Official Ballot Presidential Primary Election April 3, 2012 State of Maryland, Montgomery County Democratic Ballot
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
OFFICIAL BALLOT PRESIDENTIAL PRIMARY ELECTION APRIL 3, 2012 STATE OF MARYLAND, MONTGOMERY COUNTY DEMOCRATIC BALLOT PAPELETA ELECTORAL OFICIAL ELECCIÓN PRIMARIA PRESIDENCIAL 3 DE ABRIL DEL 2012 ESTADO DE MARYLAND, CONDADO DE MONTGOMERY PAPELETA DEL PARTIDO DEMÓCRATA INSTRUCTIONS To vote, completely fill in the oval to the left of your choice(s). Mark only with a #2 pencil. DO NOT ERASE. If you make a mistake you may request a new ballot. If your vote for a candidate is marked in such a manner that your intent is not clearly demonstrated, your vote for that office may not be counted. To protect the secrecy of your vote, do not put your name, initials, or any identifying mark on your official ballot. INSTRUCCIONES Para votar, rellene completamente el óvalo a la izquierda de su(s) elección(es). Marque solamente utilizando un lápiz #2. NO BORRE. Si comete un error, podría solicitar una nueva papeleta electoral. Si su voto por un candidato o pregunta está marcado de tal manera que su intención no es claramente demostrable, su voto por ese cargo podría no ser contado. Para proteger el secreto del voto, no escriba su nombre, sus iniciales o cualquier marca distintiva en la papeleta electoral oficial. PRESIDENT OF THE UNITED STATES JUDGE OF THE CIRCUIT COURT Vote for One JUDICIAL CIRCUIT 6 PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS Vote for No More Than Three Vote por Uno JUEZ DE LA CORTE DE CIRCUITO Barack Obama CIRCUITO JUDICIAL 6 Illinois Vote por No Más de Tres Unopposed / Sin Oponente Anne K. Albright Uncommitted to Any Presidential Unopposed / Sin Oponente Candidate \ Sin Compromiso por ningún Michael D. Mason Candidato Presidencial Unopposed / Sin Oponente U.S. SENATOR Louise G. Scrivener Vote for One Unopposed / Sin Oponente SENADOR DE EE.UU. Vote por Uno FEMALE DELEGATES TO THE DEMOCRATIC Raymond Levi Blagmon NATIONAL CONVENTION CONGRESSIONAL DISTRICT 6 Ben Cardin Vote for No More Than Three J. P. Cusick DELEGADAS PARA LA CONVENCIÓN NACIONAL DEMÓCRATA Chris Garner DISTRITO DEL CONGRESO 6 Ralph Jaffe Vote por No Más de Tres C. Anthony Muse Jennifer M. Hosey (OBAMA) Blaine Taylor Unopposed / Sin Oponente Ed Tinus Caitlyn Leiter-Mason (OBAMA) Lih Young Unopposed / Sin Oponente REPRESENTATIVE IN CONGRESS Elizabeth Paul (OBAMA) CONGRESSIONAL DISTRICT 6 Unopposed / Sin Oponente VotePROOF for One REPRESENTANTE EN EL CONGRESO DISTRITO DEL CONGRESO 6 Vote por Uno Charles Bailey John Delaney Rob Garagiola Ron Little Milad Pooran BE SURE THAT YOU HAVE COMPLETED BOTH SIDES OF THIS BALLOT ASEGURESE DE HABER COMPLETADO AMBOS LADOS DE ESTA PAPELETA ELECTORAL FRONT Card 1 SEQ# 1 FOR PROOF ONLY 03/08/12 09:49:59 MALE DELEGATES AND ALTERNATE TO THE DEMOCRATIC NATIONAL CONVENTION CONGRESSIONAL DISTRICT 6 Vote for No More Than Three DELEGADOS Y SUPLENTES PARA LA CONVENCIÓN NACIONAL DEMÓCRATA DISTRITO DEL CONGRESO 6 Vote por No Más de Tres Brian K. Grim (OBAMA) Unopposed / Sin Oponente Michael A. Sesma (OBAMA) Unopposed / Sin Oponente Thomas G. Slater (OBAMA) Unopposed / Sin Oponente BOARD OF EDUCATION AT LARGE Vote for One JUNTA DE EDUCACIÓN A NIVEL DE CONDADO Vote por Uno Lou August Phil Kauffman Morris Panner Aryeh Shudofsky BOARD OF EDUCATION DISTRICT 2 Vote for One JUNTA DE EDUCACIÓN DISTRITO 2 Vote por Uno Saqib Ali Susan Byrne Jeanne Ellinport Fred Evans Rebecca Smondrowski PROOF END OF BALLOT FIN DE PAPELETA ELECTORAL BACK Card 1 SEQ# 1 FOR PROOF ONLY 03/08/12 09:49:59 OFFICIAL BALLOT PRESIDENTIAL PRIMARY ELECTION APRIL 3, 2012 STATE OF MARYLAND, MONTGOMERY COUNTY REPUBLICAN BALLOT PAPELETA ELECTORAL OFICIAL ELECCIÓN PRIMARIA PRESIDENCIAL 3 DE ABRIL DEL 2012 ESTADO DE MARYLAND, CONDADO DE MONTGOMERY PAPELETA DEL PARTIDO REPUBLICANO INSTRUCTIONS To vote, completely fill in the oval to the left of your choice(s). Mark only with a #2 pencil. DO NOT ERASE. If you make a mistake you may request a new ballot. If your vote for a candidate is marked in such a manner that your intent is not clearly demonstrated, your vote for that office may not be counted. To protect the secrecy of your vote, do not put your name, initials, or any identifying mark on your official ballot. INSTRUCCIONES Para votar, rellene completamente el óvalo a la izquierda de su(s) elección(es). Marque solamente utilizando un lápiz #2. NO BORRE. Si comete un error, podría solicitar una nueva papeleta electoral. Si su voto por un candidato o pregunta está marcado de tal manera que su intención no es claramente demostrable, su voto por ese cargo podría no ser contado. Para proteger el secreto del voto, no escriba su nombre, sus iniciales o cualquier marca distintiva en la papeleta electoral oficial. PRESIDENT OF THE UNITED STATES REPRESENTATIVE IN CONGRESS Vote for One CONGRESSIONAL DISTRICT 6 PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS Vote for One Vote por Uno REPRESENTANTE EN EL CONGRESO Newt Gingrich DISTRITO DEL CONGRESO 6 Virginia Vote por Uno Jon Huntsman Kathy Afzali Utah Roscoe G. Bartlett Fred Karger David R. Brinkley California Robert Coblentz Ron Paul Robin Ficker Texas Peter James Rick Perry Joseph T. Krysztoforski Texas Brandon Orman Rippeon Buddy Roemer JUDGE OF THE CIRCUIT COURT Louisiana JUDICIAL CIRCUIT 6 Vote for No More Than Three Mitt Romney JUEZ DE LA CORTE DE CIRCUITO Massachusetts CIRCUITO JUDICIAL 6 Vote por No Más de Tres Rick Santorum Pennsylvania Anne K. Albright Unopposed / Sin Oponente U.S. SENATOR Vote for One Michael D. Mason SENADOR DE EE.UU. Unopposed / Sin Oponente Vote por Uno Joseph Alexander Louise G. Scrivener PROOFUnopposed / Sin Oponente Daniel John Bongino Robert "BRO" Broadus William Thomas Capps, Jr. Richard J. Douglas Rick Hoover David Jones John B. Kimble Brian Vaeth Corrogan R. Vaughn BE SURE THAT YOU HAVE COMPLETED BOTH SIDES OF THIS BALLOT ASEGURESE DE HABER COMPLETADO AMBOS LADOS DE ESTA PAPELETA ELECTORAL FRONT Card 2 SEQ# 1 FOR PROOF ONLY 03/08/12 09:50:00 DELEGATES TO THE REPUBLICAN NATIONAL BOARD OF EDUCATION CONVENTION DISTRICT 2 CONGRESSIONAL DISTRICT 6 Vote for One Vote for No More Than Three JUNTA DE EDUCACIÓN DELEGADOS PARA LA CONVENCIÓN DISTRITO 2 NACIONAL REPUBLICANA Vote por Uno DISTRITO DEL CONGRESO 6 Vote por No Más de Tres Saqib Ali Bob Barth Susan Byrne Brenda Butscher (ROMNEY) Jeanne Ellinport Daniel F. C. Crowley (GINGRICH) Fred Evans Sylvia J. Darrow (PERRY) Rebecca Smondrowski John M. Davis (PERRY) Stella Green (GINGRICH) Michael Hough (ROMNEY) Jasraj S. Joglekar (PAUL) Jason B. Laird (PAUL) Eulalia M. Mooney (GINGRICH) Ignacio E. Sanchez (ROMNEY) Jacob Shade Beatriz M. Stankov Deian G. Stankov Thomas M. Tippett Darren S. Wigfield (PAUL) ALTERNATE DELEGATES TO THE REPUBLICAN NATIONAL CONVENTION CONGRESSIONAL DISTRICT 6 Vote for No More Than Three DELEGADOS SUPLENTES PARA LA CONVENCIÓN NACIONAL REPUBLICANA DISTRITO DEL CONGRESO 6 Vote por No Más de Tres Ayman Abdo Candice S. Clough (PAUL) Christopher Frederick Dillard (PAUL) Qian Huang Marilee E. Kerns (ROMNEY) Jabette Lozupone Adol T. Owen-Williams, II Al Phillips (PAUL) Patrick William Riley C. Paul Smith (ROMNEY) Ruth Hinebaugh Umbel Josephine J. WangPROOF (ROMNEY) BOARD OF EDUCATION AT LARGE Vote for One JUNTA DE EDUCACIÓN A NIVEL DE CONDADO Vote por Uno Lou August Phil Kauffman Morris Panner Aryeh Shudofsky END OF BALLOT FIN DE PAPELETA ELECTORAL BACK Card 2 SEQ# 1 FOR PROOF ONLY 03/08/12 09:50:00 OFFICIAL BALLOT PRESIDENTIAL PRIMARY ELECTION APRIL 3, 2012 STATE OF MARYLAND, MONTGOMERY COUNTY NON-PARTISAN BALLOT PAPELETA ELECTORAL OFICIAL ELECCIÓN PRIMARIA PRESIDENCIAL 3 DE ABRIL DEL 2012 ESTADO DE MARYLAND, CONDADO DE MONTGOMERY PAPELETA SIN PARTIDO INSTRUCTIONS To vote, completely fill in the oval to the left of your choice(s). Mark only with a #2 pencil. DO NOT ERASE. If you make a mistake you may request a new ballot. If your vote for a candidate is marked in such a manner that your intent is not clearly demonstrated, your vote for that office may not be counted. To protect the secrecy of your vote, do not put your name, initials, or any identifying mark on your official ballot. INSTRUCCIONES Para votar, rellene completamente el óvalo a la izquierda de su(s) elección(es). Marque solamente utilizando un lápiz #2. NO BORRE. Si comete un error, podría solicitar una nueva papeleta electoral. Si su voto por un candidato o pregunta está marcado de tal manera que su intención no es claramente demostrable, su voto por ese cargo podría no ser contado. Para proteger el secreto del voto, no escriba su nombre, sus iniciales o cualquier marca distintiva en la papeleta electoral oficial. BOARD OF EDUCATION AT LARGE Vote for One JUNTA DE EDUCACIÓN A NIVEL DE CONDADO Vote por Uno Lou August Phil Kauffman Morris Panner Aryeh Shudofsky BOARD OF EDUCATION DISTRICT 2 Vote for One JUNTA DE EDUCACIÓN DISTRITO 2 Vote por Uno Saqib Ali Susan Byrne Jeanne Ellinport Fred Evans Rebecca Smondrowski PROOF END OF BALLOT FIN DE PAPELETA ELECTORAL FRONT Card 3 SEQ# 1 FOR PROOF ONLY 03/08/12 09:50:00 PROOF BACK Card 3 SEQ# 1 FOR PROOF ONLY 03/08/12 09:50:00 OFFICIAL BALLOT PRESIDENTIAL PRIMARY ELECTION APRIL 3, 2012 STATE OF MARYLAND, MONTGOMERY COUNTY DEMOCRATIC BALLOT PAPELETA ELECTORAL OFICIAL ELECCIÓN PRIMARIA PRESIDENCIAL 3 DE ABRIL DEL 2012 ESTADO DE MARYLAND, CONDADO DE MONTGOMERY PAPELETA DEL PARTIDO DEMÓCRATA INSTRUCTIONS To vote, completely fill in the oval to the left of your choice(s). Mark only with a #2 pencil. DO NOT ERASE. If you make a mistake you may request a new ballot. If your vote for a candidate is marked in such a manner that your intent is not clearly demonstrated, your vote for that office may not be counted. To protect the secrecy of your vote, do not put your name, initials, or any identifying mark on your official ballot.