e journée) avancé Sétif et O Médéa- JS Saoura de la 19e journée du championnat de Samedi 11 février 2017 au 7 février, en raison justement de Ligue 1 ont été avancées au mardi 7 février, a indiqué la Ligue de Stade Hamlaoui : CS Constantine- USM Alger 16h00 leur rendez-vous continental. Le football professionnel (LFP) jeudi.Ces trois matchs ont été avan- Stade Zougari-Tahar : RC Relizane- DRB Tadjenanet 15h00 Doyen reste sur une décevante cés compte tenu de la participation du MCA, de la JSK et de la Stade 1er-Novembre : USM El Harrach- CA Batna 15h00 participation en Coupe de la CAF, en JSS aux compétitions africaines (Ligue des champions et Coupe Mise à jour de la 16e journée : MOB-USMA et MCO-CRB le 14 2015 après avoir été éliminé dès le tour de la Confédération, 10-12 février). Le MCA accueillera le février . Les matchs MO Béjaia-USM Alger et MC Oran-CR préliminaire. NAHD au stade 5 juillet à 17h00 et la JS Kabylie croisera le fer Belouizdad comptant pour la mise à jour de la 16e journée du avec l’ES Sétif au stade 1er novembre à 16h00. Quant à la ren- championnat d’Algérie de Ligue 1 se dérouleront le mardi 14 dna eSt contre O Médéa- JS Saoura, elle aura lieu au stade Imam Lyes à février à 16h00, a indiqué la Ligue de football professionnel 15h00. Les cinq autres rencontres de cette journée sont program- (LFP) jeudi.La rencontre MOB-USMA se jouera au stade de (16e journée) : mées les jeudi 9 et samedi 11 février. l’Unité Maghrébine de Béjaia et le match MC Oran-CR Belouiz- L’USM Annaba tenu en échec par le Programme de la 19e journée dad se déroulera au stade Ahmed-Zabana d’Oran. Quant au troi- NC Marga, l’ ASAM’lila recolle Le Mardi 7 février 2017 Stade 5-Juillet : MC Alger- NA Hussein-dey 17h00 sième match reporté de cette 16e journée entre le MC Alger et la leader de la Division nationale Stade 1er-Novembre : JS Kabylie- ES Sétif 16h00 JS Kabylie, il n’a pas été encore reprogrammé par la LFP.Le amateur, l’USM Annaba a été tenu en Stade Imam-Lyes : O Médéa- JS Saoura 15h00 report des rencontres MOB-USMA, MCO-CRB et MCA-JSK a échec par le NC Magra (1-1), ce Jeudi 9 février 2017 été motivé par la mise à disposition de joueurs de ces clubs au vendredi dans le match au sommet de Stade 24 Février : USM Bel-Abbès- MC Oran 16h00 profit des équipes nationales A et militaire. la première journée de la phase retour. Au classement l’USMA qui compte désormais trois points d’avance sur Nationale Une de Volleyball (dames) : l’AS Aïn M’lila vainqueur de l’USM Aïn Beida (1-0), dans le derby de la Les Pétrolières sacrées championnes wilaya d’Oum El Bouaghi. Dans le bas du tableau le statu quo persiste puisque leS joueuSeS du GS Pétroliers sont le score de 3 sets à 1. Après avoir perdu le GS Pétroliers - RC Béjaïa 3-1 les matches des quatre derniers se sont sacrées championnes d’Algérie. Les premier set 30 à 28, les Algéroises se sont ASW Béjaïa - WA Tlemcen 3-0 soldés sur des résultats nuls. Pétrolières se sont assurées du titre suprê- bien repris lors des trois autres sets (25-13, ASV Blida - MB Béjaïa 0-3 me, dès la 14e journée du championnat 25-16, 26-14).Avec 14 victoires en autant Classement : Pts J réSultatS : disputée vendredi, en dominant le RC de matchs joués, le GSP est assuré de ter- 1). GS Pétroliers 42 14 CR Village Moussa – US Tébéssa 1/1 Béjaïa sur le score de 3 sets à 1.Il n’y a miner premier du championnat. C’est le 2). MB Béjaïa 29 14 NRB Touggourt – HB Chelghoum plus aucun suspense dans le championnat 24e titre de champion depuis la création --). NC Béjaïa 29 14 Laid 1/1 national de volleyball, Nationale Une, du club, le 7e sous la nomination GSP. 4). Seddouk VB 23 14 US Chaouia – MO Constantine 0/0 dames. A quatre journées du terme de --). ASW Béjaïa 23 14 USM Annaba – NC Magra 2/2 l’exercice 2015-2016, les filles du GSP Résultats des rencontres : 6). NR Chlef 22 13 AB Merouana – HAMR Annaba 0/0 ont repris leur titre perdu la saison passée 7). RC Béjaïa 18 14 AS Ain M’lila – USM Ain Beida 1/0 au profit de l’ASW Béjaïa. Pour cette 14e Vendredi : 8). WA Béjaïa 13 13 AB Chelghoum Laid – ES Guelma 1/1 sortie, le GSP a dominé le RC Béjaïa sur NC Béjaïa - Seddouk VB 3-1 9).WA Tlemcen 7 14

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 SPORTS 13 Montpellier : boudebouZ Signe 18e jOurNée du ChaMpiONNat NatiONaL de Ligue 2 MObiLiS Son retour à la coMpétition par un Superbe coup franc L’US Biskra en verve sur le Meneur de jeu international algérien de Montpellier, Ryad Boudebouz, a signé son retour à la les talons du Paradou AC compétition après six semaines d’absence par un superbe but sur coup Avec un match en moins contre franc face à l’OM, ce vendredi soir, en podium et rétrograde à la 4e place (28 pts). ouverture de la 22e journée de la Ligue le MC El-Eulma et un match Rien ne va plus pour l’ASO Chlef, battu à 1 français. Une rencontre qui s’est décalé pour hier, le Paradou AC Oran par l’ASMO. Les Chélifiens hors soldée sur une lourde défaite des reste le grand bénéficiaire de course, n’ont plus gagné de match depuis Héraultais (5-1).Après une première ce tour en gardant à distance la 11e journée (2 décembre 2016). A la période catastrophique de la part des ses principaux poursuivants suite de hommes de Fréderic Hantz qui s’est avec une très bonne marge ce résultat, l’ASMO (10e) et l’ASCO soldée sur un score de 3 à 0 pour les (11e) comptent 21 points chacun et flirtent Phocéens (Gomis 4′ et 19′ et Rolando d’avance, assez sécurisante dangereusement avec la zone rouge. Dans 38′) Boudebouz a redonné espoir à son pour la suite du parcours. les autres rencontres, l’Amel Bou Sâada a équipe réduisant le score dès le retour pris le meilleur sur l’AS Khroub (1-0), des vestiaires. L’ancien Bastiais a es Pacistes devront désormais faire tandis que le CRB Aïn Fekroun a glané un trouvé le chemin des filet d’un avec l’arrivée à grande vitesse dans podium final, l’USM Blida, n’arrivant bon point chez le RCArbaâ (0-0), lanterne splendide coup franc du pied gauche Lleur rétroviseur d’un nouveau plus à renouer avec la victoire pour rassu- rouge. qui va se loger dans la lucarne du promu aux dents longues, l’US Biskra. rer ses fans. Les Bildéens n’ont plus rem- S. S. portier marseillais (48′).Malgré Les Biskris, sous la houlette de mister porté la moindre victoire depuis le 10 quelques tentatives notamment grâce à Mounir, Zeghdoud sont venus se nicher décembre 2016 (13e journée). La forma- réSultatS deS rencontreS : Jonathan Ikoné, le MHSC concédera dans la roue du leader sans faire de bruit et tion phare de la Mitidja a été US Biskra 3 – 0 JSM Béjaïa deux nouveaux buts par l’intermédiaire avec tenu en échec sur son terrain au grand dam USM Blida 1 – 1 MC El-Eulma de Gomis (77′) et Thauvin (87′ SP).Au beaucoup d’ambitions. Les Ziban, touchés de ses supporters par le MCE Eulma, qui RC Arbâa 0 – 0 CRB Aïn Fekroun classement les coéquipiers de dans leur amour propre par leur dernière fait de la résistance pour sa survie en GC Mascara 1 – 0 JSM Skikda Boudebouz qui restent sur une série de défaite, se sont révoltés chez eux en cra- Ligue 2. L’USMB, menée au score d’en- WA Boufarik 1 – 0 CA Bordj Bou Arréridj quatre matches sans victoire, pointent chant cette fois-ci le feu contre un préten- trée par les visiteurs à la 11e minute, sur ASM Oran 2 – 1 ASO Chlef au 14e rang, avec deux points d’avance dant en force à l’accession, la JSM Béjaïa. une réalisation de Laoufi, est revenue dans Amel Bou Sâada 1 – 0 AS Khroub sur la zone rouge. Une victoire nette et sans bavure qui en dit la partie grâce à une réalisation sur penal- long sur les qualités du groupe de ty à la 23e minute par Rabti, sans réussir Hier : al Shabab : MohaMed Zeghoud, avec une mention spéciale ce toutefois à prendre l’avantage durant le Paradou AC - MC Saïda vendredi pour le gardien de but qui a reste de la partie. Un nul qui ne fait les benyettou buteur détourné deux penaltys en un seul match, affaires d’avance des deux équipes Classement Pts J face à al ahli (vidéo) face d’abord à Hadjidj puis Bensaha. Et car malgré ce point ramené, les Eulmis 1). Paradou AC 37 16 cela mérite d’être mis en évidence pour restent scotchés dans la zone interdite 2). US Biskra 30 18 l’attaquant algérien Mohamed la formation des Ziban qui se hisse, à la 2e puisque toujours relégables (15e – 17 pts) 3). USM Blida 29 18 Benyettou a inscrit l’unique but de son place du classement et voit plus grand derrière le GC Mascara (14e – 18 pts), 4). JSM Béjaïa 28 18 équipe lors de la défaite ce vendredi sur pour la suite. Dans ce match choc de vainqueur face à la JSM Skikda (1-0). Le --). CAB Bou Arréridj 28 18 la pelouse d’Al Ahli (3-1); dans le la 18e journée, les Biskris ont pris le Ghali confirme ainsi son opération de 6). Amel Bou Sâada 25 18 match phare de la 16e journée de la meilleur grâce à un but de Gharbi (10’), et redressement a contrario des V Noirs qui 7). WA Boufarik 24 18 Saoudi pro League. L’ancien buteur de à un doublé de Djaâbout (42’, 90’), sombrent de journée en journée. Coup 8). MC Saïda 23 17 l’ES Sétif a repris de la tête un très bon meilleur buteur de l’équipe avec 9 réalisa- d’arrêt pour le CA Bordj Bou Arréridj --). JSM Skikda 23 18 centre de Saleh Al Qumayzi (1-0 14′). tions. Encore une désillusion, en après une belle série de 4 matchs (2 vic- 10). ASO Chlef 21 18 Benyettou signe au passage son sixième revanche, pour les Bedjaouis qui n’arri- toires, 2 nuls) sans défaite. Les Sauterelles --). CRB Aïn Fekroun 21 18 but en championnat, le douzième toutes vent plus à suivre le rythme et jouent avec de Bira ont été battues en déplacement sur --). ASM Oran 21 18 compétitions confondues depuis les nerfs de leurs supporters qui les voient le terrain du WA Boufarik (1-0). A la 13). AS Khroub 19 18 l’entame de la saison.Joie de courte perdre du terrain. faveur de ce court succès, le 14). GC Mascara 18 18 durée pour la formation de Riyadh, Mauvaise opération aussi dans cette partie nouveau promu progresse de 3 rangs (7e – 15). MC El Eulma 15 17 puisque Omar Al Somah parviendra à haute du tableau pour l’autre candidat au 24 pts), tandis que le CABBA quitte le 16). RC Arbâa 13 18 remettre les pendules à l’heure cinq minutes plus tard. Au classement, Al 17e jOurNée MatChS avaNCéS de La 17e jOurNée de Ligue 1 MObiLiS : Shabab reste scotché en cinquième position, alors qu’Al Ahli rejoint Al Hilal en tête, mais avec un match en Le CS Constantine retrouve le plus. coupe du roi : choc sourire, l’O Médéa gagne du galon atletico Madrid- barça en deMi-finale l’o Médéa et le CS Constantine se sont de Manucho, inscrit dès le retour des ves- 7). USM Bel-Abbès 24 16 imposés, vendredi, en battant respective- tiaires (48’).A la faveur de ce succès, le --). NA Hussein Dey 24 16 l’atletico Madrid et le FC ment le MC Oran et la JS Saoura, à l’oc- CSC n’est plus relégable. Les camarades 9). USM El Harrach 19 16 Barcelone se retrouveront début février casion de la première partie de la 17e jour- de Yacine Bezzaz mettent fin à leur longue --). CA Batna 19 16 en demi-finale de la Coupe du Roi, née du championnat national de Ligue 1 traversée du désert et s’éloignent quelque 11). CS Constantine 17 17 selon le tirage effectué vendredi, avec Mobilis. Dans l’affiche de la 17e journée, peu de la zone de relégation (11e – 17 pts). 12). CR Belouizdad 16 15 un match aller programmé au stade disputée entre l’O Médéa et le MC Oran, Pour sa part, la JS Saoura fait du surplace --). JS Kabylie 16 15 Vicente-Calderon et le retour au Camp le dernier mot est revenu au nouveau et campe à la 5e position (25 pts).La suite --). DRB Tadjenanet 16 16 Nou. Dans l’autre demi-finale, le Celta promu (1-0). Les Olympiens ont attendu de cette 17e manche a eu lieu samedi 15). RC Relizane 13 16 Vigo recevra le Deportivo Alaves à la 77e minute pour scorer l’unique réalisa- (16h00) avec deux rencontres au program- 16). MO Béjaïa 11 15 l’aller et se déplacera au Pays basque tion de cette partie par S’bia, incorporé en me : MC Alger – USM El Harrach et USM pour la seconde manche. Cette affiche seconde période par Sid Ahmed Slimani. Bel Abbès - CA Batna. Concernant les coupe de la caf : un avion entre l' »Atleti » et le Barça promet des Le MCO aurait pu niveler la marque à la quatre autres matchs, ils ont été reportés à étincelles: en avril dernier, les « 92e minute, à la suite d’une sortie ratée du une date ultérieure. Un ajournement moti- Spécial pour le Mca Colchoneros » avaient dompté les portier de l’OM, mais l’attaquant Moussi vé par la mise à disposition de certains LE MC ALGER se déplacera à bord Catalans en quart de finale de Ligue des a loupé l’immanquable en faisant preuve joueurs au profit des équipes nationales A d'un avion spécial au Ghana dans le champions (1-2, 2-0) sur leur route d’un excès d’individualisme. Fort de ce et militaire. cadre des matches de la coupe de la jusqu’à la finale. Mais le Barça, double succès, l’OM (4e) inflige au MCO (3e) sa CAF, a indiqué le premier responsable tenant de la Coupe du Roi, reste le seconde défaite de la saison et revient à sa réSultatS du jour : du club, Omar Ghrib. Le MCA jouera grand spécialiste de cette compétition, hauteur au classement avec 28 points. Le O Médéa 1 – 0 MC Oran le 12 février en déplacement contre dont il détient le record de victoires (28 CS Constantine renoue avec le succès CS Constantine 1 – 0 JS Saoura Bochum United dans la capitale gha- trophées). Et l’équipe blaugrana avait depuis la 7e journée Après 9 matchs sans néenne Accra et non pas à Kumasi, a éliminé le club madrilène il y a deux la moindre victoire, le CS Constantine Classement Pts J précisé Ghrib. Le départ est prévu le 9 ans en quart de finale de cette même gagne enfin. Les Sanafirs ont réussi à 1). MC Alger 30 15 février et le retour le 12 du même mois, épreuve (1-0, 3-2).Les affiches des mettre un terme à leur période de disette 2). MC Oran 28 16 soit juste après le match. Le Moulou- demi-finales (matches aller les 1er et 2 en battant la JS Saoura par la plus petite --). ES Sétif 28 16 dia est parrainé par la société nationa- février, matches retour les 8 et 9 février) des marges (1-0).A l’image du premier --). Olympique Médéa 28 17 le Sonatrach, ce qui explique les Atletico Madrid – FC Barcelone match, cette partie a rendu son verdict en 5). USM Alger 26 15 moyens que s'offre le club pour affré- Celta Vigo – Deportivo Alaves. seconde période grâce à un but, de la tête 6). JS Saoura 25 17 ter un avion spécial.

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 14 d’ICI dE lÀ À 100 ANS, L'ARCHITECTE DE LA FRONTIÈRE Une chute de 45 LINGUISTIQUE TWEETE ENCORE mètres... et il en il a participé à sort indemne la fixation de la fron- tière linguistique, a dans le vide. fait tomber le gouver- Grâce à sa caméra GoPro vissée nement Vanden Boey- sur le casque, Devin a pu immorta- nants sur le "Walen liser ce moment et partager son buiten", est devenu expérience sur Instagram. Et il y a eurodéputé: Jan Verro- de quoi observer cet accident spec- ken, figure marquante taculaire avec incrédulité: 45 de l'histoire politique Ce skieur amateur s'est offert la mètres plus bas, le skieur se relève belge, fêtera ses 100 plus belle frayeur de sa vie... en effet indemne, surpris de l'être, ans le 30 janvier en Alors qu'il glissait tranquillement et visiblement impressionné d'avoir continuant de gazouiller le long des pentes enneigées de été l'auteur miraculé de cette casca- sur Twitter. l'Utah, en hors-piste, Devin Strat- de involontaire. De son nom de baptême ton a, semble-t-il, mal évalué le Bien réceptionné par l'épais man- Joannes Josephus Verro- relief accidenté du parcours. Sou- teau neigeux, Devin Stratton s'en ken, "Jan" Verroken est mestre d'Aude- dain, sans doute surpris par la est sorti sans la moindre égratignu- né le 30 janvier 1917 à narde (1983-1988). En 1988, falaise aperçue tardivement, il frei- re. Il a par contre éprouvé toutes les Melden (Flandre orientale). "Walen buiten". il quitte "son" CVP et se pré- ne sec mais butte alors sur un petit peines du monde à retrouver sa Il est entré à la Chambre à 33 Surnommé "le tombeur du sente dans sa commune sur monticule qui précipite sa chute paire de skis... ans et fait partie, dans les gouvernement" par le prési- une liste indépendante. Il années Cinquante, du "Grou- dent congolais de l'époque reste conseiller communal pe des Huit", courant flamin- Mobutu, Jan Verroken s'est jusqu'en 2000. Et c'est à l'âge gant du Parti social chrétien maintes fois défendu d'avoir de 83 ans qu'il met un terme La Chine ou l'art de la démolition (PSC-CVP), alors toujours poursuivi cet objectif. "Nous à sa carrière politique. unitaire. avions déposé une motion Mais l'homme n'en reste pas Il écume les recoins de motivée pour demander au là. Flandre dans les années '50 parlement de soutenir notre Toujours passionné de débat pour plaider la fixation de la volonté de déménager en politique et de questions frontière linguistique, vue Wallonie la section franco- communautaires, il se retrou- par le mouvement flamand phone (de l'université). ve une énième jeunesse sur comme une garantie contre J'étais sûr que nous y arrive- les réseaux sociaux. Depuis un risque de francisation rions. Pour moi, le Premier la maison de repos et de soins lente du pays. C'est à la suite ministre ne devait même pas où il réside à Coxyde, il de ce combat qu'il apparaît répondre, mais le gouverne- abreuve Twitter de ses com- en tant que rapporteur sur le ment l'a réclamé. C'est sur mentaires politiques. texte de la loi de 1962 qui cette réponse que le gouver- Il est désormais réputé "plus fixe cette frontière. nement Vanden Boeynants vieux twitteur de Flandre", C'est aussi lui qui, au terme est tombé". affichant à son compteur d'une interpellation à son col- Le "plus vieux twitteur de quelque 23.000 tweets, suivis lègue de parti et Premier Flandre" par près de 2.500 twittos. ministre de l'époque Paul En 1979, Jan Verroken pous- Son centenaire, c'est aussi sur Vanden Boeynants, a fait se la liste de son parti au Par- le site de microblogage qu'il chuter le gouvernement sur lement européen. Il est élu l'évoque: "Je suis surpris par quand la chine, complexe de 19 "Business Center". l'Affaire de Louvain, la scis- direct, et y siège jusqu'en mon 100e anniversaire, je mère de la poudre à immeubles étalés sur 15 Les "artificiers" ont sion de l'Université catho- 1984. C'est à cette époque n'ai rien fait pour, juste conti- canon, se lance dans la hectares. parfaitement maîtrisé lique de Louvain aux cris de aussi qu'il devient bourg- nuer à respirer". démolition, l'entreprise Cinq tonnes d'explosifs cette délicate opération se transforme rapide- ont en effet été néces- de grande envergure... ment en ballet synchro- saires pour venir à bout en plein centre-ville. nisé monumental... de cet ancien quartier Ni le métro ni les le porte-parole de truMp coMMet deux La ville chinoise de d'habitations progressi- immeubles environ- Wuhan, 10 millions vement démantelé par nants n'ont en effet été foiS la MêMe bourde en 24 heureS d'habitants, n'a pas lési- la municipalité désireu- affectés par la démoli- né sur les moyens pour se d'y implanter son tion, selon RT. Sean Spicer, le chef de se débarrasser d'un ambitieux futur presse de Donald Trump, a semble-t-il publié par erreur le mot de passe de son compte Twitter. Pis, le porte-parole "des faits alternatifs" a commis deux fois cette bourde, à 24 heures d'intervalle. leS perSonneS aux yeux bleuS ont Hillary et le Net en rigo- lent. Une semaine seule- tendance à avoir une tolérance ment après avoir pris ses fonctions, Sean Spicer, le pluS élevée à l’alcool ! chef de presse de la Mai- son Blanche (le "Press La conseillère à la Maison "tweet de poche" bien secretary", en VO), fait Blanche Kellyane involontaire? Le doute déjà beaucoup parler de Conway avait ensuite était permis. lui. défendu son collègue en Sauf que l'homme de 45 Pile après l'investiture du assurant qu'il ne s'agissait ans a remis ça le lende- président Trump, Sean pas de "mensonges" mais main en tweetant quelques Spicer affirmait en confé- de "faits alternatifs" caractères qui, cette fois, rence de presse que la ("alternative facts"), une s'apparentent bel et bien à cérémonie avait attiré façon de sous-entendre un mot de passe: davantage de monde que que la réalité aurait en "n9y25ah7". n'importe quelle autre vérité été intentionnelle- Codes nucléaires auparavant, en visant pro- ment masquée par des Les deux tweets avaient bablement celle de Barack médias hostiles à Donald rapidement été effacés, Obama en 2009. Au vu de Trump. mais pas avant que les ce montage partagé par le Réel mot de passe ou internautes ne se fassent NY Times, cela semble "tweet de poche"? une joie de les prendre en Certains disent que les personnes aux yeux bleus ont une tolérance à l’alcool plus difficile à croire."Ce fut la Mercredi, Sean Spicer capture d'écran et de se élevée que les personnes ayant les yeux bruns. Ce mythe est effectivement vrai. plus grande foule jamais s'est à nouveau illustré en moquer gentiment du nou- Deux études distinctes, l’une impliquant des prisonniers et l’autre impliquant des vue lors d'une investiture, publiant un étrange mes- veau chef de presse de la femmes, ont constaté que les personnes aux yeux bleus peuvent être en mesure de point barre", avait-il sage sur Twitter, à savoir Maison Blanche, lequel tolérer plus d’alcool que les personnes aux yeux sombres. Les personnes aux yeux sèchement annoncé avant "Aqenbpuu." S'agissait-il semble avoir un peu de bleus sont également plus susceptibles d’abuser de l’alcool et de devenir alcoo- de claquer la porte sans de son mot de passe ou mal avec les réseaux liques par la suite que ceux ayant des yeux bruns. répondre aux journalistes. tout simplement d'un sociaux.

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 tÉCH jI hyperloop : 15 deS capSuleS en lévitation ChrOMe OS Sur tabLetteS ? danS la ville roSe L'option est ouverte

hyperloop Transportation Techno- logies installe un centre de recherche et développement et une piste d'essai à Toulouse. Un investissement de 40 millions de dollars pour la société et 15 millions d'euros pour l'Etat. Le train du futur pourrait donc avoir l'accent du sud-ouest. Si la France s'enorgueillit du TGV, en matière ferroviaire l'avenir appartient peut-être à l'Hyperloop. Cette techno- logie permet de propulser des trains à des vitesses plus importantes encore. Et là encore la France pourrait ne pas être dans le dernier wagon : la société américaine Hyperloop Transportation Technologies (HTT) a annoncé hier l’installation d’un centre de recherche à Toulouse mentionne Reuters. Avec une vitesse de 1200 kilomètres pas heure, la capsule HTT pourrait aller plus vite qu'un avion de transport. Environnement de prédilection veaux Chromebooks sont d'ailleurs des gations de différents observateurs de l'in- Impossible cependant d'observer la du Chromebook, le secteur de convertibles PC et tablette. dustrie au sujet de l'avenir de Chrome OS. mer de nuage. (Source : HTT) l'éducation pourrait aussi à Des tablettes pour l'enseignement, sans Une fusion d'Android et Chrome OS a Dirk Ahlborn, le dirigeant de HTT à l'avenir accueillir des tablettes rivalité avec Android plusieurs fois été évoquée, mais démentie fait un lien entre la compétence recon- sous Chrome OS, complétant Du convertible à la tablette, il n'y a qu'un par la firme de Mountain View, y compris nue de la Ville Rose en matière d'in- pas. Google a explicitement déclaré que récemment par Hiroshi Lockheimer, le dustrie aérospatiale et le développe- les PC portables et convertibles les tablettes avaient elles aussi vocation à responsable de ces deux systèmes d’ex- ment de son activité sur ce territoire. Il déjà sous la plateforme de accueillir Chrome OS - même si la plate- ploitation chez Google. va investir 40 millions de dollars sur Google, alternative à Android. forme majoritaire sur ces terminaux S’exprimant lors de l’émission All About cinq ans sur place. demeure Android. Android, il expliquait qu’une fusion ne A noter que 15 millions d'euros d'ar- e secteur de l'enseignement, et plus "Avec de nouvelles applications, stylet et servirait à rien, insistant sur le fait que les gent public seront mobilisés sur ce particulièrement aux Etats-Unis, des capacités tactiles, nous prévoyons que deux OS rencontraient du succès et que projet au travers de crédits recherche Lest la cible de prédilection de nos partenaires continueront à construire les ventes de Chromebook avaient dépas- et d'un programme investissement Google pour les Chromebooks de ses par- une gamme encore plus large de Chrome- sé celles de Mac lors du premier trimestre d'avenir de l'Etat. tenaires constructeurs et ses propres ser- books à l'avenir, y compris des déta- 2016. L'investissement comprend un centre vices Cloud. Cette semaine, la firme a chables et des tablettes" écrit ainsi le res- Pour Lockheimer, l’objectif consiste en de recherche de 3000 m² et une piste ainsi présenté deux nouveaux modèles ponsable produit de Google for Educa- revanche à cultiver un "rapprochement d’essai de un kilomètre. Une trentaine d'Asus et Acer. Le marché des PC souffre tion, Naveen Viswanatha. judicieux", une "pollinisation croisée", d’ingénieurs et d’étudiants y travaille- toutefois de tensions depuis plusieurs Dans cette configuration, Chrome OS afin que chaque plateforme bénéficie ront. Objectif : construire des proto- années déjà. Si Google veut étendre la viserait donc toujours le secteur de l'ensei- mutuellement de leurs meilleures fonc- types de capsules de transport et les présence de Chrome OS, il lui faut sans gnement, sans faire concurrence à tionnalités respectives. Une approche tester sur place. Les premiers aména- doute lorgner sur d'autres segments. Celui Android. L'expansion vers de nouveaux aussi adoptée par Apple pour macOS et gements seront lancés dès 2017. des convertibles en est un. Les deux nou- types de terminaux répondrait aux interro- iOS. vendeur de rêve pour MegaupLOad 2.0 l'heure Popularisé par Elon Musk (le patron de Tesla et Space X) en 2013, la tech- nologie hyperloop propose de faire une renaissance qui a fait pshit léviter des capsules de transport dans des tubes à basse pression. Vitesse dernier (avec Bitcache, le service de maximale : 1200 kilomètres par heure. microtransactions en bitcoins), soit 5 ans Pour l'heure, HTT vend donc essen- jour pour jour après la fermeture du servi- tiellement du rêve et des perspectives. ce. Mais le jour et l'heure venue, lorsque le Et l'histoire des transports, à l'image de compte à rebours est arrivé à zéro, rien ne l'aérotrain de Jean Bertin, est emplie s'est passé. de ces projets merveilleux sans lende- "Désolé mais il y a un incident de parcours main. (…) je vous expliquerais un peu plus tard Les dirigeants de la société HTT ne dans la journée", s'est contenté d'indiquer communiquent d'ailleurs aucune sur Twitter Dotcom, mais aucune nouvelle feuille de route. information n'a été donnée. Les rumeurs A Toulouse, HTT s'installera dans les se sont multipliées mais la raison de ce locaux de l'ancienne base militaire loupé est simple : le manque d'argent. 4,5 aérienne de Francazal, où est déjà pré- millions de dollars auraient été nécessaires sent le constructeur aéronautique ATR mais la compagne de crowdfounding n'au- ainsi qu'un incubateur de startups tra- rait atteint qu'un million. vaillant sur la mobilité et les trans- kiM dotcoM voulait relancer sa plate- moyens. La violation du copyright ? Ce Kim Dotcom avait alors imaginé un autre ports. forme de téléchargement 5 ans jour pour n'est qu'une accusation parmi d'autres. scénario, organiser la fusion entre une Toulouse n'est pas le seul site européen jour après sa fermeture par la FBI. C'est Association de malfaiteurs en vue de com- société canadienne cotée en Bourse et Bit- qui intéresse HTT. Le 18 janvier der- raté.Janvier 2012, l'annonce du FBI fait mettre des actes de racket, infraction à la Cache qui aurait dû rapporter 12 millions nier la société a signé un partenariat grand bruit : propriété intellectuelle et blanchiment de dollars. Manque de chance, les autori- avec la ville tchèque de Brno pour réa- le site de téléchargement direct MegaU- d’argent figurent aussi parmi les chefs tés boursières canadiennes n'ont pas auto- liser une liaison avec la capitale Brati- pload est fermé par les autorités améri- d'inculpation. risé cette opération. slava. Le gouvernement d'Abu Dhabi a caines et sept personnes sont inculpées. Le Entre demandes d'extradition et ouverture "Nous envisageons un lancement de la également signé un accord similaire. fantasque fondateur du service, Kim Dot- du procès, Kim Dotcom gardait à l'esprit version bêta de Megaupload 2.0 et de Bit- HTT est l’une des deux entreprises qui com, est interpellé dans sa luxueuse pro- la volonté de relancer sa plate-forme. Une cache plus tard cette année", annonce travaillent d'arrache-pied sur la tech- priété néo-zélandaise par une horde de date avait même été fixée : Megaupload 2 maintenant Dotcom, sans donner de date nologie Hyperloop, avec Hyperloop policiers. Et les Etats-Unis ont mis les devait renaître de ses cendres vendredi précise... One.

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 Questions ? 16 SCIENCES Réponses ! ARRÊTER DE L'origine des Amérindiens élucidée FUMER AVEC LE SPORT ? grâce aux restes d'une jeune fille Sur la péninsule du Yucatan, dans une impressionnante cave sous-marine aux eaux cristallines, des explorateurs ont émergé le crâne d’au moins 12.000 ans d'âge d'une adolescente en très bon état de conservation. Une rare découverte qui permet de conclure, après de longues analyses, un débat scientifique de longue date sur les origines des Amérindiens.

apportée dans le journal Science, voit l'apparition au cours des générations de la découverte du crâne de l'une traits plus juvéniles chez les adultes, est r des premières Amérindiennes du observé dans l'hémisphère nord, du Pléisto- continent, au Mexique, est des plus cène à nos jours. « Les formes les plus inédites puisque complétée de la quasi- domestiques apparaissent quand les femmes totalité du squelette de l'enfant. La trou- prennent davantage le contrôle de la nourri- vaille remonte à 2007, mais il a fallu plu- ture et qu'elles sont plus indépendantes des sieurs années à un collectif de chercheurs hommes agressifs », rapporte l’archéologue international et pluridisciplinaire pour James Chatter, auteur principal de l'étude et Arrêter de fumer en se mettant au résoudre une vieille énigme, celle de la gérant d'Applied Paleoscience, une agence sport, voilà une bonne idée. Car la véritable parenté entre les premiers américaine et privée de recherche scienti- cigarette retentit gravement sur les Hommes arrivés sur le Nouveau conti- fique. Cela dit, il faudrait trouver bien performances du sportif... Comme nent, dits Paléoaméricains, et les natifs d'autres échantillons génétiques et osseux l’explique l’Assistance publique, américains, dits Améridiens, qui leur ont pour confirmer cette théorie. Hôpitaux de Paris (APHP) sur son succédé. site Internet, « près d’un fumeur sur En effet, les crânes comme celui-ci jusqu'à naia, morte d’une chute de 30 m deux a déjà ressenti, au cours ou après présent découverts sont plus larges, leur un effort, des effets qu’il attribue à sa face plus étroite et plus avancée, rappelant Les chercheurs ont par ailleurs tenté consommation de tabac. Parmi les plutôt les habitants d'Afrique, d'Australie d'expliquer la mort de Naia, il y a entre plus souvent cités : une récupération et du Pacifique Sud que leurs supposés 12.000 et 13.000 ans. L'adolescente difficile, une baisse des performances, descendants américains. La question était renciés dans une région qui, à l'époque, d'une quinzaine d'années serait entrée des douleurs inhabituelles. ». Les rai- de savoir si cela était dû à l'évolution d'une reliait la Sibérie à l'Alaska et qui s'appelle dans la caverne pour y chercher de l'eau sons d’arrêter sont donc nom- seule et même population ou à des migra- de nos jours le détroit de Béring. Après à l'époque rare en extérieur. La présence breuses… Alors, prêt à abandonner la tions de populations d'origines distinctes. leur arrivée sur le continent américain, ces de très nombreux fossiles d'animaux dont cigarette pour les baskets ? Or, le crâne de la jeune femme, baptisée Sibériens l'auraient entièrement colonisé, des tigres à dents de sabre, des paresseux Naia en référence à une nymphe de la du nord vers le sud, et les actuels Amérin- géants ou des gomphothères, de la famil- arrêt du tabac : le sport pour mythologie grecque, possède à la fois les diens en seraient donc bel et bien les des- le des éléphants, corroborent cette théo- ne pas rechuter caractéristiques craniofaciales des Paléoa- cendants. « À présent, nous disposons de rie. Après une chute 30 mètres, la jeune méricains et l'ADN mitochondrial des deux descendants d'un même ancêtre com- femme se serait cassé le pelvis et serait Les causes de rechute sont intime- Amérindiens contemporains. mun venu d'Asie, se réjouit Michael morte sur le coup. ment liées aux dépendances dues au Waters, directeur du Centre pour l'étude À partir d'échantillons d'ADN extrait de tabac. Stress, sautes d’humeur, frin- les amérindiens ont une origine des premiers Américains au Texas. Tous la pulpe d'une des molaires de la défunte, gales… tous ces symptômes liés au unique deux sont génétiquement reliés à des « la découverte du génome complet de sevrage relèvent d’une dépendance Améridiens qui ne peuvent donc pas être Naia nous permettra de déterminer si les pharmacologique au tabac. En plus Un résultat à mettre en miroir avec une une population de remplacement. Ils se maladies génétiques des Mexicains d’améliorer la condition physique, précédent découverte ; les restes osseux sont différenciés avec le temps, mais on ne contemporains viennent ou non des pre- l’activité sportive permet de réduire le moins complets datant de 12.600 ans d'un sait pas pour quelles raisons. » miers occupants du continent, de stress et l’état de manque. Elle libère enfant du site Anzick Clovis dans le Mon- Une adaptation à leurs conditions de vie l'époque préhispanique, ou du métissage en effet des hormones qui permettent tana, aux États-Unis. Le séquençage géno- est une hypothèse. Le passage d'un mode lié à la colonisation espagnole », ajoute de lutter contre la douleur et donnent mique du fossile révèle également une de vie nomade, de chasse et de cueillette, José Concepción Jiménez, chercheur en le moral, les endorphines. parenté avec les Améridiens dont les à une sédentarisation des populations anthropologie physique. ancêtres s'avèrent être des Sibériens origi- pourrait avoir sélectionné les individus Un destin hors norme pour ce petit bout le sport pour ne pas prendre naires d'Asie et non d’Europe, comme il aux traits les plus ronds et les plus doux. de femme qui n'a pas révélé tous ses de poids l'a été cru. Ces Sibériens se seraient diffé- Ce processus appelé néoténisation, qui mystères.

L’une des raisons souvent invoquées par les fumeurs… pour ne pas arrêter, c’est la crainte de prendre du poids. Des nouvelles guêpes parasitoïdes momifient Or les anciens fumeurs qui pratiquent une activité physique contrôlent des chenilles mieux leur poids que les sédentaires. « L’exercice physique est l’une des en équateur, 24 nouvelles papillon vivant dans la forêt clés du contrôle pondéral pendant les espèces de petites guêpes para- tropicale. Autrement dit, les 2 ans suivant l’arrêt » précise l’APHP. sitoïdes ont été découvertes : femelles cherchent un certain « Ainsi, les femmes qui fumaient elles ont la particularité de type de chenilles vivant dans moins de 25 cigarettes par jour et qui momifier les chenilles de des buissons ou de petits font entre 1 et 2 heures d’exercice par papillons qu'elles parasitent. arbres et y injectent un œuf. Le semaine ne prennent en moyenne que Certaines portent même le parasitisme ne tue pas immé- 2,2 kg, à l’arrêt du tabac. Celles qui nom de célébrités comme la diatement la chenille, qui ne bougent pas en prennent en guêpe « Shakira ». continue à se nourrir et à gran- moyenne 3,8 kg. Et lorsque le pro- Les animaux parasites se déve- dir pendant un certain temps. gramme d’exercice dépasse 2 heures loppent aux dépens de leur Mais la chenille finit par se par semaine, la prise de poids est hôte, entraînant parfois leur rétracter et se durcir avant le limitée à 1,5 kg. » mort… C’est le cas des stade de pupaison (avant de se guêpes, qui grandissent dans transformer en nymphe) pour Sport, tabac et jeunes des larves de papillons et pro- former une « momie » ; la voquent une véritable momifi- guêpe fait alors son cocon Près de 9 % des jeunes de 12 à 14 ans cation de la chenille qui les a dans les restes momifiés de la fument. Et cette proportion passe à nourries. En Équateur, des chenille. Lorsqu’elle a terminé gique. « Ce sont vraiment des sur les pentes orientales des 40,9 % pour les 15-19 ans. Dans ce chercheurs ont découvert 24 son développement, la jeune insectes hautement béné- Andes, à une altitude comprise cas de figure, la pratique d’un sport nouvelles espèces de petites guêpe découpe un trou pour fiques. Ces guêpes aident à entre 2.000 et 2.800 mètres. encadré peut jouer un rôle essentiel de guêpes parasitoïdes du genre sortir, s’envole et se reproduit contrôler naturellement les Les spécimens récoltés ont été prévention. « Il y a 3 fois moins de Aleiodes. Dans un article paru pour recommencer un nouveau populations de chenilles qui se étudiés à la station biologique fumeurs chez les sportifs de 12 à 24 dans la revue ZooKeys, Scott cycle de parasitisme. nourrissent de plantes, elles de Yanayacu, dans la province ans pratiquant en club que dans la Shaw de l’université du Wyo- soutiennent donc la biodiversi- de Napo (Équateur). population générale » souligne en ming et Eduardo Shimbori de 24 nouvelles espèces de té des forêts tropicales. » Les nouvelles guêpes identi- effet l’Assistance publique Hôpitaux l’université de São Carlos au guêpes parasitoïdes Dans le cadre du projet Cater- fiées dans les chenilles de lépi- de Paris. Il n’y a pas de hasard, et Brésil présentent les nouvelles découvertes pillars and Parasitoids of the doptères étaient de petits orga- l’exemple des autres a toujours un guêpes qu’ils ont identifiées. Eastern Andes of Ecuador, les nismes, mesurant seulement effet d’entraînement. Dans un sens, Les guêpes Aleiodes sont des Pour Scott Shaw, ces guêpes chercheurs ont récupéré des quatre à neuf millimètres de comme dans l’autre… parasitoïdes des chenilles de présentent un intérêt écolo- chenilles dans une forêt située long.

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 eNVIRONNEMENT 17

COMMerCe MONdiaL : le transport international de marchandises va quadrupler d'ici 2050 Selon des prévisions réalisées par le Forum International des Transports auprès de l'OCDE[1], les volumes de fret international vont être multipliés par plus de 4 d'ici 2050 et la distance moyenne tout mode confondu augmentera en moyenne de 12 %. Un véritable défi pour les sytèmes de transport et une pression supplémentaire sur la qualité de l'air et les concentrations en gaz à effet de serre. elon le Forum International des Transports, en 2008, les trans- SS ports étaient responsables de 22,5 % des émissions planétaires de CO2 liées à la combustion de carburants fossiles (30 % dans les pays de l'OCDE[2], 16 % dans les autres), ce qui correspond à 15 % des émissions globales de gaz à effet de serre.

les transports de personnes et de marchandises vont exploser

Le transport de personnes

À l'échelle mondiale, la croissance du transport routier et ferroviaire de per- sonnes sera comprise entre 120 % et 230 % à l'horizon 2050, en fonction de l'évo- lution des prix des carburants et des poli- tiques de transport urbain adoptées. Cette croissance sera tirée par les économies des pays non membres de l'OCDE où les volumes de trafic voyageurs devraient augmenter dans une proportion comprise entre 240 % et 450 %. Les émissions de CO2 imputables au transport terrestre de voyageurs à l'échel- le mondiale progresseront dans une pro- portion comprise entre 30 % et 110 %. Dans le scénario qui prévoit la plus modeste hausse de ces émissions, les hypothèses retenues sont des prix des car- burants élevés, un développement des transports urbains axé sur les transports publics et une faible expansion de l'infra- structure routière. Les volumes d'émis- sions augmentent le plus fortement à l'horizon 2050. La route du Pacifique de fret sera comprise entre 330 % à 630 période. En effet, le fret international lorsque les prix des carburants sont Nord va surpasser la route de l'Atlan- % et celle des émissions de CO2 entre revêt un caractère intermodal aux points faibles, que la mobilité urbaine repose sur tique Nord, devenant ainsi le plus impor- 240 % et 600 %. La différence entre les d'origine et de destination (entre les ports la voiture individuelle et que l'infrastruc- tant corridor de transport de fret en volu- hypothèses hautes et basses définies et les lieux de consommation / produc- ture routière connaît une forte expansion. me (tonne-kilomètres). Le fret dans le pour les économies non membres de tion), où les marchandises sont générale- corridor de l'Océan Indien subira aussi l'OCDE témoigne de l'incertitude qui ment acheminées par camions. Transport de marchandises une croissance soutenue, les volumes de entoure l'évolution future de la composi- Le fret intérieur associé aux échanges Actuellement, 85 % du trafic internatio- fret le concernant quadruplant d'ici 2050. tion de la production et de la part modale internationaux représente environ 10 % nal de marchandises est effectué par mer. Le fret intra-africain (+ 715 %) et intra- du fret ferroviaire. du trafic de fret mondial mais 30 % des La part du transport routier passera de 6 asiatique (+ 403 %) verra son trafic for- Entre 2010 et 2050, les émissions de émissions de CO2 correspondantes. Le % à 10% en 2050, sous l'effet de l'essor tement augmenter jusqu'en 2050. Le CO2 imputables au commerce interna- transport intérieur représente 10 % du du commerce infrarégional, en particulier transport par la route sera dominant sur tional vont augmenter de 290 %. Le fret transport international de marchandises en Asie et en Afrique, où les réseaux fer- ces continents du fait de l'absence va devenir la principale source d'émis- en tonne-kilomètres, mais 30 % des roviaires sont sous-développés. d'autres modes. En 2050, le continent sion de CO2 pour le transport de surface, émissions de CO2 associées. Ce sont ces D'après les projections réalisées par le asiatique et en particulier la Chine et l'In- remplaçant dans ce rôle le transport de émissions qui peuvent être fortement Forum International des Transports de représentera plus de la moitié du fret passagers. La part du transport routier diminuées car le transport intérieur est auprès de l'OCDE, le trafic international terrestre mondial (contre 35 % à l'heure dans les émissions de CO2 devrait passer influençable par les politiques nationales de fret commercial sera multiplié par 4,3 actuelle). L'augmentation des volumes d'environ 50 % à 56 % au cours de cette et peu par les accords internationaux. Les tornades de feu, un phénomène rare et impressionnant deS poMpierS aux prises avec un localisés. Ils peuvent se trouver renfor- grand incendie de forêt en Californie du cés par un vent d’échelle régionale et Sud, aux États-Unis, voient se former même par les vents produits par le feu autour d’eux des tourbillons enflammés. lui-même, s’il est suffisamment puis- Ces tornades miniatures se créent par la sant. chaleur qui engendre des mouvements Les pompiers ont pu observer plusieurs d’air et sont soutenues par des vents vio- tornades de feu et ont subi les assauts lents. Elles soulèvent des débris végé- d’un vent si violent qu’il menaçait de les taux en feu et ravagent les alentours. emporter. Cette séquence est extraite du À la manière des tourbillons de poussiè- premier épisode de la série documentai- re qui se forment sur des régions sur- re « Le ciel nous est tombé sur la tête », chauffées par le Soleil, des phénomènes de Discovery Science, qui donne à voir semblables peuvent apparaître aux la nature déchaînée. Elle vous fait abords d’un grand incendie qui échauffe découvrir une série d’événements l’air autour de lui. Les différences de météorologiques impressionnants à tra- température engendrent des vents très vers le monde entier.

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 aNNONCES CLASSÉES www.jeune- 18 independant.net fondé le 28 mars 1990 quotidien national d’inforMation Maison de la presse Le Forfait + tahar-djaout 1, rue bachir-attar, place du 1er-Mai Offre d’emploi 16016 alger à 200 DA tél. : Société internationale, Cherche assistante de l’annonce (021) 67.07.48/49 direction, bonne présentation, apte à se dépla- cer, maitrise de l’outille informatique, multi- (021) 67.15.45 lingue (arabe, français, anglais), envoyer CV a *uNe petite aNNONCe de 4 LigNeS dONt ChaCuNe COMpreNdrait - 26 SigNeS (eSpaCe COMpriS) (021) 67.31.83 l’adresse mail suivante : [email protected] (070 25.19.19 ou b [email protected] fax : eMploi deMandeS (021) 67.07.46 ***** J. A., ARCHITECTE 05 ans d’expérience edité par la SarL ETUDE et SUIVI, maitrise BIE groupe presse et AUTOCADE - ARCHICAD, cherche emploi. Télé. : (0554) 38.01.70. ANNIVERSAIRE Communication au capital de J.F., 24 ans, licence en droit, 9 764 000 da sérieuse et dynamique Le 29/01/2017, c’est le jour de l’anniversaire de ***** cherche emploi dans le domaine ou autres. Tél. notre adorable Nassim ZOUBIRI qui fêtera ces 6 ans. 0561.92.15.91. directeur En cette heureuse circonstance, nous les familles général J. H., architecte avec expérien- aLi MeCheri ce maîtrise logiciel de dessin Zoubiri et Kirat, surtout sa maman et son papa, 2D 3D cherche emploi en sous- directeur traitance avec Bet, ou en suivi sans oublier sa petite sœur Randa et ses cousines de la publication de chantier. bOudjedri tahar Tél. : (0773) 51.40.25 Loubna et Nihal, lui souhaitons beaucoup de (KaMeL MaNSari) Email : [email protected] réussite à l’avenir, surtout du bonheur, de la ***** J.H., 34 ans superviseur HSE, directrice cherche emploi dans une société prospérité, et nous te chantons tous en chœur de la rédaction nationale ou privée ou étrangère. «joyeux anniversaire NASSIM» taNia gaCeM Tél. : (0782) 54.09.72 / (0558) ***** 39.96.59. Lâakouba pour tes 100 ans incha’Allah J. H., 25 ans, maîtrise l’outil infor- iMpreSSion matique, ayant un diplôme «Agent Centre : Sia technique en informatique », exp 6 Ouest : SiO ans. Ayant exercé les métiers d’in- fographe, de photographe pendant est : Sie 5 ans et agent de saisie de dans un SiMpraL cybercafé. Tél. : (0561) 26.55.55 ****** flaShage J. F., licenciée en sciences juri- diques et administratives, ayant Centre, est : Lji le certificat d'aptitude à la pro- ****** fession d'avocat (CAPA), 5 ans diffuSion d’expérience dans le domaine Centre : Cidp. administratif. Cherche travail dans le domaine ou autre. Ouest : SedOr. Tél., (0664) 52.12.40. est : eurl Kdp ****** publicité JF. 25 ans sérieuse, titulaire d’une licence en commerce régie pub ji International cherche Emploi. tél. : (021) Tél : (0665) 53.77.86 66.26.13 fax : (021) 66.06.10 J. H., ingénieur d’état en planification et statistique, pub@jeune- expérience dans la planification et independant.net le suivi des projets, attestation de maîtrise Ms Project, , SPSS et XL stat, dégagé vis-à-vis du service contacteZ nationale. auSSi Tél. : (0553) 63.53.37 anep 1 rue pasteur, H. 41 ans, chauffeur catégoré léger, éxpérimenté, cherche emploi dans alger société publique ou étrangère, tél. : 021 73 76 78 Alger et ses environs. 021 73 71 28 Tél. (0560) 72.67.07 021 73 30 43 J. H., âgée de 24 ans, titulaire fax : 021 73 95 59 d’une licence en sciences de ****** gestion, option finance cherche bureaux un emploi dans le domaine. Tél. : (0550) 71.01.18 régionaux • annaba Menuisier maîtrisant le travail sur 3, rue ibn bois, vernissage et autres, cherche Khaldoun, annaba emploi à temps plein ou à mi-temps pour villas ou appartements ou autres. Mob. : Tél. : (0773) 03.55.91 (0662) 18.41.81 fax : (038) 80.20.36 J.F., 23 ans, licencier en psychologie chimique, 6 mois de stage pratique au • tizi Ouzou sein de l’hôpital Mustapha, un mois 6, rue Capitaine de stage mémoire à CPMC centre Si abdallah Pierre Marie Curie. Elément sérieux 15 000 et ambitieux, bonne condition phy- sique, maîtrise l’outil informatique. tizi Ouzou Télé. : (0551) 12.48.14. tél. : (026) 22.95.62 J. H., 35 ans, licence en finance + fax : tech en informatique, exp 2 ans, assistant administratif principal au (026) 22.95.62 ministère + 03 ans chargé de • Constantine recouvrement. Tél. (0664) 25.96.12 Maison de la persse ahmed Dame cherche emploi comme taâkoucht, garde-malade, Alger Tél : (0560).30.08.96 Constantine tél-fax : (031) 66.32.64 J. H., cherche emploi comme récep- • bejaïa tionniste ou gérant de restaurant. Tél. : (0795) 97.58.41. bejaïa : Centre Commercial Jeune fille, licenciée en interprétariat SabraChOu, et traduction (arabe, français, anglais) quartier Sghir 8 ans d’expérience. Cherche emploi dans une société étatique ou privée. bureau N°10 Tél. (0776) 01.25.27 n° tél : 034-12-66-21 email : H âgé de 43 ans, marié avec 02 enfants, sérieux, cherche [email protected] emploi comme chauffeur dans • tipasa une entreprise nationale ou b.p. 66-a multinationale, expérimenté et 42 000 tipasa bonne présentation. Contacter : (0560).72.67.07 tél. : (024) 43.60.26 H. 50 ans, BEB, cherche emploi comme gérant de com- merce ou équivalant Tél : (0541).89.99.37 © 1990-2017 JF ing d’etat en Informatique Jeune-Indépendant. Tous avrc experiences cherche emploi droits réservés. Reproduction partielle ou dans le domaine ou autre totale, par quelque procédé Tél : 0794 36 64 09 que ce soit, interdite sans autorisation expresse de la Homme retraité, sérieux, ponc- Direction. tuel, dynamique, cherche Les documents remis, emploi chauffeur poids léger envoyés ou «B», agent de bureau, agent de électroniquement transmis sécurité, réceptionniste, gardien, au journal ne sont pas ou autre domaine libre de suite. retournés et ne peuvent faire Tél. : (0790) 62.40.19 l'objet d'aucune réclamation, sauf accord écrit préalable.

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 fEMMES 19 anti-âge : tout ce qui Marche DIABèTE ET ALIMENTATION : vraiMent ! 5 choses fausses à ne plus croire

voire normaliser pour un temps sa glycé- Seuls les aliments sucrés élèvent mie grâce à des mesures hygiéno-diété- la glycémie tiques", rappelle le Dr Hansel. On ne peut en effet pas espérer faire disparaître la "Ce qui élève la glycémie, ce sont les glu- maladie car les dysfonctionnements en cides. Et il n'y a pas que les aliments au cause, notamment au niveau de la fabrica- goût sucré qui en contiennent", rappelle le tion d'insuline par le pancréas, ont plutôt Dr Hansel. Le pain blanc, par exemple, tendance à s'aggraver avec le temps. même s'il n'est pas "sucré" au goût, D'autre part, les contient des glucides et fait partie des ali- efforts utiles côté ments qui élèvent le plus la glycémie, hygiène de vie ne alors que certains fruits l'élèveront moins. concernent pas que Lorsqu'on est diabétique, ils est indispen- l'alimentation, mais sable de connaître la teneur en glucides on peut devenir aussi l'activité phy- des aliments (notamment de certains pro- diabétique à force de sique ou le som- duits "salés" comme les féculents type riz, Courir après sa jeunesse quand on l'a manger trop de sucreries meil, qui sont des pommes-de-terre...) ou de la surveiller sur paumée ? Ah, nan ! Voici les meilleurs facteurs égale- les étiquettes nutritionnelles. trucs à démarrer illico presto pour Que les becs sucrés se rassurent, ment importants. paraître 30 ans très longtemps un excès de bonbons ou de choco- "Si une perte de le diabète est une maladie plus lat n'est jamais à l'origine du diabè- poids et de tour héréditaire que liée à dégainez l'anti-tâches te. "Le diabète n'est pas le résultat de taille a effec- l'alimentation d'une consommation excessive de tivement un L'effet anti-âge : sur les peaux qui ont sucre", confirme le Dr Hansel. Son impact direct sur Les causes du diabète de type 1, qui est tendance à pigmenter, les tâches appa- apparition est en effet toujours liée à l'amélioration de une maladie auto-immune, sont mal raissent très tôt (avant 30 ans) et vont la fois à des facteurs génétiques et l'équilibre glycémique, elle n'est jamais le connues : elles pourraient être génétiques s'accentuant (en taille et en intensité). environnementaux : s'il n'y a pas de pré- seul objectif recherché lorsqu'on souffre mais aussi environnementales. Celui-ci Ici, l’actif le mieux adapté en préven- disposition, une alimentation très riche en de diabète", note l'endocrinologue. (que l'on découvre souvent assez jeune) tion (comme en réparation), c’est la confiseries ne suffira pas à déclencher du n'est en effet pas directement lié à l’ali- petite reine des antioxydants, alias la diabète. En revanche, l'excès de sucres il existe des aliments anti diabète mentation ni au surpoids. Vitamine C. Bonus: elle est un excel- dans l'alimentation peut contribuer au sur- Pour le diabète de type 2, qui apparaît lent allié antirides et elle homogénéise poids et à l'obésité abdominale, donc indi- "On espère toujours trouver une solution plus tard (surtout après 40 ans), l'alimen- le teint. Comme le soleil est en grande rectement favoriser l'apparition du diabète miracle au diabète à travers un aliment ou tation peut en revanche jouer un rôle, au partie responsable de l'apparition des chez les personnes prédisposées. Il ne faut un complément alimentaire, mais si cela moins de manière indirecte. En effet, les tâches (avec la pilule), associez-la tou- donc pas en abuser et savourer ces petits existait, ça se saurait", constate le Dr Han- dernières études montrent un lien direct jours avec une protection solaire dans plaisirs de manière ponctue sel. Aucun aliment n'a un effet protecteur entre surpoids et obésité abdominale et la journée. Et n’oubliez pas le dos des à lui seul. Et si certaines études scienti- apparition du diabète de type 2. Cepen- mains et le décolleté. pour faire disparaître le diabète, fiques mettent en avant les vertus de cer- dant, le surpoids n'est pas le seul facteur • A partir de quand: dès 20 ans si vos il suffit de se mettre au régime tains aliments, par exemple celles des car on peut aussi être obèse et ne jamais parents sont sujets aux tâches et que amandes, il ne faut pas les isoler au détri- déclencher de diabète. Il existe en effet vous avez la peau claire et particulière- "Malheureusement, on ne guérit jamais du ment des autres conseils généraux, sim- des prédispositions génétiques et d'autres ment fine. diabète. Si l'on est diabétique, on le restera plement les intégrer dans le cadre d'une facteurs environnementaux, comme le • La fréquence: matin et soir. toute sa vie, même si on peut améliorer, alimentation équilibrée globale. manque d'activité physique. fumeuses, choisissez les aha

L'effet anti-âge : on le sait, la clope fait vieillir la peau (et pas que) vitesse UN GOMMAGE ANTICELLULITE grand V. Limitez les dégâts avec les AU MARC DE CAFÉ acides de fruits (AHA ou LHA). Leur job ? Stimuler le renouvellement cellu- Vous ne croyez plus aux soins anticelluli- laire et la production de collagène te ? Voici une recette efficace qui ravira Dans la salle de bain : on applique le grâce à leur action exfoliante. Un coup les sceptiques. En plus, elle est très bon gommage en massant les zones touchées de pouce qui redonne de l'éclat, tant au marché ! par la cellulite. La caféine est un puis- quotidien que sur le long terme. À la Dans le panier de course : sant actif anticellulite mais pour réduire première application, vous pouvez res- *une cuillère à café d’huile d’olive visiblement celle-ci, il faut également sentir une sensation de picotement. Si, *une cuillère à soupe de marc de café bien masser. On pince légèrement la c'est le cas, allez-y mollo pour habituer (récupéré dans le filtre de la cafetière). peau et on remonte toujours en pinçant la peau : appliquez la crème un jour sur vers le haut du corps. Ce mouvement de deux. Dans la cuisine : on mélange le marc de bas en haut, répété, fonctionne comme • A partir de quand: 25 ans. café dans un bol avec l’huile d’olive et on un palper-rouler assez doux qui tonifie la • La fréquence: si votre peau supporte malaxe bien. peau. bien l'effet peeling, passez à une application quotidienne, de préférence le matin. Palmiers au crème de citron Nuggets de poulet et pépites de au fromage chocolat ingrédients: ingrédients: - 2 blancs de poulet. - Pâte levée feuilleté ( Ma création: - 1 oignon. Chneks à la crème de noix de coco). - 1 bouquet de persil et coriandre. - Crème de citron ( Tartelettes merin- - 80 g de fromage râpé guées au citron). - 2 gousses d’ail. - Pépites de chocolat. - 1 œuf. - 1 oeuf. qu'à ce qu'ils se touchent au milieu, pres- - ½ verre de chapelure. - Nappage. ser et coller avec l'oeuf battu. - 1 cuillère à soupe de sauce soja. - Ajouter le sel, le fromage, la sauce soja, - Couper les rouleaux de pâte en tranches - Sel. la chapelure et bien mélanger. préparation: de 2 cm avec un couteau. - Pour la friture : Oeuf, farine, chapelure - A vos mains faire des steaks puis les - Poser les tranches sur la plaque en les et l’huile. passer dans la farine, l’œuf et la chapelu- - Préparer et abaisser la pâte ( voir Ma éspaçant. re. création: Chneks à la crème de noix de - Laissr lever et Badigeonner d'oeuf puis préparation: - Faites les frire dans l’huile bien chaude coco) , étaler la crème de citron (Tarte- faire cuire au four préchauffé à 180 °C et les égoutter sur du papier absorbant. lettes meringuées au citron). pendant 15 à 20 minutes. - Dans un robot mixer le blanc de pou- - Servir les nuggets avec une sauce. - Enrouler un long côté sur lui même jus- - Napper de nappage. let, l’ail, l’oignon, le persil et coriandre.

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 20 fEMMES Sortir des traces de feutres Quand les enfants jouent avec des Savez-vous vraiment prendre soin de votre peau grasse ? feutres, on en retrouve un peu partout dans la maison. Si le frigo est taché, il FAUX : C’est exactement le contraire et pouvez l’utiliser chaque soir sur les zones y a une solution. Il faut nettoyer le c’est l’un des avantages de la peau grasse. à traiter (nez, front, menton) en massage feutre avec de l’essence à briquer puis Grâce à sa souplesse et sa meilleure élastici- doux et régulier. rincer à l’eau savonneuse. Laisser té, la peau grasse vieillit en effet moins vite Le zinc est excellent contre la peau grasse ensuite sécher. Cette astuce vaut pour que la peau sèche. L’effet parchemin est VRAI : Pour améliorer l’état et la qualité de ce type de surfaces. ainsi moins visible avec le temps. votre peau, n’hésitez pas à opter pour des Peau grasse rime toujours avec acné compléments alimentaires à base de zinc. Ce Avoir une bonne odeur FAUX : L’acné n’est pas une fatalité. Chez minéral essentiel à la respiration cellulaire dans la maison les peaux grasses présentant de l’acné, un aide à lutter contre l’excès de sébum. Vous facteur hormonal entre en jeu. Celui-ci peut trouverez aussi du zinc dans les huitres, les Quand on veut que sa maison sente être dû au changement hormonal de l’adoles- graines germées ou le pain complet. N’hési- bon, il faut commencer par aérer par- tez pas à en consommer ! tout et passer l’aspirateur à fond. Pour L’aloé vera est particulièrement adapté donner une bonne odeur, prendre une aux peaux grasses boule de coton, l’imprégner de son pour traiter une peau grasse, il faut la net- VRAI : L’aloé vera est excellent pour apai- parfum préféré et mettre cette derniè- toyer chaque jour à fond. ser les coups de soleil... mais aussi pour lut- re dans la poche de l’aspirateur avant FAUX : Bien que votre peau ait besoin d’être ter contre la peau grasse. Grâce à son pou- de le passer. nettoyée chaque jour, il ne faut surtout pas la voir astringent, il resserre les pores de la décaper. Pour ne pas augmenter la produc- peau et aide à garder une peau plus mate et Faire briller tion de sébum, mieux vaut donc utiliser un plus nette, plus longtemps. Les soins du jour savon doux (à PH neutre ou acide) ou un lait enrichis en aloé vera sont donc particulière- un meuble en bois démaquillant spécialement formulé pour les ment recommandés. peaux grasses. Pour retrouver une peau mate, il est Quand on veut faire briller un meuble recommandé de tapoter sa peau à l’aide en bois, il faut le cirer et le frotter Les gommages sont à proscrire lorsque d’un coton imbibé d’alcool. avec un chiffon doux mais on peut uti- l’on a la peau grasse. FAUX : L’alcool est un ennemi de la peau liser une autre méthode. Mélanger FAUX : Même si vous avez la peau grasse, grasse. Il excite en effet les glandes sébacée quatre cuillères à soupe d’utile d’olive vous pouvez tout à fait effectuer des gom- cence ou à un déséquilibre lié au stress, à la de la peau et son effet asséchant n’est que avec un jus de citron et cinq gouttes mages, 1 à 2 fois par semaine. Cela permet- fatigue ou encore à la prise d’un contraceptif temporaire. Les eaux de Cologne et tous les d’huile essentielle de lavande. Endui- tra au contraire d’améliorer l’état de votre inadapté. produits contenant de l’alcool sont donc à re le meuble avec ce mélange et frot- épiderme et de rendre votre peau plus lumi- L’huile de noisette aide à traiter la peau bannir. ter avec un chiffon doux en plus le neuse. Pour ne pas exciter les glandes séba- grasse La levure de bière aide à matifier la peau meuble sentira bon. cées, veillez cependant à choisir un produit VRAI : Rien de tel qu’une petite goutte VRAI : Grâce à son pouvoir antibactérien et de gommage très doux et massez très délica- d’huile de noisette pour rééquilibrer la pro- détoxifiant, la levure de bière (par ailleurs Oter les taches de café tement votre visage. duction séborrhéique. Elle resserre la peau et riche en vitamines notamment du groupe B) Les peaux grasses vieillissement plus vite lutte contre la formation des comédons. Vous est un ami de la peau grasse. N’hésitez pas à - Frotter la tache de café avec de l’al- faire une cure en comprimés, jusqu’à plu- cool à brûler et rincer à l’eau. Encore faim ? sieurs fois par an. Le soleil est l’ami des peaux grasses C’est sûrement la faute à votre mémoire FAUX : C’est un tous cas un faux ami ! Le soleil a effectivement un effet bénéfique sur flan eSpagnol sonnes dépendait non pas de la quantité la peau immédiatement après une exposition avalée mais plutôt de ce qu’ils se rappe- mais son pouvoir asséchant n’est qu’un feu laient avoir mangé. de paille et la peau rengraisse encore plus les semaines qui suivent. Une protection solaire L’appétit, un effet d’optique ? adaptée est indispensable. Une expérience menée sur 100 volon- taires a montré que ceux qui se sentaient le plus rassasiés deux ou trois heures cake à la après avoir mangé n’étaient pas ceux qui SeMoule avaient réellement le plus mangé mais ingrédients ceux qui avaient eu l’impression visuelle d’avoir le plus mangé. «La mémoire de • 1 yaourt nature. notre dernier repas a un plus gros impact • 2 œufs. sur notre appétit que la taille de notre • 2 pots de farine repas’, confirme Jeffrey Brunstrom, • 4 pots de lait directeur de l’étude et professeur de psy- • 2 pots de sucre la faiM ne serait pas uniquement un chologie expérimentale à l’université de • 120 g de beurre. instinct primaire. Plusieurs études ont Bristol au Royaume-Uni. Les yeux dic- • Cannelle. mis en avant d’autres paramètres pou- teraient notre appétit : c’est sur ce même • Des fruits comme vous voulez. vant influer sur notre appétit : celle-ci va constat que se sont appuyés des cher- varier selon que l’on mange devant la cheurs japonais pour inventer des préparation télé (elle augmente notre faim) ou enco- lunettes de régime. Ces lunettes grossis- re que l’on met des légumes dans notre santes en augmentant la taille des ali- 1. Mélanger le yaourt le beurre fondu, assiette. Une nouvelle étude publiée ments qu’on a sous le nez permettrait l’œuf, le sucre, la farine le lait et une pin- dans la revue Plos One suggère que d’en manger moins. Les cobayes ont cée de cannelle. notre mémoire à court terme pourrait mangé en moyenne 10 % de biscuits en Temps de préparation : 15 min 2. Verser la préparation dans un moule également jouer un rôle sur la sensation moins quand ils les voyaient 2 fois plus Temps de cuisson : 35 min garnis de fruits. de satiété. Sept heures après avoir gros. Mais l’histoire ne dit pas si cela Pour 7 Personne(s) 3. Faire cuire le flan pendant 40 min. mangé, les auteurs de l’étude ont décou- leur a également coupé l’envie de gri- 4. Servir le flan espagnol froid. vert que le niveau de faim chez des per- gnoter. Ingrédients

• 250 g de semoule. tajine de poulet au citron • 200 g de sucre glace. Temps de préparation : • Persil haché. • 125 g de noix de coco. 20 min • Huile d’olive. • 1 verre d’huile. Temps de cuisson : • 4 œufs. 35 min Préparation • Cerises confites. Pour 5 Personne(s) 1. Faire revenir le poulet • Confiture d’abricot. dans l’huile d’olive, • Noix de coco. Ingrédients ajouter l’oignon et les épices. Préparation • 3 cuisses de poulet. 2. Verser le bouillon, les • 2 citrons. citrons coupés en rondel- 1. Mélanger la semoule et la noix de • 40 cl Bouillon de le, persil, les olives, l’ail coco. volaille. et la coriandre hachée. 2. Ajouter l’huile, les œufs et le sucre, • Curcuma. 3. Laisser cuire 20 min à mélanger bien le tout jusqu’à obtention • Safran. feu moyen. d’une pâte homogène. • Coriandre. 4. Servir le poulet avec le 3. Verser la pâte dans un moule beurré • Olive verte. jus dessus, et les olives. puis disposer les cerises sur le gâteau. • 2 gousses d’ails. 4. Faire cuire pendant 35 min.

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 jEUX 21

Mots fléchés n° 1491 Mots croisés 9/13 n° 1491

1 2 3 4 5 6 7 8 9 èè

Meurtre 1 è Contrefait Note è 2 è

Démonstratif è 3 Située Touffu è 4 è Endossé

Ranci è 5 è Nazis è è

Question Féroces 6

de test è è Agence Ile Chiffre Raconté 7 è è è

Protections è 8 Sévérité Petites è 9 è è Dresser Créateur Agrémente è Cycle è 10 Séraphins Bat le roi è è

Habilla è 11 è Cancre Employer 12 è è è Oubli Bouts de bois 13 è

Attaquer è Voile è Trou mural è Mémorisé HORIZONTALEMENT è 1. Robes longues à capuchons – 2. Cachette – 3. Jardinet – Bis- è trot – 4. Amour de Tristan – Abat – 5. Provenu – Pointe – Queue

Devant l’année de brebis – 6. Voisin du puma – Cours roumain – 7. Obtenue – 8. è Bambin Pièce de la charrue – Sur le flanc – 9. Ustensile de ménage – Chrome Ensemble de références – 10. Un corsage qui rend fou – 11.

è Basse vallée – Gouffre – 12. Bien gardé – Reproductions exactes è – 13. Vit – Raisonnable. Lame Solution è VERTICALEMENT Dispositifs 1. Asséchées – Fixe le jour – 2. Pull moulant – Volcan de la terre de fermeture Victoria – 3. Gare à ses coups de fil – Requin – 4. En cet endroit

– Versant de montagne – Personnage ordurier – 5. Ensemble de èè noms – Interrogatif – Difficulté – 6. Acide aminé – Cols – Boit avec la langue – 7. Pleinement heureux – Rouge violacé – 8. Pas crus – Amputés – 9. Bières de riz – Flatté. SOLUTION N° 1490 SOLUTION MOTS FLECHES N° 1490 HORIZONTALEMENT ERIGE – ERS HORIZONTALEMENT VERTICALEMENT ACRIMONIE ERE – ELANS VERTICALEMENT APPENTIS IF – AISES TUEE – SAC APLANIS – MATE N – SEPIA – ES – A RIGOLARDS AERODYNAMISME PLAN – URI SIGNAIS – ET – SATIS PLANIFIEE – UT TU – SOSIE – EST OSSUE – GUI CRISES – DEFIER LAITS – AN – ERE – ETA PAINS – GRUME – IRA – TESTERAI DE – VEAU – E REGS – EDAMS – NI ANNEES – G MEURE – ER ENTE – ANERIES SINGES – ARECS YSER – VETU I – OUVRAGE – GAG NIS – POTE A – MISERE N – DAMIER – MELEE – MESANGE ADAGES – EV OLA – AVIS – REE – MEMES – PSI NARGUEE – PAIRE Mots croisés 9/9 n° 1491 IFS – ARA – S INDU – TRES – SIR SI – GNEISS ESSIEU – VISSES SOLUTION MENAGERIE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 N° 1490 soduku 220 1 HORIZONTALEMENT ENTOURANT MARITALES OUIE – LEVA 6 4 5 3 7 1 2 UTA – SA – ER VI – AMIS – S 1 9 6 AQUIA – AN – 3 NUS – RALER 6 TE – STRIEE ESAU – ESSE Pour jouer 1 4 VERTICALEMENT 3 8 2 6 EMOUVANTE au Soduku 5 NAUTIQUES 5 TRIE – US – A - Placer un chiffre de 1 OIE – AI – SU à 9 dans chaque case vide 9 UT – SMART – - Chaque ligne, chaque 6 RALAI – ARE 7 5 2 ALE – SALIS colonne et chaque carré NEVE – NEES de neuf cases, délimité 7 8 5 1 9 3 7 TSARS – REE par un trait plus gras, doivent contenir les chiffres de 1 à 9 8 1 9 4 3 7 6 5 2 8 - Chaque chiffre ne doit s 4 5 6 8 2 1 3 7 9 apparaître qu'une fois dans o la ligne, la colonne 2 7 3 6 5 9 8 1 4 9 l et la région u 9 4 2 1 8 5 7 6 3 Le total des chiffres t HORIZONTALEMENT de chaque région doit 7 3 8 9 6 4 1 2 5 1. Caractère calme – 2. Rabaisseras – 3. Icônes – En bas de lettre – 4. Mélangé – Fait un choix – 5. Révolution – Tache à i l’œil – 6. Amérindien – Esquimau – 7. Carapace d’oursin – A profusion (A l’) – 8. Poser un œil – Emportement – être égal à 45 o 5 6 1 2 7 3 4 9 8 9. Volumes de bois – Article arabe. n s 3 9 4 5 1 6 2 8 7 VERTICALEMENT 1. Supériorités – 2. Se plaignent (Se) – 3. Autorisation – Ville d’Italie – 4. Natte pour égoutter les fromages – Rappel – 5. Terre 6 8 7 3 9 2 5 4 1 dans l’eau – D’avoir – Note de musique – 6. Assigne – 7. Fin de verbe – Rassemblé – 8. Caché – Gris – 9. Primordial. 1 2 5 7 4 8 9 3 6

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 22 pUBLICITÉ

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 tÉLÉVISION DIMANCHE 23 20.55 : Déjà vu 21.00 : Un jour, un destin

THRILLER - Américain (2006) MAGAZINE DE SOCIÉTÉ - 2 saisons / 67 épisodes Lors de la fête de Mardi gras, à La Nouvelle-Orléans, un ferry explose, faisant 500 Acteur discret mais passionné, Jean-Louis Trintignant n'a cessé de revenir au cinéma morts. Doug Carlin, inspecteur de police chevronné, relève des indices sous un pont. par amour du jeu et du texte. Sa longue carrière a commencé en 1951 au théâtre, puis La piste le conduit jusqu'à la jeune Claire Kuchever, retrouvée morte juste avant le s'envole au cinéma en 1956 aux côtés de Brigitte Bardot dans « Et Dieu créa la femme drame. Séduit par la pugnacité de Doug Carlin, le FBI lui offre l'accès à une machi- ». Propulsé dans le camp des jeunes premiers romantiques, au rang d'Alain Delon ou ne révolutionnaire qui permet de voir le passé. Il décide de suivre la piste de cette de Jean-Paul Belmondo, il devient vedette à part entière dans « Un homme et une femme. femme » de Claude Lelouch. Solitaire et silencieux, sa vie privée fut pourtant tumul- tueuse, jalonnée de drames intimes (il a perdu ses deux filles Pauline et Marie)... 20.55 : Brokenwood 21.00 : Capital

SÉRIE POLICIÈRE - Nouvelle-Zélande (2014) - 3 saisons / 10 épisodes MAGAZINE DE L'ÉCONOMIE - 1 saison / 173 épisodes Mike Shepherd et Kristin Sims enquêtent sur ce qui ressemble à un échange de « Ces nouvelles enseignes low cost qui investissent les centres-villes ! ». Dans le sillage cadavres. Declan O'Grady, un jardinier et auteur de poèmes, est décédé d'un d'Hema, de nouvelles boutiques comme Flying Tiger ou Søstrene Grene réinventent le cancer. Après les hommages, la porte arrière du corbillard s'ouvre bazar, en version moderne et design. Comment ces marques venues du nord de l'Europe malencontreusement. Le cercueil tombe alors du véhicule et dévoile le corps d'une font-elles pour s'imposer sur le marché ? • « Plats chauds et prix choc, ces nouveaux jeune femme. Celle-ci arbore un tatouage manuscrit, « Scarlett », et une importante restos à un euro ! ». Des enseignes de restauration comme Nostrum proposent des plats blessure au thorax. à des prix défiant toute concurrence. 21.00 : PARIS-SG / MONACO 21.10 : Primaire : le second tour

FOOTBALL - 7 saisons / 1431 épisodes EMISSION POLITIQUE - 1 saison Un chapitre important de la course au titre s'écrit, ce soir, au Parc des Princes Une édition spéciale consacrée au second tour de la Primaire de gauche. Les téléspecta- entre des Parisiens, champions de France, et des Monégasques, leaders au soir de teurs découvrent en direct les premiers résultats, les réactions des élus et des personnali- la 21e journée. Unai Emery, le coach du PSG, et Leonardo Jardim, son homologue tés politiques de gauche et des autres familles politiques, ainsi que les analyses d'édito- de l'ASM, se livrent un véritable combat tactique. Emmenés par Angel Di Maria et rialistes, d'experts en plateau et de membres de la société civile. Avec en point d'orgue, Thiagio Silva, le Paris-SG devra en effet maîtriser la ligne d'attaque de la Princi- les premières réactions des deux candidats suite aux résultats du second tour. pauté, impressionnante lors de la première partie de la compétition.

Le jeuNe iNdépeNdaNt # 5688 du diMaNChe 29 jaNvier 2017 HORAIRES ANNABA CONSTANTINE A L G E R OUARGLA C H L E F MOSTAGANEM O R A N DES Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha PRIÈRES 06:00 12:41 15:25 17:49 19:13 06:04 12:46 15:31 17:55 19:18 06:19 13:00 15:44 18:08 19:32 06:05 12:51 15:45 18:09 19:27 06:25 13:07 15:52 18:16 19:39 06:30 13:12 15:58 18:22 19:44 06:32 13:15 16:01 18:25 19:48

Maximales Minimales N° 5688 — DIMANCHE 30 RABIE EL THANI 1438 LE JEUNE Alger 13° 07° Oran 13° 06° Constantine 11° 3° INDEPENDANT Ouargla 19° 06° www.jeune-independant.net [email protected]

aprèS uNe « aCCaLMie » de 3 jOurS Skikda Les présumés assassins d’un adolescent sous mandat de dépôt Retour de la pluie et de le procureur de la République de Skikda a ordonné le placement de quatre jeunes sous mandat de dépôt pour homicide volontaire avec prémédita- tion, guet-apens et association de malfaiteurs, per- la neige au nord du pays pétré sur un adolescent de 15 ans, ont indiqué hier les services de sûreté de la wilaya. Les faits remon- La pluie, parfois sous forme tent à mercredi dernier lorsque les services de sécu- d'averses orageuses avec rité ont été avisés par le biais du numéro vert 15-48 baisse de température dans qu’une personne a été victime de coups et blessures plusieurs wilayas, et d’agression à l’arme blanche sur les hauteurs de accompagnée parfois de la cité Zeramna, à Skikda, selon cette même source. Dépêchée immédiatement sur les lieux, une fortes rafales de vent patrouille de police a procédé à l’évacuation de la continuera d’affecter les victime à l’hôpital Abderrezak-Bouhara de Skikda, wilayas côtières et celles de où elle a été placée sous surveillance médicale l’arrière-pays qui sont toutes intensive à cause des blessures sérieuses qu’elle a proches du littoral, et ce reçues, consécutivement à des coups qui lui ont été portés par un instrument contondant, a ajouté cette jusqu'à mercredi, a indiqué même source. un bulletin spécial de l'Office Après avoir procédé à l’identification de la victime, national de la météorologie les services de la sûreté ont entamé les investiga- (ONM) vendredi. tions d’usage en écoutant les témoins de l’affaire qui ont conduit à l’arrestation des quatre présumés insi, et à la grande satisfaction coupables dont l’âge varie entre 16 et 18 ans et à la des Algériens, notamment les ler que la semaine dernière le pays a effet, se sont rendues sur les hauteurs récupération d’un couteau de petit calibre ayant Aagriculteurs, il y aura beaucoup connu une grande vague de froid, ce de Chréa où la neige est tombée abon- servi au crime et ce, deux heures après les faits, a-t- de pluie sur Alger, Oran, Constantine, qui a causé des torts à 25 000 familles damment. « J’ai emmené ma femme et on indiqué. Annaba, Béjaia et Tizi Ouzou, avec qui ont été affectées à travers 21 mes trois enfants à Chréa ; les enfants L’enquête a révélé qu’une altercation a eu lieu entre alternance de pluie et de neige à Sétif. wilayas. Les dernières intempéries ont découvert la neige ; ils n’avaient la victime et l’une de ses connaissances le matin du Selon l’Office national de météorolo- qu’a connu le pays, ont causé égale- jamais vu de près un si beau paysage», crime, ce qui l’a incité à demander de l’aide auprès gie (ONM), la neige sera de nouveau ment la fermeture de nombreux axes témoigne Mustapha, 45 ans, professeur de ses amis qui ont suivi et intercepté la victime à au rendez-vous sur les hauteurs, à par- routiers. Ces derniers ont été fermés à de lycée à Alger. Il faut rappeler que laquelle l’un des agresseurs a asséné des coups de tir de 700 mètres. Il neigera également la circulation dans 15 wilayas, surtout les éléments de la GN et de l'ANP, couteau à la cuisse droite avant de prendre la fuite dans les régions des Hauts Plateaux, en haute Kabylie, à Jijel, Médéa, Khé- ainsi que les unités de la Protection en direction d’un bidonville mitoyen. notamment à El Bayadh, une région mis Miliana, Yakouren, Guenzet, ainsi civile, s’étaient déployés dans plu- La victime a rendu l’âme au lendemain de l’agres- connue comme étant la plus froide que dans les Hauts Plateaux comme sieurs wilayas, et mené des opérations sion (jeudi) aux environs de six heures du matin, d’Algérie. «Dame nature décide de Sétif, Ain Oussara, Ain Sefra… Alger de sauvetage et d'évacuation des per- selon les services de la sûreté. déjouer les pronostics. Ainsi, les toutes n’étant pas en reste, plusieurs axes ont sonnes bloquées par les eaux pluviales, A noter que ce crime a suscité l’émoi, la consterna- prochaines journées seront plutôt plu- été fermés, notamment à Chéraga. Il ou suite au débordement des oueds, à tion et l’indignation au sein de la population de vieuses et froides», nous a indiqué une faut dire que ces intempéries ont leur travers différentes wilayas. Skikda, particulièrement les amis de la victime qui source proche de l’ONM. Il faut rappe- bon côté ; beaucoup de familles, en Amel Saïdi se sont rassemblés devant l’hôpital et le CEM où il était scolarisé en réclamant des sanctions sévères à eN préSeNCe d’uNe fOuLe trèS NOMbreuSe l’encontre des agresseurs. F. S Bakhti Belaib inhumé au accidentS de la circulation Onze morts et 31 blessés cimetière de Chéraga en 48 heures le défunt Bakhti Belaib, désormais ex-ministre du avait occupé, pour la première fois, le portefeuille de Commerce, décédé jeudi dernier à Paris des suites d'une ministre du Commerce entre septembre 1996 et longue maladie, a été inhumé hier après-midi au cime- décembre 1999. Il a été le premier responsable algérien tière de Chéraga (Alger). Etaient présents à l'enterre- à avoir conduit la délégation algérienne lors du 1er ment le président du Conseil de la nation Abdelkader round de négociation pour l'adhésion de l'Algérie à Bensalah, le président de l'Assemblée populaire natio- l'OMC. nale (APN) Mohamed Larbi Ould Khelifa, plusieurs Dans un message de condoléances à la famille de feu membres du gouvernement et des représentants de par- Bakhti Belaib, le président de la République, Abdelaziz tis politiques, dont le ministre de l’Intérieur Noureddine Bouteflika, a salué son "dévouement" pour "la prospéri- Bedoui, le ministre du Travail Mohamed El Ghazi, té et le progrès de son pays". "C'est avec une grande Abdelaziz Belkhadem, Abou Djera Soltani, Sedik Chi- affliction que j'ai appris la nouvelle du décès de Bakhti hab, ainsi que les membres de sa famille et une foule Belaib que la mort a malheureusement ravi aux siens, onZe personnes ont été tuées et 31 autres blessées nombreuse de citoyens. l'époux aimant et le père affectueux qui a su offrir à sa dans 13 accidents de la circulation survenus au Bakhti Belaib, né le 22 août 1953 à Theniet El-Had famille une vie digne et sereine ainsi qu'une place privi- cours des dernières 48 heures à travers le territoire (Tissemsilt), avait occupé plusieurs postes de responsa- légiée au sein de la société, en la protégeant des vicissi- national, indique la Protection civile dans un com- bilité au sein du ministère du Commerce avant d'être nommé ministre tudes de la vie et l'entourant de sa bienveillance, tournés ensemble vers muniqué rendu public hier. La wilaya de M'sila de ce département en septembre 1996 jusqu'à décembre 1999. Il a été un avenir prometteur et prospère", a écrit le Chef de l'Etat. déplore le bilan le plus lourd avec 3 décès suite à 3 nommé à la tête de ce ministère, une seconde fois, le 25 juillet 2015 "Nul ne s'attendait, parmi les siens, à ce que la mort allait les surprendre accidents de la route. jusqu'au 18 janvier quand le président de la République Abdelaziz Bou- au moment où leur affection à son égard était à son comble et leur atta- Par ailleurs, deux personnes sont décédées teflika a chargé Abdelmadjid Tebboune ministre de l'Habitat de l'urba- chement pour lui était plus fort que jamais. Telle est la volonté divine. asphyxiées par l'inhalation de monoxyde de carbone nisme et de la ville d'assurer l'intérim de feu Bakhti Belaib qui suivait Dieu a voulu éprouver ses créatures pour distinguer les endurants face émanant d'un appareil de chauffage, l’une dans la un traitement médical. Il avait occupé plusieurs postes de responsabi- à l'épreuve et les croyants au destin pour les récompenser ", a ajouté le wilaya de Médéa et l'autre à Tlemcen. lité dans le département du commerce, comme sous-directeur au minis- Président Bouteflika. Les secours de la Protection civile sont en outre tère du Commerce (décembre 1982 - juillet 1989). Directeur central au "La seule chose qui puisse réconforter sa famille et atténuer sa douleur intervenu pour prodiguer les soins de première commerce (juillet 1989 - août 1990). Directeur général de l'organisa- est que le défunt est décédé au plus fort d'un combat dévoué pour la urgence à 41 personnes incommodées par le tion commerciale (août 1990 - octobre 1991), avant d'assumer les fonc- prospérité et le progrès de son pays, tout en accomplissant son devoir monoxyde de carbone émanant d'appareils de tions de chargé d'études et de synthèse au ministère de la PME professionnel avec un grand dévouement et mérite", a -t-il poursuivi. chauffage et de chauffe-bains dans les wilayas de (novembre 1992-avril 1994). "Tout en vous présentant mes sincères condoléances et vous assurant de Tiaret, Bordj Bou Arréridj, Sidi Bel Abbès, Alger, Il avait été par la suite chargé de mission auprès du chef du gouverne- ma profonde sympathie, je prie Dieu Tout puissant d'accorder au défunt Djelfa, Aïn Defla, El-Oued et Médéa. ment (avril 1994 - septembre 1996). Egalement membre du Conseil sa Sainte miséricorde et de l'accueillir dans son vaste paradis parmi les R. N. national du rassemblement national démocratique (RND), le défunt vertueux et les sincères", a conclu le Chef de l'Etat. T. R.