2012-11-17 [212-08] Final

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

2012-11-17 [212-08] Final 212 වන කාණ්ඩය - 8 වන කලාපය 2012 ෙනොවැම්බර් 17 වන ෙසනසුරාදා ெதாகுதி 212 - இல. 8 2012 நவம்பர் 17, சனிக்கிழைம Volume 212 - No. 8 Saturday, 17th November, 2012 පාලෙනත වාද (හැනසා) பாராமன்ற விவாதங்கள் (ஹன்சாட்) PARLIAMENTARY DEBATES (HANSARD) ල වාතාව அதிகார அறிக்ைக OFFICIAL REPORT (අෙශෝධිත පිටපත /பிைழ தித்தப்படாத /Uncorrected) අන්තර්ගත පධාන කරුණු නිෙව්දන: 2013 වර්ෂෙය් අය වැය ඇස්තෙම්න්තුවලින් ෙතෝරාගත් අමාත්‍යාංශවල වැය ශීර්ෂ පිළිබඳ සාකච්ඡා කිරීම සඳහා වන විෙශෂේ කාරක සභාව පශනවලට් වාචික පිළිතුරු 2012.11.16වන දින සපුගසකන්ද් ෙතල් පිරිපහදුෙව් සිදු වූ හදිසි අනතුර: ඛනිජ ෙතල් කර්මාන්ත අමාත්‍යතුමාෙග් පකාශය ෙපෞද්ගලික මන්තීන්ෙග් පනත් ෙකටුම්පත්: චම්පික ෙපමදාසේ පජා සංවර්ධන පදනම (සංසථාගත් කිරීෙම්) - [ගරු ගයන්ත කරුණාතිලක මහතා] - පළමුවන වර කියවන ලදී විසර්ජන පනත් ෙකටුම්පත, 2013 – [හත්වන ෙවන් කළ දිනය]: ෙදවන වර කියවීම - විවාදය අවසන් කරන ලදී පනත් ෙකටුම්පත පූර්ණ පාර්ලිෙම්න්තු කාරක සභාවට පවරන ලදී பிரதான உள்ளடக்கம் அறிவிப்கள்: 2013ஆம் ஆண்க்கான வர ெசலத்திட்ட மதிப்பீகளிந் ெதாிெசய்யப்பட்ட அைமச்சுக்களின் ெசலத் தைலப்க்கள் பற்றிக் கலந்ைரயாவதற்கான ெதாிகு வினாக்கக்கு வாய்ல விைடகள் 2012.11.16ஆம் திகதி சப்கஸ்கந்த எண்ெணய் சுத்திகாிப் நிைலயத்தில் ஏற்பட்டவிபத்: ெபற்ேறாயக் ைகத்ெதாழில்கள் அைமச்சாின கூற் தனி உப்பினர் சட்டலங்கள்: சம்பிக பிேரமதாச சதாய அபிவித்தி மன்றம் (கூட்ைணத்தல்) - [மாண்மிகு கயந்த கணாதிலக] - தன்ைற மதிப்பிடப்பட்ட ஒக்கீட்ச் சட்டலம், 2013 : [ஒக்கப்பட்ட ஏழாம் நாள்] இரண்டாம் மதிப் – விவாதம் ற்ற. சட்டலம் ப் பாராமன்றக் குக்குச் சாட்டப்பட்ட. PRINCIPAL CONTENTS ANNOUNCEMENTS: Select Committee to Discuss the Heads of Expenditure of the Ministries Selected from the Budget Estimates of the Year 2013 ORAL ANSWERS TO QUESTIONS ACCIDENT AT SAPUGASKANDA OIL REFINERY ON 16th NOVEMBER 2012: Statement by Minister of Petroleum Industries PRIVATE MEMBERS’ BILLS: Champika Premadasa Community Development Foundation (Incorporation) Bill – [The Hon. Gayantha Karunatileka] – Read the First time APPROPRIATION BILL, 2013 – [Seventh Allotted Day] Second Reading – Debate Concluded Bill committed to a Committee of the whole Parliament 1429 1430 ගරු බුද්ධික පතිරණ මහතා පාර්ලිෙම්න්තුව (மாண்மிகு த்திக பதிரண) பாராமன்றம் (The Hon. Buddhika Pathirana) ගරු කථානායකතුමනි, මම එම පශ්නය අහනවා. PARLIAMENT —————–—- ගරු එස.් එම්. චන්දෙසනේ මහතා (ෙගොවිජන ෙසවාේ හා 2012 ෙනොවැම්බර් 17 වන ෙසනසුරාදා වනජීවී නිෙයෝජ්‍ය අමාත්‍යතුමා) (மாண்மிகு எஸ்.எம். சந்திரேசன - கமநல ேசைவகள், 2012 நவம்பர் 17, சனிக்கிழைம வனசீவராசிகள் பிரதி அைமச்சர்) Saturday, 17th November, 2012 —————————————- (The Hon. S.M. Chandrasena - Deputy Minister of Agrarian Services and Wildlife) ගරු කථානායකතුමනි, ෙගොවිජන ෙසේවා හා වනජීවී පූ. භා. 9.30ට පාර්ලිෙම්න්තුව රැස ් විය. කථානායකතුමා [ගරු චමල් රාජපක්ෂ මහතා] මූලාසනාරූඪ විය. අමාත්‍යතුමා ෙවනුෙවන් මා එම පශ්නයට පිළිතුර දීම සඳහා பாராமன்றம் . ப. 9.30 மணிக்குக் கூய. சபாநாயகர் මාසයක කාලයක් ඉල්ලා සිටිනවා. அவர்கள் [மாண்மிகு சமல் ராஜபக்ஷ] தைலைம வகித்தார்கள். The Parliament met at 9.30 a.m., MR. SPEAKER [THE HON. පශනය් මතු දිනකදී ඉදිරිපත් කිරීමට නිෙයෝග කරන ලදී. CHAMAL RAJAPAKSA] in the Chair. வினாைவ மற்ெறா தினத்திற் சமர்ப்பிக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. Question ordered to stand down. නිෙව්දන සුළු හා මධ්‍ය පරිමාණ ෙද්ශීය ව්‍යවසායකයින් அறிவிப்க்கள் දිරිගැන්වීෙම් ව්‍යාපෘතිය : විසතර් ANNOUNCEMENTS சிறிய மற்ம் நத்தர அளவிலான உள்நாட் ெதாழில்யற்சியாளர் ஊக்குவிப்க் கத்திட்டம்: 2013 වර්ෂෙය් අය වැය ඇසතෙම්න්තුවලින්් விபரம் ෙතෝරාගත් අමාත්‍යාංශවල වැය ශීර්ෂ PROJECT FOR ENCOURAGING SMALL AND MEDIUM- පිළිබඳ සාකච්ඡා කිරීම සඳහා වන විෙශෂේ කාරක SCALE LOCAL ENTREPRENEURS: DETAILS සභාව 2013ஆம் ஆண்க்கான வர ெசலத்திட்ட 2180/’11 மதிப்பீகளிந் ெதாிெசய்யப்பட்ட 2. ගරු දයාසිරි ජයෙසකරේ මහතා அைமச்சுக்களின் ெசலத் தைலப்க்கள் பற்றிக் (மாண்மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) கலந்ைரயாவதற்கான ெதாிகு මුදල් හා කම සම්පාදන අමාත්‍යතුමාෙගන් ඇසූ පශ්නය - (1) : SELECT COMMITTEE TO DISCUSS THE HEADS OF EXPENDITURE OF THE MINISTRIES SELECTED FROM THE (අ) (i) 2010/2011 අය වැය මඟින් ෙයෝජිත සුළු හා මධ්‍ය BUDGET ESTIMATES OF THE YEAR 2013 පරිමාණ ෙද්ශීය ව්‍යවසායකයින් දිරිගැන්වීෙම් ව්‍යාපෘතිය සඳහා ෙලෝක බැංකුෙවන් මුදල් කථානායකතුමා ලැබුෙණ්ද; (சபாநாயகர் அவர்கள்) (ii) එෙස ේ නම්, එම මුදල ෙකොපමණද; (Mr. Speaker) (iii) එම මුදල් ලැබුෙන් ණය මුදලක් වශෙයන්ද; 2013 වර්ෂෙය් අය වැය ඇස්තෙම්න්තුෙවන් ෙතෝරා ගත් නැතෙහොත් ආධාර වශෙයන්ද; අමාත්‍යාංශවල වැය ශීර්ෂයන් පිළිබඳව සාකච්ඡා කිරීම සඳහා වන යන්න එතුමා සඳහන් කරන්ෙනහිද? පාර්ලිෙම්න්තු විෙශේෂ කාරක සභාෙව් රැස්වීම් 2012 ෙනොවැම්බර් මස 20වන අඟහරුවාදා සිට ෙනොවැම්බර් මස 26වන සඳුදා දක්වා (ආ) ඉහත සඳහන් ව්‍යාපෘතිය යටෙත් ෙද්ශීය ව්‍යවසායකයින් ෙපර වරු 10.30 සිට පස් වරු 5.30 දක්වා පාර්ලිෙම්න්තුෙව් කාරක ෙවත ණය ලබා දීෙම්දී, සභා කාමර අංක 01 දී පැවැත්වීමට නියමිතව ඇත. එම රැස්වීම් (i) අය කළ ෙපොලිය ෙකොපමණද; සඳහා ඕනෑම පාර්ලිෙම්න්තු මන්තීවරෙයකුට සහභාගි වීමට හැකි (ii) නිකුත් කළ උපරිම ණය මුදෙල් වටිනාකම බව දන්වනු කැමැත්ෙතමි. ෙකොපමණද; (iii) මැදිහත් වූ ආයතන කවෙර්ද; (iv) පතිලාභ ලැබූ දිසතික්ක් , පුද්ගලයන් හා ආයතන පශ්නවලට වාචික පිළිතුරු කවෙර්ද; வினாக்கக்கு வாய்ல விைடகள் (v) අදාළ කර ගත් ව්‍යාපෘති කවෙර්ද; ORAL ANSWERS TO QUESTIONS (vi) පතිලාභ ලැබූ කෘෂි නිෂපාදන් ව්‍යාපෘති සංඛ්‍යාව ෙකොපමණද; කථානායකතුමා (vii) ණය මුදල් ආපසු ෙගවා නිම කිරීමට නියම කර (சபாநாயகர் அவர்கள்) ඇති වර්ෂ ගණන ෙකොපමණද; (Mr. Speaker) පධාන කටයුතු ආරම්භ වන ෙකොටම පශ්න අසා අවසන් (viii) ණය ෙගවීම සඳහා ලබා දී ඇති සහන කාලය නැත්නම් එතැනින් නවත්වලා පධාන කටයුතුවලට යනවා. ඊෙය් ෙකොපමණද; පධාන කටයුතුවලට යන්න විනාඩි 25ක් පමාද වුණා. යන්නත් එතුමා සඳහන් කරන්ෙනහිද? පශ්න අංක 1-1898/'11-(1), ගරු බුද්ධික පතිරණ මහතා (ඇ) ෙනොඑෙස ේ නම්, ඒ මන්ද? 1431 පාර්ලිෙම්න්තුව 1432 [ගරු දයාසිරි ජයෙසේකර මහතා] (v) the relevant projects; (vi) the number of agro-production projects நிதி,திட்டமிடல் அைமச்சைரக் ேகட்ட வினா: benefited; (அ) (i) 2010 / 2011 வர ெசலத் திட்டத்தின் லம் ன்ெமாழியப்பட்ட சிறிய மற்ம் நத்தர (vii) the number of years stipulated to pay back அளவிலான உள்நாட் ெதாழில்யற் the loan, and சியாளர்கைள ஊக்குவிக்கும் கத்திட் (viii) the grace period given to pay back the loan, டத்க்காக உலக வங்கியிந் பணம் when loans were granted to the local கிைடத்ள்ளதா என்பைதம்; entrepreneurs under the aforesaid project ? (ii) ஆெமனில், அப்பணத் ெதாைக (c) If not, why ? எவ்வளெவன்பைதம்; (iii) ேமற்ப பணம் கிைடத்த கடன் ெதாைகயாகவா அல்ல உதவித் ගරු (ආචාර්ය) සරත් අමුණුගම මහතා (ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය ெதாைகயாகவா என்பைதம் සහෙයෝගිතා අමාත්‍ය සහ මුදල් හා කමසම්පාදන නිෙයෝජ්‍ය අමාත්‍යතුමා) அவர் குறிப்பிவாரா? (மாண்மிகு கலாநிதி சரத் அகம - சர்வேதச நிதிய (ஆ) ேமற்ப கத்திட்டத்தின் கீழ் உள்நாட் கூட்ைணப் அைமச்சம் நிதி, திட்டமிடல் பிரதி ெதாழில்யற்சியாளர்கக்கு கடன் வழங்கும் ேபா, அைமச்சம்) (The Hon. (Dr.) Sarath Amunugama - Minister of (i) அறவிடப்பட்ட வட்; International Monetary Co-operation and Deputy Minister (ii) வழங்கப்பட்ட ஆகக்கூய கடன் ெதாைகயின் of Finance and Planning) ெபமதி; ගරු කථානායකතුමනි, මුදල් හා කමසම්පාදන අමාත්‍යතුමා ෙවනුෙවන් මම එම පශ්නයට පිළිතුරු ෙදනවා. (iii) ஈபட்ட நிவனங்கள்; (iv) நன்ைமையப் ெபற்ற மாவட்டங்கள், நபர்கள் (අ) (i) ඔව්. மற்ம் நிவனங்கள்; (ii) ෙමම ව්‍යාපෘතිය සඳහා ලැබී ඇති සමසත් ණය (v) ஏற்ைடயதாகக் ெகாள்ளப்பட்ட கத்திட் මුදල රුපියල් මිලියන 7,462ක් (ඇෙමරිකානු டங்கள்; ෙඩොලර් මිලියන 57.4ක්) වන අතර, ඉන් රුපියල් (vi) நன்ைமெபற்ற விவசாய உற்பத்தி මිලියන 3,640ක් (ඇෙමරිකානු ෙඩොලර් මිලියන 28ක්) ණය දීම් සඳහා ෙවන් ෙකොට ඇත. 2012 கத்திட்டங்களின் எண்ணிக்ைக; සැප්තැම්බර් 30වන දින වන විට රුපියල් මිලියන (vii) கடன் ெதாைகைய ெசத்தி க்க 2,031ක ණය ලබා දී ඇත. ேவண்யதாக விதிக்கப்பட்ள்ள வடங்களின் எண்ணிக்ைக; (iii) ණය මුදලක් වශෙයනි. (viii) கடைன மீளச் ெசத்வதற்காக வழங்கப் (ආ) (i) සුළු හා මධ්‍ය පරිමාණ ව්‍යවසායකයින්ෙගන් අය பட்ள்ள சைகக் காலம் කළ වාර්ෂික ෙපොලිය 8% සහ 10% අතර ෙව්. யாைவெயன்பைத அவர் குறிப்பிவாரா? (ii) රුපියල් මිලියන 60යි. (இ) இன்ேறல், ஏன்? (iii) පහත සඳහන් වාණිජ බැංකු හා සංවර්ධන බැංකු ෙමම ව්‍යාපෘතිය සඳහා සහභාගි ෙව්. asked the Minister of Finance and Planning: * ලංකා බැංකුව (a) Will he state - * පාෙද්ශීය සංවර්ධන බැංකුව (i) whether money was received from the * ඩීඑෆසීසී් බැංකුව World Bank for the project implemented for * එන්ඩීබී බැංකුව encouraging the small and medium-scale local entrepreneurs which was proposed by * මහජන බැංකුව the Budget 2010/2011; * හැටන් නැෂනල් බැංකුව (ii) if so, the amount of money so received; and * ෙකොමර්ෂල් බැංකුව (iii) whether the aforesaid amount of money was * සම්පත් බැංකුව received as a loan or an aid ? (iv) 2012.09.30 දින වන විට සුළු හා මධ්‍ය පරිමාණ (b) Will he also state - ව්‍යවසාය සංවර්ධනය සඳහා පහසුකම් සැපයීෙම් (i) the interest charged; ව්‍යාපෘතිය කියාත්මක කිරීෙම් ඒකකය විසින් ව්‍යාපෘති 355ක් සඳහා එකඟතාවය පළ කිරීෙම් (ii) the value of the maximum amount of loan ලිපි නිකුත් ෙකොට ඒ සඳහා අරමුදල් ෙවන් ෙකොට granted; ඇත.
Recommended publications
  • Hansard (213-16)
    213 වන කාණ්ඩය - 16 වන කලාපය 2012 ෙදසැම්බර් 08 වන ෙසනසුරාදා ெதாகுதி 213 - இல. 16 2012 சம்பர் 08, சனிக்கிழைம Volume 213 - No. 16 Saturday, 08th December, 2012 පාලෙනත වාද (හැනසා) பாராமன்ற விவாதங்கள் (ஹன்சாட்) PARLIAMENTARY DEBATES (HANSARD) ල වාතාව அதிகார அறிக்ைக OFFICIAL REPORT (අෙශෝධිත පිටපත /பிைழ தித்தப்படாத /Uncorrected) අන්තර්ගත පධාන කරුණු නිෙව්දන : විෙශෂේ ෙවෙළඳ භාණ්ඩ බදු පනත : ෙපොදු රාජ මණ්ඩලීය පාර්ලිෙම්න්තු සංගමය, අන්තර් නියමය පාර්ලිෙම්න්තු සංගමය සහ “සාක්” පාර්ලිෙම්න්තු සංගමෙය් ඒකාබද්ධ වාර්ෂික මහා සභා රැස්වීම නිෂපාදන් බදු (විෙශෂේ විධිවිධාන) පනත : ශී ලංකා පජාතාන්තික සමාජවාදී ජනරජෙය් නිෙයෝගය ෙශෂේ ඨාධිකරණෙය්් අග විනිශචයකාර් ධුරෙයන් ගරු (ආචාර්ය) ශිරානි ඒ. බණ්ඩාරනායක මහත්මිය ඉවත් කිරීම සුරාබදු ආඥාපනත : සඳහා අතිගරු ජනාධිපතිවරයා ෙවත පාර්ලිෙම්න්තුෙව් නියමය ෙයෝජනා සම්මතයක් ඉදිරිපත් කිරීම පිණිස ආණ්ඩුකම වවසථාෙව්් 107(2) වවසථාව් පකාර ෙයෝජනාව පිළිබඳ විෙශෂේ කාරක සභාෙව් වාර්තාව ෙර්ගු ආඥාපනත : ෙයෝජනාව පශනවලට් වාචික පිළිතුරු වරාය හා ගුවන් ෙතොටුෙපොළ සංවර්ධන බදු පනත : ශී ලංකාෙව් පථම චන්දිකාව ගුවන්ගත කිරීම: නිෙයෝගය විදුලි සංෙද්ශ හා ෙතොරතුරු තාක්ෂණ අමාතතුමාෙග් පකාශය ශී ලංකා අපනයන සංවර්ධන පනත : විසර්ජන පනත් ෙකටුම්පත, 2013 - [විසිතුන්වන ෙවන් කළ නිෙයෝගය දිනය]: [ශීර්ෂ 102, 237-252, 280, 296, 323, 324 (මුදල් හා කමසම්පාදන);] - කාරක සභාෙව්දී සලකා බලන ලදී.
    [Show full text]
  • Monthly Report of the Consultative Committees (November – 2014)
    අංක இல 7 (2) No. හවැ පා ෙ ෙ පළවැ සැවාරය උපෙශක කාරක සභා මාක වා තාව (2014 --- ෙන$වැ බ ෙන$වැ බ )))) ஏழாவP பாராfமyறwதிy YதலாவP Buடwெதாட} ஆேலாசைனp Ahpகளிy மாதாxத அறிpைக ((( நவ{ப} மாத{ ––– 2014 ))) First Session of the Seventh Parliament Monthly Report of the Consultative Committees (November – 2014) උපෙශක කාරක සභා මාක වා තාව (2014 ෙන$වැ බ ) අ)මැ*ය ලැ,ම මත මාක වා තාවට ඇළ කරන ලද කාරක සභා කා ය සටහ පහත දැ0ෙ . උපෙශක කාරක සභාෙ නම 1නය 1 ෙ2ය ෛවද4 2014.08.20 2 ජල ස පාදන හා ජලාපවාහන (8ෙශ9ෂ සභාව) 2014.09.23 3 = ක මා ත සංව ධන 2014.09.23 4 ?න@ථාපන හා බ ධනාගාර C*සංස්කරණ 2014.10.09 5 ක ක@ හා ක ක@ සබඳතා 2014.10.10 6 වනGH ස ප සංර0ෂණ 2014.10.10 7 8ෙශ9ෂ ව4ාපෘ* 2014.10.10 8 තා0ෂණ හා ප ෙJෂණ 2014.10.10 9 දK හා Lම ස පාදන 2014.10.21 10 Mවර හා ජලජ ස ප සංව ධන 2014.10.23 11 ජල ස පාදන හා ජලාපවාහන 2014.10.27 12 සංස්කෘ*ක හා කලා 2014.10.28 13 පළා පාලන හා පළා සභා 2014.11.05 14 පPසර හා ?න ජනQය බලශ0* 2014.11.05 15 RS අපනයන ෙභTග Cව ධන 2014.11.05 16 Uඩා 2014.11.05 17 8ෙශ WXයා Cව ධන හා Rභසාධන 2014.11.10 18 ෙසYඛ4 2014.11.13 19 ජා*ක භාෂා හා සමාජ ඒකාබධතා 2014.11.18 20 ස Cදා\ක ක මා ත හා ]ඩා ව4වසාය සංව ධන 2014.11.19 21 ක මා ත හා වා^ජ 2014.11.20 22 ප_ ස ප හා `ාaය Cජා සංව ධන 2014.11.21 23 අධ4ාපන 2014.11.21 (2) උපෙශක කාරක සභා මාක වා තාව (2014 ෙන$වැ බ ) ෙ2ය ෛවද4 කටb cdබඳ උපෙශක කාරක සභාෙ දහසයවැ Wස්Hම --- 2014 අෙගTස් 202020 පැeණ f කාරක සgක ම h ග@ සා ද 1සානායක මහතා (සභාප*) ග@ මi ද අමරHර මහතා ග@ අෙශT0 අෙjංහ මහතා පැeණ f කාරක සgක ෙන$වන ම h ග@ Rස ත ?ංkලෙ මහතා ග@ එ .එK.ඒ.එ .
    [Show full text]
  • Ethnic Conflict in Sri Lanka: Changing Dynamics Jayadeva Uyangoda
    Policy Studies 32 Ethnic Conflict in Sri Lanka: Changing Dynamics Jayadeva Uyangoda East-West Center Washington East-West Center The East-West Center is an internationally recognized education and research organization established by the U.S. Congress in 1960 to strengthen understanding and relations between the United States and the countries of the Asia Pacific. Through its programs of cooperative study, training, seminars, and research, the Center works to promote a stable, peaceful, and prosperous Asia Pacific community in which the United States is a leading and valued partner. Funding for the Center comes from the U.S. government, private foundations, individuals, cor- porations, and a number of Asia Pacific governments. East-West Center Washington Established on September 1, 2001, the primary function of the East- West Center Washington is to further the East-West Center mission and the institutional objective of building a peaceful and prosperous Asia Pacific community through substantive programming activities focused on the themes of conflict reduction, political change in the direction of open, accountable, and participatory politics, and American under- standing of and engagement in Asia Pacific affairs. Ethnic Conflict in Sri Lanka: Changing Dynamics Policy Studies 32 ___________ Ethnic Conflict in Sri Lanka: Changing Dynamics _____________________ Jayadeva Uyangoda Copyright © 2007 by the East-West Center Washington Ethnic Conflict in Sri Lanka: Changing Dynamics by Jayadeva Uyangoda ISBN: 978-1-932728-59-0 (online version) ISSN: 1547-1330 (online version) Online at: www.eastwestcenterwashington.org/publications East-West Center Washington 1819 L Street, NW, Suite 200 Washington, D.C. 20036 Tel: (202) 293-3995 Fax: (202) 293-1402 E-mail: [email protected] Website: www.eastwestcenterwashington.org The Policy Studies series contributes to the East-West Center’s role as a forum for discussion of key contemporary domestic and international political, economic, and strategic issues affecting Asia.
    [Show full text]
  • Newly Appointed Non-Cabinet
    JC Alawathuwala Ruwan Wijewardene - Ranjan Ramanayake - Sujeewa Senasinghe - Ajith P. Perera - Minister - State Minister of Internal State Minister of Defence State Minister of Minister of Science, of Digital Infrastructure and Home Affairs and Highways and Road Technology and and Information Provincial Councils Development Research (Non-cabinet) Technology (Non-cabinet) and Local Government Dr. Harsha de Silva - Minister of Economic Reforms and Public Distribution (Non-cabinet) Newly appointed Non-Cabinet, Niroshan Perera - State Lucky Jayawardhana - Ashoka Abeysinghe Vijayakala Maheswaran Champika Premadasa - Minister of National State Minister of Urban - State Minister of - State Minister of State Ministers, Deputies State Minister of Power Policy and Economic Development and Water Transport and Civil Education and Renewable Energy Affairs Supply Aviation Dilip Wedaarachchi - Wasantha Aluvihare Edward Gunasekara - Ranjith Aluvihare Anoma Gamage - Deputy Ali Zahir Moulana - State Minister of Fisheries - State Minister of Eran Wickramaratne - Deputy Minister of Lands Vadivel Suresh - State Minister of Minister of Petroleum State Minister of Social and Aquatic Resources Agriculture, Irrigation and State Minister of Finance and Parliamentary - State Minister of Tourism Development Resources Development Empowerment Development Rural Economic Affairs Reforms Plantation Industries Dilip Wedaarachchi Buddhika Pathirana - Nalin Bandara Jayamaha Amir Ali Faisal Cassim Karunaratna Ajith Mannapperuma - HMM Haris - State Minister of Deputy Minister of - Deputy Minister of - State Minister of - State Minister Paranavithana - Deputy Minister of - State Minister of Fisheries and Aquatic Industry and Commerce Development Strategies Agriculture, Irrigation of Health, Nutrition and Deputy Minister of Skills Environment Provincials and Local Resources Development Development and and International Trade and Rural Economic Government Indigenous Medicine Vocational Training Affairs.
    [Show full text]
  • PREFERENTIAL VOTES Kegalle District Hambantota District United People’S Freedom Alliance (7 ) United People’S Freedom Alliance (5 ) 01
    PREFERENTIAL VOTES Kegalle District Hambantota District United People’s Freedom Alliance (7 ) United People’s Freedom Alliance (5 ) 01. Ranjith Siyambalapitiya 141,935 02. Athauda Seneviratne 67,719 01. Namal Rajapakse 147,566 03. Kanaka Herath 63,136 02. Mahinda Amaraweera 105,414 04. Y.G. Padmasiri 61,582 03. Chamal Rajapaksa 79,648 05. Lalith Dissanayake 49,224 04. Nirupama Deepika Rajapaksa 39,025 06. Jagath Balasooriya 47,294 05. V.K. Indika 37,626 07. H.R. Mithrapala 37,745 06. J.K. Siripala 12,465 08. Susanthika Jayasinghe 36,509 07. H.A. Amarasena 10,022 09. Buddhadasa Vithanachchi 30,025 08. G.Punchihewa 9,213 10. Mano Wijeratne 28,881 09. M.B. Dharmasena 6,447 11. Govindaswami Jeganadan 5,895 10. H. Ahamad Bhaila 4,153 12. Nijabudeen Mohamad 2,707 United National Front (2 ) United National Front (2 ) 01. Kabeer Hashim 48,344 01. Sajith Premadasa 74,467 02. A.D. Champika Premadasa 40,914 02. Dileep Wedaarachchi 47,160 03. Sujith Sanjaya Perera 28,492 03. T.G. Senarathne 29,390 04. Thusitha Wijemanne 25,756 05. Sandith Samarasinghe 23,275 04. D.P. Atapattu 15,182 06. Upul Harischandra 16,921 07. W. Somadasa 14,489 05. Ananda Kularatne 12,427 08. Priyantha Abeysinghe 9,826 06. P.M. Dewaka Weerasinghe 8,641 09. Annamalai Padikaran 8,575 10. Namal Wijeyamuni Soyza 8,479 07. P. Nimal Lalchandra 3,572 Matara District 11. Lakshman Dissanayake 6,907 12. Lalith Ratnayake 5,295 United People’s Freedom Alliance (6 ) Badulla District (1) Sanath Jayasuriya 74,352 (2) Mahinda Yapa Abeywardena 70,439 United People’s Freedom Alliance (6 ) (3) Lakshman Yapa Abeywardena 67,510 Anuradhapura District (4) Chandrasiri Gajadeera 51,042 01.
    [Show full text]
  • RAYS of HOPE AMIDST DEEPENING GLOOM Report No 10
    RAYS OF HOPE AMIDST DEEPENING GLOOM Report No 10 CONTENTS PREFACE CHAPTER 0 Special Feature : Massacre in the Jaffna Lagoon 0.1 Press Reports 0.2 The background 0.3 The Massacre 0.4 Government responsibility and responses 0.5 Bad laws and corruption 0.6 The responsibility of other organisations CHAPTER 1 The South: War, Democracy & Human Rights 1.1 Failure of democracy and the culture of repression 1.2 Crucial differences 1.3 The armed forces and the nemesis of lawlessness 1.4 Reporting and National Unity Operations in the North 1.5 Peace Moves 1.6 The Role of NGOs, Religious bodies and Non-party organisations CHAPTER 2 The Maskade Chain - Tamil Detainees of the SriLanka Forces 2.1 Introduction 2.2 Cases 2.3 Prisoners & International Organisations CHAPTER 3 The LTTE and the Emerging Society in Jaffna 1 3.1 Priorities 3.2 Effects on the Organisation 3.3.Influence on Caste 3.4 Impact on the Middle Class 3.5.The Role of Institutions CHAPTER 4 The Jaffna Gulag 4.0 An overview 4.1 What motivates the Tigers to hold so many prisoners? 4.2 The Wardens of the Gulag 4.3 Merchants in Prison 4.4 Other Detainees 4.5 Dangers faced by detainees - further information 4.6 Detainees and the ICRC 4.7 Malli Camp 4.8 Prisoners and Caste 4.9. The Deserting Recruit CHAPTER 5 North - East Notes 5.1 General 5.2 Mannar 5.2.1 Security 5.2.2 Refugees 5.2.3 The Vankalai mystery 5.3 Coconuts and the fate of the North -East 5.4 Wanni: The people and the Tigers 5.4.1 Executions in the Wanni: Monday, 6th July 1992.
    [Show full text]
  • (230-6) Final No Crops.Pub
    230 වන කාණ්ඩය - 6 වන කලාපය 2014 ඔක්ෙතෝබර් 30වන බහසපතින්දා් ெதாகுதி 230 - இல. 6 2014 ஒக்ேராபர் 30, வியாழக்கிழைம Volume 230 - No. 6 Thursday, 30th October, 2014 පාලෙනත වාද (හැනසා) பாராமன்ற விவாதங்கள் (ஹன்சாட்) PARLIAMENTARY DEBATES (HANSARD) ල වාතාව அதிகார அறிக்ைக OFFICIAL REPORT (අෙශෝධිත පිටපත /பிைழ தித்தப்படாத /Uncorrected) අන්තර්ගත පධාන කරුණු නිෙව්දන: කථානායකතුමාෙග් සහතිකය වාචික පිළිතුරු අෙප්ක්ෂා කරන පශන් ෙකොසලන්ද් සිදු වූ නාය යෑම: ආණ්ඩු පාර්ශවෙය්් පධාන සංවිධායකතුමාෙග් පකාශය විසර්ජන පනත් ෙකටුම්පත, 2015 [පස ් වන ෙවන් කළ දිනය]: ෙදවන වර කියවීම - විවාදය කල් තබන ලදී කල් තැබීෙම් ෙයෝජනාව : ශී ලංකා ජාතික කාන්තා කිකට් කණ්ඩායම பிரதான உள்ளடக்கம் அறிவிப்கள்: சபாநாயகர சான்ைர வினாக்கக்கு வாய்ல விைடகள் ெகாஸ்லந்ைத மண்சாி அனர்த்தம் : அரசாங்கக் கட்சியின் தற்ேகாலாசானின கூற் ஒக்கீட்ச் சட்டலம் , 2015 [ஒக்கப்பட்ட ஐந்தாம் நாள்] : இரண்டாம் மதிப் - விவாதம் ஒத்திைவக்கப்பட்ட ஒத்திைவப்ப் பிேரரைண: இலங்ைக ேதசிய மகளிர் கிாிக்ெகட் அணி PRINCIPAL CONTENTS ANNOUNCEMENTS: Speaker’s Certificate ORAL ANSWERS TO QUESTIONS LANDSLIDE AT KOSLANDA: Statement by Chief Government Whip APPROPRIATION BILL, 2015 [Fifth Allotted Day] : Second Reading – Debate Adjourned ADJOURNMENT MOTION: Sri Lanka National Women’s Cricket Team 909 2014 ඔක්ෙතෝබර් 30 910 පාර්ලිෙම්න්තුව ෙපත්සම් மக்கள் பாராமன்றம் PETITIONS PARLIAMENT —————–—– නිෙයෝජ කථානායකතුමා (பிரதிச் சபாநாயகர் அவர்கள்) (The Deputy Speaker) 2014 ඔක්ෙතෝබර් 30වන බහසපතින්දා් ගරු ඒ.ඩී.
    [Show full text]
  • Bukit Darah PLC  Group Structure
    Group at a Glance (All figures in Sri Lankan Rupees thousands unless otherwise stated) For the year ended 31st March 2008 2007 % Change Group revenue 15,583,756 9,620,950 62 Profit from operations 6,152,842 3,366,74 83 Profit before taxation 5,316,352 2,79,80 90 Profit after taxation 3,873,481 2,099,944 84 EBITDA 6,110,383 3,366,9 82 Profit attributable to ordinary shareholders* 1,490,660 8,64 84 Dividend - ordinary dividend 50,000 55,000 (9) Shareholders’ funds** 8,845,584 7,32,998 2 Net assets 21,259,634 7,57,527 2 Total assets 36,065,771 30,330,072 9 Return on ordinary shareholders’ funds (%) 17 53 Earnings per share (Rs.) 148.34 80.37 85 Cash Earnings per share (Rs) 351.92 81.94 329 Net assets per ordinary share (Rs.) 884.56 731.30 21 Market capitalisation (Company) Rs. Mn 14,000,000 3,390,000 5 Enterprise value - Rs mn 32,718,360 29,699,689 (0) Revenue to Government (including associates’ income tax) 3,249,710 2,750,80 8 Group value addition 12,077,712 7,674,23 57 Group employment (Nos.) 6,581 5,576 8 * Excluding minority shareholders ** Excluding preference share and minority shareholders. Contents Group at a Glance Group Structure 2 Chairman’s Statement 3 Summary of Operating Segments 4 Business Review 5 Report of the Directors 8 Audit Committee Report 16 Financial Reports Report of the Auditors 21 Income Statements 22 Balance Sheets 23 Statements of Changes in Equity 24 Cash Flow Statements 25 Notes to the Financial Statements 26 Five Year Summary 111 Statement of Value Added 113 US Dollar Financials 115 Profiles of Directors
    [Show full text]
  • Select Committee Report
    PARLIAMENTARY SERIES NO. 281 OF The Seventh Parliament of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka (First Session) REPORT OF SELECT COMMITTEE OF PARLIAMENT TO DISCUSS THE HEADS OF EXPENDITURE OF MINISTRIES SELECTED FROM THE BUDGET ESTIMATES OF 2014 Presented by Hon. Nimal Siripala de Silva Chairman of the Committee Ordered by the Parliament of Sri Lanka to be printed on 14 December 2013 PRINTED AT THE DEPARTMENT OF GOVERNMENT PRINTING, SRI LANKA TO BE PURCHASED AT THE GOVERNMENT PUBLICATIONS BUREAU, COLOMBO Select Committee to discuss the Heads of Expenditure of Ministries selected from the Budget Estimates of 2014 Committee: Hon. Nimal Siripala de Silva (Chairman) Hon. W. D. J. Senewiratne Hon. (Dr.) Sarath Amunugama Hon. Dinesh Gunawardena Hon. Rauf Hakeem Hon. Athauda Seneviratne Hon. Chandrasiri Gajadeera Hon. Muthu Sivalingam Hon. Lasantha Alagiyawanna Hon. M. Joseph Michael Perera Hon. John Amaratunga Hon. Sunil Handunnetti Hon. Suresh K. Premachandran Hon. Pon. Selvarasa Hon. R. Yogarajan Hon. Akila Viraj Kariyawasam Hon. Silvastrie Alantin Hon. (Dr.) Harsha De Silva Hon. (Dr.) (Mrs.) Sudarshini Fernandopulle Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake Hon. Hunais Farook ( 2 ) REPORT The following motion moved by the Leader of the House of Parliament on 22 November 2013 was approved by the House. The Leader of the House of Parliament,— Select Committee of Parliament to discuss the Heads of Expenditure of the Ministries selected from the Budget Estimates of the year 2014,— Whereas the period of time allocated to the Committee stage programme
    [Show full text]
  • Debate Changing Political Dynamics in Sri Lanka: Implications for India-Sri Lanka Relations
    Indian Foreign Affairs Journal Vol. 10, No. 1, January–March 2015, 1-25 DEBATE CHANGING POLITICAL DYNAMICS IN SRI LANKA: IMPLICATIONS FOR INDIA-SRI LANKA RELATIONS The recent Presidential Elections in Sri Lanka have thrown-up totally unexpected results. The incumbent President, Mahinda Rajapaksa – who had gambled in calling for elections two years ahead of schedule – lost. The winner, Maithripala Sirisena who was, till a few months ago, a minister in the Cabinet and a member of the President’s party, walked away to head a 49 party rainbow coalition, and managed to defeat the incumbent. While very few had predicted the outcome almost till the date of voting, the reasons for the dramatic results are now quite clear. Sirisena’s victory margin was indeed thin, but he had made heavy in-roads into the majority Sinhala-Buddhist bastions and, aided by overwhelming support from the minorities – the Tamils and the Muslims – romped home to victory. The aversion to 9 years of almost one-family-rule – one that was becoming more and more authoritarian – was perhaps the main factor. The image of a war- hero who rid the island nation of the scourge of the LTTE did not help Rajapaksa much to retain his post. He was certainly not expected to get the minority Tamil votes, but his failure to address the anti-Muslim activities of Sinhala hard-line groups (like the Bodu Bala Sena) also cost him the traditional votes in that minority segment. While Sirisena has his role cut out in implementing his election promises in his first 100 days, the need to balance competing demands of the 49 rainbow coalition components could stand in the way.
    [Show full text]
  • Final (1St Part)
    238 වන කාණ්ඩය - 1 වන කලාපය 2015 සැප්තැම්බර් 22 වන අඟහරුවාදා ெதாகுதி 238 - இல. 1 2015 ெசப்ெரம்பர் 22, ெசவ்வாய்க்கிழைம Volume 238 - No. 1 Tuesday, 22nd September, 2015 පාලෙනත වාද (හැනසා) பாராமன்ற விவாதங்கள் (ஹன்சாட்) PARLIAMENTARY DEBATES (HANSARD) ල වාතාව அதிகார அறிக்ைக OFFICIAL REPORT (අෙශෝධිත පිටපත /பிைழ தித்தப்படாத /Uncorrected) අන්තර්ගත පධාන කරුණු පතිඥාව : එකතු කළ අගය මත බදු (සංෙශෝධන) පනත් ෙකටුම්පත : ගරු පාලිත කුමාර ෙතවරප්ෙපරුම මහතා පළමු වන වර කියවන ලදී ගරු බිමල් නිෙරෝෂන් රත්නායක වීරෙකෝන් මහතා ගරු ලක්ෂමන්් පින්තු ජයතිලක ෙසෙනවිරත්න මහතා ජාතිය ෙගොඩනැඟීෙම් බදු (සංෙශෝධන) පනත් ෙකටුම්පත : පළමු වන වර කියවන ලදී නිෙව්දන : පාර්ලිෙම්න්තු මන්තී ගරු සරත් මායාදුන්ෙන් මහතාෙග් මුදල් පනත් ෙකටුම්පත : ඉල්ලා අසවීම් පළමු වන වර කියවන ලදී පාර්ලිෙම්න්තු මන්තී ගරු චාමර සම්පත් දසනායක ආර්ථික ෙසවාේ ගාසතු් (සංෙශෝධන) පනත් ෙකටුම්පත : මහතාෙග් ඉල්ලා අස්වීම පළමු වන වර කියවන ලදී විගණකාධිපතිවරයාෙග් වාර්තාව විදුලි සංෙද්ශ බදු (සංෙශෝධන) පනත් ෙකටුම්පත : පළමු වන වර කියවන ලදී ෙපෞද්ගලිකව දැනුම් දීෙමන් ඇසූ පශනය් : “ ඇවන්ට් ගාර්ඩ් “ ගනුෙදනුව ඔට්ටු ඇල්ලීම හා සූදු බදු (සංෙශෝධන) පනත් ෙකටුම්පත : පළමු වන වර කියවන ලදී එක්සත් ජාතීන්ෙග් මානව හිමිකම් කවුන්සලෙය් වාර්තාව : ගරු අගාමාත්‍යතුමාෙග් පකාශය ෙත්රීම් කාරක සභාව ෙසයාේ සෙදව්මි දැරිය ඝාතනය : ආණ්ඩුකම ව්‍යවසථාව් යටෙත් ෙයෝජනාව: නීතිය හා සාමය සහ බන්ධනාගාර පතිසංසකරණ් ආණ්ඩුකම ව්‍යවස්ථා සභාවට නිෙයෝජිතයන් පත් කිරීම අමාත්‍යතුමාෙග් පකාශය කල් තැබීෙම් ෙයෝජනාව : ෙද්ශීය ආදායම් (සංෙශෝධන) පනත් ෙකටුම්පත : රජෙය් හා ව්‍යවසථාපිත් ආයතන සඳහා විධිමත් පළමු වන වර කියවන ලදී කමෙව්දයක් මඟින් බඳවා ගැනීම பிரதான உள்ளடக்கம் உதிப்பிரமாணம்: ேசர் ெபமதி (தித்தம்) சட்டலம்:
    [Show full text]
  • Unit 14 Political Structures and Processes in Sri Lanka I
    UNIT 14 POLITICAL STRUCTURES AND PROCESSES IN SRI LANKA Structure 14.1 Objectives 14.2 Introduction 14.3 Constitutional History 14.4 Political Parties and Elections 14.4.1 The Party System 14.4.2 Electoral Politics 14.5 Constitutional Changes 14.6 L-cal Government 14.7 Xecent Political Developments 14.8 Lst Us Sum Up 14.9 Some Useful Books I 14.10 Answers to Check Your Progress Exercises I 14.1 OBJECTIVES i i This unit deals with the structure and process of politics in Sri Lanka. After going I through the unit, you should be able to: I I Trace the evolution and features of political institutions in Sri Lanka; 1 t Describe the constitutional changes in the island; i Explain the political processes in the island-state; Describe the local government and people's empowerment; and ir Identify the main issues confronting the polity in recent times. b 14.2 INTRODUCTION Sri Lanka earlier known as ceylon, benefited from the traditions of the rule of law and constitutional government that emerged during 150 years of British colonial rule. These traditions fostered the development of a political system characterized by broad popular participation in the political process, generally strict observance of legal guarantees of human and civil rights, and an orderly succession of elected governments. Since the early 1980s, however, ethnic polarization and violence threatened to weaken the democratic institutions and erode democratic vaIues. In this unit, we trace the historical background of the present constitution; describe the features of the party system and political processes in Sri Lanka.
    [Show full text]