SWR2 PROGRAMM - Seite 1 - KW 32 / 09. - 15.08.2021

5.03 ARD-Nachtkonzert Deren Urteile sind unanfechtbar. Kri- Montag, 09. August Jean-Philippe Rameau: tiker sagen: Diese Praxis gefährdet Men- Aus „Platée“ schenrechte und Umweltschutz welt- 0.03 ARD-Nachtkonzert Philharmonia Baroque Orchestra weit. (SWR 2020/2021) Ludwig van Beethoven: Leitung: Nicholas McGegan Sinfonie Nr. 1 C-Dur op. 21 Johann Ladislaus Dussek: 8.58 SWR2 Programmtipps Gewandhausorchester Leipzig Allegro assai aus dem Klavierkonzert Leitung: Herbert Blomstedt F-Dur op. 27 9.00 Nachrichten, Wetter : Maria Garzón (Klavier) Klavierquartett Es-Dur KV 493 Neues Rheinisches Kammerorchester 9.05 SWR2 Musikstunde Izumi Goto (Klavier) Leitung: Jan Corazolla Der Klang der Moderne – Daniel Gaede (Violine) Giuseppe Verdi: Wien um 1900 (1) Karl Suske (Viola) „I vespri siciliani“, Ouvertüre Mit Andreas Maurer Jürnjakob Timm (Violoncello) Wiener Philharmoniker Christoph Schaffrath: Leitung: Giuseppe Sinopoli Das Fin-de-Siècle: Wien um 1900 ent- Ouvertüre a-Moll Wilhelm Friedemann Bach: puppt sich als goldenes Gewebe aus Händelfestspielorchester des Sinfonie D-Dur Fk 64 Gegensätzen. Egon Schiele, Sigmund Opernhauses Akademie für Alte Musik Berlin Freud, Arnold Schönberg, Adolf Loos, Leitung: Howard Arman Marcel Grandjany: Ludwig Wittgenstein, Gustav Klimt, Johannes Brahms: Fantasie über ein Thema von Haydn Josef Hoffmann, Karl Kraus, Oskar Quartett Nr. 1 g-Moll op. 25 op. 31 Kokoschka – alle sind sie in der Stadt. MDR-Sinfonieorchester Silke Aichhorn (Harfe) Einer fast greifbaren Aufbruchstimmung Leitung: Jun Märkl Peter Tschaikowsky: steht jedoch der sichtbare Verfall des „Der Nussknacker“, Habsburgerreiches gegenüber und der 2.00 Nachrichten, Wetter Blumenwalzer op. 71 Frühling von Sezession und Co. bringt Sinfonieorchester der UdSSR keinen Sommer. Der erste Weltkrieg 2.03 ARD-Nachtkonzert Leitung: Jewgenij Swetlanow läutet das Ende der Monarchie ein. Das Joseph Haydn: Labor des Aufbruchs bleibt „Versuchs- Sinfonie Nr. 45 fis-Moll 6.00 SWR2 am Morgen station“ (Karl Kraus). „Abschieds-Symphonie“ darin bis 8.30 Uhr: Münchener Kammerorchester u. a. Pressestimmen, 10.00 Nachrichten, Wetter Leitung: Adam Fischer Kulturmedienschau und Kulturgespräch Camille Saint-Saëns: 10.05 SWR2 Treffpunkt Klassik 6 Etüden op. 135 6.00 SWR2 Aktuell Musik. Meinung. Perspektiven. Leon Fleisher (Klavier) William Walton: 6.20 SWR2 Zeitwort 11.57 SWR2 Kulturtipps Streichersonate 09.08.1951: Das Goethe-Institut BBC Symphony Orchestra wird gegründet 12.00 Nachrichten, Wetter Leitung: Edward Gardner Von Clemens Hoffmann Claude Debussy: 12.05 SWR2 Aktuell Streichquartett g-Moll op. 10 6.30 Nachrichten Quatuor Ebène 12.30 Nachrichten Edward Elgar: 7.00 SWR2 Aktuell „Froissart“, Ouvertüre op. 19 12.33 SWR2 Journal am Mittag New Zealand Symphony Orchestra 7.30 Nachrichten Das Magazin für Kultur und Gesellschaft Leitung: James Judd 7.57 Wort zum Tag 12.59 SWR2 Programmtipps 4.00 Nachrichten, Wetter 8.00 SWR2 Aktuell 13.00 Nachrichten, Wetter 4.03 ARD-Nachtkonzert Wolfgang Amadeus Mozart: 8.30 SWR2 Wissen 13.05 SWR2 Mittagskonzert Violinkonzert D-Dur KV 211 Internationale Schiedsgerichte – SWR Symphonieorchester Lena Neudauer (Violine) Gefahr für Menschenrechte und Martin Stadtfeld (Klavier) Deutsche Radio Philharmonie Umwelt? Mitglieder SWR Symphonieorchester Saarbrücken Kaiserslautern Von Thomas Kruchem : Leitung: Bruno Weil Klavierquintett Es-Dur Op. 44 Carl Reinecke: Der Atomausstieg kostet den schwe- Igor Strawinsky: Variationen über eine Sarabande von dischen Energie-Konzern Vattenfall viel Oktett für Blasinstrumente Bach op. 24 Geld. Er fordert deshalb von Deutsch- (Konzert vom 13. Mai 2021 im Duo d’Accord land bis zu sechs Milliarden Euro Scha- Festspielhaus Baden-Baden) Christoph Willibald Gluck: densersatz. Gabriel Resources (Kanada) „Alessandro“, Ballett-Suite fordert ähnlich viel, weil ihm ökologisch Charles Koechlin: Musica Antiqua Köln brisanter Goldbergbau in Rumänien ver- Suite en Quatuor, Quartett für Flöte, Leitung: Reinhard Goebel boten wurde. Tatsächlich können aus- Violine, Viola und Klavier op. 55 ländische Investoren Staaten verklagen, Tatjana Ruhland (Flöte) 5.00 Nachrichten, Wetter wenn diese die Investitionsbedingungen Mila Georgieva (Violine) verändern. Zuständig sind geheim ta- Ingrid Philippi (Viola) gende internationale Schiedsgerichte. Yaara Tal (Klavier)

SWR2 PROGRAMM - Seite 2 - KW 32 / 09. - 15.08.2021

(Ausstrahlung auch im Rahmen des 20.00 Nachrichten, Wetter (ARD) (Montag, 09. August) ARD Radiofestivals. Lesung, 23.03 Uhr) 20.04 ARD Radiofestival. Konzert Johannes Brahms: Zu Beginn formen sich Geschichten „aus Russische Klaviermusik mit dem Liebeslieder, Walzer für Klavier zu der Fäulnis der Wolken“. Es sind Traum- Duo Genova & Dimitrov vom 4 Händen und Gesang ad libitum op. 52, bilder, die sich mit Kindheitsgeschichten „Varna Summer“ Fassung für Chor und Klavier zu vermengen. Doch kurz darauf sitzt Aziza Sergej Rachmaninow: 4 Händen schon in einem Flieger und reist auf eine „Der Fels“ op. 7, Fassung für Klavier SWR Vokalensemble Stuttgart Vulkaninsel namens Nivaria, ein alter zu vier Händen Klavierduo Tal & Groethuysen Name für Teneriffa. Sie plant ein Aus- Peter Tschaikowsky: Johann Christian Bach: landsjahr an der dortigen Universität zu Suite aus „Dornröschen“ op. 66 a, Sinfonie g-Moll op. 6 Nr. 6 verbringen. Doch statt dessen schließt Fassung für Klavier zu vier Händen SWR Symphonieorchester sie sich einer Gruppe junger Leute an, von Sergej Rachmaninow Leitung: Christian Junghänel die Pflanzenkunde und Mythenlehre Anton Arensky: Bartholdy: betreiben. Bald stellt sich heraus, dass Auswahl aus 12 Stücke op. 66 Ein Sommernachtstraum, sie Schüler einer geheimen Gesellschaft Sergej Rachmaninow: Ouvertüre op. 21 sind. Sie lassen sich auf Schlaf-Experi- 6 Morceaux op. 11 SWR Symphonieorchester mente ein, werden in parallele Traum- Klavierduo Aglika Genova und Leitung: Michael Schönwandt welten katapultiert, und auf dem Rück- Liuben Dimitrov weg drohen abgrundtiefe Wurmlöcher. (Aufnahme vom 16. Juli 2021 in der Die diesjährigen Pfingstfestspiele des City Art Gallery, Varna) Festspielhauses Baden-Baden wurden 15.55 SWR2 lesenswert Kritik vom 13. bis 16. Mai mit dem SWR anschließend: Symphonieorchester und namhaften 16.00 Nachrichten, Wetter Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Gästen vorgefeiert. Das dritte digitale George Gershwin, Leonard Bernstein „Hausfestspiel“ stand unter dem Motto 16.05 SWR2 Impuls und Penka Kuneva „Aufbruch in die Moderne“ und be- Wissen aktuell Pilecadone Bläserquintett: leuchtete Werke aus dem 19. und 20. Mila Pavlova (Flöte) Jahrhundert. Zwei Werke, die aus der 16.58 SWR2 Programmtipps Valentin Metodiev (Oboe) Rückschau Kraft für Neues gezogen Venelin Piperov (Klarinette) haben, erklangen im ersten Kammer- 17.00 Nachrichten, Wetter Evgeniy Tonev (Fagott) konzert: Robert Schumanns Klavier- Yasen Teodosiev (Horn) quintett und Igor Strawinskys Bläserok- 17.05 SWR2 Forum (Aufnahme vom 8. Juli 2021 im tett. Prominenter Gast in Schumannns Archäologischen Museum, Varna) Quintett war der Pianist Martin Stadt- 17.50 SWR2 Jazz vor Sechs feld. 25 Jahre Klavierduo feiern Aglika 18.00 Nachrichten, Wetter Genova und Liuben Dimitrov in- 14.58 SWR2 Programmtipps zwischen: als Kinder in Bulgarien sind 18.05 SWR2 Aktuell sie bei Wettbewerben gegeneinander 15.00 Nachrichten, Wetter angetreten. Erst als sie sich beim Stu- 18.30 SWR2 Aktuell – Wirtschaft dium in Hannover einen Überaum teilen 15.05 SWR2 Leben mussten, haben die beiden Konkurren- Belarus – Ein Jahr nach dem Aufstand 18.40 SWR2 Kultur aktuell ten festgestellt, dass sie gemeinsam gegen Lukaschenko noch viel besser sind! Diesen Sommer Von Olga Kapustina 19.00 Nachrichten, Wetter ist das international erfolgreiche Kla- vierduo Genova & Dimitrov in seiner Machthaber Alexander Lukaschenko hat 19.05 SWR2 Tandem Heimat Bulgarien in Varna am Schwar- auf die Massenproteste nach der Vom Übersetzen aus dem zen Meer zu erleben: beim Musikfes- Präsidentschaftswahl am 9. August 2020 Chinesischen – Hans Peter Hoffmann tival „Varna Summer“ spielen die bei- mit massiver Gewalt und Repressionen Moderation: Patrick Batarilo den vierhändige Klaviermusik von Sergej reagiert. Zehntausende Menschen wur- Redaktion: Nadja Odeh Rachmaninow, Peter Tschaikowsky und den festgenommen, zu Haft oder einer Anton Arensky. Geldstrafe verurteilt. Viele verloren ihre Möglichst weit weg wollte er, damals als Arbeit oder wurden ins Exil gedrängt. Schüler in Saarbrücken. Als er zum ers- 22.30 ARD Radiofestival. Gespräch Der Musiker Sergej, der im Gefängnis ten Mal chinesische Kalligrafie sah, war Der Verleger Christoph Links befragt gefoltert worden war, zog sich ins Pri- er so fasziniert, dass China zu seinem von Karla Engelhard vatleben zurück. Die Übersetzerin Julia, Wunschort wurde. Heute ist Hans Peter die 2020 zum ersten Mal im Leben an Hoffmann Professor für Sinologie und Drei Wochen nach dem Fall der Mauer Demonstrationen teilnahm, traut sich hat unter anderem beinahe das ge- gründete Christoph Links 1989 einen 2021 aus Angst vor Repressionen nicht samte Werk von Liao Yiwu übersetzt. der ersten unabhängigen Sachbuchver- mehr zu protestieren. Während man den chinesischen Dissi- lage der damaligen DDR. Dabei wollte er denten und Friedenspreisträger des nie in die Fußstapfen seines Verleger- 15.30 SWR2 Fortsetzung folgt Deutschen Buchhandels durchaus Vaters treten und lieber Journalist Amanecer (1/5) kennt, weiß kaum einer, wer hinter den werden. Meinung braucht Sachkunde, Von Sophie Stein deutschen Fassungen seiner Bücher meint Christoph Links, manchmal muss Gekürzte Lesung in 5 Folgen steckt. (SWR 2019) dafür auch vor Gericht gestritten wer- Gelesen von Sarah Grunert den. Nach 30 Jahren ist der Links Verlag Regie: Marlene Breuer 19.54 SWR2 lesenswert Kritik unter das Dach des größeren Aufbau- Diaphanes Berlin/Zürich 2020 (Wiederholung von 15.55 Uhr) Verlages gezogen. Auch weil Christoph (Produktion: hr2-kultur 2021)

SWR2 PROGRAMM - Seite 3 - KW 32 / 09. - 15.08.2021

Julius Reubke: Johann Strauß: (Montag, 09. August) Sonate c-Moll „Der 94. Psalm“ „Wein, Weib und Gesang“, Arvid Gast (Orgel) Walzer op. 333 Links keinen Nachfolger fand, der wie er : Deutsches Symphonie-Orchester Berlin für den Verlag lebt. Christoph Links über „Salve Regina“ Leitung: Manfred Honeck den Alltag eines Verlegers, den Fa- Capella Angelica Arcangelo Corelli: miliennamen Links und über uner- Lautten Compagney Concerto grosso D-Dur op. 6 Nr. 7 wünschtes Einmischen. Leitung: Amandine Beyer, Helena Zemanova (Violine) 23.00 Nachrichten, Wetter (ARD) 2.00 Nachrichten, Wetter Gli Incogniti Edvard Grieg: 23.03 ARD Radiofestival. Lesung 2.03 ARD-Nachtkonzert „Aus Holbergs Zeit“, Rigaudon op.40 Amanecer (1/5) Modest Mussorgskij / Maurice Ravel: Berliner Philharmoniker Von Sophie Stein „Bilder einer Ausstellung“ Leitung: Herbert von Karajan Gekürzte Lesung in 5 Folgen Chicago Symphony Orchestra Gelesen von Sarah Grunert Leitung: Rafael Kubelik 6.00 SWR2 am Morgen Regie: Marlene Breuer Robert Schumann: darin bis 8.30 Uhr: Diaphanes Berlin/Zürich 2020 „Märchenbilder“ op. 113 u. a. Pressestimmen, (Produktion: hr2-kultur 2021) Antoine Tamestit (Viola) Kulturmedienschau und Kulturgespräch Eric Le Sage (Klavier) 12 literarische Debüts – bis Freitag, : 6.00 SWR2 Aktuell 17. September – Ausstrahlung in SWR2 Brandenburgisches Konzert Nr. 4 G-Dur Fortsetzung folgt, 15.30 Uhr und im BWV 1049 6.20 SWR2 Zeitwort Rahmen des ARD Radiofestivals. Lesung, Café Zimmermann 10.08.1628: Die Vasa versinkt 23.03 Uhr) Edward Elgar: bei ihrer Jungfernfahrt Klavierquintett a-Moll op. 84 Von Gregor Papsch 23.30 ARD Radiofestival. Jazz The Nash Ensemble Frischzellenkur für die Ohren – Darius Milhaud: 6.30 Nachrichten Der Kölner Trompeter und Bandleader „Le boeuf sur le toit“ op. 58 Pascal Klewer Orchestre National de Lille-Région 7.00 SWR2 Aktuell Von Thomas Loewner Nord / Pas de Calais Leitung: Jean-Claude Casadesus 7.30 Nachrichten „Ich wollte nicht die nächste Big Band haben, die genau diese selbe Schiene 4.00 Nachrichten, Wetter 7.57 Wort zum Tag fährt wie andere Jazzorchester. Da kam mir der Gedanke, dass ich Leute holen 4.03 ARD-Nachtkonzert 8.00 SWR2 Aktuell will, die mich beeinflusst haben, die Cornelius Gurlitt: aber mit Big Band nichts zu tun haben“, „Kindersymphonie“ op. 169 8.30 SWR2 Wissen sagt Pascal Klewer. Der Trompeter hat Südwestdeutsches Kammerorchester Altern als Krankheit? – Medikamente sich zu einem der auffälligsten Protago- Pforzheim für ein langes Leben nisten der Kölner Szene entwickelt. Im- Leitung: Vladislav Czarnecki Von Michael Lange mer geht es ihm darum, zu überraschen Ludwig van Beethoven: und sich selbst herauszufordern. So lädt Sonate c-Moll op. 30 Nr. 2 Alternsforscher arbeiten an Methoden, er für seine Big Band-Projekte gerne Daniel Sepec (Violine) um die biologische Uhr abzulesen, die in Solisten ein, die man mit diesem Format Andreas Staier (Hammerklavier) jedem Menschen tickt. In ihren Laboren nicht auf Anhieb assoziieren würde – Wolfgang Amadeus Mozart: entstehen Medikamente, die das Altern wie Peter Brötzmann, Evan Parker oder Sinfonie G-Dur KV 199 an der Wurzel packen und typische Christian Lillinger. Academy of St. Martin in the Fields Krankheiten verhindern sollen. Ver- Leitung: Neville Marriner schiedene Substanzen können den Al- Dienstag, 10. August terungsprozess der Zellen tatsächlich 5.00 Nachrichten, Wetter verlangsamen. Sie versprechen nicht

nur ein längeres Leben, sondern auch 0.00 Nachrichten, Wetter (ARD) 5.03 ARD-Nachtkonzert Gesundheit im Alter. So wird das Alter

Pietro Locatelli: zur Krankheit, die bekämpft werden 0.03 ARD-Nachtkonzert Concerto grosso F-Dur op. 1 Nr. 1 muss. Wie ändert sich das gesell- Ludwig van Beethoven: The Raglan Baroque Players schaftliche Miteinander, wenn wir im- Sinfonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 „Eroica“ Leitung: Elizabeth Wallfisch mer länger leben? (SWR 2020) Deutsches Symphonie-Orchester Berlin Ignaz Joseph Pleyel: Leitung: Kent Nagano Allegro con brio aus dem Sextett Es-Dur 8.58 SWR2 Programmtipps Marc-Antoine Charpentier: Consortium Classicum Te Deum D-Dur H 146 Johann Friedrich Fasch: 9.00 Nachrichten, Wetter Miriam Meyer, Birte Kulawik (Sopran) Konzert D-Dur FWV L:D3 Ruth Sandhoff (Alt) Il Gardellino 9.05 SWR2 Musikstunde Marcus Ullmann (Tenor) Frédéric Chopin: Der Klang der Moderne – Sebastian Noack (Bass) Nocturne fis-Moll op. 48 Nr. 2 Wien um 1900 (2) Dresdner Kammerchor Fazil Say (Klavier) Mit Andreas Maurer Kammerakademie Potsdam

Leitung: Hans-Christoph Rademann 10.00 Nachrichten, Wetter

SWR2 PROGRAMM - Seite 4 - KW 32 / 09. - 15.08.2021

Zeit war dies in Israel undenkbar: Öf- 19.54 SWR2 lesenswert Kritik

(Dienstag, 10. August) fentlich die Sprache der Nazis zu spre- (Wiederholung von 15.55 Uhr) chen war verpönt. Für die dritte Ge- 10.05 SWR2 Treffpunkt Klassik neration nach dem Holocaust aber 20.00 Nachrichten, Wetter (ARD) Musik. Meinung. Perspektiven. bedeutet sie nicht das „Halt“ aus Nazifilmen. Mit Deutsch verbinden sie 20.04 ARD Radiofestival. Konzert 11.57 SWR2 Kulturtipps auch den „Obstkompott“ der geliebten Die Berliner Philharmoniker in der Oma. Sie erzählen in SWR2 Leben, wa- Waldbühne 12.00 Nachrichten, Wetter rum sie die Sprache auch an die nächste Leonard Bernstein: Generation weitergeben wollen, und „3 Dance episodes“ aus „On the Town“ 12.05 SWR2 Aktuell warum manche Wörter bis heute tabu John Williams: sind. (SWR 2019) „Percussive Planet“ 12.30 Nachrichten George Gershwin: 15.30 SWR2 Fortsetzung folgt „Rhapsodie in blue“ 12.33 SWR2 Journal am Mittag Amanecer (2/5) Leonard Bernstein: Das Magazin für Kultur und Gesellschaft Von Sophie Stein „On the waterfront“ Gekürzte Lesung in 5 Folgen Martin Grubinger (Schlagzeug) 12.59 SWR2 Programmtipps Gelesen von Sarah Grunert Berliner Philharmoniker (Produktion: hr2-kultur 2021) Leitung: Wayne Marshall 13.00 Nachrichten, Wetter (Ausstrahlung auch im Rahmen des (Aufnahme vom 26. Juni 2021 in der ARD Radiofestivals. Lesung, 23.03 Uhr) Waldbühne Berlin) 13.05 SWR2 Mittagskonzert Freiburger BarockConsort 15.55 SWR2 lesenswert Kritik Seit fast vier Jahrzehnten feiern die Ber- Isabel Lehmann (Flöte) liner Philharmoniker den Abschluss ihrer Leitung: Petra Müllejans 16.00 Nachrichten, Wetter Konzertsaison in der Berliner Wald- Domenico Natale Sarro: bühne. Unter dem Abendhimmel sorgen Konzert a-Moll 16.05 SWR2 Impuls in diesem Jahr Werke aus den USA für Johann Joseph Fux: Wissen aktuell aufgelockerte Stimmung. Tänzerische Suite F-Dur Stücke von Leonard Bernstein rahmen Giovanni Battista Pergolesi: 16.58 SWR2 Programmtipps den Abend. Im Zentrum stehen Film- Kammerkantate op. 2 Nr. 4 musik-Hits von John Williams in einer Dorothee Mields (Sopran) 17.00 Nachrichten, Wetter funkenschlagenden Fassung für Schlag- Francesco Mancini: zeug und Orchester. Dass der britische Sonate d-Moll 17.05 SWR2 Forum Dirigent Wayne Marshall noch die (Konzert vom 14. Januar 2016 im „Rhapsodie in Blue“ mitgebracht hat, ist Freiburger Konzerthaus) 17.50 SWR2 Jazz vor Sechs Ehrensache, denn Marshall gilt als be- sonders berufener Interpret von George Oscar Straus: 18.00 Nachrichten, Wetter Gershwin. Klavierkonzert h-Moll Oliver Triendl (Klavier) 18.05 SWR2 Aktuell 22.30 ARD Radiofestival. Gespräch Deutsche Radio Philharmonie Der Regisseur Wim Wenders befragt Saarbrücken Kaiserslautern 18.30 SWR2 Aktuell – Wirtschaft von Barbara Renno Leitung: Ernst Theis Claude Debussy: 18.40 SWR2 Kultur aktuell Seit über einem halben Jahrhundert „Apparition“, Bearbeitung dreht und produziert Wim Wenders Fil- Diana Damrau (Sopran) 19.00 Nachrichten, Wetter me. Bislang 60 eigene, darunter Mei- Xavier de Maistre (Harfe) sterwerke wie „Im Lauf der Zeit“, „Paris, Simon Mayr: 19.05 SWR2 Tandem Texas“, „Der Himmel über Berlin“, Bläsersextett Vom Übersetzen aus dem Englischen – „Buena Vista Social Club“ oder „Pina“. Consortium Classicum Miriam Mandelkow Mehrfach ist er mit den Hauptpreisen in Christian Frederik Emil Horneman: Moderation: Frauke Oppenberg Cannes, Berlin, Venedig und Locarno Gurre-Suite Redaktion: Nadja Odeh ausgezeichnet worden. Neben seiner Danish National Symphony Orchestra Arbeit engagiert sich Wenders für den Leitung: Johannes Gustavsson Sie wurde in Amsterdam geboren, ihre Filmnachwuchs in einer eigenen Stif- Mutter hatte die Nazizeit in England tung. Was treibt den Weltstar des Au- 14.58 SWR2 Programmtipps überlebt – Deutsch war nicht ihre Lieb- torenkinos an? Und was hat der Hüh- lingssprache. Es schien ihr schroff und nerstall seiner Düsseldorfer Großeltern 15.00 Nachrichten, Wetter feindselig. Heute gilt Miriam Mandel- mit seinem neuen Filmprojekt über den kow als eine der vielseitigsten und wa- Schweizer Ausnahmearchitekten Peter 15.05 SWR2 Leben gemutigsten Übersetzerinnen aus dem Zumthor zu tun? Deutsch in Israel – Von der verbotenen Englischen. Erst durch ihre Arbeit hat sie Sprache der Täter zur geliebten Deutsch lieben gelernt, das weitaus 23.00 Nachrichten, Wetter (ARD) Sprache der Großeltern mehr könne, als man der Sprache zu- Von Sarah Hofmann traue, sagt Miriam Mandelkow. Auch 23.03 ARD Radiofestival. Lesung den Blues. Und der spielt bei ihren Neu- Amanecer (2/5) „Willst du schaukeln?“, fragt der junge übersetzungen des großen amerikani- Von Sophie Stein Mann seine Tochter in Tel Aviv. Er schen Intellektuellen James Baldwin ei- Gekürzte Lesung in 5 Folgen spricht Deutsch, die Sprache seiner ne wichtige Rolle. (SWR 2019) Gelesen von Sarah Grunert Großmutter. Eine Überlebende des Kon- (Produktion: hr2-kultur 2021) zentrationslagers Theresienstadt. Lange

SWR2 PROGRAMM - Seite 5 - KW 32 / 09. - 15.08.2021

Anton Rubinstein: 6.00 SWR2 am Morgen

(Dienstag, 10. August) Klavierkonzert Nr. 4 d-Moll op. 70 darin bis 8.30 Uhr: Marc-André Hamelin (Klavier) u. a. Pressestimmen, 23.30 ARD Radiofestival. Jazz BBC Scottish Symphony Orchestra Kulturmedienschau und Kulturgespräch In jeder Träne ein Licht – Leitung: Michael Stern Die Sängerin Elina Duni Giacomo Puccini: 6.00 SWR2 Aktuell Von Sarah Seidel „Madama Butterfly“, Liebesduett Butterfly – Pinkerton aus dem 1. Akt 6.20 SWR2 Zeitwort Nicht erst seit sie die Volkslieder ihrer Renata Tebaldi (Sopran) 11.08.1665: Samuel Pepys Heimat Albanien singt, ist Elina Duni klar Fiorenza Cossotto (Mezzosopran) schreibt sein Testament geworden, was das Wort „Exil“ bedeu- Carlo Bergonzi (Tenor) Von Herwig Katzer tet. Die Sängerin, die als Kind mit ihrer Orchester der Accademia di Mutter aus Albanien in die Schweiz Santa Cecilia 6.30 Nachrichten kam, ist inzwischen von Zürich nach Leitung: Tullio Serafin gezogen und sieht sich als Welt- Georg Friedrich Händel: 7.00 SWR2 Aktuell bürgerin. Ihre Geschichten singt Elina Concerto grosso A-Dur op. 6 Nr. 11 Duni in vielen verschiedenen Sprachen: Orpheus Chamber Orchestra 7.30 Nachrichten Albanisch, Englisch, Französisch und Italienisch. Geschichten von Liebe und 4.00 Nachrichten, Wetter 7.57 Wort zum Tag Sehnsucht, Verlust und Hoffnung. Und egal, welche Sprache sie nun wählt – in 4.03 ARD-Nachtkonzert 8.00 SWR2 Aktuell ihrer faszinierenden Jazz-Melange Antonio Salieri: schimmern immer die traditionellen „Falstaff“, Ouvertüre 8.30 SWR2 Wissen Volksweisen vom Balkan durch. London Mozart Players Lenin – Ein Mythos verblasst Leitung: Matthias Bamert Von Gesine Dornblüth Mittwoch, 11. August Antonín Dvořák: Sonatine G-Dur op. 100 Seine Statuen stehen in nahezu allen

Christian Poltéra (Violoncello) Orten Russlands. Straßen und Plätze 0.00 Nachrichten, Wetter (ARD) Kathryn Stott (Klavier) sind weiterhin nach ihm benannt. Wla-

Joseph Joachim: dimir Iljitsch Uljanow, genannt Lenin, 0.03 ARD-Nachtkonzert Romanze op. 2 Nr. 1 Anführer der Oktoberrevolution 1917, David Popper: Katharina Uhde (Violine) hat Generationen von Sowjetbürgern Violoncellokonzert Nr. 2 e-Moll op. 24 Radio-Sinfonieorchester Warschau geprägt. Im heutigen Russland ist seine Wen-Sinn Yang (Violoncello) Leitung: Dennis Friesen-Carper Rolle knapp 100 Jahre nach seinem Tod WDR Funkhausorchester Köln E. T. A. Hoffmann: umstritten. „Lenin hat eine Atombombe Leitung: Niklas Willén Sinfonie Es-Dur unter ein Gebäude namens Russland Arrigo Boito: Bamberger Symphoniker gelegt. Die Revolution war überflüssig“, „Mefistofele“, Schlusschor aus dem Leitung: Ferdinand Leitner sagt Wladimir Putin. Zu- gleich steigt die Prolog Verehrung Stalins. Trotzdem wird Lenins WDR Rundfunkchor Köln 5.00 Nachrichten, Wetter einbalsamierter Leichnam auch heute WDR Rundfunkorchester Köln noch im Mausoleum an der Kremlmauer Leitung: Helmuth Froschauer 5.03 ARD-Nachtkonzert in Moskau ausgestellt. (SWR 2020) Felix Mendelssohn Bartholdy: Robert Schumann: „6 Lieder ohne Worte“ op. 67 „Hermann und Dorothea“, 8.58 SWR2 Programmtipps Michael Endres (Klavier) Ouvertüre op. 136 Christoph Graupner: NDR Elbphilharmonie Orchester 9.00 Nachrichten, Wetter „Verleih, dass ich aus Herzensgrund“ Leitung: Heinrich Hollreiser GWV 1114/16 Carl Loewe: 9.05 SWR2 Musikstunde Dorothee Mields (Sopran) Espaniola aus dem Klavierkonzert Der Klang der Moderne – Harmonie Universelle Nr. 2 A-Dur Wien um 1900 (3) Dmitrij Schostakowitsch: Mari Kodama (Klavier) Mit Andreas Maurer Sinfonie Nr. 10 e-Moll op. 93 Russisches Nationalorchester WDR Sinfonieorchester Köln Leitung: Kent Nagano 10.00 Nachrichten, Wetter Leitung: Rudolf Barschai Ludwig van Beethoven:

Allegro ma non troppo aus der 10.05 SWR2 Treffpunkt Klassik 2.00 Nachrichten, Wetter Sinfonie Nr. 4 B-Dur op. 60 Musik. Meinung. Perspektiven.

Die Taschenphilharmonie 2.03 ARD-Nachtkonzert Leitung: Peter Stangel 11.57 SWR2 Kulturtipps Franz Anton Hoffmeister: Johann Sebastian Bach: Sinfonia concertante Nr. 2 Es-Dur WoO Französische Suite d-Moll BWV 812 12.00 Nachrichten, Wetter Dieter Klöcker, Aaron Pilsan (Klavier) Giuseppe Porgo (Klarinette) Tomaso Albinoni: 12.05 SWR2 Aktuell Südwestdeutsches Kammerorchester Concerto A-Dur op. 9 Nr. 4 Pforzheim Andrew Manze (Violine) 12.30 Nachrichten Leitung: Johannes Moesus Academy of Ancient Music Ludwig van Beethoven: Leitung: 12.33 SWR2 Journal am Mittag Sonate F-Dur op. 24 „Frühlings-Sonate“ Alexander Glasunow: Das Magazin für Kultur und Gesellschaft Jonathan Carney (Violine) Großer Konzertwalzer Es-Dur op. 41 Ronan O’Hara (Klavier) Arto Satukangas (Klavier) 12.59 SWR2 Programmtipps

SWR2 PROGRAMM - Seite 6 - KW 32 / 09. - 15.08.2021

kommen die verschiedensten Unter- 20.04 ARD Radiofestival. Konzert (Mittwoch, 11. August) nehmen und sogar die Bundestrainer „Bird“ – die SWR Big Band feiert des Deutschen Hockeybunds auf sie zu. Charlie Parker 13.00 Nachrichten, Wetter (SWR 2019) Musik von Charlie Parker co-arrangiert von John Beasley und Magnus Lindgren 13.05 SWR2 Mittagskonzert 15.30 SWR2 Fortsetzung folgt Tia Fuller (Altsaxofon) Georg Friedrich Händel: Amanecer (3/5) Chris Potter, Joe Lovano (Tenorsaxofon) Wassermusik HWV 348, Suite für Von Sophie Stein Miguel Zenon, 2 Oboen, Fagott, 2 Hörner, Streicher Gekürzte Lesung in 5 Folgen Charles McPherson (Altsaxofon) und Basso continuo Nr. 1 F-Dur Gelesen von Sarah Grunert Pedrito Martinez (Percussion) Akademie für Alte Musik Berlin (Produktion: hr2-kultur 2021) Camille Bertault (Gesang) Franz Schubert: (Ausstrahlung auch im Rahmen des SWR Big Band Auf dem Wasser zu singen D 774 op. 72, ARD Radiofestivals. Lesung, 23.03 Uhr) (Aufnahme vom 16. – 28. November Lied für Singstimme und Klavier 2020 im SWR Funkstudio Stuttgart) Theresa Pilsl (Sopran) 15.55 SWR2 lesenswert Kritik Daniel Gerzenberg (Klavier) anschließend: Antonín Dvořák: 16.00 Nachrichten, Wetter Das Duo Kinan Azmeh & Florian Weber Zigeunermelodien op. 55 beim Festival Enjoy Jazz 2020 Brigitte Fassbaender (Mezzosopran) 16.05 SWR2 Impuls (Aufnahme vom 25. Oktober 2020 im Karl Engel (Klavier) Wissen aktuell BASF-Feierabendhaus, Ludwigshafen) Friedrich Smetana: Die Moldau, Sinfonische Dichtung 16.58 SWR2 Programmtipps Die SWR Big Band rief und zahlreiche für Orchester New Yorker Top-Solisten sagten zu: Tia Staatsorchester Rheinische 17.00 Nachrichten, Wetter Fuller, Joe Lovano, Chris Potter, Miguel Philharmonie Zenon und Charles McPherson. So viel Leitung: Daniel Raiskin 17.05 SWR2 Forum amerikanische Saxofon-Prominenz hat Antonín Dvořák: es wohl selten bei einer europäischen Violinkonzert a-Moll op. 53 17.50 SWR2 Jazz vor Sechs Radio-Big-Band-Produktion gegeben. Augustin Hadelich (Violine) Anlass: Charlie Parkers 100. Geburtstag. Symphonieorchester des BR 18.00 Nachrichten, Wetter Der Grammy prämierte Komponist John Leitung: Jakub Hrůša Beasley aus Los Angeles und der schwe- Alexander Glasunow: 18.05 SWR2 Aktuell dische Saxofonist Magnus Lindgren ha- Das Meer, Fantasie für großes ben die Arrangements gemeinsam ge- Orchester op. 28 18.30 SWR2 Aktuell – Wirtschaft schrieben. Sie zeigen mit der SWR Big Radio-Sinfonieorchester Stuttgart Band, in was für luftigen orchestralen des SWR 18.40 SWR2 Kultur aktuell Höhen Bird, der vielleicht schillerndste Leitung: Jiri Stárek aller Jazz-Vögel, fliegen kann. Frederick Delius: 19.00 Nachrichten, Wetter To be sung of a summer night on 22.30 ARD Radiofestival. Gespräch the water 19.05 SWR2 Tandem Die Umweltaktivistin Luisa Neubauer SWR Vokalensemble Stuttgart Vom Übersetzen aus dem befragt von Mirjam Meinhardt Leitung: Marcus Creed Hebräischen – Ruth Achlama Moderation: Ellinor Krogmann Luisa Neubauer wird oft als das Gesicht 14.58 SWR2 Programmtipps Redaktion: Nadja Odeh der „Fridays for Future“-Bewegung in Deutschland oder als deutsche Greta 15.00 Nachrichten, Wetter Wer einen Roman von Amos Oz, A. B. Thunberg beschrieben. Wer aber ist die Jehoschua oder Yoram Kaniuk im Bü- junge Frau, die der damalige Siemens- 15.05 SWR2 Leben cherregal stehen hat, der hat, meist Chef Joe Kaeser in sein Aufsichtsgre- Wertschätzende Kommunikation – ohne es zu wissen, auch eine Ruth mium für Umweltfragen berufen woll- Ein neuer Umgangston in Business, Achlama dort stehen. Ihr ist es zu ver- te? Wie fühlt es sich an, auf einmal in Familie und Sport danken, dass wir die großen Romane TV-Talkshows mit Spitzenpolitikern die Von Petra Stalbus der israelischen Literatur auf Deutsch weltweite Klimapolitik zu diskutieren? lesen können. Und jüngst auch die Was treibt junge Menschen an, für Kli- Die Schlagwörter Wertschätzung und fulminante Ben Gurion Biografie des mapolitik einen großen Teil ihrer Zeit zu Empathie fehlen heute in kaum einem israelischen Historikers Tom Segev. Ei- opfern und immer wieder unbequeme Unternehmensleitbild. Doch mit der gentlich hieß sie Renate Böteführ und Fragen zu stellen? Anwendung hapert es vielerorts. Unsere wuchs in Mannheim auf. Doch ihr Sprache spiegelt deutlich, dass wir dazu Studium und die Liebe führten sie nach 23.00 Nachrichten, Wetter (ARD) neigen, andere Menschen zu kritisieren Israel, wo sie seit 1974 in Tel Aviv zu- statt die eigenen Anliegen, Gefühle und hause ist. Für ihre Arbeit wurde Ruth 23.03 ARD Radiofestival. Lesung Bedürfnisse klar und wertungsfrei aus- Achlama 2019 mit dem Bundesver- Amanecer (3/5) zudrücken, sagt die Kommunikations- dienstkreuz ausgezeichnet. (SWR 2019) Von Sophie Stein trainerin Beate Brüggemeier. Als eine Gekürzte Lesung in 5 Folgen Pionierin der Wertschätzenden Kom- 19.54 SWR2 lesenswert Kritik Gelesen von Sarah Grunert munikation musste sie vor 15 Jahren (Wiederholung von 15.55 Uhr) (Produktion: hr2-kultur 2021) noch Überzeugungsarbeit leisten. Heute 20.00 Nachrichten, Wetter (ARD) 23.30 ARD Radiofestival. Jazz Im Aufbruch – Die junge Jazz-Szene in Berlin Von Wolf Kampmann

SWR2 PROGRAMM - Seite 7 - KW 32 / 09. - 15.08.2021

Ludwig van Beethoven: 7.57 Wort zum Tag (Mittwoch, 11. August) Romanze F-Dur op. 50 Karl Suske (Violine) 8.00 SWR2 Aktuell Zwischen Techno, HipHop und freier Gewandhausorchester Leipzig Improvisation – eine neue Generation Leitung: Heinz Bongartz 8.30 SWR2 Wissen: Archivradio Berliner Jazzverrückter rückt nach und Der Mauerbau 1961 – Eskalation im mischt die Szene auf. Wer verbirgt sich 4.00 Nachrichten, Wetter Kalten Krieg hinter Namen wie Mirna Bogdanovic, Christoph König im Gespräch mit Cansu Tanrikulu, Julius Windisch, Lud- 4.03 ARD-Nachtkonzert Dr. Stefan Wolle, DDR-Museum Berlin wig Wandinger oder den Bands Make A Emmanuel Chabrier: Move und Wanubalé? Sie alle sind An- „Gwendoline“, Ouvertüre Am frühen Morgen des 13. August 1961 fang bis Mitte Zwanzig, sie spielen ge- Symphonieorchester des BR riegeln Volkspolizisten die Grenzüber- genseitig in ihren Projekten mit, und Leitung: gänge zum Westen Berlins ab. Mit Be- doch gehen ihre Statements stilistisch Jean Cras: tonpfählen und Stacheldraht beginnt meilenweit auseinander. Altmeister Streichtrio der Bau der Berliner Mauer. Radio-Re- Gebhard Ullmann postulierte einst, das Philippe Graffin (Violine) porter sind mit dabei, als die ersten Gemeinsame am Berliner Jazz seien Miguel da Silva (Viola) Presslufthämmer die Straßen an der seine Unterschiede. Der Jazz an der Henri Demarquette (Violoncello) Grenze aufreißen. Dabei haben die Spree ist einmal mehr im Auf- und Dimitri Kabalewski: Deutschen noch Walter Ulbricht im Ohr Umbruch. „Colas Breugnon“, Suite op. 24a mit seinem berühmten Satz: „Niemand Deutsche Staatsphilharmonie hat die Absicht, eine Mauer zu bauen.“ Donnerstag, 12. August Rheinland-Pfalz War der Mauerbau unvermeidbar? Leitung: Karl-Heinz Steffens 8.58 SWR2 Programmtipps 0.00 Nachrichten, Wetter (ARD) 5.00 Nachrichten, Wetter 9.00 Nachrichten, Wetter 0.03 ARD-Nachtkonzert 5.03 ARD-Nachtkonzert Christian Sinding: Georg Philipp Telemann: 9.05 SWR2 Musikstunde Suite a-Moll op. 10 Ouvertüre D-Dur TWV 23:1 Der Klang der Moderne – Andrej Bielow (Violine) Akademie für Alte Musik Berlin Wien um 1900 (4) NDR Radiophilharmonie Henri Herz: Mit Andreas Maurer Leitung: Frank Beermann Rondo russe aus dem Klavierkonzert Antonín Dvořák: Nr. 4 E-Dur op. 131 10.00 Nachrichten, Wetter Streichsextett A-Dur op. 48 Tasmanian Symphony Orchestra Brahms Sextett Klavier und Leitung: Howard Shelley 10.05 SWR2 Treffpunkt Klassik Carl Stamitz: Jan Dismas Zelenka: Musik. Meinung. Perspektiven. Klarinettenkonzert B-Dur Sinfonie a-Moll ZWV 189 Reiner Wehle (Klarinette) Freiburger Barockorchester 11.57 SWR2 Kulturtipps NDR Rundfunkorchester Hannover Leitung: Gottfried von der Goltz Leitung: Wolf-Dieter Hauschild Anatol Liadow: 12.00 Nachrichten, Wetter Joseph Haydn: Variationen As-Dur über ein polnisches Sonate C-Dur Hob. XVI/21 Thema op. 51 12.05 SWR2 Aktuell Markus Becker (Klavier) Stephen Coombs (Klavier) Joaquín Turina: Sergej Rachmaninow: 12.30 Nachrichten „Canto a Sevilla“ op. 37 Vocalise op. 34 Nr. 14 Lucia Duchonová (Mezzosopran) Academy of St. Martin in the Fields 12.33 SWR2 Journal am Mittag NDR Radiophilharmonie Leitung: Neville Marriner Das Magazin für Kultur und Gesellschaft Leitung: Celso Antunes Franz Schubert: „Rosamunde“, Ouvertüre 12.59 SWR2 Programmtipps 2.00 Nachrichten, Wetter Anima Eterna Leitung: Jos van Immerseel 13.00 Nachrichten, Wetter 2.03 ARD-Nachtkonzert Wolfgang Amadeus Mozart: 6.00 SWR2 am Morgen 13.05 SWR2 Mittagskonzert Klavierkonzert C-Dur KV 503 darin bis 8.30 Uhr: Jean-Féry Rebel: Olivier Cavé (Klavier) u. a. Pressestimmen, „Le Cahos & Les Eléments“, Sinfonie für Divertissement Kulturmedienschau und Kulturgespräch 2 Flöten, 2 Oboen, 2 Fagotte, 2 Hörner, Leitung: Rinaldo Alessandrini Pauken, Streicher und Basso continuo Franz Schubert: 6.00 SWR2 Aktuell Freiburger Barockorchester Streichquartett B-Dur D 36 Leitung: Amandine Beyer Auryn Quartett 6.20 SWR2 Zeitwort (Konzert vom 15. Januar 2020 im Albert Roussel: 12.08.30 v.Chr.: Königin Freiburger Konzerthaus) Sinfonie Nr. 1 op. 7 „Le poème de Kleopatra nimmt sich das Leben la forêt“ Von Christian Berndt Ivan Fedele: Orchestre Philharmonique de „Arc-en-ciel“ aus „Immagini da Escher“ Radio France 6.30 Nachrichten Johann Sebastian Bach: Leitung: Marek Janowski Suite für Violoncello solo Nr. 1 G-Dur Napoléon-Henri Reber: 7.00 SWR2 Aktuell BWV 1007 Klaviertrio Nr. 5 C-Dur op. 30 Suite für Violoncello solo Nr. 4 Es-Dur Trio Elégiaque 7.30 Nachrichten BWV 1010

SWR2 PROGRAMM - Seite 8 - KW 32 / 09. - 15.08.2021

17.50 SWR2 Jazz vor Sechs zenhilfe vom La Folia Barockorchester. (Donnerstag, 12. August) Musik intuitiv gestalten, darauf legt die 18.00 Nachrichten, Wetter Pianistin Gabriela Montero wert – im Suite für Violoncello solo Nr. 3 C-Dur traditionellen Repertoire, so in den BWV 1009 18.05 SWR2 Aktuell Werken von Prokofjew, Rachmaninow Jean-Guihen Queyras (Violoncello) und Strawinsky. Die Venezolanerin ist (Konzert vom 1. Mai 2016 im 18.30 SWR2 Aktuell – Wirtschaft aber auch bekannt dafür, über musi- Schwetzinger Schloss) kalische Vorschläge ihres Publikums live 18.40 SWR2 Kultur aktuell auf der Bühne zu improvisieren. Elisabeth Jacquet de la Guerre: „Céphale et Procris“, Suite für 2 Flöten, 19.00 Nachrichten, Wetter 22.30 ARD Radiofestival. Gespräch 2 Oboen, Fagott, Perkussion, Streicher Thomas Hartnagel, Neffe von und Basso continuo 19.05 SWR2 Tandem Sophie Scholl, befragt von Freiburger Barockorchester Auslandskorrespondent*innen im Matthias Bertsch Leitung: Amandine Beyer Gespräch (Konzert vom 15. Januar 2020 im Redaktion Martina Kögl Schulen und Straßen sind nach ihr Freiburger Konzerthaus) benannt: Sophie Scholl, das Gesicht der 19.54 SWR2 lesenswert Kritik Weißen Rose. Am 9. Mai 2021 hätte sie 14.58 SWR2 Programmtipps (Wiederholung von 15.55 Uhr) ihren 100. Geburtstag gefeiert. Thomas Hartnagel ist mit den Erinnerungen an 15.00 Nachrichten, Wetter 20.00 Nachrichten, Wetter (ARD) sie und ihren Bruder Hans aufge- wachsen, denn diese waren in seinem 15.05 SWR2 Leben 20.04 ARD Radiofestival. Konzert Elternhaus präsent. Sein Vater, Fritz Gefängnis ist nicht cool – Ein Mörder Rheingau Musik Festival Hartnagel, war der Freund und Geliebte erzählt Schülern über die Folgen von Henry Purcell: von Sophie Scholl, seine Mutter Elisa- Gewalt Auszüge aus „King Arthur“ Z.628 beth war ihre Schwester. Im Brief- Von Margret Bielenberg „To Arms, Heroic Prince“ aus wechsel seines Vaters mit Sophie Scholl „The Libertine“ Z.600 hat der Historiker seine Tante noch ein- „Mord ist nicht zu entschuldigen. Und „Hexen-Szene“ aus „“ mal neu und widersprüchlicher kennen- wieder gut zu machen auch nicht“, sagt Z.626 gelernt: Für ihn ist sie mehr als die Ikone Henry-Oliver Jakobs. 19 Jahre saß er im „Next, Winter Comes Slowly“ und „O Let des Widerstands gegen das NS-Regime, Gefängnis. Heute gibt er Gewaltprä- Me Weep“ aus „The Fairy Queen“ Z.629 zu der sie oft gemacht wird. ventionsunterricht in Schulen. Ohne Zei- „Bid he virtues“ aus „Come Ye Sons of gefinger, mit klarer Botschaft und Art“ Z.323 23.00 Nachrichten, Wetter (ARD) deutlicher Sprache nähert er sich den „Fantasia upon One Note“ Z.745 Jugendlichen. Wie konnte es zu dem Heinrich Ignaz Franz Biber: 23.03 ARD Radiofestival. Lesung Mord kommen, den er begangen hat? Battalia à 10 Amanecer (4/5) Was hat das Gefängnis mit ihm ge- Henry Purcell: Von Sophie Stein macht? Henry-Oliver Jakobs erzählt im Auszüge aus „The Tempest“ Z.631 Gekürzte Lesung in 5 Folgen Unterricht aus seiner Vergangenheit, Auszüge aus „Bonduca“ Z.574 Gelesen von Sarah Grunert konfrontiert Schülerinnen und Schüler „Since the Toils and Hazards of War“ (Produktion: hr2-kultur 2021) im Rollenspiel mit Gewaltsituationen aus „The Prophetess“ Z.627 und verdeutlicht die Folgen kriminellen Anna Prohaska (Sopran) 23.30 ARD Radiofestival. Jazz Handelns. Auch Matthias hat an so ei- La Folia Barockorchester Solo Piano – Elias Stemeseder im nem Kurs teilgenommen und inzwi- (Aufnahme vom 25. Juli 2021 im SWR Studio Freiburg schen ist zu ihm eine väterliche Freund- Kloster Eberbach, Eltville am Rhein) Von Nina Polaschegg schaft entstanden. (SWR 2019) anschließend: Stationen des 1990 in Salzburg gebo- 15.30 SWR2 Fortsetzung folgt Sergej Prokofjew: renen Pianisten Elias Stemeseder waren Amanecer (4/5) 5 Sarkasmen op. 17 bisher Linz, New York und Berlin – dort Von Sophie Stein Klaviersonate Nr. 2 d-Moll op. 14 hat er mittlerweile seinen Lebensmittel- Gekürzte Lesung in 5 Folgen Sergej Rachmaninow: punkt. Entdeckt hat ihn vor rund zehn Gelesen von Sarah Grunert Klaviersonate Nr. 2 b-Moll op. 36 Jahren der Schlagzeuger Jim Black. Seit- (Produktion: hr2-kultur 2021) Igor Strawinsky: her spielt Stemeseder in kammer- musi- (Ausstrahlung auch im Rahmen des Klaviersonate fis-Moll kalischen Besetzungen mit Musikerin- ARD Radiofestivals. Lesung, 23.03 Uhr) Gabriela Montero: nen und Musikern aus den USA und Improvisationen Europa und vertieft sich ins Solospiel. 15.55 SWR2 lesenswert Kritik Gabriela Montero (Klavier) Lyrische Balladen sind eine seiner Spe- (Aufnahme vom 1. Juli 2021 im zialitäten. Stets mit Fokus auf Klang- 16.00 Nachrichten, Wetter Schloss Johannisberg) reichtum, umgeht er allzu gerade Ent- wicklungen des pianistischen Main- 16.05 SWR2 Impuls Inmitten der „Glorious Revolution“ von streams. Wissen aktuell 1688 schreibt Henry Purcell seine Büh- nenwerke „King Arthur“, „Dido and 16.58 SWR2 Programmtipps Aeneas“ und „The Fairy Queen“. Die Freitag, 13. August Sopranistin Anna Prohaska spürt den 17.00 Nachrichten, Wetter revolutionären Gefühlswelten auch in 0.00 Nachrichten, Wetter (ARD) Purcells Arien nach – und erhält Schüt- 17.05 SWR2 Forum

SWR2 PROGRAMM - Seite 9 - KW 32 / 09. - 15.08.2021

5.03 ARD-Nachtkonzert Orbán Aktivisten schikaniert und auf

(Freitag, 13. August) Georg Friedrich Händel: EU-Ebene jeden Versuch abschmettert, Orgelkonzert Nr. 16 F-Dur Subventionen an Rechtsstaatlichkeit zu 0.03 ARD-Nachtkonzert Peter Hurford (Orgel) koppeln. (SWR 2020) Antonín Dvořák: Concertgebouw Kammerorchester „Othello“, Ouvertüre op. 93 Amsterdam 8.58 SWR2 Programmtipps Münchner Rundfunkorchester Leitung: Joshua Rifkin Leitung: John Fiore Robert Schumann: 9.00 Nachrichten, Wetter Johann Sebastian Bach: Arabesque C-Dur op. 18 Präludium und Fuge D-Dur BWV 874 András Schiff (Klavier) 9.05 SWR2 Musikstunde Dina Ugorskaja (Klavier) Karl Friedrich Zelter: Der Klang der Moderne – Georg Friedrich Händel: Rondo aus dem Violakonzert Es-Dur Wien um 1900 (5) „Dettinger Te Deum“ HWV 283 Münchener Kammerorchester Mit Andreas Maurer Harald Stamm (Bass) Viola und Leitung: Hariolf Schlichtig Chor und Symphonieorchester des BR Alexander Ernst Fesca: 10.00 Nachrichten, Wetter Leitung: Hanns-Martin Schneidt Scherzo aus dem Septett c-Moll op. 26 Darius Milhaud: Linos-Ensemble 10.05 SWR2 Treffpunkt Klassik „La cheminée du Roi René“ op. 205 Evaristo Felice dall’Abaco: Musik. Meinung. Perspektiven. Les Vents Français Konzert C-Dur op. 5 Nr. 5 Arnold Schönberg: Concerto Köln 11.57 SWR2 Kulturtipps „Verklärte Nacht“ op. 4 Maurice Ravel: Symphonieorchester des BR „Pavane pour une infante défunte“ 12.00 Nachrichten, Wetter Leitung: Eliahu Inbal Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker 12.05 SWR2 Aktuell 2.00 Nachrichten, Wetter Clara Schumann: Scherzo aus dem Klaviertrio g-Moll 12.30 Nachrichten 2.03 ARD-Nachtkonzert op. 17 Erich Wolfgang Korngold: (Klavier) 12.33 SWR2 Journal am Mittag Violinkonzert D-Dur op. 35 Iasonas Keramidis (Violine) Das Magazin für Kultur und Gesellschaft Daniel Hope (Violine) Benedict Kloeckner (Violoncello) Royal Stockholm Philharmonic 12.59 SWR2 Programmtipps Orchestra 6.00 SWR2 am Morgen Leitung: Alexander Shelley darin bis 8.30 Uhr: 13.00 Nachrichten, Wetter Alexander Skrjabin: u. a. Pressestimmen, Sonate Fis-Dur op. 53 Kulturmedienschau und Kulturgespräch 13.05 SWR2 Mittagskonzert Vadym Kholodenko (Klavier) Deutsche Radio Philharmonie Muzio Clementi: 6.00 SWR2 Aktuell Saarbrücken Kaiserslautern Sinfonie Nr. 4 D-Dur WoO 35 Leitung: Brad Lubman Mozarteumorchester Salzburg 6.20 SWR2 Zeitwort Leonard Bernstein: Leitung: Ivor Bolton 13.08.2001: In Gelsenkirchen Ouvertüre aus der Operette „Candide“ Franz Schubert: wird das neue Fußballstadion Sinfonische Tänze aus dem Musical Streichtrio B-Dur D 581 eröffnet „West Side Story“ Pavel Hula (Violine) Von Ulrich Land (Konzert vom 12. April 2019 im Josef Kluson (Viola) Großen Sendesaal des SR, Saarbrücken) Michal Kanka (Violoncello) 6.30 Nachrichten Giuseppe Verdi: Boris Giltburg (Klavier) „Les vêpres sicilienne“, Le quattro 7.00 SWR2 Aktuell Sergej Prokofjew: stagioni aus dem 3. Akt Sonate Nr. 6 A-Dur op. 82 Bournemouth Symphony Orchestra 7.30 Nachrichten Franz Liszt: Leitung: José Serebrier La Leggierezza Nr. 2 aus Trois Etudes 7.57 Wort zum Tag de concert R 5 4.00 Nachrichten, Wetter (Konzert vom 28. Januar 2011 im 8.00 SWR2 Aktuell Frankfurter Hof, Mainz) 4.03 ARD-Nachtkonzert Edvard Grieg: 8.30 SWR2 Wissen Deutsche Radio Philharmonie „Aus Holbergs Zeit“ op. 40 Orbáns Clique – Wie Ungarns Saarbrücken Kaiserslautern Orpheus Chamber Orchestra Oligarchen die EU ausnehmen Leitung: Pietari Inkinen Tomás Ludovico da Vittoria: Von Thomas Kruchem Jean Sibelius: „Vadam et circuibo civitatem“ Sinfonie Nr. 2 D-Dur op. 43 stile antico Die EU vergibt pro Jahr 60 Milliarden (Konzert vom 24. März 2019 in der Wolfgang Amadeus Mozart: Euro Agrarsubventionen, von denen in Congresshalle, Saarbrücken) Klavierkonzert B-Dur KV 450 Osteuropa vor allem mächtige Oligar- Camerata Academica des Salzburger chen profitieren. In Ungarn haben sich 14.58 SWR2 Programmtipps Mozarteums Vertraute von Regierungschef Viktor Klavier und Leitung: Géza Anda Orbán das Agrarland ganzer Bezirke an- 15.00 Nachrichten, Wetter geeignet. Für dieses Land kassieren sie 5.00 Nachrichten, Wetter Subventionsmilliarden, deren Vergabe 15.05 SWR2 Leben nicht die EU überwacht, sondern die Der besondere Blick auf die Natur – Regierung. Kritik an diesem lukrativen Was wir von Imkern lernen können „Land Grabbing“ verhallt bisher, weil Von Ulla Lachauer

SWR2 PROGRAMM - Seite 10 - KW 32 / 09. - 15.08.2021

weg. War es Suizid? Oder wurde sie 23.30 ARD Radiofestival. Jazz

(Freitag, 13. August) gestoßen? Es gibt einige Hinweise, die Review – Jazz-Neuerscheinungen darauf hindeuten. Zumal sich heraus- Von Michael Laages Seit Jahrzehnten betreiben Jürgen stellt, dass die Mieterin der Wohnung, Schwenkel und seine Frau Karin Boyens aus der Mia stürzte, ihre Mutter war. „File Under Jazz“ – mit diesem Hinweis am Rande von Waldkirch eine Imkerei. Die beiden hatten schon lange kein versehen manche Plattenfirmen ihre Eine Leidenschaft, ein Nebenberuf, der gutes Verhältnis. Befragen können Fink- Neuveröffentlichungen, damit es nicht sie zu Kennern der Schwarzwälder Natur beiner und Brändle sie nicht. Sie ist zu Missverständnissen kommt in den werden ließ. Was finden die Honigbie- spurlos verschwunden. Verkaufs-Regalen der CD-Geschäfte und nen ringsherum? Was nützt und was in den Sparten der Streaming- und schadet ihnen? Und nicht nur ihnen, 20.00 Nachrichten, Wetter (ARD) Download-Portale. Was dann dort tat- sondern auch den Insekten, die nicht sächlich alles unter „Jazz“ einsortiert unter der Obhut des Menschen stehen, 20.04 ARD Radiofestival. Konzert wird, ist immer noch extrem breit ge- den Wildbienen, Hummeln, Schmetter- „Lust auf Brahms“ beim fächert: nicht nur stilistisch, sondern lingen. Imker sind achtsame Zeitgenos- Styriarte Festival auch qualitativ. Selbst für Fans kann es sen – und immer öfter schlagen sie Johannes Brahms: da schwer sein, sich zu orientieren. Alarm. (SWR 2019) Violinsonate A-Dur op. 100 Einmal in der Woche präsentierten des- Liedbearbeitungen für Violoncello halb die Autor*innen des ARD Radio- 15.30 SWR2 Fortsetzung folgt und Klavier festivals bemerkenswerte Neuerschei- Amanecer (5/5) „Wie Melodien zieht es mir leise“ nungen aus der vielfältigen Welt des Von Sophie Stein op. 105 Nr. 1, Wiegenlied u. a. Jazz. Gekürzte Lesung in 5 Folgen Klaviertrio H-Dur op. 8 Gelesen von Sarah Grunert Linus Roth (Violine) (Produktion: hr2-kultur 2021) Julian Steckel (Violoncello) Samstag, 14. August (Ausstrahlung auch im Rahmen des Markus Schirmer (Klavier) ARD Radiofestivals. Lesung, 23.03 Uhr) (Aufnahme vom 16. Juli 2021 im 0.00 Nachrichten, Wetter (ARD) Stefaniesaal, Graz) 15.55 SWR2 lesenswert Kritik 0.03 ARD-Nachtkonzert Johannes Brahms stammte zwar aus Johann Caspar Ferdinand Fischer: 16.00 Nachrichten, Wetter Hamburg, aber er liebte Österreich und Suite a-Moll op. 1 Nr. 2 Ungarn. Besonders lustvoll griff er in die L’Orfeo Barockorchester 16.05 SWR2 Impuls Tasten, wenn er mit seinen ungarischen Leitung: Michi Gaigg Wissen aktuell Freunden Kammermusik machte: mit Conradin Kreutzer: dem Geiger Jenő Hubay und mit dem Trio Es-Dur op. 43 16.58 SWR2 Programmtipps Cellisten David Popper. Beim Brahms- Tobias Koch (Hammerklavier) abend im Stefaniensaal treten in die Himmelpfortgrund 17.00 Nachrichten, Wetter Fußstapfen dieser großen Vorgänger: Sergej Prokofjew: der Augsburger Geiger Linus Roth, der Aus „Romeo und Julia“ op. 101 und 17.05 SWR2 Forum Pfälzer Cellist Julian Steckel und der op. 64b Grazer Pianist Markus Schirmer. Sie SWR Sinfonieorchester Baden-Baden 17.50 SWR2 Jazz vor Sechs entwerfen gemeinsam ein Porträt von und Freiburg Johannes Brahms anno 1889 zwischen Leitung: Leopold Stokowski 18.00 Nachrichten, Wetter Budapest und Bad Ischl. Claude Debussy: Nocturne Des-Dur L 82 18.05 SWR2 Aktuell 22.30 ARD Radiofestival. Gespräch Michael Korstick (Klavier) Die Medizinethikerin Alena Buyx Maurice Ravel: 18.30 SWR2 Aktuell – Wirtschaft befragt von Doris Maull „Daphnis et Chloé“ SWR Vokalensemble Stuttgart 18.40 SWR2 Kultur aktuell „Argumente zu hören hat für mich Radio-Sinfonieorchester Stuttgart höchste Priorität“, sagt Alena Buyx. Als des SWR 19.00 Nachrichten, Wetter Vorsitzende des Deutschen Ethikrates Leitung: Stéphane Denève habe sie die Aufgabe, die Pluralität der ARD Radio Tatort Meinungen zu moderieren und nach 2.00 Nachrichten, Wetter 19.05 SWR2 Krimi außen zu repräsentieren. In Corona- Du hast mich nie geliebt Zeiten kein leichter Job. Seit 2020 stellt 2.03 ARD-Nachtkonzert Von Hugo Rendler sich die 43-jährige Medizinerin der Her- Wolfgang Amadeus Mozart: Mit: Ueli Jäggi, Karoline Eichhorn, ausforderung. Ihr Zweitstudium der Phi- Klavierkonzert B-Dur KV 595 Matti Krause, Christian Redl u. a. losophie und Soziologie hilft bei der Orchestre de Chambre de Lausanne Komposition: Clemens Haas Abwägung komplizierter ethischer Frau- Klavier und Leitung: Christian Zacharias Gesang: Bina Bianca gestellungen, die derzeit zu ihrem Alltag Gustav Mahler: Regie: Alexander Schuhmacher gehören. Sinfonie Nr. 10 Fis-Dur (Produktion: SWR 2021) Deutsches Symphonie-Orchester Berlin 23.00 Nachrichten, Wetter (ARD) Leitung: Kent Nagano Dramen beginnen oft mit: „Ich liebe Hugo Kaun: dich!“ und enden mit: „Du hast mich nie 23.03 ARD Radiofestival. Lesung Oktett F-Dur op. 26 geliebt!“. So scheint es auch im Schla- Amanecer (5/5) Berolina Ensemble gergewerbe zu sein. Die erfolgreiche Von Sophie Stein Sängerin Mia liegt nach einem Sturz aus Gekürzte Lesung in 5 Folgen dem zweiten Obergeschoss eines Stutt- Gelesen von Sarah Grunert garter Mietshauses tot auf dem Geh- (Produktion: hr2-kultur 2021)

SWR2 PROGRAMM - Seite 11 - KW 32 / 09. - 15.08.2021

Carl Philipp Emanuel Bach, 8.07 SWR2 Journal am Morgen (Samstag, 14. August) Sebastian Knauer: Das Magazin für Kultur und Gesellschaft 1. Satz aus dem Klavierkonzert E-Dur Lalo Schifrin: Wq 14 8.30 SWR2 Wissen Gitarrenkonzert Sebastian Knauer (Klavier) Arbeitsmarkt in Auflösung Juan Carlos Laguna (Gitarre) Züricher Kammerorchester Aus der Reihe: Deutschland, deine London Symphony Orchestra Leitung: Roger Norrington Regeln (5/11) Leitung: Lalo Schifrin Jacques Ibert: Von Uwe Springfeld Ludwig van Beethoven: 2 Sätze für Flöte, Oboe, Klarinette und „Leonoren-Ouvertüre Nr. 3“ Fagott Elektronische Zeiterfassung, Anti-Diskri- hr-Sinfonieorchester ensemble diX minierungsrichtlinie – ist der Arbeits- Leitung: Hugh Wolff Ástor Piazzolla: markt tatsächlich überreguliert, wie ar- Verano porteño aus 4 estaciones beitgebernahe Wirtschaftsforscher na- 4.00 Nachrichten, Wetter porteñas, Bearbeitung helegen? Bekannte Strukturen lösen Klaus Jäckle (Gitarre) sich auf. Die Entwicklung begann mit 4.03 ARD-Nachtkonzert Wolfgang Amadeus Mozart: der Tarifflucht. Und heute fragt man Camille Saint-Saëns: 4. Satz aus dem Streichquintett sich, ob Internetplattformen wie Uber, Sonate c-Moll op. 32 C-Dur KV 515 Helpling und Co. Arbeitgeber oder Job- Christian Poltéra (Violoncello) Adrien La Marca (Viola) vermittler sind. Dort verdienen bereits Kathryn Stott (Klavier) Quatuor Van Kuijk mehr Menschen ihr Geld als in der Marie Jaëll: Automobilindustrie. (SWR 2020) Klavierkonzert Nr. 1 d-Moll nach dem Zeitwort: Cora Irsen (Klavier) Felix Mendelssohn Bartholdy: 8.58 SWR2 Programmtipps WDR Funkhausorchester 1. Satz aus der Streichersinfonie Nr. 7 Leitung: Arjan Tien d-Moll 9.00 Nachrichten, Wetter L’Orfeo Barockorchester 5.00 Nachrichten, Wetter Leitung: Michi Gaigg 9.05 SWR2 Musikstunde Das Rätsel 5.03 ARD-Nachtkonzert 6.45 SWR2 Zeitwort Mit Katharina Eickhoff Domenico Scarlatti: 14.08.1914: Die Diamantenmine Sonate d-Moll K 173 „The Big Hole“ wird geschlossen Es gibt noch echte Herausforderungen Winterthurer Gitarrenduo Von Jana Genth im Leben: das Lösen von Rätseln zum Richard Strauss: Beispiel. Was die Einen für eine kinder- „Der Rosenkavalier“, Zweite 6.58 SWR2 Programmtipps leichte Frage halten, darüber zerbre- Walzerfolge chen sich die Anderen ewig den Kopf. Bamberger Symphoniker 7.00 SWR2 Aktuell Aber schon beim nächsten Mal kann es Leitung: Karl Anton Rickenbacher dann umgekehrt sein. Genau diese aus- Carl Maria von Weber: 7.07 SWR2 Musik am Morgen gleichende Gerechtigkeit ermutigt „Aufforderung zum Tanz“ op. 65 Johann Adolf Hasse: Katharina Eickhoff, immer am zweiten Herbert Schuch (Klavier) Sinfonia aus „Didone abbandonata“ Samstag im Monat in der SWR2 Antonio Vivaldi: Hofkapelle München Musikstunde ihre Fährten quer durch Konzert D-Dur RV 549 Leitung: Michael Hofstetter die (Musik-)Geschichte zu legen. Auch Rachel Podger, Bojan Cicic, Gioacchino Rossini: wer überhaupt nicht mitraten möchte, Johannes Pramsohler, Mon prélude hygiénique du matin kommt hier auf seine Kosten; die Sabine Stoffer (Violine) Stefan Irmer (Klavier) Geschichten rund um die Rätselfragen Alison McGillivray (Violoncello) Erik Satie: sind es allemal wert, gehört zu werden. Brecon Baroque Gymnopédie, Bearbeitung Philippe Gaubert: Lautten Compagney 10.00 Nachrichten, Wetter „Pièce romantique“ Leitung: Wolfgang Katschner Trio Cantabile Gustav Holst: 10.05 SWR2 Musikstück der Woche Hector Berlioz: Brook Green, Suite Am Mikrofon: Martin Falk „Rêverie et caprice“ op. 8 The New Zealand Chamber Orchestra Zum kostenlosen Download unter Julien Chauvin (Violine) Leitung: Nicholas Braithwaite SWR2.de Le Cercle de l’Harmonie Amilcare Ponchielli: Leitung: Jérémie Rhorer „Paolo e Virginia“, Duett für Klarinette 10.30 SWR2 Treffpunkt Klassik extra Ludwig van Beethoven: und Violine mit Begleitung des Klaviers Musik. Gespräche. Gäste. Prestissimo aus der Sonate f-Moll Ensemble Villa Musica Am Mikrofon: Bernd Künzig op. 2 Nr. 1 Gioacchino Rossini: Maurizio Pollini (Klavier) Ouvertüre aus „Il barbiere di Siviglia“, 12.00 Nachrichten, Wetter Bearbeitung 6.00 Nachrichten, Wetter Die Singphoniker 12.03 SWR2 Aktuell Arcangelo Corelli: 6.03 SWR2 Musik am Morgen Concerto grosso D-Dur op. 6 Nr. 7 12.15 SWR2 Geld, Markt, Meinung Hugo Wolf: Harmonie Universelle Italienische Serenade G-Dur Leitung: Florian Deuter 12.40 SWR2 Journal am Mittag Emerson String Quartet Das Magazin für Kultur und Gesellschaft Isabella Leonarda: 7.57 Wort zum Tag Sonate für Flöte und Basso continuo 12.59 SWR2 Programmtipps op. 16 Nr. 7 8.00 SWR2 Aktuell Spirit of Musicke 13.00 Nachrichten, Wetter

SWR2 PROGRAMM - Seite 12 - KW 32 / 09. - 15.08.2021

17.05 SWR2 Zeitgenossen Estnischer Philharmonischer (Samstag, 14. August) Gottfried Helnwein, Künstler Kammerchor Im Gespräch mit Natali Kurth London Symphony Orchestra 13.05 SWR2 Mittagskonzert Leitung: Susanna Mälkki Wolfgang Amadeus Mozart: „Kunst muss wie Rock ‘n’ Roll sein“, sagt (Aufnahme vom 10. Juli 2021 im „Die Zauberflöte“, Ouvertüre, der in Wien geborene Künstler Gottfried Grand-Théâtre de Provence, Bearbeitung Helnwein. Helnwein zählt zu den be- Aix-en-Provence) Quatuor Zaïde kanntesten und auch zu den umstrit- Wolfgang Amadeus Mozart: tensten deutschsprachigen Künstlern „Diese Oper ist ein Thriller“, hat die fin- „Idomeneo, Rè di Creta“, Rezitativ der Nachkriegszeit. Seine hyperrealis- nische Komponistin Kaija Saariaho über und Arie der Elettra (3. Akt) tischen Bilder zeigen oft verwundete „Innocence“ gesagt. Für Saariahos Anna Netrebko (Sopran) und bandagierte Kinder oder er zeigt fünfte Oper hat die Schriftstellerin Sofi Orchestra Mozart sich selbst. Ebenfalls bandagiert, blut- Oksanen ein psychologisch spannendes Leitung: Claudio Abbado überströmt oder mit Gabeln in den Libretto geschrieben: Eine Hochzeitsge- Sergej Prokofjew: Augen. Der Held seines Lebens ist aller- sellschaft wird von traumatischen Erleb- „Krieg und Frieden“, Szene dings Donald Duck. Zwischen 1985 und nissen aufgerüttelt und muss sich den Natasha – Anatol – Sonja – Graf Rostow, 1997 wohnte Gottfried Helnwein in schmerzlichen Wunden der Vergangen- Auszug aus der 4. Szene Rheinland-Pfalz auf Schloss Burgbrohl. heit stellen. Hochkarätig besetzt mit Anna Netrebko (Sopran) Mittlerweile lebt er mit seiner Frau, Magdalena Kožená und Sandrine Piau Zlata Bulycheva (Mezzosopran) Kindern und Enkelkindern abwechselnd erlebt Saariahos Oper „Innocence“ ihre Dmitry Voropaev (Tenor) in Irland und Los Angeles. Uraufführung beim Festival d’Aix-en- Alexander Morozov (Bassbariton) Provence. Die finnische Dirigentin Su- Orchester des Mariinskij-Theaters 17.50 SWR2 Jazz vor Sechs sanna Mälkki leitet das London Sym- Leitung: Valery Gergiev phony Orchestra. Richard Strauss: 18.00 Nachrichten, Wetter „Zueignung“, Bearbeitung 23.00 Nachrichten, Wetter (ARD) Raphaela Gromes (Violoncello) 18.05 SWR2 Aktuell Julian Riem (Klavier) 23.03 ARD Radiofestival. Kabarett Richard Strauss: 18.30 SWR2 Interview der Woche Salzburger Stier 2021: Eröffnungsabend „Arabella“, Auszug aus dem 1. Aufzug (2/2) Renée Fleming (Sopran) 18.40 SWR2 Kultur Weltweit Die Preisträger 2020 Florian Scheuba, Barbara Bonney (Sopran) Sarah Bosetti und Renato Kaiser sowie Wiener Philharmoniker 19.00 Nachrichten, Wetter Ehrenstierpreisträger Joachim Rittmeyer Leitung: Christoph Eschenbach eröffnen den Radiokabarettpreis Charles Villiers Stanford: 19.05 SWR2 Geistliche Musik Salzburger Stier 2021 „The Aquiline Snub“ „Assumpta est Maria“ – Musik zu Moderation und „The Compleat Virtuoso“ Mariae Himmelfahrt Musik: Nessi Tausendschön und Band Bryn Terfel (Bass-Bariton) Von Bettina Winkler (Aufnahme vom 25. Juni 2021 im Malcolm Martineau (Klavier) Tollhaus in Karlsruhe) Ethel Smyth: Von den vielen Marienfesten, die sich „Benedictus“ aus der Messe für Soli, im Laufe der Jahrhunderte entwickel- Er gilt als der Kabarett-Oscar für die Chor und Orchester D-Dur ten, ist im heutigen Bewusstsein neben deutschsprachige Kleinkunst: der Salz- Eiddwen Harrhy (Sopran) Mariä Lichtmess am 2. Februar eigent- burger Stier. Hinter dem vor 40 Jahren Plymouth Festival Chorus lich nur noch Mariä Himmelfahrt am 15. in Salzburg erstmals verliehenen Kaba- Plymouth Festival Orchestra August verankert. Zu Mariä Aufnahme rettpreis stehen 10 öffentlich-rechtliche Leitung: Philip Brunelle in den Himmel, so die korrekte Bezeich- Radioprogramme aus Deutschland, Ös- Elisabeth von Herzogenberg: nung, gehört die traditionelle Kräuter- terreich, der Schweiz und Südtirol. Zur Allegretto aus 8 Stücke für Klavier weihe nach der Morgenmesse. Und es Jubiläumsausgabe begrüßt SWR2 die Gitti Pirner (Klavier) gibt eine Vielzahl an Kompositionen, in Vorjahrespreisträger, die 2020 corona- denen Texte für dieses Fest im Mittel- bedingt nicht auftreten konnten. Außer- 13.58 SWR2 Programmtipps punkt stehen. dem dabei: Joachim Rittmeyer, Kaba- rett-Urgestein aus der Schweiz, der 14.00 Nachrichten, Wetter 20.00 Nachrichten, Wetter (ARD) schon im 1. Stier-Jahr ausgezeichnet wurde und diesmal einen Ehrenstier für 14.05 SWR2 am Samstagnachmittag 20.04 ARD Radiofestival. Oper sein unvergleichliches Bühnenschaffen Kultur und Lebensart Susanna Mälkki dirigiert die Premiere erhält. Moderation: Markus Brock von Kaija Saariahos „Innocence“ Kaja Saariaho: ca. 16.05 Uhr Erklär mir Pop „Innocence“ (UA) Sonntag, 15. August ca. 16.48 Uhr Wort der Woche Kellnerin: Magdalena Kožená Schwiegermutter: Sandrine Piau 0.00 Nachrichten, Wetter (ARD) 15.00 Nachrichten, Wetter Schwiegervater: Tuomas Pursio Braut: Lilian Farahani 0.03 ARD-Nachtkonzert 16.00 Nachrichten, Wetter Bräutigam: Markus Nykänen Hector Berlioz: Priester: Jukka Rasilainen „Roméo et Juliette“, Roméo seul 17.00 Nachrichten, Wetter Lehrerin: Lucy Shelton hr-Sinfonieorchester Leitung: Eiji Oue

SWR2 PROGRAMM - Seite 13 - KW 32 / 09. - 15.08.2021

Frédéric Chopin: Salomone Rossi: (Sonntag, 15. August) „Krakowiak“, Rondo 3 Sonaten Jan Lisiecki (Klavier) Ensemble Rebel Alexander Skrjabin: NDR Elbphilharmonie Orchester Leitung: Jörg-Michael Schwarz „La poème de l’extase“ op. 54 Leitung: Krzysztof Urbanski Johann Sebastian Bach: Figuralchor Frankfurt Felix Mendelssohn Bartholdy: Präludium und Fuge d-Moll BWV 851 Frankfurter Museumsorchester Allegro vivace aus der Sinfonie Nr. 4 aus „Das Wohltemperierte Klavier“ Leitung: Juri Ahronowitsch A-Dur op. 90 Daniel Barenboim (Klavier) Paul Hindemith: Orchestra of the 18th Century Ludwig van Beethoven: Sonate op. 11 Nr. 4 Leitung: Frans Brüggen 12 Kontretänze WoO 14 Antoine Tamestit (Viola) Georg Philipp Telemann: Berliner Philharmoniker Markus Hadulla (Klavier) Hornkonzert D-Dur Leitung: Lorin Maazel Christoph Graupner: Barry Tuckwell (Horn) Felix Mendelssohn Bartholdy: „Jesu edler Hoher Priester“ Academy of St. Martin in the Fields „Im Walde“ aus 6 Lieder im Freien zu Klaus Mertens (Bass) Leitung: Neville Marriner singen op. 41 Accademia Daniel Franz Danzi: Kammerchor Stuttgart Leitung: Shalev Ad-El Variationen über „La ci darem la mano“ Leitung: Frieder Bernius Johannes Brahms: Monika Leskovar (Violoncello) Robert Schumann: Sinfonie Nr. 1 c-Moll op. 68 Münchner Rundfunkorchester 3. Satz aus dem Klavierquintett Es-Dur hr-Sinfonieorchester Leitung: Ulf Schirmer op. 44 Leitung: Yakov Kreizberg La Gaia Scienza 6.00 Nachrichten, Wetter Johann David Heinichen: 2.00 Nachrichten, Wetter Oboenkonzert g-Moll 6.03 SWR2 Musik am Morgen Xenia Löffler 2.03 ARD-Nachtkonzert Johann Melchior Molter: Batzdorfer Hofkapelle Amy Beach: Klarinettenkonzert Nr. 5 D-Dur George Hamilton Green: Sinfonie e-Moll op. 32 „Gälische“ Kyrill Rybakov (Klarinette) Triplets, Ragtime Detroit Symphony Orchestra Gottesauer Ensemble Duo Arparimba Leitung: Neeme Järvi Jean-Philippe Rameau: Camille Saint-Saëns: Le rappel des oiseaux aus der Suite 7.55 Lied zum Sonntag Sonate d-Moll op. 75 e-Moll, Bearbeitung Maria Milstein (Violine) Agnès Clément (Harfe) 8.00 Nachrichten, Wetter Nathalia Milstein (Klavier) Wolfgang Amadeus Mozart: Darius Milhaud: 3. Satz aus dem Konzert für 2 Klaviere 8.03 SWR2 Kantate Sinfonie Nr. 7 op. 344 und Orchester Es-Dur KV 365 Johann Sebastian Bach: Orchestre du Capitole de Toulouse Duo Tal & Groethuysen „Mein Herze schwimmt im Blut“ Leitung: Michel Plasson Münchner Rundfunkorchester BWV 199 Jan Dismas Zelenka: Leitung: Bruno Weil Miriam Feuersinger (Sopran) „Litaniae de Sancto Xaverio“ ZWV 156 Zoltán Kodály: Capricornus Consort Basel Collegium Vocale 1704 Intermezzo Collegium 1704 Trio Goldberg 8.30 SWR2 Wissen: Aula Leitung: Václav Luks Franz Berwald: Philosophie – So findet man den Weg Elfenspiel, Sinfonische Dichtung zum Glück 4.00 Nachrichten, Wetter Royal Philharmonic Orchestra London Von Marco Wehr Leitung: Ulf Björlin 4.03 ARD-Nachtkonzert Georges Bizet: Wir leben in einer Welt der rasenden Antonín Dvořák: „Date with destiny“, Bearbeitung Veränderung. Wie stellt man es an, in 2 Slawische Tänze op. 46 Nr. 1 und Nr. 2 Ksenija Sidorova (Akkordeon) dieser ein zufriedenes und sinnerfülltes Budapest Festival Orchestra Borusan Istanbul Philharmonic Leben zu führen? Ein Weg wäre, dass Leitung: Iván Fischer Orchestra wir das Glück in uns selbst finden und in Johann Sebastian Bach: Leitung: Sascha Goetzel den Beziehungen zu Menschen, die uns Sonate C-Dur BWV 1005 Antonio Rosetti: wichtig sind. Äußere Werte, die gerne Julia Fischer (Violine) 1. Satz aus dem Sextett D-Dur mit „Erfolg“ assoziiert werden, sind Joseph Haydn: Compagnia di Punto dann weniger entscheidend. Würde die- Sinfonie Nr. 88 G-Dur Gaspar Cassadó: se Einsicht von vielen Menschen be- Symphonieorchester des BR Requiebros herzigt, hätte das einschneidende Kon- Leitung: Mariss Jansons Maria Kliegel (Violoncello) sequenzen, nicht nur für diese selbst. Oliver Triendl (Klavier) Die umweltzerstörende Konsumlogik, 5.00 Nachrichten, Wetter der viele folgen, könnte so überwunden 6.58 SWR2 Programmtipps werden und damit auch die Umwelt- 5.03 ARD-Nachtkonzert zerstörung. Der Philosoph und Buch- Frank Bridge: 7.00 Nachrichten, Wetter autor Marco Wehr beschreibt diesen „The turtle’s retort“ Weg nach Innen. Chelsea Opera Group Orchestra 7.03 SWR2 Musik am Morgen Leitung: Howard Williams Sergej Rachmaninow: 9.00 Nachrichten, Wetter Antonio Vivaldi: Vocalise op. 34, Bearbeitung Flötenkonzert a-Moll RV 440 Gautier Capuçon (Violoncello) 9.03 SWR2 Matinee Emmanuel Pahud (Flöte) Orchestre de Chambre de Paris Sonntagsfeuilleton mit Stefanie Junker Australian Chamber Orchestra Leitung: Douglas Boyd (Rätseltelefon: 07221 / 2000 – oder per Leitung: Richard Tognetti Mail: [email protected])

SWR2 PROGRAMM - Seite 14 - KW 32 / 09. - 15.08.2021

15.05 SWR2 Zur Person Johannes Brahms: (Sonntag, 15. August) Der Countertenor Jakub Józef Orliński Klavierquartett Nr. 1 g-Moll op. 25 Von Roland Kunz Teilnehmer*innen des Moritzburg 10.00 Nachrichten, Wetter Festivals 2021 Zurzeit hat der Pole Jakub Józef Orliñski (Liveübertragung aus dem 11.00 Nachrichten, Wetter sein Refugium von New York in die Schloss Moritzburg) Warschauer Heimat verlegt. Dort kann 12.00 Nachrichten, Wetter er im „Lockdown“ mit seinen Freunden 23.00 Nachrichten, Wetter (ARD) trainieren. „Trainieren“?? Ja! Die Mus- 1700 Jahre jüdisches Leben in keln müssen geschmeidig, die Gelenke 23.03 ARD Radiofestival. Hörbar – Deutschland in Bewegung gehalten werden, denn Musik grenzenlos 12.05 SWR2 Glauben Jakub Józef meistert ein Doppelleben – Am Tresen steht für Sie Wie Migranten das Gemeindeleben als international erfolgreicher Break- Bianca Schwarz (Moderation) verändert haben dancer und als Countertenor. So ist je- Ihr Barkeeper ist Jüdisches Leben in Schwerin der Tag genau getaktet: Ein Teil gehört Martin Kersten (Musikredaktion) Von Axel Seitz den halsbrecherischen Tanz-Figuren, (Produktion: hr2-kultur) der andere Teil den virtuos-vertrackten In Schwerin leben seit rund 450 Jahren Arien eines Vivaldi oder Händel. Trotz Musik ohne Grenzen wird im ARD Juden. Seit 250 Jahren steht mitten in des Ausnahmetalents sind dem tanzen- Radiofestival sonntags zu später Stunde der Stadt eine Synagoge. Doch erst mit den Sänger bzw. dem singenden Tänzer an der „Hörbar“ serviert. Ob Globale dem Zuzug jüdischer Emigranten aus Starallüren völlig fremd: Im Gespräch Musik, Chanson, Folk, Jazz, Singer/Song- den Staaten der ehemaligen Sowjet- begegnen wir einem entspannten, abso- writer, Klassik oder Filmmusik – hier ist union wuchs die Jüdische Gemeinde so lut authentischen jungen Künstler. alles möglich, was gefällt und sich gut stark wie noch nie in der Geschichte kombinieren lässt. Eine Stunde mit Schwerins. 1994 neu gegründet, konnte 17.00 Nachrichten, Wetter handverlesenen Zutaten aus aller Welt, die Gemeinde einen Friedhof errichten, die musikalisch scheinbar weit Ausei- eine neue Synagoge bauen und das Ge- 17.05 SWR2 lesenswert Magazin nanderliegendes ganz nah zusammen- meindezentrum erweitern. Ohne die Redaktion und rücken lässt, Genregrenzen überwindet jüdischen Emigranten gäbe es heute Moderation: Anja Brockert und zum entspannten Zuhören einlädt. kein Judentum in Schwerin. Die Ge- schichte einer neuen Gemeinde ist aller- 18.00 Nachrichten, Wetter 0.00 Nachrichten, Wetter (ARD) dings mit dem Erbe zweier Diktaturen konfrontiert. 18.05 SWR2 Aktuell

12.30 SWR2 Treffpunkt Klassik – Neue CDs 18.20 SWR2 Hörspiel am Sonntag Am Mikrofon: Dorothea Bossert Die Arbeit an der Rolle Von Noam Brusilovsky und Lucia Lucas 13.58 SWR2 Programmtipps Mit: Lucia Lucas u. a. Regie: Noam Brusilovsky 14.00 Nachrichten, Wetter (Produktion: SWR 2021 – Ursendung)

14.05 SWR2 Feature am Sonntag Sie arbeitet als Heldenbaritonistin, singt Akte 88 (2/4) und spielt auf der Opernbühne aus- Die tausend Leben des Adolf Hitler schließlich maskuline Rollen. Dies kennt Staffel 3 sie auch aus ihrer eigenen Biografie: Eine Verschwörungssatire. Teil 2 Jahrelang wurde die Opernsängerin Von Walter Filz und Michael Lissek Lucia Lucas als Mann wahrgenommen, bis sie sich im Jahr 2014 als Trans- Es ist die Mutter aller Verschwörungs- gender-Frau outete. Während sich ihre mythen. Der Glaube, dass sich Adolf äußerliche Erscheinung dramatisch ver- Hitler nicht 1945 im Führerbunker um- änderte, blieb ihre Stimme unverändert. gebracht hat, sondern geflohen ist. Aus “Ich suche ständig nach der authen- Berlin an die Küste und mit dem U-Boot tischsten Version von mir selbst,” legt nach Argentinien. Für viele Verschwö- Lucas offen. rungsgläubige ist das aber längst nicht Das Hörspiel untersucht Rollenspiel und die Endstation. Sie behaupten, dass Hit- Authentizität in einem Medium, in dem ler weiter in die Antarktis reiste und die Einzigartigkeit der Stimme im Vor- durch ein Loch am Südpol zu einer dergrund steht. unterirdischen deutschen Kolonie ge- langte, begründet von Ur-Ariern aus 20.00 Nachrichten, Wetter (ARD) dem Weltraum. Völliger Irrsinn? Es gibt Leute, die das in allem Ernst ausführlich 20.04 ARD Radiofestival. Konzert auf YouTube erzählen. Und Ihre Videos Moritzburg Festival LIVE haben hunderttausende Klicks. Robert Schumann: (Teil 3, Sonntag, 22. August, 14.05 Uhr) Klaviertrio Nr. 2 F-Dur op. 80 Wolfgang Amadeus Mozart: 15.00 Nachrichten, Wetter „Kegelstatt-Trio“ Es-Dur KV 498 (Fassung für Oboe, Violoncello und Klavier)