SEPTEMBER 2016 | www.kirchenregion-.ch 13

KUW WIR GRATULIEREN KIRCHGEMEINDE -WERDT ZUM GEBURTSTAG

3. KUW-Klasse Stucki-Jenni Erich, Freitag, 2. September, 13.30 bis 16.05 Uhr 84-jährig am 9.9.2016 Sonntag, 4. September, 9.30 Uhr, Gottesdienst Blunier-Neuenschwander Heidi, Freitag, 9. September, 13.30 bis 16.05 Uhr 87-jährig am 12.9.2016 Freitag, 16. September, 13.30 bis 16.05 Uhr Stucki-Jenni Ruth, KIRCHGEMEINDEPRÄSIDENT: Peter Gfeller, Tel. 032 392 30 31 im Kirchgemeindesaal 84-jährig am 14.9.2016 Pfarrerin: Hulda Gerber, Tel. 032 392 29 60 Sigristin: Annemarie Bill, Tel. 032 384 69 15 Abderhalden-Niederer Dora, Sekretariat: Sonja Steffen, Tel. 032 392 12 12 7. KUW-KLASSE 80-jährig am 22.09.2016 Kassierin: Cornelia Burri, Tel. 032 392 12 12 Gerber-Hänzi Emma, 95-jährig am 23.09.2016 GOTTESDIENSTE 7. KUW-Klasse Donnerstag, 1. September, 16.30 bis 18.30 Uhr GOTT gebe dir Donnerstag, 8. September, 16.30 bis 18.30 Uhr für jeden Sturm einen Regenbogen, September Samstag, 17. September, 9.00 bis ca. 17.00 Uhr für jede Träne ein Lachen, (Informationen zu diesem Tag erfolgen im Unterricht) für jede Sorge eine Aussicht So. 4. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Hofmann Lou und Hofer Jaris Donnerstag, 22. September, 16.30 bis 18.30 Uhr und eine Hilfe für jede Schwierigkeit. Die 3. KUW-Klasse gestaltet mit Annemarie Leuzinger, im Kirchgemeindesaal Für jedes Problem, das das Leben Katechetin und Hulda Gerber, Pfrn., den Gottesdienst schickt, zum Thema Taufe HINWEIS AUF VERANSTALTUNGEN einen Freund oder eine Freundin, es zu So. 18. 9.30 Uhr Gottesdienst zum Eidg. Dank-, Buss- und Bettag mit Taufe teilen, von Brönimann Raphael Noah und Abendmahl für jeden Seufzer ein schönes Lied Pfrn. Hulda Gerber Voranzeige Lesekreis und eine Antwort auf jedes Gebet. So. 24. 18.00 Uhr Marktandacht in der Kirche der Kirchgemeinden -Niederried und Kappelen-Werdt Pfrn. Hulda Gerber Möge Gottes Segen Möchten Sie mitlesen? dir zugetan sein, Fahrdienst Wir begleiten Ida, die Tochter Marc Chagalls, durch einen Grossteil ihres Lebens. treu, beständig und frei. Benötigen Sie einen Fahrdienst? Rufen Sie uns einfach an: Tel. 032 392 38 56 Zum Abschluss der Lektüre planen wir einen Ausflug nach Zürich zu den Kirchen- Der Atem der Kraft Gottes, fenstern des Fraumünsters, die Marc Chagall 1970 und 1978 geschaffen hat. die alles neu macht, möge an jedem Tag, Das Buch: «Die Tochter des Malers» in deiner Seele Raum haben KIRCHLICHE HANDLUNGEN IM JULI von Gloria Goldreich und dich mit Frohsinn und Freude erfüllen. AUS IRLAND Die Daten: Taufe Donnerstag, 20. Oktober 2016, 20.00 Uhr Mailea Ayana Fuhrer, geb. am Kirchgemeindesaal Kappelen (bis Seite 185 lesen) ABWESENHEIT DER PFARRERIN 21. Oktober 2015, wohnt mit ihren Eltern Donnerstag, 1. Dezember 2016, 20.00 Uhr an der Dorfstrasse 98, Kappelen Schürstube Kallnach Donnerstag, 26. Januar 2017, 20.00 Uhr Die Pfarrerin ist von Montag, 26. Septem- Trauung Kirchgemeindesaal Kappelen ber bis Sonntag, 9. Oktober 2016 nicht im Rathgeb Andreas und Rathgeb Dienst. Haemmerli Therese, wohnhaft am Der Ausflug nach Zürich ist für den Freitag, 24. März Die Stellvertretung übernimmt: Lindenweg 10, Kappelen oder den Samstag, 25. März 2017 geplant, je nach Pfrn. Petra Burri Schift, Tel. 032 535 00 20 / Möglichkeiten der Leserinnen und Leser. [email protected]

KIRCHGEMEINDE WIR GRATULIEREN IMPRESSIONEN AUS DEM KONFLAGER

93-jährig 25. September: Martha Heimberg-Krieg, Altersheim, -Strasse 2, Aarberg 90-jährig 17. September: Rudolf Brunner-Lauper, Lobsigenstrasse 6, Detligen 89-jährig 19. September: Hans Stooss-Schori, Hauptstrasse 2, Detligen PRÄSIDENT KIRCHGEMEINDE: Walter Ledermann, Telefon 031 825 60 76 88-jährig Pfarrer: Fredy Schmutz, Telefon 032 392 13 15 3. September: Margaretha Gerber-Gerber, Sekretariat/Kasse: Andrea Staub, Telefon 032 534 04 18 Oberruntigen 173A, Detligen 86-jährig 23. September: Greti Arn-Jaberg, GOTTESDIENSTE Bernstrasse 36, Radelfingen 84-jährig 21. September: Esther Weber-Kübler, Bahnhofstrasse 13A, Aarberg September 80-jährig 10. September: Marlise Schweingruber- So., 4., 9.30 Uhr Festgottesdienst zum «Tag der Begegnung» im Gemeinde- Dubach, Igelrain 13, Detligen haus Detligen, Pfr. Schmutz. Freundliche Mitwirkung des 75-jährig Doppelquartetts Radelfingen. Orgel Käthi Werder. 3. September: Thomas Althaus-Schuh- So., 11., 9.30 Uhr Gottesdienst «Wort und Musik» in der Kirche, Anita Wysser, macher, Oltigen 177, Detligen 8. September: Theres Pfander, Oltigen Flötistin, Käthi Werder, Organistin und Flötenschülerinnen. 166A, Detligen So., 18., 9.30 Uhr Bettagsgottesdienst mit Abendmahl in der Kirche, 27. September: Heidi Mollet-Binggeli, Pfr. Schmutz. Freundliche Mitwirkung der Trachtengruppe Sunnhale 24, Radelfingen Frieswil. Orgel Käthi Werder. 70-jährig So., 25., kein Gottesdienst 26. September: Rosmarie Althaus- Schuhmacher, Oltigen 177, Detligen 30. September: Ulrich Beutler-Glauser, MITTAGSTISCH VORANZEIGE Im Holz 6, Radelfingen «RADELFINGEN HILFT» Wir gratulieren der Jubilarin und den Jubilaren von Herzen und wünschen ihnen Der Mittagstisch findet am Freitag, Christnachtchor Gottes Segen und gute Gesundheit. 16. September 2016, um 12.00 Uhr, Erfahrungswert im Gasthof Sternen, Detligen, statt. Auch dieses Jahr sind wir wieder alle ein- Anmeldungen bitte bis Dienstag, geladen, an vier Abenden im November/ Im Grunde sind es nicht so sehr unsere Erfahrungen, 13. September 2016, an Frau Käthi Dezember Advents- und Weihnachtslieder die uns zu dem machen, Tschannen, Matzwil, Tel. 031 825 61 38. zu singen. Als Abschluss singt dieser was wir sind, sondern das, Ad-hoc-Chor in der Christnachtfeier am was wir aus ihnen machen. 24. Dezember um 22.30 Uhr in der Kirche. HANS KRUPPA Geleitet wird der Chor von unserer Organistin Käthi Werder. KUW Wir treffen uns: Mittwoch, 30. November, 19.30 bis Weltladen Radelfingen 21.00 Uhr in der Kirche 2. und 3. Klasse Mittwoch, 7. Dezember, 19.30 bis Mittwoch, 21. September, 13.45 bis mit claro-Produkten 21.00 Uhr in der Kirche 16.05 Uhr in der Pfrundscheune. im neuen Schopf Mittwoch, 14. Dezember, 19.30 bis 5. Klasse (vis-à-vis Pfrundscheune) 21.00 Uhr in der Kirche Mittwoch, 14. September, 12.45 bis Mittwoch, 21. Dezember, 19.30 bis 18.06 Uhr Exkursion. Offen am Freitag, 2. September 2016, 21.00 Uhr in der Kirche mit anschliessen- Montag, 19. September, 8.20 bis von 14.00 bis 17.00 Uhr. dem Znüni in der Pfrundscheune 12.00 Uhr in der Pfrundscheune.