2015 World Under-17 Hockey Challenge Défi Mondial De Hockey Des Moins De 17 Ans 2015

2015 World Under-17 Hockey Challenge Défi mondial de hockey des moins de 17 ans 2015

Canada Black Media Guide / Guide média de Canada Noirs

HockeyCanada.ca/WU17 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

CANADA BLACK CANADA NOIR

# Name P S/C Ht. Wt. Born Hometown Club Team No Nom P T/C Gr. Pds DDN Ville d’origine Équipe de club 31 Alex D’Orio G R/D 6’2” 199 04/28/99 Sherbrooke, Que./Qc Magog (LHMAAAQ) 30 Jacob McGrath G L/G 6’0” 153 01/07/99 Mississauga, Ont. St. Michael’s (OJHL)

2 Jocktan Chainey D L/G 6’0” 195 09/08/99 Asbestos, Que./Qc Shawinigan (QMJHL) 3 Antoine Crête-Belzile D L/G 6’0” 188 08/19/99 Quebec City, Que./Qc Blainville-Boisbriand (QMJHL) 4 Nolan Kneen D R/D 6’0” 176 03/22/99 North Vancouver, B.C./C.-B. Kamloops (WHL) 5 Alexander Krief D L/G 6’3” 186 03/17/99 St-Laurent, Que./Qc Chicoutimi (QMJHL) 6 Hayden Davis D R/D 6’1” 194 07/21/99 Hamilton, Ont. Niagara (OHL) 10 Scott Walford D L/G 6’1” 190 01/12/99 Coquitlam, B.C./C.-B. Victoria (WHL) 22 Jakob Brahaney D L/G 6’0” 178 03/26/99 Campbellford, Ont. Kingston (OHL)

7 Ben Jones F/A L/G 5’11” 168 02/26/99 Waterloo, Ont. Niagara (OHL) 8 Jake Leschyshyn F/A L/G 5’10” 180 03/10/99 Grasswood, Sask. Regina (WHL) 9 Joseph Veleno F/A L/G 6’0” 180 01/13/00 Kirkland, Que./Qc Saint John (QMJHL) 11 Brady Gilmour F/A L/G 5’10” 161 04/18/99 Grafton, Ont. Saginaw (OHL) 12 Stelio Mattheos F/A R/D 6’0” 190 06/14/99 Winnipeg, Man. Brandon (WHL) 14 Michael Rasmussen F/A L/G 6’5” 202 04/17/99 South Surrey, B.C./C.-B. Tri-City (WHL) 16 Shane Bowers F/A R/D 6’0” 170 07/30/99 Herring Cove, N.S./N.-É. Waterloo (USHL) 17 David Levin F/A L/G 5’10” 150 09/16/99 North York, Ont. Sudbury (OHL) 18 Matthew Strome F/A L/G 6’3” 189 01/06/99 Mississauga, Ont. Hamilton (OHL) 19 Josh Paterson F/A R/D 6’1” 196 01/21/99 Edmonton, Alta./Alb. Saskatoon (WHL) 20 Dawson Holt F/A R/D 5’11” 185 02/16/99 Saskatoon, Sask. Vancouver (WHL) 21 Alex-Olivier Voyer F/A R/D 6’1” 179 04/10/99 Sherbrooke, Que./Qc Rimouski (QMJHL) 23 Arnaud Durandeau F/A L/G 5’10” 180 01/14/99 Beaconsfield, Que./Qc Halifax (QMJHL)

INJURED AND UNABLE TO PARTICIPATE / BLESSÉ, MAIS NE PEUT PARTICIPER 15 Kyle Olson F/A R/D 5’10” 150 03/22/99 Calgary, Alta./Alb. Tri-City (WHL)

Director of Operations / Directeur des activités Kyle Prystupa Selkirk, Man. Hockey Manitoba Head Coach / Entraîneur-chef Marco Pietroniro Montreal, Que./Qc Baie-Comeau (QMJHL) Assistant Coach / Entraîneur adjoint Jay McKee Kingston, Ont. Kitchener (OHL) Assistant Coach / Entraîneur adjoint Ryan Oulahen Newmarket, Ont. North Bay (OHL) Video Coach / Entraîneur vidéo Jory Stuparyk Vermilion, Alta./Alb. Edmonton (WHL) Goaltending Coach / Entraîneur des gardiens Paul Schonfelder Stoney Creek, Ont. Ottawa (OHL) Equipment Manager / Responsable de l’équipement J.R. Grant Windsor, Ont. Windsor (OHL) Athletic Therapist / Thérapeute du sport Dominic Baillargeon Montreal, Que./Qc Collège Charles-Lemoyne (LHMAAAQ)

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

2015-16 SCORING (THROUGH OCT. 25) POINTS EN 2015-16 (JUSQU’AU 25 OCT.)

# Name P Club Team GP G A P PIM +/- PPG SHG No Nom P Équipe de club PJ B A P PUN +/- BAN BDN 9 Joseph Veleno F/A Saint John (QMJHL) 15 2 8 10 9 0 0 1 14 Michael Rasmussen F/A Tri-City (WHL) 12 3 6 9 2 +2 3 0 17 David Levin F/A Sudbury (OHL) 13 4 4 8 4 -7 2 0 12 Stelio Mattheos F/A Brandon (WHL) 12 2 5 7 0 +7 0 0 2 Jocktan Chainey D Shawinigan (QMJHL) 13 1 5 6 6 0 1 0 16 Shane Bowers F/A Waterloo (USHL) 8 3 2 5 0 -- 0 0 23 Arnaud Durandeau F/A Halifax (QMJHL) 18 3 2 5 8 -7 1 0 11 Brady Gilmour F/A Saginaw (OHL) 12 2 3 5 0 +7 0 0 19 Josh Paterson F/A Saskatoon (WHL) 11 3 1 4 0 0 1 0 20 Dawson Holt F/A Vancouver (WHL) 12 0 4 4 2 -1 0 0 21 Alex-Olivier Voyer F/A Rimouski (QMJHL) 13 2 1 3 14 -4 1 0 8 Jake Leschyshyn F/A Regina (WHL) 11 0 3 3 2 -1 0 0 7 Ben Jones F/A Niagara (OHL) 12 2 0 2 2 +1 0 0 3 Antoine Crête-Belzile D Blainville-Boisbriand (QMJHL) 9 1 1 2 0 -5 0 0 4 Nolan Kneen D Kamloops (WHL) 9 1 1 2 7 -1 0 0 18 Matthew Strome F/A Hamilton (OHL) 11 1 1 2 4 -4 0 0 6 Hayden Davis D Niagara (OHL) 4 0 1 1 0 +1 0 0 5 Alexander Krief D Chicoutimi (QMJHL) 13 0 1 1 2 +4 0 0 22 Jakob Brahaney D Kingston (OHL) 8 0 0 0 2 0 0 0 10 Scott Walford D Victoria (WHL) 8 0 0 0 4 0 0 0

# Name P Club Team GP MIN GA GAA SO SA SVS SV% W-L-T-OTL No Nom P Équipe de club PJ MIN BA MOY JB TC ARR %ARR V-D-N-DP 31 Alex D’Orio G Magog (LHMAAAQ) 11 675 32 2.84 1 341 309 .906 7-2-0-2 30 Jacob McGrath G St. Michael’s (OJHL) 12 647 32 2.97 0 372 341 .914 5-4-1-0

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

GROUPS/GROUPES A B Canada White/Blanc (CAN-W) Canada Red/Rouge (CAN-R) Canada Black/Noir (CAN-B) Finland/Finlande (FIN) Czech Republic/République tchèque (CZE) Russia/Russie (RUS) United States/États-Unis (USA) Sweden/Suède (SWE)

# Time (MT) Round Group Teams Arena Location No Heure (HR) Ronde Groupe Équipes Aréna Lieu

Sunday, November 1, 2015/Dimanche 1 novembre 2015 1 14:30 Preliminary/Préliminaire A CAN-B – CAN-W Encana Events Centre Dawson Creek, B.C./C.-B. 2 14:30 Preliminary/Préliminaire B RUS – SWE North Peace Arena Fort St. John, B.C./C.-B. 3 19:00 Preliminary/Préliminaire A USA – CZE Encana Events Centre Dawson Creek, B.C./C.-B. 4 19:00 Preliminary/Préliminaire B CAN-R – FIN North Peace Arena Fort St. John, B.C./C.-B.

Monday, November 2, 2015/Lundi 2 novembre 2015 5 14:30 Preliminary/Préliminaire A CAN-W – USA Encana Events Centre Dawson Creek, B.C./C.-B. 6 14:30 Preliminary/Préliminaire B FIN – RUS North Peace Arena Fort St. John, B.C./C.-B. 7 19:00 Preliminary/Préliminaire A CZE – CAN-B Encana Events Centre Dawson Creek, B.C./C.-B. 8 19:00 Preliminary/Préliminaire B SWE – CAN-R North Peace Arena Fort St. John, B.C./C.-B.

Tuesday, November 3, 2015/Mardi 3 novembre 2015 9 14:30 Preliminary/Préliminaire B CZE – CAN-W Encana Events Centre Dawson Creek, B.C./C.-B. 10 14:30 Preliminary/Préliminaire A SWE – FIN North Peace Arena Fort St. John, B.C./C.-B. 11 19:00 Preliminary/Préliminaire A USA – CAN-B Encana Events Centre Dawson Creek, B.C./C.-B. 12 19:00 Preliminary/Préliminaire B RUS – CAN-R North Peace Arena Fort St. John, B.C./C.-B.

Wednesday, November 4, 2015/Mercredi 4 novembre 2015 Day Off/Congé

Thursday, November 5, 2015/Jeudi 5 novembre 2015 13 14:30 Quarter-final/Quart de finale -- A4 – B1 North Peace Arena Fort St. John, B.C./C.-B. 14 14:30 Quarter-final/Quart de finale -- B4 – A1 Encana Events Centre Dawson Creek, B.C./C.-B. 15 19:00 Quarter-final/Quart de finale -- A3 – B2 North Peace Arena Fort St. John, B.C./C.-B. 16 19:00 Quarter-final/Quart de finale -- B3 – A2 Encana Events Centre Dawson Creek, B.C./C.-B.

Friday, November 6, 2015/Vendredi 6 novembre 2015 17 13:30 Placement/Classement -- TBD/à déterminer North Peace Arena Fort St. John, B.C./C.-B. 18 14:30 Placement/Classement -- TBD/à déterminer Encana Events Centre Dawson Creek, B.C./C.-B. 19 18:00 Semifinal/Demi-finale -- TBD/à déterminer North Peace Arena Fort St. John, B.C./C.-B. 20 19:00 Semifinal/Demi-finale -- TBD/à déterminer Encana Events Centre Dawson Creek, B.C./C.-B.

Saturday, November 7, 2015/Samedi 7 novembre 2015 21 15:00 Bronze -- L19 – L20 / P19 – P20 Encana Events Centre Dawson Creek, B.C./C.-B. 22 19:30 Gold/Or -- W19 – W20 / G19 – G20 Encana Events Centre Dawson Creek, B.C./C.-B.

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

TOM RENNEY

Cranbrook, B.C./C.-B.

President & Chief Executive Officer Président et chef de la direction

Hockey Canada

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Named president and CEO of Hockey Canada on July 15, 2014 … Manages a Nommé président et chef de la direction de Hockey Canada le 15 juillet 2014… Dirige un staff of over 100 people within four offices across Canada … Oversees personnel de plus de 100 personnes réparties dans quatre bureaux au Canada… corporate sales and marketing, licensing, insurance and regulations, hockey Supervise les ventes institutionnelles, l’octroi de licences, les assurances et les development programs both nationally and internationally, high performance règlements, les programmes de développement du hockey sur la scène nationale et programs and communications … Manages and oversees all operations for internationale, les programmes de haute performance et les communications… Gère et competitions that Canada participates in internationally, including the IIHF supervise toutes les compétitions internationales auxquelles participe le Canada, incluant le Championnat mondial junior de l’IIHF, le Championnat mondial de hockey World Junior Championship, IIHF Ice Hockey World Championship, IIHF Ice sur glace de l’IIHF, le Championnat mondial de hockey sur glace féminin de l’IIHF et les Hockey Women’s World Championship and Olympic Winter Games … Has Jeux olympiques d’hiver… A supervisé la conquête de cinq médailles par le Canada lors overseen Canada winning five medals in international competition, two gold de compétitions internationales, deux d’or (Championnat mondial junior 2015 de l’IIHF; (2015 IIHF World Junior Championship; 2015 IIHF Ice Hockey World Championnat mondial de hockey sur glace 2015 de l’IIHF), deux d’argent (Championnat Championship), two silver (2015 IIHF Ice Hockey U18 Women’s World mondial de hockey sur glace féminin des M18 2015 de l’IIHF; Championnat mondial de Championship; 2015 IIHF Ice Hockey Women’s World Championship) and one hockey sur glace féminin 2015 de l’IIHF) et une bronze (Championnat mondial de hockey bronze (2015 IIHF Ice Hockey U18 World Championship) … Won a silver medal sur glace des M18 2015 de l’IIHF)… A remporté une médaille d’argent comme entraîneur as an assistant coach with Canada at the 2005 IIHF World Championship in adjoint du Canada au Championnat mondial 2005 de l’IIHF en Autriche… A remporté une Austria … Won a gold medal as an assistant coach with Canada at the 2004 médaille d’or comme entraîneur adjoint du Canada au Championnat mondial 2004 de IIHF World Championship in the Czech Republic … Served as Canada’s head l’IIHF en République tchèque… A agi comme entraîneur-chef du Canada au Championnat coach at the 2000 IIHF World Championship in Russia, finishing fourth … Won mondial 2000 de l’IIHF en Russie, terminant quatrième… A remporté une médaille a silver medal as head coach of Canada’s National Junior Team at the 1999 d’argent comme entraîneur-chef de l’équipe nationale junior du Canada au IIHF World Junior Championship in Winnipeg, Man. … Was vice-president of Championnat mondial junior 1999 de l’IIHF à Winnipeg, Man… A été vice-président des activités hockey de Hockey Canada de 1998 à 2000… A remporté une médaille d’argent hockey operations with Hockey Canada from 1998-2000 … Won a silver medal comme entraîneur-chef du Canada au Championnat mondial 1996 de l’IIHF en Autriche… as Canada’s head coach at the 1996 IIHF World Championship in Austria … A remporté une médaille de bronze comme entraîneur-chef du Canada au Championnat Won a bronze medal as Canada’s head coach at the 1995 IIHF World mondial 1995 de l’IIHF en Suède… A remporté une médaille d’or comme entraîneur Championship in Sweden … Won a gold medal as an assistant coach with adjoint du Canada au Championnat mondial 1994 de l’IIHF en Italie… A remporté une Canada at the 1994 IIHF World Championship in Italy … Won a silver medal as médaille d’argent comme entraîneur-chef de l’équipe nationale masculine du Canada head coach of Canada’s National Men’s Team at the 1994 Olympic Winter aux Jeux olympiques d’hiver de 1994 à Lillehammer en Norvège… A agi comme Games in Lillehammer, Norway … Served as an assistant coach with Canada at entraîneur adjoint du Canada au Championnat mondial 1993 de l’IIHF en Allemagne, the 1993 IIHF World Championship in Germany, finishing fourth … Served as terminant quatrième… A agi comme entraîneur-chef de l’équipe nationale masculine du head coach of Canada’s National Men’s Team from 1992-94 … Served as an Canada de 1992 à 1994… A agi comme entraîneur adjoint de l’équipe nationale junior assistant coach with Canada’s National Junior Team at the 1992 IIHF World du Canada au Championnat mondial junior 1992 de l’IIHF en Allemagne, terminant Junior Championship in Germany, finishing sixth sixième

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS DE HOCKEY Spent two seasons (2012-14) as an associate coach with the NHL’s Detroit Red A passé deux saisons (2012-14) comme entraîneur associé des Red Wings de Detroit de la Wings … Spent two seasons (2010-12) as head coach of the NHL’s Edmonton LNH… A passé deux saisons (2010-12) comme entraîneur-chef des Oilers d’Edmonton de la LNH… A passé une saison (2009-10) comme entraîneur associé d’Edmonton… A passé Oilers … Spent one season (2009-10) as an associate coach with Edmonton … cinq saisons (2004-09) comme entraîneur-chef des Rangers de New York de la LNH… Spent five seasons (2004-09) as head coach of the NHL’s New York Rangers … Premier entraîneur des Rangers depuis Emile Francis (1970-74) à accumuler trois saisons First Rangers coach since Emile Francis (1970-74) to record three consecutive consécutives de 40 victoires (2005 à 2008)… A passé une partie de la saison 2003-04 40-win seasons (2005-08) … Spent part of one season (2003-04) as an assistant comme entraîneur adjoint de New York… A passé une saison (2002-03) comme vice- coach with New York … Spent one season (2002-03) as vice-president of président du développement des joueurs de New York… A passé deux saisons (2000-02) player development with New York … Spent two seasons (2000-02) as director comme directeur du personnel des joueurs de New York… A passé des parties de deux of player personnel with New York … Spent parts of two seasons (1996-97) as saisons (1996-97) comme entraîneur-chef des Canucks de Vancouver de la LNH… A passé head coach of the NHL’s Vancouver Canucks … Spent two seasons (1990-92) as deux saisons (1990-92) comme entraîneur-chef des Blazers de Kamloops de la WHL… A head coach of the WHL’s Kamloops Blazers … Won the Memorial Cup with remporté la Coupe Memorial avec Kamloops en 1992… A remporté le Championnat de la Kamloops in 1992 … Won the WHL championship with Kamloops in 1991 and WHL avec Kamloops en 1991 et en 1992… A accumulé un pourcentage de victoires de 1992 … Posted a winning percentage of .714 (101-37-6) with Kamloops, the 0,714 (101-37-6) avec Kamloops, le plus haut de l’histoire de la Ligue canadienne de highest in Canadian Hockey League history … Served as provincial project hockey… A agi comme coordonnateur provincial de projets pour l’Association de hockey coordinator with the B.C. Amateur Hockey Association from 1989-90 … Spent amateur de la Colombie-Britannique de 1989 à 1990… A passé deux saisons (1987-89) comme entraîneur-chef des Rockies de Columbia Valley de la KIJHL… A remporté la two seasons (1987-89) as head coach of the KIJHL’s Columbia Valley Rockies Coupe Keystone en tant que champions junior B de l’ouest du Canada en 1989… A … Won the Keystone Cup as Western Canadian Junior B champions in 1989 … remporté la Coupe Cyclone Taylor en tant que champions junior B de la Colombie- Won the Cyclone Taylor Cup as B.C. Junior B champions in 1989 … Won the Britannique en 1989… A remporté le championnat de la KIJHL avec les Rockies de KIJHL championship with Columbia Valley in 1988 and 1989 … Spent one Columbia Valley en 1988 et en 1989… A passé une saison (1986-87) comme entraîneur- season (1986-87) as head coach of the KIJHL’s Trail Smoke Eaters chef des Smoke Eaters de Trail de la KIJHL

PERSONAL PERSONNEL Married to wife Glenda … Has two daughters, Jessica and Jamie … Is the Marié à Glenda… A deux filles, Jessica et Jamie… Est le beau-frère de l’ex-joueur de la brother-in-law of former NHLer and Team Canada alumnus Danny Gare … LNH et ancien d’Équipe Canada Danny Gare… Intronisé au Temple de la renommée du Inducted into the B.C. Hockey Hall of Fame in 2006 … Studied at the hockey de la Colombie-Britannique en 2006… A étudié à l’Université de Victoria et à University of Victoria and University of North Dakota l’Université du Dakota du Nord

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

SCOTT SMITH

Bathurst, N.B./N.-B.

Chief Operating Officer Chef de l’exploitation

Hockey Canada

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Has been chief operating officer of Hockey Canada since 2007 … As Chef de l’exploitation de Hockey Canada depuis 2007… À ce poste, il COO, is responsible for the overall day-to-day operations of Hockey est responsable des affaires courantes de Hockey Canada et relève Canada, reporting directly to president and chief executive officer directement du président et chef de la direction, Tom Renney… A été Tom Renney … Served as senior executive vice-president of business premier vice-président directeur des activités commerciales de 2006 à operations from 2006 to 2007 … Served as senior vice-president of 2007… A été premier vice-président des activités commerciales de 2005 business operations from 2005 to 2006 … Served as vice-president of à 2006… A été vice-président des activités commerciales de 1998 à business operations from 1998 to 2005 … Joined Hockey Canada’s 2005… S’est joint à la direction de Hockey Canada en tant que head office as director of operations in 1997 … Served as manager directeur des activités en 1997… A été responsable des activités hockey of hockey operations for Hockey Canada’s Atlantic Centre of du Centre d’excellence de l’Atlantique de Hockey Canada de 1995 à Excellence from 1995 to 1997 … Has led Hockey Canada, over the 1997… Au cours des 11 dernières saisons, il a travaillé à faire en sorte past 11 seasons, in the hosting of national and international events que Hockey Canada accueille des événements nationaux et such as the 2008 IIHF World Championship, seven IIHF World Junior internationaux comme le Championnat mondial 2008 de l’IIHF, sept Championships (1999, 2003, 2006, 2009, 2010, 2012, 2015) and four Championnats mondiaux juniors de l’IIHF (1999, 2003, 2006, 2009, IIHF World Women’s Championships (2000, 2004, 2007, 2013) … 2010, 2012, 2015) et quatre Championnats mondiaux féminins de l’IIHF Worked on the successful negotiation of a five-year broadcasting (2000, 2004, 2007, 2013)… A participé aux négociations fructueuses agreement with TSN/RDS … Assisted in the re-structuring of Hockey visant l’entente de diffusion de cinq ans avec TSN/RDS… A participé à Canada sponsorship opportunities and related activation and la restructuration des occasions de commandite offertes par Hockey servicing and in the advancement of the licensing and consumer Canada, à leur activation ainsi qu’aux services connexes et au progrès product divisions … Works with host committees of international réalisé par les divisions de l’octroi de licences et des produits de hockey events awarded to Canada in all facets of the organization grande consommation… Travaille avec les comités hôtes des événements de hockey international octroyés au Canada, et ce, pour HOCKEY BACKGROUND tous les aspects de l’organisation Served as executive director of the New Brunswick Amateur Hockey Association from 1991 to 1995 … An assistant coach with the ANTÉCÉDENTS DE HOCKEY University of New Brunswick men’s hockey team in 1994-95 … Has A été directeur administratif de l’Association de hockey amateur du been an instructor at various coaching development seminars and Nouveau-Brunswick de 1991 à 1995… Entraîneur adjoint de l’équipe de player development clinics … Sits on several boards and hockey masculin de l’Université du Nouveau-Brunswick en 1994-95… A committees, including the International Hockey Heritage Centre agi comme instructeur lors de divers séminaires de perfectionnement Board of Directors and IIHF Marketing Committee des entraîneurs et stages de développement des joueurs… Siège à plusieurs conseils et comités dont le conseil d’administration du Centre PERSONAL international du patrimoine en hockey et le Comité de marketing de Received a degree in education from the University of New l’IIHF Brunswick … Was a nominee for The Globe and Mail’s 40 Under 40 feature in 2003 … Born on November 27, 1966 … Resides in Calgary, PERSONNEL Alta., with his wife, Karen, and son, Jackson … Enjoys running, golf Titulaire d’un diplôme en éducation de l’Université du Nouveau- and reading … Has completed two marathons Brunswick... Candidat à la liste des 40 de moins de 40 ans du Globe and Mail en 2003… Né le 27 novembre 1966… Habite Calgary, Alb., avec sa femme, Karen, et leur fils, Jackson… Aime la course, le golf et la lecture… A couru deux marathons

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

SCOTT SALMOND

Creston, B.C./C.-B.

Vice-President, Hockey Operations/National Teams Vice-président, activités hockey/équipes nationales

Hockey Canada

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Named Hockey Canada’s vice-president of hockey Nommé vice-président, activités hockey et équipes nationales de operations/national teams on June 20, 2014 … Served as senior Hockey Canada… A été premier directeur des activités hockey et des director of hockey operations/national teams from 2010-14 … équipes nationales de 2010 à 2014… A été directeur des équipes Served as director of men’s national teams from 2005-10 … Was nationales masculines de Hockey Canada de 2005 à 2010… Responsable manager of high performance from 2001-05 … Oversees hockey des programmes de haute performance de Hockey Canada de 2001 à operations for Canada’s National Men’s Team, Canada’s National 2005… Supervise les activités hockey de l’équipe nationale masculine, Junior Team, Canada’s national under-18 program and Canada’s de l’équipe nationale junior, du Programme national des moins de 18 national under-17 program … Led Canada’s Men’s Olympic Team to ans et du Programme national des moins de 17 ans… A mené l’équipe a gold medal at the 2010 and 2014 Olympic Winter Games … Worked olympique masculine du Canada à une médaille d’or aux Jeux with Canada’s National Junior Team at the 2007, 2008 and 2009 IIHF olympiques d’hiver 2010 et 2014… A travaillé auprès de l’équipe World Junior Championships, winning a gold medal in all three years nationale junior du Canada lors des Championnats mondiaux … Worked with Canada’s National Men’s Team at the 2008 IIHF juniors 2007, 2008 et 2009 de l’IIHF, remportant l’or aux trois World Championship in Halifax, N.S. and Quebec City, Que., événements… A travaillé avec l’équipe nationale masculine du Canada winning a silver medal … Worked with Canada’s National Junior au Championnat mondial 2008 de l’IIHF à Halifax (N.-É.) et à Québec Team during the 2007 Canada/Russia Super Series, winning the (Qc), remportant une médaille d’argent… A travaillé auprès de l’équipe series with a 7-0-1 record … Was Canada’s team leader at the 2007 nationale junior du Canada lors de la Super série Canada-Russie 2007, IIHF World Under-18 Championship … Worked with Canada’s Men’s remportant la série avec une fiche de 7-0-1… Chef d’équipe du Canada Olympic Team at the 2006 Olympic Winter Games in Turin, Italy … au Championnat mondial des moins de 18 ans 2007 de l’IIHF… A Worked with Canada’s National Sledge Team at the 2006 Paralympic travaillé auprès de l’équipe olympique masculine du Canada aux Jeux Winter Games in Turin, Italy and 2010 Paralympic Winter Games in olympiques d’hiver de 2006 à Turin, en Italie… A travaillé auprès de Vancouver, B.C., winning a gold medal in 2006… As team manager, l’équipe nationale sur luge du Canada aux Jeux paralympiques d’hiver captured the 2003 Loto Cup and the 2003 and 2005 Spengler Cups … de 2006 à Turin, en Italie et aux Jeux paralympiques d’hiver de 2010 à As team manager, captured gold medals at the 2003 IIHF World Vancouver, C.-B., remportant une médaille d’or en 2006… À titre de Championship in Finland and the 2004 IIHF World Championship in responsable de l’équipe, il a remporté la Coupe Loto 2003 et la Coupe the Czech Republic, and a silver medal at the 2005 IIHF World Spengler 2003 et 2005… À titre de responsable de l’équipe, il a aussi Championship in Austria … Was Canada’s team leader at the 2001 remporté une médaille d’or au Championnat mondial 2003 de l’IIHF en and 2002 Sweden Games … As team leader, captured a gold medal Finlande, au Championnat mondial 2004 de l’IIHF en République with Canada’s National Men’s Summer Under-18 Team at the 2002 tchèque ainsi qu’une médaille d’argent au Championnat mondial 2005 Eight Nations Cup in the Czech Republic … Was Canada’s team de l’IIHF en Autriche… Chef d’équipe du Canada aux Jeux de la leader at the 2002 IIHF World Under-18 Championship in Slovakia Suède 2001 et 2002… À titre de chef d’équipe, il a remporté la médaille d’or à la Coupe des huit nations 2002 en République tchèque HOCKEY BACKGROUND avec l’équipe nationale masculine estivale des moins de 18 ans… Chef Spent five years with the British Columbia Amateur Hockey d’équipe du Canada au Championnat mondial des moins de 18 ans 2002 Association … Played four years in the British Columbia Junior de l’IIHF en Slovaquie Hockey League and two years with Mount Royal College … Played one game with the WHL’s Tri-City Americans in 1990-91 ANTÉCÉDENTS DE HOCKEY A travaillé pendant cinq ans auprès de l’Association de hockey amateur PERSONAL de la Colombie-Britannique… A joué au hockey pendant quatre ans dans Lives in Calgary, Alta., with his wife, Darcee, and two sons, Broden la Ligue de hockey junior de la Colombie-Britannique et deux ans au and Oliver … Broden, a goaltender, was drafted by the Kelowna Mount Royal College… A pris part à un match avec les Americans de Tri- Rockets in the 2013 WHL Bantam Draft … Born on Feb. 4, 1971 in City de la WHL en 1990-91 Vancouver, B.C. PERSONNEL Habite Calgary, Alberta, avec sa femme, Darcee, et leurs deux fils, Broden et Oliver… Broden, un gardien de but, a été repêché par les Rockets de Kelowna lors du repêchage bantam de la WHL en 2013… Né le 4 février 1971 à Vancouver, C.-B.

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

JOÉL BOUCHARD

Montreal, Que./Qc

Management Group, Program of Excellence Groupe de gestion, Programme d’excellence

Armada de Blainville-Boisbriand (QMJHL)

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Named to Hockey Canada’s Program of Excellence management A été nommé au groupe de gestion du Programme d’excellence de group on June 26, 2013 … Won a gold medal with Canada at the Hockey Canada le 26 juin 2013… A remporté une médaille d’or avec le 1997 IIHF World Championship in Finland … Won a gold medal with Canada au Championnat mondial de hockey sur glace 1997 de l’IIHF en Canada’s National Junior Team at the 1994 IIHF World Junior Finlande… A remporté une médaille d’or avec l’équipe nationale junior Championship in the Czech Republic … Won a gold medal with du Canada au Championnat mondial junior 1994 de l’IIHF en République Canada’s National Junior Team at the 1993 IIHF World Junior tchèque… A remporté une médaille d’or avec l’équipe nationale junior Championship in Sweden du Canada au Championnat mondial junior 1993 de l’IIHF en Suède

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS DE HOCKEY Just completed his first season as head coach of the QMJHL’s Vient de terminer sa première saison comme entraîneur-chef de Blainville-Boisbriand Armada … Won the Trophée Ron-Lapointe as l’Armada de Blainville-Boisbriand de la LHJMQ… A remporté le trophée QMJHL coach of the year in 2014-15 … Has been part-owner, Ron-Lapointe comme entraîneur de l’année de la LJHMQ en 2014- president and general manager of Blainville-Boisbriand since the 2015… A été copropriétaire, président et directeur général de start of the 2011-12 season … Spent two seasons (2009-11) as an Blainville-Boisbriand de la LHJMQ depuis le début de la saison 2011- assistant coach with the QMJHL’s Montreal Juniors, before the team 2012… A passé deux saisons (2009-2011) comme entraîneur adjoint avec relocated to Blainville-Boisbriand … Recorded 75 points (22 goals, le Junior de Montréal de la LHJMQ, avant que l’équipe soit relocalisée 53 assists) in 364 NHL games with Calgary, Nashville, Dallas, à Blainville-Boisbriand… A inscrit 75 points (22 buts et 53 aides) en Phoenix, New Jersey, the New York Rangers, Pittsburgh and the 364 matchs dans la LNH avec Calgary, Nashville, Dallas, Phoenix, New New York Islanders from 1995-2006 … Also played with Saint John Jersey, les Rangers de New York, Pittsburgh et les Islanders de New (AHL), Grand Rapids (AHL), Albany (AHL), Hartford (AHL), York de 1995 à 2006… A aussi joué avec Saint John (AHL), Grand Rapids Bridgeport (AHL) and Hamilton (AHL) during an 18-year professional (AHL), Albany (AHL), Hartford (AHL), Bridgeport (AHL) et Hamilton career … Selected by the Calgary Flames in the sixth round (129th (AHL) en 18 ans de carrière professionnelle… A été sélectionné en overall) of the 1992 NHL Entry Draft … Played four QMJHL seasons sixième ronde (129e choix) par les Flames de Calgary lors du repêchage (1990-94) with Longueuil and Verdun … Named to the QMJHL First d’amateurs de la LNH de 1992… A joué quatre saisons dans la LHJMQ All-Star Team in 1993-94 (1990-1994) avec Longueuil et Verdun… Nommé à la première équipe d’étoiles de la LHJMQ en 1993-1994 PERSONAL Spent a number of years as an analyst on RDS … Runs the Joël PERSONNEL Bouchard Hockey Academy in Boisbriand A passé quelques années comme analyste à RDS… Dirige l’Académie de hockey Joël Bouchard à Boisbriand

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

RYAN JANKOWSKI

Calgary, Alta./Alb.

Director, Player Personnel Directeur, personnel des joueurs

Hockey Canada

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Named director of player personnel on September 17, 2014 … A été nommé directeur du personnel des joueurs le 17 septembre Responsible for all player evaluations and selections for Canada’s 2014... Responsable de l’évaluation et de la sélection de tous les National Junior Team, Canada’s National Men’s Under-18 Team and joueurs de l’équipe nationale junior du Canada, de l’équipe nationale Canada’s national under-17 program … Served as head scout of masculine des moins de 18 ans du Canada et du Programme national men’s national teams from June 2013 to September 2014 … Served des moins de 17 ans du Canada… A été recruteur en chef des équipes as video manager from 2002-03, winning a silver medal with nationales masculines de juin 2013 à septembre 2014… A été Canada’s National Junior Team at the 2003 IIHF World Junior responsable vidéo de 2002 à 2003, remportant une médaille d’argent Championship … Was video coordinator from 1999-2002, winning avec l’équipe nationale junior du Canada au Championnat mondial gold medals at the IIHF World Women’s Championship in 2000 and junior 2003 de l’IIHF… A été coordonnateur vidéo de 1999 à 2002, 2001 and at the Olympic Winter Games in 2002 … Worked as remportant deux fois le Championnat mondial féminin de l’IIHF, en shipper/receiver from 1996-99 … Won a gold medal as assistant 2000 et 2001, et une médaille d’or olympique en 2002… A travaillé au equipment manager with Canada’s National Junior Team at the service de l’expédition et de la réception de 1996 à 1999… A gagné une 1993 IIHF World Junior Championship médaille d’or comme adjoint au responsable de l’équipement avec l’équipe nationale junior du Canada au Championnat mondial HOCKEY BACKGROUND junior 1993 de l’IIHF Served as an amateur scout with the NHL’s Montreal Canadiens from 2010-13 … Was assistant general manager and director of amateur ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY scouting with the NHL’s New York Islanders from 2006-10 … Was A été recruteur des rangs amateurs pour les Canadiens de Montréal de chief European scout with New York from 2003-06 … Was a scout la LNH de 2010 à 2013… A été directeur général adjoint et directeur du with the WHL’s Spokane Chiefs from 1997-2003 recrutement des rangs amateurs des Islanders de New York de la LNH de 2006 à 2010… A été le recruteur en chef en Europe de New York de PERSONAL 2003 à 2006… A été recruteur pour les Chiefs de Spokane de la WHL de Lives in Calgary, Alta., with his wife, Tracy, and daughter, Krystin … 1997 à 2003 His father, Lou, was a NHL scout from 1973-93 and played 127 NHL games from 1951-55 with Detroit and Chicago PERSONNEL Habite Calgary, Alb., avec sa femme Tracy et sa fille Krystin… Son père Lou a été un recruteur dans la LNH de 1973 à 1993 et a joué 127 matchs dans la LNH de 1951 à 1955 avec Detroit et Chicago

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

SHAWN BULLOCK

Wainwright, Alta./Alb.

Senior Manager, Hockey Operations/National Teams Premier responsable, activités hockey/équipes nationales

Hockey Canada

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Has been Hockey Canada’s senior manager of hockey Premier responsable des équipes nationales masculines de Hockey operations/national teams since September 2014 … Oversees Canada depuis septembre 2014… Supervise le programme régional des Canada’s regional under-17 programs … Won a bronze medal as moins de 17 ans… A remporté une médaille de bronze comme team manager with Canada’s National Men’s Under-18 Team at the responsable de l’équipe nationale des moins de 18 ans du Canada au 2014 IIHF Ice Hockey U18 World Championship in Lappeenranta, Championnat mondial de hockey sur glace des moins de 18 ans 2014 de Finland … Won a gold medal as team manager with Canada’s l’IIHF à Lappeenranta, Finlande… A remporté une médaille d’or comme National Men’s Under-18 Team at the 2013 IIHF Ice Hockey U18 responsable de l’équipe nationale des moins de 18 ans du Canada au World Championship in Sochi, Russia … Won a gold medal as team Championnat mondial de hockey sur glace des moins de 18 ans 2013 de manager for Canada’s National Men’s Summer Under-18 Team at l’IIHF à Sochi, Russie… A remporté une médaille d’or comme the 2009, 2010, 2011, 2012 and 2013 Memorial of Ivan Hlinka responsable de l’équipe nationale masculine estivale des moins de 18 tournaments in the Czech Republic and Slovakia … Won a bronze ans du Canada au Tournoi commémoratif Ivan Hlinka 2009, 2010, 2011, medal as team manager with Canada West at the 2013 World Junior 2012 et 2013 en République tchèque et en Slovaquie… A remporté une A Challenge in Yarmouth, N.S. … Won a silver medal as team médaille de bronze comme responsable de Canada Ouest au Défi manager with Canada West at the 2012 World Junior A Challenge in mondial junior A 2013 à Yarmouth, N.-É … A remporté une médaille Yarmouth, N.S. … Won a bronze medal as team manager with d’argent comme responsable de Canada Ouest au Défi mondial junior A Canada’s National Men’s Under-18 Team at the 2012 IIHF Ice Hockey 2012 à Yarmouth, N.-É … A remporté une médaille de bronze comme U18 World Championship in Brno, Czech Republic … Won a bronze responsable de l’équipe nationale des moins de 18 ans du Canada au medal as team manager with Team Canada at the 2012 Winter Championnat mondial de hockey sur glace des moins de 18 ans 2012 de Youth Olympic Games in Innsbruck, Austria … Won a gold medal as l’IIHF à Brno, République tchèque… A remporté une médaille de bronze team manager with Canada West at the 2011 World Junior A avec Équipe Canada aux Jeux olympiques de la jeunesse 2012 à Challenge in Langley, B.C. … Was team manager for Canada’s Innsbruck en Autriche… A remporté une médaille d’or comme National Men’s Under-18 Team at the 2011 IIHF World U18 responsable de Canada Ouest au Défi mondial junior A 2011 à Langley, Championship in Germany, finishing fourth … Was team manager for C.-B.… Responsable de l’équipe nationale masculine des moins de 18 Canada’s National Men’s Under-18 Team at the 2010 IIHF World U18 ans du Canada au Championnat mondial des moins de 18 ans 2011 de Championship in Belarus, finishing seventh … Was team manager for l’IIHF en Allemagne, terminant quatrième… Responsable de l’équipe Canada’s National Men’s Under-18 Team at the 2009 IIHF World U18 nationale masculine des moins de 18 ans du Canada au Championnat Championship in Fargo, N.D. and Moorhead, Minn., finishing fourth mondial des moins de 18 ans 2010 de l’IIHF au Bélarus, terminant septième… Responsable de l’équipe nationale masculine des moins de HOCKEY BACKGROUND 18 ans du Canada au Championnat mondial des moins de 18 ans 2009 de Spent nine years with Hockey Alberta as coordinator of hockey l’IIHF à Fargo, Dakota du Nord et Moorhead, Minnesota, terminant development … Was director of operations for Team Pacific at the quatrième World Under-17 Hockey Challenge on two occasions, 2008 in London, Ont., and 2006 in Regina, Sask. … Won a bronze medal as ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Alberta’s director of operations at the 2007 Canada Winter Games A passé neuf ans avec Hockey Alberta comme coordonnateur du in Whitehorse, Yukon développement du hockey… Directeur des activités d’Équipe Pacifique au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans à deux reprises, en 2008 PERSONAL à London, Ontario, et en 2006 à Regina en Saskatchewan… Directeur Has a degree in recreation administration from the University of des opérations de l’Alberta aux Jeux d’hiver du Canada 2007 à Alberta … Played senior hockey for the Innisfail Eagles … Played Whitehorse au Yukon, remportant le bronze college hockey at Red Deer College … Born March 17, 1975 PERSONNEL Détient un diplôme en gestion des loisirs de l’Université de l’Alberta… A joué au hockey senior avec les Eagles d’Innisfail… A joué au hockey collégial avec Red Deer College … Date de naissance : 17 mars 1975

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

MARCO PIETRONIRO

Montreal, Que./Qc

Head Coach, Canada’s National Under-17 Program Entraîneur-chef, Programme national des moins de 17 ans du Canada

Drakkar de Baie-Comeau (QMJHL)

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA An assistant coach for Canada White at the 2014 World Under-17 Entraîneur-adjoint de Canada Blancs au Défi mondial de hockey des Hockey Challenge in Sarnia, Ont., finishing fifth … An assistant moins de 17 ans 2014 à Sarnia, Ont., terminant cinquième... Entraîneur coach with Quebec at the 2014 World Under-17 Hockey Challenge in associé du Québec au Défi mondial de hockey des moins de 17 Cape Breton, N.S., finishing fourth ans 2014, au Cap-Breton, N.-É., terminant quatrième

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY In his second season as head coach of the QMJHL’s Drakkar de Baie- À sa deuxième saison comme entraîneur-chef du Drakkar de Baie- Comeau … Head coach of Quebec at the 2015 Canada Winter Comeau de la LHJMQ… Entraîneur-chef du Québec aux Jeux d’hiver du Games, finishing fourth … Spent two seasons (2012-14) as an Canada 2015, terminant quatrième… A passé deux saisons (2012-2014) assistant coach with the QMJHL’s Foreurs de Val-d’Or … Won the comme entraîneur adjoint des Foreurs de Val-d’Or de la LHJMQ… A QMJHL championship with Val-d’Or and reached the semifinal at the remporté le championnat de la LHJMQ avec Val-d’Or et a atteint la Memorial Cup in 2014 … Spent six seasons (2006-12) as head coach demi-finale de la Coupe Memorial en 2014… A passé six saisons (2006- and general manager of the CHL’s Arizona Sundogs … Won the CHL 2012) comme entraîneur-chef et directeur général des Sundogs de championship with Arizona in 2008 … Won the Rick Kozuback Award, l’Arizona de la CHL… A remporté le championnat de la CHL avec given to the CHL owner, front office staff member, coach or player Arizona en 2008… A gagné le prix Rick-Kozuback, remis au propriétaire, who best exemplifies the qualities of perseverance, determination membre de la direction, entraîneur ou joueur qui démontre le mieux la and commitment to the game, sport and business of hockey, in 2007 persévérance, la détermination et l’engagement au sport et à … Was head coach of the Southern Conference at the CHL All-Star l’industrie du hockey, en 2007… Entraîneur-chef de la conférence Sud Game in 2008 and 2012 … Spent two years (2004-06) as head coach au Match des étoiles de la CHL en 2008 et 2012… A passé deux ans and general manager with the WSHL’s Idaho Rattlers … Played 10 (2004-2006) comme entraîneur-chef et directeur général des Rattlers seasons of professional hockey (1990-99, 2000-01) with de l’Idaho de la WSHL… A joué au hockey professionnel pendant 10 Brixen/Bressanone (Italy), Torino (Italy), Jacksonville (SuHL), saisons (1990-1999, 2000-2001) avec Brixen/Bressanone (Italie), Turin Brunico SG (Italy), Milano (Italy), Idaho (WCHL) and San Angelo (Italie), Jacksonville (SuHL), Brunico SG (Italie), Milan (Italie), Idaho (WPHL) … Captained Milano in 1995-96 … Played two seasons of (WCHL) et San Angelo (WPHL)… Capitaine de Milan en 1995-1996… A roller hockey (1994-45) with RHI’s Atlanta Fire Ants and Montreal joué au hockey en patins à roues alignées pendant deux saisons (1994- Roadrunners … Played three seasons of junior hockey (1987-90) with 1995) avec les Fire Ants d’Atlanta et les Roadrunners de Montréal de la the QMJHL’s Draveurs de Trois-Rivières … Captained Trois-Rivières RHI… A joué au hockey junior pendant trois saisons (1987-1990) avec from 1988-90 les Draveurs de Trois-Rivières de la LHJMQ… Capitaine de Trois-Rivières de 1988 à 1990 PERSONAL Married to wife Caroline … Has five sons, Phil, Chad, Matteo, Kris PERSONNEL and Massimo Marié Caroline… A cinq fils, Phil, Chad, Matteo, Kris et Massimo

International Coaching Record/Fiche comme entraîneur sur la scène internationale Role Year Team Event GP W OTW OTL L T Result Rôle Année Équipe Événement PJ V VP DP D N Résultat AC/EA 2014 QUE WU17 6 2 0 1 3 -- 4th/4e AC/EA 2014 CAN-W WU17 5 1 2 0 2 -- 5th/5e

Head Coaching Record/Fiche comme entraîneur-chef Regular Season Playoffs Saison régulière Éliminatoires Year Team League GP W L T OTL PTS GP W L Année Équipe Ligue PJ V D N DP PTS PJ V D 2006-07 ARI CHL 64 34 28 -- 2 70 14 7 7 2007-08 ARI CHL 64 39 19 -- 6 84 17 12 5 2008-09 ARI CHL 64 27 32 -- 5 59 ------2009-10 ARI CHL 64 24 24 -- 6 54 ------2010-11 ARI CHL 66 25 31 -- 10 60 4 1 3 2011-12 ARI CHL 66 19 38 -- 9 47 ------2014-15 BAC QMJHL 68 35 25 -- 8 78 12 7 5

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

JAY MCKEE

Kingston, Ont.

Assistant Coach, Canada’s National Under-17 Program Entraîneur adjoint, Programme national des moins de 17 ans du Canada

Kitchener Rangers (OHL)

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s National Men’s Team orientation camp in A assisté au camp d’orientation de l’équipe nationale masculine du Calgary, Alta., in August 2001 … Played for Ontario at the 1994 Canada à Calgary, Alb., en août 2001… A joué pour l’Ontario au Défi World Under-17 Hockey Challenge in Amos, Que. mondial de hockey des moins de 17 ans 1994 à Amos, Qc

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY In his first season as associate coach with the OHL’s Kitchener À sa première saison comme entraîneur associé des Rangers de Rangers … Spent the 2014-15 season as an assistant coach with the Kitchener de l’OHL… A passé la saison 2014-2015 comme entraîneur OHL’s Erie Otters … Won the Allan Cup, Canada’s National Senior adjoint des Otters d’Erie de l’OHL… A remporté la Coupe Allan, le Championship, with the Dundas Real McCoys in 2014 … Spent the championnat national senior du Canada, avec les Real McCoys de 2011-12 season as an assistant coach with the AHL’s Rochester Dundas en 2014… A passé la saison 2011-2012 comme entraîneur Americans … Spent the 2010-11 season as a volunteer assistant adjoint des Americans de Rochester de l’AHL… A passé la saison 2010- coach with Niagara University men’s hockey team … Appeared in 2011 comme entraîneur adjoint bénévole de l’équipe de hockey 802 NHL games with Buffalo, St. Louis and Pittsburgh from 1996- masculin de l’Université Niagara… A pris part à 802 matchs dans la LNH 2010 … Recorded 125 points (21 goals, 104 assists) during his NHL avec Buffalo, St. Louis et Pittsburgh de 1996 à 2010… A accumulé 125 career … Selected by Buffalo in the first round (14th overall) of the points (21 buts, 104 aides) en carrière dans la LNH… Choix de première 1995 NHL Entry Draft … Played three seasons of junior hockey ronde de Buffalo (14e au total) lors du repêchage d’amateurs 1995 de la (1993-96) with the OHL’s Sudbury Wolves and Niagara Falls Thunder LNH… A joué au hockey junior pendant trois saisons (1993-1996) avec … Named to the OHL Second All-Star Team in 1995-96 les Wolves de Sudbury et le Thunder de Niagara Falls de l’OHL… Nommé à la deuxième équipe des étoiles de l’OHL en 1995-1996 PERSONAL Has one son, Xander, and two daughters, Jaiden and Savanah PERSONNEL A un fils, Xander, et deux filles, Jaiden et Savanah

International Coaching Record/Fiche comme entraîneur sur la scène internationale Role Year Team Event GP W OTW OTL L T Result Rôle Année Équipe Événement PJ V VP DP D N Résultat not applicable / sans objet

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

RYAN OULAHEN

Newmarket, Ont.

Assistant Coach, Canada’s National Under-17 Program Entraîneur adjoint, Programme national des moins de 17 ans du Canada

North Bay Battalion (OHL)

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA An assistant coach for Canada Red at the 2014 World Under-17 Entraîneur-adjoint de Canada Rouges au Défi mondial de hockey des Hockey Challenge in Sarnia, Ont., finishing sixth moins de 17 ans 2014 à Sarnia, Ont., terminant sixième

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY In his fifth full season as an assistant coach with the OHL’s North En est à sa cinquième saison comme entraîneur adjoint du Battalion de Bay Battalion … Retired following the 2009-10 season after North Bay de l’OHL… A pris sa retraite comme joueur à la fin de la suffering a career-ending hip injury on March 27, 2009 … Played saison 2009-2010 après avoir subi une blessure à la hanche qui a mis fin four seasons (2005-09) with the AHL’s Grand Rapids Griffins … à sa carrière le 27 mars 2009… A joué avec les Griffins de Grand Rapids Captained Grand Rapids in 2007-08 … Selected by Detroit in the de l’AHL pendant quatre saisons (2005-2009) … Capitaine de Grand fifth round (164th overall) of the 2003 NHL Entry Draft … Played Rapids en 2007-2008… Sélectionné par Detroit en cinquième ronde, three seasons (2002-05) with the OHL’s Brampton Battalion … 164e au total, lors du repêchage d’amateurs 2003 Brampton de l’OHL… Captained Brampton in 2004-05 … Played one season (2001-02) Capitaine de Brampton en 2004-2005… A joué une saison (2001-2002) with the OPJHL’s Newmarket 87’s avec les Newmarket 87’s de l’OPJHL

PERSONAL PERSONNEL Married to wife Kendal … Has two sons, Cole and Hudson Marié à Kendal… A deux fils, Cole et Hudson

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

KYLE PRYSTUPA

Selkirk, Man.

Director of Operations Directeur des activités

Hockey Manitoba

JORY STUPARYK

Vermilion, Alta./Alb.

Video Coach Entraîneur vidéo

Edmonton Oil Kings (WHL)

PAUL SCHOENFELDER

Stoney Creek, Ont.

Goaltending Coach Entraîneur des gardiens

Ottawa 67’s (OHL)

J.R. GRANT

Windsor, Ont.

Equipment Manager Responsable de l’équipement

Windsor Spitfires (OHL)

DOMINIC BAILLARGEON

Montreal, Que./Qc

Athletic Therapist Thérapeute du sport

Riverains du Collège Charles-Lemoyne (LHMAAAQ)

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

SHANE BOWERS FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 6’0”/1m83 Weight/Poids : 170 lbs/77.1 kg Birthdate/Date de naissance : July 30, 1999/30 juillet 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Halifax, N.S./N.-É. Hometown/Ville d’origine : Herring Cove, N.S./N.-É. Club Team/Équipe de club : Waterloo Black Hawks (USHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Chebucto MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s national under-17 development camp in Calgary, A assisté au camp national de développement des moins de 17 ans du Alta., in August 2015 Canada à Calgary, Alb., en août 2015

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Cape Breton’s first-round selection, fourth overall, in the 2015 Choix de première ronde du Cap-Breton, quatrième au total, lors du QMJHL Entry Draft … 2014-15: Named NSMMHL MVP … Led the repêchage 2015 de la LHJMQ… 2014-2015 : Nommé Joueur par NSMMHL in regular season and playoff scoring … Led the Halifax excellence de la NSMMHL… Meilleur pointeur de la NSMMHL en saison McDonald’s (NSMMHL) in scoring … Won a silver medal with Nova régulière et en séries éliminatoires… Meilleur pointeur du McDonald’s Scotia at the QMJHL Gatorade Excellence Challenge … Played for de Halifax (NSMMHL)… A remporté une médaille d’argent avec la Nova Scotia at the 2015 Canada Winter Games in Prince George, Nouvelle-Écosse au Défi d’Excellence Gatorade de la LHJMQ… A joué B.C., finishing fifth … Minor Hockey: Lists Tom Lee as his favourite pour la Nouvelle-Écosse aux Jeux d’hiver du Canada 2015 à Prince minor hockey coach … Captained the Bubba Ray Gulls (Major George, C.-B., terminant cinquième… Hockey mineur : Nomme Richard Bantam AAA) to an NSMBHL championship and a gold medal at the Tom Lee comme son entraîneur préféré au hockey mineur… En tant que Atlantic Bantam Championship in 2014, and was named Atlantics capitaine, a mené les Bubba Ray Gulls (bantam majeur AAA) au MVP … Named to the NSMBHL First All-Star Team in 2013-14 … Won championnat de la NSMBHL et à la médaille d’or au Championnat a gold medal with Nova Scotia (U15) at the 2013 Atlantic Challenge bantam de l’Atlantique en 2014, étant nommé Joueur par excellence Cup … Named to the NSMBHL All-Rookie Team in 2012-13 … Won a de l’Atlantique… Nommé à la première équipe d’étoiles de la NSMBHL gold medal with Nova Scotia (U14) at the 2012 Atlantic Challenge en 2013-2014… A remporté une médaille d’or avec la Nouvelle-Écosse Cup (M15) à la Coupe Défi de l’Atlantique 2013… Nommé à l’équipe d’étoiles des recrues de la NSMBHL en 2012-2013… A remporté une PERSONAL médaille d’or avec la Nouvelle-Écosse (M14) à la Coupe Défi de Son of Scott and Lore … Has one sister, Hanna … Favourite NHL l’Atlantique 2012 team: Chicago Blackhawks … Favourite player: Jonathan Toews PERSONNEL Fils de Scott et Lore… A une soeur, Hanna… Équipe préférée de la LNH : Blackhawks de Chicago… Joueur préféré : Jonathan Toews

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2015 NS CWG 6 4 2 6 2 5th/5e 2015 NS QEC 5 4 7 11 4 Silver/Argent

National not applicable / sans objet

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2012-13 BRG NSMBHL 31 21 18 39 0 8 1 0 1 2 2013-14 BRG NSMBHL 33 33 36 69 22 8 7 9 16 4 2014-15 HFX NSMMHL 34 23 29 52 24 17 15 18 33 14

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

JAKOB BRAHANEY DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’0”/1m83 Weight/Poids : 178 lbs/80.7 kg Birthdate/Date de naissance : March 26, 1999/26 mars 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Peterborough, Ont. Hometown/Ville d’origine : Campbellford, Ont. Club Team/Équipe de club : Kingston Frontenacs (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Campbellford MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY London’s second-round selection, 37th overall, in the 2015 OHL Choix de deuxième ronde de London, 37e au total, lors de la sélection Priority Selection … 2014-15: Helped the Quinte Red Devils win the prioritaire 2015 de l’OHL… 2014-2015 : A aidé les Red Devils de Quinte OMHA championship (Minor Midget AAA), and reach the quarter- à remporter le championnat de l’OMHA (midget mineur AAA) et à finals of the OHL Cup … Won a bronze medal with OMHA Navy at the atteindre les quarts de finale de la Coupe de l’OHL… A remporté une OHL Gold Cup … Won a gold medal with Ontario at the 2015 Canada médaille de bronze avec OMHA Navy à la Gold Cup de l’OHL… A Winter Games in Prince George, B.C. … Minor Hockey: Lists Kevin remporté une médaille d’or avec l’Ontario aux Jeux d’hiver du Canada Gordon and Gerry Hackett as his favourite minor hockey coaches … 2015 à Prince George, C.-B… Hockey mineur : Nomme Kevin Gordon et Won the OMHA championship with Quinte and a silver medal at Gerry Hackett comme ses entraîneurs préférés au hockey mineur… A Ontario provincials (Bantam AAA) in 2014 … Won the OMHA remporté le championnat de l’OMHA avec Quinte et une médaille championship with Quinte and a gold medal at Ontario provincials d’argent au championnat provincial de l’Ontario (bantam AAA) en (Peewee AAA) in 2012 2014… A remporté le championnat de l’OMHA avec Quinte et une médaille d’or au championnat provincial de l’Ontario (pee-wee AAA) en PERSONAL 2012 Son of Kevin and Julie … Has one brother, Elijah, and one sister, Kaya … Favourite NHL team: Edmonton Oilers … Favourite player: PERSONNEL Drew Doughty Fils de Kevin et de Julie… A un frère, Elijah, et une sœur, Kaya… Équipe préférée de la LNH : Oilers d’Edmonton… Joueur préféré : Drew Doughty

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2015 ONT CWG 6 0 0 0 2 Gold/Or 2015 OMHA N OGC 5 0 0 0 0 6th/6e

National not applicable / sans objet

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

JOCKTAN CHAINEY DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’0”/1m83 Weight/Poids : 195 lbs/88.5 kg Birthdate/Date de naissance : September 8, 1999/8 septembre 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Victoriaville, Que./Qc Hometown/Ville d’origine : Asbestos, Que./Qc Club Team/Équipe de club : Cataractes de Shawinigan (QMJHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : AHM Asbestos NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Shawinigan’s first-round selection, 14th overall, in the 2015 QMJHL Choix de première ronde de Shawinigan, 14e au total, lors du repêchage Entry Draft … 2014-15: Third in scoring among Estacades de Trois- 2015 de la LHJMQ… 2014-2015 : Troisième meilleur pointeur chez les Rivières (LHMAAAQ) defencemen … Eighth in scoring among défenseurs des Estacades de Trois-Rivières (LHMAAAQ)… Huitième LHMAAAQ rookie defencemen … Played for Quebec White at the meilleur pointeur chez les défenseurs recrues de la LHMAAAQ… A joué QMJHL Gatorade Excellence Challenge, finishing fourth … Played for pour Québec Blanc lors du Défi d’Excellence Gatorade de la LHJMQ, Quebec at the 2015 Canada Winter Games in Prince George, B.C., terminant quatrième… A joué pour le Québec aux Jeux d’hiver du finishing fourth … Minor Hockey: Lists Daniel Champagne as his Canada 2015 à Prince George, C.-B., terminant quatrième… Hockey favourite minor hockey coach … Won a gold medal at the Coupe mineur : Nomme Daniel Champagne comme son entraîneur préféré au Dodge provincial championship (Atom CC) in 2011 hockey mineur… A remporté une médaille d’or au championnat provincial de la Coupe Dodge (atome CC) en 2011 PERSONAL Son of Stéphane and Maryse … Has one brother, Andrenique, and PERSONNEL two sisters, Marie-Luc and Mélorie … Favourite NHL team: Chicago Fils de Stéphane et de Maryse… A un frère, Andrenique, et deux sœurs, Blackhawks … Favourite player: Duncan Keith Marie-Luc et Mélorie… Équipe préférée de la LNH : Blackhawks de Chicago… Joueur préféré : Duncan Keith

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2015 QUE CWG 6 0 0 0 2 4th/4e 2015 QUE W QEC 5 0 1 1 4 4th/4e

National not applicable / sans objet

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

ANTOINE CRÊTE-BELZILE DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’0”/1m83 Weight/Poids : 188 lbs/85.3 kg Birthdate/Date de naissance : August 19, 1999/19 août 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Quebec City, Que./Qc Hometown/Ville d’origine : Quebec City, Que./Qc Club Team/Équipe de club : Armada de Blainville-Boisbriand (QMJHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : AHM Cap-Rouge St-Augustin NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Blainville-Boisbriand’s first-round selection, 11th overall, in the Choix de première ronde de Blainville-Boisbriand, 11e au total, lors du 2015 QMJHL Entry Draft … 2014-15: Seventh in scoring among repêchage 2015 de la LHJMQ… 2014-2015 : Septième meilleur Blizzard du Séminaire Saint François (LHMAAAQ) defencemen … pointeur chez les défenseurs du Blizzard du Séminaire Saint-François Played for Quebec at the 2015 Canada Winter Games in Prince (LHMAAAQ)… A joué pour le Québec aux Jeux d’hiver du Canada 2015 à George, B.C., finishing fourth … Minor Hockey: Lists Richard Prince George, C.-B., terminant quatrième… Hockey mineur : Nomme Bazinet as his favourite minor hockey coach … Won a silver medal Richard Bazinet comme son entraîneur préféré au hockey mineur… A with the Gouverneurs de la Rive-Nord at the Coupe Dodge provincial remporté une médaille d’argent avec les Gouverneurs de la Rive-Nord championship (Bantam AA) in 2013 … Captained Rive-Nord to a gold au championnat provincial de la Coupe Dodge (bantam AA) en 2013… medal at the Coupe Dodge provincial championship (Peewee AA) in Comme capitaine, a aidé la Rive-Nord à remporter une médaille d’or au 2012 … Won a gold medal with the Remparts de Québec at the championnat provincial de la Coupe Dodge (pee-wee AA) en 2012… A Tournoi international de hockey pee-wee de Québec in 2011 remporté une médaille d’or avec les Remparts de Québec au Tournoi international de hockey pee-wee de Québec en 2011 PERSONAL Son of Yves and Françoise … Has two brothers, Philippe and Olivier, PERSONNEL and one sister, Catherine … Favourite NHL team: Los Angeles Kings Fils d’Yves et de Françoise… A deux frères, Philippe et Olivier, et une … Favourite player: Drew Doughty sœur, Catherine… Équipe préférée de la LNH : Kings de Los Angeles… Joueur préféré : Drew Doughty

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2015 QUE CWG 6 0 1 1 0 4th/4e

National not applicable / sans objet

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

HAYDEN DAVIS DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 6’1”/1m85 Weight/Poids : 194 lbs/88 kg Birthdate/Date de naissance : July 21, 1999/21 juillet 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Hamilton, Ont. Hometown/Ville d’origine : Hamilton, Ont. Club Team/Équipe de club : Niagara IceDogs (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Hamilton Huskies MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Niagara’s first-round selection, 13th overall, in the 2015 OHL Choix de première ronde de Niagara, 13e au total, lors de la sélection Priority Selection … 2014-15: Captained the Hamilton Huskies prioritaire 2015 de l’OHL… 2014-2015 : Capitaine des Huskies de (Minor Midget AAA) … Fourth in scoring among Hamilton Hamilton (midget mineur AAA)… Quatrième meilleur pointeur chez les defencemen … Won a silver medal with Alliance at the OHL Gold défenseurs de Hamilton… A remporté une médaille d’argent avec Cup … Won a gold medal with Ontario at the 2015 Canada Winter Alliance à la Gold Cup de l’OHL… A remporté une médaille d’or avec Games in Prince George, B.C. … Minor Hockey: Lists Adam Syring as l’Ontario aux Jeux d’hiver du Canada 2015 à Prince George, C.-B… his favourite minor hockey coach … Helped Hamilton reach the Hockey mineur : Nomme Adam Syring comme son entraîneur préféré quarter-finals of the Tournoi international de hockey pee-wee de au hockey mineur… A aidé Hamilton à atteindre les quarts de finale du Québec in 2012 Tournoi international de hockey pee-wee de Québec en 2012

PERSONAL PERSONNEL Son of Jeff and Paula … Has one sister, Harper … Favourite NHL Fils de Jeff et de Paula… A une sœur, Harper… Équipe préférée de la team: Toronto Maple Leafs … Favourite player: Shea Weber LNH : Maple Leafs de Toronto… Joueur préféré : Shea Weber

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2015 ONT CWG 6 0 4 4 2 Gold/Or 2015 ALL OGC 5 0 2 2 6 Silver/Argent

National not applicable / sans objet

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

ALEX D’ORIO GOALTENDER/GARDIEN DE BUT

Catches/Capte : Right/Droit Height/Grandeur : 6’2”/1m88 Weight/Poids : 199 lbs/90.3 kg Birthdate/Date de naissance : April 28, 1999/28 avril 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Sherbrooke, Que./Qc Hometown/Ville d’origine : Sherbrooke, Que./Qc Club Team/Équipe de club : Cantonniers de Magog (LHMAAAQ) MHA/Assoc. de hockey mineur : Hockey Sherbrooke NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s national under-17 development camp in Calgary, A participé au camp national de développement des moins de 17 ans du Alta., in August 2015 Canada à Calgary, Alb., en août 2015

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Saint John’s first-round selection, ninth overall, in the 2015 QMJHL Choix de première ronde de Saint John’s, neuvième au total, lors du Entry Draft … 2014-15: Tied for second in the LHMAAAQ in shutouts repêchage 2015 de la LHJMQ… 2014-2015 : À égalité au deuxième rang (three) … Third in the LHMAAAQ in goals-against average (2.30) … de la LHMAAAQ au chapitre des jeux blancs (trois)… À égalité au Fourth in the LHMAAAQ in save percentage (.916) … Won a silver troisième rang de la LHMAAAQ au chapitre de la moyenne de buts medal with Magog at the Coupe Dodge provincial championship contre (2,30)… Au quatrième rang de la LHMAAAQ au chapitre du (Midget AAA) … Named to the all-star team at the Reebok Midget pourcentage d’arrêts (0,916) … A remporté une médaille d’argent avec AAA Challenge … Won a gold medal with Quebec Blue at the QMJHL Magog au championnat provincial de la Coupe Dodge (midget AAA)… Gatorade Excellence Challenge … Played for Quebec at the 2015 Nommé à l’équipe des étoiles du Défi midget AAA Reebok… A remporté Canada Winter Games in Prince George, B.C., finishing fourth … une médaille d’or avec Québec Bleu au Défi d’excellence Gatorade de Minor Hockey: Lists Jean-François Grégoire as his favourite minor la LHJMQ… A joué pour le Québec aux Jeux d’hiver du Canada de 2015 hockey coach … Helped the Harfangs de Sherbrooke reach the à Prince George, C.-B., terminant quatrième… Hockey mineur : semifinals of the Coupe Dodge provincial championship (Bantam Nomme Jean-François Grégoire comme son entraîneur préféré au AAA) in 2013-14 … Helped the Harfangs de Sherbrooke reach the hockey mineur… A aidé les Harfangs de Sherbrooke à atteindre les semifinals of the Coupe Dodge provincial championship (Bantam AA) demi-finales du championnat provincial de la Coupe Dodge in 2012-13 (bantam AAA) en 2013-2014… A aidé les Harfangs de Sherbrooke à atteindre les demi-finales du championnat provincial de la Coupe PERSONAL Dodge (bantam AA) en 2012-2013 Son of Franco and Vickie … Has one brother, Jeremy … Favourite NHL team: Chicago Blackhawks … Favourite player: Carey Price PERSONNEL Fils de Franco et Vickie… A un frère, Jeremy… Équipe préférée de la LNH : Blackhawks de Chicago… Joueur préféré : Carey Price

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP MIN GA GAA SO W-L Result Année Équipe Événement PJ MIN BA MOY JB V-D Résultat Regional/Régional 2015 QUE CWG 3 179 11 3.69 0 1-2 4th/4e 2015 QUE B QEC 3 190 8 2.53 0 3-0 Gold/Or

National not applicable / sans objet

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP MIN GA GAA SO W-L-T GP MIN GA GAA SO W-L Saison Équipe Ligue PJ MIN BA MOY JB V-D-N PJ MIN BA MOY JB V-D 2014-15 MAG LHMAAAQ 23 1307 50 2.30 3 9-12-0 3 177 8 2.71 0 1-2

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

ARNAUD DURANDEAU FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’10”/1m78 Weight/Poids : 180 lbs/81.7 kg Birthdate/Date de naissance : January 14, 1999/14 janvier 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Montreal, Que./Qc Hometown/Ville d’origine : Beaconsfield, Que./Qc Club Team/Équipe de club : Halifax Mooseheads (QMJHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : AHM Lakeshore NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Halifax’s first-round selection, seventh overall, in the 2015 QMJHL Choix de première ronde de Halifax, 7e au total, lors du repêchage de Entry Draft … 2014-15: Fourth in Lac St-Louis scoring … Second in la LHJMQ de 2015… 2014-2015 : Quatrième meilleur pointeur du Lac Lac St-Louis rookie scoring … Fourth in LHMAAAQ rookie scoring … St-Louis… Deuxième meilleur pointeur chez les recrues du Lac St- Played for Quebec White at the QMJHL Gatorade Excellence Louis… Quatrième meilleur pointeur chez les recrues de la LHMAAAQ… Challenge, finishing fourth … Played for Quebec at the 2015 Canada A joué pour Québec Blanc lors du Défi d’Excellence Gatorade de la Winter Games in Prince George, B.C., finishing fourth … Minor LHJMQ, terminant quatrième… A joué pour le Québec aux Jeux d’hiver Hockey: Lists Louis Isabella as his favourite minor hockey coach … du Canada 2015 à Prince George, C.-B., terminant quatrième… Hockey Captained the Lions du Lac St-Louis (Bantam AAA) in 2013-14 … mineur : Nomme Louis Isabella comme son entraîneur préféré au Played twice with the Lakeshore Panthers at the Tournoi hockey mineur… Capitaine des Lions du Lac St-Louis (bantam AAA) en international de hockey pee-wee de Québec (2011, 2012) 2013-2014… A joué deux fois avec les Panthers de Lakeshore au Tournoi international de hockey pee-wee de Québec (2011, 2012) PERSONAL Son of Marc and Fabienne … Has one brother, Adrien, and two PERSONNEL sisters, Eva and Alix … Favourite NHL team: Montreal Canadiens … Fils de Marc et de Fabienne… A un frère, Adrien, et deux sœurs, Eva et Favourite player: Sidney Crosby Alix… Équipe préférée de la LNH : Canadiens de Montréal… Joueur préféré : Sidney Crosby

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2015 QUE CWG 6 3 5 8 2 4th/4e 2015 QUE W QEC 5 3 1 4 2 4th/4e

National not applicable / sans objet

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2012-13 LAK QCBAA 28 19 17 36 8 ------2013-14 LSL QCME 7 2 1 3 2 2 0 0 0 0 2014-15 LSL LHMAAAQ 42 25 26 51 28 16 8 11 19 12

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

BRADY GILMOUR FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’10”/1m78 Weight/Poids : 161 lbs/73 kg Birthdate/Date de naissance : April 18, 1999/18 avril 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Cobourg, Ont. Hometown/Ville d’origine : Grafton, Ont. Club Team/Équipe de club : Saginaw Spirit (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Quinte MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Peterborough’s first-round selection, fifth overall, in the 2015 OHL Choix de première ronde de Peterborough, cinquième au total, lors de Priority Selection … 2014-15: Captained the Quinte Red Devils to la sélection prioritaire 2015 de l’OHL… 2014-2015 : En tant que the OMHA championship (Minor Midget AAA), and to the quarter- capitaine, a mené les Red Devils de Quinte au championnat de l’OMHA finals of the OHL Cup … Named OMHA-ETA Player of the Year (Minor (midget mineur AAA) et aux quarts de finale de la Coupe de l’OHL… Midget AAA) … Won a bronze medal with OMHA Navy at the OHL Nommé Joueur de l’année de l’OMHA-ETA (midget mineur AAA)… A Gold Cup … Won a gold medal with Ontario at the 2015 Canada remporté une médaille de bronze avec l’OMHA Navy à la Gold Cup de Winter Games in Prince George, B.C. … Minor Hockey: Lists Greg l’OHL… A remporté une médaille d’or avec l’Ontario aux Jeux d’hiver Kernan as his favourite minor hockey coach … Captained Quinte to a du Canada 2015 à Prince George, C.-B…. Hockey mineur : Nomme Greg silver medal at Ontario provincials (Bantam AAA) in 2014, and was Kernan comme son entraîneur préféré au hockey mineur… En tant que named to the tournament all-star team … Captained Quinte to the capitaine, a mené Quinte à une médaille d’argent au championnat OMHA championship (Bantam AAA) in 2014 … Captained Quinte to a provincial de l’Ontario (bantam AAA) en 2014 et a été nommé à gold medal at Ontario provincials (Peewee AAA) in 2012 … l’équipe d’étoiles du tournoi… En tant que capitaine, a mené Quinte au Captained Quinte to the OMHA championship (Peewee AAA) in 2012 championnat de l’OMHA (bantam AAA) en 2014… En tant que capitaine, … Won the Bell Capital Cup with Quinte in 2011 a mené Quinte à une médaille d’or au championnat provincial de l’Ontario (pee-wee AAA) en 2012… En tant que capitaine, a mené PERSONAL Quinte au championnat de l’OMHA (pee-wee AAA) en 2012… A remporté Son of Troy and Shannon … Has one brother, Austin … Favourite NHL la Coupe Bell Capital avec Quinte en 2011 team: Edmonton Oilers … Favourite player: Jordan Eberle PERSONNEL Fils de Troy et Shannon… A un frère, Austin… Équipe préférée de la LNH : Oilers d’Edmonton… Joueur préféré : Jordan Eberle

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2015 ONT CWG 6 1 4 5 0 Gold/Or 2015 OMHA N OGC 5 3 1 4 0 Bronze

National not applicable / sans objet

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

DAWSON HOLT FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 5’11”/1m80 Weight/Poids : 185 lbs/83.9 kg Birthdate/Date de naissance : February 16, 1999/16 février 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Saskatoon, Sask. Hometown/Ville d’origine : Saskatoon, Sask. Club Team/Équipe de club : Vancouver Giants (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Saskatoon MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Vancouver’s first-round selection, eighth overall, in the 2014 WHL Choix de première ronde de Vancouver, 8e au total, lors du repêchage Bantam Draft … 2014-15: Fourth in Saskatoon Contacts (SMAAAHL) bantam 2014 de la WHL… 2014-15 : Quatrième meilleur pointeur des scoring … Named rookie of the year by Saskatoon … Played for Contacts de Saskatoon (SMAAAHL)… Nommé Recrue de l’année de British Columbia at the 2015 Canada Winter Games in Prince Saskatoon… A joué pour la Colombie-Britannique aux Jeux d’hiver du George, B.C., finishing sixth … Minor Hockey: Lists his father, Canada 2015 à Prince George, C.-B, terminant sixième… Hockey Lindsay, as his favourite minor hockey coach … Captained the mineur : Nomme son père, Lindsay, comme son entraîneur préféré au Saskatoon Generals (Bantam AA) in 2013-14 … Led the Greater hockey mineur… Capitaine des Generals de Saskatoon (bantam AA) en Saskatoon Hockey League (Bantam AA) in scoring in 2013-14 … Won 2013-2014… A remporté le championnat de la GSHL (bantam AA) en the GSHL championship (Bantam AA) in 2012-13 2012-2013

PERSONAL PERSONNEL Son of Lindsay and Linda … Has two sisters, Teagan and Paris … Fils de Lindsay et Linda… A deux soeurs, Teagan et Paris… Équipe Favourite NHL team: Pittsburgh Penguins … Favourite player: Sidney préférée de la LNH : Penguins de Pittsburgh… Joueur préféré : Sidney Crosby Crosby

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2015 BC CWG 7 0 1 1 14 6th/6e

National not applicable / sans objet

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2013-14 SAS G SKBAA 26 35 38 73 42 6 9 7 16 8 2014-15 SAS C SMAAAHL 35 17 15 32 30 5 2 6 8 6 2014-15 VAN WHL 3 1 0 1 2 ------

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

BEN JONES FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’11”/1m80 Weight/Poids : 168 lbs/76.2 kg Birthdate/Date de naissance : February 26, 1999/26 février 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Waterloo, Ont. Hometown/Ville d’origine : Waterloo, Ont. Club Team/Équipe de club : Niagara IceDogs (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Waterloo MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Niagara’s first-round selection, seventh overall, in the 2015 OHL Choix de première ronde de Niagara, 7e au total, lors de la sélection Priority Selection … 2014-15: Won the OHL Cup with the Toronto prioritaire 2015 de l’OHL… 2014-2015 : A remporté la Coupe OHL avec Marlboros … Won the GTHL championship (Minor Midget AAA) with les Marlboros de Toronto… A remporté le championnat de la GTHL Toronto … Played for GTHL Red at the OHL Gold Cup, finishing fifth (midget mineur AAA) avec Toronto… A joué pour les Rouges de la GTHL … Won a gold medal with Ontario at the 2015 Canada Winter Games à la Coupe de l’OHL, terminant cinquième… A remporté une médaille in Prince George, B.C. … Minor Hockey: Lists Dan Brown as his d’or avec l’Ontario aux Jeux d’hiver du Canada 2015 à Prince George, favourite minor hockey coach … Captained the Waterloo Wolves C.-B.… Hockey mineur : Nomme Dan Brown comme son entraîneur (Minor Bantam AAA) in 2012-13 préféré au hockey mineur… Capitaine des Wolves de Waterloo (Bantam mineur AAA) en 2012-2013 PERSONAL Son of Lyndon and Debbie … Has one sister, Rebecca … Favourite PERSONNEL NHL team: Toronto Maple Leafs … Favourite player: Jonathan Toews Fils de Lyndon et Debbie… A une soeur, Rebecca… Équipe préférée de … Named varsity athlete of the year at Everest Academy in 2014 la LNH : Maple Leafs de Toronto… Joueur préféré : Jonathan Toews… and 2015 Nommé athlète-étudiant de l’année de l’Everest Academy en 2014 et 2015

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2015 ONT CWG 6 3 2 5 6 Gold/Or 2015 GTHL R OGC 5 3 0 3 12 5th/5e

National not applicable / sans objet

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

NOLAN KNEEN DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 6’0”/1m83 Weight/Poids : 176 lbs/79.8 kg Birthdate/Date de naissance : March 22, 1999/22 mars 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Duncan, B.C./C.-B. Hometown/Ville d’origine : North Vancouver, B.C./C.-B. Club Team/Équipe de club : Kamloops Blazers (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Cowichan Valley MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Kamloops’ first-round selection, third overall, in the 2014 WHL Choix de première ronde de Kamloops, troisième au total, lors du Bantam Draft … 2014-15: Tied for third in scoring among Okanagan repêchage bantam 2014 de la WHL… 2014-2015 : À égalité au Rockets (Major Midget) defencemen … Played for British Columbia troisième rang des pointeurs chez les défenseurs des Rockets de at the 2015 Canada Winter Games in Prince George, B.C., finishing l’Okanagan (midget majeur)… A joué pour la Colombie-Britannique aux sixth … Minor Hockey: Lists Jim Dinwoodie as his favourite minor Jeux d’hiver du Canada 2015 à Prince George, C.-B., terminant hockey coach … Won a gold medal with the North Shore Winter Club sixième… Hockey mineur : Nomme Jim Dinwoodie comme son at the Western Canadian Bantam Championship in 2014 … Won a entraîneur préféré au hockey mineur… A remporté une médaille d’or gold medal with the North Shore Winter Club at B.C. provincials avec le North Shore Winter Club au Championnat bantam de l’Ouest (Bantam AAA) in 2014 … Won a silver medal with the North Shore canadien en 2014… A remporté une médaille d’or avec le North Shore Winter Club at the Western Canadian Bantam Championship in Winter Club aux championnats provinciaux (bantam AAA) de la 2013, and was named to the tournament all-star team … Won a gold Colombie-Britannique en 2014… A remporté une médaille d’argent avec medal with the North Shore Winter Club at B.C. provincials (Bantam le North Shore Winter Club au Championnat bantam de l’Ouest AAA) in 2013 … Won a gold medal with the North Shore Winter Club canadien en 2013 et a été nommé à l’équipe des étoiles du tournoi… A at B.C. provincials (Peewee AAA) in 2012 remporté une médaille d’or avec le North Shore Winter Club aux championnats provinciaux (bantam AAA) de la Colombie-Britannique en PERSONAL 2013… A remporté une médaille d’or avec le North Shore Winter Club Son of Shad and Kelly … Has one sister, Annika … Favourite NHL aux championnats provinciaux (pee-wee AAA) de la Colombie- team: Ottawa Senators … Favourite player: Erik Karlsson Britannique en 2012 PERSONNEL Fils de Shad et Kelly… A une sœur, Annika… Équipe préférée de la LNH : Sénateurs d’Ottawa… Joueur préféré : Erik Karisson

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2015 BC CWG 6 0 2 2 6 6th/6e

National not applicable / sans objet

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2012-13 NSWC BCBA1 65 12 33 45 44 ------2013-14 NWSC BCBA1 69 22 38 60 164 5 2 2 4 4 2014-15 OKA BCMML 32 4 6 10 58 2 0 1 1 0 2014-15 KAM WHL 5 0 1 1 4 ------

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

ALEXANDER KRIEF DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’3”/1m91 Weight/Poids : 186 lbs/84.4 kg Birthdate/Date de naissance : March 17, 1999/17 mars 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Montreal, Que./Qc Hometown/Ville d’origine : St-Laurent, Que./Qc Club Team/Équipe de club : Saguenéens de Chicoutimi (QMJHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : AHM Versant Ouest NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Chicoutimi’s first-round selection, 16th overall, in the 2015 QMJHL Choix de première ronde de Chicoutimi, 16e au total, lors du Entry Draft … 2014-15: Sixth in Lions du Lac St-Louis (LHMAAAQ) repêchage 2015 de la LHJMQ… 2014-2015 : Sixième meilleur pointeur scoring … Led Lac St-Louis defencemen in scoring … Third in scoring des Lions du Lac St-Louis (LHMAAAQ)… Meilleur pointeur parmi les among LHMAAAQ rookie defencemen … Played for Quebec White at défenseurs du Lac St-Louis… Troisième meilleur pointeur parmi les the QMJHL Gatorade Excellence Challenge, finishing fourth … défenseurs recrues de la LHMAAAQ… A joué pour Québec Blanc au Défi Played for Quebec at the 2015 Canada Winter Games in Prince d’excellence Gatorade de la LHJMQ, terminant quatrième… A joué pour George, B.C., finishing fourth … Minor Hockey: Lists Mike Delis as le Québec aux Jeux d’hiver du Canada 2015 à Prince George, C.-B., his favourite minor hockey coach terminant quatrième… Hockey mineur : Nomme Mike Delis comme son entraîneur préféré au hockey mineur PERSONAL Son of Valerie … Has one brother, Jeremy, and three sisters, PERSONNEL Serena, Maya and Melina … Favourite NHL team: Chicago Fils de Valerie… A un frère, Jeremy et trois sœurs, Serana, Maya et Blackhawks … Favourite player: Aaron Ekblad Melina… Équipe préférée de la LNH : Black Hawks de Chicago… Joueur préféré : Aaron Ekblad

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2015 QUE CWG 6 0 0 0 0 4th/4e 2015 QUE W QEC 5 0 2 2 2 4th/4e

National not applicable / sans objet

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

JAKE LESCHYSHYN FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’10”/1m78 Weight/Poids : 180 lbs/81.7 kg Birthdate/Date de naissance : March 10, 1999/10 mars 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Raleigh, N.C. Hometown/Ville d’origine : Grasswood, Sask. Club Team/Équipe de club : Regina Pats (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Saskatoon MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Red Deer’s first-round selection, sixth overall, in the 2014 WHL Choix de première ronde de Red Deer, 6e au total, lors du repêchage Bantam Draft … 2014-15: Traded from Red Deer to Regina on Jan. 5 bantam 2014 de la WHL… 2014-2015 : Échangé de Red Deer à Regina … Second in Saskatoon Blazers (SMAAAHL) scoring … Eighth in le 5 janvier… Deuxième meilleur pointeur des Blazers de Saskatoon SMAAAHL rookie scoring … Named MVP and rookie of the year with (SMAAAHL)… Huitième meilleur pointeur de la SMAAAHL… Nommé Saskatoon … Captained Saskatchewan at the 2015 Canada Winter Joueur par excellence et Recrue de l’année de Saskatoon… Capitaine Games in Prince George, B.C., finishing seventh … Minor Hockey: de la Saskatchewan aux Jeux d’hiver du Canada 2015 à Prince George, Captained the Saskatoon Stallions (Bantam AA) in 2012-13 and 2013- C.-B., terminant septième… Hockey mineur : Capitaine des Stallions 14 de Saskatoon (bantam AA) en 2012-2013 et 2013-2014

PERSONAL PERSONNEL Son of Curtis and Laura … Has two sisters, Anna and Kate … Fils de Curtis et Laura… A deux soeurs, Anna et Kate… Équipe préférée Favourite NHL team: Colorado Avalanche … Favourite player: de la LNH : Avalanche du Colorado… Joueur préféré : Jonathan Toews… Jonathan Toews … His father, Curtis, played 1,033 NHL games with Son père, Curtis, a joué 1 033 matchs dans la LNH avec Québec, Quebec, Colorado, Washington, Hartford, Carolina, Minnesota and Colorado, Washington, Hartford, Caroline, Minnesota et Ottawa de Ottawa from 1988-2004, and played for West at the first Quebec 1988 à 2004, et a joué pour l’Ouest à la première Coupe Esso du Esso Cup (now World Under-17 Hockey Challenge) in 1986 Québec (aujourd’hui le Défi mondial de hockey des moins de 17 ans) en 1986

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2015 SSK CWG 7 1 1 2 6 7th/7e

National not applicable / sans objet

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2012-13 SAS S SKBAA 23 20 6 26 30 ------2013-14 SAS S SKBAA 31 31 28 59 69 8 6 4 10 36 2013-14 SAS B SMAAAHL 9 2 4 6 2 ------2014-15 SAS B SMAAAHL 38 15 20 35 30 ------2014-15 REG WHL 12 3 0 3 0 9 1 0 1 0

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

DAVID LEVIN FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’10”/1m78 Weight/Poids : 150 lbs/68 kg Birthdate/Date de naissance : September 16, 1999/16 septembre 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Tel Aviv, Israel Hometown/Ville d’origine : North York, Ont. Club Team/Équipe de club : Sudbury Wolves (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Don Mills Flyers MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Sudbury’s first-round selection, first overall, in the 2015 OHL Choix de première ronde de Sudbury, premier au total, lors de la Priority Selection … 2014-15: Helped the Don Mills Flyers (Minor sélection prioritaire 2015 de l’OHL… 2014-2015 : A aidé les Flyers de Midget AAA) reach the championship game of the OHL Cup … Played Don Mills (midget mineur AAA) à atteindre le match de championnat à for GTHL Red at the OHL Gold Cup, finishing fifth … Minor Hockey: la Coupe OHL… A joué pour les Rouges de la GTHL à la Coupe de l’OHL, Lists Lindsay Hofford as his favourite minor hockey coach … Did not terminant cinquième… Hockey mineur : Nomme Lindsay Hofford play ice hockey until he was 12 years old … Played internationally comme son entraîneur préféré au hockey mineur… N’a pas joué au for Israel at a number of inline hockey tournaments hockey sur glace avant l’âge de 12 ans… A participé à plusieurs tournois de hockey en patins à roues alignées pour l’Israël sur la scène PERSONAL internationale Son of Pavel and Lena … Has one brother, Mike … Favourite NHL team: Pittsburgh Penguins … Favourite player: Evgeni Malkin PERSONNEL Fils de Pavel et Lena… A un frère, Mike… Équipe préférée de la LNH : Penguins de Pittsburgh… Joueur préféré : Evgeni Malkin

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2015 GTHL R OGC 5 0 0 0 4 5th/5e

National not applicable / sans objet

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

STELIO MATTHEOS FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 6’0”/1m83 Weight/Poids : 190 lbs/86.2 kg Birthdate/Date de naissance : June 14, 1999/14 juin 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Winnipeg, Man. Hometown/Ville d’origine : Winnipeg, Man. Club Team/Équipe de club : Brandon Wheat Kings (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Assiniboine Park MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Brandon’s first-round selection, first overall, in the 2014 WHL Choix de première ronde de Brandon, premier au total, lors du Bantam Draft … 2014-15: Tied for 11th in Winnipeg Wild repêchage bantam 2014 de la WHL… 2014-2015 : À égalité au 11e rang (MMAAAHL) scoring … Minor Hockey: Lists Grant Ostir as his des meilleurs pointeurs du Wild de Winnipeg (MMAAAHL)… Hockey favourite minor hockey coach … Captained the Winnipeg Monarchs mineur : Nomme Grant Ostir comme son entraîneur préféré au hockey (Bantam AAA) in 2012-13 and 2013-14 … Captained Winnipeg to a mineur… Capitaine des Monarchs de Winnipeg en 2012-2013 et 2013- gold medal at Manitoba provincials (Bantam AAA) in 2014 … Won 2014… En tant que capitaine, a mené Winnipeg à une médaille d’or au city championships (Bantam AAA) in 2013 and 2014 … Named city championnat provincial du Manitoba (bantam AAA) en 2014… A MVP (Bantam AAA) in 2012-13 and 2013-14 remporté le championnat de la ville (bantam AAA) en 2013 et 2014… Nommé Joueur par excellence de la ville (bantam AAA) en 2012-2013 et PERSONAL 2013-2014 Son of Sarantos and Mary … Has one brother, Dimitri, and one sister, Letta … Favourite NHL team: Winnipeg Jets … Favourite player: PERSONNEL Jonathan Toews Fils de Sarantos et Mary… A un frère, Dimitri, et une soeur, Letta… Équipe préférée de la LNH : Jets de Winnipeg… Joueur préféré : Jonathan Toews

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional not applicable / sans objet

National not applicable / sans objet

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2011-12 WPG M MBBAAA 29 17 7 24 30 ------2012-13 WPG M MBBAAA 21 27 20 47 32 ------2013-14 WPG M MBBAAA 32 53 50 103 28 12 15 7 22 14 2014-15 WPG W MMAAAHL 27 14 11 25 18 ------2014-15 BDN WHL 1 1 0 1 0 9 1 0 1 0

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

JACOB MCGRATH GOALTENDER/GARDIEN DE BUT

Catches/Capte : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’0”/1m83 Weight/Poids : 153 lbs/69.4 kg Birthdate/Date de naissance : January 7, 1999/7 janvier 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Oakville, Ont. Hometown/Ville d’origine : Mississauga, Ont. Club Team/Équipe de club : St. Michael’s Buzzers (OJHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Toronto Marlboros MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Sudbury’s eighth-round selection, 142nd overall, in the 2015 OHL Choix de huitième ronde de Sudbury, 142e au total, lors de la sélection Priority Selection … 2014-15: Won the OHL Cup with the Toronto prioritaire 2015 de l’OHL… 2014-2015 : A remporté la Coupe de l’OHL Marlboros … Won the GTHL championship (Minor Midget AAA) with avec les Marlboros de Toronto… A remporté le championnat de la GTHL Toronto … Won a gold medal with GTHL Blue at the OHL Gold Cup … (midget mineur AAA) avec Toronto… A remporté une médaille d’or avec Minor Hockey: Lists Steve Small as his favourite minor hockey GTHL Blue à la Gold Cup de l’OHL… Hockey mineur : Nomme Steve coach … Won the GTHL championship (Bantam AAA) with Toronto in Small comme son entraîneur préféré au hockey mineur… A remporté le 2013 … Won a gold medal with the Mississauga Braves at OHF championnat de la GTHL (bantam AAA) avec Toronto en 2013… A provincials (Peewee AA) in 2012 remporté une médaille d’or avec les Braves de Mississauga au championnat provincial de l’OHF (pee-wee AA) en 2012 PERSONAL Son of Mike and Pam … Has two sisters, Meghan and Hailey … PERSONNEL Favourite NHL team: Toronto Maple Leafs … Favourite player: Carey Fils de Mike et Pam… A deux sœurs, Meghan et Hailey… Équipe préférée Price dans la LNH : Maple Leafs de Toronto… Joueur préféré : Carey Price

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP MIN GA GAA SO W-L Result Année Équipe Événement PJ MIN BA MOY JB V-D Résultat Regional/Régional 2015 GTHL B OGC 3 180 7 2.33 0 3-0 Gold/Or

National not applicable / sans objet

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

JOSH PATERSON FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 6’1”/1m85 Weight/Poids : 196 lbs/88.9 kg Birthdate/Date de naissance : January 21, 1999/21 janvier 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Edmonton, Alta./Alb. Hometown/Ville d’origine : Edmonton, Alta./Alb. Club Team/Équipe de club : Saskatoon Blades (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Hockey Edmonton NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Saskatoon’s second-round selection, 25th overall, in the 2014 WHL Choix de deuxième ronde de Saskatoon, 25e au total, lors du repêchage Bantam Draft … 2014-15: Tied for 10th in Edmonton SSAC Athletics bantam 2014 de la WHL… 2014-2015 : À égalité au 10e rang des (AMHL) scoring … Won a silver medal with Alberta at the 2015 meilleurs pointeurs des SSAC Athletics d’Edmonton (AMHL)… A Canada Winter Games in Prince George, B.C. … Minor Hockey: Lists remporté une médaille d’argent avec l’Alberta aux Jeux d’hiver du Perry Zapernick as his favourite minor hockey coach … Captained Canada 2015 à Prince George, C.-B.… Hockey mineur : Nomme Perry the Edmonton SSAC Lions (AMBHL) in 2013-14 … Named AMBHL Zapernick comme son entraîneur préféré au hockey mineur… Capitaine North Division Most Sportsmanlike Player and Top Scorer in 2013-14 des SSAC Lions d’Edmonton (AMBHL) en 2013-2014… Nommé Joueur … Named to the AMBHL North Division All-Star Team in 2013-14 … ayant le meilleur esprit sportif et Meilleur pointeur de la division Nord Won a gold medal with Edmonton SSAC at the Western Canadian de l’AMBHL en 2013-2014… Nommé à l’équipe d’étoiles de la division Bantam Championship in 2013 … Won the AMBHL championship with Nord de l’AMBHL en 2013-2014… A remporté une médaille d’or avec le Edmonton SSAC in 2013 … Named AMBHL North Division Rookie of SSAC d’Edmonton au championnat bantam de l’Ouest canadien en the Year in 2012-13 … Captained the Confederation Oil Kings to a 2013… A remporté le championnat de l’AMBHL avec le SSAC gold medal at Alberta provincials (Peewee AA) in 2012 d’Edmonton en 2013… Nommé Recrue de l’année de la division Nord de l’AMBHL en 2012-2013… En tant que capitaine, a mené les PERSONAL Confederation Oil Kings à une médaille d’or au championnat provincial Son of Brad and Sheryl … Has one brother, Zach de l’Alberta (pee-wee AA) en 2012 PERSONNEL Fils de Brad et Sheryl… A un frère, Zach

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2015 ALB CWG 6 3 3 6 0 Silver/Argent

National not applicable / sans objet

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2012-13 SSAC AMBHL 33 30 43 73 0 11 11 10 21 0 2013-14 SSAC AMBHL 33 46 51 97 10 8 7 6 13 0 2014-15 SSAC AMHL 32 9 10 19 2 4 1 2 3 0 2014-15 SPC AJHL ------1 0 0 0 0

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

MICHAEL RASMUSSEN FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’5”/1m96 Weight/Poids : 202 lbs/91.6 kg Birthdate/Date de naissance : April 17, 1999/17 avril 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Vancouver, B.C./C.-B. Hometown/Ville d’origine : South Surrey, B.C./C.-B. Club Team/Équipe de club : Tri-City Americans (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Semiahmoo MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Tri-City’s first-round selection, seventh overall, in the 2014 WHL Choix de première ronde de Tri-City, 7e au total, lors du repêchage Bantam Draft … 2014-15: Won the Canadian Sport School Hockey bantam 2014 de la WHL… 2014-2015 : A remporté le championnat de League championship (Prep Division) with the Okanagan Hockey la Canadian Sport School Hockey League (division « Prep ») avec Academy (White) … Led OHA in scoring … Seventh in CSSHL scoring l’Okanagan Hockey Academy (Blancs)… Meilleur pointeur l’OHA… … Named OHA MVP … Played for British Columbia at the 2015 Septième meilleur pointeur de la CSSHL… Nommé Joueur par Canada Winter Games in Prince George, B.C., finishing sixth … excellence de l’OHA… A joué pour la Colombie-Britannique aux Jeux Minor Hockey: Lists Mike Needham as his favourite minor hockey d’hiver du Canada 2015 à Prince George, C.-B., terminant sixième… coach … Won a silver medal with OHA at the 2014 World Sport Hockey mineur : Nomme Mike Needham comme son entraîneur préféré School Challenge … Won a gold medal with OHA at the Kamloops au hockey mineur… A remporté une médaille d’argent avec l’OHA au Invitational Bantam Ice Hockey Tournament in 2014 Défi mondial des écoles sport-études… A remporté une médaille d’or avec l’OHA au Tournoi de hockey sur glace bantam sur invitation de PERSONAL Kamloops 2014 Son of Paul and Denise … Has two sisters, Jaclyn and Samantha … Favourite NHL team: Chicago Blackhawks … Favourite player: PERSONNEL Jonathan Toews Fils de Paul et Denise… A deux soeurs, Jaclyn et Samantha… Équipe préférée de la LNH : Blackhawks de Chicago… Joueur préféré : Jonathan Toews

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2015 BC CWG 6 1 1 2 4 6th/6e

National not applicable / sans objet

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2013-14 OHA BCBAAA 59 41 46 87 123 ------2014-15 OHA CSSHL 28 27 23 50 36 3 3 5 8 4 2014-15 PEN BCHL 1 0 0 0 0 ------2014-15 TRI WHL 1 0 0 0 2 3 0 0 0 0

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

MATTHEW STROME FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’3”/1m91 Weight/Poids : 189 lbs/85.7 kg Birthdate/Date de naissance : January 6, 1999/6 janvier 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Mississauga, Ont. Hometown/Ville d’origine : Mississauga, Ont. Club Team/Équipe de club : Hamilton Bulldogs (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Toronto Marlboros MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Hamilton’s first-round selection, eighth overall, in the 2015 OHL Choix de première ronde de Hamilton, 8e au total, lors de la sélection Priority Selection … 2014-15: Captained the Toronto Marlboros to prioritaire 2015 de l’OHL… 2014-15 : En tant que capitaine, a mené les the OHL Cup title, scoring the game-winning goal in overtime of the Marlboros de Toronto au titre de la Coupe de l’OHL, inscrivant le but championship game … Won the GTHL championship (Minor Midget de la victoire en prolongation du match de championnat… A remporté AAA) with Toronto … Won a gold medal with GTHL Blue at the OHL le championnat de la GTHL (midget AAA mineur) avec Toronto… A Gold Cup … Minor Hockey: Lists Dan Brown as his favourite minor remporté une médaille d’or avec les Bleus de la GTHL à la Gold Cup de hockey coach … Won the GTHL championship (Bantam AAA) with l’OHL… Hockey mineur : Nomme Dan Brown comme son entraîneur Toronto in 2013 préféré au hockey mineur… A remporté le championnat de la GTHL (bantam AAA) avec Toronto en 2013 PERSONAL Son of Chris and Trish … Has two brothers, Ryan and Dylan … PERSONNEL Favourite NHL team: New York Islanders … Favourite player: Ryan Fils de Chris et Trish… A deux frères, Ryan et Dylan… Équipe préférée Strome … His brother, Ryan, played for Ontario at the 2010 World de la LNH : Islanders de New York… Joueur préféré : Ryan Strome… Son Under-17 Hockey Challenge, and for Canada’s National Junior Team frère, Ryan, a joué pour l’Ontario au Défi mondial de hockey des moins at the IIHF World Junior Championship in 2012 and 2013, and at the de 17 ans 2010 et pour l’équipe nationale junior du Canada au 2012 Canada-Russia Challenge … His brother, Dylan, played for Championnat mondial junior de l’IIHF en 2012 et 2013 et au Défi Ontario at the 2014 World Under-17 Hockey Challenge, and for Canada-Russie 2012… Son frère, Dylan, a joué pour l’Ontario au Défi Canada’s National Men’s Summer Under-18 Team at the 2014 Ivan mondial de hockey des moins de 17 ans 2014 et pour l’équipe nationale Hlinka Memorial Cup masculine estivale des moins de 18 ans du Canada à la Coupe commémorative Ivan Hlinka 2014

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2015 GTHL B OGC 5 3 2 5 6 Gold/Or

National not applicable / sans objet

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

JOSEPH VELENO FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’0”/1m83 Weight/Poids : 180 lbs/81.7 kg Birthdate/Date de naissance : January 13, 2000/13 janvier 2000 Birthplace/Lieu de naissance : Montreal, Que./Qc Hometown/Ville d’origine : Kirkland, Que./Qc Club Team/Équipe de club : Saint John Sea Dogs (QMJHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : AHM Lac St-Louis NHL Draft/Repêchage LNH : 2018 eligible/admissible en 2018

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Saint John’s first-round selection, first overall, in the 2015 QMJHL Choix de première ronde de Saint John, premier au total, lors du Entry Draft … Was the first QMJHL player ever granted exceptional repêchage 2015 de la LHJMQ… 2014-2015 : Est devenu le premier status … 2014-15: Second in Lions du Lac St-Louis (LHMAAAQ) joueur de la LHJMQ à obtenir le statut de joueur exceptionnel… 2014- scoring … Third in LHMAAAQ rookie scoring … Named to the all-star 2015 : Deuxième meilleur pointeur des Lions du Lac St-Louis team at the Reebok Midget AAA Challenge … Won a gold medal with (LHMAAAQ)… Troisième meilleur pointeur parmi les recrues de la Quebec Blue at the QMJHL Gatorade Excellence Challenge … Played LHMAAAQ… Nommé à l’équipe d’étoiles du Challenge midget AAA for Quebec as an under-age player at the 2015 Canada Winter Reebok… A remporté une médaille d’or avec Québec Bleu au Défi Games in Prince George, B.C., finishing fourth … Minor Hockey: d’Excellence Gatorade de la LHJMQ… A joué pour le Québec en tant Lists Domenic Romano as his favourite minor hockey coach que joueur sous-âgé aux Jeux d’hiver du Canada 2015 à Prince George, C.-B., terminant quatrième… Hockey mineur : Nomme Domenic PERSONAL Romano comme son entraîneur préféré au hockey mineur… Son of Antonio and Lina … Has one brother, Michael Anthony, and one sister, Juliana … Favourite NHL team: Washington Capitals … PERSONNEL Favourite player: Alexander Ovechkin Fils d’Antonio et de Lina… A un frère, Michael Anthony, et une soeur, Juliana… Équipe préférée de la LNH : Capitals de Washington… Joueur préféré : Alexander Ovechkin

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2015 QUE CWG 6 4 6 10 6 4th/4e 2015 QUE B QEC 5 2 3 5 6 Gold/Or

National not applicable / sans objet

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2013-14 LSL QCBAAA 27 18 18 36 22 3 1 1 2 4 2014-15 LSL LHMAAAQ 41 16 36 52 57 12 2 2 4 12

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

ALEX-OLIVIER VOYER FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 6’1”/1m85 Weight/Poids : 179 lbs/81.2 kg Birthdate/Date de naissance : April 10, 1999/10 avril 1999 Birthplace/Lieu de naissance : Sherbrooke, Que./Qc Hometown/Ville d’origine : Sherbrooke, Que./Qc Club Team/Équipe de club : Océanic de Rimouski (QMJHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : AHM Sherbrooke NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Rimouski’s first-round selection, 15th overall, in the 2015 QMJHL Choix de première ronde de Rimouski, 15e au total, lors du repêchage Entry Draft … 2014-15: Fifth in Cantonniers de Magog (LHMAAAQ) 2015 de la LHJMQ… 2014-2015 : Cinquième meilleur pointeur des scoring … 11th in LHMAAAQ rookie scoring … Won a gold medal with Cantonniers de Magog (LHMAAAQ)… 11e meilleur pointeur parmi les Quebec Blue at the QMJHL Gatorade Excellence Challenge … Played recrues de la LHMAAAQ… A remporté une médaille d’or avec Québec for Quebec at the 2015 Canada Winter Games in Prince George, Bleu au Défi d’Excellence Gatorade de la LHJMQ… A joué pour le B.C., finishing fourth … Minor Hockey: Lists Jean-François Grégoire Québec aux Jeux d’hiver du Canada 2015 à Prince George, C.-B., as his favourite minor hockey coach terminant quatrième… Hockey mineur : Nomme Jean-François Grégoire comme son entraîneur préféré au hockey mineur PERSONAL Son of Luc and Julie … Has one brother, Félix-Antoine … Favourite PERSONNEL NHL team: Montreal Canadiens … Favourite player: Max Pacioretty Fils de Luc et Julie… A un frère, Félix-Antoine… Équipe préférée de la LNH : Canadiens de Montréal… Joueur préféré : Max Pacioretty

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2015 QUE CWG 6 0 1 1 2 4th/4e 2015 QUE B QEC 5 2 2 4 6 Gold/Or

National not applicable / sans objet

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C. 2015 WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE DÉFI MONDIAL DE HOCKEY DES MOINS DE 17 ANS 2015

SCOTT WALFORD DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’1”/1m85 Weight/Poids : 190 lbs/86.2 kg Birthdate/Date de naissance : January 12, 1999/12 janvier 1999 Birthplace/Lieu de naissance : New Westminster, B.C./C.-B. Hometown/Ville d’origine : Coquitlam, B.C./C.-B. Club Team/Équipe de club : Victoria Royals (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Coquitlam MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2017 eligible/admissible en 2017

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Victoria’s first-round selection, 18th overall, in the 2014 WHL Choix de première ronde de Victoria, 18e au total, lors du repêchage Bantam Draft … 2014-15: Won the Canadian Sport School Hockey bantam 2014 de la WHL… 2014-2015 : A remporté le championnat League championship (Prep Division) with the Okanagan Hockey canadien de hockey de la ligue des écoles sport-études (division prep) Academy (White) … Second in scoring among OHA defencemen … avec l’Okanagan Hockey Academy (Blanc)… Deuxième meilleur pointeur Eighth in scoring among CSSHL defencemen … Played for British parmi les défenseurs de l’OHA… Huitième meilleur pointeur parmi les Columbia at the 2015 Canada Winter Games in Prince George, B.C., défenseurs de la CSSHL… A joué pour la Colombie-Britannique aux Jeux finishing sixth … Minor Hockey: Lists Malcolm Cameron as his d’hiver du Canada 2015 à Prince George, C.-B., terminant sixième… favourite minor hockey coach … Won a silver medal with OHA at the Hockey mineur : Nomme Malcolm Cameron comme son entraîneur 2014 World Sport School Challenge … Won a gold medal with OHA at préféré au hockey mineur… A remporté une médaille d’argent avec the Kamloops Invitational Bantam Ice Hockey Tournament in 2014 … l’OHA au Défi mondial des écoles sport-études 2014… A remporté une Named OHA MVP (Bantam AAA) in 2013-14 … Won a gold medal with médaille d’or avec l’OHA au Tournoi de hockey sur glace bantam sur the Burnaby Winter Club at the 2008 Bell Capital Cup invitation de Kamloops en 2014… Nommé Joueur par excellence de l’OHA (bantam AAA) en 2013-2014… A remporté une médaille d’or avec PERSONAL le Winter Club de Burnaby à la Coupe Bell Capital 2008 Son of Steve and Charlene … Has one brother, Matt … Favourite NHL team: Vancouver Canucks … Favourite player: Ryan Suter PERSONNEL Fils de Steve et Charlene… A un frère, Matt… Équipe préférée de la LNH : Canucks de Vancouver… Joueur préféré : Ryan Suter

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2015 BC CWG 6 0 3 3 4 6th/6e

National not applicable / sans objet

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2013-14 OHA BCBAAA 59 12 39 51 38 ------2014-15 OHA CSSHL 28 6 15 21 20 3 1 2 3 0 2014-15 VIC WHL 2 0 0 0 0 ------

NOVEMBER 1-7, 2015 – DAWSON CREEK & FORT ST. JOHN, B.C.