periodico bimestrale della FIJLKAM - anno 28° n. 7-8 luglio-agosto 2009

Europei di Azzurri d’Oro nel kata a squadre

Giochi del Mediterraneo Giochi del Mediterraneo Giochi del Mediterraneo di Lotta di Karate di Judo Spedizione in Abbonamento Postale D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n.46) art. 1 comma 1 DCB - ROMA - Tariffa Roc: Poste Italiane S.p.A. in L. 27/02/2004 n.46) art. 1 comma DCB - ROMA Tariffa Spedizione in Abbonamento Postale D.L. 353/2003 (conv.

a pagina 15 a pagina 23 a pagina 31

Un numero particolarmente ricco di attività agonistica. particolarmente importante prima ancora che sotto sommario L’apertura è per gli “europei” di Karate dove l’Italia è terza l’aspetto tecnico sotto il profilo mediatico e la Fijlkam, nel medagliere con gli ori dell’inossidabile Luca Valdesi nel come a Pechino, ha saputo cogliere la ghiotta occasione per Kata individuale e, a segnare la supremazia della scuola brillare nel panorama sportivo nazionale, come ha voluto azzurra, quello a squadre maschile. Ovviamente sono sottolineare il presidente Matteo Pellicone. molte le altre medaglie conquistate che ci confermano agli E, ancora, un resoconto dell’importante appuntamento Ualtissimi livell in Europa e nel mondo. internazionale della Lotta a Sassari e, in chiusura, le pagine Poi largo spazio ai Giochi del Mediterraneo nei quali la riservate agli approfondimenti tecnici e alla ricerca storica. Fijlkam ha fatto incetta di medaglie nella Lotta come nel Karate e nel Judo malgrado l’elevato livello tecnico/ Buona lettura. agonistico degli atleti in gara. GS Un appuntamento, quello dei Giochi del Mediterraneo,

In copertina: la squadra maschile di Kata (foto di Emanuele Di Feliciantonio) internazionale

Periodico bimestrale della FIJLKAM - n. 7-8 luglio/agosto 2009

Direttore attività Matteo Pellicone KARATE Direttore responsabile Campionati d’Europa Giorgio Sozzi 3 di Alessandro Balestrini e Leandro Spadari Comitato di Redazione Aldo Albanese, Franco Capelletti, Domenico Falcone, Giuseppe Pellicone e Giancarlo Bagnulo Matteo Pellicone: risultati più che positivi Progetto e impaginazione Monica Filosini di Giorgio Lo Giudice 12 Hanno collaborato Alessandro Balestrini, Giuseppe Broccolo,Claudio Culasso, Enzo De LOTTA Denaro, Vittorio Fasone, Giorgio Lo Giudice, Renato Manno, Luigi Scaccabarozzi, Giorgio Sozzi,Leandro Spadari, Livio Toschi Dieci medaglie per la Lotta azzurra Servizi Fotografici di Vittorio Fasone 15 Archivio Fijlkam, Archivio Toschi, Giuseppe Broccolo, Emanuele Di Feliciantonio, Aldo Martinez, Marco Serafini Amici, Leandro Spadari KARATE Abbonamenti annuale (gen/dic): euro 15,00 Sette medaglie per il Karate italiano versamento in c/c post. n° 269019 intestato a: di Claudio Culasso FIJLKAM-BNL CONI - Viale Tiziano, 70 - 00196 Roma 23 Copia del versamento effettuato deve essere inviata per posta, via fax (06 5647.0523) JUDO o e-mail: [email protected] a: FIJLKAM-UFFICIO STAMPA Otto medaglie per il Judo azzurro

Via dei Sandolini, 79 - 00122 Ostia Lido del mediterraneo giochi di Enzo De Denaro 31 Sito Internet http://www.fijlkam.it LOTTA Amministrazione, Pubblicità

Segreteria di redazione Internazionale “Città di Sassari” internazionale Stefano Federici di Vittorio Fasone Via dei Sandolini, 79 - 00122 Ostia Lido (RM) 39 Tel. 06/56470894 Fax 06/56470523 e-mail: [email protected] JUDO attività Direzione Mondiali Masters Via Bosco, 2/0 - 26100 Cremona Tel. 0372/454884 - Fax 0372 431672 43 di Giuseppe Broccolo e-mail: [email protected] Stampa Sport & Cultura: Pancrazio. Stab. Tipolit. Ugo Quintily S.p.A. Più affine alla lotta o al pugilato? Viale Enrico Ortolani, 149-151 - 00125 Acilia, Z.I. (Roma) di Luigi Scaccabarozzi Autorizzazione Tribunale di Roma n. 3418 dell’11.08.1953 47 Iscrizione al R.O.C. n. 7498 del 29.08.2001 Associato all’USPI - Unione Stampa Sport & Scienza: Periodica Italiana Capacità organico muscolari del lottatore (2 a parte) di Renato Manno Si ricorda cortesemente ai corrispondenti di ogni livello di inviare testi per e-mail. 50 Materiale pervenuto diversamente e non corredato da fotografie con didascalie non può essere preso in considerazione. le rubriche Notiziario federale 53

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON

ATTIVITÀ INTERNAZIONALE K

All’Europeo di Zagabria - europeokarate 2009 Italia brillante terza nel Medagliere Confermato il predominio della Scuola Italiana nel Kata con l’Oro individuale di Luca Valdesi, l’Oro del- la Squadra Maschile ed il Bronzo di quella Femminile – Nel Kumite in evidenza i 2 Argenti di Stefano Maniscalco e Luigi Busà

di Alessandro Balestrini e Leandro Spadari – foto di Emanuele Di Feliciantonio

Il 44° Campionato Europeo Senior di (ASD Karate Ponte di Piave/TV) 50 5 Ori, 1 Argento, 4 Bronzi che san- Kumite e Kata, Maschile e Femmini- kg, Susanna Mischiatti (GS Forestale cirono il dominio assoluto azzurro le, Individuale ed a Squadre si è svolto Roma) 55 kg, Laura Pasqua (GS Fo- nell’edizione 2007, a Bratislava (Slo- dall’ 8 al 10 maggio 2009 a Zagabria restale Roma) 61 kg, Roberta Minet vacchia); i 2 Ori, 4 Argenti, 5 Bronzi (Croazia), ospitato nell’imponente (GS Forestale Roma) 68 kg, Greta dell’edizione 2006, a Stavanger, che Istruttura del Dom Sportova . Vitelli (GS Forestale Roma) +68 kg, valsero a loro volta il terzo posto nel La Squadra Azzurra, in serrato ritiro Kata femminile - Sara Battaglia (ASD medagliere. collegiale sin dal 27 aprile presso il Karate Pozzuolo), Viviana Bottaro Centro Olimpico della Fijlkam del (ASD Colle degli Ometti Genova), Nella prima giornata di gara è parti- Lido di Ostia/RM, è partita il 6 mag- Samantha Piccolo (Jitakyoei Karate ta subito bene la compagine Azzur- gio dall’Aeroporto di Roma Fiumici- Club Gorgo). ra con il Kata individuale Maschile: no per la Croazia, accompagnata dal A loro il compito di confermare il Luca Valdesi, battendo in finale l’ag- Professor Giuseppe Pellicone, Pre- trend sempre registratosi in termi- guerrito avversario Fernando Sanjo- sidente del Settore Karate della Fijl- ni più che positivi per i nostri por- sè Bastante, ha conquistato, con una kam, dal Professor Pierluigi Aschie- tacolori. Con riferimento all’ultimo progressione impressionante, il deci- ri, Direttore Tecnico Nazionale, dai triennio, ricordiamo, infatti, i 2 Ori, mo titolo continentale consecutivo Componenti dello Staff Tecnico Na- 3 Argenti, 3 Bronzi dell’edizione che si aggiunge ai tre titoli mondiali zionale, Maestri Claudio Guazzaro- 2008 svoltasi a (Estonia), che consecutivi di Monterrey (Mexico) ni, Alessandro Balestrini e Roberta valsero all’Italia il secondo posto nel del 2004, di Tampere (Finlandia) Sodero, nonchè dagli Arbitri Inter- medagliere alle spalle della Spagna; i del 2006 e di Tokyo nel 2008.  nazionali Pietro Antonacci, Claudio Scattini e Giuseppe Zaccaro.

Questa la formazione al completo degli Atleti: Kumite maschile - Michele Giulia- ni (GS Fiamme Gialle Roma) 60 kg, Salvatore Serino (CS Esercito Roma) 67 kg, Nello Maestri (CS Esercito Roma) 75 kg [solo x formula a squa- dre], Luigi Busà (GS Forestale Roma) 75 kg, Salvatore Loria (GS Fiamme Gialle Roma) 84 kg, Alessandro Nar- di (CS Carabinieri Roma) 84 kg [solo x formula a squadre], Stefano Ma- niscalco +84 kg (GS Fiamme Gialle Roma); Kata maschile – Vincenzo Figuccio (CS Carabinieri Roma), Lucio Mauri- no (GS Fiamme Gialle Roma), Luca Valdesi (GS Fiamme Gialle Roma); Busà – Vandeschrick Kumite femminile – Sara Cardin

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 3 K ATTIVITÀ INTERNAZIONALE

Il commilitone Lucio Maurino ha conquistato un bel Bronzo dopo un’ incertezza in finale di poule. Nella classe femminile Sara Battaglia, altra Azzurra plurititolata a livello euro- peo e mondiale, si è dovuta ferma- re al quinto posto dopo essere stata sconfitta nella “finalina” dall’auto- revole rappresentante croata Mirna Senjug, Campionessa Europea in ca- rica.

Ottima anche la prestazione di Ste- fano Maniscalco che ha raggiunto l'obiettivo della finale, dove ha ce- duto al russo Alexandr Guerunov, affermato protagonista delle scene agonistiche internazionali da oltre un decennio. Maniscalco – Draper Buona prova di Savio Loria che ha conquistato un bel bronzo, batten- do nella finalina il croato Maricevic Miroslav -Atleta salito agli onori karate - europeo 2009 karate - europeo delle cronache nell’ultimo biennio-, essendo stato fermato nel cammino dall’olandese Timoty Petersen, che aveva a sua volta sconfitto un mese prima in occasione del 10° Open d’Italia a Monza. Nel femminile, Roberta Minet è approdata alla finale per il Bronzo, ma compromessa nel rendimento da un grave infortunio al ginocchio. Mostrando grande coraggio e deter- minazione, ha comunque disputato l’incontro, che perdeva, fermandosi quindi a sua volta al 5° posto. Greta Vitelli è stata eliminata al primo tur- no dalla croata Ana-Marija Celan, già La squadra di Kata Maschile nella Finale terza al Mondiale Cadetti Junior del 2005, e non è stata poi ricuperata. zurro Michele Giuliani conquistare una sconfitta su cui investire per il Luigi Busà si è aggiudicato la finale un’altra bella medaglia per la Nazio- futuro da parte del bravo Atleta na- di poule, dopo un’ineccepibile con- nale Italiana, un Bronzo: sconfitto poletano, che aspettiamo ad altre e dotta di gara, battendo il turco Ser- dal croato Danil Domdjoni, Cam- ben più convincenti prove. kan Yagci, che ricordiamo tra gli altri pione d’ Europa e del Mondo nel titoli Vicecampione Europeo 2007 e 2008, al termine dei ricuperi ha su- Nel settore femminile Sara Cardin Bronzo all’Europeo 2008, ma venen- perato con merito il francese Sofiane ha iniziato più che bene, battendo do sconfitto in finale dall’osticissimo Ainine, altro Atleta di tutto rispetto, nettamente la forte slovacca Visno- azero Rafael Aghayev che ricordia- forte del titolo di Campione Euro- vska Monika, Campionessa Europea mo due volte Campione del Mon- peo Cadetti/Junior 2008 e Vicecam- 2006 e Vicecampionessa Europea do a Tokyo, nelle categorie 70 kg e pione Mondiale Universitario nello 2007 (prendendosi così la rivincita Open. stesso anno. Salvatore Serino, pur- sulla finale disputata a Monza) ma troppo, è andato fuori già al secondo per fermarsi poi contro la turca Gul- La seconda giornata ha visto l'Az- turno, a causa di somma di sanzioni: deren Celik, che ricordiamo Bron-

4 ATHLON - Luglio/Agosto 2009 ATTIVITÀ INTERNAZIONALE K zo al Mondiale ed all’ Europeo del 2008. - europeokarate 2009 Fuori ai primi turni anche Susanna Mischiatti e Laura Pasqua.

Splendido Oro nel Kata a Squadre Maschile per i “soliti” Luca Valdesi, Lucio Maurino e Vincenzo Figuccio -Atleti rispetto alle cui performances è impossibile trovare ormai ulterio- ri espressioni elogiative- ed ottimo Bronzo per la compagine femminile, ben rappresentata da Sara Battaglia, Viviana Bottaro e Samantha Picco- lo: eliminate al secondo turno dalla Spagna -che si aggiudicherà il titolo- hanno regolato con maestria la Fran- cia al termine dei ricuperi.

Fuori sin dai primi turni le squadre di Kumite Maschile e Femminile Vittoria! nell’ultima giornata. La prima è an- data fuori con la Francia, dopo aver battuto la Russia, mentre la seconda è uscita subito con la Slovacchia.

In conclusione una bella Italia, terza nel medagliere e seconda nella clas- sifica per Nazioni: arrivederci a pre- sto, con i Giochi del Mediterraneo di Pescara. 

Salvatore Loria

Luca Valdesi nella Finale

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 5 K ATTIVITÀ INTERNAZIONALE

Europeo - La parola al Professor Giuseppe Pellicone: Italia sempre sul podio

All’indomani della conclusione dell’ Europeo di Zagabria la immagine, brillante, culturalmente preparata, Atleta noto ecco pervenirci, puntuale, conciso ed autorevole come sem- per la sua eccezionale bravura ed assoluta correttezza in gara, pre, il commento del Professor Giuseppe Pellicone. “Que- sono certo che saprà svolgere un ruolo senz’altro attivo e sto evento ha rappresentato un notevole successo per l’Italia propositivo a favore dello sport del Karate.” –esordisce il nostro interlocutore– che si è affermata terza Termina qui l’intervista, ma certamente il Professore avrebbe nel Medagliere e seconda nella Classifica per Nazioni, dietro da dire la sua su tanti altri argomenti... Così in merito alla no- alla Spagna. Certo, qualche risultato non è venuto, ma possia- tizia apparsa su di una pubblicazione settoriale che, parlando mo dire che nel Kata i nostri ragazzi hanno dimostrato tutto della riunione del Comitato Esecutivo dell’EKF svoltasi il 9 il loro livello stratosferico, nel Kumite sono tra i migliori al maggio u.s. a Zagabria, ha titolato: ”Giuseppe Pellicone messo in mondo. Realisticamente non possiamo pensare di classificar- pensione dal Comitato Esecutivo e nominato Membro Onorario del ci sempre primi, l’importante, però, è che saliamo sempre CE EKF”(sic). Sembra opportuno ricordare che il Professor sul podio. E poiché le Nazioni europee sono tra le più forti Giuseppe Pellicone è stato l’estensore diretto degli Statu- a livello mondiale, essere stabilmente inseriti nel Gotha Eu- ti della Federazione Europea,Mondiale e delle Federazioni ropeo significa automaticamente essere nel Gotha Mondiale! del Mediterraneo e che tali Statuti prevedono espressamen- Aggiungo poi che solo qualche elemento della squadra si sta te che l’età massima per candidarsi è 70 anni e, ad elezio- karate - europeo 2009 karate - europeo avvicinando alla fine della carriera agonistica, la maggior par- ne avvenuta, la vigenza dell’incarico anche oltre, sino alla te è rappresentata da giovani che costituiscono il nerbo di un conclusione del Quadriennio Olimpico, che, nel nostro caso, team vincente, che ha ancora molto da dare.” avveniva proprio con il maggio 2009. Il Presidente Europeo E per gli ormai incombenti Giochi del Mediterraneo, quali e Mondiale, Ing. Antonio Espinos, preso atto che il Profes- le Sue aspettative? sor Giuseppe Pellicone non poteva ricandidarsi per superati “Anzitutto ci rammarica il fatto che i Giochi prevedano solo limiti di età, ha proposto motu proprio nella riunione del la formula agonistica del Kumite. Qualche Atleta, sia nel Comitato Esecutivo la sua elezione a Membro d’Onore della maschile che nel femminile, non potrà partecipare per gli Federazione Europea di Karate, confermandogli che l’avreb- infortuni occorsi proprio in questo Europeo, ma gli Azzurri be invitato a tutte le riunioni del C.E. Il che è avvenuto con fruiranno di un ritiro collegiale di due settimane continua- approvazione unanime dei votanti e gli elogi generali per il tive, che consentirà loro ogni utile messa a punto al fine di prezioso lavoro svolto dal Professor Giuseppe Pellicone in esprimersi in gara al meglio. Certamente faremo bene in un seno al Comitato Esecutivo in ben 20 anni di dirigenza. Nel appuntamento reso oltremodo impegnativo dalla presenza pomeriggio Espinos ha fatto la stessa proposta e con le stesse di Paesi tra i più forti a livello internazionale, come Spagna, motivazioni anche all’Assemblea elettiva, che, in piedi, si è a Francia, Croazia, Egitto, Grecia, Algeria, Turchia... Sì, fare- sua volta prodotta in un applauso di 5 minuti per il Dirigente mo bene perché tutte le premesse ci garantiscono che possia- italiano, primo ed unico caso di Membro d’Onore in seno alla mo fare bene. All’edizione dei Giochi svoltasi in Spagna, ad Federazione Europea. Almerìa, 4 anni fa, l’Italia si classificò al primo posto. Il mem- Il Professor Giuseppe Pellicone ha vivamente ringraziato bro del CIO presente all’evento rimase semplicemente sba- con l’indirizzo di saluto riportato sotto. lordito della prestazione degli Atleti italiani, ed il Presidente “Sono attestazioni bellissime -chiosa il nostro interlocutore- che van- Mondiale Antonio Espinos si sentì in dovere di trasmetterci no molto di là dalla mia persona e contribuiscono ad affermare un’ i propri entusiastici complimenti.” immagine positiva e di prestigio dell’Italia, cosa che dovrebbe stare A Losanna si svolgerà, a ridosso dell’evento, una riunione del a cuore a tutti.” CIO: può fornirci in proposito qualche utile anticipazione? V’è stato chi convintamente ha parlato di un “ingresso” del “Prenderà parte ai lavori il nostro Campione Europeo e Iri- Professor Giuseppe Pellicone nella storia del Karate mondia- dato Davide Benetello, eletto lo scorso anno a Tokio nella le. Ma allora, stando così le cose, di quale “pensionamento” Commissione Mondiale Atleti della WKF. Persona dalla bel- stiamo parlando?...

6 ATHLON - Luglio/Agosto 2009 ATTIVITÀ INTERNAZIONALE K Indirizzo di saluto al Comitato Esecutivo dell’EKF

Carissimi amici congressisti, lavorato in tutti questi anni e particolarmente il presidente Sono passati esattamente 25 anni da quando ho incominciato onorario avv. Jacques Delcourt, il presidente ing. Antonio a seguire l’attività internazionale del karate con la Federazio- Espinós Ortueta ed il Segretario generale dott. Giorgio Ye- ne italiana e 20 anni da quando sono stato eletto per la pri- rolimpos. ma volta nel Comitato Esecutivo della Federazione europea Certamente, io continuerò a seguire con impegno e dedizio- (Belgrado, 1989). ne tutte le vicende del karate e parteciperò attivamente alla “Twenty years later”, “vingt ans apres”, “vent’anni dopo”, di- soluzione dei suoi problemi, assicurando interamente il mio rei con Alessandro Dumas padre. contributo di idee. Un quarto di secolo, che per me è trascorso molto veloce- Insieme con voi lotterò con tutti i mezzi democratici affin- mente perché l’ho vissuto intensamente, serenamente e con ché il karate sia inserito nel programma dei Giochi Olimpici l’unico scopo di mettermi al servizio di questo nostro mera- del 2016. viglioso sport. E -vi assicuro- quel giorno io sarò là con voi. In questi anni ho conosciuto moltissime persone -dirigen- Ringrazio di cuore il Congresso perché mi ha eletto Membro ti, tecnici, ufficiali di gara, atleti, amministratori, politici-, onorario della Federazione europea di karate, sono grato al con cui ho stabilito rapporti molto cordiali e che mi hanno Comitato Esecutivo perché vuole che io continui ad essere onorato della loro amicizia, mi hanno inorgoglito con la loro presente alle sue riunioni e vi abbraccio tutti affettuosamen- stima, mi hanno fatto sentire come a casa mia con il loro te insieme con le vostre famiglie. sincero affetto. Giuseppe Pellicone Ringrazio i membri del Comitato Esecutivo con i quali ho

Laura Pasqua

Lucio Maurino nella Finale per il Bronzo

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 7 K

La squadra del Kata femminile sul podio

Alessandro Nardi

Nello Maestri

8 ATHLON - Luglio/Agosto 2009 ATTIVITÀ INTERNAZIONALE K

Karate – XLIV Campionato europeo Kumite Femminile 61 kg

Zagabria (CRO), 8 -10 maggio 2009 1 Eva Medvedova Tulejova SVK - europeokarate 2009 2 Natalie Williams ENG Kata Femminile 3 Mirsada Suljkanovic BIH 1 Yaiza Martin Abello ESP 3 Lolita Dona FRA 2 Petra Nova CZE 7 Laura Pasqua ITA 3 Mirna Senjug CRO Kumite Femminile 68 kg 3 Sandy Scordo FRA 1 Petra Volf CRO 5 Sara Battaglia ITA 2 Tiffany Fanjat FRA Kata Femminile Squadre 3 Irene Colomar Costa ESP 1 Spagna 3 Vassiliki Panetsidou GRE 2 Germania 5 Roberta Minet ITA 3 Italia (Battaglia, Bottaro, Piccolo) Kumite Femminile + 68 kg 3 Croazia 1 Yildiz Aras TUR Kata Maschile 2 Evgeniya Podborodnikova RUS 1 Luca Valdesi ITA 3 Anamarija Celan CRO 2 Fernando San Jose Bastante ESP 3 Katie Hurry ENG 3 Lucio Maurino ITA Greta Vitelli ITA La squadra del Kata femminile sul podio 3 Vu Duc Minh Dack FRA Kumite Maschile 60 kg Kata Maschile Squadre 1 Danil Domdjoni CRO 1 Italia (Figuccio, Maurino, Valdesi) 2 Matias Gomez ESP 2 Spagna 3 Michele Giuliani ITA 3 Repubblica Ceca 3 Ilyas Demir TUR 3 Francia Kumite Maschile 67 kg Kumite Femminile 50 kg 1 Niyazi Aliyev AZE 1 Natalia Garcia Suarez ESP 2 Dimitrios Triantafyllis GRE 2 Desiree Christiansen GER 3 Thomas Kaserer AUT 3 Elena Ponomareva RUS 3 William Rolle FRA 3 Gulderen Celik TUR Salvatore Serino ITA Sara Cardin ITA Kumite Maschile 75 kg Kumite Femminile 55 kg 1 Rafael Aghayev AZE 1 Jelena Kovacevic CRO 2 Luigi Busà ITA 2 Natasa Ilievska F.Y.R.O.M. 3 Georgios Tzanos GRE 3 Gema Alias Fernandez ESP 3 Serkan Yagci TUR 3 Stefania Sandu ROM Kumite Maschile 84 kg Susanna Mischiatti ITA 1 Timothy Petersen NED 2 Enes Erkan TUR 3 Salvatore Loria ITA 3 Amal Atayev AZE Kumite Maschile + 84 kg 1 Alexander Gerunov RUS 2 Stefano Maniscalco ITA 3 Enrico Hoehne GER 3 Okay Arpa TUR Kumite Squadre Femminile 1 Spagna 2 Russia 3 Ungheria 3 Germania Kumite Squadre Maschile 1 Turchia 2 Grecia 3 Azerbaigian 3 Francia

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 9 Michele Giuliani sul podio dei 60 kg

Sara Cardin

Karate – XLIV Campionato europeo Zagabria (CRO), 8 -10 maggio 2009

Classifica per nazioni Medagliere Nazione Punti Nazione Ori Argenti Bronzi 1° SPAGNA 76 1° SPAGNA 4 3 2 2° ITALIA 60 2° CROAZIA 3 0 3 3° TURCHIA 52 3° ITALIA 2 2 4 4° CROAZIA 48 4° TURCHIA 2 1 4 5° FRANCIA 44 5° AZERBAIJAN 2 0 2

10 ATHLON - Luglio/Agosto 2009 Michele Giuliani sul podio dei 60 kg GIOCHI DEL MEDITERRANEO

Matteo Pellicone: risultati più che positivi di Giorgio Lo Giudice – foto di Emanuele Di Feliciantonio

“Siamo arrivati alla fine magari con quelli delle altre federazioni, sono E che dire dello speaker Fabrizio qualche difficoltà ed il fiato grosso, stati esemplari. Nessuna lamentela, Marchetti? Il presidente della Gin- ma abbiamo salvato la situazione, molto spirito di gruppo e tanta vo- nastica Torino non ha sbagliato un grazie all’opera dell’amico Mario Pe- glia di essere parte attiva di una ma- colpo, sempre pronto e preciso ad scante giunto in tempo a prendere in nifestazione che ci ha visti sempre informare il pubblico che ha potu- Smano l’organizzazione”. Il presiden- protagonisti ed anche stavolta non to così seguire gli incontri sapendo te Matteo Pellicone parla dei Giochi sono state tradite le attese”. cosa stesse avvenendo ed attraverso del Mediterraneo sotto l’aspetto or- In effetti i risultati si possono de- spiegazioni date in maniera sempli- ganizzativo tralasciando per un mo- finire più che positivi a dispetto di ce ma precisa, ha aiutato anche chi mento quello tecnico: “È giocoforza qualche assenza importante, vedi non conosceva le nostre discipline a partire da qui perché l’inverno pas- Giulia Quintavalle, infortunata, ed i capirle ed apprezzarle. L’ultima os- sato c’erano molte e giustificate per- problemi fiasici dell’altro campione sevazione, o meglio l’ultimo compli- plessità sull’esito degli sforzi che si olimpico Andrea Minguzzi che sof- mento va fatto a tutti i volontari che stavano facendo per arrivare in porto friva già per una borsite e si è fatto si sono prodigati senza mai lamen- e non fare una brutta figura di fronte male allo stesso braccio nel corso tarsi, sempre disponibili e gentili, a tutto il mondo sportivo. Purtroppo della finale per l’oro per cui dovrà pronti ad aiutare chiunque si trovas- si è perso tanto tempo, troppo, per stare fermo circa un mese, metten- se in difficoltà. Il discorso tecnico? diatribe più politiche e personali, a do anche a rischio la partecipazione Abbiamo fatto la nostra parte, otte- rimetterci è stato lo sport ed a sof- ai mondiali. nuto successi, lanciato qualche nome frirne sono state le persone del Co- “Al termine di dieci giorni di gare in- nuovo in ambito internazionale, in mitato organizzatore che lavoravano tense e difficili mi ritengo soddisfat- particolare nel judo dove la squadra senza avere indirizzi precisi di com- to dei risultati tecnici che abbiamo è stata quasi completamente rinno- portamento. La nomina di Pescante ottenuti – riprende Pellicone – il vata. I Giochi del Mediterraneo an- a Commissario per fortuna ci ha ti- palazzetto nel quale ci siamo esibiti cora una volta si sono dimostrati un rati fuori dai guai. Considerando il era sempre pieno, tanta gente co- Torneo di alto livello, vista la parte- poco tempo a disposizione ed anche mune a vedere le gare in particolare cipazione di vari medagliati olimpici la sciagura del terremoto che ha col- nel karate, cosa del resto scontata di Atene e di Pechino. Costituivano pito l’Abruzzo si può affermare che è perché questa regione è una delle perciò un test probante per verifi- stato fatto un miracolo”. più attive e prolifiche in fatto di tes- care la salute delle nostre discpline “Ci siamo adattati tutti alla situa- serati ed attività. Una organizzazio- in vista dei mondiali che aspettano zione, era l’unico modo per dare un ne pressochè perfetta, per la quale lotta, karate e judo. Mi pare che la contributo attivo alla riuscita dei dobbiamo ringraziare il presidente risposta sia stata più che positiva, Giochi – spiega poi il segretario del- regionale Silvio Tavoletta che in per cui affronteremo questi impegni la federazione Mimmo Falcone – era qualità di direttore dell’impianto, con animo sereno, sapendo di aver impensabile trovare la perfezione ha fatto miracoli permettendo che fatto il nostro dovere, rispettando la organizzativa, troppo tempo perso tutto funzionasse come un orologio programmazione, aiutando il settore per riuscire a recuperarlo completa- di precisione. Mai un contrattempo, tecnico e gli atleti a realizzare i pro- mente. Ma la buona volontà di tut- mai un ritardo e la televisione che grammi preparati ad inizio stagione. te le persone impegnate, lo spirito ci ha gratificati con molte dirette, Non ci auto incensiamo per le vit- di sacrificio dei volontari, ha fatto ha fatto vedere come la Fijlkam sia torie né andiamo in vacanza pensan- superare i problemi che si prospet- stata ancora una volta all’altezza dei do di aver finito. L’attività prosegue tavano di volta in volta. Sotto que- suo compito, un messaggio che mi senza soste e la seguiremo come sto aspetto i nostri atleti, così come auguro in tanti avranno recepito. sempre sperando di avere risposte

12 ATHLON - Luglio/Agosto 2009 GIOCHI DEL MEDITERRANEO

Sabrina Esposito, Andrea Minguzzi, Valentina Minguzzi positive alla nostre fatiche. In con- meno rispetto ad Almeria, sei contro clusione vorrei fare una eccezione e sette, ma sono stati di più gli argen- spendere due parole per due atlete, ti, sei contro tre. La Fijlkam in con- Sabrina Esposito e Francine De Pa- clusione ancora una volta ha svolto ola. Non era facile riprendersi dalla bene il suo campito e può essere delusione di Pechino. Ebbene en- fiera del comportamento dei suoi trambe le ragazze hanno dimostrato atleti. Da parte di chi scrive un ap- capacità tecniche e doti morali fuori punto ai comuni dove si sono svolte dal comune, a loro un plauso sincero le gare, Pescara compresa, sulla visi- e l’augurio che sappiano ripetersi in bilità della manifestazione. Si poteva futuro; hanno i mezzi per farlo”. fare qualcosa di più e magari met- Qualche dato statistico a cerimonia tere fuori dai palazzetti, cartelli ed di chiusura ultimata. Nella lotta gli annunci delle gare in programma in azzurri hanno vinto due ori, un ar- due lingue, piccoli tasselli che avreb- gento e sette bronzi; tre ori, un ar- bero aiutato l’organizzazione.  gento e quattro bronzi nel judo ed un oro, quattro argenti e due bronzi nel karate, per un totale di 25 podi. In linea con Almeria nel 2005, stesso numero di medaglie ed una in più di Tunisi nel 2001, quando erano state Francine De Paola 24. È cambiato qualcosa, ma poco, nella distribuzione delle stesse, ad esempio a Pescara c’è stato un oro in

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 13

LOTTA - GIOCHI DEL MEDITERRANEO lotta - giochi del mediterraneo 2009

Dieci podi per la Lotta azzurra Esposito e De Paola reginette in Oro testo di Vittorio Fasone - foto di Emanuele Di Feliciantonio

Quel giorno, il sei di aprile, mentre la dominazione spagnola (XVI seco- è confermata a 51 kg. battendo in fi- mi accingevo ad andare in ufficio in lo) rimane la fortezza (Bagno Pena- nale la turca Dilek Atakol, superan- auto, come al solito accesi la radio, le), oggi sede del Museo delle Genti do prima e quindi nei primi incontri per sentire una delle mie stazioni d’Abruzzo. Figli di Pescara anche lo di lotta la francese Aurelie Basset preferite in Liguria, e così appresi scrittore ed uomo politico Gabrie- (bronzo) e la spagnola Maria Del Qla notizia che la nazione era stata le D’Annunzio, il commediografo, Mar Serrano. Vittoria questa che la messa in ginocchio da un terribile sceneggiatore e critico Ennio Flaia- ripaga di tanti sacrifici e, come ella terremoto in Abruzzo, ed un brivido no, l’animatore di cultura abruzzese stessa ha dichiarato: “pur non essendo mi trasalì lungo la schiena e pensai Basilio Cascella. un mondiale, i Giochi del Mediterraneo subito: adesso sarà dura per noi italiani, Dal primo giorno di gare, alla sug- rappresentano comunque un torneo di non ci voleva proprio in questo momen- gestiva apertura di questa olimpiade massimo livello; in particolare ringrazio to di crisi, cosa possiamo fare di fronte a mediterranea che unisce l’Europa, la mia famiglia, mio marito e mio fi- questa catastrofe, bisognerà ricomincia- l’Africa e l’Asia, il C.O.N.I., che ha glio che mi sono sempre stati vicini.  re da zero. Nel frattempo alcuni dei chiesto a tutte le federa- miei amici dei Vigili del Fuoco era- zioni di presentare atleti no già in viaggio per le città abruz- competitivi, sicuramen- zesi per prestare soccorso,mentre te non si potrà lamen- due di loro erano già lì, partiti im- tare per la lotta italiana mediatamente durante la notte per della FIJLKAM, che ha il capoluogo. Tre mesi dopo, tutti fatto meglio di Almeria ancora in Abruzzo, precisamente a (Spagna) 2005 rientran- Pescara pensando all’unanime: siamo do nelle foresterie del qui, siamo italiani, siamo riusciti con i Palafijlkam di Ostia con nostri mezzi a rialzarci, dobbiamo anco- 10 medaglie (2 oro, 1 ar- ra tanto lavorare, ma siamo qui: a Pesca- gento e 7 bronzi), una ra per i Giochi del Mediterraneo, lo sport in più rispetto ai giochi ha vinto, l’Italia orgogliosa c’è la fatta. scorsi. Pescara, nasce ufficialmente nel Grande soddisfazione 1926 dall’unione di Castellamare al Palazzo dello Sport Adriatico, sulla sponda sinistra del “Febo”, per quanto ri- Pescara, e l’antica Piscaria nominata guarda le squadra fem- così nel secolo XI (Alto Medioevo). minile, con le due atlete In età romana, necessario fu il luo- di punta più medagliate go di Aternum, porto e crocevia tra in campo internazio- i traffici romani e le principali città nale; Francine De Pa- adriatiche. Addirittura negli scavi ola e Sabrina Esposito. realizzati nel centro storico, furono Francine appartenente riportate alla luce la via Tiburtina al C.S. Esercito che kg 55 Caradonna con il tecnico Giunta Valeria ed il ponte posto sul fiume dall’inizio di quest’anno Aternum. Testimonianza anche del- ha fatto ben sperare, si

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 15 LOTTA - GIOCHI DEL MEDITERRANEO

kg 60 Fucile-Hamed EGY

Adesso punto la prua verso i giochi olim- pici dove spero di approdare”. Grande rivincita invece per Sabrina, tesserata per il Gruppo Forestale Roma, che dopo il bronzo di Al- meria, voleva l’oro ed è riuscita ad ottenerlo. Trionfo per lei a 59 chili contro la francese Selloum Mer- yem. Nei gironi iniziali, l’Esposito ha subito trovato la strada dell’oro battendo al primo turno la greca Evangeli Chrysi e la tunisina Hela

gnola Sara Sanchez Parra. Categoria questa, vinta dalla tunisina Naziha Hamza. “Ottima – mi commenta il direttore tecnico per lo stile libero e per il settore femminile Carlo Marini - la prova di queste ragazze, Esposito e De Paola oltre che vincitrici hanno domina- to le rispettive categorie di peso. Minguz- zi e Felice, pur se bronzi non sono rima- ste soddisfatte del risultato di fine gara, ma, bisogna considerare che sono state conquistate quattro medaglie su quattro categorie, il risultato giustamente si com- menta da solo. Anche i ragazzi della libe- kg 66 Corriga-Janecic CRO ra si sono comportati bene e le prestazioni si possono considerare soddisfacenti, con i

- giochi del mediterraneo 2009 del mediterraneo lotta - giochi perso con una lottatrice battuta due bronzi di Francesco Miano Petta e Fede- Riabi. Anche per lei, vale il sogno di volte su due. Non tutte le ciambelle rico Menea. Unica nota negativa l’infor- seguire ora solo una strada, quella di riescono con il buco, e, questo sicu- tunio subito dal nostro peso massimo che, Londra 2012, avendo iniziato l’anno ramente sarà per la nostra azzurra gli ha impedito di continuare la sua gara all’insegna di certezze concrete. motivo di riflessione per il futuro. per una medaglia migliore, infortunio Ancora per questo settore due Possiamo chiudere il sipario rosa che lo terrà fuori dai tappeti per un pò bronzi con Valentina Minguzzi nei con la più piccola categoria (dei 48 di tempo. Gli altri due azzurri Pietro Pi- 55 chilogrammi (categoria vinta alla kg) dove ha presenziato l’azzurra scitelli ed Anthony Junior Fasugba, no- fine dalla spagnola Karima Sanchez Silvia Felice, che come preannun- nostante tutti gli impegni escono a testa Ramis) che ha superato la francese ciato già da tempo ha avuto una cre- bassa da questi Giochi”. Fatima Benfouzari, e, ai quarti di fi- scita esponenziale, piazzandosi fin Poche parole purtroppo questa volta nale la tunisina Marwa Amri ha avu- da gennaio nelle migliori posizioni per Pietro Piscitelli (66 chili) che, ai to la meglio. Valentina, ugualmente internazionali. Silvia, figlia d’arte, quarti di finale è stato eliminato dal soddisfatta per questo importante palermitana di nascita ma, tessera- tunisino Mohamed Ali Ben Ayech, il terzo posto, resta con un po’ d’ama- ta per le Fiamme Oro di Roma, in quale a fine gara si è piazzato terzo ro in bocca soprattutto per avere semifinale è stata superata dalla spa- insieme al greco Anastasios Akri-

16 ATHLON - Luglio/Agosto 2009 LOTTA - GIOCHI DEL MEDITERRANEO lotta - giochi del mediterraneo 2009

kg 60 Fucile-Hamed EGY

Buone notizie, sono arrivate anche dal fronte della greco-romana, con Nicola Caradonna (presente a 55 kg) del Club Jonio di Catania che, con- siderando questa sua prima uscita in azzurro con tanta emozione, si è dovuto accontentare di un quinto posto, perdendo nel girone di ripe- scaggio con il rappresentante turco. “In questi giochi – espone il direttore tecnico dello stile Antonino Caudul- lo – è stato confermato il valore tecnico-

kg 74 Scaramuzzi-Spyridakis GRE

tidis, oro per il turco Muhammet Ilkkan e argento per il siriano Ma- zen Kdmanie. Quinta posizione per Anthony Junior negli 84 chili che ha lasciato il bronzo all’altro rappre- sentante greco Theodosios Pavlidis, secondo bronzo per lo spagnolo Javier Ramos Blasco. Le prime due posizioni del podio sono state con- quistate rispettivamente da Ali Ima- moglu e dal francese Said Itaev. Sorpresa in bronzo del campione italiano assoluto Federico Manea a kg 84 Minguzzi-Zugaj CRO 55 chili (da ricordare che Federico è atleta grecoromanista di nascita), che con questa medaglia ha aperto fortunio procuratosi al bicipite bra- atletico di tutti i partecipanti, ed i nostri in maniera ottimale la sua presenza chiale del braccio destro. L’azzurro ragazzi sono stati all’altezza della situa- in libera, confermando la scelta dei sottoposto a risonanza magnetica e, zione dimostrando a loro volta il proprio tecnici federali nel dargli fiducia. ad un intervento chirurgico non po- valore. Paolo Fucile si è rimesso in gioco L’altra terza posizione è stata occu- trà salire sui tappeti almeno per un e questa volta ha centrato un obiettivo pata dal francese Hamza Fatah, la mese e mezzo, e, secondo le previ- importante, quindi restiamo fiduciosi in seconda dal siriano Firas Alalli Alri- sioni potrebbe anche saltare il cam- quanto ci si può ancora lavorare. Bene fai e la prima dal turco Sezar Akgul. pionato del mondo di settembre. anche Saverio Scaramuzzi che a 74 chi- In questo stile, l’ultima medaglia è Comunque, restando al suo fianco li ha fatto una buona gara, anche su di stata ottenuta da Francesco Miano con un: dai Francesco! Concludiamo lui si pensa ad un futuro ancora tutto da Petta terzo nei 120 kg, ma, al di là la sua categoria con il resto del po- scoprire”. del risultato sicuramente necessario dio che ha visto al secondo bronzo il Delusione invece per Tiziano Cor- per lui ed importante per il team serbo Radomir Petkovic, l’oro è an- riga (tesserato per le Fiamme Oro azzurro, come confermato dal di- dato al turco Fatih Cakiroglu men- Roma) che a 66 chili non è riusci- rettore tecnico Marini, l’atleta sarà tre ancora argento per la Grecia con to a salire sul podio quanto meno costretto al fermo forzato per un in- Ioannis Arzoumanidis. per confermare il bronzo con- 

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 17 LOTTA - GIOCHI DEL MEDITERRANEO

kg 96 Scibilia-Tajic BIH

quistato nei scorsi giochi, per lui comunque resta tutto da rivedere, soprattutto in questo periodo di alti e bassi. Un passo da una delle due prime po- sizione per Daniele Rocco Ficara, che a 120 kg si è aggiudicato il bron- zo perdendo in semifinale con il gre- co Panagiotis Papadopoulos, il quale ha lasciato l’oro al turco Riza Kaya- alp. L’altro bronzo della categoria è andato al serbo Radomir Petkovic. “Vorrei sottolineare – ha continuato il ct Caudullo – l’ottima gara di Benia- mino Scibilia che ha dimostrato più di quanto ci si aspettava, e, questo è orgo- glio per il buon lavoro che tutto lo staff tecnico sta portando avanti, non solo per i prossimi giochi olimpici, ma, per A le competizioni di massima serie come i mondiali. Poi pensiamo anche al no- stro olimpionico Andrea Minguzzi, che ha riportato purtroppo una distorsione al gomito sinistro già sofferente per una borsite; questo problema lo terrà fuori dagli allenamenti per circa un mese e, speriamo chiaramente possa riprendersi entro il mese di settembre per un altro importante appuntamento, e, cioè quello dei mondiali”.

- giochi del mediterraneo 2009 del mediterraneo lotta - giochi kg 55 Manea-Firas SYR

questo proposito, Minguzzi in finale ha ceduto il passo al croato Nenad Zugaj, fin dall’inizio Andrea proprio per il trauma al gomito è sembra- to fuori forma, che non gli ha per- messo di allenarsi bene negli ultimi quindici giorni. Anche un pò di for- tuna non avrebbe guastato in finale su un’azione contestata; uno schiac- ciamento rivendicato da entrambi i lottatori ma assegnato al croato. A questo punto è stata richiesto dal- kg 84 Fasugba-Theodos GRE lo staff tecnico azzurro il challen-

18 ATHLON - Luglio/Agosto 2009 LOTTA - GIOCHI DEL MEDITERRANEO

ge, dopo la verifica video la terna arbitrale non ha cambiato parere e quindi come da regolamento inter- nazionale vigente un punto ulteriore è stato assegnato a Nenad. Doveroso chiudere il capitolo del- la greco-romana con il prosequio di Scibilia, che sicuramente non vive nell’ombra di nessuno e questi giochi sono stati la dimostrazione, perdendo in semifinale con il tur- co Serkan Ozden (oro a fine gara) e battendo per il bronzo il tunisino Hassine Ayari. L’argento dei 96 chi- logrammi è andato al greco Theo- doros Tounousidis e l’altro terzo gradino del podio al montenegrino kg 66 Piscitelli-Ali TUN Vladimir Radosaulevic. Adesso, tutti dovranno cominciare a pensare ai Mondiali di settembre in Danimarca, la preparazione già cominciata con collegiali continuerà con alcuni tornei prova, di carattere internazionali. 

kg 55 Manea-Firas SYR

kg 120 Miano Petta-Fahli SYR

kg 55 Valentina Minguzzi-Benfour FRA

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 19 LOTTA - GIOCHI DEL MEDITERRANEO

kg 120 Rocco Daniele Ficara

kg 51 Francine De Paola - giochi del mediterraneo 2009 del mediterraneo lotta - giochi

kg 48 Silvia Felice

20 ATHLON - Luglio/Agosto 2009 LOTTA - GIOCHI DEL MEDITERRANEO

LOTTA – XVI GIOCHI DEL MEDITERRANEO lotta - giochi del mediterraneo 2009 Pescara, 25-29 giugno 2009

STILE LIBERO 55kg 1) AKGUL Sezar TUR 2) ALALLI ALRIFAI Firas SYR 3) FATAH Hamza FRA 3) MANEA Federico ITA 66kg 1) ILKKAN Muhammet TUR 2) KDMANIE Mazen SYR 3) AKRITIDIS Anastasios GRE 3) BEN AYECH Mohamed Ali TUN 8) PISCITELLI Pietro ITA 60kg kg 59 Esposito-Selloum FRA 1) IBRAHIM Hassan EGY 2) KARTAL Mustafa TUR 3) LAZKANI Ghazwan SYR GRECO ROMANA 3) SANCHEZ PARRA Agustin ESP 55kg 84kg 1) FRIS Kristijan SRB 1) IMAMOGLU Ali TUR 2) MOHAMED Mostafa EGY 2) ITAEV Said FRA 3) ANASTASIADIS Grigorios GRE 3) PAVLIDIS Theodosios GRE 3) KARAKUS Erhan TUR 3) RAMOS BLASCO Javier ESP 5) CARADONNA Nicola ITA 5) FASUGBA Anthony Junior ITA 66kg 96kg 1) PENTORETS Gievgkeni GRE 1) EMARA Saleh EGY 2) MAKSIMOVIC Aleksandar SRB 2) AL-KARRAD Raja SYR 3) ALNAKDALI Moustafa SYR 3) LEONIDIS Orestis GRE 3) COSKUN Abdullah TUR 3) TAJIC Kemal BIH 7) CORRIGA Tiziano ITA 120kg 60kg 1) CAKIROGLU Fatih TUR 1) STEFANEK Davor SRB 2) ARZOUMANIDIS Ioannis GRE 2) HAMED Sayed EGY 3) MIANO PETTA Francesco ITA 3) FUCILE Paolo ITA 3) PETKOVIC Radomir SRB 3) SUCU Soner TUR FEMMINILE 74kg 48) kg 1) TUFENK Seref TUR 1) HAMZA Naziha TUN 2) GUENOT Christophe FRA 2) SANCHEZ PARRA Sara ESP 3) SPYRIDAKIS Ioannis GRE 3) FELICE Silvia ITA 3) ZUGAJ Neven CRO 3) LESAFFRE Melanie FRA 5) SCARAMUZZI Saverio ITA 55kg 84kg 1) SANCHEZ RAMIS Karima ESP 1) ZUGAJ Nenad CRO 2) AMRI Marwa TUN 2) MINGUZZI Andrea ITA 3) MINGUZZI Valentina ITA 3) CANBAS Akif TUR 3) ANTONOPOULOU Panagiota GRE 3) NOUMONVI Melonin FRA 51kg 96kg 1) DE PAOLA Francine ITA 1) OZDEN Serkan TUR 2) ATAKOL Dilek TUR 2) TOUNOUSIDIS Theodoros GRE 3) BASSET Aurelie FRA 3) SCIBILIA Beniamino ITA 3) TABELSI Hedia TUN 3) RADOSAULEVIC Vladimir MNE 59kg 120kg 1) ESPOSITO Sabrina ITA 1) KAYAALP Riza TUR 2) SELLOUM Meryem FRA 2) PAPADOPOULOS Panagiotis GRE 3) CHRYSI Evangeli GRE 3) FICARA Rocco Daniele ITA 3) FAJARDO PRIETO Aurora ESP 3) PETKOVIC Radomir SRB

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 21

KARATE - GIOCHI DEL MEDITERRANEO karate

Sette medaglie per l’Italia, che conquista - giochi del mediterraneo 2009 il primo posto nella classifica a punti

di Claudio Culasso - foto di Emanuele Di Feliciantonio

Positiva la prova del karate italiano Federazioni Mediterranee di Karate Segretario Generale Dott. Domeni- ai XVI Giochi del Mediterraneo di (“U.F.M.K.”), che ha avuto incontri co Falcone e molti funzionari della Pescara, dove i nostri Azzurri han- di alto livello con molti Dirigenti Segreteria, che hanno seguito i lavo- no conquistato ben sette medaglie Internazionali. Inoltre, i massimi ri, collaborando in perfetta sinergia (1 Oro, 4 Argenti e 2 Bronzi), un Dirigenti Federali della Fijlkam e con gli alti dirigenti della Federa- Psuccesso che, oltre a confermare il della Federazione Mondiale di Ka- zione Mondiale, guidati dal Presi- valore della nostra scuola a livello rate (“WKF”), lì presenti il 30 giu- dente Antonio Espinòs e dal Segre- Internazionale, ha anche contribui- gno e l’1 luglio 2009 al Palazzo dello tario Generale George Yerolimpos. to in modo considerevole ad incre- Sport “R.Febo”, in prima persona A dirigere le competizioni, erano mentare, assieme alla lotta e al judo, hanno garantito il miglior successo presenti i migliori Arbitri Mondia- il numero di medaglie Fijlkam, com- organizzativo. Infatti, tutto è anda- li tra cui i nostri italiani Giuseppe plessive 25 medaglie a favore di tutto to nel migliore dei modi, con l’asso- Zaccaro e Pietro Antonacci. Da lo sport italiano, lì presente con 28 luto impegno di tutti gli uomini del- segnalare, l’importante spazio che discipline e 23 Paesi che si affacciano la Fijlkam con a capo il Presidente i Media hanno dato a questo even- sul bacino del Mediterraneo. Nella Federale Dott. Matteo Pellicone, il to, sui quotidiani sportivi e con  classifica finale per Nazioni, l’Italia, guidata dallo Staff Tecnico compo- sto del D.T. Prof. Pierluigi Aschieri e dei Coach Claudio Guazzaroni e Alessandro Balestrini, vincitrice del maggior numero di medaglie, è risultata in prima posizione con 54 punti, seguita dall’Egitto con 38 punti e dalla Grecia con 34. A Pescara il karate, era “sotto os- servazione” per una scelta tra le di- scipline che il Congresso del C.I.O. dovrà effettuare il prossimo 4 Otto- bre a Copenaghen, durante il quale saranno selezionate 2 sole discipline tra le 7 candidate, per il definitivo inserimento nel Programma Olim- pico del 2016. Durante i giorni di gara abbiamo notato il frenetico lavoro del Prof. Giuseppe Pellicone, nella sua qua- Il Team azzurro in partenza (foto Spadari) lità di Presidente dell’Unione delle

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 23 KARATE - GIOCHI DEL MEDITERRANEO

Rai Sport Più, che dava la cronaca in diretta con il giornalista sporti- vo Giulio Guazzini. Inoltre, questa nell’Abruzzo verrà ricordata come l’edizione delle emergenze, dopo il terremoto e qualche giorno prima del G8 che si svolgerà all’Aquila la prossima settimana. Lo sport ha mostrato in tante occasioni la sua grande umanità: l’ultimo quasi in chiusura dei Giochi, con la decisio- ne delle nazionali di Italia e Turchia kg 61 Pasqua-Dona FRA

crescita, è riuscita ad arrivare in fi- nale con grande padronanza tecnica, dopo aver battuto avversarie come la slovena Vesna Bezgovsek (4-0) e in semifinale la francese Betty (2 a 0). Nella prova decisiva, dopo aver tenuto per oltre la metà del com- battimento l’esperta turca Gulderen Celik, subiva una tecnica di pugno (kizami) che la portava in svantag- gio chiudendo con il punteggio finale (2-1,). Comunque, i complimenti alla nostra brava Sara che regala all’Italia la prima Medaglia d’ Argento. Nel pomeriggio della stessa gior- kg 60 Giuliani-Ramadan EGY nata, altri due Argenti sono arriva- ti per merito di due atleti del G.S. Forestale Roma, i siciliani Laura Pa- di volley femminile di adottare come stato superare in semifinale il croato squa (Cat.-61) e Luigi Busà (Cat.75). mascotte una bambina sfollata del Danil Dondjoni (2 a 0), Campione Laura, è partita decisa superando terremoto dell’Aquila. d’Europa e del Mondo in carica, dal all’inizio l’algerina Kherrar (1-0), Andando alla cronaca della compe- quale era stato battuto in occasione ma una ferita sull’arcata sopracci- tizione di karate, artefice del succes- dei recenti Europei di Zagabria, casa gliare procuratale in semifinale dalla so azzurro è stato indiscutibilmente del croato. Qui a Pescara, Michele si spagnola Cabanas, per questo poi Michele Giuliani (Cat.60) del G.S. è preso una bella rivincita ed è ar- squalificata, comprometteva il ren- Fiamme Gialle di Roma che ha di- rivato carico in finale, conquistando dimento dell’azzurra che cedeva poi sputato un’ eccellente gara, riuscen- il primo oro per l’Italia, dopo essere in finale con la francese Dona (3 a 0). do, con capacità tecniche e gran- riuscito ad imporsi contro l’egizia- Soddisfacente anche la gara di Busà, de autorevolezza, a vincere tutti i no Ramadam per 2 a 0. Ad aprire con una brillante partenza nei due combattimenti, battendo con una la gara, prima di Giuliani, era stata turni eliminatori: vittoria sul Cro- spettacolare proiezione l’albanese la trevigiana Sara Cardin (Cat.50) ato Pernus (1 a 0), il greco Tzanos Margeshi (5 a 3) e il greco Syllas (5 della A.S.D. Karate Ponte di Piave (giudizio arbitrale) e l’egiziano Ab- a 0). Ma il capolavoro del pugliese è (TV), che, dimostrandosi in netta delnabi (1 a 0). Purtroppo, in finale,

24 ATHLON - Luglio/Agosto 2009 KARATE - GIOCHI DEL MEDITERRANEO karate

kg 50 Cardin in Finale con la Celik TUR

to come lui! - giochi del mediterraneo 2009 Le gare sono proseguite il giorno dopo (1° luglio), con le categorie pe- santi, con Greta Vitelli (Cat. +68) G.S. Forestale Roma, Salvatore Lo- ria (Cat. -84) e Stefano Maniscalco (Cat. +84) ambedue del G.S.Fiamme Gialle Roma. Per la Vitelli, l’inizio della gara, con la presenza in pou- le della Campionessa Mondiale la Turca Aras, si è presentata subito in salita. La sorpresa per tutti è però arrivava dall’egiziana Alsayed, che ha superato la nostra Azzurra con un netto (2 a 0), e poi è andata avan- ti riuscendo a vincere tutti i com- battimenti eliminatori, compresa la semifinale con la turca Aras. Nei

nonostante la sua tenacia agonistica per aggiudicarsi l’oro, pur partito in vantaggio, veniva sorprendentemen- te raggiunto e superato dalla bravu- ra dell’incontrista francese Grillon, che lo sconfiggeva (per 8 a 6). Suc- cessivamente è stata la volta di Sele- ne Guglielmi (Cat.-55), G.S. Fiamme Oro Roma, arrivata a Pescara in non perfette condizioni fisiche a seguito di un infortunio. La forte Azzurra, dopo che aveva eliminato la brava egiziana Abdelaziz (1 a 0), ha dovu- to cedere il passo in semifinale alla Tunisina Ben Othman, poi vincitri- ce dell’Oro. Una reazione d’orgoglio, di una grande campionessa come la kg 75 Tentativo di anticipo di Busà nell’incontro con Tzanos GRE nostra Selly, che alla fine ha regalato all’Italia la medaglia di Bronzo, bat- tendo l’albanese Karpuzi (6 a 1). Il Lusija, a seguito di uno scontro, ripescaggi la Vitelli ha cercato di risultato finale ha visto la tunisina subiva un ko che pregiudicava il riscattarsi puntando al Bronzo, ma Ben Othman superare la croata Ko- proseguimento della gara. La finale dopo aver fatto un buon incontro vacevic (3 a 0) e aggiudicarsi l’Oro. se l’aggiudicava il greco Triantafyllis con l’algerina Zioui (1 a 0), nulla ha Da dimenticare la sfortunata pro- che ha superato l’egiziano El Sem- potuto contro la fuoriclasse Aras che va di Salvatore Serino (Cat.67) G.S. bwiy (7 a 4). L’augurio a Salvatore di si è imposta sulla nostra Atleta con Esercito Roma, ch,e proprio all’ini- una veloce ripresa, perché la Nazio- un netto 3 a 0. La finale se l’aggiu- zio della gara, opposto al Bosniaco nale ha bisogno di un giovane talen- dicava la sorprendente egiziana 

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 25 KARATE - GIOCHI DEL MEDITERRANEO

Alsayed che ha battuto la bosniaca Softic (giudizio arbitrale). È stata la volta di Salvatore Loria, il quale al primo turno sì è subito imposto con padronanza tecnica sull’albanese Hadribeaj (5 a 0). Decisamente più difficile il superamento della semifi- nale dove il capitano delle Fiamme Gialle e della Nazionale, era oppo- kg 84 Perfetto anticipo di Loria sul francese Taumotekava

per la nostra Squadra, anche se spe- ravamo almeno in un‘altra medaglia d’Oro, che era alla nostra portata e che ci avrebbe consentito di giun- gere al primo posto anche nel Me- dagliere, dove un solo Oro (chissà perché) prevale su 100 Argenti. Ma tra gli aspetti positivi a favore del Karate in questi XVI Giochi del Mediterraneo bisogna sottolineare il grande successo di partecipazione con ben 19 Nazioni iscritte alla gara, su un totale di 23. Un vero record! Inoltre, di questi Paesi, ben 13 sono kg 55 Guglielmi in una perfetta esecuzione di Mawashi contro Karpuzi ALB riusciti ad andare in medaglia e que- sto deve far riflettere sull’Universali- tà di questa disciplina, in prospetti- sto al forte francese Taumoteckava, ti. In semifinale il fuoriclasse delle va del tanto atteso “Riconoscimento rappresentante della grande scuola Fiamme Gialle ha subito un impasse Olimpico”.  transalpina: risultato 3 a 2. In finale contro il montenegrino Cecunjanin s’è dovuto però arrendere al greco (2 a 0 ), che ha pregiudicato irrime- Papadopoulos, che, al termine di diabilmente il suo cammino verso un combattimento esasperatamen- un Oro molto atteso. Nella finale te tattico, si è imposto con un ri- per il bronzo Stefano ha scaricato sicato 1 a 0. Grande soddisfazione, tutta la sua rabbia e ha annichilito comunque, per il prezioso risultato il forte francese Gary Ibrahim (3 a dell’Atleta torinese che porta a casa 1). In finale si aggiudicherà l’Oro lo l’Argento. spagnolo Martinez Guzman, supe- L’Azzurro Campione del Mondo rando il montenegrino Cecunjanin Stefano Maniscalco, ha iniziato il (giudizio arbitrale). suo combattimento alla grande con Il numero considerevole di meda- un solare 6 a 2 sul tunisino Jumaae, glie, ben sette, come abbiamo detto, proseguendo benissimo con un 2 a su nove Atleti partecipanti, è stato 0 all’egiziano Mohammed nei quar- un risultato veramente eccezionale

26 ATHLON - Luglio/Agosto 2009 KARATE - GIOCHI DEL MEDITERRANEO

kg + 84 Maniscalco contro il francese Gary

kg + 68 Vitelli contro la forte egiziana Alsayed

Sara Cardin e il Coach Balestrini

La squadra italiana festeggia le medaglie Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 27 KARATE - GIOCHI DEL MEDITERRANEO

La parola alla medaglia d’oro Michele Giuliani

Nato a Bari 16 Giugno 1983 Professione Finanziere Società: G.S. Fiamme Gialle Roma Allenatore: M° Claudio Culasso Stato Civile: Sposato Hobby: Musica Titolo di Studio: Perito per gli Apparati Marittimi.

D. Medaglia d’oro, te l’aspettavi di vincere? R. Sicuramente è stata una grande soddisfazione perché ho vinto in una manifestazione molto importante a cui tenevo tanto, simile ad una Olimpiade, e anche il piacere di aver vinto nel proprio Paese, davanti ai famigliari ed agli amici. D. L’incontro decisivo con il Croato, come lo hai sentito quel combattimento? R. Ho battuto il Croato Dondjoni 2 a 0, Campione d’Europa e del Mondo in carica, un avversario molto temi- bile, con la consapevolezza di essere il più forte, con il pensiero rivolto alla vittoria. D. Quando hai avuto l’idea che potevi vincere la gara? R. Dall’inizio, da come mi ero preparato e il contesto dell’evento che mi ha dato un’ulteriore carica. D. Chi senti di dover ringraziare? R. Innanzitutto la mia famiglia per la serenità che mi dà, poi me stesso per l’impegno e la professionalità che ci metto, il mio musicoterapista Raffaele Lippo, che mi ha seguito durante la mia preparazione, e, ovviamente, tutto lo Staff Dirigenziale e Tecnico delle Fiamme Gialle e della F.I.J.L.K.A.M., che mi permettono di svolgere al meglio la mia preparazione. D. Come hai vissuto i giorni a Pescara dopo la vittoria? - giochi del mediterraneo 2009 del mediterraneo - giochi R. Come qualcosa che resterà sempre impressa nella mia memoria per aver potuto vivere giornate in un mondo che amo: quello dello sport, insieme con tantissimi Campioni di varie discipline. D. Progetti futuri? R. La speranza che il Karate entri nel Programma delle Olimpiadi. Si deciderà a Copenaghen il prossimo Ot- tobre e, se succederà, potrò realizzare un sogno perché nel 2016 avrò appena 33 anni. Inoltre, mi piacerebbe andare avanti sempre meglio, per diventare un esempio positivo per tanti giovani che si avvicinano al mondo del karate. karate

Giuliani raggiante per il successo conseguito

28 ATHLON - Luglio/Agosto 2009 KARATE - GIOCHI DEL MEDITERRANEO karate Karate XVI Giochi del Mediterraneo Pescara, 30 giugno – 1 luglio 2009

FEMMINILE kg 50

1) CELIK GULDEREN (TUR) - giochi del mediterraneo 2009 2) CARDIN SARA (ITA) 3) AQUILINA BETTY (FRA) 3) STOJOVIC BILJANA (SRB) kg 55 1) KOSMIDOU EVDOXIA (TUN) 2) KOVACEVIC JELENA (CRO) 3) GUGLIELMI SELENE (ITA) 3) EL DJOU ILHEM (ALG) kg 61 1) DONA LOLITA (FRA) 2) PASQUA LAURA (ITA) 3) DOGAN VILDAN (TUR) 3) VICENTE CABANAS CARMEN (ESP) kg 68 Medagliere 1) VOLF PETRA (CRO) 2) PANETSIDOU VASILIKI (GRE) nazione oro argento bronzo tot 3) COLOMAR COSTA IRENE (ESP) GRECIA 2 1 1 4 3) ODZAKOVIC ARNELA (BIH) FRANCIA 2 0 2 4 kg +68 1) ALSAYED SHYMAA (EGY) ITALIA 1 4 2 7 2) SOFTIC MERIMA (BIH) EGITTO 1 2 2 5 3) FEO GOMEZ CRISTINA (ESP) 3) ARAS YILDIZ (TUR) CROAZIA 1 1 1 3 5) VITELLI GRETA (ITA) TURCHIA 1 0 3 4 MASCHILE kg 60 SPAGNA 1 0 3 4 1) GIULIANI MICHELE (ITA) TUNISIA 1 0 0 1 2) RAMADAN AMIN (EGY) 3) DONDJONI DANIL (CRO) 3) MUSLIC EDIN (BIH) kg 67 Classifica per punteggio 1) TRIANTAFYLLIS DIMITRIOS (GRE) 2) EL SENBAWY MOSTAFA (EGY) (nella speciale classifica, ottenuta assegnando un valore 3) OTHMAN KAREM (SYR) di 10 punti ad ogni medaglia d’oro, 8 punti all’argento, e 3) POPA VALENTIN (SRB) 6 al bronzo, l’Italia è prima con 54 punti) 7) SERINO SALVATORE (ITA) kg 75 (10) (8) (6) 1) GRILLON KENJI (FRA) oro argento bronzo totale 2) BUSÀ LUIGI (ITA) ITALIA 10 32 12 54 3) ABDELNABI SAYED (EGY) EGITTO 10 16 12 38 3) YAGCI SERKAN (TUR) kg 84 GRECIA 20 8 6 34 1) PAPADOPOULOS KONSTANTINOS (GRE) FRANCIA 20 0 12 32 2) LORIA SALVATORE (ITA) 3) TAUMOTEKAVA JEAN CHRISTOPH (FRA) TURCHIA 10 0 18 28 3) KESHTA HANY (EGY) SPAGNA 10 0 18 28 kg + 84 1) MARTINEZ GUZMAN FRANCISCO (ESP) CROAZIA 10 8 6 24 2) CECUNJANIN ALMIR (MNE) BOSNIA ERZEGOVINA 0 8 12 20 3) MANISCALCO STEFANO (ITA) 3) MARGARITOPOULOS SPYRIDON (GRE) SERBIA 0 0 12 12

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 29

JUDO - GIOCHI DEL MEDITERRANEO judo - giochi del mediterraneo 2009

Otto medaglie per l’Italia Oro di Moretti, Verde e Di Cristo

di Enzo De Denaro – foto di Emanuele Di Feliciantonio

Pescara ha fatto il suo dovere al me- tanto talentuosi e legittimamente tiene il record di vittorie per il judo glio ed i Giochi del Mediterraneo ambiziosi. Il contributo di meda- ai Giochi del Mediterraneo, con si sono chiusi per l'Italia con il se- glie azzurre è stato rilevante: 8. Tre tre medaglie d’oro nel 1991, 1993 e condo miglior risultato complessivo d’oro, una d’argento e 4 di bronzo, 1997. Tre medaglie d’oro sono state di sempre, dopo Bari 1997. Pescara terza prova di sempre per qualità vinte anche dall’egiziano Mohamed P2009 va dunque in archivio con un dopo Tunisi 2001, 5 d’oro, 4 d’argen- Rashwan, ma in due eventi soltanto. bilancio eccellente per i colori azzur- to e 2 di bronzo e Bari 1997 (5-2-5) Nell’edizione dei Giochi 1987 infat- ri, record su record per numero di e quarta prova di sempre per quan- ti, conquistò due medaglie d’oro, atleti e paesi al via (23), per risultati tità, con l’aggiunta di Almeria 2005, una nei +95 kg e l’altra negli Open. ottenuti nelle 28 discipline in gara, dieci medaglie (2-2-6). Elio Verde e Le gare di Pescara. fra i quali brilla anche il record mon- Giovanni Di Cristo hanno vinto ri- È un’Italia vivace ed energica quella diale di Federica Pellegrini, ma non spettivamente la 19ª e 20ª medaglia che il D.T. Felice Mariani ha messo solo e soprattutto per la grande par- d’oro del judo azzurro maschile ai sui tatami dei XVI Giochi del Me- tecipazione del pubblico, nonostan- Giochi del Mediterraneo, mentre diterraneo a Pescara. Un’Italia capa- te i capricci del tempo. Il commis- Elena Moretti ha conquistato il se- ce di soffrire e sorprendere, di lot- sario Pescante ha detto che «la più sto oro femminile. Per la statistica tare e tenere sulla distanza, un’Italia bella medaglia l'ha vinta il pubbli- l’azzurro Girolamo Giovinazzo de- giovane, ma dall’identità forte e  co», spalti gremiti oltre le più rosee aspettative ed il testimone, l'anfora con l'acqua del Mare Mediterraneo, è passato a Volos 2013. L'Italia ha chiuso questa edizione con 176 me- daglie (21 in meno dell'edizione dei Giochi di Bari quando ne arrivaro- no addirittura 197). Un bilancio più che positivo, soprattutto in «rosa», considerando il grande exploit delle donne, questa volta più brave degli uomini per numero di medaglie vin- te. Pescara e l'Abruzzo hanno rispo- sto alla grande, proprio nel momen- to più difficile, seguito al terremoto. Il judo, inteso come disciplina, ha fatto la sua parte proponendosi con un livello tecnico di valore assoluto, caratterizzato da atleti dai palmares olimpici e mondiali, messi a con- kg 52 Forciniti-Barhoumi TUN fronto con altri, più giovani, altret-

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 31 JUDO - GIOCHI DEL MEDITERRANEO

spiccata. Un’Italia capace di piazza- re in finale tre atleti su tre nella gior- nata di apertura, Elio Verde nei 60 kg, Elena Moretti nei 48 e Rosalba Forciniti nei 52. “Sono molto soddi- sfatto – ha detto Felice Mariani al termine della prima giornata – non potevamo iniziare in modo miglio- kg 48 Moretti-Barki TUR

vittoria in finale sulla tunisina Chah- nez M'Barki, numero 5 del ranking mondiale”. Due medaglie d’oro ed una d’argen- to dunque, per la squadra azzurra in apertura del torneo di judo nel Palazzetto dello Sport “R. Febo” di Pescara. Tre atleti nelle tre finali in programma e gradino più alto del podio per Elio Verde nei 60 e per Elena Moretti nei 48 kg, mentre Ro- salba Forciniti si è classificata al se- condo posto nei 52 kg. Il napoletano

kg 60 Verde-Siccardi MON

re. Potremmo dire addirittura che l’argento di Rosalba ci lascia l’ama- ro in bocca. Un oro mancato il suo, - giochi del mediterraneo 2009 del mediterraneo judo - giochi soprattutto dopo la bella vittoria ottenuta sulla spagnola Carrascosa”. Oro europeo nel 2008 ed argento nel 2009, Ana Carrascosa si è pre- sentata a Pescara da testa di serie n. 1, ma Rosalba Forciniti ha saputo dare il meglio ed in semifinale le ha sbarrato decisamente la strada. E se poi l’azzurra in finale è stata fermata dalla tunisina Hajer Barhoumi, Elio kg 66 Faraldo-Alexanidis GRE Verde ed Elena Moretti invece, non hanno conosciuto ostacoli. “Elio ha fatto un’ottima gara – detto ancora to una gara di alto livello, culminata Elio Verde ha vinto superando net- Mariani – iniziata forse con un pò di con l’ippon a Laetitia Payet, che in tamente in finale il monegasco Yann tensione, ma in finale si è espresso al finale ai campionati di Francia ha Siccardi, approdato un po’ a sorpresa meglio. Elena dal canto suo ha fat- battuto (ippon) la Jossinet e con la alla sfida per l’oro, e proprio per que-

32 ATHLON - Luglio/Agosto 2009 JUDO - GIOCHI DEL MEDITERRANEO

kg 63 Paganessi-Androutsou GRE

sto motivo, avendo nulla da perdere, si è rivelato av- versario molto pericoloso. kg 57 Regis-Harel FRA Elena Moretti è apparsa su- bito scatenata, ha liquidato Dejana Komljenovic (BIH) e poi Laetitia Payet (FRA), l’avversaria più accreditata Majlinda Kel- al successo, entrambe per ippon. Si- mendi, talento gnificativa poi, la vittoria in finale per emergente di cui la medaglia d’oro sulla forte tunisina si sentirà parlare Chahnez M'Barki, ottenuta al gol- che, a sua volta den score, che ha messo in evidenza aveva eliminato anche la tenuta fisica e mentale della la francese Pene- giovane azzurra. Rosalba Forciniti, lope Bonna. come già detto, ha confezionato la Dopo l’abbuf- sua perla con la spagnola Ana Car- fata della prima rascosa, ma è da annotare anche la giornata di gare, vittoria sulla diciottenne albanese con due meda- kg 81 Ciano-Pietraj ALB

glie d’oro ed una d’argento nelle tre categorie in programma, l’Italia di Felice Mariani ha raccolto un’altra medaglia nella seconda giornata con Francesco Faraldo, bronzo nei 66 kg. Il percorso del napoletano si è avviato con sicurezza, ippon su Ahmed El Kwiseh (LIB), ma Rok Draksic, giovane sloveno olimpico a Pechino nei 60 kg, ha rubato il tempo a tutti, un guizzo e la partita si è chiusa in un lampo. Faraldo in- goia e riparte, sfoga la rabbia sull’al- kg 100 Borin-Darwish EGY banese Paolo Jakini e confeziona un piccolo capolavoro con il greco 

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 33 JUDO - GIOCHI DEL MEDITERRANEO

Lavrentis Alexanidis, bronzo agli Europei 2008 nei 60 kg. Terzo po- sto in palio, l’azzurro danza e gioca con le prese dell’avversario, tocca e strappa, incalza e gira, si sottrae alle abilità che Alexanidis vorrebbe imporre e sacrifica le proprie per un risultato che arriva puntuale. L’oro va a Milos Mijalkovic (SRB), che blocca a terra Ahmed Awad (EGY) dopo due minuti trascor- si a cumulare sanzioni parallele. La seconda giornata degli azzurri è completata da Alessia Regis, in kg 73 Di Cristo-Huysuz TUR gara nei 57 kg e Flavia Paganessi nei 63 kg. Chiamata a sostituire Giulia nir (SLO), campionessa d’Europa in carica e grande favorita ai Giochi di Pescara. Per l’azzurra arriva una de- lusione anche in finale per il bronzo con la greca Dimitra Androutsou e chiude la gara al quinto posto. Per l’oro Urska Zolnir (SLO) si sbaraz- za di Irene Chevreuil (FRA) con una semplicità disarmante: meno di un minuto, due azioni analoghe, due waza ari ed un’imbattibilità 2009 che la Zolnir allunga da feb- braio. Nei 57 kg invece, è la greca - giochi del mediterraneo 2009 del mediterraneo judo - giochi kg 78 Galeone-Prieto ESP

Quintavalle, la giovane torinese ce la mette tutta, ma Barbara Harel, quinta a Pechino superata proprio dall’azzurra, è uno scoglio anco- ra troppo arduo. E arduo si rivela anche il match nei recuperi, con quella Tina Trstenjak (SLO), terza ai mondiali U20 di Bangkok 2008, che non concede spazi alla Regis e chiude la sua gara. Flavia Paganessi parte bene con Laura Salles Lopez (AND), ma poi cede nei primissimi kg 70 Barbieri-Marijanovic CRO secondi del match con Urska Zol-

34 ATHLON - Luglio/Agosto 2009 JUDO - GIOCHI DEL MEDITERRANEO judo - giochi del mediterraneo 2009

maki komi. La vittoria va allo slove- no Aljaz Sedej, bronzo agli Europei di Tbilisi, che disintegra l’egiziano Abdelakher. Due quinti posti com- pletano la terza giornata azzurra, Alberto Borin nei 100 kg ed Assun- ta Galeone nei 78 kg. Alberto Borin fa ippon di o soto gari a Mohamed Bensaleh (LBA), al termine di una sequenza interminabile di decisioni, kg 90 Bagnoli-Mesbah EGY ripensamenti, correzioni e correzio- ni delle correzioni. Davvero brutto da vedere, indubbiamente peggio Ioulietta Boukouvala che si impone che arriva all’hajimè successivo, con viverlo da protagonisti, qualsiasi sia nettamente su Barbara Harel. un kata guruma da manuale: ippon. il ruolo, vincitore o sconfitto. Con Terza giornata e Giovanni Di Cri- Medaglia d’oro. La terza per gli az- l’egiziano Ramadan Darwish poi, sto porta all’Italia del judo la terza zurri. Negli 81 kg Antonio Ciano è l’azzurro prende ippon di uchi mata medaglia d’oro dei Giochi del Me- quasi perfetto. Liquida Elis Pjetraj alle prime battute del match, ma diterraneo. Il Palazzetto dello Sport “R. Febo” di Pescara è letteralmente esploso quando il 73 kg napoletano ha messo a segno l’ippon decisivo sul francese Riad. Gara perfetta, quella di Di Cristo, culminata proprio con una finale altrettanto perfetta. E con l’oro di Di Cristo è arrivato an- che il bronzo di Antonio Ciano negli 81 kg. È iniziata in salita la gara di Giovanni Di Cristo che ha superato con non pochi patemi Sezer Huysuz (TUR) al termine di un incontro molto equilibrato, in cui i vantaggi sono stati messi a segno dall’una e dall’altra parte. Decisivo a favore dell’azzurro un vantaggio assegnato a 3” dal termine, ma due valutazioni kg + 78 Tangorre-Andeol FRA precedenti hanno molto contrariato Huysuz ed i coach turchi. L’azzurro incassa la vittoria e ne trae slancio, (ALB) per ippon di o soto gari e per il bronzo ricarica le batterie e fulmina il greco Nikos Mouzenidis, e Francois Charbel Saade (LIB) per di fronte ad Amar Benikhlef (ALG), si presenta pronto per la finale dove ippon di kata guruma. In semifina- argento a Pechino, offre un saggio incontra Mohamed Riad (FRA). le l’azzurro non affonda un attacco delle sue capacità tecniche. Alberto Di Cristo è carico al punto giusto, di o soto gari e viene punito dalla Borin tiene saldamente in mano le il pubblico è tutto con lui ed esplo- prosecuzione di Hatem Abdelakher redini dell’incontro, marca yuko in de sul waza ari dell’azzurro dopo un (EGY). Per il terzo posto Antonio gaeshi, poi replica con uno splendido minuto. Riad reagisce, marca yuko Ciano controlla bene Antoine Jean- o soto gari, l’olimpico sembra essere e tenta una leva al braccio, ma Di nin (FRA) e lo regola con un waza l’azzurro. Superata la metà dell’in- Cristo si libera e prepara il finale ari di o soto gari e uno yuko di harai contro però, Benikhlef coglie il 

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 35 JUDO - GIOCHI DEL MEDITERRANEO

varco nella difesa di Borin, lo attac- ca, lo atterra e lo inchioda per il con- to totale. Peccato davvero. L’oro dei 100 va proprio all’egiziano Ramadan Darwish che vince in finale su Cyril Maret per waza ari, unico incontro che non chiude per ippon. Nei 78 kg Assunta Galeone se la deve vedere subito con la campionessa conti- nentale d’Africa, l’algerina Rachida Ouerdane. Lotta, soffre, ma non ce kg + 100 Frezza-Parra ESP la fa, vince Ouerdane per waza ari. Ippon nei recuperi su Odette Mal- koun (LIB) e finale per il terzo posto continentale d’Africa 2009 e bronzo sfida Hisham Mesbah (EGY), terzo con Raquel Prieto Madrigal (ESP). a Pechino, ma anche Alarza, Massi- a Pechino. Bagnoli è irresistibile, Il match è equilibrato fino a che mino, Bouyakoub. Lorenzo Bagnoli impone la posizione e la presa, l’egi- l’azzurra marca uno yuko di contro supera il primo ostacolo, Eldin Lu- ziano tenta l’attacco, ma l’azzurro tecnica. Sembra fatta, ma le sanzio- kac (BIH), per ippon, quindi affron- schiva e rientra, yuko. Quasi un mi- ni fanno la differenza e l’ultima, a ta Ilias Iliadis (GRE) e lo fa con la nuto più tardi l’azione si ripresenta pochi secondi dal termine, permette giusta determinazione. Gestisce, analoga, ma questa volta l’uchi mata alla spagnola di passare in vantaggio conduce, attacca, ma il greco è in di Bagnoli è valutato waza ari. Non è e aggiudicarsi la medaglia. agguato e fa waza ari in contro tec- finita, a metà match Bagnoli cambia Quarta ed ultima giornata, l’Italia è nica. Le sanzioni arrivano, ma non repentinamente fronte d’attacco, chiamata ad una chiusura degna del abbastanza per completare la rimon- seoi a destra: ippon e medaglia di ruolo che ricopre, di organizzatore ta dell’azzurro. Recuperato Bagnoli bronzo. L’oro va ad Ilias Iliadis, è il di questi XVI Giochi del Mediter- vince nettamente con David Alarza secondo ai Giochi del Mediterraneo, raneo e di leader nel medagliere del (ESP) e, per la medaglia di bronzo, che ha la meglio su El Assri al golden judo. E gli azzurri sanno dare il me- glio, ma non basta per mantenere il primato. La Francia vince l’oro con Teddy Riner nei +100 kg, più che prevedibile e con Marie Pasquet nei - giochi del mediterraneo 2009 del mediterraneo judo - giochi 70 kg, meno attesa e supera l’Italia. Stesso numero di medaglie d’oro, ma i “galletti” sono superiori con quelle d’argento, mentre rimania- mo davanti alla Slovenia, terza, per il maggior numero di medaglie di bronzo. La squadra diretta da Felice Mariani, Luigi Guido, Dario Roma- no e Alberto Di Mario, completa la sua opera con altre due medaglie di bronzo, portate da Lorenzo Bagnoli nei 90 kg ed Erica Barbieri nei 70 kg. La categoria dei 90 kg si pre- senta con un coefficiente di livello molto elevato, c’è Iliadis, oro olim- Lo staff tecnico azzurro pico ad Atene, Mesbah, campione

36 ATHLON - Luglio/Agosto 2009 JUDO - GIOCHI DEL MEDITERRANEO judo - giochi del mediterraneo 2009

score. Nei 70 kg Erica Barbieri parte Judo XVI Giochi del Mediterraneo FEMMINILE fortissimo, ippon a Assania El Azaar Pescara, 2-5 luglio 2009 kg 48 El (MAR), un altro a Kahina Hadid MASCHILE 1) MORETTI, Elena ITA (ALG), ma poi s’inceppa con Rasa kg 60 2) M’BARKI, Chahnez TUN Sraka (SLO), tre yuko a uno e passa la slovena. Per il bronzo se la vede 1) VERDE, Elio ITA 3) PAYET, Laetitia FRA con Kristina Marijanovic (CRO). 2) SICCARDI, Yann MON 3) CIBIR, Derya TUR L’azzurra è nettamente superiore 3) DARWICH, Fadi SYR kg 52 e lo evidenzia con un waza ari di o 3) MANOUSARIDIS, Dimikritos GRE 1) BARHOUMI, Hajer TUN uchi gari a metà incontro, doppiato da un altro waza ari di gaeshi a pochi kg 66 2) FORCINITI, Rosalba ITA secondi dal termine. Marie Pasquet 1) MIJALKOVIC, Milos SRB 3) CARRASCOSA, Ana ESP si aggiudica il primo posto infliggen- 2) AWAD , Ahmed EGY 3) NAREKS , Petra SLO do una dura lezione in finale a Rasa 3) FARALDO, Francesco ITA kg 57 Sraka (SLO). Alessandro Frezza e 3) DRAKSIC, Rok SLO 1) BOUKOUVALA, Ioulietta GRE Lucia Tangorre si piazzano entram- bi al settimo posto. Nei +100 kg kg 73 2) HAREL, Barbara FRA Alessandro Frezza conduce entram- 1) DI CRISTO, Giovanni ITA 3) LATROUS, Lila ALG bi gli incontri disputati, sia pure per 2) RIAD, Mohamed FRA 3) TRSTENJAK , Tina SLO le 3 sanzioni assegnate agli avversari, 3) HUYSUZ, Sezer TUR 7) REGIS, Alessia ITA Angel Parra (ESP) prima ed il mon- 3) UEMATSU, Kioshi ESP kg 63 tenegrino Marko Radulovic poi, ma in entrambi i casi concede ampi kg 81 1) ZOLNIR, Urska SLO varchi tecnici che consentono la 1) SEDEJ, Aljaz SLO 2) CHEVREUIL, Irene FRA rimonta. Lucia Tangorre nei +78 kg 2) ABDELAKHER, Hatem EGY 3) SAIDI, Kahina ALG ce la mette tutta, come sempre, ma 3) CIANO, Antonio ITA 3) ANDROUTSOU, Dimitra GRE se con Emilie Andeol è sufficiente 3) ATTAF, Safouane MAR per passare il turno, così non è con 5) PAGANESSI, Flavia ITA Gulsah Kocaturk (TUR) e Nihel kg 90 kg 70 Cheit Rouhou (TUN), avversarie 1) ILIADIS, Ilias Of Nikos GRE 1) PASQUET, Marie FRA di un certo peso, in tutti i sensi, alla 2) EL ASSRI, Mohamed MAR 2) SRAKA, Rasa SLO fine entrambe terze. La medaglia 3) BAGNOLI, Lorenzo ITA 3) BARBIERI, Erica ITA d’oro va a Lucija Polavder, bronzo a Pechino che coglie la terza vittoria 3) BOUYAKOUB, Lyes ALG 3) IGLESIAS, Leire ESP slovena dopo Zolnir e Sedej. In fina- kg 100 kg 78 le supera agevolmente Larisa Ceric, 1) MARET, Cyril FRA 1) LOUETTE, Lucie FRA giovane bosniaca di belle speranze. 2) DARWISH, Ramadan EGY 2) MILED, Houda TUN Pescara saluta i Giochi del Mediter- 3) BENIKHLEF, Amar ALG 3) OUERDANE, Rachida ALG raneo e consegna anfora e bandiera da portare a Volos, in Grecia dove, 3) MEKIC, Amel BIH 3) PRIETO MADRIGAL, Raquel ESP fra quattro anni si disputerà la 17ª 5) BORIN, Alberto ITA 5) GALEONE, Assunta ITA edizione.  kg +100 kg +78 1) RINER, Teddy FRA 1) POLAVDER , Lucija SLO 2) CHEDLY, Anis TUN 2) CERIC, Larisa BIH 3) EL SHAHABY, Eslam EGY 3) CHEIT ROUHOU, Nihel TUN 3) PARRA, Angel ESP 3) KOCATURK, Gulsah TUR 7) FREZZA, Alexandro ITA 7) TANGORRE, Lucia ITA

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 37

ATTIVITÀ INTERNAZIONALE L XIV Torneo Internazionale città di Sassari 2009 lotta - torneo di sassari l’Italia dei “fratelli” su tutti di Vittorio Fasone - foto di Marco Serafini Amici

kg 48: Felice - Melita ARG

kg 59: Esposito - Mursalova AZE

La squadra azzurra Fijlkam ha chiuso in testa e, per il secondo anno conse- cutivo la classifica del torneo inter- nazionale Città di Sassari, giunto alla quattordicesima edizione davanti alle forti rappresentative della Spagna, LRussia, Azerbaigian, Romania, Ger- mania e Francia. Il torneo, portato e Oleg Shokalov. A questo punto, do- nostre iniziative ed in particolare modo bene a termine lo scorso 30 maggio veroso fare cenno anche ai campioni il torneo Città di Sassari. Riuscendoci”. dalla società sassarese Polisportiva tedeschi: Konstantin Scheinder, Jan Il team azzurro femminile secondo Athlon, quest’anno si è caratterizza- Fischer, Mirko Englich e Oliver Has- quanto assistito, si è comportato to per molti aspetti, il primo in par- sler. Con la Francia presente Chri- bene portando a casa ben otto me- ticolare per la partecipazione delle stophe Guenot, per chiudere ma non daglie facendo ben sperare ad futuro squadre ben 27 ed un totale di 195 per importanza con l’azzurro Andrea ancora tutto da scoprire, e, alla luce atleti, tra i quali molti medagliati a Minguzzi. Tutti piazzati nelle prime di tutti i risultati ottenuti nel primo livello mondiale, continentale e na- tre posizioni ai mondiali ed olim- semestre dell’anno non si può che turalmente olimpico, e tredici ore di piadi negli ultimi otto anni. “Siamo pensare in “rosa”. Oro per Silvia Fe- incontri di competizione. L’Azerbai- soddisfatti – ha detto il presidente lice (kg 48) che si è imposta prima gian si è presentato con sei nomi che del comitato organizzativo Vincen- alla spagnola Sara Sanchez, poi la godono di un’importante prestigio zo Piroddu – che il torneo quest’anno kagikistana Aimanbaeva Astana, e internazionale, come Bayramov Ro- abbia raggiunto un livello superiore alle al terzo match all’argentina Melita vshan, Rahimov Vitaly, Mansurov Fa- aspettative, soprattutto in un momento Eluney. Proseguendo in ordine di rid, Mursaliev Elvin, Gradyuk Elvin, particolare come questo dove tutti siamo categoria, abbiamo incontrato Fran- Gradyuk Nadiya e Mursalova Elvira. dovuti restare cauti quasi forzatamente cesca Mori che dopo avere superato Naturalmente anche la Russia ha vo- per la forte crisi che ha coinvolto le fi- i primi due gironi rispettivamente luto presenziare nelle migliori condi- nanze internazionali. Però ancora una con la spagnola Lara Madsen e con zione seguendo le file azerbaigiane, volta, ci siamo voluti mettere in gioco, la rumena Alexandra Munteanu, si con Otarsultanov Dyamal Sultano- pensando sempre in positivo e questo ha è fermata di fronte all’altra rappre- vich, Denis Tsargush, Evgeni Popov fatto in modo di portare avanti tutte le sentante spagnola Marla Serrano 

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 39 L ATTIVITÀ INTERNAZIONALE

ottenendo l’argento. A 55 chili, im- portante prima posizione per Valen- tina Minguzzi che ha dovuto fare i conti prima con azerbaigiana Nadiya Gradyuk, al secondo incontro ha fer- mato l’altra rappresentante azzurra Giada Guglielmino a fine gara terza classificata, superando in finale la spagnola Karima Sanchez. Ulteriore conferma per Sabrina Esposito che ha ottenuto l’oro a 59 kg. incontran- do subito Elvira Mursalova (Azer- baigian), superando poi Luna Ercoli

kg 74: Guemot FRA - Garxenaj ITA

attenta: “Le ragazze si sono comportate bene conquistando otto podi. Mi spiace molto per l’incidente occorso ad Agata Di Bella, dal quale ci auguriamo tutti, possa riprendersi in fretta, sport a parte. Anche il nostro oro olimpico Andrea Minguzzi ha fatto del suo meglio, considerando la preparazione ed il periodo breve per la disputa ai Giochi del Mediterraneo di Pescara. Andrea ha perso in finale contro Fisher, ma di stretta misura, e, per quanto kg 55: Gradyuk AZE - V. Minguzzi riguarda il torneo è stato ben organizzato e coinvolgente, e, acquista prestigio ogni anno di più.” Per quanto riguarda lo lotta - torneo di sassarilotta - torneo 2009 della rappresentativa Sardegna-Lazio dez, infine, trovandosi di fronte an- stile della greco-romana e quello del- ed infine la spagnola Aurora Fajardo. cora una volta uno contro l’altra nel la libera, prestazioni degli azzurri po- Seconda e terza posizione a 63 chili terzo girone per l’assegnazione della sitive ma non entusiasmanti, proba- per le azzurre Maria Diana e Simo- seconda posizione. Parere favorevo- bilmente dovuto anche alla presenza na Corbani che non sono riuscite ad le anche quello del direttore tecnico di nazionali più che competitive; una imporsi alla brava azerbaigiana Ole- della nazionale italiana dello stile affermazione questa non giustificati- sya Famula, comunque, superando della greco-romana Nino Caudullo va, ma certamente potrà essere presa entrambi la spagnola Teresa Men- presente al torneo in maniera molto come stimolo per i tornei maggiori. Minguzzi (presente a 84 kg) ha fatto del suo meglio sicuramente, e sicco- me c’è sempre un ma, secondo alcuni dei professionisti del settore presen- ti tra il folto pubblico è stato visto forse troppo carico di responsabilità come se in ogni competizione sia do- veroso ottenere la posizione migliore del podio. Andrea ha iniziato la sua gara superando Maurizio Pilotti del- la rappresentativa Sardegna – Lazio, al secondo incontro si è trovato di fronte lo spagnolo Pedro Garcia ed in finale il tedesco per appunto, con il quale è arrivato alla terza ripresa ten- tando di ottenere la prima posizio-

kg 74: Schneider GER - Circottola 40 ATHLON - Luglio/Agosto 2009 ATTIVITÀ INTERNAZIONALE L

ne dando il massimo soltanto negli la Polisportiva Athlon ed in prima per- do il lascia passare al primo incontro ultimi trenta secondi di lotta. Dopo sona il suo presidente Vincenzo Piroddu, all’indiano Hardeep Singh per due un periodo non breve di digiuno, per con grande spirito di sacrificio e serietà è riprese a zero, poi superando il rus- le file azzurre, torna sul podio Rocco riuscita con successo a portare questo tor- so Dyamal Otarsultanov, ottenendo Daniele Ficara, che si è aggiudicato neo tra i più quotati in campo europeo ed così un risultato importante oltre il bronzo nei 120 kg. superando pri- oltre portando sui tappeti sardi i migliori che per la sua società, per la regione ma l’indiano Dalal Dharmender e campioni di fama mondiale. Vedere una Sardegna. Il secondo bronzo arrivato poi lasciando il passo al tedesco Nico competizione internazionale di questo li- con il genovese Pietro Piscitelli a 66 Schmidt. Presente al torneo anche il vello a Sassari è per noi tutti importante, chili, potrebbe valere di più, se non presidente del CONI Provinciale di soprattutto se dovesse in futuro diventare fosse stato per il primo match dove Sassari Gian Nicola Montalbano. Il qualificazione olimpica”. Dalla libera il rumeno Gorge Bucur si è imposto quale ha riconosciuto alla Polispor- invece, sono arrivati due bronzi il ai punti. Nel girone di ripescaggio tiva Athlon di Sassari un importante primo con il padrone di casa Giovan- importante rivincita per l’azzurro posto di prestigio nell’isola: “in tutti ni Piroddu della rappresentativa Sar- ai danni dell’altro rappresentate ru- questi anni – ha detto Montalbano – degna-Lazio, ottenuto consegnan- meno Dragos Ghita. Infine, ultimo incontro della giornata contro l’in- diano Kumar Sandeep; un incontro abbastanza discusso questo che, alla fine ha visto vincitore Pietro dopo la revisione del punteggio da parte del- la terna arbitrale. 

kg 84: A. Minguzzi – Fischer GER

kg 74: Singh IND -Riesen SUI

kg 66: Piscitelli - Bucur ROM

kg 74: Schneider GER - Circottola Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 41

ATTIVITÀ INTERNAZIONALE J

Mondiali Masters a Sindelfingen judo - mondiali masters 2009 testo e foto di Giuseppe Broccolo

Commento i primi Campionati del indicazione sul susseguirsi degli in- verti Fernando, Mele Elio, Mellone Mondo di Judo organizzati dalla IJF contri. Pietro, Minazzi Sergio, Montanari per la categoria dei Masters svolti Quasi mille gli atleti, provenienti da Marco, Niccacci Oscar, Pallavicino a Sindelfingen, vicino Stoccarda in 50 paesi in rappresentanza di cinque Cristiana, Pecorai Laura, Pecoraro Germania, dal 28 al 31 maggio 2009. continenti si sono affrontati metten- Bruno, Pellegrini Renato, Piras Si- Master, Masters o Veterani stiamo do in mostra un bel judo, a detta di mone, Pizzolon Adriano, Pressello sempre parlando di persone che per tutti, di alto livello. Stefano, Prestinoni Paola, Pronesti Clo più hanno passato gli anta e che Sessantatre gli italiani in gara (in Mirella, Pruneri Edoardo, Quaran- per puro spirito agonistico e voglia ordine alfabetico): Accardi Marco, ta Sante, Rabizzi Michele, Ricchi di mettersi alla prova partecipano Aliano Antonello, Andreoli Pietro, Cesare, Ricci Sergio, Santin Riccar- con grande orgoglio e coraggio a Bani Stefano, Barlascini Stefano, do, Scialpi Elena, Tassi Angela, Usai queste manifestazioni. Battaglia Giovanni, Bissattini Mar- Francesco, Vaiana Giuseppe, Virano Manifestazioni che prima venivano co, Boriotti Luca, Busini Cesare, Oscar, Zorzi Gianluca. organizzate da un’associazione di Calomo Aurora, Cantagalli Claudio, La prima fascia dei Masters va da Masters, poi dato il crescente inte- Carlucci Angelo, Carta Alessandra, 30 a 35 anni, quindi parliamo di at- resse e le numerose partecipazioni, Carta Simone, casco Giuliano, Cin- leti ancora in attività e le categorie sono stati organizzati dalla EJU i pri- quegrana Pasquale, Cirillo Maria fino a M/F3 sono molto combattu- mi Europei e ora i primi Mondiali. Cristina, Dalla Stella Marco, Deoda- te. Questo non vuol dire che le ca- Campionati del Mondo organizzati to Benedetto, Falcone Lidio, Ferrari tegorie oltre non lo siano, anzi, qui ottimamente con la collaborazione Roberto, Fiori Massimo, Frosolini la partecipazione è più massiccia e della Federazione Tedesca e con ar- Adriano, Frullani Emanuele, Gerli gli incontri sono più sentiti. E’ una bitri di alto livello, per l’Italia erano Paolo, Giacomelli Enrico, Giumarra bella emozione vedere dei Maestri presenti gli arbitri Mario Vecchi e Biagio, Giusti Moira, La Rezza Anto- che si affrontano a viso aperto con Alessando Geri. nello, Leobono Andrea, Lucidi Mas- una grinta e un coraggio inaspettato. Ottime strutture e notevoli confort simo, Macrì Giuseppe, Maganetti Molti con famiglia al seguito, i più anche per gli atleti ad esempio la sala Cristoforo, Manca Pietro, Manzoni giovani con i figli che giocano sugli riscaldamento dotata di monitor con Leonardo, Marras Ignazio, Mar- spalti e tifano per la mamma o 

Il toscano Battaglia nell’incontro di finale

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 43 J ATTIVITÀ INTERNAZIONALE Sfida fra italiani per il terzo posto, ha la meglio Dalla Stella

De ashi barai per il toscano Bani

per il papà. Queste sono delle occa- gela Tassi, Mirella Pronesti) e cin- sioni non solo per chi si sente ancora que di bronzo (Renato Pellegrini, un agonista o vuole sentire l’adre- Luca Boriotti, Pietro Andreoli, nalina della gara, ma anche per chi Marco Dalla Stella, Alessandra vuole ancora misurarsi con se stesso Carta). e non ha mai avuto il piacere di fare Sette quinti posto fra cui il nostro judo in un contesto del genere. Macrì che dopo una bella prova si Fino a che non saranno fatte delle arrendeva all’inglese Kokotaylo. selezioni interne, dietro all’avvallo Dal 12 al 15 novembre 2009 saran- della Federazione, Europei e i Mon- no organizzati a Lignano Sabbia- diali sono aperti a tutti. doro (UD) i Campionati Europei La Toscana cui rappresentavamo era Master, sotto la guida del ns. Con- composta dal veterano e referente sigliere Nazionale nonché Presi- nazionale master per lo shiai, il Mae- dente Nazionale della Commissio-

judo - mondiali masters 2009 judo - mondiali masters stro Giuseppe Macrì, dal Presidente ne Master, il M° Stefano Stefanel. del Comitato Regionale Avv.Fran- Con questo obiettivo cogliamo cesco Usai, da Giovanni Battaglia, l’occasione per invitarvi al Radu- Moira Giusti, Laura Pecorai e Stefa- no Nazionale Masters di Follonica no Bani. (GR) il 5 e 6 settembre p.v.. L’Italia concludeva il Mondiale con Per info vedi www.crtjudo.it  quattordici medaglie e il quarto posto nel medagliere, un risultato di tutto rispetto anche se speravamo in qual- Macrì si arrende nella finale per il cosa di più, soprattutto dagli uomini. terzo posto La Germania, presente con 303 atle- ti, si è classificata al primo posto del medagliere con 27 medaglie d’oro, 29 d’argento e 47 di bronzo, preceden- do Francia (13-9-10), Russia (11-8-21) e l’Italia, salita per 5 volte sul podio più alto con Moira Giusti, Maria Cri- stina Cirillo, Cristiana Pallavicino, Paola Prestinoni e Piero Manca, che ha vinto una finale tutta italiana che ha lo ha visto prevalere per ippon su Biagio Giumarra nei 60 kg.. Agli ori si sono aggiunte cinque me- daglie d’argento (Giovanni Battaglia, Elena Scialpi, Biagio Giumarra, An-

44 ATHLON - Luglio/Agosto 2009 ATTIVITÀ INTERNAZIONALE J

Seoi nage

Una fase delle eliminatorie

Il brasiliano Silva

Te guruma per il toscano Macrì

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON Una fase degli incontri 45

LE RUBRICHE

Presentazione di Livio Toschi & cultura sport

La FIJLKAM pubblicherà su Athlon alcuni articoli di Luigi Scaccabarozzi sul pancrazio, chiamato anche pam- machos (combattimento completo). Questa disciplina, sconosciuta ad Omero, fu introdotta nel programma delle antiche Olimpiadi a partire dal 648 a.C. Affermò Filostrato La( ginnastica): «Fra tutte le attività atletiche la più apprezzata è il pancrazio», che in altra oc- casione definì «la gara più bella d’Olimpia». Sappiamo che le Olimpiadi venivano contraddistinte con il nome del vincitore dello stadion, la corsa veloce, ma il pancrazio era così importante per i Greci che Tucidide indicò la XC Olimpiade (420 a.C.) con il nome di Androstene di Menalo, vincitore appunto del pancrazio. La tradizione fa risalire l’origine del pancrazio ai mitici combattimenti di Ercole e di Teseo con il leone di Nemea e con il Minotauro di Creta, ma più verosimilmente dobbiamo la sua creazione all’acarnese Leucaro. Secondo Plutarco (Questioni conviviali) e Filostrato (La ginnastica) il pancrazio nacque dalla combinazione di lotta e pugilato. Come queste discipline, nemmeno il pancrazio aveva categorie di peso e limiti di tempo: la vittoria si conseguiva solo per la resa dell’avversario, e gli arbitri faticavano a mantenere gli incontri entro limiti accettabili, evitando danni seri ai concorrenti. Il pancrazio ha ispirato innumerevoli opere d’arte, la più celebre delle quali è senza dubbio il gruppo marmoreo del III secolo a.C., che si trova alla Galleria degli Uffizi a Firenze. Fra i tanti versi dedicati a pancraziasti mi piace citare quelli di Pindaro per Melisso di Tebe (Istmica IV): «Per ardire somiglia / nell’animo alle fiere ruggenti, ai leoni, / durante la lotta; per astuzia è una volpe / che arresta riversa l’assalto vorticoso dell’aquila». Ma è tempo di lasciare la parola a Scaccabarozzi. Il Pancrazio: più affine alla lotta o al pugilato? di Luigi Scaccabarozzi

Illustri firme dell’Antichità defini- sto esercizio ad Olimpia (ma verosi- rono questa disciplina di totalitaria milmente la sua pratica si protrasse completezza tecnico agonistica qua- ancora per oltre un secolo) in due le un compendio di lotta e pugilato. epoche storiche: arcaico - classica Noi aggiungeremmo che aveva pure (648 – 324 a.C.), ed Ellenistico - Im- Idell’altro (calci, e verosimilmente periale Romana (323 a.C. – 393 d.C.), diremmo che valga il principio che se ne traggono le seguenti impres- sia da ritenere praticato tutto ciò sioni: che non è esplicitamente interdet- Nell’epoca arcaico classica si ebbe to, ginocchiate (quali si vedono oggi una prevalenza di pancratisti che, ampiamente usate da praticanti di per specializzazione personale o per Coppa con Pancraziasti a figure discipline di scuola olandese), gomi- rapporto di parentela (padri, fratelli, rosse (500-480 a.C.) – British tate e testate: tecniche oggi possibil- cui plausibilmente assomigliavano Museum, Londra mente più sviluppate – in particolare fisicamente e per doti atletiche e e fratello di pugilatori; Polydamas i calci – che nella antichità grazie alla propensioni), dovevano essere più di Scotussa (408); Sostrato di Sicio- “savate” ed alle discipline orientali. spiccatamente orientati sul tipo del ne (364-356) ed Astyanax di Mile- Con questo enunciato propedeutico, pugile che del lottatore. I più cele- to (324-316 a.C.), praticante pure il esaminiamo nell’ambito del possibi- brati pancrastisti del periodo ci ap- pugilato. Fra essi, solo Polydamas e le, se nel Pancrazio prevalessero ele- paiono infatti Teogene di Taso (nel Sostrato possono, presumibilmente, menti tecnici peculiari del lottatore 476 a.C. Olimpionico del pancrazio, aver propeso per il tipo del lottatore, o non piuttosto pugilistici. ma già nel 480 tale nel pugilato; e di anche se esponenti di un tipo di lotta Se suddividiamo, per mera conven- fatto egli fu essenzialmente un pugi- più prossima a quella che il da lungi zione, i 1040 anni di pratica di que- le); Dorico di Rodi (432–424) figlio scomparso Nat Fleischer soste- 

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 47 LE RUBRICHE

neva fosse una cosa seria (cfr.”From a.C., dopo aver vinto la lotta, superò modoro (fine II secolo), entrambi di Milo to Londos”, 1936), ossia il nel pancrazio il celebre tebano Clei- quella grande fucina di atleti che fu “catch” dei tempi di Frank Gotch e tomaco, ritenuto imbattibile. Clei- Alessandria; Aurelio Helix, fenicio di Ed “Strangler” Lewis, piuttosto tomaco fu l’unico, con il già men- (primi lustri del III secolo). che alla controllata lotta olimpica zionato Teogene di Taso, a vincere, Quasi tutti costoro praticarono, più odierna, anche se della specialità “li- nel Santuario sulle rive dell’Alfeo, in o meno, anche un’altra specialità, per bera”. Pancrazio e Pugilato, ma non nella lo più la Lotta, e persino tutte e tre Con l’età ellenistica, ed ancor più in stessa Olimpiade: colà, tale accop- le discipline “pesanti”. Glykon rien- quella imperiale romana, s’impongo- piata contemporanea non risulta riu- trerebbe in quest’ultimo caso, ma ciò no decisamente nel pancrazio atleti scita ad alcuno, pur se gli stessi Teo- appare incerto, e varia secondo le in- impegnati altresì nella lotta. Non è gene e Cleitomaco la tentarono. terpretazioni. Sicuramente, adepti di facile spiegare il perché di questo Kapros diede così l’avvio alla serie pancrazio e lotta furono Artemidoro mutamento, che peraltro è difficile dei cosiddetti “Mortali dopo Ercole”, e Archibio (questo celeberrimo atleta attribuire alla pura casualità. Visto ossia di coloro che ad Olimpia vin- praticò, invero, tutte e tre le speciali- che non si hanno notizie di mutazio- sero, in una medesima edizione dei tà, ma il pugilato in misura del tutto ni alle regole, né ad Olimpia né altro- Giochi, Lotta e Pancrazio, i quali, in occasionale, di gran lunga inferiore ve, ci sembra di poterla spiegare solo circa due secoli e mezzo furono sette: alla lotta e soprattutto al pancrazio). sport & cultura ipotizzando che mediante la pratica oltre al già citato Eleo, Aristomene di Esclusivamente pancratista appare, del Pancrazio si fosero individuati Rodi (156 a.C.), Protofane di Magne- dalle vittorie, l’altro famoso Ales- più efficaci procedimenti che, plau- sia (92), Straton di Alessandria d’Egit- sandrino, Asclepiade, pur se si ha sibilmente nelle fasi del combatti- to (68), Marion, pure alessandrino (52 notizia di una sua sporadica pratica mento a terra, portavano alla immo- a.C.), Aristeas di Stratonicea (13 d.C.), della lotta; mentre Aurelio Helix fu bilizzazione o ad un evidente stato Nicostrato di Algafi (37 d.C.). Succes- addirittura olimpionico in entrambe d’inferiorità dell’avversario, magari sivamente, avrebbero potuto esser- le discipline, anche se gli Ellanodici – pioi colpito con pugni. Peraltro, lo cene altri, ma gli Ellanodici (i Giudici letteralmente – gli “boicottarono” la strangolamento e prese altrettanto di Olimpia) ostacolarono, per motivi vittoria in contemporanea. dolorifiche risultano già praticate ai non chiari, la duplice vittoria. Fra i Nettamente più tardi, nel IV secolo, tempi di Arrichion di Figelia, cioè in summenzionati doppi vincitori, i più emerse Filumeno di Filadelfia, di cui piena età arcaica (564 a.C.). rinomati furono, sidirebbe, Straton e s’ignora la specializzazione (ma pro- In effetti, appare piuttosto plausi- Nicostrato. babilmente le praticò tutte e tre) ed bile che, per riuscire decisiva in un Altri celebri pancratisti d’età impe- a cui viene attribuita dai moderni la confronto pancratistico, la lotta riale furono: Glykon di Pergamo, di vittoria olimpica solo in virtù della propriamente tale dovesse integrarsi età augustea; Tito Flavio Artemido- sua grande fama. con un sostanzioso ampliamento del ro di Adana, due volte olimpionico Un caso quasi unico di pancratista, proprio spettro tecnico e tattico. e primo vincitore alle Capitalia di decisamente fra i più rinomati, espli- I suaccennati, nuovi od aggiornati Roma (attivo negli ultimi lustri del citamente impegnato come pugile e orientamenti vennero evidenziati I secolo d.C.); Tito Flavio Archibio non quale lottatore, si ebbe invece ad Olimpia, anzi diremmo “suggeri- (a cavallo fra il I ed il II secolo) e con Demostrato Damas di Sardi, ti” da Kapros di Elidis, che nel 212 Marco Aurelio Asclepiade, detto Er- sullo scorcio del II secolo d.C. 

Difesa da attacco di gamba - Anfora a figure Pancraziasti - Anfora a figure nere (VI secolo nere (VI-V secolo a.C.) – Metropolitan Museum, a.C.) – Louvre, Parigi New York

48 ATHLON - Luglio/Agosto 2009

LE RUBRICHE La lotta stile libero e greco romana: aspetti tecnico-scientifici (seconda parte) Capacità organico muscolari del lottatore Carlo Marini; Direttore Tecnico nazionale Lotta stile libero e femminile (FIJLKAM) Renato Manno; (Istituto di Medicina e Scienza dello Sport), Coordinatore del Comitato Tecnico-Scientifico FIJLKAM (La prima parte di questo articolo è stata pubblicata sul n. 5-6 di Athlon) La Forza tatore in quanto molte delle sue dell’incontro, è importante conosce- Il lottatore dei due stili è un sogget- azioni tecnico-tattiche ricorrono a re il livello di produzione di lattato to dotato di forza notevole, per forza fonti energetiche anaerobiche, sia che può dare importanti informazio- qui si intende la capacità di produrre dei fosfageni che della glicolisi, ne- ni sul livello di impegno anaerobico tensione muscolare indipendemente cessitando un notevole livello di po- del lottatore. Uno studio coreano dal tempo. Considerato il ruolo delle tenza anaerobica in quanto tali at- sull’accumulo di lattato dopo un in- categorie di peso e molto utile divide- leti che ripetono molte volte azioni contro di 5 minuti diede risultati che Ire la forza del soggetto per il suo peso estremamente rapide ed esplosive. oscillavano fra 10 e 13 mmol/L, Shar- corporeo rapporto che è definitoforza Dati tratti con il test Wingate (solo rat riporta dati di atleti russi capaci sport & scienza relativa. Sono disponibili pochi studi per gli arti inferiori) al cicloergo- di accumulare oltre 20 mmol/L, que- sulla forza nel lottatore, in particolare metro; sia nella potenza di picco (5 sto dato, ripreso da Yoon fu superio- però essendo variato il regolamento sec.) che nella capacità anaerobica re rispetto ritrovato in atleti canadesi che favorisce di più le situazioni dina- ( 30 secondi) (1) i lottatori si sono nelle stessi condizioni che accumula- miche rispetto a prima si è, in un primo collocati più vicini agli atleti di po- rono lattato fra 10 e 15 mmol/L. Un tempo indagato sulla forza isometrica, tenza che agli atleti di endurance; simile risultato può essere dovuto in seguito a causa di tali modifiche si è in generale in uno studio su atleti ad eccezionali condizioni di allena- studiato di più sia in condizioni dina- junior i lottatori più forti hanno mento che rendono gli atleti meno miche che in condizioni isocinetiche. evidenziato circa un 13 % di poten- sensibili al dolore muscolare ed alla Come è intuibile i lottatori di mag- za anaerobica in più rispetto agli fatica, inoltre secondo Aschenbach atleti junior di minor valore (3). Nel (7) aumentando la loro capacità di determinare a cosa ciò fosse attri- tamponare nel sangue. L’accumulo di buibile si è pensato alla massa mu- lattato è stato anche controllato in scolare totale oppure all’efficienza test tesi a valutare la resistenza mu- del reclutamento delle fibre. Un’in- scolare che è stata indagata attraver- dagine su un piccolo gruppo di lot- so prove molto differenti fra di loro. tatori svedesi (4) indica nel 56% la In un test che prevedeva una corsa percentuale delle fibre bianche con su nastro trasportatore inclinato al una quantità di fibre rosse variabile, 20 % a 12,8 Km/h, nello steso stu- inoltre nello stesso campione si in- dio canadese i lottatori resistettero dividuò il 39% di fibre bianche nel per 56 e 45 sec rispettivamente con Francine De Paola (foto Martinez) deltoide degli stessi lottatori. Uno un intervallo di 4 minuti, la media di studio su 21 lottatori canadesi (5) accumulo di lattato fu di 14 mmol/L trovò il 53% le fibre bianche negli nella seconda prova, risultato che è giore peso corporeo hanno maggiori arti inferiori (vasto laterale) inol- comparabile con atleti di altri sport livelli di forza massima, almeno nei tre la superficie risultò superiore che praticano discipline sportive primi studi (2), cosi come i più leggeri rispetto a quelle degli altri atleti. prevalentemente anaerobiche, altre evidenziano maggiore forza relativa, la Seondo Taylor (6) la sezione tra- indagini vanno però realizzate in forza massima sembra discriminante sversa del muscolo risulta funzio- quanto le attuali sono abbastanza per i lottatori di maggior livello e di ne della taglia del lottatore quindi carenti, soprattutto nell’identificare maggiore esperienza. Per contro un della loro categoria di peso. Questi atleti di livello differente. livello di forza nel grip test non fu di- dati comunque, considerato il fatto Non vi sono attualmente studi che per- scriminante nel identificare il livello che sono stati realizzati negli anni mettono conoscere i livelli di velocità tecnico di giovani lottatori i campio- 80 possono aver avuto una leggera di reazione motoria che possono colle- nati mondiali junior. minore specificità causa dei diver- gati al livello di prestazione agonistica si cambiamenti che sono avvenuti La Potenza Anaerobica nelle regole della competizione. Le Caratteristiche aerobiche La potenza anaerobica può essere Considerata la necessità di forza e Le caratteristiche aerobiche dei lot- considerata importante per il lot- di potenza, ma anche della durata tatori sono state indagate in studi an-

50 ATHLON - Luglio/Agosto 2009 LE RUBRICHE teriori alla modifica del regolamento della categoria inferiore al limite supe- gxkg.24/h). Nel calo peso esistono che portato la durata del match a 3 riore della stessa. È intuitivo, e comun- anche elementi di minaccia della sa- & scienza sport volte 2 minuti con intervallo di 30 se- que è abituale, cercare di portare l’atle- lute tanto in alcuni Stati americani condi, con tali modifiche si può pen- ta in competizione ai margini superiori sono state stabilite delle norme del sare ad una diminuzione dell’impor- della sua categoria perché si suppone minimo peso raggiungibile (13) con tanza della potenza aerobica. I valori che una atleta più magro dispone di calo peso in funzione delle compo- riscontrati sono di 53-56 mml/kg/min maggior massa muscolare e comunque sizioni corporee, norme emanate in che collocano i lottatori ad un livello è ritenuto vantaggioso perdere i pochi seguito a fatti gravissimi addirittura di potenza aerobica inferiore agli spe- chili che mancano per poter compe- a morti di giovani lottatori che ave- cialisti di prove prolungate (fino ed tere nella categoria immediatamente vano avuto comportamenti assoluta- oltre 80 mml/kg/min) ma superiori ai inferiore. Tale fatto comporta che una mente irragionevoli con digiuni che sedentari attivi (37-45 mml/kg/min), parte importante della preparazione sono arrivati a diventare mortali. inoltre gli stessi dati stimano i liberisti alla competizione nella lotta, ma anche leggermente superiori ai greco roma- in tutti gli sport in cui si hanno le ca- Infortuni più frequenti nisti. Yoon riporta che dopo le Olim- tegorie di peso, è impegnata a “fare il Lo sport della lotta è uno sport an- piadi di Seul 1988 vi fu la tendenza da peso”. Fra l’altro non sempre, per varie tico, estremamente vigoroso che parte soprattutto degli allenatori USA ragioni, l’atleta è nel peso opportuno e espone ad una certo rischio e possi- a reclutare lottatori che avevano una neanche alcuni etti al di sopra, ma di bilità di infortunio e anche per tali potenza aerobica elevata V02 max più chilogrammi. A seconda della ra- ragioni negli ultimi le frequenze fino a 70mml/kg/min. Sulle ultime zionalità della preparazione, ma anche sono state estremamente monitora- tendenze di tale qualità fisica, anche dei convincimenti dell’atleta e del suo te soprattutto negli Stati Uniti dove in funzione delle modifiche di regola- allenatore si usano diverse tecniche per la pratica della lotta è molto diffusa mento, non vi sono dati a noi noti. il calo peso distinguibili fra di loro per a livello scolastico soprattutto nelle la durata. La tecnica di calo peso “rapi- High School e College. In partico- Flessibilità da” varia entro 24-72 ore, la“moderata” lare uno studio recente (14) ha ana- La flessibilità è una qualità fisica im- da 72 ore ad alcune settimane, la “gra- lizzato tutti sui traumi che si sono portante che determina il livello di duale” da diverse settimane a mesi. La prodotti dal 1988-89 al 2003-4 nelle escursione articolare e l’estensibili- necessita di conoscere e tenere presen- università sia durante la pratica che tà dei diversi gruppi muscolari, nei te tale tema è costituita dal fatto che nelle competizioni, dove ovviamente lottatori sembrerebbe un elemento modi squilibrati di calo peso possono il tasso è più elevato, inoltre è stata importante per la concreta perfor- nuocere alla salute e anche alla presta- analizzata la frequenza di infortuni mance, in modo quasi inaspettato nei zione, anche se alcuni dati hanno fatto per distretto corporeo. In sintesi più pochi studi disponibili (8) essi sono pensare che ciò sia indifferente o addi- del 40% durante le gare di tutti gli risultati avere un livello di flessibilità rittura favorisca la prestazione (9). infortuni ed il 31% durante la pratica e mobilità articolare inferiore a quello In generale però negli studi più spe- riguardarono gli arti inferiori, gli arti dei ginnasti e dei sollevatori di peso e cifici si riferisce una perdita di ef- superiori invece raggiunsero il 26% comunque non più flessibili degli ficienza 10 ( ), Timpmann e al 2008 degli infortuni in competizioni ed il atleti non lottatori, ovviamente alcu- (11) e ciò è importante anche perché 20% durante gli allenamenti, inoltre ne specificità come la mobilità nella non solo sono stati riferiti casi di il 17% nelle gare ed il 13% negli al- rotazione, nell’abduzione/adduzione soggetti in età prepuberale (addirit- lenamenti riguardarono la testa ed il della spalla, risultano essere superiori tura 5 anni) in cui si è imposto una collo. Gli infortuni interni al ginoc- ai non lottatori, cosi come la mobili- pressione psicologica per il calo peso chio (22,9%), i legamenti dell’anca tà nell’articolazione del collo. Nono- (12), ma anche perché nel caso del (7.5%) stiramenti della spalla (5,5%) stante i non elevati livelli assoluti ri- calo rapido e moderato ciò avviene ed il 4,8% le commozioni cerebrali spetto alle altre popolazioni sportive per disidratazione, riduzione delle furono i principali incidenti nelle all’interno dei lottatori gli atleti più riserve di glicogeno e può anche in- gare; negli allenamenti le infezioni forti appaiono più dotati di flessibili- taccare la massa muscolare. Lavori della pelle furono il 17,2 %, i traumi tà rispetto ai meno blasonati. recentissimi (11) provano che i cali interni del ginocchio e le distorsioni rapidi disturbano soprattutto le ca- dei legamenti dell’anca il 7,3%, stira- Il calo peso pacità di resistenza muscolare rispet- menti e strappi della spalla (3,7%). Come già descritto nei paragrafi prece- to alla capacità di picco di forza e ciò denti, le competizioni nella lotta sono è possibile se non vengono eliminate Corrispondenza: Renato Manno: Istituto organizzate in categorie di peso che dalla dieta quantità adeguate di car- di Medicina e Scienza dello Sport; permettono un combattimento fra at- boidrati e non vengono fatti manca- Coni servizi Spa, largo Gabrielli, 1 - leti che hanno un peso corporeo com- re i livelli proteici sufficienti a non 00197, Roma - [email protected] preso in un range che varia dal limite turbare l’equilibrio dell’azoto (1,2-1,6

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 51

notizie

Il Giudice Sportivo aggiunto gnor Gurrieri con le quali si contesta Melis (il quale può avere il solo “tor- AVV. Raffaele Caudullo l’addebito. to” di avergli detto, alla conclusione -Visto il provvedimento di rinvio a dell’incontro fra i due Atleti Oppes e ha emesso la seguente decisione di- giudizio in data 4/4/2009 con il quale Serra: “sei scarso”). sciplinare di primo grado nei con- il Procuratore Federale Avv. Cristina La memoria difensiva degli Avvocati fronti di Varano (tenuto conto del fatto che, Forma e Pititto, d’altra parte, nulla a seguito di quanto esposto dai Sigg. di nuovo aggiunge a quanto risultan- GURRIERI FRANCESCO ri Gurrieri Francesco e Castori Ri- te dagli atti del procedimento, al di naldo, Presidente dell’A.S.D. Judo là di generiche ed infondate critiche - Visto l’addebito disciplinare emes- Club Macomer, era stato aperto pro- nei confronti della “determinazione” so dal S. Procuratore Federale in cedimento disciplinare a carico del del Procuratore Federale, nonché data 12/5/2008 con il quale si comu- Signor Melis Emanuele, che era stata di altrettanto inconducenti consi- nica al Signor Gurrieri Francesco, acquisita la dichiarazione del detto in derazioni relative allo svolgimento Tecnico della Soc. Judo Club Maco- ordine ai fatti contestati, che era sta- dei fatti. Le formulate conclusioni mer l’apertura di un procedimento ta disposta l’acquisizione al presente di richiesta di proscioglimento del d’indagine per aver contravvenuto procedimento di tutte le deposizioni Gurrieri, quindi, non possono essere alle disposizioni previste dall’art. testimoniali allegate dal Sig. Melis accolte. 10 comma 2 dello Statuto Federale, alle proprie deduzioni difensive, e Questo Giudice Sportivo, in con- dall’art. 8 comma 3 del Regolamen- che, per quanto attiene all’incolpa- clusione, ritiene di dover sanzionare to Organico Federale e dagli artt. 1 to, dalle dichiarazioni dei testimoni l’incolpato, ancorché con una equa comma 1 e 5 comma 2 1° capoverso risulta comprovato l’atteggiamento moderazione della richiesta formu- del Regolamento Federale di Giu- antisportivo dallo stesso tenuto nei lata dal Procuratore Federale. stizia Sportiva, per aver colpito il confronti del Melis) ha disposto l’in- Signor Melis Emanuele, Tecnico vio degli atti a questo Giudice Spor- P. Q. M. della Società Judo Yano Macomer tivo per lo svolgimento del giudizio durante l’incontro fra gli Atleti Op- disciplinare ed ha chiesto applicarsi Il Giudice Sportivo Aggiunto irroga pes Tomaso (Judo Yano Macomer) e la sanzione della squalifica per mesi al Signor Gurrieri Francesco la Serra Michele (Judo Club Macomer) quattro. sanzione della squalifica per mesi in occasione della I Fase del Gran - Visto il verbale dell’udienza del due. Prix Cadetti Maschile e Femminile giorno 29/5/2009 dal quale risulta che Rimanda alla Segreteria Federale per di Judo, tenutasi in data 29/3/2008 nessuno è presente per l’incolpato, gli adempimenti di competenza. a Ghilarza. Con lo stesso atto il S. che si dà atto dell’invio a mezzo fax Procuratore Federale aveva altresì in pari data della memoria difensiva depositato presso la Segreteria Federale comunicato l’apertura di procedi- a firma dell’Avv. Tiziana Forma, che in data 18 giugno 2009 mento d’indagine nei confronti della il Procuratore Federale si riporta alle Signora Giovanna Scanu, Consiglie- richieste formulate, e che questo Giu-      re della Società Judo Club Macomer; dice si riserva. Si ravvisano elementi ma, in relazione a quest’ultima, con di responsabilità dell’incolpato. Il Giudice Sportivo aggiunto provvedimento in data 1/4/2009, il Dall’esame degli atti ed in parti- AVV. Raffaele Caudullo Procuratore Federale Avv. Cristina colare dalle varie dichiarazioni e Varano ha disposto l’archiviazione testimonianze risulta comprovato ha emesso la seguente decisione di- degli atti relativi al procedimento l’atteggiamento antisportivo tenu- sciplinare di primo grado nei con- non ravvisando, allo stato, elementi to dal Signor Gurrieri nei confronti fronti di sufficienti per proseguire il giudizio del Signor Melis: sostanzialmente, disciplinare. il primo sostiene di aver reagito ad MELIS EMANUELE Visti gli ulteriori atti del procedimen- un gesto volgare ed offensivo del se- to (testimonianze e dichiarazioni va- condo, ma la circostanza non risulta Visto l’addebito disciplinare emesso rie che, in maniera convincente, con- provata, anzi va totalmente esclusa; dal Procuratore Federale Avv. Cri- fermano il comportamento scorretto ne va dedotto che l’incolpato abbia stina Varano in data 19/1/2009 con dell’incolpato). effettivamente tenuto un comporta- il quale si comunica al Signor Melis Viste le memorie difensive del Si- mento riprovevole nei confronti del Emanuele, Tecnico della Società 

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 53 notizie

Judo Yano Macomer la promozione, Visto il verbale dell’udienza del gior- del Gurrieri ed ha, coerentemente, nei di lui confronti, di azione disci- no 29/5/2009 dal quale risulta la pre- negato gli addebiti mossigli; ha, infi- plinare per aver tenuto, in occasione senza dell’incolpato, assistito e dife- ne, dichiarato la propria disponibili- della I fase Gran Prix Cadetti Ma- so dall’Avv. Vincenzo Pennisi il quale tà ad un amichevole chiarimento con schile e Femminile di Judo tenuta- ha concluso con la richiesta di archi- il Gurrieri, facendo contestualmente si in data 29/3/2008 a Ghilarza, un viazione del procedimento, mentre rilevare, rispondendo a precisa do- comportamento scorretto nei con- il Procuratore Federale si è riportato manda, come la diffida del Presiden- fronti del Sig. Gurrieri Francesco, alla richiesta formulata. te Piredda possa essere stata deter- dopo averlo offeso ed aggredito Non si ravvisano elementi di respon- minata da preesistenti contrasti con verbalmente e sputato in faccia, al sabilità a carico del Signor Melis il padre del Sig. Melis. Dalla espo- termine dell’incontro tra gli Atleti Emanuele. L’Avv. Pennisi ha deposi- sizione, analitica e coerente, dello Oppes Tomaso della Soc. Judo Club tato determinati documenti che di- svolgimento dei fatti, come svolta Macomer e Serra Michele della Soc. mostrano l’esistenza, già fin dall’an- dall’Avv. Pennisi in sede di udienza, Judo Yano Macomer. no 2007, di contrasti tra il Melis ed peraltro ampiamente documentata, Viste le deduzioni a difesa del Signor il Gurrieri. Come risulta, peraltro, risulta ragionevole escludere che Melis in data 7/2/2009, suffragate da dalle dichiarazioni a verbale dell’in- l’incolpato si sia potuto comporta- varie colpato, detti contrasti sono iniziati re in maniera scorretta e volgare nei dichiarazioni di persone presenti in in seguito alla decisione del Melis confronti del Signor Gurrieri. quell’occasione che, concordemente, e di altri Insegnanti Tecnici di ab- escludono un comportamento meno bandonare la Società del Gurrieri e, P. Q. M. che corretto dell’incolpato. soprattutto, dal fatto di aver costi- Visto l’ulteriore provvedimento tuito, dopo poco tempo, una nuova Il Giudice Sportivo Aggiunto dispo- del Procuratore Federale in data Associazione Sportiva affiliata FI- ne l’archiviazione del rocedimen- 1/4/2009 con il quale, esaminati i do- JLKAM (la Judo Yano), nella quale, to. Rimanda alla Segreteria Federale cumenti e le deduzioni a difesa, di- senza alcun intervento dei citati Tec- per gli adempimenti di competenza. spone l’invio degli atti a questo Giu- nici, sono confluiti circa sedici Atleti dice Sportivo per lo svolgimento del tesserati Judo Club Macomer. depositato presso la Segreteria Federale giudizio disciplinare, con la richiesta L’incolpato ha, poi, recisamente ri- in data 18 giugno 2009 dell’applicazione della sanzione della badito di non aver risposto, nella se- squalifica per mesi quattro. gnalata occasione, alle provocazioni

    

54 ATHLON - Luglio/Agosto 2009 Ccalendario 2009 judo JGENNAIO 28 Camp. Italiano a Squadre - JU/SE - M/F 25 Trofeo Int. Alpe Adria (Grand Prix CA) Lignano S./UD DICEMBRE FEBBRAIO 06 Camp. Italiano a Squadre - CA - M/F 01 Trofeo Int. Città di Taranto (Trofeo Italia) Taranto 06 Trofeo Master Firenze 07-08 Trofeo Int. Città di Vittorio Veneto (Master / Trofeo Italia) Camp. Italiano Cadetti - M/F Vittorio Veneto /TV 12 Trofeo della Capitale Lido di Ostia/RM 14-15 Campionato Italiano Cadetti - M/F Lido di Ostia/RM 25 SANTO NATALE 28-01 mar Camp. Italiano Juniores - M/F Napoli MARZO 07-08 Trofeo Int. Città di Giano (Master / Trofeo Italia) Spoleto/PG 15 Torneo Int. Città di Colombo (Grand Prix CA Genova lotta 22 Camp. Italiano Kata Castiglion F. (AR) GENNAIO APRILE L17 Camp. Italiano Esordienti GR Lido di Ostia/RM 04-05 64° Camp. Italiano Assoluto - M 43° Camp. Italiano Assoluto - F Crotone 31 Camp. Italiano Cadetti GR Lido di Ostia/RM 12 SANTA PASQUA FEBBRAIO 24-26 Camp. Europeo Seniores - M/F Tbilisi (GEO) 14-15 Torneo Int. Dan Kolov – SE SL Varna (BUL) 25 Torneo Master Tarcento Tarcento/UD 14-15 Torneo Int. Nikola Petrov – SE/GR Varna (BUL) MAGGIO 28 Camp. Italiano Esordienti SL Lido di Ostia/RM 09 Torneo Int. Città di Valenza Valenza Po/AL (ROU MARZO 09-10 Camp. Europeo Kata 07-08 Torneo Int. Alexandre Medved – SE Femm. Minsk (BLR) 10 Trofeo Int. Città dell’Aquila (Trofeo Italia) L’Aquila 14 Camp. Italiano Cadetti SL Lido di Ostia/RM 23-24 Camp. Nazionale Universitario Lignano S./UD 28 Camp. Italiano Juniores - GR. SL Lido di Ostia/RM 24 Trofeo Int. Vallo di Diano (Trofeo Italia) S.Rufo/SA 31-05 apr Camp. Europeo Seniores - SL/GR e Femm. Vilnius (LTU) 28-31 Camp. Mondiale Master - M/F Sindelfingen (GER) APRILE 30-31 Camp. Italiano Under 23 - M/F Torino 12 SANTA PASQUA GIUGNO 18 Gran Premio Giovanissimi - Ragazzi/e Es. A e B - GR e - Femm. Lido di Ostia/RM 13-14 Torneo Int. Città di Ventimiglia Ventimiglia/IM 25 13° Camp. Italiano Assoluto Femminile e Cadette Torino 13-14 Trofeo Int. “Tre Torri” P.S.Elpidio/AP 14 Torneo Int. Città di Messina (Grand Prix CA) Messina MAGGIO 02 106° Camp. Italiano Assoluto GR Faenza 26-28 Camp. Europeo Cadetti - M/F Koper (SLO) 09 78° Camp. Italiano Assoluto SL Sassari LUGLIO 23 Criterium Universitario GR e Femm Lignano S./UD 02-05 16i GIOCHI DEL MEDITERRANEO - SE - M/F Pescara 30 6° Memorial “Mauro Savron” Lotta SL 07-11 25^ UNIVERSIADE ESTIVA Belgrado (SRB) 18-25 EYOF -GIORNATE OLIMPICHE GIOVENTÙ EUROPEA Tampere (FIN) 30-31 XIV Torneo Int. ”Città di Sassari” - GR/SL e Femm. IV Torneo Int. “Sardinia Beach Wrestling” Se -Ju - Ca Sassari AGOSTO GIUGNO 06-09 Camp. Mondiali Cadetti - M/F (HUN) 25-29 Giochi del Mediterraneo SL/GR-Femm. Pescara (ITA) 27-30 Camp. Mondiale Seniores - M/F (NED) 30-05 lug Camp. Europei Juniores SL/GR e Femm Tbilisi (GEO) SETTEMBRE LUGLIO 11-13 Camp. Europeo Juniores - M/F 21-26 Camp. Europei Cadetti SL/GR e Femm. Zrenjanin (SRB) 27 Trofeo Int. di Tarcento (Grand Prix JU/SE) Tarcento/UD AGOSTO OTTOBRE 4-9 Camp. Mondiali Juniores SL/GR e Femm. Ankara (TUR) 03-04 Torneo Int. “Città del Palio“ Siena 12-13 Torneo Int. Ziolkwski – SE/SL Varsavia (POL) 04 Torneo delle Regioni di Kata Catania/CT 13-14 Torneo Int. Open de Pologne – SE Femm. Varsavia (POL) 11 Trofeo Int. Romagna (Trofeo Italia) Lugo/RA 15-16 Torneo Int. Pytlasinski – SE/GR Varsavia (POL) 17-18 Trofeo Int. Sankaku (Trofeo Italia / Master) Bergamo SETTEMBRE 17-18 Torneo Int. EJU “A” di Kata Lignano S./UD 12 VIII Torneo Int.le Porto Antico SL Genova 22-25 Camp. Mondiale Juniores - M/F Atene (GRE) 21-27 Camp. Mondiali Seniores SL/GR e Femm Herning (DEN) 25 Trofeo Int. Olimpica Bellizzi (Trofeo Italia) Bellizzi/SA 26 Gran Prix Sicily SL e Femm. Palermo 31-01/11 Camp. Italiano Esordienti - M/F Lido di Ostia/RM OTTOBRE NOVEMBRE 4 Trofeo Int.le Passamani GR e Femm. Rovereto 07-08 Coppa Italia JU/SE - M/F 18 31° Trofeo Int.le Fucci GR e Femm. Ravenna 12-15 Camp. Europeo Master - M/F Lignano S./UD DICEMBRE 15 Torneo Int. “Open d’Italia” (Grand Prix JU/SE) Pomigliano d’Arco/NA 06 Gran Premio Giovanissimi - Ragazzi/e - Es. A e B SL e Femm Festival della Fijlkam Lido di Ostia/RM 20-22 Camp. Europeo U.23 - M/F 25 SANTO NATALE

Luglio/Agosto 2009 - ATHLON 55 Ccalendario 2009 karate KGENNAIO SETTEMBRE 18 KUMITE/KATA/SOUND 9°Fijlkam Day (18 gennaio 1902) Manifestazione Provinciale/Regionale promozionale 04-06 KUMITE/KATA - 18° Camp. del Mediterraneo Alessandria (EGY) Cadetti/ Juniores -Individuale/Squadre- Maschile/Femminile 30-01 feb KUMITE/KATA - 36° Camp. Europeo Parigi (FRA) Cadetti/Juniores Individuale/Squadre- Maschile/Femminile 12-13 KUMITE/KATA - Golden League 8° Open di Germania-Seniores - Individuale/Squadre Aschaffenburg (GER) Maschile/Femminile FEBBRAIO 12-13 KUMITE - Fase Regionale Qualificazione Campionato Italiano Cadetti - Maschile/Femminile 01 KUMITE/KATA - Fase Regionale Qualificazione Campionato Italiano Assoluto a Squadre Sociali Maschile/Femminile 13 ESAMI REGIONALI FORMAZIONE UFFICIALI DI GARA: CATEGORIA REGIONALI 14-15 KATA - Fase Regionale Qualificazione Camp. Italiani Cadetti/Assoluto/Esordienti “B”/Juniores Maschile/Femminile 13 ESAMI REGIONALI FORMAZIONE INSEGNANTI TECNICI: CATEGORIA ASPIRANTI ALLENATORI 22 KUMITE/KATA 24° Camp. Italiano Assoluto a Squadre Sociali Maschile/Femminile Lido di Ostia/RM 19-20 KATA - 19° CORSO INTERNAZIONALE KARATE TRADIZIONALE E NON AGONISTICO (Follonica/GR) 28-01 mar KUMITE - Fase Regionale Qualificazione - Camp. Italiano Assoluto - Maschile/Femminile (Gojuryu - Shitoryu - Shotokan - Wadoryu) 26 CORSI REGIONALI PROPEDEUTICI GRADUAZIONE: 1°, 2° e 3° DAN MARZO 26-27 KUMITE - Fase Regionale Qualificazione Camp. Italiano Esordienti “B” - Maschile/Femminile 07-08 KATA - Camp. Italiano Assoluto / Cadetti - Maschile/Femminile (Lanciano/CH) 27 KUMITE/KATA/SOUND - Finale Regionale Torneo Athlon (C.A.S.) - Maschile/Femminile 14-15 KATA - Camp. Italiano Juniores / Esordienti “B” - Maschile/Femminile (Catania) 27 ESAMI REGIONALI GRADUAZIONE: 1°, 2° e 3° DAN 21-22 KUMITE/KATA - 8ª Coppa Internazionale “MOHAMMED VI” Rabat (MAR) Seniores Individuale/Squadre - Maschile/Femminile OTTOBRE 28 KUMITE - 44° Camp. Italiano Assoluto Maschile (Lecce) 03 KUMITE – 24° Camp. Italiano Cadetti Maschile Lido di Ostia/RM 29 KUMITE - 27° Camp. Italiano Assoluto Femminile (Lecce) 03-04 24° ESAME NAZIONALE GRADUAZIONE: 4°, 5° e 6° DAN Lido di Ostia/RM APRILE 04 KUMITE – 24° Camp. Italiano Cadette Femminile Lido di Ostia/RM 03-05 KUMITE/KATA - Golden League 10° Open d’Italia Esordienti “B”/Cadetti/Juniores/Seniores (Monza/MI) 04 KUMITE KATA - 24^ Selezione Regionale Centri Tecnici Regionali (Anno Accademico 2009/2010) Individuale/Squadre - Maschile/Femminile 10-11 KUMITE/KATA - 4° Open di - Seniores Individuale/Squadre - Maschile/Femminile Istanbul (TUR) 10-12 KUMITE/KATA - Golden League 9° Open degli U.S.A. Cadetti/Juniores/Seniores Individuale/ Las Vegas (U.S.A.) Squadre Maschile/Femminile 10-11 CORSI REGIONALI AGGIORNAMENTO INSEGNANTI TECNICI: CATEGORIA ASPIRANTI ALLENATORI ED ALLENATORI 17-18 CORSI REGIONALI AGGIORNAMENTO INSEGNANTI TECNICI: CATEGORIA ISTRUTTORI E MAESTRI 12 SANTA PASQUA 23 18° RADUNO NAZIONALE DIDATTICO-PROGRAMMATICO COMMISSARI REGIONALI Lido di Ostia/RM 18-19 KUMITE/KATA - 22° Torneo Internazionale “Bosphorus Cup” - Seniores Individuale/Squadre Istanbul (TUR) UFFICIALI DI GARA E STAFF TECNICI REGIONALI - Maschile/Femminile 24 KUMITE/KATA - Finale Regionale Torneo Arcobaleno Maschile/Femminile 19 SOUND - Finale Regionale Trofeo Sound Karate Ragazzi/Esordienti “A”/Esordienti “B”/Cadetti - Maschile/Femminile 24 KUMITE - 15° Camp. Italiano Esordienti “B” Maschile Lido di Ostia/RM 26 KUMITE/KATA/SOUND - Finale Regionale Giochi Sportivi Studenteschi - Maschile/Femminile 24-25 KUMITE/KATA - Golden League 4° Open d’Austria Salisburgo (AUT) MAGGIO Cadetti/Juniores/Seniores - Individuale/Squadre Maschile/Femminile a 02-03 KATA - 29° Seminario Nazionale Esordienti “B” /Cadetti/Juniores/Seniores Maschile/ (Lido di Ostia/RM) 24-25 16° CORSO NAZIONALE PERFEZIONAMENTO UFFICIALI DI GARA (ARBITRI NAZIONALI DI 1 Lido di Ostia/RM Femminile CATEGORIA) ED INSEGNANTI TECNICI (MAESTRI) 08-10 KUMITE/KATA - 44° Camp. Europeo Seniores -Individuale/Squadre-Maschile/Femminile Zagabria (CRO) 25 KUMITE/KATA/SOUND - Finale Regionale Gran Premio Giovanissimi Bambini/Fanciulli/Ragazzi - Maschile/Femminile 23 KUMITE/KATA - 22° Camp. Nazionale Universitario Maschile (Lignano/UD) 25 KUMITE - 15° Camp. Italiano Esordienti “B” Femminile 31-01 nov KUMITE - Fase Regionale Qualificazione Camp. Italiano Juniores Maschile/Femminile 24 KUMITE/KATA - 22° Camp. Nazionale Universitario Femminile (Lignano/UD) 24 KUMITE/KATA/SOUND - Finale Regionale Festival Gioco “Sport-Scuola” - Maschile/Femminile NOVEMBRE 13-15 KUMITE/KATA - 6° Camp. Mondiale Cadetti/Juniores-Individuale/Squadre- Maschile/ Rabat (MAR) 30 KUMITE/KATA - 7° Camp. Europeo a Rappresentative Regionali Seniores -Squadre - Maschile/ Madrid (ESP) FemminileCamp. Femminile 14-15 CORSI REGIONALI AGGIORNAMENTO UFFICIALI DI GARA REGIONALI GIUGNO 21 KUMITE/KATA - Finale Regionale Gran Premio Master Maschile/Femminile 15-20 8° INTERNATIONAL EUROCAMP ATTIVITÀ LUDICO-SPORTIVA - Bambini/Fanciulli/Ragazzi/ (Cesenatico/RN) Esordienti “A” 1° periodo - Apprendimento schemi posturali e motori 21 KUMITE - 24° Camp. Italiano Juniores Maschile (Catania) 22-27 8° INTERNATIONAL EUROCAMP ATTIVITÀ LUDICO-SPORTIVA - Bambini/Fanciulli/Ragazzi/Esor- (Cesenatico/RN) 21-22 KUMITE/KATA - Fase Regionale Qualificazione Camp. Italiano Giovanile a Squadre Sociali Maschile/Femminile dienti “A” 2° periodo – Consolidamento tecniche e posture fondamentali per Kumite e Kata 22 KUMITE - 24° Camp. Italiano Juniores Femminile (Catania) 28 5°CORSO REGIONALE PERFEZIONAMENTO CONGIUNTO PER UFFICIALI DI GARA ED INSEGNANTI TECNICI 22 KUMITE/KATA/SOUND - Fase Regionale Qualificazione Gran Premio Giovanissimi Esordienti “A” - Maschile/Femminile i 30-01 lug KUMITE - 16 Giochi del Mediterraneo Seniores - Individuale - Maschile/Femminile (Pescara) 28 KUMITE/KATA - Finale Regionale Trofeo Italia Juniores/Seniores - Maschile/Femminile LUGLIO 28-29 25° CORSO ED ESAME NAZIONALE PROMOZIONE UFFICIALI DI GARA Lido di Ostia/RM (ARBITRI: PER LA 2A CATEGORIA - PRESIDENTI DI GIURIA: PER LA CATEGORIA NAZIONALE) KUMITE/KATA/SOUND Attività Provinciale/Regionale (Agonistica, Didattica e Promozionale) 28-29 KUMITE - 30° Seminario Nazionale Esordienti “B”/Cadetti/Juniores/Seniores Maschile/Femminile Lido di Ostia/RM 24-26 KUMITE/KATA - 8i World Games Seniores - Individuale - Maschile/Femminile Kaohsiung (TWN) 29 KUMITE/KATA - Finale Regionale Trofeo Italia Cadetti - Maschile/Femminile AGOSTO 29 KUMITE/KATA - Finale Regionale 20° Trofeo delle Regioni (C.T.R.) Maschile/Femminile KUMITE/KATA/SOUND Attività Provinciale/Regionale (Agonistica, Didattica e Promozionale) DICEMBRE 24-28 KUMITE/KATA - 20° RADUNO TECNICO INTERNAZIONALE (Italia: Grado/GO) Esordienti “B”/Cadetti/Juniores/Seniores 05-06 CORSI REGIONALI AGGIORNAMENTO UFFICIALI DI GARA NAZIONALI 29 CORSI REGIONALI PROPEDEUTICI PROMOZIONE UFFICIALI DI GARA (Arbitri: per la 2a Categoria - 06 SOUND - 5° Festival Nazionale a Squadre Tutte le classi di età - Maschile/Femminile (Pesaro) Presidenti di Giuria: per la Categoria Nazionale) 13 ESAMI REGIONALI RIAMMISSIONE QUADRI FEDERALI UFFICIALI DI GARA ED INSEGNANTI TECNICI 29-30 KUMITE/KATA - 24° Open di Grado Esordienti “B”/Cadetti/Juniores/Seniores (Grado/GO) 19 KUMITE/KATA – 20° Camp. Italiano Giovanile a Squadre Sociali Maschile/Femminile Lido di Ostia/RM Individuale/Squadre - Maschile/Femminile 20 KUMITE/KATA/SOUND – 20° Gran Premio Giovanissimi Esordienti “A” Maschile/Femminile Lido di Ostia/RM 30 ESAMI REGIONALI PROPEDEUTICI PROMOZIONE UFFICIALI DI GARA (Arbitri: per la 2a Categoria - Presidenti di Giuria: per la Categoria Nazionale) 25 SANTO NATALE

56 ATHLON - Luglio/Agosto 2009