00-Journal Alès Agglomération N°3.Indd

mars 2013 - n°3

le journal mensuel d’Alès Agglomération

Glamour Train Dossier Cinéma Anaïs Vidal, jolie Boissé- Le viaduc de Courbessac Le complexe sportif de la Le festival Cinéma d’Alès taine de 17 ans, a été élue sera livré le 25 mars, Prairie présente un riche Itinérances présente sa Miss Alès-Cévennes permettant un gain de huit panel d’installations à 31e édition, sur une rétro 2013 à l’issue d’une minutes sur le trajet destination des sportifs thématique “musiques de superbe soirée au ferroviaire Alès-Nîmes d’Alès Agglo. ﬁ lms” et avec de très nom- parc des expositions de et une augmentation À découvrir et pratiquer breuses avant-premières. Méjannes-les-Alès. du nombre d’allers-retours. sans modération. (p. 15) (p. 12) (p. 3) (p. 8 et 9) actualité Corridas : la Ville d’Alès prend un nouveau délégataire Philippe Cuillé, de l’association Tracorarte, a été désigné pour organiser les spectacles taurins des trois prochaines années.

blic. Charge à eux, en fonction du cahier des charges de la municipalité, de propo- Pas de corridas à cheval ser un programme de qualité. La corrida à cheval : spectaculaire, certes, La désignation du nouveau délégataire mais risquée. C’était l’un des griefs faits à des arènes du Tempéras a été validée par l’organisation l’an dernier, suite à la mort un Conseil municipal d’Alès consensuel, tragique en Espagne d’un cheval devant se produire quelques jours plus tard à réuni le 28 janvier : seulement deux voix Alès. La municipalité souhaitait trouver “contre” et aucune abstention. Un élu une autre formule. Philippe Cuillé propose d’opposition a même voté “pour”, car la donc que la corrida de rejon du dimanche municipalité, avec ce nouveau choix d’or- matin soit remplacée par une novillada ganisateur, propose de nouvelles direc- (corrida réservée aux espoirs de la tauro- tions pour les trois prochaines années. machie). Elle s’ajoutera aux deux traditionnelles corridas. Une première en France C’est sans doute l’annonce la plus reten- Suppression de la gratuité tissante de la séance du Conseil munici- pour les enfants pal : la Ville d’Alès n’allouera plus aucune subvention pour l’organisation des corri- Ces trois dernières années, la société Caltoros permettait aux enfants accompa- das. « C’est une première en France ! » L’association Tracorarte orga- près trois saisons passées aux ma- gnés d’assister gratuitement aux corridas. nisera les corridas 2013, 2014 n’a pas manqué de souligner le maire, et 2015. nettes des arènes du Tempéras, la Cette pratique était critiquée par certains. Asociété Caltoros a passé la main à Max Roustan. La Ville a donc souhaité y mettre fi n. l’association Tracorarte de Philippe Cuillé, Une absence totale de fi nance- Didier Cabanis et Jacques Mena, qui a ment public qui remporte l’adhésion : Calendrier : la Feria d’Alès se déroulera cette année remporté l’appel d’offres. Les animations « Il y a de nombreux afi cionados qui ap- du 7 au 12 mai. taurines font partie intégrante de la Feria précient ce spectacle et c’est leur droit d’Alès et sont en effet confi ées à des spé- le plus strict. Mais dans tous les cas, les cialistes via une délégation de service pu- contribuables ne participent plus. »

37 COMMISSIONS AU TOTAL Les élus de l’Agglo phosphorent • Outre celle sur le projet de territoire, les élus de la nouvelle sur l’avenir du territoire Agglo ont créé 36 commissions de travail, chacune présidée par un Les 184 délégués communautaires débattent dans 37 commissions, dont une commission vice-président de l’Agglo. Chaque élu siège au minimum dans deux clé sur le projet de territoire. commissions et plus si affi nités… lès Agglomération veut construire • En voici la liste : développement son avenir. Et pour cela, il lui économique, tourisme, équipe- «A faut une ambition collective, un ments touristiques et ferroviaires projet de territoire. Un projet que nous cévenols, aménagement et urba- allons discuter ensemble. » Le président nisme dans le Scot, logement et de l’Agglo veut surfer sur l’élan généré par habitat, environnement et cadre de la création d’Alès Agglomération pour lui vie, enlèvement et traitement des donner une vision et un souffl e. Depuis le ordures ménagères, tri sélectif, jour de son élection (9 novembre 2012), il éducation, petite enfance, restau- a fi xé comme cap aux élus de défi nir rapi- ration scolaire, enfance/jeunesse, dement un projet de territoire, c’est-à-dire politique de la ville, écoles de mu- un contrat d’avenir. « Il faut profi ter de sique, politiques de proximité et de la force de frappe que représente cette service public, gestion des risques Communauté d’agglomération à 50 com- majeurs, culture, sports, chemins munes pour nous engager résolument de randonnée, santé publique, dans des projets qui fassent avancer voirie d’intérêt communautaire, notre bassin de vie et lui permettent de éclairage public, hydraulique, as- compter sur l’échiquier régional. » sainissement, transports et dé- placements doux, contrat d’axe, Ruralité, industrie, agriculture, La commission sur le projet de territoire aura un rôle essentiel pour l’avenir d’Alès services communs, ressources Agglomération. humaines, fi nances, fonds de temps libre, transports, … concours, évaluation des politiques pistes de réfl exion : ruralité, attractivité du « Nous allons faire des propositions sur publiques, développement durable Tel sera le rôle de la commission sur le territoire, industrie-artisanat-commerce, chaque thématique, précise Max Roustan. et Agenda 21, biodiversité, exten- projet de territoire, créée par le Conseil agriculture-viticulture-maraîchage, temps Je souhaite que ce travail soit terminé fi n sion des compétences, territoire de Communauté du 14 février. Présidée libre, mobilités. septembre afi n que nous puissions lan- numérique, patrimoine. par Max Roustan lui-même, cette com- Les élus devront nourrir et meubler ces cer des actions précises de développe- mission comporte six sous-commissions, axes forts par des idées et des actions ment dès le budget 2014 ». dont les thématiques sont autant de précises. 2 point fort Ce viaduc qui rapproche Alès et Nîmes LeLe vviaduciaduc ddee CCourbessacourbessac mmisis eenn sserviceervice lele 252 mars fera de la liaison ferroviaireferroviaire AlAlès-Nîmesès-Nîmes uunene aalternativelternative de cchoixh à la route.

620 MÈTRES SUPPRESSION DU 8 MINUTES 4 NAVETTES DES HORAIRES AÉRIENS REBROUSSEMENT GAGNÉES SUPPLÉMENTAIRES PLUS FIABLES • 620 m de viaduc Les trains venant d’Alès Clé de voûte du projet de La mise en service du viaduc Le renouvellement de deux • 1 100 m de nouveau tronçon effectuent un demi-tour à modernisation de la ligne de Courbessac permettra postes d’aiguillage à Nîmes et • 1 200 t pour le tablier hauteur de la gare de triage Alès-Nîmes, le viaduc de également dès le 25 mars la mise en place d’un système métallique du viaduc de Courbessac pour rejoindre Courbessac permettra à lui de proposer aux voyageurs automatique d’espacement • 5 000 m de forages la gare de Nîmes. seul un gain de temps estimé quatre navettes supplémen- des trains sur la ligne Nîmes- • 180 m de tranchée rocheuse Un rebroussement historique à 8 minutes. Une réduction taires. La SNCF proposera Alès (46 M€) assureront • 4 000 m3 de roches où les TER doivent du temps de trajet de plus donc dans l’immédiat désormais un trafi c plus fi able déplacées s’immobiliser de longues de 20 %. Les TER directs 18 allers-retours par jour et plus fl uide afi n de juguler • 1 km de murs antibruit minutes au milieu des voies mettront quant à eux contre 16 actuellement. les fréquents retards qui • 3 ans de travaux en attendant que la ligne 30 minutes pour relier Alès Dans un second temps, un décourageaient de nombreux • 37,3 M€ de travaux prioritaire Nîmes-Tarascon soit et Nîmes, contre 38 minutes cadencement de la ligne voyageurs d’emprunter cette • 4 partenaires fi nanciers dégagée. La construction du actuellement. Par la route, pourrait être mis en place ligne trop souvent perturbée. (État 54,3 %, Région 38,3%, viaduc de Courbessac dans les automobilistes mettent pour permettre aux trains de SNCF et RFF tablent sur Département 2,7% le quartier nîmois Jean Bouin environ 45 minutes, partir et d’arriver toujours à la 50 000 nouveaux voyageurs et RFF 4,7%) était la seule solution pour en fonction des conditions même minute. dès cette année (+ 10 %). mettre les trains “dans le de circulation. bon sens” pour parcourir le dernier kilomètre.

1 . Tarif normal

2 . Selon l’étude réalisée en 2012 par l’ADETEC, une voiture coûte en moyenne 0,34 euros par km, tous frais compris (carburant, assurance, usures, etc).

3 travaux À Alès, la place des Martyrs se transforme Avant que la construction du multiplexe ne démarre, la Ville réaménage l’espace en parking pour pallier la disparition des stationnements de la dalle supérieure de la Maréchale.

CITÉ ADMINISTRATIVE LES GRILLES UNE DÉCONSTRUC- DE L’ANCIEN HÔPITAL TION PROGRAMMÉE SONT PRÉSERVÉES UN PARKING La Ville d’Alès détient un permis de démolition Au début du XIXe siècle, en lieu et place PROVISOIRE pour la cité administrative presque entièrement de la cité administrative, se dressait désaffectée depuis le déménagement du centre un hôpital civil et militaire. Comme un Courant février, 2 000 m2 d’enrobé des impôts à Saint-Privat-des-Vieux. clin d’œil au passé, le portail de l’en- ont recouvert la place des Mar- La déconstruction de ce grand bâtiment aux trée en fer forgé était resté là lors de tyrs et feront offi ce de parking panneaux bleus débutera vraisemblablement au la construction de la cité administrative provisoire. Cet aménagement doit cours du deuxième trimestre. en 1959. Le vestige a été soigneusement pallier la condamnation des places démonté début février afi n d’être replacé JEAN-BAPTISTE de stationnement sur la dalle su- dans le giratoire en construction, au pont DUMAS VEILLE périeure de la Maréchale pour la du Grabieux, quartier des Allemandes. construction du multiplexe, ainsi SUR LES LYCÉENS que les fermetures occasionnelles Le regard tourné et le doigt pointé vers les ly- du parking souterrain de la Maré- céens, la statue de Jean-Baptiste Dumas étrenne chale pendant la durée des tra- LE MAGNOLIA DÉJÀ son nouvel emplacement au côté du magnolia ré- vaux. DÉMÉNAGÉ FIN 2012 cemment transplanté dans le giratoire des Prés- Fin 2012, la grande opération de transplantation Saint-Jean. L’œuvre de cinq tonnes réalisée par du magnolia grandifl ora de 300 ans avait donné le Raymond Roux a quitté son socle de la place des “top départ” du réaménagement de la place des Martyrs de la Résistance le 7 février pour une Martyrs. place fi nalement plus logique, en face du lycée éponyme…

La réhabilitation du Foyer des jeunes ZAD de Saint-Hilaire L’ENQUÊTE travailleurs a débuté PUBLIQUE D’ici cet automne, les 1700 m2 de locaux à l’abandon aux Prés-Saint-Jean retrouveront DÉMARRE une âme associative en abritant cinq structures. Le projet d’aménagement de la zone économico-touristique sur quatté, vandalisé et pour fi nir insa- technicien du pôle Infrastructures en Saint-Hilaire-de-Brethmas, com- lubre, le Foyer des jeunes travailleurs charge du suivi des travaux. Notamment prenant notamment l’aménage- Sne pouvait pas rester en l’état tant il l’étanchéité des toitures, la reconfi gura- ment d’un golf, de villas et d’une est une “pépite” au cœur du quartier des tion des pièces en bureaux, la reprise des zone d’activités (lire Alès Agglo Prés-Saint-Jean. « 1700 m2 de locaux peintures, de la plomberie et de l’électri- n° 2, février 2013) sera soumis à aussi bien placés, mais inutilisés, ce n’est cité. Un bardage extérieur et un ascen- enquête publique du 19 mars au pas acceptable » explique Max Roustan, seur doivent fi nir la rénovation des deux 30 avril. maire d’Alès. Dans le cadre du projet de bâtiments pour cet automne. Un projet de Cinq permanences seront tenues : rénovation urbaine ANRU, la Ville d’Alès plus d’un million d’euros, fi nancé par l’AN- RU (44 %), l’Agglo (27 %), la Ville d’Alès a donc entrepris la réhabilitation totale • 19 mars, 9h-12h, mairie de Saint- (20 %) et le Conseil général (9 %). Hilaire-de-Brethmas de cet équipement scindé en deux bâti- • 28 mars, 14h-17h, mairie de ments. « Je m’étais engagé à rendre aux Ils devraient intégrer les nouveaux locaux : les Restos associations cet espace de vie et de tra- Saint-Hilaire-de-Brethmas du Cœur, Rencontre et Amitié d’Ici et d’Ailleurs (RAIA), vail, et je suis sûr qu’elles sauront en ex- • 6 avril, 9h-12h, mairie de Saint- Radio Grille Ouverte, le centre médico-psycho- Hilaire-de-Brethmas ploiter tout le potentiel. » pédagogique, l’association de coordination des réseaux • 15 avril, 9h-12h, mairie de Mé- de santé du bassin sanitaire alésien (Réseda) jannes-les-Alès Une nouvelle esthétique et une antenne du CCAS. • 24 et 30 avril, 14h-17h, mairie de La crèche “Les Lutins” reste à sa place. Saint-Hilaire-de-Brethmas Cages d’escaliers incendiées, cloisons cassées et réseau électrique arraché : « Il y L’ancien Foyer des jeunes travailleurs a tout à reprendre… » décrit Olivier Boffy, accueillera des associations. 4 actualité Alès Agglomération vous donne la parole La 1re consultation téléphonique menée par Alès Agglomération se déroulera du 18 au 22 mars. 50000 foyers auront ainsi la possibilité de s’exprimer. Plus de 100000 habitants répartis sur tion qui démontre l’attachement des ha- 50 communes sont donc concernés par bitants de l’Agglo à cette consultation. » ce questionnaire anonyme qui sert de ba- Les résultats des questions posées sur romètre à l’action politique. « Ce sondage l’ensemble de l’Agglo seront présentés nous permettra d’ajuster nos choix et les lors d’une réunion publique le 12 avril à orientations politiques à prendre. » l’Espace Alès Cazot, à partir de 18h30. Ils seront également publiés dans le numéro 10 questions stratégiques de mai du journal Alès Agglo. Une dizaine de questions sera posée aux habitants d’Alès Agglomération, abordant une série de sujets stratégiques : ressenti concernant la création de l’Agglo, projet de territoire, renforcement du Pôle mé- EN PRATIQUE tropolitain, développement économique, • Consultation du 18 au 22 mars journal Alès Agglo, tourisme, développe- ment durable, etc. • La consultation est effectuée avec Certaines communes poseront égale- un système de répondeur automatisé. ment à leurs administrés des questions Tous les foyers de l’Agglo possédant un spécifi ques, notamment Alès qui interro- téléphone fi xe seront donc interrogés gera ses habitants sur l’accueil en mairie, en ayant reçu un courrier préalable ex- Quelque 50 000 foyers pourront fi n de faire avancer le territoire la sécurité, le projet d’urbanisation de la pliquant les modalités de l’enquête. Un donner leur avis sur les actions rappel automatique est prévu en cas et les projets menés par Alès dans le bon sens, j’ai souhaité, place des Martyrs, etc. Agglomération. «A avec les élus d’Alès Aggloméra- d’absence ou d’occupation de la ligne. tion, poursuivre la consultation télépho- Résultats le 12 avril • Ceux qui ne veulent pas participer à nique que nous avons organisée onze la consultation, ou à l’inverse, ceux qui fois sur le Grand Alès, explique Max En 2012, lors de la dernière consulta- se trouvent sur liste rouge ou qui ne Roustan, président d’Alès Agglo. Cette tion téléphonique sur 16 communes, possèdent qu’un téléphone portable et concertation avec nos administrés est un 16976 appels ont été décrochés et qui veulent être consultés, peuvent se bel outil de démocratie directe qui nous 4368 réponses ont été enregistrées. signaler en appelant gratuitement le donne des indications précises sur leurs 699 messages ont également été laissés Numéro Vert : 0 800 540 540 attentes. » sur le répondeur. « Un taux de participa-

Concours Audace Échangez des services et partagez INSCRIVEZ-VOUS vos passions sur “Alès Annonces” JUSQU’AU 30 MARS Ce site gratuit d’échange de services au quotidien est ouvert à tous les habitants de l’Agglo. Le 2e concours Alès Audace clôt ses inscriptions le 30 mars à mi- omment faire pour ce soir ? Je de la vie quotidienne (soutien nuit. Aussi ne tardez pas à dé- n’ai pas de baby-sitter ! » scolaire, colocation, garde d’en- poser votre candidature si vous «C – « Où trouver un passionné fants, covoiturage, garde d’ani- avez une idée lumineuse ou un d’échec pour apprendre à jouer ? » maux, ménage, petits travaux, projet audacieux, que vous aime- – « Mon enfant a besoin d’un soutien en jardinage, …) ou le partage de riez développer sur le territoire anglais. Qui peut m’aider dans mon quar- loisirs et de passions (sport, mu- cévenol. Le concours s’adresse à tier ? » sique, littérature, etc). tous – particuliers, entreprises ou – « Je cherche un colocataire… » Les annonces sont également institutions– et concerne tous les – « Pour aller travailler, je voudrais faire géolocalisées et accessibles domaines : éco-activités, industrie, du covoiturage. » directement depuis la carte fi - tourisme, culture, … Voilà comment, avec le site “Alès An- gurant sur la page d’accueil du 80 000 € de prix soutiendront nonces”, vous pourrez aisément répondre site. les trois à dix meilleurs projets : à ces questions de votre quotidien. Si vous avez une demande, vous 45 000 € maximum pourront être Mis en ligne en septembre 2012 sur le créez votre portrait et vous pas- er attribués au 1 prix et 35 000 € Grand Alès, le site s’étend désormais aux sez gratuitement votre annonce minimum seront répartis entre les 50 communes d’Alès Agglomération. sur le site. Même processus si prix suivants. D’autre part, l’agence vous avez une proposition de de développement Alès Myriapolis services. Les particuliers, les as- apportera un accompagnement à Un espace d’échange sociations et les établissements chaque lauréat. et de partage publics peuvent s’inscrire. 40 dossiers avaient déjà été dépo- De quoi créer du lien social « Ce site favorise le partage de passions sés fi n janvier. entre les habitants de l’Agglo… Dossiers de candidature et règle- et de loisirs, l’échange de services gratuits ou payants et l’entraide » résume Le site compte actuellement 410 portraits ment complet à télécharger sur Rendez-vous sur www.alescevennes.fr et 123 annonces actives. Max Roustan, président d’Alès Agglo. www.ales-audace.fr ou http://alescevennes.etyssa.com/ “Alès Annonces” propose ainsi des fonc- tionnalités conçues autour des besoins 5 habitat L’Offi ce poursuit sa livraison de logements neufs Fin 2012 et début 2013, Logis Cévenols a livré trois résidences à Alès.

À Saint-Martin-de-Valgalgues, Aux Bouvreuils, chemin de Croupillac à Alès, 8 villas ont été livrées le 1er février. 24 logements, du type 3 au Offi ce Public de l’Habitat Alès Ag- type 5. glomération poursuit sa campagne labels Qualitel, Habitat & Environnement et Les Bouvreuils de construction de logements neufs. Haute Performance Energétique (HPE). L’ er Livrée le 1 février chemin de Croupillac, Logis Cévenols a ainsi livré ou lancé la Par ailleurs, le bailleur FDI propose à la résidence Les Bouvreuils comporte huit réalisation de 650 logements entre 2012 côté de cette résidence huit villas en ac- villas (cinq type 3 et trois type 4) qui sont et 2013. Les résidences ci-dessous en cession à la propriété. Mises en service Numéro Vert labellisées Qualitel, Habitat & Environne- font partie. courant février, il en reste quelques-unes Pour toute demande à Logis Cévenols, ment et Très Haute Performance Energé- à pourvoir (tél. 04 67 69 66 96). vous pouvez appeler le Numéro Vert tique (THPE). Le loyer moyen s’établit à (gratuit depuis un poste fi xe), 24h/24. La Porte Saint-Martin 485 € charges comprises avec une ter- 0 800 306 546 Située chemin de Tamaris, à Saint-Martin, Le Puechredon rasse et un stationnement. cette résidence fermée a été mise en ser- Près de l’hôpital, à Alès, ont été livrées en Signalons que toutes ces constructions vice fi n 2012. Elle propose 24 logements : décembre 2012 huit villas individuelles ont dans leur immense majorité un clas- quatorze type 3, huit type 4 et deux type 5. avec un étage, là aussi dans un espace sement thermique en catégorie A (soit le Les bâtiments comportent un rez-de- clos et sécurisé. Ce sont des villas de meilleur classement possible), avec un chaussée et deux étages, un escalier type 4 avec garage, terrasse, jardin et chauffage individuel gaz et du carrelage desservant au maximum deux logements. place de parking. Les logements béné- dans toutes les pièces. Chaque logement possède son espace fi cient des labels Qualitel et Très Haute extérieur et une place de parking. Le loyer Performance Énergétique. moyen charges comprises s’établit à Le loyer moyen charges comprises s’éta- 499 €. Les appartements bénéfi cient des blit à 602 €. Travaux de rénovation aux Cévennes Traitement de l’extérieur des bâtiments, de l’intérieur des logements et reprise des halls VŒUX 2013 sont en cours dans le quartier. AU PERSONNEL ux Cévennes (8 à 16 impasse des Enfi n, ce sont désormais les halls d’en- 2, 4 rue du Finiels), les chaudières sont Max Roustan, président de Logis Céve- Crêtes, 11 à 21 quai de Grabieux, trée qui font peau neuve. Les entrées ont remplacées par des chaudières plus éco- nols, et Jacques Foulquier, vice-président, A 5 à 9 rue de l’Aigoual, 2 à 10 rue de été totalement reprises, en changeant nomes, à condensation et ventouse et les ont présenté leurs vœux au personnel de Lozère), ce sont d’abord les intérieurs des et décalant les portes et en élargissant ventilations sont améliorées. À l’extérieur Logis Cévenols et à ses administrateurs, le logements qui ont été améliorés : change- les zones vitrées. Les carrelages et les et dans les halls, on procède de la même 23 janvier, à l’hôtel de ville d’Alès. ment des chauffe-bains, amélioration de la faïences ont été refaits, les emmarche- façon qu’aux Cévennes. En plus, des Jean-Luc Garcia, directeur général de ventilation, … Puis les extérieurs des bâti- ments élargis, les interphones changés et brise-vues coulissants sont posés sur les l’Offi ce, est revenu sur les événements ments ont été traités : isolation thermique les boîtes aux lettres placées à l’extérieur balcons. qui ont marqué l’année 2012, bien rem- par l’extérieur, remise en peinture des log- pour gagner de la place dans le hall. Enfi n, bénéfi cieront des mêmes travaux plie pour l’organisme avec les animations gias, fi nition des soubassements en pierres, Plus particulièrement à Bouzac (1 rue les trois bâtiments situés à l’entrée du qui ont marqué l’anniversaire des 90 ans. réfection de l’étanchéité de la toiture (rue de du Bouges, 2 à 8 rue de la Judie, 2, 4, 6, quartier (1 à 5, rue de Grabieux, 1 à 7, rue Jean-Luc Garcia a également salué les l’Aigoual et impasse des Crêtes). 16 rue de l’Aigoual, 7 quai du Grabieux, de Lozère et 1 à 5, rue de Finiels). efforts des salariés qui s’engagent au quotidien pour que l’Offi ce remplisse au mieux ses missions. De son côté, le président a rappelé les importants projets de l’organisme, qui Les halls d’entrée construit et lance à l’heure actuelle plus ont été refaits de 600 logements et qui étend désormais à l’impasse des Crêtes. son périmètre d’intervention à l’ensemble du département du Gard (Nîmes, Bagnols, etc). Il a également évoqué les perspectives de développement qui s’ouvrent à l’Offi ce dans le cadre de la création d’Alès Des brise-vues Agglomération et de ses 50 communes. sont posés sur les bâtiments de Bouzac. 6 économie Découvrez les métiers de l’industrie Du 18 au 22 mars, la 3e Semaine de l’industrie ouvre ses portes au grand public, spécialement aux étudiants et aux demandeurs d’emplois. Conférences sur les métiers, visites d’en- > 19 mars : visite de PGO Automo- treprises, émission radio autour des for- biles (Saint-Christol-lez-Alès) mations, … : voici un avant-goût non ex- Découverte de l’activité et des métiers de haustif du programme. la construction automobile. > 18 et 21 mars : visite de Schneider • Pour les étudiants. ZA de la Pyramide, Saint-Christol-lez-Alès, 10h-12h. Electric (Alès) Découverte de la fabrication en grande > 19 mars : émission radio série de disjoncteurs électriques et de la “Quelles formations, pour quels métiers, pour quelles industries ?” Émission en maintenance de lignes robotisées et au- direct de l’EMA et en public, sur RGO tomatisées. (88.2 FM), de 17h à 18h. • Pour les lycéens, étudiants et demandeurs d’emploi. 16, boulevard Charles > 20 mars : visite de SNR Cévennes (Saint-Privat-des-Vieux) Peguy, Alès, 9h30-11h30 et 14h-16h. Découverte des métiers de la fabrication > 19 et 22 mars : conférence (Alès) de roulements pour l’automobile, l’indus- “Les métiers de l’industrie”. Pour le grand trie et l’aéronautique. public. • Pour les lycéens et étudiants. 2, vieille • À l’École des Mines d’Alès, 6 avenue de route de Salindres, Mazac, Saint-Privat- Découvrez quels sont les métiers Clavières, Alès, 14h-16h. des-Vieux, 9h-12h et 14h-16h. pération nationale, la Semaine de de Crouzet Automatismes lors > 19 et 22 mars : visite de Crouzet d’une visite les 19 et 22 mars. l’industrie est l’occasion de mettre Automatismes (Alès) Oen lumière auprès du grand public EN PRATIQUE les évolutions des métiers de l’industrie. Découverte des métiers de la conception et fabrication de solutions de motorisation • Renseignements et inscriptions à la CCI Alès- Coordonnée sur le bassin alésien par Cévennes : tél. 04 66 78 49 49 électrique. l’agence de développement Alès Myria- [email protected] • Pour les lycéens, étudiants et deman- polis, l’opération vise à faire découvrir les • Programme complet : différents établissements qui travaillent au deurs d’emploi. Avenue Vincent d’Indy, www.semaine-industrie.gouv.fr développement économique de l’Agglo. Alès, 9h-12h. Besoin d’un coup de pouce pour créer votre entreprise ? • PERMANENCES La pépinière d’initiatives Léo Lagrange tient trois permanences sur l’agglomération D’ALÈS pour accompagner les jeunes dans les démarches de création. - INFORIM Léo Lagrange : 8, place de la Libération, 30100 Alès appréhension du parcours de créa- candidats à la création d’entreprise « un généralement entre quatre et neuf mois, Mardi, de 9h à 17h tion est souvent plus forte que celle lieu de maturité de l’idée et d’amorçage » mais peut atteindre douze mois s’il le faut tél. 04 66 52 99 94 - 06 25 00 43 82 L’ de voler de ses propres ailes dans résume schématiquement Laetitia Khaldi, afi n de créer les conditions optimales - Maison de l’Emploi : 11 bis, rue Pasteur, l’entreprenariat. Qui contacter ? Com- responsable du dispositif dans le Gard. d’autonomie. 30100 Alès ment gérer la paperasse, faire un bu- Nous ne vendons pas du rêve, mais nous Mercredi, de 9h à 12h et de 13h à17h siness-plan ou monter le fi nancement ? ne les cassons pas non plus. Ils doivent 70 % des créations tél. 04 66 52 04 05 ou 06 45 65 73 21 L’idée est là, mais le projet est souvent se rendre compte par eux-mêmes des dif- mal défi ni, voire fantasmé. En partie fi - fi cultés ». se pérennisent nancée par Alès Agglomération, la pé- En 2012, 70 personnes ont été accom- • PERMANENCE pinière d’initiatives Léo Lagrange, avec Un soutien sans limite de temps pagnées par la pépinière d’initiatives et ses conseillers spécialisés, propose aux DE SALINDRES 85 % d’entre eux ont réussi leur création - Centre socio culturel “La Cour des Mi- À la différence des chambres consulaires, ou reprise d’entreprises. À l’image de racles” : rue Cambis, 30340 Salindres la pépinière d’initiatives Léo Lagrange ces trois frères de 23 à 26 ans qui ont Mercredi, de 9h à 12h intervient sur toute la phase amont des créé voilà quelques mois le snack-salon tél. 06 25 00 43 82 projets, jusqu’à l’étude de marché. C’est ensuite que les participants s’adressent à de thé “Le Trilogi” dans le quartier de La la CCI, à la Chambre de métiers ou à des Royale, à Alès : « Notre projet, qui nous boutiques de gestion, « avec en main un paraissait très simple au début, avait fi na- dossier “béton” pour fi naliser la création ». lement besoin d’être mûri, expliquent-ils. Dans l’équipe de Laetitia Khaldi, Floriane La création d’entreprise est un parcours et Elsa tiennent trois permanences pour semé d’embûches que le dispositif nous les habitants de l’Agglomération, à Alès et a permis d’enjamber à chaque fois ». Leur à Salindres. Elles dispensent des informa- conviction et leur envie de réussir font de tions collectives, animent des ateliers thé- leur projet un exemple pour les jeunes du matiques sur l’activité visée, organisent bassin alésien : « Nous pensons déjà à des rencontres avec des professionnels l’agrandissement… » et conseillent lors d’entretiens individuels. Pour la pépinière d’initiatives Léo La- « Un soutien technique et méthodolo- grange, la satisfaction est de constater Après avoir professionnalisé leur gique adapté à chaque situation, sans que 70 % des activités créées sont pé- démarche, les trois frères du snack limite dans le temps ». À un rythme de rennes au bout de trois ans. “Le Trilogi” ont créé leur affaire coaching hebdomadaire, le cursus dure dans le quartier alésien de La Royale. 7 dossier Complexe sportif de la Prairie : l’essayer, c’est l’adopter

1 CENTRE NAU- TIQUE LE TOBOGGAN Depuis son ouverture en 2006, le centre nautique construit par l’Agglo a attiré plus d’un million de nageurs ! Les dix 8 9 lignes d’eau du bassin de compétition sont utilisées 7 jours sur 7 et le bassin 9 ludique avec sa rivière rapide, son to- 7 boggan et son bain bouillonnant fait le bonheur des jeunes. 10a • 3 500 nageurs par semaine 10b • 48 classes accueillies par semaine • 6 clubs – 516 licenciés 5

6 3 11

STADE PISTE DE JOGGING MAURICE LAURENT Située au pied du parking du quai du Cette aire de jeux de 4 400 m2 en ma- Gardon, la boucle de 860 mètres est tériaux stabilisés a été entièrement prisée par les coureurs et les prome- reprise par la Ville d’Alès en 2003. neurs tout au long de l’année. Elle Athlétisme et football y sont princi- est gratuite, éclairée le soir, sécurisée palement pratiqués. Le stade Maurice grâce à la présence de nombreux spor- Laurent est utilisé tous les jours de la tifs sur le site et non traumatisante pour semaine par les scolaires (lycée de les articulations grâce à un revêtement La Salle, LEP Cévenol et écoles pri- en gravettes. maires). Il est par ailleurs en accès Le circuit est également métré aﬁ n libre en dehors de ces périodes. d’évaluer les distances parcourues et la • 350 scolaires reçus par semaine. vitesse moyenne par tour.

4 STADE PIERRE PIBAROT Centre névralgique du complexe sportif de la Prairie, le stade d’honneur engazonné a vécu les plus belles heures de l’Olympique d’Alès- en-Cévennes en 2e Division. Du haut de la tribune couverte de 3 800 places, les sup- DOJOS porters cévenols ont assisté aux matchs my- Sous la tribune du stade Pibarot, deux dojos (110 et 230 m2) permettent la pratique de thiques de la coupe de France, Alès/Nîmes trois arts martiaux. ou Alès/Monaco. L’OAC évolue cette saison Le Samouraï (club affi lié à la Fédération Sportive et Gymnique du Travail) dispense en Division d’Honneur, en tête de sa poule. depuis 1987 des cours de judo. Par ailleurs, l’Offi ce municipal des sports Le Shotokan enseigne le karaté et s’est récemment illustré grâce à deux de ses li- utilise le stade dans le cadre des vacances cenciés, Azdin Rghioui et Nadir Benaïssa, membres de l’équipe de France et récents sportives. champions du monde. • Club : OAC – 20 licenciés en équipe fanion Le Full Contact Cévenol partage depuis 1997 les tatamis du dojo pour proposer initia- • Offi ce municipal des sports – 48 jeunes par tion et perfectionnement à la boxe pieds-poings. séance • 3 clubs – 272 licenciés

8 À deux pas du centre-ville d’Alès, dans un poumon vert oxygéné par le Gardon, dix installations sportives permettent les pratiques les plus diversiﬁ ées. 2000 licenciés, 1800 scolaires et 17 associations y gravitent.

2 10 CENTRE MULTISPORTS Entre le centre nautique et le stade Pibarot, la Ville d’Alès a COURTS DE TENNIS RÉNOVÉS construit en 2012 un centre multisports. Un gymnase de Sept courts de tennis, un mur de tennis double face pour une pratique libre, un club- 1056 m2 10a est mis en priorité house et un espace restauration bordent le quai du Gardon. Un équipement complet à disposition des scolaires pour occupé par le Tennis Club Alésien (TCA) et que la Ville d’Alès valorise : trois courts ont la pratique du basket, du hand- été remis à neuf entre 2005 et 2006 avec un nouveau revêtement en résine. Les quatre ball, du volley ou du badmin- autres courts ont été transformés entre 2011 et 2012 avec une nouvelle surface en terre ton. L’autre bâtiment attenant, battue artiﬁ cielle. 950 m2, 10b renferme deux salles D’ici cet automne, deux courts de tennis seront également couverts. « Nous attendions de sport séparées par une cloison cet équipement depuis longtemps » conﬁ rme Guillaume Costanzo, président du club. Le amovible qui ont été attribuées à TCA, le service Développement durable de l’Agglo et le service des Sports de la Ville “ASO tennis table” et “Alès Es- ont opté pour une toiture photovoltaïque qui, en protégeant les joueurs des intempéries, crime”. Depuis l’obtention des CENTRE produira de l’énergie verte grâce à ses 533 panneaux de cellules noires (680 m2). nouveaux locaux, cette dernière MÉDICO-SPORTIF L’investissement est réalisé par la société privée JMB Énergie. « Joueurs et moniteurs Les pratiquants disposent d’un espace apprécieront de pouvoir bloquer des créneaux de jeux sans craindre les averses. La solu- association a connu une explo- où ils peuvent faire un bilan complet tion de couverture simple des courts me paraît satisfaisante. Elle permet de toute façon sion fulgurante du nombre de ses avec cinq médecins du sport. Une d’inclure un bardage si ça nous semble nécessaire à l’avenir. » pratiquants. • Salles multisports : 2 clubs – structure qui est soutenue par l’Agglo • Club : TCA – 473 licenciés puisque c’est gratuit pour les licenciés 65 licenciés des clubs sportifs d’Alès Agglomération. • Gymnase : 3 clubs – 480 licen- ciés 7 PATINOIRE SUR GLACE 11 NOUVEAU • 280 scolaires reçus par se- SKATING CENTER PROJET DE maine Ouverte en 2007 dans l’ancienne piscine Paul GYMNASE Vaillant-Couturier, le Skating Center est la seule Vu le plébiscite de l’équi- patinoire du Gard. Sur une surface de glace de pement par les utilisateurs 450 m2, le public peut s’initier aux joies de la comme par les associations, glisse. Le lieu est animé en permanence et peut la municipalité envisage accueillir jusqu’à 150 patineurs en même temps. d’agrandir le centre multis- • Club : Alès Sport de Glace – 160 licenciés ports avec la construction d’un gymnase supplémen- taire comprenant deux nouvelles salles. 8 BOULODROME Les amateurs de pétanque et de lyon- naise se retrouvent aux beaux jours sur l’aire de jeux spécialement aménagée Contact : pour les boulistes où 30 parties peuvent Service des Sports être disputées en simultanée. 04 66 56 11 09

9 cyclisme 43e Étoile de Bessèges : un superbe ﬁ nal à Alès Dimanche 3 février, la ville accueillait les deux dernières étapes de cette course internationale ouvrant la saison de cyclisme.

Les 132 coureurs se sont d’abord élancés le matin sur une étape de 69 km Jonathan Hivert (Sojasun) a remporté la 43e Étoile de Bessèges : c’est la pre- sillonnant les routes d’Alès Agglomération. mière victoire du cycliste de 27 ans sur une course par étapes. Le Français Samuel Dumoulin (AG2R La Mondiale) s’est imposé au sprint Le “village vélo” installé sur le quai Boissier-de-Sauvages plaît toujours au- sur l’étape du matin. tant au public. La dernière étape se disputait l’après-midi avec un spectaculaire contre-la- Véritable coqueluche du public, Thomas Vœckler, meilleur grimpeur du montre de 9,7 km jusqu’au sommet de l’Ermitage. Le ﬁ nal qui se jouait sur Tour de France 2012, s’est volontiers prêté au jeu des autographes. Ici avec des pentes à 15 % a encore rassemblé beaucoup de monde sur le bord de la Roland Fangille (à g., l’organisateur de la course) et Max Roustan (à d., le route. Le Français Anthony Roux (FDJ) s’est imposé en 14’45’’82. maire d’Alès). 10 sport

CAC VB : CHANGEMENT 143 enfants au plaquage D’ENTRAÎNEUR à l’école de rugby de Brignon Depuis trois ans, l’école “Terre du Soleil” initie les jeunes de 5 à 17 ans. de clinquant… Une pelouse, une ram- barde en béton et un préfabriqué en guise de vestiaire-club-house. Mais les enfants ont-ils besoin d’autre chose ? L’essentiel, c’est de serrer le ballon ovale entre ses bras. « La Mairie est toujours là pour nous soutenir » insiste Bruno Teillet en décri- vant le projet de nouveau club-house de 100 m2 et la mise aux dimensions régle- Le 12 février, le CAC Volley-Ball a mentaires du terrain qui permettra d’ac- rendu ofﬁ cielle la démission d’Élie cueillir à domicile les matchs des cadets. Merheb, entraîneur de l’équipe première du club. Une décision Pratiquer le rugby mûrie « au vu de la situation sportive » (le CAC VB se traîne en à partir de 5 ans queue de Ligue B) et prise face Dès cinq ans, avec la catégorie “pre- à « un constat d’impuissance, es- miers pas”, les enfants apprennent les timant notamment qu’il n’avait plus rudiments du plaquage et travaillent leur l’oreille des joueurs ». psychomotricité. « Le rugby a cette parti-

Mickaël Blondeau (photo), précé- © DR cularité d’exiger de “jouer en arrière” pour demment en charge de l’équipe avancer » fait remarquer Thierry Girard. réserve, échange son poste avec En pleine séance avec les benjamins entraînés par Thierry Girard les mercredis soirs. Sans compter « les règles complexes à Élie Merheb et assure désormais le intégrer », « l’effort physique important », vant de se mettre au sol et de coaching des joueurs pros. « les gestes techniques à maîtriser », etc. tremper les genoux dans la boue, Un sport sans artiﬁ ce Les pitchouns progressent à une vitesse «A au début, je peux vous dire qu’ils Une aventure débutée voilà trois ans et fulgurante. Au rythme de quatre heures regardent papa et maman au bord du ter- qui s’est très rapidement structurée pour d’entraînement par semaine, les “premiers rain » s’amuse Thierry Girard, l’éducateur proposer aujourd’hui une vraie école, avec pas” (5-7 ans), mini-poussins (7-9 ans), des benjamins. Sa carrure et son accent six catégories d’âge et un programme pé- poussins (9-11 ans), benjamins (11- du Sud-ouest ne trompent pas, l’âme du dagogique adapté. Il y a le côté sportif, 13 ans), minimes (13-15 ans) et cadets ballon ovale vit en lui. Une passion qu’il bien sûr : savoir plaquer, faire de bonnes (15-17 ans) se succèdent sur le stade transmet, avec la quinzaine d’autres édu- passes, connaître les règles ; mais il y a avec la même envie. Qu’importe le froid cateurs du club, aux 143 enfants inscrits. aussi « un gros travail sur les valeurs et hivernal, la nuit qui tombe et la pelouse L’école de rugby “Terre du Soleil” est un le respect ». humide… Le rugby est un sport qui se vit. essai transformé : « Au carrefour d’Alès, L’esprit du rugby amateur est dépourvu de d’Uzès et de Nîmes, la région de Brignon tout aspect matérialiste. Seuls la comba- était un désert rugbystique, décrit le vice- tivité, le collectif et la camaraderie comp- tél. 06 27 30 73 63 - www.rugby-brignon.fr président Bruno Teillet. Nous avons eu tent. Ça tombe bien parce que, au bord 70 licenciés dès l’ouverture ». du Gardon de Brignon, le stade n’a rien

PÊCHE : OUVERTURE L’École de pêche initie LE 9 MARS L’ouverture de la pêche à la truite gratuitement les enfants aura lieu le 9 mars. La pêche est possible jusqu’au 15 septembre in- Du 15 mars au 15 juin, l’école d’Alès dispense ses cours clus dans nos rivières. RENDEZ-VOUS AU les samedis matins. Huit places sont ouvertes pour SOMMET DE L’ERMI- les 8-13 ans : les inscriptions démarrent. TAGE LE 31 MARS 3,2 km, une pente frôlant par endroits ne canne et un Nous leur apprenons à reconnaître les les 15 % : c’est “La Montée de l’Ermi- bouchon. Faisons différents poissons, à juger de la qua- tage”. Une course à pied organisée par Usimple pour com- lité de l’eau, etc ». Il sera épaulé dans le Lions Club Alès Doyen qui rassemble mencer. Pour sa deu- cette mission par un moniteur de la Fé- une bonne centaine de coureurs : les as- xième saison, l’École de dération. soiffés de chronos, ceux qui veulent se pêche mise en place par Grâce au soutien de la municipalité alé- faire plaisir et ceux qui veulent amuser le l’association Pêche Alès- sienne, les cours et le permis de pêche public avec leurs déguisements. en-Cévennes ouvre huit sont gratuits et le matériel est prêté. Dimanche 31 mars, les participants s’élan- places pour initier les Pour les enfants les plus mordus, une ceront les uns après les autres, à l’image enfants de 8 à 13 ans. deuxième session s’ouvrira du 15 sep- des cyclistes lors du contre-la-montre de D’abord inculquer les tembre au 15 novembre (huit places). l’Étoile de Bessèges. Les meilleurs met- premières bases d’une Un “niveau 2” qui permettra de décou- tront une douzaine de minutes pour re- pêche classique. Puis vrir des techniques plus ardues, telles joindre Notre-Dame-des-Mines. faire découvrir les milieux que la pêche à la mouche ou la pêche aquatiques et les éco- à la carpe. Départs à partir de 9h, parking du Pôle systèmes. « C’est une culturel et scientiﬁ que de Rochebelle. approche environnemen- Cours les samedis, de 9h30 à 12h. Tarif : 5 €. Inscriptions jusqu’au 30 mars. tale globale, précise Mi- Inscriptions et permis gratuits, matériel fourni. tél. 04 66 30 90 60 - 06 45 26 87 30 Les cours se dérouleront sur le plan d’eau du Gardon chel Maurin, président de tél. 06 21 66 11 71 d’Alès. l’association et moniteur. 11 infos en bref

PÔLE MÉCANIQUE : PRISE 1, ACTION !

Le Pôle Mécanique veut créer le buzz le Pôle. Objectif : faire découvrir les sur internet. Pour cela, l’association circuits et les entreprises du site. des entreprises résidentes a tourné Sur Youtube et Dailymotion, le Pôle début février un fi lm qui décoiffe Mécanique mettra donc en ligne, UN GALA D’ARTS MARTIAUX LE 17 MARS avec l’intervention de nombreux pi- d’ici le mois de mai, un court-mé- C’est un spectacle qui casseasse desdes briquesbriques ! UneUne dizainedizaine dede clubsclubs lotes “people” du Pôle. On sait déjà trage de trois à cinq minutes bourré d’arts martiaux locaux se mobilisentobilisent le 17 mars pour offrir une après- que Fabrice Morel, pilote instructeur d’adrénaline. midi de gala spectaculaire pour tous les pupublics.blics. de l’école rallye, jouera les premiers La production et la réalisation ont Une démonstration de hautut niveau qui fera preuve ddee générosité rôles avec des passages tout en été confi ées à l’association gardoise puisque la recette sera entièrementntièrement reversée glisse. Robin Chauvin y réalise éga- Bandito Prod, qui n’est autre que à l’association “Alès Gen’Aidons”,Aidons”, au profi t de lement un backfl ip avec un cyclomo- le 3e prix du concours Alès Audace la recherche sur les ma- teur électrique e-Tricks fabriqué sur 2012… ladies orphelines. Au programme : boxes pieds-poings, karaté, taekwon-won- do, francombat, qwan ki do,do, jeetjeet kun do, etc. Le clou du spectacleectacle sera assuré par les “Flying-Dragons”,gons”, une formation MISS POLONAISE-DES-CÉVENNES de Montpellier composée entre autres de cincinqq cham-cham- En vue d’organiser la prochaine élection de Miss Polonaise-des-Cévennes, pions du monde, spécialistesstes des arts martiaux artis- l’association “Cévennes-Pologne” recherche des candidates. Avis aux jeunes tiques. femmes de 18 à 24 ans, célibataires et ayant des origines polonaises. • Dimanche 17 mars, à partirpartir de 14h30, halle des sports de Clavières, Alès Renseignements et inscriptions : • Entrée : 4 € (gratuit pourur les moins ddee 12 ans accompa- 06 82 25 53 58 - [email protected] gnés d’un adulte)

tél. 06 85 17 42 06

LE CHIFFRE DU MOIS 2 500 KARATÉ : LES CHAMPIONS C’est le nombre de vélos achetés depuis 2010 par les habitants du terri- DU MONDE HONORÉS toire grâce à la subvention de 50 € allouée par l’Agglo. L’initiative a pour but e d’encourager les déplacements doux et l’utilisation de la voie verte et de ses Azdin Rghioui (5 ramifi cations en bandes cyclables. en partant de la g.) et Nadir Benaïssa (3e en partant de la d.) ont été reçus en mairie d’Alès le 11 février. Les deux karatékas, licenciés au club Shotokan d’Alès et membres de l’équipe de France, se sont brillamment illustrés fi n 2012 en décro- chant la médaille d’or des championnats du monde par équipe. Rien de moins ! Véritables pivots du sacre de l’équipe de France lors de la demi-fi nale et de la fi nale, les deux in- ternationaux ont été mis à l’honneur : « Ça fait plaisir de voir que notre sport est reconnu » appréciait Nadir Benaïssa. Une cérémonie récompensant également le travail du club alésien, « un club qui m’a permis de passer un cap » confi ait Azdin Rghioui.

12 ALAIN DORISON QUITTE ANAÏS VIDAL, SACRÉE L’ÉCOLE DES MINES « Ce poste a été le plus beau de MISS ALÈS-CÉVENNES 2013 ma carrière. » Directeur de l’École À 17 ans et en provenance de Boisset- prétendantes au titre ont dévoilé leur des Mines d’Alès depuis 2003, et-Gaujac, Anaïs Vidal est déjà un beau personnalité. Quatre passages en te- Alain Dorison a quitté ses fonctions brin de femme. 1,77 m de charme qui nue de soirée et en maillot ont aidé le avec un pincement au cœur pour re- a envoûté le jury et les 800 convives jury à les départager. joindre le Conseil général des Mines venus assister le 16 février au sacre de Anaïs Vidal succède donc à Manon Sa- à Bercy. Durant dix ans, Alain Dori- Miss Alès-Cévennes 2013. doul pour incarner les valeurs d’Alès et son s’est investi sans compter pour Marine Lorphelin, Miss France 2013, représenter la Ville lors des animations que l’ÉMA tienne son rang parmi les et Sylvie Tellier, directrice générale sportives et culturelles. Elle participera meilleures écoles d’ingénieurs de de la société Miss France, assistaient cet été à l’élection de Miss Languedoc France, efforts validés par le récent à la soirée de gala, animée par Julien en espérant, pourquoi pas, décrocher classement de L’Étudiant, qui a posi- Alain Dorison a reçu la médaille Lepers, soirée durant laquelle les dix sa place au concours Miss France. tionné l’ÉMA dans le groupe A, avec de la Ville. Miss Alès 2013 sera accompagnée une 29e place sur 120 écoles… « Ce durant un an par Anaïs Munoz (18 ans, classement est le point d’orgue de votre passage à Alès » a lancé Alain Bize, Anaïs Vidal (Miss Alès-Cévennes), entourée 1re dauphine) et Chloé Legal (18 ans, directeur des études, à Alain Dorison lors de la cérémonie de départ organisée de Marine Lorphelin (Miss France), e le 5 février. re 2 dauphine). Anaïs Munoz (1 dauphine) L’ÉMA, aujourd’hui, ce sont 1000 élèves, 3 centres de recherche et un incu- et Chloé Legal (2e dauphine). bateur qui “biberonne” 45 bébés entreprises par an. Sous la direction d’Alain Dorison, l’école s’est ouverte à l’international, notamment à la Chine et à l’Inde, a développé la formation par apprentissage et accentué l’entreprenariat. « Di- riger l’ÉMA est un métier exaltant car cette école a une forte personnalité et de vraies valeurs » a commenté Alain Dorison. LE JARDIN DU BOSQUET Bruno Goubet a été nommé directeur de l’ÉMA en remplace- ment d’Alain Dorison. En poste depuis le 11 février, il connaît bien EST SÉCURISÉ l’école puisqu’il en a été directeur-adjoint dans les années 1990. 16 marronniers formant une allée au jardin du Bosquet d’Alès ont dû être abattus en raison de leur mauvais état DÉCROCHEZ de santé. Deux expert arbori- VOTRE JOB D’ÉTÉ coles ont préconisé l’abattage de ces sujets hauts de 20 à LE 20 MARS 25 mètres, mais aux troncs Lycéens, étudiants et demandeurs creux et dangereusement pen- d’emplois de 18 à 25 ans : rendez- chés. vous, C.V. en main, le 20 mars pour la L’opération d’abattage réalisée 3e édition du Forum Job d’été. Cette par une société spécialisée en journée spéciale est née lors des février doit être prochainement Forums Jeunes animés par Pierre Mar- suivie par la plantation d’une tin et Jean-Régis Masson, conseillers dizaine de tilleuls platyphyllos municipaux d’Alès. L’an dernier, plus (tilleuls à tisane). d’un millier de jeunes ont participé et près de 200 emplois étaient proposés par une quarantaine d’entreprises. Tous les proﬁ ls sont recherchés, pour des missions pouvant aller de l’entretien d’espaces verts à la vente en boutique ou l’accueil multilingue en camping. La durée des contrats peut varier de 15 jours à 4 mois. 14°C AUX HALLES DE L’ABBAYE De 10h à 17h, Espace André Chamson, boulevard Louis Blanc, Alès

Service Vie des quartiers/Animations jeunesse - 04 66 56 11 20 - 04 66 56 43 10

GARE AU PAPILLON TUEUR DE PALMIERS Derrière le nom sympathique de Paysandisia archon, se cache un ennemi re- doutable des palmiers : des larves qui se délectent du cœur de l’arbre avant de se transformer en papillons. Originaires d’Amérique du sud, ces lépidoptères sont désormais présents sur le bassin alésien. Si les larves et les papillons sont très diffi ciles à repérer, les symptômes de contamination sont évidents : feuilles perforées et grignotées, présence de sciures brunes sur le tronc, feuilles qui s’affaissent complètement. N’ayant quasiment aucun moyen de lutte contre les papillons tueurs de palmiers, la Ville d’Alès en ap- On ne se “caille” plus aux halles de « C’est un confort vraiment appréciable pelle à la vigilance de cha- l’Abbaye d’Alès, depuis que les étaliers pour les clients comme pour les com- cun pour ne pas favoriser la ont décidé d’installer un chauffage. merçants, qui participe à l’amélioration prolifération de ce nuisible. L’équipement fi nancé à parts égales par du cœur de ville, note Jean-Yves Lopez, En cas de doute, contactez la municipalité d’Alès et l’association des président de l’association. Quand on le 04 66 92 22 20. halles de l’Abbaye permet de remonter pense que, l’hiver dernier, nous avons Peltier © J.B. la température aux alentours de 14°C. eu jusqu’à -3°C… » 13 culture La Nuit des Camisards, point d’orgue de l’été alésien Du 16 juillet au 15 août, la pièce de Lionnel Astier sera jouée L’affi che du spectacle de Lion- nel Astier, soutenu par l’Agglo et son président Max Roustan. sur les hauteurs de Rochebelle par la troupe du Zinc Théâtre. eux qui ont vu la pièce à Saint-Jean- cette fresque historique nous invite à du-Gard, en 2008 ou 2009, s’en replonger dans ces racines qui nous ont Csouviennent forcément. Une histoire donné notre force. » forte et brutale jouée sous les étoiles, en pleine forêt, dans ce “désert” où se Dans le désert… retrouvaient les protestants persécutés Avec l’accord de l’Offi ce National des Fo- par les soldats du roi… Les comédiens rêts, la Ville aménage donc spécialement surgissaient du néant pour témoigner un site sur les hauteurs d’Alès, en dessous d’une époque ô combien troublée : les du mont Ricateau. Une clairière avec une prémices brûlants de la guerre des Cami- scène surélevée en forme de croix. sards… Entre-temps, la pièce écrite par « Il s’agit de se replonger trois siècles Lionnel Astier a décroché le Cabri d’Or en arrière, dans l’atmosphère des as- 2010 et tous les amoureux d’histoire et semblées protestantes clandestines » de théâtre rêvaient de la voir jouée de souligne Gilbert Rouvière, le metteur nouveau. Vœu exaucé en 2013, grâce à en scène. Les spectateurs chemineront l’association des amis de la Nuit des Ca- 300 mètres à pied jusqu’à la clairière et as- misards qui porte le projet sur Alès, en sisteront au spectacle dans les conditions partenariat avec la troupe du Zinc Théâtre du “désert” de jadis, assis sur des rondins. et le soutien fi nancier et logistique de Les 25 comédiens enthousiastes du Zinc la Ville d’Alès et de l’Agglo. Théâtre feront revivre cette période âpre et La pièce sera jouée un mois, du 16 juillet au violente selon la vision donnée par Lionnel 15 août, et s’affi chera comme le point Astier. « Je n’amène pas une vérité histo- d’orgue culturel de l’été alésien. rique, j’amène une parole d'artiste », confi e « Touché au cœur par ce magnifi que ce dernier. spectacle, je souhaitais depuis longtemps pouvoir le proposer à Alès, explique Max Du 16 juillet au 15 août - Tarif : 20 € Roustan, président de l’Agglo. Complé- Billets disponibles à partir du mois de mai. tant parfaitement la Semaine cévenole, Le musée Pierre André Benoit croise Bob Dylan et les éditions de Rivières Bob Dylan photographié Les éditions de Rivières, par Jerry Schatzberg l’après PAB omme chaque our commémorer les vingt année, le Festival ans de la disparition de CCinéma d’Alès P Pierre-André Benoit, le mu- monte une exposition sée propose une exposition qui cinématographique nous replongera dans l’univers en partenariat avec de PAB. De nombreux artistes Au Colombier le musée Pierre-An- plasticiens et poètes lui ren- dré Benoit et l’Agglo. dent hommage dans de petits LES ARMES Après Xavier Lam- livres réinventant son langage AU TEMPS bours en 2012, c’est et son regard. Les éditions de DES CAMISARDS le photographe, réa- Rivières continuent à faire vivre Du 4 mars au 2 juin, le musée alé- lisateur et scéna- le travail du discret éditeur alé- sien du Colombier présente une ex- riste américain Jerry sien, tout en sollicitant des ar- position sur “les armes au temps des Schatzberg © J. Schatzberg qui est à tistes contemporains créatifs Jerry Schatzberg a photographié six l’honneur. et amoureux du livre. Objets de Camisards”. Cette exposition orga- fois Bob Dylan entre 1964 et 1967. nisée en partenariat avec le musée Fruit de sa rencontre collection intimes, les livres ex- de l’Armée des Invalides de Paris, avec Bob Dylan au début de sa carrière, les superbes photo- posés entreront en écho avec propose une sélection d’armes du graphies de Jerry Schatzberg présentées au musée avec le quelques toiles et gravures re- concours de la galerie Dina Vierny seront, pour tous les fans, présentatives des recherches XVIIIe siècle. Armes blanches et armes à feu sauront satisfaire la curiosité l’occasion de retrouver cette icône de la folk américaine. « J’ai artistiques de ces compagnons des visiteurs épris d’histoire et plus réussi à ce qu’il soit vraiment lui-même : il me faisait confi ance » Des artistes plasticiens et de route indéfectibles. particulièrement de la période cami- confi e Jerry Schatzberg. poètes rendent hommage sarde. à PAB, dans de petits Du 14 mars au 23 juin Du 21 mars au 16 juin livres réinventant son Vernissage le 13 mars à 18h Vernissage le 20 mars à 18h langage et son regard. Musée du Colombier, rue Jean Mayodon, Alès Entrée libre. Ouvert tous les jours de 14h à 18h. Musée PAB, Pôle de Rochebelle, rue de Brouzen, Alès - tél. 04 66 86 98 69 - www.alescevennes.fr Ouverture tous les jours de 14h à 18h. Entrée gratuite.

14 cinéma Festival Cinéma d’Alès : “En avant la musique” Du 22 mars au 1er avril, un programme de 200 fi lms dans 6 salles, avec une rétro musicale, un hommage à Walter Salles et une nuit “Zombies”… Les avant-premières et les inédits Hommages à Walter Salles et… Le festival rendra hommage au réalisateur brésilien Walter Salles : Central Do Brasil, Une famille brésilienne, Sur la route, … Ce cinéaste contemporain majeur, qui sera présent sur le festival, enchaîne les titres emblématiques Baikonur de Veit Helmer d’Itinérances… @ Patrice Terraz Cette année, le Festival propose une sélection internationale de Autres réalisateurs mis Walter Salles EN PRATIQUE 60 longs-métrages inédits et en avant-première : Pieta de Kim à l’honneur : Marc-Henri Ki-duk, Diaz de Daniele Vicari, La Tendresse de Marion Hansel, Wajnberg (avec l’avant-première de Kinshasa Kids) et György • Pass toutes séances : 60 €, Enfance clandestine de Benjamín Ávila, Swandown d’Andrew Pàlfy (avec l’avant-première de Final cut, Mesdames et mes- réduit 30 € (moins de 30 ans, chô- Kötting, Hijacking de Tobias Lindholm, ... sieurs, …). meurs, étudiants, …). Réserva- ARTE Premières : Je marcherai jusqu’à la mer de Stéphanie Une carte blanche sera également donnée au critique Émile Bre- tion du pass possible en ligne. Les Pillonca-Kervern et La Maison de la Radio de Nicolas Philibert. ton, né à Alès en 1929, qui nous fera partager son enthousiasme porteurs de pass peuvent réserver À noter, c’est inédit, une nuit des avant-premières samedi avec quatre fi lms très différents de Boris Barnet, André De Toth, des places à 10 € pour le concert 23 mars, à partir de 22h45 au Cratère. Michel Gondry et Jean Renoir. sur les musiques de fi lms. • Abonnements non nominatifs : 3 places, 18 € - 10 places, 47 € “En avant la musique” La nuit “Zombies” • Renseignement/réservations : 04 66 30 24 26 La billetterie est centralisée au Cratère. www.itinerances.org [email protected]

Cockneys vs Zombies, avant-première, de Matthias Hoene Pour fêter Pâques, une nuit “Zombies” est programmée samedi Rude Boy Story, de Kamir Meridja (2012). 30 mars de 22h à l’aube. Le Festival sera envahi par les morts- vivants avec l’avant-première de Cockneys vs Zombies de Mat- La rétrospective thématique déclinera le très riche thème “En thias Hoene, Zombie de George A. Romero, etc. avant la musique” avec des fi lms de Federico Fellini, Claude Cette nuit sera précédée, à 20h, d’un ciné-concert de Thomas Miller, Clint Eastwood, Bertrand Tavernier, John Cassavetes, Romaro, et Jan Jouvert sur le premier fi lm de zombies de l’his- Georges Méliès, Aki Kaurismäki, Milos Forman, … toire du cinéma, White Zombie, de Victor Halperin (1932). Pour parachever cette programmation, un concert exceptionnel de musiques de fi lms emblématiques de l’histoire du cinéma sera donné par l’Orchestre symphonique Divertimento. Les événements live

NOUVEAU : La compétition de courts-métrages L’APPLICATION MOBILE DU FESTIVAL Téléchargez gratuitement l’application mobile Itinérances sur iPhone ou Androïd grâce au fl ash- code (ou en tapant “itinérances” dans l’Apple Store ou le Play Store) et restez connectés de façon L’orchestre Divertimento le 31 mars au Cratère. simple et interactive à l’actualité Vendredi 29 mars, 9h15 et 14h15 et aux rendez-vous du Festival ! • : ciné-concert de Roberto Cette application vous permet Les Chiens verts, l’un des 11 courts en compétition. Tricarri, “Concertoons”. • Dimanche 31 mars, 16h : concert exceptionnel de musiques également de consulter l’actualité er cinéma de la région et de béné- Le 1 week-end (23 et 24 mars) verra se dérouler l’incontour- de fi lms, avec 70 musiciens de l’Orchestre symphonique Diver- fi cier d’un agenda proposant des nable compétition de courts-métrages : 11 pépites sélection- timento, dirigé par Zahia Ziouani. Au programme, des composi- activités à proximité de l’endroit où nées parmi 630 fi lms visionnés (soit 150 heures de projections de Georges Delerue, Elmer Bernstein, Henri Mancini, Vla- vous vous trouvez. tion…). Un rendez-vous incontournable du Festival, avec un prix dimir Cosma, Bernard Herrmann, John Williams, … du public assuré par les votes des spectateurs. Tarif : 15 €, réduit 10 € (porteurs de Pass, abonnés Cratère, Projections les 23 mars à 18h15 et le 24 mars à 10h au Cratère. demandeurs d’emploi, …) 15 insolite À l’école de taille du bonsaï À Mialet, le bonsaïste Patrice Bongrand propose des cursus d’apprentissage pour découvrir les secrets de la création des arbres en pot.

seront ensuite expliqués pour la mise en forme d’un bonsaï. L’école “Shizen-do Bonsaï” propose éga- lement des stages de deux ou trois jours. Apprentissage, approfondissement ou perfectionnement pour les amateurs qui veulent avancer dans leur pratique et faire progresser leurs bonsaïs. Cours théoriques sur tableau blanc alter- nent avec mise en pratique sur les arbres. Vous apprendrez à doser les arrosages, à créer des espaces vides, à répartir

© DR les masses foliaires, à sélectionner les branches pour aérer la ramifi cation. « Au 1RE SESSION fi nal, nous ne sommes pas créateurs LES 16 ET 17 MARS de bonsaïs, mais révélateurs d’arbres » nuance Patrice Bongrand. Pour les débutants ou ceux qui Plus de cent personnes de la région ont veulent réactualiser leurs connais- déjà été formées au bonsaï, à Mialet. « Des sances et les bases du bonsaï, un Le bonsaïste Patrice Bongrand propose un cursus de formation très complet. néophytes pour la plupart, contrairement premier cycle de formation débute à ce que l’on pourrait croire. » Attirés par u premier abord, vous pourrez le les 16 et 17 mars. 3” auprès de la Fédération Française de la “zénitude”, le côté écolo ou la beauté croire magicien, tant ses gestes sont Au programme du stage : visite de Bonsaï. En 2008, il crée l’école “Shizen- des sujets, ils ont rejoint la famille des précis et ses réalisations de bonsaï la collection de bonsaï du Jardin A do Bonsaï”, « littéralement la voie natu- 15 000 bonsaï-ka français (pratiquants de hallucinantes : Patrice Bongrand pré- Arboretum de Mialet et échanges, relle en Bonsaï », afi n d’initier le public à l’art du bonsaï). lève des arbres adultes en montagne. Il révision des techniques de culture cet art. Un bonsaï peut être créé à partir de n’im- les coupe à ras. Dix à vingt ans plus tard, écologique, apprentissage de la porte quel arbre ou buisson. « Nous dis- lecture et de la construction de ces sujets parfois multi centenaires ont Révélateurs d’arbres posons en Cévennes d’essences autoch- repoussé sous une forme naine et tien- l’arbre, initiation aux premières tones particulièrement bien adaptées » nent dans un simple pot. Si vous lui de- Les végétaux lui murmurent à l’oreille. Ap- techniques de taille, au rempotage fait remarquer Patrice Bongrand en citant mandez : « Comment saviez-vous qu’en prenez, vous aussi, à être à leur écoute en et au transpotage de bonsaï. le chêne vert, le cade, le pin sylvestre et € taillant telle branche vous obtiendriez suivant un cursus de trois ans, à raison de Tarif : 130 même l’olivier ou le mûrier. des années plus tard cette forme ? », il neuf cours par an. Au fi l des mois, vous vous répondra simplement : « Parce que apprendrez les techniques de culture Jardin Arboretum de Bonsaï, RD 50, 30140 Mialet j’écoute l’arbre ! » écologique, mais surtout les techniques tél. 09 64 47 22 78 - www.bonsai-arboretum.com Patrice Bongrand est instructeur de bon- de lecture d’un arbre. Taille, ligature, rem- saï depuis quinze ans, classé “Niveau potage et création de bois mort vous Ces brebis qui désherbent nos vignes... À Saint-Jean-de-Serres, 360 brebis pâturent cet hiver dans les champs et les vignes.

50 centimètres de neige, je dois acheter 50 à 60 agneaux ces dernières semaines, du foin et du grain pour mes bêtes, donc indique Pascale, qui avoue avoir un peu c’est mieux de descendre là où il y a de perdu le compte. Et les petits mangent de l’herbe. » l’herbe dès qu’ils ont quinze jours… » Ce Pour trouver de l’herbe, Pascale a té- qui ajoute bien sûr des mandibules pour léphoné à nombre de vignerons bio du pâturer l’herbe superfétatoire… Gard et, « après des heures d’appel », « Certains mettent des chevaux dans les Sébastien Plagne, viticulteur bio à Saint- vignes, précise Sébastien, mais le cheval Jean-de-Serres, a été le premier à saisir abîme la terre avec ses sabots, il tasse l’occasion. « Je cherchais depuis long- trop le sol. La brebis, c’est idéal ». temps un moyen naturel de désherber Tout le monde est donc gagnant dans mes vignes » indique l’exploitant du do- l’opération : la bergère qui trouve de maine de la Vaillère. Résultat ? Plus be- l’herbe pour ses brebis, les exploitants soin d’enlever l’herbe avec des machines viticoles qui désherbent naturellement, le qui abîment les ceps : les brebis font le sol qui est fumé, et les brebis qui se ré- boulot délicatement et impeccablement. galent… À se demander pourquoi cette « Et en plus, elles laissent de la fumure ! » expérience n’a pas été tentée plus tôt. sourit Sébastien. « Ça n’a pourtant rien d’original, indique Pascale. Dans le Var, c’est même très Pascale Beague est descendue ai bien tapé à la bonne porte. » des sommets du Verdon pour « La brebis, c’est idéal » courant… » Peut-être l’initiative saint-jean- faire brouter ses brebis et Pascale Beague, jeune bergère naise fera-t-elle tâche d’huile. « Je souhaite ses chèvres dans le Gard. «J’ des Alpes de Haute-Provence, À l’origine de l’initiative, Sébastien Plagne renouveler l’expérience l’hiver prochain » lorgne son troupeau de brebis qui dévore a été suivi par de nombreux viticulteurs et afﬁ rme Sébastien Plagne. « J’ai reçu un l’herbe du terrain face à la cave coopé- propriétaires terriens de la commune et très bon accueil ici et je prendrai encore rative de Saint-Jean-de-Serres. Chaque des environs. « Je suis ravi, car ces bre- plus de brebis si l’on me donne plus de brebis pâture entre 2 et 2,5 kg d’herbe bis entretiennent parfaitement mes prés » terres » renchérit Pascale. En somme, un par jour. Quand on multiplie par 360, ça témoigne l’un d’entre eux. Une manne her- cercle bio et vertueux… fait vite des hectares débroussaillés de bicole qui permettra sans doute de garder façon la plus naturelle du monde. « L’hiver, jusqu’au mois de mai les brebis et leurs Pascale Beague : 06 82 72 50 30 chez moi, à La Palud-sur-Verdon, il y a dizaines de nouveaux-nés. « Il est bien né

16 infos des communes ALÈS / www.alescevennes.fr Marcel Gérente : « Le Plan local d’urbanisme assure l’avenir d’Alès » Le 1er adjoint présente le nouveau document d’urbanisme qui permettra de gérer et maîtriser le développement de la ville pour les vingt ans à venir. Avant-goût.

Sachant que nous nous sommes enga- néanmoins quelques terrains vierges, gés à ne pas réduire les zones agricoles, notamment au Rieu, où nous terminons à respecter les interdictions dans les l’équipement des réseaux, à la Montée de zones inondables défi nies par le PPRI1 Silhol, à Bruèges ou dans le quartier des et à lutter contre tout étalement urbain Espinaux. Mais le véritable espace dispo- très consommateur d'espace. nible se situe derrière le mont Ricateau, où la Ville est propriétaire de 40 hec- J.A.A. : Comment allez-vous densifi er tares : à long terme et si le besoin s'en le centre-ville ? fait sentir, nous pourrions y construire M. G. : Il faudra rénover les bâtiments “Les Hauts d’Alès”. comportant des logements vacants car souvent insalubres. Si on ne peut pas J.A.A. : Le PLU donne donc les axes les rénover, ils pourront être remplacés de développement de la ville pour avec la possibilité de construire en hau- les vingt prochaines années… teur, c'est-à-dire des bâtiments compor- M. G. : C’est un outil de structuration et tant un rez-de-chaussée et au maximum d’occupation de l’espace qui doit per- sept étages. Ce qui n’est pas une nou- mettre, avec une politique de dévelop- veauté puisque, en centre-ville, existent pement durable, l’accueil d’activités nou- déjà des bâtiments de sept à dix étages. velles et d’une population en expansion. Ce n’est pas énorme et c’est conforme à Je tiens à souligner que notre travail a la loi SRU qui préconise de « construire été salué par le commissaire enquêteur la ville sur elle-même ». J’ajoute que, sur à l’issue de l’enquête publique puisque, la deuxième partie du centre-ville (du bd le 9 janvier 2013, il a donné un avis favo- Gambetta à la Gibertine), nous conser- rable sans réserve pour la mise en place Marcel Gérente, 1er adjoint au maire, travaille depuis quatre ans et demi au projet verons les règles du POS de 1997, soit de ce PLU. Selon ses propres termes, de PLU d’Alès. des bâtiments d’une hauteur maximale « ce projet de PLU constitue une vision de quatre étages. Vous voyez que nous en termes de développement raisonné Journal Alès Agglo : Le 18 mars, le Puis il a fallu procéder à la concertation sommes loin du bétonnage ! du territoire urbain et une ambition en conseil municipal d’Alès aura à se avec les habitants, en 2011, et enfi n termes de consolidation de son rôle cen- prononcer sur le nouveau Plan lo- à l’enquête publique, en novembre et tral au sein d’une Communauté d’agglo- cal d’urbanisme (PLU) de la ville. En décembre 2012. Si le PLU est voté le mération regroupant 50 communes ». quoi ce PLU était-il nécessaire ? 18 mars, il sera soumis au préfet du Gard Le commissaire enquê- 1 - Plan de prévision des risques d’inondation pour décision défi nitive. Ses règles s’im- du 9 novembre 2010. Marcel Gérente : Le PLU est obligatoire, poseront alors aux Alésiens. depuis la loi du 13 décembre 2000. À teur a donné un avis Alès, nous travaillons sur ce nouveau do- J.A.A. : Quelles sont les grandes lignes cument depuis fi n 2008 (Ndlr : lire enca- de ce PLU alésien ? favorable sans réserve dré ci-contre). Par rapport au Plan d’oc- M. G. : En nous basant sur l’évolution dé- cupation des sols (POS) existant, le PLU mographique du Languedoc-Roussillon, au projet de PLU. a une vue plus prospective sur l’avenir de nous sommes partis de l’hypothèse que la commune : au-delà de la constructibi- la ville d’Alès pourrait, dans vingt ans, ac- DU POS AU PLU lité des parcelles, il anticipe sur l’augmen- cueillir 60 000 personnes (Ndlr : contre tation démographique, les problèmes de 42 000 aujourd’hui). Ces nouveaux habi- J.A.A. : Vous parliez de dégager des Le dernier Plan d’occupation des sols déplacement ou les questions d’environ- tants, il faudra être en mesure de les ac- terrains constructibles : il en reste (POS) d’Alès date de 1997. Trois ans plus nement. En collaboration avec deux ca- cueillir en créant de nombreux nouveaux encore sur Alès ? tard, le législateur a imposé aux collec- binets d’étude spécialisés, nous avons logements. Cela pourra se faire d’une part M. G. : Nous avons effectivement une su- tivités territoriales, par la loi dite “SRU” diligenté de nombreuses études, toutes en densifi ant le centre-ville, d’autre part perfi cie de territoire limitée, dans un relief (relative à la “Solidarité et au renouvel- discutées en commission d’urbanisme. en dégageant des terrains constructibles. diffi cile en piémont des Cévennes. Il reste lement urbain”) du 13 décembre 2000, de transformer leur POS en Plan local d’urbanisme (PLU). Contrairement au POS qui traite essen- tiellement du caractère constructible – ou non – des terrains, le PLU traite aussi de l’ensemble des problématiques liées au quotidien des habitants : environnement, déplacements, protection de la faune et de la fl ore, etc. Il est accom- pagné d’un Projet d’aménagement et de développement durable (PADD) qui fi xe les grandes orientations de l’avenir de la commune. Le 29 septembre 2008, le conseil municipal d’Alès a lancé l’élaboration du PLU. Le 18 mars 2013, soit quatre ans et demi plus tard, cet épais et important document sera soumis au vote des élus alésiens.

Le PLU permettra une meilleure utilisation des terrains disponibles pour accueillir de nouveaux habitants. 17 infos des communes ALÈS / www.alescevennes.fr 2 000 seniors ont fait la fête le 10 février À l’invitation de la Ville d’Alès, les aînés ont passé une journée mémorable.

Max Roustan, maire d’Alès, a fait le tour des tables : Odette André, 103 ans, doyenne alésienne, en compa- « Tout le monde est satisfait » se réjouissait-il. gnie de Danièle Albert-Moye, conseillère municipale déléguée au repas des seniors.

L’alerte orange à la neige n’a pas empêché plus de 2 000 seniors d’aller manger et danser au parc “La Bande à Basile”, groupe incontournable Le bal musette a toujours autant de succès. des expositions de Méjannes-les-Alès. des années 80, a animé le début d’après-midi. Tamaris : la sécurité, Citoyenneté RÉUNIONS priorité n°1 de la Ville PUBLIQUES La liste est longue, tellement Plusieurs réunions publiques sont pro- longue qu’elle est déjà arrivée grammées en mars et avril. sur le bureau du maire : « J’ai en > Réunion de quartier effet en ma possession un dos- La réunion du quartier Conilhères/Mon- sier épais d’incivilités, à l’image tée de Silhol/ Pierre Plantée/Dérous- de la dégradation volontaire de sine aura lieu lundi 25 mars, à 18h, au l’aire de jeux de Saint-Félix » Myriapôle. confi rme Max Roustan. Un Alésien de la rue Gabriel LE GYMNASE LIVRÉ > Forum Jeunes Roucaute précise : « C’est un FIN MARS Depuis 2001, un espace d’expression est phénomène malgré tout récent, La Ville d’Alès entreprend la réhabilita- proposé aux jeunes Alésiens de 15-25 ans la situation s’est rapidement dé- tion du gymnase de la place du Nord. pour donner leur sentiment sur la vie de gradée depuis sept mois… » Avec son bardage vieillot, mal isolé, et leur quartier, soumettre des projets, … Les habitants de Tamaris sont venus son aire de jeux en béton inconfortable, Voici les prochaines dates : nombreux entendre une réponse Davantage de patrouilles il était l’un des derniers gymnases de la • 6 mars : Cévennes et Moulinet. À 17h, de la municipalité à l’incivilité qui ville à rénover. Maison pour Tous. perturbe le quartier. de police Entièrement mis à nu, le gymnase de • 7 mars : Tamaris. À 18h, Maison du La municipalité a pu constater que ces 550 m2 n’a conservé que sa charpente Peuple. incivilités étaient le fait de jeunes venus métallique datant de 1914. Une nouvelle • 23 avril : Centre-ville. À 17h, Rénova- a sert à ça une réunion de quartier : de l’extérieur du quartier, voire de la com- toiture et un bardage “double peau” ont tion Jeunesse. à tout se dire. Le maire d’Alès, Max ÇRoustan, avait donné rendez-vous mune. Face à cette situation, le maire ne été installés afi n d’assurer une isolation • 24 avril : Prairie et Prés-Rasclaux. À dispose pas d’un arsenal de moyens : parfaite. Au mois de mars, les entre- 18h, stade Pibarot. aux habitants de Tamaris à la Maison du « Tout ce que nous pouvons faire, c’est prises s’attellent aux travaux de pein- • 25 avril : Clavières et Bruèges. À 18h, Peuple afi n de prendre le pouls du sec- renforcer les patrouilles de la police mu- ture, à l’installation du chauffage et à la Mas Sanier. teur, réputé pour être “un village dans la ville”. Dans l’assistance, la première nicipale qui sont très dissuasives. Ça a pose du sol souple. > Fête des voisins Principalement dédié aux basketteurs, prise de parole donne le ton : « Je dé- bien fonctionné à Rochebelle, nous al- Une réunion de préparation pour la 13e lons produire le même effort dans votre mais également confi guré pour la pra- plore cinq clôtures cassées en quatre édition de la Fête des voisins, le 31 mai quartier ». Max Roustan s’est par ailleurs tique du badminton, du volley ou de la ans et des voitures qui roulent bien trop prochain, aura lieu jeudi 4 avril à 18h au engagé à en référer au procureur d’Alès, gymnastique, le gymnase présentera sa vite » témoigne un riverain de la rue Jean Capitole. Les personnes intéressées pour ainsi qu’au préfet et au sous-préfet. nouvelle allure grise, orange et translu- s’impliquer dans l’organisation de cet Roupain. Et un autre de la rue du Colonel « C’est une situation passagère qui va se cide fi n mars. événement sont cordialement conviées. Fabien d’énumérer : « Stationnements résoudre » rassure-t-il. L’inauguration est prévue début avril. anarchiques, comportements dangereux au volant, insultes, dégradations, … » 18 SAINT-CHRISTOL-LEZ-ALÈS / www.saintchristollezales.fr AGENDA Didier Porte, tête d’affi che • 9 mars : soirée cabaret. Spectacle de Nathalie de Marans. 21h, Maison pour Tous. de la “Pyramide du rire” • 18 mars : commémoration du 50e anniversaire du “cessez-le-feu” Un week-end de rire à la Maison pour Tous en Algérie. 17h, devant la Mairie. • 20 mars : L’heure du conte, 10h, du 15 au 17 mars. à la médiathèque. Gratuit. umoriste corrosif estampillé plutôt à du théâtre de la Réplique, Bernadette • 21 mars : réunion publique sur le gauche, il a toutefois la réputation de Price interprétera “Moi, mon chien et mon budget, 18h30, Maison pour Tous. Hne pas se priver d’assassiner toute la placard” sur un texte de Gérard Levoyer, • 23 mars : soirée du Cœur, 20h, classe politique de quelque bord qu’elle mis en scène par Jean-Noël Schwingrou- Maison pour Tous. soit. En première partie, c’est un jeune ber. Prix : 10 €. • 26 mars : spectacle de l’école Joliot- comédien qui présentera un texte de Curie (CM1 de Mme Dumazert), à la Samuel Beckett, Premier amour. Alexis Du 15 au 17 mars, à la Maison pour Tous Maison pour Tous. Barbosa interprète avec humour ce texte Renseignements : 04 66 60 72 56 • 29 mars : kermesse et loto, orga- qui exhale une vision décalée et naïve des Réservations les 11,12, 13 et 14 mars de 18 à 20h à nisés par Amitié d’Automne. 14h, à la êtres et de l’amour. la Maison Pour Tous, au 04 66 60 69 02. Maison pour Tous. • Vendredi 15 mars, les comédiens de Tarif : 20 € • 29 mars : soirée irlandaise, organi- la compagnie Criquet de Nîmes (Com- sée par la municipalité et l’association pagnie rurale d’improvisation en quête Stilton, avec le groupe “Kitchen racket”. d’élucubrations théâtrales) s’affronteront 400 convives au repas des personnes âgées Entrée : 5 € (réduit 2,50 €, gratuit pour dans un match d’improvisation. Improvi- les enfants de moins de 12 ans accom- ser en quelques secondes sur un thème Samedi 16 février, a eu lieu, à la Maison pagnés). 20h30, Maison pour Tous. donné par l’arbitre entraîne souvent de pour Tous, le repas offert par la Municipalité • 3 et 4 avril : “Pages ouvertes aux drôles de scènes de théâtre… Prix : 8 €. aux personnes de plus de 70 ans. Ce sont enfants”, médiathèque et Maison pour • Le samedi 16 (à 14h30) est consacré environ 400 convives qui ont pu apprécier Tous. aux enfants avec les clowns gentiment le menu concocté par le traiteur Baldit et • 6 avril : animation festive et gratuite farfelus de la Compagnie Zébulon. Nu- servi avec le sourire de 20 jeunes gens de organisée par “Planète du Net”. 14h30, méros burlesques, portés acrobatiques, la commune. L’animation était assurée par le Maison pour Tous. musique, magie... De quoi régaler grands groupe “Nuance”. • 13 avril : concert du Grand Chœur et petits ! Prix : 8 €. Un après-midi convivial et chaleureux qui a saint-christolen, avec l’école de mu- • Dimanche 17 après midi, après une pre- été l’occasion de retrouver des amis et pour sique. Entrée libre. 21h, Maison Pour mière partie jouée par les jeunes élèves certains, de rompre la solitude. Tous.

SAINT-HILAIRE-DE-BRETHMAS / www.ville-sthilairedebrethmas.com Venez élire Miss et Mister Saint-Hilaire 2013 L’élection aura lieu samedi 23 mars, à 21h, salle polyvalente du complexe sportif et culturel Maurice Saussine. Repas des aînés le 10 mars Les anciens de Saint- Hilaire qui totalisent 70 ans et plus ne rateraient sous aucun prétexte le repas des aînés qui les rassemble autour d’une bonne table offerte par le CCAS. Quelque 350 convives ré- pondent à l’invitation du maire et du conseil municipal qui mettent à cette occasion les petits plats dans les grands. C’est aussi l’occasion pour Gérard Roux, maire, et Martine Chalier, adjointe à l’aide sociale, de mettre à l’honneur les doyens de la commune. Par souci d’organisation, les responsables du CCAS appellent les Saint-Hilairois concer- nés à renvoyer le coupon-réponse en mairie. Qui deviendra Miss et Mister Saint-Hilaire 2013 ? Dimanche 10 mars, salle polyvalente du complexe sportif et culturel Maurice Saussine.

rganisée par l’association pour l’ani- devant un jury, habillés de diverses te- mation de Saint-Hilaire-de-Brethmas nues, coiffés et maquillés par les com- Oet la commission municipale Sports merçants partenaires. Des cadeaux ré- AGENDA et animations, la soirée sera animée par le compenseront les candidat(e)s. • 17 mars : loto du Club des Retrouvailles des Anciens, à partir de 14h, salle polyva- groupe musical “Les Ôdellui”. Ils interpré- Venez nombreux les supporter ! lente, complexe Maurice Saussine. Entrée libre. teront des chansons françaises, du swing Il est possible de réserver une table. • 19 mars : cérémonie commémorative du cessez-le-feu en Algérie, à 12h, salle Louis glamour, du pop rock-country music, … Entrée libre. Benoit, complexe Maurice Saussine. Les candidat(e)s doivent êtres âgées de • 23 mars : élection de Miss et Mister Saint-Hilaire. Lire ci-contre. 16 à 22 ans, une autorisation parentale Inscriptions et renseignements : • 7 avril : “Koukinas”, carnaval de Saint-Hilaire. Déﬁ lé dans les rues de la commune, étant obligatoire pour les candidat(e)s - en mairie de Saint-Hilaire départ de l’école de la Jasse de Bernard à 14h. mineurs. Ils déﬁ leront à plusieurs reprises - tél : 06 88 76 70 53 / 06 50 09 76 21 19 infos des communes BAGARD / www.ville-de-bagard.fr MASSANES École : les nouveaux aménagements Couleurs et d’un bâtiment centenaire images pour de croître. La commune dépassant dé- Une image sormais les 2500 habitants, son école les vœux d’ordinateur élémentaire demande encore de nou- des futurs aménagements. veaux aménagements. Une nouvelle classe en 2013 C’est le projet de 2013 : une nouvelle classe sera créée dans l’ancien logement de fonction du directeur, un bureau amé- nagé pour la directrice ainsi qu’une salle de rangement et d’archives. On y accédera par un escalier extérieur couvert, donnant sur la cour. Les travaux réalisés d’après les plans du cabinet d’architecte Serge D’Amato devraient démarrer avant les vacances d’été.

est dans un foyer décoré aux AGENDA couleurs d’Alès Agglomération et n peu d’histoire : 2012 a été l’an- création d’une troisième classe en 1931, C’en images, que le maire, Josette • 9 mars : soirée de l’association Cruvellier, a prononcé ses vœux aux villa- née de la célébration du centenaire une quatrième en 1967, une cinquième, Country, 20h30, au foyer. geois, aux élus des communes des alen- Ude l’école élémentaire Jean-Claude enfi n, en 1970. • 10 mars : concours de belote orga- tours et aux représentants des instances Zanazzo. Le rythme des réalisations scolaires s’est nisé par l’Eternel Printemps, 14h30, au offi cielles. C’est en effet en 1912 que fut achevée accéléré dans cette seconde moitié du foyer. Elle a d’abord dressé le bilan des actions la construction d’un bâtiment communal vingtième siècle. En particulier, viendront • 16 mars : championnat régional de menées et des investissements réalisés dont les plans prévoyaient l’aménage- s’ajouter deux classes de maternelle, tou- boxe thaï, au foyer. par le Conseil municipal tout au long de ment de deux classes, d’un logement de jours dans le groupe scolaire existant. • 17 mars : loto de l’association de l’année écoulée. fonction et d’une mairie. Ce bâtiment, Ceci avant la création d’une école mater- basket, au foyer. Pour 2013, les projets principaux sont c’est l’école telle qu’on peut encore la nelle toute neuve, “le Clos des Oliviers”, • 23 mars : carnaval organisé par la réfection de la toiture de la mairie et voir aujourd’hui au bord de la RN 910A. en 1991. l’APE, dans le village, à partir de 14h30. Elle a prospéré au fi l des années avec la Mais la population de Bagard n’a cessé du logement communal, la mise en place d’égouts pluviaux sur la commune, la ré- fection du réseau d’eau potable chemin de Patriargues et chemin des Combes. RIBAUTE-LES-TAVERNES / http://ribautelestavernes.fr On notera aussi la création du site Inter- net du village, permettant de favoriser la communication et de renforcer encore Les Miss et Misters “Vallée du Gardon” un peu plus les liens entre les villageois, mais aussi de favoriser l’ouverture vers sont élus l’extérieur. e l’ambiance, de l’animation, un pu- Soirée qui a reçu du public un accueil Toujours sur l’eau potable, un rappel de blic charmé et enthousiaste : la pre- chaleureux et digne de la qualité du pro- Le palmarès l’historique et de la situation actuelle Dmière édition de la manifestation gramme proposé, avec un programme La soirée a donné lieu à un palmarès qui concernant l’approvisionnement en eau organisée par le Rocking club a été mar- composé des défi lés des Miss et Mister, a été établi comme suit. Ont été élus du village a été détaillé afi n que tous quée par le succès. d’un défi lé de mode avec les boutiques Miss ou Mister Vallée du Gardon 2013, comprennent l’intérêt de l’étude qui est Le samedi 26 janvier, donc, a eu lieu, au Miami Beach Fashion et de démonstra- par catégories d’âge : menée par le bureau d’études du Bas- foyer socio-culturel de Ribaute-les-Ta- tions de danse par le Rocking Club de • Mini Miss de 3 à 5 ans : Lyssia Kamli. Rhône Languedoc (BRL). vernes, l’élection des Miss et Mister “Val- Ribaute les Tavernes, qui proposa du • Mini Miss et Mister, de 6 à 8 ans : Iness lée du Gardon” 2013. Huit élections, en rock’n’roll, du boogie-woogie et des Mrani et Dorian Roche. Mention au comité des fêtes fait, car après les baby, de trois à six ans danses de salon. • Miss et Mister de 9 à 12 ans : Tiffany Toutes les manifestations de l’année ont et les mini, de 7 à 10 ans, on a pu appré- Il est à noter que chaque participant a Nguyen et Mélien Goudet. été rappelées avec une mention spéciale cier les évolutions des cadets, de 11 à 14 reçu une récompense méritée pour sa • Miss de 13 à 15 ans : Anna Boutonnet. pour le comité des fêtes qui a connu un ans, et des aînés, de 15 à 25 ans. Dans prestation grâce aux nombreux parte- • Miss et Mister de 17 à 23 ans : Océane grand succès lors de l’organisation des chaque catégorie d’âge, se présentaient naires de cette manifestation. Coste et Sébastien Tourniaire. manifestations. des fi lles et des garçons, pour les titres Une réussite pour cette première organi- C’est sur la dissolution de la Commu- de Miss et Mister. sation ! Rendez-vous à l’année prochaine. nauté de communes autour de Lédignan et l’intégration de la commune à Alès Ag- glomération que le discours s’est achevé, laissant place à un apéritif dînatoire pré- AGENDA • 9 mars : théâtre, “Les deux pigeons”, paré en grande partie par les conseillers pièce en 4 actes de Yves Jurand. municipaux. Dans un petit manoir d’Île de France, la jeune comtesse de Morleu, au passé assez trouble, veuve du vieux comte de Morleu, maintenant sans le sou, essaie avec ses deux sœurs de sortir de cette mauvaise passe… Au foyer AGENDA socio-culturel. • 24 mars : vide grenier géant sur les • 16 mars : soirée rock’n roll au foyer places du village organisé par le comité socioculturel. des fêtes. • 20 avril : marché aux fl eurs. À partir Renseignements et inscriptions : de 9h, au foyer. 06 31 49 60 74 ou 06 86 50 69 75. Océane Coste, élue Miss Vallée du Gardon 2013, dans la catégorie 17 / 23 ans. 20 SAINT-PRIVAT-DES-VIEUX / www.ville-st-privat-des-vieux.com « L’union fait la force » Vétathlon et gala d’arts martiaux au programme du mois de mars. AGENDA • Jusqu’au 9 mars : exposition du e Vélo-Club Salindres-Saint-Privat a déjà de nombreuses mani- peintre Michael Wong Loi Sing à l’Es- festations et de multiples titres à son actif. Cette année, sa sec- pace G. Brun. Ouvert de 15h à 18h. L tion triathlon a décidé de se lancer dans un nouveau challenge • 9 mars : “La bande à Cat”, spectacle avec l’organisation du premier Vétathlon de Saint-Privat, sous l’égide en chansons à 21h, Espace G. Brun. de la Fédération française de triathlon. Entrée 5 €. Cette course se déroulera dimanche 10 mars autour du complexe • 10 mars : loto de l’ARCH à 14h30, sportif des Vaupiannes. À 10 h, les coureurs s’élanceront pour une Espace G. Brun. boucle pédestre de 4 km autour des Blacous, suivie de deux boucles • 16 mars : gala des Arts martiaux en VTT de 9 km dans les alentours, avant de terminer avec une à 19h30, complexe sportif des Vau- boucle pédestre identique à la première. Cette épreuve peut être piannes. Lire ci-contre. disputée en individuel ou par équipe de deux. • 23 mars : journée occitane de l’asso- Inscriptions : vcsalindres.com ou : [email protected] ciation Lenga E Cacalas à partir de 14h, Espace Georges Brun. Un tatami pour quatre • 24 mars : loto des Amis de Notre Dame des Pins à 15h, Espace G. Brun. Le16 mars, aura lieu le gala des arts martiaux concocté par la com- • 24 mars : les “Artistes dans la mission municipale “Animation Jeunesse et Sport” et les clubs saint- rue” de 10h à 18h à l’auditorium, pôle privadens d’aïkido, de judo, de karaté et de kung fu. culturel. Des plus jeunes aux plus aguerris, les adhérents des ces quatre as- • 30 mars : le “Printemps du Livre” de sociations auront à cœur de faire découvrir leur sport devenu une 10h à 18h à l’Espace Georges Brun. passion. • 6 et 7 avril : 24e exposition de En préambule aux démonstrations, les spectateurs pourront décou- peintures et sculptures, Espace G. Brun. vrir une mise en scène présentant l’historique commune aux arts Vernissage le 6 avril à 18h30, entrée martiaux traditionnels japonais et chinois. S’en suivra un passage libre tout le week-end de 10h à 18h. alterné des pratiquants des différents clubs, pour montrer les spéci- • 6 avril : “FestiJeunes” organisé par fi cités de chacune de ces disciplines. Le clou du spectacle sera un l’association “La Gym” pour tous de 14h passage en commun de l’ensemble des clubs. Cet événement doit à 17h, complexe sportif des Vaupiannes. permettre de mettre en avant les valeurs des arts martiaux traditionnels : • 7 avril : concours d’agility de “l’Ami- respect, sincérité, humilité, combativité, persévérance… cale canine cévenole”, complexe sportif Ce spectacle gratuit débutera à 19h30 et sera rythmé par un DJ. des Vaupiannes, de 8h à 17h. Une buvette proposera boissons et préparations sucrées et salées et une tombola sera tirée. Un corso animé le 23 mars SAINT-MARTIN-DE-VALGALGUES / www.saintmartindevalgalgues.fr Samedi 23 mars, le départ du corso est prévu à 15h depuis le foyer Georges Brassens à Camont. Les chars seront Au printemps, on fait dans la dentelle tractés par le club “MAVMA 4x4” de Massillargues-Atuech et différentes “Le fi l passionnément”, c’est le nom des rencontres qui se dérouleront peñas animeront le trajet. Avec, bien sûr, bataille de confettis en bonne et le dimanche 17 mars à l’espace Lafare-Alais. due forme jusqu’à l’esplanade Charles- de-Gaulle où “Monsieur Carnaval” sera est l’association Ateliers-Créa- brûlé dans le respect de la tradition. Déco qui, en partenariat avec la Des animations sur l’esplanade et des C’municipalité, organise la cinquième attractions foraines proposeront diffé- rencontre régionale autour du fi l, où se rentes distractions durant cet après- retrouveront brodeuses, dentellières et midi du samedi ainsi que le dimanche : passionnés des arts du textile. C’est une manèges, trempoline, structures gon- parfaite occasion pour eux de partager et fl ables, etc. Pour le plaisir des petits et échanger des savoir-faire avec le souci des grands. de suivre l’évolution de techniques qui ne sont pas restées fi gées et se moderni- sent sans cesse. Aujourd’hui, on ose mélanger ses diffé- rentes techniques. Le collage et l’impression ne sont pas en reste, ce qui donne aux ouvrages ce souffl e contemporain qui marque une évolution et un art de vivre. Cette passion du fi l qui s’exprime repré- sente des heures et des heures de pa- tience, de minutie, autant pour tirer l’ai- guille que pour faire danser les fuseaux. Le public pourra admirer de merveilleux Au programme, une exposition de linge ancien orné de monogrammes. ouvrages et parfois découvrir des points tellières, brodeuses et le groupe Mixed d’ornement. Média (spécialiste de la création dont la Dimanche 17 mars base est le textile mais qui y mêle d’autres Espace Lafare-Alais Sur le thème du monogramme techniques) présenteront leurs créations. De 10h à 12h30 et de 14h à 18h Pour cette rencontre, l’association a Quelques fournisseurs dentelliers, de Entrée libre. choisi pour thème le monogramme, cet mercerie et d’accessoires de broderie art de la représentation d’une personne seront également présents, ainsi que ou d’un groupe, au travers de la brode- deux tourneurs sur bois qui fabriqueront rie d’initiales et de symboles mêlés. Den- des fuseaux et une créatrice de grilles. 21 infos des communes VÉZÉNOBRES / www.vezenobres.fr SAINT-ÉTIENNE- Convivialité et gastronomie DE-L’OLM / pour le traditionnel repas des Aînés Nettoyage Josiane Pelat, adjointe au maire en charge faits avec les petites attentions que leur du CCAS et des personnes âgées, et avait préparées la municipalité : outre la de printemps Bernard Mialhe, premier magistrat de la rose de bienvenue, une carte de vœux, cité, ont accueilli individuellement tous une anecdote historique personnalisée les participants, offrant une rose de bien- de leur année de naissance et une ma- venue à toutes les dames. gnifi que petite sculpture odorante, en forme de V, comme Vézénobres, réalisée Une salle bien décorée en bois de cade par Denis Pelat. Après un apéritif convivial, chacune et chacun a pu apprécier un copieux et dé- licieux repas préparé par le traiteur Faba- ron. AGENDA La salle avait été préalablement décorée • 9 mars : stage d’Ikebana, organisé grâce à des tableaux réalisés et prêtés par par Evy Blanc, rue du Portail de Viterne. l’Atelier de Peinture “La Palette”, cher à tél. 04 66 24 35 74 Andrée Wargniez, et des plantes et fl eurs • 10 mars : stage de Sumi-E (peinture prêtées par “Les Serres de Droude”. traditionnelle japonaise), organisé par La boutique “La Vézénobrienne” avait as- Evy Blanc, rue du Portail de Viterne. Nettoyer un ruisseau, un acte suré la décoration de l’entrée. L’éclairage tél. 04 66 24 35 74 important pour l’environnement. indirect mettait magnifi quement tout ce • 10 mars : concert de musique clas- décor en valeur. sique, par deux musiciens argentins. est le samedi 30 mars qu’aura lieu À 17h30, au temple. Entrée libre. le traditionnel nettoyage annuel Place au spectacle tél. 06 81 47 01 47 C’des bords de route de la commune. Un numéro d’adresse et de jonglage • 6 avril : théâtre, “Retour aux Cette opération est menée à l’initiative de Durant l’après-midi, les convives ont été a diverti l’assistance. fourches” par la troupe “L’archipel la commission Environnement et Cadre divertis par une animation musicale, avec des Kachous”. Une ferme tenue par de vie, avec le soutien de la Mairie. le groupe “Micro Passion”. Ils ont pu as- une mère et ses enfants, de nouveaux Son but est simple : il s’agit de ramasser omme d’habitude, c’est dans une sister à un agréable intermède visuel, voisins arrivent et chamboulent les tous les déchets qui jonchent les bas-cô- atmosphère particulièrement sym- “Pépita fait son cirque”, numéro de jon- habitudes… Quiproquos, incompréhen- tés et fossés pour éviter qu’ils ne se re- Cpathique que plus de 120 convives glage et d’adresse au moyen de mono- sions, situations cocasses ! trouvent dans nos ruisseaux et fi nalement ont participé au repas des Aînés, dans la cycles de différentes tailles. 21h, salle Charles Pagès. Entrée libre. dans la Méditerranée. salle Charles-Pagès. Les participants sont repartis très satis- Les végétaux et surtout les branchages peuvent constituer des barrages et em- pêcher l’écoulement naturel des eaux, en particulier pendant les fortes pluies. De DEAUX / www.deaux.fr plus, parmi ces déchets, on trouve des résidus en matière plastique qui, en se fragmentant, constituent une source de Premier atelier de concertation pollution irréversible et contaminent l’ensemble de la chaîne alimentaire marine. du “panel citoyen” Pire encore, dans le Nord-Est du Paci- près une démarche d’Approche En- de l’environnement (CAUE) et du bureau une présentation rapide des objectifs du fi que, ces déchets produits par les ac- vironnementale de l’Urbanisme réali- d’étude Brigitte Villaeys, le conseil muni- PLU, de la charte de la concertation et du tivités humaines et déversés dans les Asée en 2011, la commune de Deaux cipal a convié les Deauxois à prendre une contenu des ateliers. océans sont acheminés par les courants s’engage maintenant dans l’élaboration part active et citoyenne en participant Ensuite tout le monde a embarqué pour marins vers un nouveau “continent” dont de son Plan Local d’Urbanisme avec la tout d’abord à des ateliers de concerta- un tour du territoire communal avec la taille aurait atteint près de 3,5 millions volonté de travailler avec les habitants tion. quelques arrêts pour admirer les points de km² ! (source : “notre-planete.info”) dans cette programmation à long terme Le premier atelier a eu lieu le samedi de vue. Il faisait très froid mais, heureuse- du devenir du territoire communal. 9 février. Après avoir accueilli une pement, un grand soleil réchauffait l’atmos- Grâce à l’accompagnement du Conseil tite trentaine de citoyens très motivés, phère. Associer toutes les communes général par la procédure “Gard durable”, les élus se sont éclipsés. L’équipe d’ur- Il s’agit donc d’un acte majeur, moins du Conseil d’architecture d’urbanisme et banisme et de concertation a alors fait Une synthèse des points de vue anodin qu’il peut apparaître au premier abord. Le groupe a ensuite regagné la salle de Un acte assez important et déterminant la mairie pour “jouer” aux cubes et es- pour l’avenir de notre planète pour que la sayer de fi gurer le village dans ce qu’il commission lance une invitation à toutes a de visible et d’invisible, de perceptible les communes de l’Agglo afi n qu’elles ou d’imperceptible…. Des bruits et des organisent un tel nettoyage sur leur ter- couleurs. ritoire, avec les citoyens volontaires et le Ce n’était pas si facile que cela ! Mais renfort du personnel municipal. au bout du compte, chacun a pu exprimer son point de vue. Et une synthèse a été établie. Les avis recueillis vont alimenter le dia- AGENDA gnostic de l’équipe de professionnels et • 9 mars : repas des aînés, à 12h, salle contribuer ainsi à donner des éléments polyvalente. importants pour les prises de décisions • 7 avril : vide-greniers et marché aux ultérieures des élus du conseil. fl eurs, de 9h à 17h. Vente de pain cuit Le prochain atelier aura lieu le 8 mars au four banal. Buvette, petite restaura- pour une balade dans le village, en espé- tion. Emplacement : 5 € les 3 mètres. rant une participation aussi importante et Inscriptions : 06 48 35 22 99 ou contributive. 06 17 91 95 47 Un jeu de cubes a permis de mieux imaginer l’évolution du village. 22 SALINDRES / www.ville-salindres.fr Accident simulé sur la plateforme chimique Mobilisation générale ! Industriels, administrations, forces de sécurité, commune, volontaires ont joué le jeu dans un test grandeur nature. ernièrement, la préfecture du Gard protection civile, les radios amateurs, etc, produit particulièrement dangereux par consignes en cas de fuite de gaz et où organisait à Salindres un exercice de étaient mobilisés. Cet exercice a permis inhalation. Les pompiers internes du site l’on a joué le jeu du confi nement sous la Dsécurité civile, “plan particulier d’inde tester l’application du PPI et l’organi- ont mis les moyens (eau incendie) pour surveillance du personnel enseignant. tervention” (PPI), autour d’un accident sation de crise qui a été déployée par les réduire le nuage provoqué par la fuite survenu à l’usine Rhodia-Solvay implan- pouvoirs publics pour cet accident. d’acide. tée sur la plateforme chimique salindroise La simulation de ce dernier s’est pro- Dans les premières minutes c’est le plan soumise à la directive Sévéso. duite à l’atelier Florin de Rhodia, suite à d’opération interne (POI) de l’exploitant À cette occasion, de nombreux pompiers une fuite sur un bac d’acide fl uorhydrique qui était mis en œuvre (haut-parleur, si- et gendarmes, la Croix Rouge, le Samu, la provoquant la formation d’une fl aque du rène d’alerte, personnel de l’usine invité AGENDA à rejoindre les salles de repli). Mais vu • 9 et 10 mars : journées taurines. l’ampleur de la situation et des risques, • 15 mars : soirée poétique Boris Vian, le plan particulier d’intervention (PPI) du “Cabaret Rouge” avec la compagnie préfet était déclenché à son tour. Métafor. À 18h, à la médiathèque. • Du 21 mars au 13 avril : exposition Mise en pratique des consignes de poèmes sur le thème de Boris Vian, réalisé par les élèves de 6e du collège Cet exercice avait également pour objec- et les CM2 de l’école primaire. À la tif de tester les modalités d’alerte, la mo- médiathèque. bilisation et la coordination des acteurs • 30 mars : carnaval sur le thème du au cours des différentes phases opéra- jardin. tionnelles, ainsi que la coordination entre • 31 mars : œufs de les autorités, l’exploitant, les communes Pâques, au jardin public environnantes et les différents services pour les enfants des qui étaient partie prenante dans cette écoles de Salindres. opération. • 11 avril : café lit- Il a également permis de tester l’orga- téraire avec Chris- nisation de gestion de crise de la com- tian Laborie, à 18h, mune et des écoles (maternelle, primaire à la médiathèque. et collège), où l’on a mis en pratique les La cellule de crise à la mairie de Salindres.

SERVAS / LES PLANS / www.lesplans.org Deux événements sportifs La route d’Alès à Bagnols, u’ils soient fervents de vélo ou de reurs ont emprunté ce jour-là les routes course à pied, voire simples curieux sinueuses de la commune au cours de la une réalisation récente Qamateurs d’animations, beaucoup cinquième étape. Une étape remportée de spectateurs se sont retrouvés dans par Samuel Dumoulin. les rues de Servas pour apprécier les efforts des sportifs qui participaient aux Les Foulées de l’Alauzène deux épreuves qui ont traversé le village au mois de février. Autre événement sportif traditionnel, dimanche 17 février, les 23es Foulées de l’Alauzène, course individuelle en pleine L’Étoile de Bessèges nature. Cette année, les 150 concurrents Dans les années 60, D’abord le vélo. Malgré le fort mistral, avaient à parcourir 13 km au départ de la D6 a été élargie beaucoup de personnes s’étaient dépla- Brouzet. Empruntant des petites routes et reprofi lée. cées, le dimanche 3 février au matin, pour et chemins de campagne, les coureurs à n 1829, le conseil municipal de Les et Valérargues. Ce n’est qu’en avril 1838 encourager les cyclistes engagés dans pied ont traversé le village en s’y arrêtant Plans débat sur la construction d’un que le préfet fait connaître au conseil mu- l’Etoile de Bessèges, première course un minimum de temps car un ravitaille- Epont à une seule arche sur le torrent nicipal que le chemin d’Alais à Bagnols professionnelle de l’année inscrite au ment y avait été organisé. Cela a permis dit d’Avène entre Saint-Privat et Servas. par Seynes, Vallerargues, a été classé calendrier international. Venant de Célas aux spectateurs d’apprécier l’effort de Faisant valoir que ce pont ne serait avan- par le Conseil général du département avant de repartir sur Salindres, les cou- ces athlètes, femmes et hommes. tageux qu’aux propriétaires de Servas, au rang des chemins vicinaux de grande il propose comme d’autres communes communication et que les travaux vont pour la dite route de Bagnols un pont au pouvoir commencer. Ranc de Servière. Enfi n dans les années 1960, la D6 a été En 1834, la direction de cette route entièrement remodelée (élargissement et Les concurrents des est maintenue dans son emplacement reprofi lage). Depuis, les carrefours ont été Foulées de l’Alauzène jusqu’au village de Les Plans, mais le aménagés pour y améliorer la sécurité et dans la traversée de conseil municipal note qu’au-delà il y a la commune. réduire la vitesse. Cet axe reste aujourd’hui des réclamations pour Brouzet et pour un lien de communication très important Navacelles. entre Alès et la vallée du Rhône aussi bien En 1835 une discussion s’élève sur le au plan touristique qu’économique. choix de l’emplacement du chemin can- Elle relie de façon pratique notre village à AGENDA tonal d’Alais à Bagnols, au-delà du Mas Alès Agglomération. Elle est aussi le che- • 16 mars : carnaval d’Amouroux, où se présentent deux di- min obligatoire des convois exceptionnels des enfants. rections, l’une par les Plans, Navacelles, qui traversent l’Europe. Bouquet et Lussan, et l’autre par Seynes 23 infos des communes BROUZET-LES-ALÈS / www.brouzetlesales.fr SEYNES / Repas convivial pour les aînés http://seynes.free.fr Jacky, qui ont permis à l’assistance de chanter, danser sur des standards de la Nouvelle chanson française. station L’hommage aux doyens d’épuration Lors du repas des aînés, il est également coutume de rendre honneur aux doyens de la commune. Cette année, ceux-ci ne pouvant, pour raison de santé, assister au repas, c’est le maire, Jacques Boudet, et Valérie Ducret, membre du CCAS, qui se sont rendus à leur domicile pour offrir à chacun un panier gourmand ainsi qu’un magnifi que bouquet de fl eurs. Un moment d’échanges fort apprécié par tous. La doyenne, Jeanne Maranghi,, âgée de 102 ans et demi, et le doyen, Jean Salvi, e maire, les membres du CCAS et du En effet, avec sa compagne Ophélie, ils âgé de 88 ans, ont accueilli leur visite Conseil municipal avaient convié les avaient eu la joie d’annoncer la naissance avec une grande joie. L aînés de la commune à partager en- du petit Nathan, la veille, 19 janvier. semble, comme chaque année, une belle L’annonce de l’arrivée d’un nouveau bébé journée festive au foyer socioculturel. au cours du repas des anciens de la com- AGENDA Écologique, la station s’intègre assez Ce dimanche 20 janvier 2013, avant que mune permit fort naturellement de faire le bien dans le paysage. • 16 mars : carnaval des Eyrouselles, les 88 participants ne passent à table, lien entre générations et de symboliser la après-midi, au champ de foire. le maire Jacques Boudet a présenté pérennité du village. • 23 mars : judo, après-midi et soirée, atant de 1962, l’ancienne station ses vœux pour la nouvelle année. Tout le Permanence de l’activité municipale au centre socio-culturel. d’épuration était obsolète et a donc monde a eu une pensée émue pour les d’une année sur l’autre également avec le • 24 mars : football : Brouzet / Poulx D été démolie. Elle est remplacée par personnes souffrantes et pour ceux et rappel des réalisations 2012, auxquelles à 15h, et Brouzet II / Sumène II à 13h. une nouvelle station, très écologique, sa- celles qui nous ont quittés l’année der- succéda logiquement l’annonce des pro- • 24 mars : loto du foot, à 16h, au tisfaisant aux dernières normes en termes nière. jets de 2013. Bilan et perspectives de la foyer socio-culturel. d’environnement. Puis, l’explication de l’absence de Sébas- vie de la commune ont ainsi été présen- • 1er avril : vide-greniers interassocia- Cet équipement a une capacité de trai- tien Brujas, adjoint au maire. Cette inter- tés. tions, toute la journée, au champ de tement potentiel de 350 équivalents ha- vention fut donnée sur une note plus gaie Puis ce fut le retour à la fête : le repas foire. bitants. La société Epur Nature, basée à car cette absence était bien légitime. a été agréablement animé par Cathy et Caumont-sur-Durance dans le Vaucluse, a réalisé les travaux suivant le procédé Phragmifi ltre. BOUQUET / Pas de nuisance olfactive Ce process consiste à faire naviguer les Le chaudronnier devenu apiculteur eaux usées par gravité à travers deux bas- erge Perles est apiculteur. Il pos- sins distincts. Ces derniers sont compo- sède 200 ruches, nombre qu’il es- sés de matériaux fi ltrants (sable et gravier S père porter rapidement à 300. Quoi fi n) et sont plantés de roseaux. Ce qui de plus normal, dans nos régions, que de évite toute nuisance sonore et olfactive. produire du miel ? Il en résulte une station écologique, rus- Mais l’originalité ne réside pas dans l’ac- tique et assez simple à exploiter ce qui tivité actuelle de Serge Perles, mais dans minimise son coût d’entretien. le fait qu’elle a démarré vingt ans après L’ensemble, maintenant terminé, s’intègre ses débuts dans la vie professionnelle. assez bien dans le paysage, comme le L’histoire d’une vie, traduite d’ailleurs montre la photo. dans le nom de son exploitation : “Le rucher des Forges”. En effet, dans la logique de sa première formation, Serge Perles travailla vingt ans durant dans la chaudronnerie industrielle. Il fut technicien supérieur, responsable de production, dans des entreprises aussi stratégiques que le nucléaire, l’armement d’exploitant agricole avec option apicul- d’acacia, de bruyère, de thym, de châtai- ou l’aérospatiale. Il a même mis au point ture au Centre de formation profession- gnier, de lavande et bien sûr du “toutes des missiles… nelle pour adultes de Rodilhan ». fl eurs” de montagne. Enfi n, elles trouvent dans leur garrigue l’arbousier dont la Du miel d’arbousier ruche transforme le pollen en un produit Un changement radical au goût très étonnant et pas banal. Comment passe-t-on de Mars à Cybèle, Serge Perles a acquis une maîtrise réelle À côté de ses miels, Serge Perles vend du dieu de la guerre à la déesse reine des de l’art de produire du miel. Aujourd’hui, du pollen en pot et de la propolis, ré- abeilles ? une tonne et demie sort de ses ruches et sine naturelle que les abeilles recueillent « J’avais envie de changer, explique-t-il. il espère bientôt doubler sa production. pour colmater leur ruche, un désinfectant Mon métier était génial sur le plan tech- Son miel, il le vend directement chez lui très effi cace contre les problèmes de la nique, mais ce n’était absolument pas ou au petit marché de producteurs de bouche et de la gorge. ma vocation. J’ai pu saisir l’occasion de Belvezet, le mardi et le vendredi à 17h30. Enfi n, il propose également du pain m’orienter vers le domaine qui m’attirait Ses abeilles transhument à partir de mai d’épice au nougat. parce que la dernière entreprise où je tra- sur les pentes du mont Lozère. Elles pro- De quoi compléter de façon gourmande Le rucher des Forges vaillais a connu des diffi cultés. J’ai donc duisent ainsi, résultats de leurs divers et saine une visite dans les très beaux pa- Les Fabrègues, 30580 Bouquet pu obtenir une formation très qualifi ante changements de domaines, des miels, rages du Mont Bouquet. tél. 04 66 72 75 56 24 MONS / MONTEILS / Un commerce qui se poursuit, une salle Musique qu’on inaugure et toros au souligne le maire, Roger Bertrand. Nous n’en doutons pas, car les fougasses et programme les galettes traditionnelles sont connues de tous tant pour leur qualité que pour du printemps leur saveur ». Une nouvelle salle polyvalente La mairie est par ailleurs heureuse d’annoncer qu’elle inaugurera la nouvelle salle polyvalente du Valat de Sicard le 15 mars à 18h. Cette manifestation se veut un moment festif pour l’ensemble des habitants de la commune ainsi que pour toutes celles et ceux qui souhaiteront le partager avec nous. Ce beau projet communal a été appuyé fi nancièrement par les collectivités territoriales, Région, Département ainsi que par Alès Agglomération. Soirée musicale le 16 mars pour la Saint-Patrick.

Aurore et Vincent, les nouveaux boulangers. eux manifestations festives sont pro- grammées à Monteils aux mois de près le départ de M. et Mme Thiesset, La vie de la commune est rythmée en ce Dmars et avril. qui ont souhaité ouvrir un commerce lieu par des moments de convivialité et AGENDA Asur Salindres, la commune se réjouit d’échanges. C’est un atout considérable • 10 mars : Francombat, salle polyva- Saint-Patrick le 16 mars d’accueillir les nouveaux propriétaires de pour son bien vivre ! lente Valat de Sicard. la boulangerie, M. Vincent Bauche et Mlle « Nous sommes donc très heureux que • 17 mars : Yoga, foyer municipal. Tout d’abord, le samedi 16 mars, le co- Aurore Olagnon. Ce couple s’est installé notre boulangerie puisse continuer de • 17 mars : Rugby Club, salle polyva- mité des fêtes organise pour la Saint Pa- à Mons, permettant ainsi d’y maintenir un prospérer et nous souhaitons un vif lente Valat de Sicard. trick une soirée musicale au complexe de commerce de proximité et de qualité. succès à M. Bauche et à Mlle Olagnon, la salle des Granges. Vous aurez la pos- sibilité de vous restaurer en réservant le repas à l’avance, celui-ci étant composé de tartifl ette, salade de fruits, vin et café MÉJANNES-LES-ALÈS / compris. Tarif : 10 € par personne. Les réservations peuvent s’effectuer sur place, au village, le mercredi 26 février et Un nouveau parking près du centre le mercredi 6 mars à la salle des associa- du village tions, à côté de la mairie, de 14h à 16h. Journée taurine le 13 avril est une douzaine de nouvelles places de parking qui a été créée Le 13 avril, une journée taurine se dérou- C’aux abords du Temple en récupé- lera à la manade du Bouquet, avec di- rant une partie du terrain de la maison verses animations comme des abrivados, Roux-Fabrégat. des toros-piscine et d’autres surprises. Ce bâtiment qui appartient à la com- Un repas dans le ton de la journée est mune a été mis en vente et la création prévu : gardianne avec riz, fromage, des- du parking a permis de mieux mettre en sert, vin et café compris. Tarif : 12 € par valeur la parcelle à acheter. personne. Cette réalisation s’est faite en respec- N’oubliez pas de réserver avant le 7 avril. tant le patrimoine culturel de Méjannes. Il a fallu pour cela démolir et reconstruire à l’identique le mur et les piliers suppor- tant le magnifi que portail en fer forgé qui orne l’entrée du village côté rue Soubey- ranne. La création de ces places nouvelles était devenue une impérieuse nécessité, du fait de l’accroissement du parc automobile des riverains. Cela permettra en outre d’intégrer les conteneurs d’ordures ménagères afi n de les rendre les plus discrets possible. 12 places de parking sont désormais disponibles près du Temple. En outre ces aménagements dégagent les abords immédiats du Temple, mettant voie publique afi n que les conditions de enfi n en valeur ce bâtiment communal. sécurité maximales soient réunies dans le AGENDA virage de l’ancienne école qui est la por- • 10 mars : Grand prix cycliste Un nouvel abribus tion de route sans doute la plus dange- Organisé par le Vélo Club Alésien et la reuse de la commune. municipalité de Méjannes-les-Alès. Dans les mois à venir, cette partie du vil- Ces ultimes travaux mettront un point fi nal Départ à 14h. lage verra s’installer un nouvel abribus. à l’aménagement de la place du Temple velo.club.alesien.free.fr Des abrivados animeront Cela nécessitera un aménagement de la et du square Rabaut-Saint-Etienne. le samedi 13 avril. 25 infos des communes BOISSET-ET-GAUJAC / www.boissetetgaujac.fr Danse, théâtre, livres SAINT-JEAN- Pour ceux qui préfèrent des activités plus ludiques, ils ont le choix entre les divers DE-SERRES / Un village où il fait bon vivre cours de danse, gym danse, danse mo- derne, zumba ou twirling. www.saintjeandeserres.fr À ceux qui ont envie de s’exprimer sur scène, le Petit Théâtre de Boisset offre l’occasion d’exercer leurs talents. Les Un abribus cours d’art fl oral, de peinture, de couture accueillent tous les amateurs désireux au centre de développer leurs dons artistiques. La bibliothèque municipale, idéalement du village placée près des écoles, permet aux lecteurs les plus exigeants de consulter et d’emprunter romans, ouvrages de réfé- rence, revues diverses, et même de participer au Cercle du Livre où se réunis- sent, chaque deuxième mardi du mois, les personnes désireuses de partager leurs connaissances . L’art de la promenade La façade de la mairie et la devise de la République. Quant aux contemplatifs, ils ont tout loisir de se promener dans leur village et de u’on soit jeune ou plus âgé, retraité volley, basket ou, tout simplement, ran- profi ter de tous les aménagements qui ou en activité, on ne risque pas de donner autour du village après avoir ont amélioré son paysage. Qs’ennuyer à Boisset-et Gaujac, où le consulté le plan des circuits balisés ou Et pour répondre à quelques grincheux choix des activités de loisirs proposées s’être procuré les dépliants disponibles éventuels qui parleront d’autosatisfac- est très éclectique, qu’elles soient spor- en mairie. n l’attendait depuis un certain temps, tion : quel mal y a-t-il à dire qu’on aime tives, ludiques ou culturelles ! Les amateurs de football de plus de c’est désormais chose faite : un abri- son village et qu’on s’y trouve bien ? Aux sportifs, l’association Sport Evasion, 30 ans sont invités à rejoindre le club des Obus a été installé au centre du vil- propose, chaque jour, une activité diffé- vétérans chaque lundi soir, soirée sou- lage, place des Platanes. Un abri pour rente : gymnastique, yoga, marche rapide vent clôturée par un repas convivial. tous les usagers, au premier rang des- ou nordique, randonnée, etc. Les joueurs de pétanque savent où se AGENDA quels les enfants. Tous les Boissetains amateurs de sports retrouver pour s’affronter dans la bonne Cette réalisation est l’un des premiers peuvent aussi s’inscrire à des cours de humeur ou pour jouer à la belote quand • 12 mars : le Cercle du Livre, à 14h30, effets de l’entrée de la commune dans judo, francombat, tennis, tennis de table, le temps est maussade. à la bibliothèque municipale. Alès Agglomération. En effet, NTecC, la société des transports du bassin d’Alès, a assuré la mise en place de cet équipe- ment (coût : 5 000 €) et transportera les LÉZAN / www.lezan.fr usagers. Cet arrêt, qui s’appellera “Pla- tanes”, complète les deux déjà existants, Les “Quatre-Vents” et “Favard”. C’est la La bibliothèque de Lézan, une ouverture ligne 610, Quissac-Alès par Lédignan, qui assure la desserte de la commune. sur le monde et sur les autres Deux arrêts le matin, à 6h48 et 7h06 : le premier bus va au centre d’Alès, le se- La bibliothèque est gérée depuis septembre 2012 par une nouvelle cond fait un arrêt à Saint-Christol, au ly- cée Jacques-Prévert. association, “Lez’embouquinés”, initiée et soutenue par la Mairie. Trois dessertes pour le retour : • À 16h, depuis la gare routière d’Alès, Lucioles”, le réseau Assis- teurs sont à leur disposition dans une pe- arrivée un peu avant 17h. tantes maternelles, l’Accueil tite salle indépendante (pour lesquels il • À 17h, depuis la gare routière, un pas- de loisirs et le foyer-résidence est nécessaire de prendre rendez-vous). sage au lycée JBD, arrivée avant 18h. “Les Arcades ”. L’association • Enfi n, le départ de 18h qui conduit à compte ainsi plus de 130 ad- Si vous avez envie de passer les voir, la bibliothèque Saint-Jean vers 19h. hérents. est à côté de La Poste, sur la place de l’Enclos. Ces horaires fonctionnent les lundi, mar- mail : [email protected] di, mercredi matin, jeudi et vendredi en site : www.lezan.fr rubrique association période scolaire. Le mercredi, retour de- Un lieu vivant puis la gare routière d’Alès à 11h50. Conviction des animateurs : Bien entendu, il s’agit là du réseau exis- la bibliothèque doit être un tant. Des négociations entre Alès Agglo- lieu vivant, un lieu de ren- AGENDA mération et le Département, regroupés contre et d’échanges. À cette • 23 mars : tournée des brioches. au sein du Syndicat mixte des transports fi n, diverses expositions vont • Du 29 mars au 1er avril : Fête de du bassin alésien, sont en cours. Elles être organisées : la première Pâques organisée par Lézanim’s et la permettront de défi nir le futur. présentera des photos d’Aline Boule Joyeuse. côté des médiathèques de l’Agglo, Chollet, réalisées pendant les ateliers • Vendredi 29 :14h30 concours de 1,50 € le trajet elle paraît bien petite, mais, l’ambition d’écriture de la Ferme Claris, ateliers qui pétanque 25% et consolante. Àqui anime l’association est grande ont abouti à l’édition d’un livre, “Jetons Le ticket s’achète 1,50 € auprès du • Samedi 30 : 14h30 concours de pé- ainsi que sa conception du service à l’encre” (disponible à la bibliothèque). conducteur. On peut se procurer le car- tanque 25% et consolante, 18h30 apéro € rendre. Cette nouvelle organisation ne En parallèle, une lecture d’extraits de ces musical, 21h bal avec Entr’Acte. net de dix tickets pour 13 à la gare rou- manque pas d’atouts : la proximité en est textes aura lieu au Léz’Art Théâtre à Lé- • Dimanche 31 : 8h vide-grenier tière d’Alès. le premier point fort, cette proximité qui zan. (réservation au 06 64 72 56 51), Pour l’heure, il existe aussi un dépositaire autorise la convivialité ! Depuis le 16 février, un accès libre à in- 18h30 apéro musical, 21h soirée disco à Lédignan, au tabac Le Ciclop, mais la “Lez’embouquinés” a la volonté de tou- ternet dans la bibliothèque est possible. sono DJ Florent. municipalité saint-jeannaise a déjà enta- cher tous les publics, du plus âgé au plus L’association peut également accompa- • Lundi 1er : 11h30 apéro musical, mé des démarches auprès de la société jeune. Dans ce but, le groupe a construit gner les lecteurs pour leurs premiers pas 12h30 omelette géante, 14h30 et des propriétaires du bar-restaurant des des partenariats avec l’école bien sûr, (voire les seconds) dans les dédales de concours de pétanque amical. Platanes pour installer un point d’achat mais aussi avec la micro-crèche “Les l’informatique et du web : deux ordina- dans le village. 26 ANDUZE / anduze.libresite.fr

Bientôt un “nouveau” parc… AGENDA Le parc des Cordeliers va être aménagé dans le sens de l’amélioration • 9 mars : bal folk des scouts, salle Escartefi gue à 20h. tél. 06 19 08 09 14 de son accueil et de son aspect. • 10 mars : loto de la paroisse catholique, salle Marcel Pagnol, à 15h. l ne s’agit pas ici de proposer un nou- les activités, notamment estivales, puis- • 16 mars : cinéma, salle Escartefi gue veau lieu de rencontre et de prome- sent accueillir les spectateurs dans de à 20h30. Entrée : 4 €. Inade aux Anduziens et autres visiteurs, meilleures conditions. • 17 mars : loto et tombola, mais tout simplement de rénover l’un des salle Marcel Pagnol, à 14h30. joyaux de la Porte des Cévennes, le parc Jeux d’eau et kiosque à musique • Du 22 au 24 mars : salon de des Cordeliers. la Brocante, Parc des Cordeliers. Vont être également créés des jeux d’eau L’année 2013 verra cet incontournable tél. M. Rémi, 06 94 51 77 51 sur la petite pelouse et un kiosque à mu- site subir des aménagements afi n de lui • 23 mars : repas des aînés, salle sique remplaçant le petit bassin. donner un supplément d’âme. Marcel Pagnol à partir de 12h. Une véritable cure de jouvence qui, avec Sous l’œil avisé et vigilant de Peter tél. Mairie et CCAS : 04 66 61 80 08 l’aménagement d’un parcours de dé- Krauss, adjoint (entre autres) aux es- • 24 mars : concert de la chorale couverte des essences d’arbres remar- paces verts et à l’embellissement, le parc, d’Anduze. En première partie récital du quables, va faire de ce lieu, s’il en était tout en gardant son âme va évoluer de groupe Petite Fugue. 18h30, à l’Eglise façon à être plus agréable au niveau de besoin, non seulement une pénétrante méthodiste. l’accueil, du cheminement et de son trai- gare / cœur de village, mais aussi un • 24 mars : loto de l’Essor Cycliste tement végétal. élément touristique supplémentaire qui Anduzien, salle Marcel Pagnol à 14h. La place centrale sera re-confi gurée de confortera la Porte des Cévennes dans • 30 mars : jeu de l’objet insolite chez façon à proposer un espace plat et donc sa vocation d’accueil et de bien vivre. les commerçants anduziens. une meilleure pratique. Les allées, bor- Ces travaux auront pour conséquence le • 30 mars : Fête de la bière, à partir dures et cheminements vont eux aussi gel des activités durant l’été 2013, avec de 16h, Place Notre Dame. notamment l’absence exceptionnelle du Un kiosque à musique sera créé être traités afi n d’être plus praticables. • 31 mars : vide-grenier, salle Marcel dans le parc rénové. Éclairage, pluvial, place sous le lac des Festival de la Céramique, et ce avec l’ac- Pagnol. tél. 04 66 30 67 35 cygnes vont être aménagés afi n que cord de l’association Planète Terre.

CORBÈS / www.corbes.fr THOIRAS / Rendre leurs anciens Les vœux du maire ors des vœux du maire, noms aux lieux présenté à la popula- Ltion le 18 janvier 2013 de la commune à la salle Pellegrine, Lionel André a rappelé les réalisa- tions de 2012. La voirie communale a été améliorée avec le revête- ment de la route de Prades et de Malérargues assurant aux usagers un cadre de vie plus agréable. La voirie départementale, grâce à la compétence du Conseil général du Gard, a bénéfi cié d’aménagements Un programme bien chargé pour une Le Village s’appelait pour la sécurité des automobilistes. année 2013 qui s’annonce productive. autrefois Le Méneriel… Au niveau des services, des améliora- tions ont été effectuées à l’école primaire epuis les années 90, l’association formé à partir de membres de l’associa- et maternelle : achat de bureaux, agence- Approche recherche les noms an- tion Approche qui œuvraient déjà dans ment du coin de repos des maternelles, AGENDA Dciens des lieux, des hameaux, des cette recherche et de conseillers munici- achat d’un nouveau four, pour le restau- • 23 mars : Carnaval des enfants de lieux-dits et des mas de la commune. paux. Ce travail a réussi à faire renaître rant scolaire, modifi cation des menus du l’école Thoiras/Corbès. Rendez-vous Ces noms ne sont pas le fruit du hasard. les noms de ces anciennes demeures, de restaurant incluant des produits frais. à 14h à la Châtaigneraie. Défi lé à 15h, Ils permettaient de se repérer facilement. ces lieux-dits et de certains chemins revers le terrain municipal “Can Lepe” Leur origine est en majeure partie occi- trouvés sur les vieux cadastres. Le PLU au menu de 2013 de Corbès. Goûter et jugement du tane. Dès que tous les éléments seront réunis, Pétassou vers 17h. Puis repas partagé à Ils furent francisés ou mal transcrits, le projet (choix des panneaux, couleur, em- Pour ce qui est des projets en 2013, Lionel André a évoqué le Plan Local la salle Le Micocoulier de Corbès. ce qui leur enlève toute signifi cation et placement) ainsi que le devis seront sou- • 24 mars : “Le printemps dévoilé”, efface de la mémoire collective le ren- mis à l’approbation du conseil municipal. d’Urbanisme et les différentes études à engager ; l’étude en cours concernant par l’association L’Escargot Doré, salle seignement dont ils étaient porteurs. Pellegrine, site de la Châtaigneraie, Un exemple : Le Méneriel est devenu l’assainissement collectif de Camp- soureille ; la construction du bâtiment toute la journée. Exposition, scène Le Village. Cela ne signifi e plus rien et AGENDA ouverte, ateliers sur le thème “Voyage, trompe tout le monde ! destiné à accueillir l’association “Le Mer- • 10 mars : concert de Calèu, le chant Voyage”. Inscription : 06 76 27 03 43 ou La parution du livre La Petite Histoire de let” au quartier de La Plaine ; la réfection des poètes d’Oc en Cévennes. [email protected] Corbès, de Marie-Jo Vincent, a réactivé des calades” du hameau du Puech ; le Entrée 5€, gratuit pour les moins • Cours de Taï chi et de Qi gong, cette volonté de retrouver ces noms et débroussaillage et l’élagage des che- de 10 ans (accompagnés). par l’association “Le fi l de soie” les de les faire apparaître sur les panneaux mins communaux. Enfi n, sont prévus les À 16h, salle du Micocoulier (Mairie). 11, 18, 25 mars et le 8 avril, 18h, salle auprès des noms plus récents. travaux d’insonorisation de la salle Pelle- http://caleu-le-chant-des-poetes- Pellegrine, site de La Châtaigneraie. Le conseil municipal étant favorable à grine. occitans.e-monsite.com tél. 04 66 63 12 80 - www.lefi ldesoie.fr cette démarche, un groupe de travail s’est 27 infos des communes MASSILLARGUES-ATUECH / massillargues-atuech.c.la TORNAC / www.tornac.fr Massillargues-Atuech en avance Sécurité : pour le développement durable un projet ommune sans pesticides” : à de démonstration (labour l’entrée de l’agglomération, ce écologique avec le cheval pour la “C panneau indique fortement l’une Neptune, matériel d’entre- des spécifi cités de la commune. tien innovant). Madeleine Depuis plus de vingt ans, avec la créa- Enfi n, on peut citer la créa- tion du site expérimental du lac d’Atuech, tion du petit marché de les municipalités successives ont réfl échi producteurs locaux et sur- sur le devenir de ce territoire rural où de tout la réalisation d’une ro- jeunes exploitants agricoles ont réussi à selière dont l’inauguration faire admettre la qualité bio. devrait intervenir bientôt. Des espaces sans pesticides pour cultures et troupeaux ont engendré une richesse fl oristique et faunistique presque disparue. Dans une prise de conscience générale, élus, scolaires, associations Démonstration de (chasseurs notamment), Cave coopéra- Bienvenue dans une commune bio ! labour écologique tive, artisans et autres acteurs locaux ont avec le cheval Neptune. alors tous tiré dans le même sens pour un photovoltaïque sur le toit développement économique basé sur le de la Cave coopérative tourisme et la qualité de vie. qui a par ailleurs sorti a sécurisation de la voirie communale ses premières cuvées est un chantier de longue haleine. Elle Cuvées bio, géothermie, bio fi n 2010 ; création de Lse fait progressivement depuis 2004. l’association “grappe3” C’est à cette date, en effet, qu’ont été un marché de producteurs, … (groupe de réfl exion au- effectués les travaux dans la traversée Créations et manifestations se sont mul- tour du paysage paysan de Pied-Salé, sur la départementale 982 tipliées ces dernières années : réalisation écologique économique Anduze-Saint-Hippolyte-du-Fort, pour sé- d’un sentier découverte mettant en valeur environnemental). curiser les riverains mais aussi l’agence le patrimoine communal ; bâtiments com- Cette association a gé- postale, le foyer rural, la mairie et surtout munaux restaurés ou créés (notamment néré maintes journées les écoles. Les travaux effectués com- pour la 3e classe de l’école) avec le souci de formation (accès à la prenaient la pose de trottoirs, l’éclairage d’économie d’énergie (entre autres par la terre, utilisation de pro- public et la mise en place sur la chaussée géothermie) ; installation d’une centrale duits phytosanitaires) et de plateaux ralentisseurs. En 2005, ce fut au tour de Bouzène. Ici, la sécurité des riverains, dont les portes ouvrent directement sur la départemen- tale 35 Anduze-Quissac, fut améliorée GÉNÉRARGUES / par la pose d’un feu tricolore demeurant au vert lors de l’arrivée des véhicules à vi- La station multiservices : tesse réglementaire (50 km/h), mais passant au rouge pour ceux qui dépassent la un trait d’union de la vie du village limite imposée. Aujourd’hui, pour améliorer encore cette énérargues, joli petit village dominé sécurité, il est procédé au rétrécissement par le clocher de son temple, est de la voie de circulation à un passage Gune commune éclatée en un cer- unique et à la pose d’un coussin berlinois tain nombre de hameaux plus ou moins entre les feux. grands, plus ou moins éloignés les uns des autres. En concertation Pourtant, à Générargues, un endroit rassemble tout son monde. C’est l’épicerie Il reste cependant la traversée de la Ma- de Mme Jeanjean, à la fois quartier gé- deleine par la départementale 907 An- néral, centre d’information et “café du duze-Nîmes. commerce”, à la croisée des vallées de Cette route large, avec un très bon revê- l’Amous et des Camisards. tement, incite parfois à une vitesse exces- Sur la route de Mialet, entre la mairie et sive. le cimetière, c’est là que, tous les matins De plus, le carrefour avec les deux autres depuis 1986, la vie se tricote. départementales est a priori dangereux Qu’on habite Blateiras, les Gipières, le malgré le balisage et la limitation de vi- Bruel, le Viala, la Coste, Montsauve, Pica- tesse. dénoux, Coudoulous, ou qu’on vienne de Pour résoudre les problèmes qu’en- plus loin, on s’y rencontre, on y apprend gendre cette situation, il a été fait appel les nouvelles, on y papote, on s’y raconte à un cabinet d’étude. Ce dernier doit pré- la dernière, on y galèje. Bref, on attaque senter à la municipalité un projet pour La Madeleine et aussi pour Bouzène, où se la journée dans la convivialité. La station-service de Générargues Point Poste depuis six ans, c’est aussi et le sourire de Renée Jeanjean. pose en plus un problème hydraulique. là qu’on vient acheter ses timbres, en- Tout cela peut paraître long aux usagers On y trouve de tout voyer ses lettres recommandées ou ses et riverains. Mais il faut tenir compte du Il faut dire que le commerce de Mme colis et, l’été, les touristes y achètent les fait que tout doit se faire en concertation Jeanjean est un lieu incontournable : on ballons, les bouées, le goûter et les bois- avec le Conseil général du Gard, conces- y trouve, en plus des produits d’épicerie, sons fraîches qui agrémentent les belles sionnaire de la chaussée. De plus, la Mai- le quotidien régional Midi-Libre, les bou- baignades. AGENDA rie est résolue à tenir compte des possi- teilles de gaz, l’essence, les cigarettes, le Ouvert tous les jours de 7h30 à 19h, sauf bilités fi nancières de la commune. • 24 mars : loto du comité des fêtes, pain frais tous les jours et les croissants le mercredi après-midi et le dimanche Sa volonté reste toujours de mener à bien à partir de 14h, au foyer. chauds le dimanche. après-midi l’hiver. cette diffi cile tache. 28 C’est à l’Espace Paulhan que les SAINT-JEAN-DU-GARD / www.ville-saintjeandugard.fr Saint-Jeannais ont été invités pour la cérémonie Les traditionnels vœux de des vœux. bonne année de la municipalité De nombreux projets sont annoncés pour 2013.

a soirée a commencé par une pré- ensemble : « Malgré nos divergences po- sentation en vidéo des principaux litiques il y a l’envie de vrais projets ». Lévénements de l’année 2012, dont Il a ensuite longuement rassuré les gens de nombreuses inaugurations, suivie par sur la révision du PLU, mais il faut tenir une présentation des divers projets pour compte des nouvelles contraintes du 105 000 € par la Mairie qui fera un em- avançons malgré nos diffi cultés et nous 2013 et l’agenda. Grenelle 2 de l’environnement. Les modi- prunt de 330000 €. L’équipement sera tenons fermement le cap. Comme le di- Lucien Affortit prit la parole en tant que fi cations seront terminées avant l’été. opérationnel début 2014. sait joliment le maréchal Foch, « on n’est conseiller général pour rassurer tout le Concernant la teneur en arsenic, dans Revenant sur les problèmes de la crise vaincu que lorsque l’on s’avoue vaincu, monde sur le transfert du musée des le Gardon, les nouvelles normes euro- économique, sociale et fi nancière ac- car les idées ne sont pas faites pour être Vallées Cévenoles à Maison Rouge et la péennes portant le taux de 50 µg/l à 10 tuelle, le maire a tenté de donner des pensées mais pour être vécues ». remise en état du Train à Vapeur des Cé- µg/l font que, sur le village où il oscille raisons d’espérer dans l’avenir : « Nous vennes. Deux projets touristiques vitaux entre 8 et 12, l’alerte de l’ARS a été don- pour le canton : « Je remercie vivement née en dépassant le seuil de 16. Une uni- Max Roustan, président d’Alès Agglomé- té de traitement de l’arsenic sera bientôt • 23 mars : Carnaval des écoles. AGENDA mise en place à coté du centre de traite- • Du 29 au 31 mars : festival de mu- ration, pour son soutien et sa rallonge • Cinéma : “Amour”, de Michael Haneke, fi nancière ». ment de l’eau potable (coût 402 000 €). sique trad “Boulegan à l’Ostal”. Palme d’or Cannes 2012 le 8 mars, “Au- Concerts, grand salon de luthiers, La mutualisation des moyens La maison pluridisciplinaire gustine” avec Vincent Lindon le 29 mars. animations dans les cafés, sur les places, Tarif : 5 € ou 3 €. buvettes, repas, … grâce à Alès Agglomération pour 2014 20h30, salle Stevenson. www.festival-boulegan.com • Du 15 au 17 mars : 12e festival • Du 5 au 7 avril : 9es rencontres Mazel Le maire, Michel Anthérieu, commença Et bien sûr la maison pluridisciplinaire, Ciném’Ados, organisé par L’Oustal. du fi lm documentaire sur le thème par adresser ses vœux afi n que 2013 projet particulièrement important compte tél. 04 66 85 19 55 “Luttes et résistances”, salle Stevenson. apporte à tous joie, santé et prospérité. tenu de la désertifi cation médicale du • 17 mars : loto de l’église catholique, 14 Programme complet sur le site « Cette période de vœux est aussi et monde rural, sera construite sur l’empla- rue du général Lafont, à 14h30. www.abrahammazel.voila.net. surtout l’occasion de dresser un bilan cement de l’actuel parking dit “des arrêts • 19 mars : sortie culturelle de l’Oustal € tél. 04 66 85 33 33 de nos actions et de se projeter dans de bus”. Pour un coût de 1165 000 , au Cratère, “Por Um Fio” (samba, € € • 13 et 14 avril : course de côte du Col l’avenir. » Avec Alès Agglomération, fi nancé à 400000 par l’État, 150000 mambo, rock, tango). 20h30, au Cratère. € Saint-Pierre. c’est un pas vers la mutualisation des par la Région, 100 000 par le Feder, Tarif 17 €. Inscription : 04 66 85 19 55. moyens, une nouvelle façon de travailler 80000 € par le Conseil général, et SAINT-BONNET-DE-SALENDRINQUE / VABRES / www.cevennes-garrigue.fr En peinture, il y a aussi Les travaux 2013 débutent l’école de Vabres… au mois de mars Une toile de Pierre Bruandet. commune. Le chemin rural menant de la mairie au château du Castellas va “L’Atelier de Vabres” est une association être réparé. La municipalité va amélio- qui existe depuis 1995 et qui est sou- rer ce chemin “escalier” et l’équiper tenue par le Conseil général et la com- d’une rampe sur toute sa longueur. mune. Elle réunit des peintres débutants Cet escalier permet de visiter le ou confi rmés qui souhaitent progresser centre village en serpentant entre ensemble, échanger, partager des tech- les maisons anciennes au charme ty- niques, et dans tous les cas passer un pique (photo). Il offre une vue impre- bon moment. nable sur le château et sur la plaine. Mme Annie Laune en est la présidente Un véritable atout touristique mais qui depuis deux ans. Mme Hilde Debast est restera, en priorité, un aménagement peintre professionnelle : au sein de l’Ate- destiné aux habitants de la commune. lier, ses conseils et encouragements sont Toujours pour faciliter l’utilisation de la appréciés de tous. voirie, la municipalité a prévu le clas- Semaine après semaine, au fur et à me- éfection, aménagement, équipe- sement et le goudronnage du chemin de sure des séances, les murs de l’Atelier se ment : le village va connaître une la Tuilerie. En effet, il permet l’accès à une couvrent de toiles colorées : des portraits Rpériode de travaux qui permettra zone constructible, comme le précise la côtoient des paysages imaginaires ou fa- d’améliorer sensiblement l’accès et la carte communale votée par le conseil mu- miliers, … circulation. Tous ces travaux, qui seront nicipal et approuvée par le sous-préfet. répartis sur trois chantiers séparés, vont Enfi n, troisième chantier, des travaux Bruandet © P. débuter en mars. d’aménagement sont prévus pour le ci- Exposition et concours Ce sera partout le mois du début du prin- metière. haque lundi en début d’après-mi- Point d’orgue de ce travail, c’est lors de temps et, à Saint-Bonnet, en plus, celui Les habitants de Saint-Bonnet pourront di, l’ancienne classe de l’école de la manifestation “Peindre la Cévenne” du début des travaux qui soulignent le dy- se rendre compte sur place de l’évolution CVabres retrouve des accents per- (qui se déroulera cette année le 13 juillet namisme certain de la commune. de tous ces chantiers et de leur utilité dus depuis bien longtemps : gommes, dans la salle polyvalente de la commune), pour eux comme pour les visiteurs. Mais, crayons multicolores et tubes de peinture que toutes les œuvres sont présentées Le chemin mairie-château bien entendu, ils seront tenus régulière- jonchent les tables. Derrière les cheva- au public. Le premier chantier est lié à l’activité ment au courant de leur évolution, en par- lets, dans une ambiance conviviale, une Un concours de peinture rapide pour touristique et à la mise en valeur du pa- ticulier dans ces colonnes. douzaine de peintres du village ou venus adultes et enfants est également orga- trimoine naturel et architectural de la des environs s’affairent. nisé ce jour-là. 29 infos des communes MIALET / www.mialet.net SAINTE-CROIX- 40 places de parking DE-CADERLE / bientôt au cœur du village www.saintecroixdecaderle.fr airie, Village, Foyer, cimetière : tout Annoncé lors du vernissage de l’exposi- cela dans un petit périmètre. La tion d’août 2012, le démarrage des tra- Un généreux donateur Bilan 2012, Mconséquence est facile à imagi- vaux a ensuite été ordonné par le maire, Profi tons de cette chronique pour saluer ner : la fréquentation importante de ces Gilbert Rouanet. prévisions établissements communaux fait qu’on y Ce parking, d’une capacité de 40 places, et remercier M. Jean-Claude Bonville, peintre de grande renommée, pour le manque de places de stationnement. sera un plus pour cet environnement et 2013 pour L’opportunité de la vente d’un terrain à supprimera en outre, lors de manifes- geste généreux qu’il a fait en faveur de la commune de Mialet. proximité de tous ces lieux n’a pas échap- tations, le stationnement illégal sur le les vœux pé au Conseil municipal qui a saisi l’oc- CD 50. L’artiste a fait don d’une toile de format casion pour l’acquérir. 120x60 cm, intitulée “Chevaux en Cé- vennes”, et des originaux d’affi ches pré- sentant annuellement l’exposition “Art et Artisanat” organisée par la municipalité. Ces œuvres de grande qualité picturale, au nombre de 16, sont présentées au Foyer Monplaisir dans les salles du haut. M. Gilbert Rouanet, maire, et le Conseil municipal adressent leurs plus chaleureux remerciements à l’artiste Villebon.

AGENDA Le dallage facilite le passage entre • 6 mars : randonnée organisée dans les deux porches de la chapelle. le cadre de la Semaine Cévenole d’Alès. e maire, Edmond Julien, et le conseil Départ à 10h du parking. Boucle les municipal ont présenté leurs vœux Puechs – la Baumelle – traversée de Lle 25 janvier. L’adhésion à Alès Ag- Paussan. glomération a été abordée et le maire a Evocation des événements liés à la souligné que les services actuels seront guerre des Camisards. maintenus et que des nouveaux services Inscription obligatoire : 04 66 52 32 15 seront apportés. Il a ensuite indiqué que le Syndicat d’électrifi cation a été dissous Une vue de l’état d’avancement des travaux. et remplacé par le SMDE. 2012 a vu la sortie du topoguide “Vallée de Salendrinque”. La station de pompage SAINT-SÉBASTIEN-D’AIGREFEUILLE / a subi des dégâts dûs à la foudre qui ont été réparés. stsebastien-aigrefeuille.reseaudescommunes.fr À la chapelle, un dallage de pierre a été réalisé pour relier les deux porches qui permettent d’y accéder (photo). Cette Sécurisation du site des mines de plomb : réalisation a contribué à l’embellissement de ce lieu. D’autre part le chemin d’accès des méthodes modernes et adaptées au cimetière par l’atelier a été refait. Suite à de nombreuses gênes de la télé- n 1951, la Société minière métallur- phonie fi laire, le maire est intervenu au- gique Penarroya devient propriétaire près des administrations et des élus, afi n Edes 152 ha du site de la vallée du de mettre un terme à ces diffi cultés. Reigous. Elle reprend l’étude des gise- ments et engage l’exploitation à ciel ouvert. Les installations permettent alors Les actions 2013 de traiter jusqu’à 1000 tonnes par jour. Pour 2013, de nombreuses actions sont L’exploitation se poursuit ainsi jusqu’au prévues. La poursuite de la mise en place 23 octobre 1963, date à laquelle la dé- de la nouvelle Agglo, l’installation de pan- claration d’abandon des travaux est actée neaux faune/fl ore, la réparation du pont par arrêté préfectoral. de pierre sur le Boisseson. À cette époque, la législation n’impose Concernant l’électrifi cation, deux postes aucune remise en état, l’ancien site mi- seront renforcés. Le maire a exprimé le nier est laissé en l’état d’abandon. Le souhait de voir mis en place le maillage territoire communal hérite ainsi d’un dé- des deux réseaux d’eau. pôt de 500000 m3 de stériles miniers Il a insisté sur l’importance des soutiens (cadmium, arsenic, lithium, etc) au-des- apportés aux enfants. Ainsi, la Mairie sus du bassin versant du Reigoux, de maintient l’aide périscolaire, le soutien L’ancien site minier est à l’abandon depuis 1963. 17 ha d’anciennes carrières, de bâtiments aux voyages, la participation aux frais des abandonnés, de friches industrielles. tervenu en 2009, le dépôt minier a été l’État, a débuté en 2012 et la population écoles et aux repas. Depuis 1982, la digue retenant ce dépôt totalement pris en charge par l’État qui est tenue régulièrement informée grâce 2012 s’est terminée par la réunion des montre sa fragilité et nécessite à plusieurs a confi é à l’Ademe (Agence de l’Environ- à la création d’une CLIS (Commission anciens et des enfants avec le fi lm “Le reprises des travaux de consolidation. nement et de la Maîtrise de l’Energie) la Locale d’Information et de Suivi) décidée Renard et l’enfant”, suivi d’un goûter. Et mise en sécurité du site, les aménage- par le préfet du Gard en 2009. le 12 janvier, un repas a été offert et ap- L’engagement de l’État ments nécessaires pour réduire la péné- La sécurisation du site est la première porté aux plus de 65 ans. tration des eaux de ruissellement, puis le mission débutée en novembre 2012. Le maire a remercié les acteurs qui œu- Le souci principal de la municipalité reste traitement, par des méthodes modernes Ensuite, il faudra trouver des solutions vrent pour la commune : les conseillers la gestion du dépôt de stérile et le trai- et adaptées, de la pollution du Reigoux. pour dépolluer la montagne. Un premier et employés, les associations (Amis du tement de la pollution du ruisseau qui y Une première tranche de travaux de plus pas dans un long processus engagé par Temple, Festo del Païs), les administra- prend sa source. Grace à un accord inde 400 000 €, entièrement fi nancée par l’État. tions et entreprises. 30 SAINT-JEAN-DU-PIN / www.saint-jean-du-pin.fr SOUSTELLE / Première journée de printemps Des le 6 avril panneaux association “Le Panier pininque” cial et la préservation de l’environnement. organise samedi 6 avril sa première Elle veut également permettre aux Programme pour mieux L’journée de printemps sur le thème consommateurs d’avoir une alimentation Voici le programme détaillé de cette “Le jardin et l’art ou l’art du jardin”. de qualité tenant compte de leur santé. journée de printemps particulière. se situer Cette association pour le maintien d’une Pour arriver à ses fi ns, l’association a be- • Une balade autour du village à la dé- agriculture paysanne (AMAP), créée en soin de se faire connaître et de faire re- couverte de la fl ore, à 15h. septembre 2012, a pour but de préserver connaître ses ambitions. • Des expositions de la Maison de la Na- la petite agriculture locale traditionnelle C’est pourquoi, avec ses 22 familles ad- ture et de l’Environnement (MNE) et qui permet naturellement un équilibre so- hérentes, elle vous donne rendez-vous des artistes de la Recyclerie d’Anduze. pour cette journée de prin- • Des conférences : “Les pollinisateurs” temps, au cœur du village. (l’Œil vert) à 11h. “Les murs végétali- Artistes, producteurs et pro- sés” (Biotopes Créations) à 14h. fessionnels du jardin, plus de • Une démonstration de taille d’oliviers, 35 exposants vous y atten- de 9h à 11h. dront. • Des animations pour les enfants : gîtes Pépiniéristes spécialisés, pro- à insectes, maquillage, travail du bois, ducteurs, artisans, apiculteurs, etc. sculpteurs, céramistes, po- • L’école ouvrira ses portes pour la visite tiers, vanniers, artistes, écri- de son jardin avec la participation de vains, photographes, librairie l’APE. spécialisée et bien d’autres participants, gens de la terre et Bar à thé, buvette, tarterie et crêperie des arts de la terre ou de ses pour se restaurer sur place. produits, viendront vous parler de leur métier et de leur pas- Place des Mares, de 9h à 18h. sion. Entrée gratuite. Contact : [email protected]

AGENDA Plus de 35 exposants seront • 30 mars : soirée brésilienne présents lors de cette journée avec le groupe Bossa do Paraiso. de printemps. 20h30, foyer.

SAINT-PAUL-LA-COSTE / www.saint-paul-la-coste.fr

Les panneaux de hameaux sont bleu Nous avons dépassé les 300 habitants ! marine, avec une inscription blanche. c’est le chiffre exact d’ha- déjà urbanisées, notamment aux abords bitants annoncé lors du Un développement raisonné du centre du village. 302, dernier recensement. Si le village se développe, il reste néan- armi les projets évoqués lors de la Vu de l’extérieur, ce chiffre n’est pas ex- moins un lieu de vie très agréable. Avec dernière séance du conseil munici- traordinaire, mais il est pourtant symbo- en moyenne 15 habitants au km2. Au- AGENDA Ppal, celui de compléter la signalé- lique pour les Saint-Paulins d’avoir dé- jourd’hui, la municipalité met tout en tique de la commune a été retenu dans • 16 mars : Carnaval des enfants passé les 300 habitants permanents. œuvre pour que le développement soit un premier temps. organisé par le Comité d’animation. Symbolique d’un village qui renaît et qui harmonieux et raisonné. Comme en at- Il s’agit de panneaux indiquant les ha- • 17 mars : repas de la paroisse, salle voit sa population augmenter d’année en teste le prochain PLU (Plan local d’ur- meaux et les lieux-dits : l’inscription est Marie-Durand. année après une longue période de déclin. banisme) qui réduira les zones construc- blanche sur fond bleu marine. • 23 mars : Karaoké avec le “Saint Ce phénomène est symptomatique d’un tibles autrefois mal réparties sur la Il en existe déjà quelques-uns sur la Paul Motor Club”. 21h, salle Marie- mouvement national de retour à la ruralité, commune, mais il en manque un certain commune. Le PLU prévoit néanmoins un Durand. mais Saint-Paul n’est pas juste un village- développement possible dans les zones nombre qu’il reste à déterminer, pour dortoir. Non seulement sa population croît, mieux se situer sur le territoire tant les mais elle se rajeunit et se dynamise. lieux habités sont dispersés. Les bus scolaires sont bondés Beaucoup de gens concernés En effet, depuis quelques années, les Cela concerne les livreurs, les pompiers, moins de 25 ans rattrapent les plus de les artisans, les visiteurs qui cherchent 65 ans et, vrai casse tête pour la munici- un particulier, la mairie ou bien l’église, palité, les bus de ramassage scolaire sont lieux qui se situent soit aux abords de la bondés. Le taux d’activité de la commune départementale 32 bis, soit le long des atteint les 70 %, un chiffre très honorable routes communales ou même des che- pour un petit village du Gard. mins. Pourtant l’histoire récente de notre village Pour l’installation, le maire fera appel à ne laissait pas présager ce retournement une entreprise privée ; plusieurs devis se- de situation. En 1793, après la Révolution ront consultés. française, le village comptait 820 habitants. Au cours des 169 ans qui suivirent, la population fut divisée par six pour atteindre en 1962, en plein exode rural, le La classe de Saint-Paul en 1920. maigre résultat de 134 habitants. © DR 31 infos des communes NERS / www.ners.fr MARTIGNARGUES / Théâtre : L’Entraide nersoise propose www.martignargues.com un spectacle aux échos très actuels 62 convives e 16 mars 2013, l’association L’En- dresse le tableau de sa propre famille traide nersoise va accueillir la com- dans la tourmente de la crise de 1929. Les buts de l’association ravis au Lpagnie T2A avec l’une des plus cé- Le narrateur Tom, double de l’auteur, se L’Entraide nersoise est une association lèbres pièces de Tennessee Williams, souvient du petit appartement de Saint- partenaire du Centre communal d’action repas des “La ménagerie de verre”, dans une mise Louis, sept ans plus tôt. Il fait revenir les sociale. Il s’agit d’apporter aide et soutien en scène de Michel Caron. C’est la pre- fantômes de sa mère et d’une soeur si à nos concitoyens les plus en détresse. aînés de la mière pièce de l’auteur, dans laquelle il fragile, “la jeune fi lle en verre”. Dans ce cadre, l’association propose de tenir à disposition de la documentation et commune Humour caustique des contacts pour des demandes d’aides sociales, d’aider dans les démarches ad- Montée à New York en 1945, ministratives et d’apporter une aide ponc- c’est avec cette pièce que tuelle en cas d’urgence. Tennessee Williams connaît, De ce fait, elle a besoin de récolter des à 34 ans, une célébrité sou- fonds. C’est l’un des buts du spectacle et daine. On est frappé par les c’est pourquoi les responsables de l’as- résonnances avec le monde sociation attendent un public nombreux d’aujourd’hui. Un monde dans le samedi 16 mars. lequel le rêve est malvenu, un monde fragile comme la mé- Samedi 16 mars, 21h, salle polyvalente. nagerie de verre. [email protected]. La question que pose la pièce est la suivante : “Comment vivre dans un monde qui s’en- fonce dans la crise et dans lequel les rêves, en particulier Des tablées très animées et des tables ceux d’une partie de la jeu- bien garnies. nesse, ne rencontrent qu’obs- tacles et sarcasmes ?” AGENDA n repas des anciens, quand on y ré- fl échit bien qu’est-ce avant tout ? Ce L’humour caustique de Ten- • 16 mars : Théâtre. “La ménagerie de nessee Williams, son regard usont des dizaines d’années de sou- verre” de Tennessee Williams, compa- venirs de toutes sortes rassemblés en un à la fois humain et critique sur gnie T2A. 21h à la salle polyvalente. même lieu. C’est un véritable livre ouvert la société qu’il décrit évitent • 6 avril : Carnaval organisé par l’Ami- sur la mémoire du village. toute pesanteur mélodrama- cale des parents d’élèves sur le thème L’occasion de parler d’avant et de revivre tique. de l’eau. A partir de 14h. le passé de la commune, de retrouver le plaisir d’être ensemble et de partager un bon moment. Une journée joyeuse et conviviale autour d’une bonne table. Ce fut encore le cas cette année, di- CRUVIERS-LASCOURS / www.cruviers-lascours.com manche 9 février. La municipalité avait convié les habitants de la commune de 60 ans et plus au traditionnel repas offert De la fourmi à “La Cigale”... par le CCAS. Avec un fonds de roulement de plus de Soixante-deux personnes ont répondu à 436 475 €, Cruviers-Lascours s’est mis cette invitation pour participer à la fête dans une situation fi nancière favorable à organisée dans la salle polyvalente et la réalisation de son grand projet pour apprécier un menu conçu par le traiteur 2013 : la transformation d’une cave vini- habituel, M. Martinez. cole en une grande salle festive et multi- activités. À l’an prochain L’après-midi, on s’en doute, fut des plus Une salle de 264 m² chaleureuses et animées. Et longuement Entre les récents aménagements de l’es- évoqués les temps d’une jeunesse tou- planade et du parc de la mairie (fi nan- jours très présente dans les mémoires et cés sans emprunt) et les abords du pôle dans les cœurs. sportif qui seront reconfi gurés, cet édi- Et tous de se séparer en fi n de journée, fi ce polyvalent remplacera le vieux foyer mais à regret, pour rentrer chez soi en se socio-culturel réalisé en 1989. promettant, comme il se doit de se re- Grâce à des annexes ajoutées (stockage, trouver l’année prochaine. sanitaires, vestiaires-guichet, grande salle, cuisine et bar), la municipalité veut offrir aux Cruviers-Lascoursiens et à tous les heureux utilisateurs de cet équipe- Le plan de la grande salle festive qui sera aménagée dans l’ancienne cave vinicole. ment d’exception une grande salle de 264 m², dans les murs réhabilités de la cave d’antan. Ayant bien retenu la morale de cette fable Pour cet investissement, le conseil mu- “La cigale ayant chanté de La Fontaine, les élus de Cruviers-Las- nicipal a voté un budget maximum de Tout l’été, cours ont appris le sens de l’économie. 664000 € HT. Comme la fourmi, les Se trouva fort dépourvue La chasse aux dépenses inutiles, la ré- banques n’étant plus prêteuses, il envi- Quand la bise fut venue. duction drastique des coûts de fonction- sage un recours symbolique à elles. Un Pas un seul petit morceau nement et la négociation systématique nom pour ce nouveau bâtiment commu- De mouche ou de vermisseau...” font culminer la capacité d’autofi nance- nal ? “La Cigale”. ment de la commune à 275 045,70 €.

32 BRIGNON / www.brignon30.fr AGENDA • 10 mars : repas de la paroisse catho- Revitalisation du centre du village : lique, à 12h, au foyer. Inscriptions auprès de sœur Marie- logements, salle polyvalente, Louise au 04 66 83 22 29. • 13 mars : cinéma, “Les cinq lé- point multiservices gendes” (ﬁ lm en 3D). Entrée : 3,50 € Aidé par le service Habitat du syndicat (+ 1,50 € pour la location des lu- du Pays Cévennes ce projet va permettre nettes). À 17h au foyer. de réaliser trois logements communaux • 17 mars : balade printanière “Pour à loyer modéré et de créer une salle po- l’amour de l’arbre”, avec pause théâ- lyvalente dédiée aux jeunes et aux per- trale organisée par l’association Osons. sonnes âgées. Lecture à voix haute. Boissons chaudes D’une durée de sept mois, les travaux seau départ, goûter à l’arrivée. Départ à ront supervisés par le cabinet d’architec- 9h du boulodrome. Renseignements et ture Ecostudio, auteur du projet. inscriptions : 04 66 83 40 17. Participa- tion aux frais : 5 €. Un projet de grande ampleur • 22 mars : 10e Nuit de la Chouette. Dans la même logique, la municipalité Conférence et visite nocturne. Rendez- vient de se porter acquéreur de deux bâ- vous au foyer à partir de 18h30. timents inoccupés dans le centre du vil- • 2 avril : “Music hall”, un spectacle lage, qui abritaient l’ancienne boucherie décentralisé du Cratère. 20h30, au et le bar-restaurant fermés depuis un an. foyer. Le projet devrait abriter quatre logements • 7 avril : vente aux enchères, et permettre la restauration d’un point organisée par Maître Laplace-Briffault, multiservices et du bar restaurant. huissier de justice. À partir de 9h30, au La municipalité associée au syndicat du foyer. • 13 avril : spectacle Art Singulier, es travaux pour la réhabilitation de cienne église romane classée monument Pays Cévennes travaille activement pour faire aboutir ce projet de grande ampleur. proposé par la commission Culture. l’ancien logement communal insa- historique et de l’ancienne Poste conti- 20h30, au foyer. Llubre, situé dans l’enceinte de l’an- guë, vont débuter. CASTELNAU VALENCE / SAINT-CÉSAIRE-DE-GAUZIGNAN / Un débat sur la semaine La route de Saint-Maurice de quatre jours et demi élargie et sécurisée

Le nouveau rythme scolaire sera appliqué en 2014 sur les trois communes du regroupement pédagogique. a création de plusieurs lotissements en bordure du lotissement “Les Perriers II”, accueillant de nombreuses nou- la route a ainsi pu être élargie de 30 à rès récemment, le 26 janvier dernier, ment du personnel nécessaire, de locaux, L velles familles le long de la route de 80 cm selon les endroits. Les véhicules peu- un décret a précisé le cadre régle- la complexité de mise en place du projet Saint-Maurice-de-Cazevieille a poussé vent désormais se croiser sans diffi culté. Tmentaire national de la nouvelle orga- territorial et du temps périscolaire de 3/4 le conseil municipal à s’interroger sur le Au-delà de sa fonction de protection des nisation du temps scolaire. C’est dans ce d’heure par jour, posent beaucoup d’in- cheminement en sécurité jusqu’au village piétons, la création du trottoir produit cadre que des adaptations locales seront terrogations sur cette réforme, tant au de ces nouveaux habitants, et notamment une restriction visuelle obligeant à une possibles. niveau des municipalités que des respon- de leurs enfants qui empruntent les trans- certaine modération de la vitesse malgré C’est pour évoquer ces adaptations sable du SIRP. ports scolaires sur la place de la Mairie. l’élargissement de la voie. qu’une réunion a eu lieu, le 12 février à La création d’un trottoir, le long de cette Cependant, le cheminement jusqu’au 18h, en présence du corps enseignant, La réforme repoussée en 2014 voie qui en était totalement dépourvue, centre du village n’est pas encore termi- des maires des trois communes du SIRP, s’est alors imposée. né et fera l’objet d’une nouvelle tranche à savoir Castelnau-Valence, Saint-Dé- Après débat, il a été convenu, comme dans de nombreuses autres communes, de travaux après le vote du budget com- zéry, Saint-Maurice-de-Cazevieille et de munal. ses délégués. Le regroupement des trois que le nouveau rythme scolaire serait ap- Élargissement de 30 à 80 cm communes comprend 190 élèves répar- pliqué en 2014. À l’occasion de ces travaux, a également tis dans huit classes. Cette décision a été présentée au été décidé l’élargissement de la chaus- Le but de cette réunion était de défi nir la Conseil d’école du 19 février. Les délé- sée. Celle-ci, relativement étroite à cer- AGENDA façon d’organiser le projet de réforme sur gués des parents d’élèves présents l’ont tains endroits, empêchait le croisement • 15 mars : loto des Chasseurs, 20h30, le rythme scolaire des élèves. Les infor- approuvée car, pour eux, rien dans la ré- des véhicules en sécurité, notamment salle polyvalente Guy Rousset. mations obtenues – tant par le corps en- forme n’allège la journée de l’enfant, sans des engins agricoles ou des cars sco- • 22 mars : loto de l’APE les Galopins, seignant que par les élus – ont été mises compter la demi-journée du mercredi qui laires l’empruntant fréquemment. 20h30, salle polyvalente Guy Rousset. en commun. Les problèmes de recrute- s’ajoutera à sa semaine d’école. Au bénéfi ce d’une rétrocession de terrain 33 infos des communes BOUCOIRAN-ET-NOZIÈRES / SAINT-JUST- Ancienne mairie, tunnel ferroviaire : ET-VACQUIÈRES / qui était là le premier ? dans les années 1830, il a fallu passer Après-midi au plus près des collines en bordure de la vallée du Gardon pour garder les rails spectacle hors d’eau en cas de crue de la rivière. Paulin Talabot, député et président du pour les Conseil général du Gard, polytechnicien de formation qui contribua à l’essor des petits et chemins de fer, dut trouver, avec les in- génieurs et les ouvriers anglais qui trales grands vaillaient à l’entreprise, une solution : ils n’ont eu d’autre issue que de creuser un tunnel sous le village. Une rue en demi-cercle Cela, bien entendu, ne s’est pas fait sans quelques réaménagements en surface, dont quelques habitations et le rempart sud ont fait les frais. Une place a vu le jour sur la voûte nouvellement créée du tunnel. Un bâtiment a été reconstruit à l’aplomb de ce dernier afi n d’accueillir la mairie, L’ancienne mairie à l’aplomb du tunnel ferroviaire. comme en attestent des plans datant de 1842 retrouvés aux archives municipales. actualité boucoirannaise étant des l’ancienne mairie ou du tunnel ferroviaire, Enfi n, une rue en demi-cercle autour de plus calmes en cette fi n d’hiver, pour- était là le premier ? cet édifi ce permit de rétablir la circulation L’ quoi ne pas en profi ter pour répondre Pour y répondre, il nous faudra nous tour- dans le village coupé en deux. à une question que se posent souvent ner vers l’histoire. Celle qui fut écrite par Même si, depuis 2012, la mairie a changé touristes, visiteurs, nouveaux arrivants et ceux qui tracèrent et réalisèrent la voie d’adresse, l’entrée sud du tunnel ferro- même chroniqueur de Midi Libre ? ferrée qui traverse le village. viaire constitue toujours l’une des curio- Cette question fondamentale, la voici : Pour construire la voie de chemin de fer sités de notre petite commune. à l’instar de l’œuf et de la poule, qui, de reliant La Grand-Combe à Beaucaire,

n après-midi spectacle a été organi- SAINT-HIPPOLYTE-DE-CATON / sé en fi n d’année pour les enfants de Ula commune par l’association Sport et détente. Eric Derrien, qui se qualifi e lui- Des vœux tournés vers l’Agglo même de libre conteur et qui peut être aussi jongleur, clown, philosophe et vo- e 26 janvier dernier, le maire de la leur de poules, a animé ce moment. commune, Pierre Soulier, après avoir Il a su séduire petits et grands avec “Mar- Lremercié l’assistance, a rappelé les tin qui cause”, extrait de son dernier CD, actions effectuées au cours de l’année qui raconte l’histoire de « l’enfant naturel 2012. Bien entendu, l’événement le plus issu de l’étreinte du cèdre de l’atlas et du marquant en ce début d’année 2013 est chataigner ardéchois ». l’adhésion à Alès Agglomération. Cette manifestation, la première du genre Étaient présents à cette cérémonie de mais sûrement pas la dernière, a obtenu vœux M. Garossino, conseiller géné- un franc succès auprès des enfants et ral de Vézénobres, Max Roustan, maire des parents. d’Alès, Christophe Rivenq, directeur de cabinet du maire d’Alès, Mme Allemand, présidente de l’Offi ce de tourisme de Vé- De la soupe à l’apéro zénobres, Bonifacio Iglesias, maire d’An- Pour fi nir la soirée et pour demeurer dans duze, Cyril Ozil, maire d’Euzet-les-Bains, Max Roustan, président d’Alès Agglo- le monde de l’inventif, un apéro soupe a Christian Teissier, maire de Méjannes-les- mération, était présent aux vœux été proposé au public. Lequel fut régalé Alès. de Saint-Hippolyte-de-Caton. et rassasié par plus de dix recettes de soupes différentes qui ont toutes enchan- Les communes de l’Agglo té les palais. Les membres de l’association, dont il faut restent autonomes saluer le dynamisme et la volonté de se M. Garossino a fait part des restrictions renouveler, ont le souci de proposer des budgétaires imposées au Conseil général ; Repas des aînés animations pour tous les âges. Ils étaient il s’est félicité de la création prochaine AGENDA très fi ers, et à juste titre, du succès de d’un établissement d’hébergement pour Samedi 2 février, le maire, Pierre Sou- cette rencontre. personnes âgées dépendantes (Ehpad) lier, et son conseil municipal rece- • 16 mars et 6 avril : cinéma avec Un encouragement pour renouveler cette sur la commune d’Euzet-les-Bains. vaient une cinquantaine de personnes Cinéplan à la salle polyvalente de la manifestation une prochaine fois. Max Roustan a expliqué ce qui allait chan- à la salle polyvalente. Un repas appré- Mairie. ger et a surtout rassuré ceux qui pour- cié par tous les participants était servi • 6 avril : théatre avec la Cie des Ca- raient craindre une perte d’autonomie dans une ambiance très sympathique. chous, à Vézénobres, salle Pagès, 20h30 Pour la première année, une animation (entrée libre). de leur commune avec l’adhésion à Alès AGENDA Agglomération. avec musique et chansons a ravi l’as- • 21 avril : vide-grenier, organisé par Un apéritif a clôturé cette cérémonie. sistance. l’association Les 4 Saisons. • 10 mars : repas des aînés. 34 SAINT-MAURICE-DE-CAZEVIEILLE / SAINT-JEAN- http://www.annuaire-mairie.fr/mairie-saint-maurice-de-cazevieille.html DE-CEYRARGUES / Troisième fête de la bière, le 16 mars, Des travaux pour la Saint-Patrick d’adduction célébrera le lendemain, 17 mars. Il ne faut Trinquons, pas oublier que la fête de la Saint-Patrick c’est la fête de la bière. est avant tout la fête nationale irlandaise, d’eau l’Irlande fi gurant dans le peloton de tête des pays consommateurs de bière. potable Elle est célébrée par les Irlandais du monde entier, mais sa popularité s’étend aujourd’hui vers des amateurs de tous ho- rizons, et parmi eux, entre autres, les habitants de Saint-Maurice-de-Cazevieille. À boire et à manger Le 16 mars, donc, le comité des fêtes va organiser cet événement durant lequel comme chaque année, de nombreuses variétés de bières seront à découvrir ou à redécouvrir. Un large choix sera proposé. Pour accompagner la “cervoise”, comme l’appelaient nos ancêtres les Gaulois, l’as- ne fête de la bière, c’est un authen- saisir une troisième fois, décision confor- sociation “Aux deux z’ânes” vous propo- tique événement lié à cette boisson tée par le succès des deux premières édi- sera des formule repas de type tapas. qui fait partie de celles alcoolisées Les travaux ont commencé U tions. Et comme il se doit dans ce genre de les plus consommées dans le monde. sur la route du Château d’eau. Donc, le 16 mars, le comité invite la po- manifestation, on trouvera une ambiance Et même en France, pays du vin, on ne pulation à participer à ce chaleureux ras- chaleureuse et conviviale. Une animation néglige pas ce breuvage désaltérant semblement digne de la célèbre “Oktober musicale vous accompagnera, grâce au e syndicat d’Adduction d’eau potable consommé bien entendu avec modéra- Fest” de Munich, l’événement de ce type talent d’un DJ. et la commune de Saint-Jean-de-Cey- tion. le plus populaire du monde. Le rendez-vous, à ne pas manquer, est L rargues ont engagé les travaux de ren- L’occasion d’organiser un rassemblement À cette différence près que nous ne donné à partir de 20h, à la salle Thierry forcement et de réfection du réseau d’eau festif et joyeux, le comité des fêtes de sommes pas en automne et que la date Roustand. potable sur deux secteurs : Saint-Maurice n’allait pas manquer de la choisie est celle de la Saint-Patrick qui se • D’abord la route du Château d’eau et le début du Chemin du Valat du Rat. La durée des travaux est de trois semaines à compter de février . EUZET / • Ensuite la rue du Plan et la rue Jean Ca- plat. La durée des travaux est de neuf se- Noces de Diamant pour maines à compter du 18 février. Les compteurs des riverains Simone et Fernand déplacés e 10 février dernier, Simone et Fer- portante, avant de profi ter d’une À l’occasion de ces travaux, le Syndicat nand Raffo se sont dit « oui » pour la retraite bien méritée, entourés d’adduction d’eau potable va déplacer à Lseconde fois, lors d’une cérémonie d’une famille aimante, elle aussi sa charge tous les compteurs des riverains particulièrement émouvante, fêtant leurs grandissante. en bordure de voirie communale pour une 60 ans d’amour, un moment à la fois rare En effet, de cette union sont nés amélioration des services lors des relevés et exceptionnel. deux enfants, des petits-enfants des compteurs. Fernand est né le 2 septembre 1924 à et nombreux arrière-petits-en- Les usagers concernés par ces travaux Marseille, Simone, un certain 16 juillet fants qui ont nécessairement ont été préalablement informés par cour- dans l’une des plus belles communes conscience d’avoir des grands rier. Ils ont été invités à localiser leur comp- de la région, située entre Uzège et Cé- parents exceptionnels. teur respectif. vennes. Le goudronnage de ces axes routiers Une vie bien remplie viendra fi naliser cette opération. La muni- De Marseille à Euzet cipalité pourra ainsi clore ainsi le chapitre est une richesse sans “Enfouissement des réseaux” ! Simone est tombée sous le charme d’un Par ailleurs, la réfection des autres che- homme qui a voulu forcer son destin et pareille mins débutera bientôt. se dépasser. Quel chemin parcouru de- Au départ, on a l’espérance de puis Marseille pour arriver à Euzet avec réussir son existence à deux, le une Entreprise de Bâtiment à soi et tant fi l de la vie peut être fragile, mais Simone et Fernand ont ouvert le bal. renommée ! ils y sont parvenus en gardant leur sou- Ensemble et complémentaires, ils se sont rire, leur sens de l’accueil et de la convi- unis pour écrire l’histoire d’un couple vialité. exemplaire, surmontant les épreuves na- Catherine Deneuve a dit : « L’amitié turelles de la vie, parfois diffi ciles, et ne comme l’amour demande beaucoup AGENDA AGENDA retenant que les intenses moments de d’efforts d’attention de constance, elle • 16 avril : Saint-Patrick organisé par joie et de bonheur. • 16 mars et 13 avril : atelier d’art exige surtout de savoir offrir ce que l’on “So Watt”, à 19h30. fl oral par l’association “Parfums et Partis à la conquête de leur réussite a de plus cher dans la vie, …du temps ! » tél. 04 66 83 61 85 professionnelle, avec un grand sens du Couleurs”. Félicitations à eux deux, pour le bon choix • 21 avril : randonnée VVT et pédestre, Durée : 1h30. commerce et des affaires ainsi qu’une qu’ils ont fait un certain 31 janvier 1953. organisée par l’Association des parents volonté à toute épreuve, ils ont su trans- Inscription au préalable auprès de d’élèves du SIRP. Nathalie Roussel, tél. 04 66 85 27 17. mettre cette envie d’entreprendre tout en tél. Sylvain, 06 12 42 54 53 développant une entreprise devenue im- www.parfumsetcouleurs.fr

35 agenda L’ÉVÉNEMENT DU 30 MARS : MOIS NUIT MAGIQUE À BORD DU TVC

e Train à Vapeur des Cévennes reprend le rail entre Anduze et Saint-Jean-du-Gard après la trêve hivernale. Pour fêter le début de saison et le week-end de Pâques, une “nuit ma- L gique” est proposée au public le 30 mars. Ce “train spectacle” n’est pas simplement un voyage au crépuscule, mais un moment de magie et de rêve avec feux d’artifi ces et musique. Un succès répété chaque année. Avec la complicité des artifi ciers d’Arti’show, les voyageurs d’une nuit découvriront au fi l du trajet l’embrasement de la vallée des Gardons, ainsi que de nombreuses surprises. Un moment à vivre en famille ou entre amis pour découvrir le “petit train” sous un nouveau jour, spectaculaire et romantique.

SAMEDI 30 MARS, À 20H, GARE D’ANDUZE TARIFS : 17 € POUR LES ADULTES ET 12 € POUR LES 4-12 ANS ACHETEZ VOS BILLETS SUR WWW.TRAINAVAPEUR.COM OU EN GARE, 30 MINUTES AVANT LE DÉPART TÉL. 04 66 60 59 00 - WWW.TRAINAVAPEUR.COM

Vendredi 8 Soirée country Concours de belote mars 14h30, foyer, Bagard Mon moteur, c’est le vélo de l’utilitaire Loto Notre-Dame-des-Clés Du 4 au 10 À partir de 15h, 1 rue Parmentier, Clavières, Alès e 4 Semaine cévenole Concert : Calèu Spectacle “Le chant des poètes d’Oc en Cévennes”, organisé par l’association “Bouffée d’Air”. Entrée : 5 € (gratuit pour les moins de 10 ans). 16h, salle du Micocoulier, Corbès Concert de guitare Conférence organisée par l’association classique “Partageons la route”, avec l’écrivain Organisée par l’association “Country”. Paul Fabre. 20h30, foyer, Bagard De 17h30 à 19h, salle Marcel Pagnol, Anduze Concert : Temporalibus Conférence nutrition Avec notamment Mad Professor : la “Les enjeux alimentaires au XXIe siècle : légende vivante du Reggae/Dub. Tarifs : comment concilier habitudes alimen- 20 € en prévente et 25 € sur place. taires, mode de vie et bonne santé”. www.weezevent.com/temporalibus-2013 Conférence proposée par le club Sorop- 18h30, parc des expositions, Méjannes-les-Alès timist International. Entrée : 10 € (béné- fi ces intégralement versés aux œuvres caritatives du bassin alésien). Avec deux musiciens argentins. Expos, conférences, spectacles, sons et tél. 04 66 61 61 51 Dimanche 10 Entrée libre. lumières sur la période 1629/1715. 17h30, temple, Vézénobres Programme : www.semaine-cevenole.fr 19h30, salle Le Capitole, place de la Mairie, Alès Vétathlon de Saint-Privat Centre-ville, jardin du Bosquet et place des Martyrs, Alès Lire page 21. De 10h à 14h, complexe sportif des Vaupiannes, Saint- Mardi 12 Samedi 9 Privat-des-Vieux Mercredi 6 Bal Folk des scouts Conférence sur tél. 06 19 08 09 14 la sculpture européenne Sur les traces Grand prix cycliste 20h, salle Escartefi gue, Anduze Présentée par Mme Creissen, en des Camisards partenariat avec les Amis du Musée du Randonnée pédestre organisée dans le Colombier. cadre de la Semaine cévenole. Inscrip- Spectacle de danse De 18h à 20h, médiathèque Daudet, Alès tion obligatoire au 04 66 52 32 15. Avec les élèves de l’école de danse Nathalie De Marans. Départ à 10h, parking, Mialet 20h30, Maison pour Tous, Saint-Christol-lez-Alès Conférence sur l’aventure Débats organisés autour de trois aven- tures : Corsica Dream, le désert d’Ata- Du 6 au 8 Théâtre : Les 2 pigeons cama et le Manaslu. Entrée libre. Théâtre : Le Lorenzaccio 21h, foyer, Ribaute-les-Tavernes www.terresdexpe.com Organisé par le Vélo Club Alésien et la 20h, amphithéâtre, École des Mines d’Alès de George Sand municipalité de Méjannes-les-Alès. tél. 04 66 52 52 64 – www.lecratere.fr La bande à Cat http://velo.club.alesien.free.fr Spectacle en chanson. Entrée : 5 € Le monde fantastique d’Oz [email protected] Les 6 et 8 à 20h30, le 7 à 19h, Le Cratère, Alès 21h, Espace Georges Brun, Saint-Privat-des-Vieux Découvrez le nouveau fi lm de Walt 14h, Méjannes-les-Alès Disney en avant-première. Projection 36 agenda organisée par le Rotary Club Alès-Cé- vennes. Tarif : 15 € (9 € reversés à la Fondation de la recherche sur le cerveau). Michel Serres le 14 mars 19h, Arcades Bis, Alès à l’École des Mines des messages avec son ans le cadre de ses “Culturelles”, l’École des Mines re- Mercredi 13 pouce. çoit, en partenariat avec la librairie Sauramps, le profes- Nos sociétés occidentales ont déjà vécu deux révolutions : le La Thaïlande, Dseur, écrivain et philosophe Michel Serres. Celui-ci ani- passage de l’oral à l’écrit, puis de l’écrit à l’imprimé. Comme mera une conférence-débat sur son dernier ouvrage “Petite les deux précédentes, la troisième révolution – le passage visages de l’Orient Poucette”. aux nouvelles technologies – s’accompagne de mutations Professeur à Stanford University, membre de l’Académie politiques, sociales et cognitives. française, Michel Serres est l’auteur de nombreux essais phi- losophiques et d’histoire des sciences. Il est l’un des rares philosophes contemporains à proposer une vision du monde JEUDI 14 MARS, 20H30 - ÉCOLE DES MINES D’ALÈS, AMPHITHÉÂTRE PASTEUR qui associe les sciences et la culture. - ENTRÉE GRATUITE DANS LA LIMITE DES 400 PLACES DISPONIBLES Pour Michel Serres, un nouvel humain est né : il le baptise TÉL. 04 66 78 50 00 “Petite Poucette”, notamment pour sa capacité à envoyer Les Cathares Atelier d’art fl oral Élection de Mlle France tél. 04 66 85 27 17 Conférence organisée par “Images du www.parfumsetcouleurs.fr 2013 Élection nationale organisée par l’asso- Monde”. Film de Serge Ritzenthaler. 9h, 10h30, 13h30 et 15h30, 21 route du Château d’eau, tél. 04 66 56 42 59 ciation Model’s d’Alès, en présence de Saint-Jean-de-Ceyrargues Miléna Gence, Mlle France 2012. 14h30, Le Capitole, place de la Mairie, Alès 30 candidates prétendront au titre, dont Solid’Art Jeunes trois jeunes fi lles d’Alès. Entrée : 20 €. Cinéma 3D Réservations au 06 22 20 84 40. Projection du fi lm, Les cinq légendes. en Cévennes 20h, Espace Alès-Cazot, rue Jules Cazot, Alès Tarif : 5 €. En partenariat avec la pastorale des 17h, foyer, Brignon jeunes du Diocèse de Nîmes. Stands, ateliers, goûter, conférence sur la paix. Soirée Rock’n’Roll Conférence organisée par l’association De 12h à 18h30, Notre-Dame-des-Clés, Clavières, Alès 20h30, foyer, Ribaute-les-Tavernes culturelle Thalassa-Océanides. Avec Du 13 au 15 Dominique Lardet, professeur agrégé d’histoire. Entrée libre. Spectacle jeune public Concert : Aron’C Entrée gratuite. tél. 04 66 61 31 94 Théâtre : 15h, Pôle culturel et scientifi que de Rochebelle, Alès “Robe marine” : une robe qui devient Que la noce commence tour à tour un personnage… 20h30, salle polyvalente, Méjannes-les-Alès Conférence santé tél. 04 66 52 52 64 - www.lecratere.fr “Cannabis et schizophrénie”. Dans le 15h et 17h30, Le Cratère, Alès Théâtre : cadre de la semaine d’information sur la santé mentale. La ménagerie de verre “On a rien inventé” De Tennesse Williams. Tarifs : 7 € 19h, Le Capitole, place de la Mairie, Alès Pièce de théâtre par la compagnie des adulte, 5 € enfants. Lire page 32. Dix Manches. Participation libre. [email protected] tél. 06 24 58 51 79 20h30, salle polyvalente, Ners Les 15 et 16 19h, foyer, Brignon Théâtre : J’habite encore Soirée des arts martiaux Dimanche 17 chez ma femme Démonstrations d’aïkido, de kung-fu, de Dans un village roumain, au printemps tél. 04 66 55 68 22 judo et de karaté. Entrée libre. Lire p. 21. Gala d’arts martiaux 1953, une noce se prépare… Le 15 à 21h et le 16 à 19h, Pélousse Paradise, 3, rue 19h30, halle des sports, Saint-Privat-des-Vieux tél. 04 66 52 52 64 - www.lecratere.fr Josué Louche, Alès Les 13 et 15 à 20h30, le 14 à 19h, Le Cratère, Alès La Saint-Patrick Théâtre : à Euzet-les-Bains Jeudi 14 Un café, l’addition Lire page 35. tél. 04 66 55 68 22 19h30, Euzet-les-Bains Mini brocante du Secours Le 15 à 19h et le 16 à 21h, Pélousse Paradise, Catholique 3, rue Josué Louche, Alès Volley : CAC VB / Harnes De 9h à 12h, stade Saint-Paul, Tamaris, Alès 20h, halle des sports de Clavières, Alès Du 15 au 17 Démonstrations de boxes pieds-poings, karaté, taekwondo, etc. Au profi t de l’as- Collecte de sang e La Saint-Patrick à Monteils Organisé par l’Établissement Français sociation “Alès Gen’Aidons”. Lire p. 12. 4 Pyramide du rire Lire page 25. du Sang. tél. 04 66 56 42 30 Trois jours au festival de l’humour qui À partir de 14h30, halle des sports de Clavières, Alès 19h30, salle des Granges, Monteils De 13h30 à 19h30, Pôle culturel et scientifi que de accueille cette année Didier Porte. Rochebelle, Alès www.saintchristollezales.fr Lire p. 19. Balade printanière Maison pour Tous, Saint-Christol-lez-Alès La Saint-Patrick Marche de 12 km avec des pauses théâtrales animées par les membres de Conférence e à Saint-Maurice l’atelier “Osons”. Boissons chaudes au “Approche de la psychologie humaniste”, Lire page 35. 12 festival Ciném’Ados départ, goûter offert à l’arrivée. présentée par M. Fougères et Organisé par L’Oustal de Saint-Jean- 19h30, salle Thierry Roustand, St-Maurice-de-Cazevieille Tarif : 5 €. Inscriptions : 04 66 83 40 17. Mme Dembele, organisée par l’UPGA. du-Gard. Entrée libre. tél. 04 66 85 19 55 9h, rendez-vous au boulodrome, Brignon 20h30, Espace André Chamson, Alès Musique : “Star 80” Un concert dans une ambiance festive Samedi 16 et conviviale, pour revivre le temps d’une Le fi l passionnément Rencontres autour de la dentelle. soirée tous les tubes de la décennie. Lire page 21. Vendredi 15 Portes ouvertes à Bellevue Buvette et restauration sur place. € € De 10h à 18h, Espace La Fare Alais, Saint-Martin-de- De 9h à 13h, établissement Bellevue, 14 rue Alfred de Entrée : 3 . Tombola : 1 le ticket. Soirée poétique Boris Vian tél. 04 66 83 65 97 Valgalgues Avec “Cabaret Rouge” et la compagnie Musset, Alès Métafor. 20h, salle Charles Pagès, Vézénobres 18h, médiathèque, Salindres 37 agenda Rugby : RCA / RC Gignac-Marignane Allegro chante au Cratère le 6 avril 15h, stade de la montée de Silhol, Alès eux ans après son dernier spectacle, le groupe alésien Allegro re- Foot : OAC / Frontignan vient sur la scène du Cratère pour présenter son nouveau spectacle D« … Et Balalaïka ». Avec la participation du groupe folk les Mes- cladis, Allegro fera découvrir au public la richesse musicale des pays slaves. De nombreuses chorégraphies accompagnées de costumes et décors sont au programme dans cette représentation musicale tournée vers l’Est. Billets disponibles à partir du 1er avril jusqu’au 6 avril à l’Offi ce du Tourisme, à l’accueil d’Hyper U ainsi qu’au Cratère Théâtre et auprès de tous les choristes d’Allegro.

SAMEDI 6 AVRIL, 20H30, CRATÈRE THÉÂTRE TARIF : 15 € TÉL. 04 66 86 43 30 15h, stade Pibarot, Alès Lundi 18 Mercredi 20 Du 22 mars Dimanche 24 Printemps des poètes Forum jobs d’été au 1er avril Course VTT Sur le thème “les voix du poème”, avec e 2e manche de la Coupe régionale de les poètes du Café littéraire et tous ceux 31 Festival Itinérances cross-country, organisée par l’Essor qui désirent partager ce moment convi- Lire page 15. Cycliste Anduzien, en partenariat avec la vial. Entrée libre. Le Cratère, Alès Ville d’Alès. De 20h30 à 22h, cafétéria CORA, Alès tél. 06 64 06 11 91 - [email protected] Les 22 et 23 À partir de 9h30, parking de la Mine témoin, Alès Du 18 au 21 Le printemps dévoilé Bienvenue à la Caf Expo, scène ouverte, ateliers sur le thème

Championnat de France tarot Pièce de théâtre. tél. 04 66 55 68 22 “Voyage, voyage”. Par l’association “L’Es- Le 22 à 19h et le 23 à 21h, Pélousse Paradise, cargot Doré”. tél. 06 76 27 03 43 Les jeunes sont invités à rencontrer les 3 rue Josué Louche, Alès [email protected] entrepreneurs du bassin alésien et à déposer leur C.V. pour trouver un emploi Journée, salle Pellegrine, site de la Châtaigneraie, Thoiras saisonnier. Lire page 12. Ils se marièrent et eurent De 10h à 17h, Espace André Chamson, Alès beaucoup d’emmerdes Vide-greniers géant Pièce de théâtre. tél. 04 66 55 68 22 Organisé par le Comité des fêtes. tél. 06 31 49 60 74 - 06 86 50 69 75 Audition : violoncelle Le 22 à 21h et le 23 à 19h, Pélousse Paradise, Journée, place du village, Massanes 18h, École de musique Maurice André, Alès 3 rue Josué Louche, Alès Catégorie senior, donnes libres. Début Projection : Concert de la chorale des qualifi cations le 18 à 14h, carré fi nal Du 22 au 24 d’Anduze le 21 à 14h30. tél. 03 85 93 66 15 Le fi ls de la famille En première partie, récital du groupe Parc des expositions, Méjannes-les-Alès Dans le cadre de la Semaine d’informa- Salon de la brocante Petite Fugue. Participation libre. tion sur la santé mentale. tél. 06 94 51 77 51 tél. 06 61 21 94 97 Mardi 19 18h30, RESEDA, 9 rue du Dr Serres, Alès Journée, parc des Cordeliers, Anduze 18h30, église méthodiste, Anduze Le bouddhisme Les 20 et 21 Samedi 23 Conférence-débat proposée par le CA- Vendredi 29 DREF et présentée par Roland Pécout. “Marabout bout de fi celle” Portes ouvertes du lycée “Petrucciani Quartet” De 9h à 12h, Le Capitole, place de la Mairie, Alès Spectacle jeune public. tél. 04 66 52 52 de La Salle 64 - www.lecratere.fr Concert avec le frère du célèbre pianiste De 9h30 à 16h, lycée de La Salle, Alès Michel Petrucciani et ses acolytes. Danse : Por Um fi o Le 20 à 10h, 15h et 17h30 et le 21 à 17h30, Maison pour Tarif : 10 €. Réservation à l’accueil de Tous, Quartier des Cévennes, Alès l’école Maurice André. Portes ouvertes à l’école 20h30, Espace Alès-Cazot, rue Jules Cazot, Alès Vendredi 22 Caminarem De 10h à 18h, 156 impasse de Jouquet, Monteils e Soirée irlandaise 10 Nuit de la Chouette Organisée par la municipalité et l’asso- Soirée animée par le Centre ornitho- Élection de Miss et Mister ciation “Stilton”, avec le groupe Kitchen logique du Gard. Conférence et visite Racket. Entrée : 5 € (gratuit pour les nocturne. tél. 04 66 63 85 74 Saint-Hilaire moins de 12 ans accompagnés). www.nuitdelachouette.lpo.fr 20h30, Maison pour Tous, Saint-Christol-lez-Alès 18h30, foyer, Brignon Samba, forro, mambo, merengue, rock et tango, par la compagnie Jomar Mesquita. Spectacle de cirque Les 29 et 30 tél. 04 66 52 52 64 - www.lecratere.fr “Identité”, par trois circassiens de la 20h30, Le Cratère, Alès compagnie BAM autour du mât chinois. Théâtre : Entre père et fi ls Entrée libre. Réserv. : 04 66 86 45 02. tél. 04 66 55 68 22 L’alimentation du jeune 19h, La Verrerie d’Alès Le 29 à 19h et le 30 à 21h, Pélousse Paradise, enfant 3 rue Josué Louche, Alès Conférence-débat organisée par le Conte : Iseult, une copine Entrée libre. Lire page 19. Relais assistantes maternelles d’Anduze, Anthony Joubert, saison 2 comme les autres 21h, complexe Maurice Saussine, St-Hilaire-de-Brethmas tél. 04 66 55 68 22 animée par deux diététiciennes et une € En partenariat avec le CMLO. Tarif : 6 . Le 29 à 21h et le 30 à 19h, Pélousse Paradise, psychologue clinicienne. Réservations : 04 66 56 67 69 3 rue Josué Louche, Alès 19h30, Espace Marcel Pagnol, Anduze 20h45, médiathèque Daudet, Alès 38 agenda Du 29 au 31 avril Boulegan à l’Ostal Lundi 1er Chronologie camisarde Monnaies, billets, Vide-greniers Dans le cadre de la Semaine cévenole, médailles et jetons Journée, champs de Foire, Brouzet-les-Alès ouvert du mardi au vendredi de 13h30 à 17h15 et le lundi 4 mars de 13h30 à Par le Club Numismatique Cévenol. 17h15. Entrée libre. Ouvert de 9h à 17h. Mardi 2 Jusqu’au 26 avril - Archives municipales, Alès Samedi 16 mars - Espace André Chamson, Alès

Théâtre : Music-hall Œuvres des retraités Trois artistes de cabaret sur le déclin se Patrice Terraz racontent. sous les toiles sportifs de VISA 2000 20h30, foyer, Brignon Vernissage le mardi 19 mars à 18h30. Par le Festival Itinérances d’Alès, en Du 18 au 23 mars - Espace André Chamson, Alès partenariat avec Radio Grille Ouverte. Du 2 au 6 Vernissage le 15 mars, à 18h. Du 15 au 31 mars - Offi ce de tourisme, Alès Œuvres de l’association Festival de musique : concerts, salon de Portes ouvertes aux CFA luthiers, animations dans les cafés et sur Les centres de formation des appren- “Art pur des Cévennes” les places, buvettes, repas, etc. tis de Méjannes-les-Alès (métiers du Peintures et sculptures www.festival-boulegan.com Présentation de 8 artistes du collectif. bâtiment) et des Prés-Rasclaux d’Alès Œuvres de neuf peintres et quatre Vernissage le mardi 26 mars à 18h30 Saint-Jean-du-Gard (métiers de l’artisanat) font découvrir la sculpteurs proposées par le Lions Club Du 25 mars au 5 avril - Espace André Chamson, Alès diversité des diplômes et programmes qualifi ants, du CAP à la Licence pro. Alès Fémina. Entrée libre, de 14h à 18h. Vernissage le 22 mars à 18h30 tél. 04 66 78 49 49 Du 29 mars Du 22 au 28 mars - Pôle culturel et scientifi que L’après-PAB er Journée, Méjannes-les-Alès et Alès au 1 avril de Rochebelle, Alès Exposition de livres d’artistes édités par les éditions de Rivières. Lire p. 14. Du 14 mars au 23 juin - Musée PAB, Alès Fêtes de Pâques Mercredi 3 Peinture : Concours de pétanque, bal avec “En- tracte”, vide-greniers, omelette géante, … Conférence de printemps Michael Wong Loi Sing Bob Dylan vu par Jerry Organisé par “Lézanim’s” et “Rousseau et la Révolution française”, “La Boule Joyeuse”. www.lezan.fr par Claude Mazauric, historien. Schatzberg En journée, Lézan 18h, Le Capitole, place de la Mairie, Alès En partenariat avec le Festival Cinéma Itinérances. Lire p. 14. Samedi 30 Les 4 et 5 Du 21 mars au 16 juin - Musée PAB, Alès

Masterclass de l’unité Théâtre : À table Les armes au temps De Philippe Dorin. d’Alès Mise en scène par Michel Froehly. des Camisards Avec Philippe Petrucciani. tél. 04 66 52 52 64 - www.lecratere.fr Présentation d’une sélection d’armes à 9h, École de musique Maurice André, Alès e Le 4 à 19h et le 5 à 20h30, Le Cratère, Alès feu du XVIII siècle. Lire p. 14 Du 14 mars au 2 juin - Musée du Colombier, Alès Fête de la bière Présenté par l’Association Alésienne Vendredi 5 de Conservation et Promotion du e À partir de 16h, place Notre-Dame, Anduze Patrimoine. 24 exposition de peintures es 4 Rencontres du bénévolat Vernissage le 12 mars à 18h30 et sculptures Soirée brésilienne Organisées par l’association “France Du 11 au 15 mars - Espace André Chamson, Alès Avec le groupe Bossa do Paraiso. Bénévolat Alès”. Nombreux stands mis Entrée libre, de 10h à 18h. 20h30, foyer, Saint-Jean-du-Pin à disposition des associations. Vernissage le 6 avril à 18h. Entrée libre. Les 6 et 7 avril - Espace G. Brun, Saint-Privat-des-Vieux Du 30 mars De 14h30 à 18h, Espace André Chamson, Alès au 1er avril Les 5 et 6 Du 5 au 7 Dimanche 7 es Stage de céramique Festival de la Meuh Folle 9 Rencontres Mazel Vide-greniers et marché Festival du fi lm documentaire, sur le créative thème de la résistance, organisé par l’as- aux fl eurs Apprenez le “Raku traditionnel japonais” sociation “Abraham Mazel”. Programme Vente de pain cuit au four banal. Inscrip- avec Patrice Bongrand, céramiste d’art. sur : www.abrahammazel.voila.net tions des exposants au 06 48 35 22 99 Tarif : 190 €. tél. 09 64 47 22 78 (5 € les trois mètres). Salle Stevenson, Saint-Jean-du-Gard www.patrice-bongrand.com De 9h à 17h, Saint-Etienne-de-l’Olm Jardin Arboretum de Bonsaï, RD 50, Mialet Samedi 6 Rugby : RCA / RC Pernois Dimanche 31 © DR 1re Journée de printemps 15h, stade de la Montée de Silhol, Alès Vide-greniers À l’affi che : Les Tambours du Bronx, Lire page 31. Eiffel, Biga*Ranx, Merzhin, HK & Les De 9h à 18h, place des Mares, Saint-Jean-du-Pin Foot : OAC / Lattes Organisé par l’association “Un chat pour Saltimbanks, Scratch Bandits Crew, € 15h, stade Pibarot, Alès la vie”. Paëlla le midi (13 ). Scarecrow, ainsi que Guimbal. Réservations : 04 66 60 57 17 Pass 1 jour : 18 € en prévente, 20 € sur Théâtre : Retour aux À partir de 6h, salle Pélico, parking du Gardon, Anduze place. Pass 2 jours : 28 € en prévente, Concert de Calèu 30 € sur place. Réservations sur les fourches La formation met en musique et chante e réseaux Ticketnet et Fnac. Dans la campagne laborieuse, une ferme en langue d’Oc les poètes cévenols 18 montée de l’Ermitage tél. 06 76 05 51 60 tenue par une mère et ses enfants… contemporains. Tarif : 7 € (gratuit pour Lire page 11. www.meuhfolle.com Par la troupe “L’archipel des Kachous”. les moins de 12 ans). À partir de 9h, Pôle culturel de Rochebelle, Alès Ouverture des portes à 18h30 et début des concerts à Entrée libre. 16h, salle du temple, Saint-Sébastien-d’Aigrefeuille 20h, Parc des expositions de Méjannes-les-Alès 21h, salle Charles Pagès, Vézénobres 39 tour d’agglo © Hervé Valez-Act'Image © Hervé © A. lauret © A.

1. Le 17 février à Brignon, 350 jeunes 4. C’était Carnaval au Mas Sanier d’Alès, le 1 coureurs ont disputé le cross de la 13 février, où les “pitchouns” ont passé Gardonnenque, 5e et dernière étape cette belle journée ensoleillée à se 3 du challenge Raphaël Pujazon. déguiser et à jouer. Ici, le départ des “poussins”. 5. Nouvel An chinois : l’association “Chine- JOURNAL ÉDITÉ PAR LA COMMUNAUTÉ 2 D'AGGLOMÉRATION D'ALÈS. 2. 75 pilotes automobiles disputaient la Cévennes” a célébré l’année du serpent 11 e course de côte du Pont des Abarines en même temps que son 10e anniver- CONTACT. 04 66 56 10 46 - [email protected] DIRECTEUR DE LA PUBLICATION. Christophe Rivenq 4 5 6 le 24 février. Sébastien Pierre s’est saire, au lycée Bellevue. 120 convives imposé à bord de sa “Dallara 397” étaient réunis le 1er février. RÉDACTRICE EN CHEF. Christine Zanella-Savy (48’’573) sur le tracé sinueux de 6. Le 23 février, le club saint-christolen RÉDACTEUR EN CHEF ADJOINT. Bruno Mathis 1,3 km. RÉDACTION. Bruno Mathis, Christine Zanella-Savy, “Destination Rock’n Danses” organisait Julie Brionne, Bernadette Price 3. Les élèves des antennes de l’école de à la halle des sports de Clavières, AGENDA. Romain Capelle musique communautaire ont offert au à Alès, le Grand prix de France MAQUETTE ET MISE EN PAGE. Christophe Ségura, public une semaine de concerts, du de Danse. Camille Marquès et Issiaka Michèle Meslin, Stéfy Cloudas 15 au 22 février, dans le cadre de Cissokho, 11 ans, ont remporté la PHOTOS. Gilles Soler, Philippe Nicolas, Romain Capelle, Bernard Hillaire, Julie Brionne “Musique Ensemble”. Ici, la représen- 1re place en sélection "boogie enfants SUIVI DE FABRICATION. Élisabeth Guillin tation de la classe de chant de Bruno 2” et se sont ainsi qualiﬁ és pour les IMPRESSION. Rockson Ranc au temple de Vézénobres le championnats de France en juin. Ce journal est tiré à 64000 exemplaires 21 février. sur papier écologique. Dépôt légal en cours.