Édition

2018/2019 GuideGuide TouristiqueTouristique

ick - en lumières, sans Frontières, - Lestremick en lumières, Lys

de , Mairie de Merville, Prostooleh/Freepik,

03 28 50 14 90 06 40 43 21 79 [email protected] Retrouvez-nous sur

Crédits photos : Communauté de communes Flandre Lys, ACH Photo, Anciens Aérodromes, Au Temps Passé, Temps Au Aérodromes,Anciens Photo, CréditsACH photos : Communauté de communes Flandre Lys, Emmanuel Battesti, Emmanuel Delarivière, Gilles Scr Mairie Mairie d’, Mairie d’Haverskerque, S.Comini – ABESS, Vol à Voile © Antoine ALACUSOS, AntoineJB Cartographie. © Voile à Vol ABESS, – S.Comini Flandre Lys, je vogue, je vole, j’explore.

www.tourisme-flandrelys.fr 2018/2019 Édition - Lys Flandre touristique Guide Estaires - - Haverskerque - La Gorgue - - Lestrem - Merville - Sailly-sur-la-Lys Aire municipale d’accueil de camping-car AGENDA

Rue Aimé Coupet – 59940 ESTAIRES Tél. 03 28 42 95 60 [email protected] Dunkerque FLANDRE LYS SE DÉVOILE www.ville-estaires.fr GPS : Longitude : 2.71888 / Latitude : 50.6429 Flandre Lys est un territoire de festivités. Quelques idées de sorties ! Flandre Lys est un territoire de huit communes, au de la , À deux pas de la Lys, aire d’accueil de 3 traversé par la Lys. Cette rivière prend sa source à en France et se emplacements avec aire de services située à 3 jette dans l’Escaut à Gand en Belgique. Au cœur des Hauts de France, et au minutes du centre-ville. Cavalcade de Merville : chaque lundi de Pâques - Cavalcade d’Estaires : chaque lundi de Pentecôte carrefour de grandes destinations : Côte d’Opale, Métropole Lilloise et le Son et Lumière « Les Reflets du Temps » à Lestrem Borne de service eau potable, électricité et dernier WE de juin et 1er WE de juillet tous les 2 ans (années impaires) bassin minier avec le célèbre musée du Louvre Lens, Flandre Lys vous Armentières vidange, table pique-nique. Boulogne Foire commerciale de Merville – dernier week-end d’août propose une découverte de ses richesses insoupçonnées. Aire/Lys Fête de la Tomate et des Légumes Anciens à Haverskerque – le 2e dimanche de septembre Sur l’eau, dans les airs et sur terre, explorez Flandre Lys. Appréciez la Laventie Ville Ouverte – 2e week-end de septembre convivialité des habitants et profitez de moments inoubliables. Béthune Meeting aérien Flandre lys airshow à Lestrem Lys € € € 3e dimanche de septembre tous les 2 ans (années paires) Flandre Lys c’est Estaires, Fleurbaix, Haverkerque, La Gorgue, Laventie, Lestrem, Merville et Sailly-sur-la-Lys. 10 mn d’eau potable + 1h d’électricité : 2€ Retrouvez toutes les fêtes de Flandre Lys, randonnées accompagnées, 12h d’électricité : 4€ expositions, meetings, brocantes, bons plans restos et sorties ouvert toute l’année sur la page Facebook de l’Office de Tourisme Flandre Lys ! Agenda Sommaire Venir en Flandre Lys p. 4 Au fil de la Lys p. 6 Sensations aériennes en Flandre Lys P. 16 Escapades « nature » p. 20 Sport ET BIEN-être p. 30 Patrimoine et découvertes p. 34 Sortir en flandre lys p. 48 Créations artistiques p. 50 saveurs locales et producteurs p. 54 Restaurants et salles de réception p. 60 Hébergements P. 72 Agenda P. 83 Sommaire

Les tarifs mentionnés dans ce guide sont donnés à titre indicatif et sont susceptibles d’évoluer. 3 Venir en Flandre Lys Plus d’informations danslarubrique « Au fildela Lys » p6. Le portdeplaisance Flandre Lys àHaverskerque etplusieurshaltes nautiques vous permettrontdelarguer lesamarres. La rivière est accessibled’Aire-sur-la-Lys, via lec Si vous possédez votre propre bateaudetypeFreycinet, naviguez sur laLys ! Retrouvez-les : Pour les vélos électriques,leterritoireestdotédebornes derechargeélectriquerapide. et le village deLisbourgdanslePas-de-Calais. Retrouvez touteslesinformations p27. Empruntez laLys enrouelibre :unitinérairecyclable reliantla ville deGandenBelgique Vous souhaitezrejoindre leterritoire à vélo ? Depuis Paris(2h30) – A1 puis (sortieA26 6) Depuis Calais(1h15) – A26 Depuis (45 min) –N17 Depuis Lille(30min) – A 25(sortie 9danslesensLille–Dunkerque) Venir enFlandre Lys En Bateau En vélo En voiture Parking delaPoste, facemairie, 62840SaillysurlaLys. Avenue Clémenceau, 59660Merville Place du8mai, 62136Lestrem Place du8mai, côtémairie, 62840Laventie Parking CommunautédecommunesFlandreLys, 500ruedelaLys, 59253La Gorgue 59253LaPlace del’Eglise, Gorgue Impasse routeNationale, Parking duPort, 59660Haverskerque Rue DuQuesne, faceMaisondelaJeunesseetCulture, 62840Fleurbaix Parking duCentreAquatiqueFlandreLys, rueJacqueminemars, 59940Estaires anal d’Aire àlaBasséeetdepuis Lille via lecanaldelaDeûle. à l’aérodrome deMerville-Calonne ! A bordde votre avion personnel,faitesescale de FlandreLys. L’aéroport deLilleLesquinsetrouve à40min En Avion E34

LONDRES E34 E25 Douvres Bruges-1h20 3h40 M20 2h Dunkerque Calais 50 min. E40 E17 1h10 E42/A25 E15 Ypres 40 min La Lys BRUXELLES-1h40E40 Boulogne E17 E40 1h15 St-Omer Lille -30 min 40 min E429 Liège-2h20 1h35 -5 min Le Louvre Lens-35 min E42/A25 Charleroi-1h30

Vimy - 40 min E25 E411 FLANDRE-LYS Arras-45 min E19

Péronne-1h20 E402 St-Quentin-1h30 Amiens E44 1h45

E44 E17 LUXEMBOURG 3h10

E15/A26 E46

E5 E50 E50 E402 PARIS

2h45 en Flandre Lys Venir 5 Les croisières fluvestres : la Lys en bateau et à vélo !

Embarquez sur « le Flandre Lys » pour une croisière fluvestre dans la Vallée de la Lys.

Croisière commentée de 2h30 sur la Lys, au départ du port de plaisance Flandre Lys à Haverskerque ou du Bassin des Quatre Faces à Aire-sur-la-Lys. Retour en vélo à assistance électrique le long du chemin de halage sur l’Eurovéloroute n°5.

Deux parcours proposés : Haverskerque Aire-sur-la-Lys Au fil de la Lys 68 Aire-sur-la-Lys Haverskerque Réservations enligneouauprèsde (trajet aller enbateauetretour à vélo àassistanceélectrique) Tarif : A disposition:unsiègeenfant( Publicouespèces) du vélo ainsiqu’une cautionde300€(chèque àl'ordre du Trésor Dépôtd’une pièced’identit ouaucampingsituéBassindesQuatreFaces à Aire-sur-la-Lys Vélos àretirer auportdeplaisanceFlandreLys àHaverskerque Présenceobligatoire 11personnesmax. Informations complémentaires uneremorqueenfant( 03.28.44.02.06 /[email protected] Planning descroisièresdisponible sur www.lys-sans-frontieres.org 16 € P par personne 15 minavant l’embarquement é (ou photocopie) exigé enéchange ≤ 4ans) Lys sansFrontières ≤ 22kg). profiter pleinementde votre journée! Lys ainsiquelepatrimoined’Aire-sur-la-Lys vous permettrontde Les activités nautiquesetterrestres delabasenautiqueFlandre à découvrir àaire-sur-la-lys les ballastières… la chapelleBaudelle la chapelleSaint-Jacques le bailliage le beffroiclassépar l’UNESCO la collégialesaintPierre

9 Au fil de la Lys La base nautique Flandre Lys

Située entre Aire-sur-la-Lys et Armentières, la base nautique Flandre Lys est le lieu idéal pour vous ressourcer en famille ou entre amis. De nombreuses activités nautiques et terrestres s’offrent à vous dans un joli cadre en pleine nature. Au fil de la Lys 106 Sur place : Parcours cyclo disponiblessur n°5 endirectiond’Aire sur laLys pour profiter desesmonuments. son église,sescheminset circuits derandonnéeou Suivez lechemin dehalageendirection Point dedépart idéal pour les balades scolaires etcentresdeloisirs Aire debivouac etsallederé Location de vélo, VTT et vélo àassistanceélectrique,tir àl’arc et croisière fluvestre (aller en Location depédalos,standuppaddle,canoë,kayak, bateauélectrique ception pour l’accueil degroupes, bateau électriqueetretour en vélo électrique)

www.tourisme-flandrelys.fr de Merville pour découvrir sonbeffroi, parcourez l ’Eurovéloroute

11 Au fil de la Lys 12 Au fil de la Lys NB :Ceshoraires d’ouverture sontdonnésàtitre indicatifetpeuvent varier selonlamétéo. d’ouverture Dimanche Vendredi Horaires Mercredi Samedi Mardi Lundi Jeudi Mi-Avril, Mai etJuin 13h30 -19h 13h30 -18h 13h30 -18h 13h30 -19h 13h30 -18h 10h -19h 10h -19h Juillet et Août 10h -19h 10h -19h 10h -19h 10h -19h 10h -19h 10h -19h 10h -19h [email protected] -www.cc-flandrelys.fr 03 28501490 Tél. (horssaison)–Communauté decommunesFlandreLys : Tél. (ensaison)–portdeplaisance :0328430697 Impasse routenationale-59660HAVERSKERQUE Base nautiqueFlandreLys 10h -19hlesjoursfériés Septembre 13h30 -19h 10h -19h 10h -19h P € € € € Les Tarifs Kayak (1personne) Stand uppaddle Pédalo (4 à5personnes max.) Canoë (2 personnes) BATEAU ÉLECTRIQUE (5 personnes max.) 1 demi-heure /1heure 1 demi-heure 1 demi-journée /1journée 1 demi-heure /1heure 1 demi-journée /1journée 1 demi-heure /1heure 1 demi-heure /1heure 17€ /22€ 20€/30€ 15€ /18€ 6€ /10€ 6€ /10€ 6€ /8€ 6€ Tir àl'arc (prix/personne) VTT /Vélo urbain (prix par personne) VÉLO ÀASSISTANCE ÉLECTRIQUE (prix par personne) 1 demi-journée /1journée 1 heure 1 demi-journée /1journée 1 demi-heure /1heure 1 demi-journée /1journée 1 heure (sur présentation d’une pièced’identi pour leshabitantsdu territoireFlandre Lys tarifs préférentiels 15€ /20€ 6€ /10€ té etd’un justificatifdedomicile) 3€ 8€ 6€

13 Au fil de la Lys Au fil de la LYS

Quiétude et découverte sur la Lys, en famille, en couple ou entre amis. Pour quelques heures ou à la journée, optez pour une croisière ou pour la pratique d’activités nautiques.

Anglais parlé Animaux admis P Parking Wifi

Virement € € € € Espèces acceptées Chèques acceptés Carte bancaire acceptée bancaire Virement bancaire accepté Au fil de la Lys Croisière en bateau sur le Flandre Lys

Au départ du port de plaisance Flandre Lys à Haverskerque, embarquez pour Tarifs Le Flandre Lys une croisière au fil de la Lys. TTC et carburant compris Port de plaisance Flandre Lys Impasse route nationale Location du bateau de plaisance « le Location avec matelot Location sans matelot 59660 HAVERSKERQUE Flandre Lys » sans pilote ou avec Tél. (en saison) : 03 28 43 06 97 assistance d’un matelot. 1 heure : 65 € 2 heures : 80 € Tél. (hors saison) : 03 28 50 14 90 Condition : avoir déjà profité d'un forfait Formation d’une heure obligatoire journée ou demi-journée dans l'année en [email protected] pour la prise en main du bateau le jour 2 heures : 110 € cours www.cc-flandrelys.fr du départ. 1/2 journée : 195 € 1/2 journée : 135 € (10h-13h30 / 14h-17h30) (10h-13h30 / 14h-17h30) Capacité du bateau - 12 pers (sans matelot) 1 journée : 350 € 1 journée : 230 € - 11 pers (avec matelot) (10h-17h30) (10h-17h30) Caractéristiques du bateau

€ € Virement - 7,50m x 2,50m P € € bancaire - vitesse maximum : 6km/h sous conditions Au fil de la Lys À bord : glacière et lecteur CD caution de 450€ + 60€ acompte de 30% à la réservation 7 Le port de plaisance Flandre Lys

Niché dans un écrin de verdure à Haverkerque, entre Aire-sur-la-Lys et Armentières, le port de plaisance propose : 55 anneaux pour le stationnement des bateaux à l’année ou au mois et 6 points d’amarrage pour les escales.

rampe de mise à l’eau bornes électriques bornes eau potable capitainerie avec douches WC machine à laver et sèche-linge

Tarif emplacement de passage en fonction de la longueur du bateau : Port de plaisance Flandre Lys de 10 à 18€ / nuit Impasse route nationale - 59660 HAVERSKERQUE Tél. (en saison) – port de plaisance : 03 28 43 06 97 à proximité : Tél. (hors saison) – Communauté de communes Flandre Lys : 03 28 50 14 90 commerces, restaurants, [email protected] - ww.cc-flandrelys.fr Au fil de la Lys hébergements, itinéraires de randonnées, € € 14 P € € lieux de visite Haltes nautiques sur la lys Entre Haverskerque et Armentièr mercredis etsamedis. Marchés encentre-ville, lematinles randonnée etlieux de visite àproximité. commerces etmonuments.Itinéraires de centre-ville deMerville, àses services, Cette haltenautiquepermetl’accès àpiedsau 18 mdepontonsflottants Rive Gauche écluse Amont del’ancienne Rivière delaLys Halte nautique deMerville banque, médecin, pharmacie,carburant à proximité :commerces,restaurants, services :descente àl’eau, parking es, prenezletempsd’une halte.L’occasion d’Estaires. Marché le jeudimatin. le géantdelaparoisseainsi qu’au beffroi commerces, àl’église Saint-Vaast oùest visible d’Estaires permet unaccèsàpiedsaux La haltenautiqueenbordure 30 mdepontonsflottants Rive gauche Aval dupontdelaRD945 Rivière delaLys (PK26,450) Halte nautique d’Estaires banque, médecin, pharmacie, carburant à proximité :commerces,restaurants, sanitaires publics encentre-ville services :parking, de découvrir des villes animéesetunpatrimoineric du centre-ville sont àdécouvrir. randonnée etdesmonumentstels quel’église pieds. À deux pas,plusieursitinérairesde de nombreux commercessontaccessiblesà îlot de verdure àdeux La haltenautiquedeSailly-sur-la-Lys offre un 30 mdepontonsflottants Rive droite Aval dupontroutierdeSailly Rivière delaLys (PK30,30) Sailly-sur-la-Lys Halte nautiquede à proximité :commerces, restaurants, halle couverte, airedepique-nique, parcourssanté, jeux pour enfants, services :parking, descenteàl’eau banque, médecin, pharmacie réserve naturelle pas ducentre-ville où he.

15 Au fil de la Lys Sensations aériennes en Flandre Lys de sesmontsetcoursd’eau, voltige aérienneouencore Depuis labasedeloisirsEolys etl’aérodr Anglais parlé Carte bancaire acceptée Sensations aériennes enflandre Lys Virement bancaire € € € € Virement bancaireaccepté Espèces acceptées ome deMerville, découvrezlespl saut enparachute...Flandre Lys, voler c’est laliberté! Chèques acceptés Chèques vacances aisirs del’aéronautique. Vol au-dessus delaFland re, Aérodrome de Merville-Calonne Visite guidée Apprentissage de « Histoire de l’aérodrome de l’aéromodélisme Merville-Calonne LFQT »

Rue de l’aérodrome - 59660 MERVILLE Association Anciens Aérodromes Cercle des Aéromodélistes de la Lys et d’Artois Tél. : 03 28 42 04 21 Tél. : 06 72 33 32 38 Base Eolys - RD945 - 62136 LESTREM [email protected] [email protected] Tél : 06 49 95 89 11 www.aeroport-merville.fr www.anciens-aerodromes.com [email protected] www.aerocala.com Ouvert à la circulation publique aérienne, Passionné par l’aéronautique et l’histoire l’aérodrome de Merville-Calonne établi sur de l’aviation au cours des différents Les pieds sur terre et les yeux dans le ciel, 230 ha, accueille tous types d’aéronefs jusqu’à conflits mondiaux, suivez l’association apprenez à piloter un avion modèle réduit et la classe type ATR 72. Anciens Aérodromes pour découvrir le profitez des conseils avisés des membres de Parmi ces équipements : passé et l’évolution de l’aérodrome de l’association. - 2 pistes Merville-Calonne, de la 1re guerre - tour de contrôle mondiale à la guerre froide. Initiations possibles sur réservation. - station carburant (Jet A1 et Avgas) ouverte 7j/7 avec carte Total Visites commentées sur demande. - atelier de réparation

Virement - parkings aéronefs sous hangars en location. € € € € € € bancaire € €

autoroutes A1 et A25 à proximité à partir de 4 pers - durée : 1h30 licence moins de 12 ans : 26€/an

autres services : hôtel, restaurants, tarif : 7€/pers moins de 18 ans : 56€/an Sensations aériennes en Flandre Lys centre de parachutisme, 18 ans et + : 76 €/an 17 clubs et associations aéronautiques 18 Sensations aériennes en Flandre Lys Brevet depilote:serenseigner ausecrétariat. Activités sur réservation. la Flandre. d’un baptêmedel’air oud’un vol au-dessus de Passez votre brevet depilotageouprofitez www.aeroclublys.org [email protected] Tél. :0321261709 Base Eolys–RD945-62136LESTREM Aéroclub delaLys etdel’Artois initiation voltige, écolepilotage découverte,Baptême, vol balade aérienne (25mn/max 3 pers) :135€ adulte :40€,-12ans :35€,-2ansgratuit vol découverte (30 mn/1à 3pers) :155€ € € € € baptême (15 mn/mini 2pers) : initiation voltige :220 € Aéroclub agrééFédération Française Aéronautique. Activités sur réservation. de Lestrempour un vol d’initiation. commandes del’appareil avec leCercle Aérien ciel autravers d’un vol découverte. Prenezles Découvrez lessplendeursdelaterre vues du www.aeroclubcal.fr Tél :[email protected] Rue LéonarddeVinci-59660MERVILLE Aérodrome deMerville-Calonne Cercle AériendeLestrem Vol d’initiation et vol découverte forfait initiation 3h (1 pers) : 600 € vol d’initiation 30min (1 pers) :150€ vol découverte 25min (1 à3pers) :120€/pers vol découverte 15min(2à3pers) :35€/pers Virement bancaire sur www.cvvfa.free.fr Retrouvez touslesstagesd’initiations etoffres Activités sur réservation. Artois. membres duClubde Vol à Voile Flandre les sensationsde vol enplaneur avec les Laissez-vous glisser danslesairsetdécouvrez www.cvvfa.free.fr [email protected] Tél. 0670623728 Base Eolys–RD945-62136LESTREM Club deVol àVoile FlandreArtois et stagedepilotage Vol d’initiation enplaneur € € € € tarifs sur www.cvvfa.free.fr Contact téléphonique obligatoire. l’Artois. Vous neserezpasdéçusdu voyage ! les Monts deFlandreoulescollines airs etdécouvrezautrementla Vallée delaLys, Laissez-vous tenter par unebaladedans les http://www.lesailesdeparadis.sitew.fr Tél :[email protected] 62136LESTREM 1528 ruedel’Epinette, baseEOLYSAérodrome Merville/Calonne, Les AilesdeParadis vol découverte, initiationpilotage Baptême del’air enULM, vol d’initiation :60€(vol de30mn) cours depilotage 85 €/heure (7/7j) € € balade aérienne :110€/heure € € www.saut-en-parachute-merville.net Disponibilités etréservationsur Activités sur réservation. professionnels. groupe ?Lancez-vous avec uneéquipede parachute entandem,individuel ouen Envie de vivre l’expérience d’un sauten www.saut-en-parachute-merville.net Tél. [email protected] rue duDocteurRousseau -59660MERVILLE Aérodrome deMerville-Calonne SARL REBORN Saut enparachute saut entandem à4000 m :249€/pers saut entandemà 3000m:219€/pers option vidéo etphotosdusaut :119€ € € € €

19 Sensations aériennes en Flandre Lys Escapades «nature» en flandre lys

Partez sur les chemins pour une découverte des patrimoines naturels, bâtis et paysages de Flandre Lys. Descriptif de tous les itinéraires sur www.tourisme-flandrelys.fr

Circuits balisés Circuits non balisés Animaux admis Escapades « nature » en Flandre Lys Itinéraires pédestres Estaires Fleurbaix

Circuit de la Gloriette Balade du moulin d’Arignel Balade de la Boutillerie Balade des chapelles

9 km 6,5 km 4,5 km Départ église du Doulieu Départ centre socio culturel Départ terrain de bi-cross Départ centre socio culturel Rue du Quesne Rue David Rue du Quesne

Balade de la Croix de Balade des Pringuets Balade des Tronchons La Bataille de Fromelles Rome à la Barlette ,5 km 7,5 km 10,6 km km Départ centre socio culturel Départ centre socio culturel Départ église de Fromelles Départ centre socio culturel Rue du Quesne Rue du Quesne Rue du Quesne

Haverskerque Circuit des trois clochers Circuit du Tannay Sentier des deux écluses

10,5 km 6 km 12 km Escapades « nature » en Flandre Lys Départ église Saint-Vincent Départ église Saint-Vincent Départ place Birgy rue du 8 mai 1945 à Saint-Venant 21 22 Escapades « nature » en Flandre Lys

Départ placede la Libération Départ placedelaLibération Départ del’église La Gorgue La Merville Départ égliseplaceSaint-Roch Ponts etPasserelles De Merville àCaudescure Circuit desrivières Les Magots 7,5 kmou 17km 11 kmou km 11 km 7 kmou 14 , 5 km Départ placedelaLibération Départ del’église Rue duDucdeBerry Départ hôtelde ville De Merville àNeuf Berquin Merville aufildel’eau Au fildelaLys 9 km 5 km 4 , 5 km et delarueErvin de larueLys Départ aucroisement Départ placedelaMairie Départ placedu8mai1945 Sailly-sur-la-lys Départ duRond Bonnet Lestrem Chemin duchâteau Chemin Champêtre et descalvaires Circuit deschapelles Chemin del’Allœu 3 9 11 4 km , , , 5 km 5 km 5 km Départ parkingde lamairie Départ placedel’église boisé durôle Départ entréeducorridor rue BatailleetMorienne Départ aucroisement le Musée dansla ville Chemin dessûres Circuit desgrenouilles CheminBiache 12 km 4.5 km 7,7 km 3 , 5 km Cani-randonnée Randonnées accompagnées Le domaine de Mi-Loup

Découverte des bords de Lys Les randonneurs de l’Allœu

900 rue verte - 59660 HAVERSKEQUE Tél. 06 73 75 14 41 [email protected] Le domaine de Mi-Loup Cani-randonnée avec un husky Durée : 2 à 3 h incluant visite de l’élevage dès 7 ans - 3 pers minimum Tarif : 30€/pers et 20€/enfant - 12ans Baptême de kart avec attelage de 6 huskies Daniel Granval vous emmène sur un itinéraire Le dimanche matin, partez avec l’association Durée : 2 à 3h avec visite élevage, préparation et pédestre de 5 km dans Merville pour vous des randonneurs de l’Allœu pour découvrir à baptême (30 mn) - 3 pers maximum Tarif : 40€/pers et 30€/enfant présenter la Lys, l’évolution des cours d’eau, la pieds les multiples facettes du territoire Spécial anniversaire navigation, les inondations, le creusement du Flandre Lys et de la Flandre. Pour les enfants dès 5 ans – de 5 à 20 enfants canal. Durée : 2 à 3 h. Calendrier des sorties et contact : Visite du Domaine de Mi-Loup et découverte des www.randonneuralloeu.org chiens de traineaux 7€/pers et 5€/enfants - de 12 ans 3,50€/pers cotisation pour participer 20 pers maxi à plusieurs sorties : 11€/an Informations et réservations uniquement par téléphone Escapades « nature » en Flandre Lys Tél. 06 07 90 24 13 Tél. 06 10 05 13 86 € € [email protected] [email protected] € € 23 24 Escapades « nature » en Flandre Lys Sorties «nature» reconnaître chaqueespèceet vous floristiques. Laissez-vous guider par lesassociati aménagés par l’homme vous promettentdemulti À deux pasdelaforêt deNieppe,sur lesbor verte desterrils,delabiodiversité des jardins. champignons, lespapillonsdenuit, ladécou- thématiques sur lesplantes, insectes,les L’association Bio-gardinsorganisedessorties [email protected] Tél. 0328483940 –59660MERVILLE 67 routed’Hazebrouck http://www.bio-gardins.fr/calendrier.php Bio-Gardins programme dessortiessur : sensibiliseront àlaprotectiondesmilieux. ds deLys oudanslaplaine,lesespacesnaturels Programme sur : www.lestrem-nature.org protection del’environnement. participatives. Association agréepour la sorties «nature»danslecadre dessciences techniques degreffaged’arbres fruitierset conférences santéetenvironnement, Soirées thématiquessur lafauneet laflore, [email protected] Tél. 0321261469–0778435396 117 ruedelaCroixMarmuse-62136LESTREM Lestrem Nature ons duterritoirequi vous apprendrontà ples découvertes d’espèces faunistiqueset 5€/pers ou8€/famille cotisation annuelle: cuil pu d 4 0 visiteurs. 000 hommes.over-blog.com 4 http://des-paysages-des-jardins-et-des- de Programme desateliers: plus accueille des légumesanciensàHaverskerque qui l’association organiselafête delatomateet Chaque année,le2edimanchede septembre, l’Ermite. plantes, vergers, potagers,ruchesaujardinde d’art floral,d’apiculture etactivités autour des taille, conférences, visi créations denichoirs,stagesgreffe et de de jardinagebiologiqueadultesetenfants, L’association proposetoutel’année :ateliers [email protected] Tél. 06113873–0328500523 62 rueduTannay –59660 HAVERSKERQUE animations pour publics scolaires sur RDV et deshommes Des paysages, desjardins 12€/famille –10€/individuel adhésion àl’année : tes dejardins,cours JARDINS, BASEs DE LOISIRS, SITES NATURELS

Envie de partir à la découverte d’un jardin ? Ou tout simplement profiter d’un moment de détente en famille dans un cadre verdoyant ? Flandre Lys vous propose de multiples lieux de promenade.

Le Jardin d’Astrée Le Jardin de l’Ermite Base de loisirs Eolys

274 rue Saint-Vincent - 59660 HAVERSKERQUE Rue de la Goguerie – 59660 HAVERSKERQUE RD 945 – 62136 LESTREM Tél. 03 28 40 61 26 Tél. 06 11 38 73 11 – 03 28 50 05 23 http://sdecriem.wix.com/lapepinieredastree [email protected] Site de 33 hectares dédiés à l’aéronautique : - belvédère de 17m de haut 2 Sur 2 000 m , le Jardin d’Astrée est le fruit du Jardin d’agrément, potager, verger, rucher - jardin à bosses travail d’un passionné. Au travers de école et attrayant jardin en carrés : le Jardin de - aire de jeux pour enfants, différentes espèces et par les associations de l’Ermite est un site d’accueil du public pour - ateliers pédagogiques et parcours plantes, apprenez la manière de jardiner sans visites guidées, échanges techniques et d’interprétation sur l’aviation pesticide et au naturel. Visite à thème : faune pédagogiques pour adultes et enfants. Ateliers - activités aéronautiques : avion, ULM, locale, mare, flore sauvage, plantes utiles, accessibles sur adhésion à l’association planeur conception d'un massif, "petits trucs" pour Accueil de publics scolaires sur rendez-vous. - restaurant l’Hélice composer son jardin, asters. Possibilité après - aires de pique-nique la visite de flâner dans la pépinière de plantes Programme des ateliers : - WC vivaces. http://des-paysages-des-jardins-et-des- hommes.over-blog.com ouvert de mi-mai à début octobre sur réservation

visites gratuites pour les habitants de la CCFL accès gratuit - ouvert d’avril à septembre accès gratuit Escapades « nature » en Flandre Lys (groupes max. 20 pers) mercredi : 14h-17h - samedi : 10h-12h sur ouvert toute l’année de 9h à 21h 25 visiteurs extérieurs : 2€ / pers (sur RDV) RDV 26 Escapades « nature » en Flandre Lys Parcs et Jardins publics Ouvert enhiver de8hà19hetenété20h. Rue desClinques–62840LAVENTIE Base deloisirs Ouvert enétéde8hà20h. Rue duDucdeBerry –59253LA GORGUE Jardin public Accès libre. Rue duGénéraldeGaulle–62840FLEURBAIX Jardin public 19h30. Ouvert du1er avril au30septembrede9hà17h30etenété 12 rueduCollège –59940ESTAIRES Parc Watine

Accès libre. 43 ruedel’Église –62840SAILLY SUR LA LYS Berges delaLys etPrésduMoulin Madame Ouvert enhiver de8hà18hetenété20h. Quai des Anglais –59660MERVILLE Prés dela ville Ouvert toutel’année de9hà21h. RD945 –62136LESTREM Base deloisirsEolys Accès libre. Route deBéthune–62136LESTREM Parc duChristRoi

Itinéraires cyclos

Téléchargez les différentes étapes

À vélo, plusieurs itinéraires vous invitent à admir de Flandre Lys et ses lieux de mémoire. Descriptifs sur www.tourisme-flandrelys.fr

www.lys-sans-frontieres.org

Départ place de la Libération à Merville

De à Fiefs, ce parcours franco-belge de plus de 200 km vous invite à l’émerveillement sur les bords de Lys. Une étape d’Aire-sur-la-Lys à Armentières de 42 km traverse le territoire et vous propose plusieurs haltes pour découvrir les patrimoines et lieux d’accueil d’Haverkerque, Merville, Estaires, La Gorgue et Sailly-sur-la-Lys.

(espace téléchargement).

« Lys en roue libre » sur

de l’itinéraire cyclo la

De Merville à Caudescure

La Lys en roue libre

11 km

200 km ou 42 km

Départ aire d’accueil de camping-car des Champs à Richebourg. Descriptif sur : www.cheminsdememoire-nordpasdecalais.fr

1914-1918 : un conflit mondial

3h30 - 41 km

er la Lys ou à explorer la campagne et leConseilRégional HautsdeFrance vialeFEDER. Européenne –programmeINTERREGVEurocyclo l’Union Réparer son vélo www.cyclesfiftynine.com [email protected] Tél. 0637361761 3335 ruedelaLys -62840SAILLY SURLALYS Opération menéeavec lesoutienfinancier de: www.dom-bikes.com Tél. [email protected] 23 rueThiers-59660MERVILLE www.cycles-vinch.fr Tél. [email protected] 5 ruedu11novembre-62840LAVENTIE mardi, jeudi, vendredi :9h-12h30/14h-19h du mardi ausamedi:9h30-12h/14h-19h Cycles Fifty Nine mercredi etsamedi:9h30-12h/14h-17h Dom Bikes Cycles VINCH La véloroute delaLys faitactuellement mardi, jeudi, vendredi :14h-19h l’objet detravaux ponctuels. mercredi :9h-12h/14h-19h samedi :9h-12h/14h-18h

27 Escapades « nature » en Flandre Lys 28 Escapades « nature » en Flandre Lys Rue desClinques–62840LAVENTIE 59660 MERVILLE Quartier desjardinsdeFlandre Quai desanglais–59660MERVILLE Règlement affiché àlabasedeloisirs fin novembre horspériodesdeconcours Pêche ouverte àtouslespublics definmarsà droit communalannuelle20€ Carte dedroitcommunaljournée5€-carte une canneautorisée Pêche réservée aux personnesde6à18ans- Carte dedroitcommunalannuelle20€ Carte dedroitcommunaljournée5€ autorisées carte dedroitcommunal–deux cannes Pêche ouverte àtoutepersonnetitulaired’une ê h néagpêche enrivière pêche enétang 5€/jour pour 2 cannes(horsLaventinois) Étang delabaseloisirs Étang desjardins deFlandre Étang communaldesPrés dela ville tous les jours lorsdupassage dugarde Carte journalière vendue sur place - dépositaire :Bar dusquare dépositaire :Bar dusquare rue duGénéraldeGaulle rue duGénéraldeGaulle Ouverture été :8h -20h 59660 MERVILLE 59660 MERVILLE Dépositaires decartes depêche de lapêcheaupoissonblanc. offrent debellesperspectives pour lapratique Lys canalisée,la vieille Lys etLaBourre vous Classées enparcoursdedeuxièmecatégorie,la Tél. 0328406107 59660 HAVERSKEQUE 7 ruedu8mai1945 Tél. 0328415101 59660 MERVILLE 51 rueduGénéraldeGaulle AAPPMA La Tanche Mervilloise Café LeSulky Bar dusquare Acheter sacartedepêchesur Internet

Informations réglementaires www.cartedepeche.fr www.peche62.fr www.peche59.fr Tél. :0782992768 M. NUGOU, Président

et Activités équestres sur leterritoireFlandreLys. d’un stage?Une écurie vous ouvresesportes poneys oudes’initier àl’équitation autravers Envie depasser unaprès-midi festif avec des Activités accessiblesdès2ans. teurs diplômés. cheval avec unencadrementpar desanima- types d’animation autour duponey etdu scolaires, leponey clubproposeplusieurs Le week-end ouaucoursdes vacances www.lesecuriesdelalloeu.fr [email protected] Tél. 0321535723 14 ruedesCrombions-62840FLEURBAIX € € Écuries del’Alloeu € € Tarif anniversaire :100€ pour un groupe de10enfants possibilité destageàlajournée :40€/pers stage d’équitation :170€/semaine les vacances scolaires. les vacances Des stagessontégalementproposéspendant diplômés d’état. L’encadrement estassurépar desenseignants en toutesécurité. pour répondreàtouslesniveaux d’équitation et dechevaux detoutestailles,sélectionnés âge estproposée.L’ecurie disposedeponeys Une approchepédagogiqueadaptéeàchaque 2 ans. Il accueillelesadultesetenfantsàpartir de cross, ballades,randonnées… cours, horse-ball, voltige, obstacle,dressage, offre aux cavaliers denombreusesactivités : Le Poney-club estsituéenpleinecampagneet ensuite jusqu'à 18h. Le clubhouseestmisà votre disposition mercredi de16hà17h. écuries !Un créneauspécialestaménagéle Venez fêter l'anniversaire de votre enfantaux Anniversaires

29 Escapades « nature » en Flandre Lys Sport et bien-être grands etdes petits, deshabitants etdes vacanciers. Dernier endate,l’Ondine, leCentre Aquatique Flandre Lys qui a ou Sportifs amateurset confirmés,leterritoireFlandre Lys vous Flandre Lys, territoire sport et bien être De nombreuses animations y sontproposées toute l’année. propose unemultitude delieux pour vous dépenser ! vert sesportesen janvier 2018 pour leplusgrand plaisir d es L’ONDINE, le CENTRE AQUATIQUE Flandre Lys sauna, douchesmassantes, espacedétenteavectisanerie. Activités proposées:bébénageur, aquafitness, aquafusion, aquabiking, balnéo, hammam, espace splashpad, pataugeoire, pentagliss, tobogganetsolarium. Sur place:bassinsportif, bassinludique, rivièreàcontre-courant, massant, jetsd’eau ludiques etsportives. large choixd’activités détente, derelaxationouremiseenforme. sportetplaisirgrâceàun Ilallieàmerveille L’Ondine, CentreAquatiqueFlandreLys accueillepetitsetgrandspourunmomentde d’ouverture Dimanche Vendredi Horaires Mercredi Samedi Mardi Lundi Jeudi 7h30 -9h30/12h14h17h20h30 7h30 -9h30/12h20h30 12h -14h/17h - 20h30 12h -14h/17h20h30 12h -14h/17h22h 9h -13h/14h 19h Périodes scolaires 13h -19h 10h -18h 10h -18h 10h -20h 10h -22h 10h -20h 10h -20h 10h -20h scolaires Vacances L’Ondine https://londine-flandrelys.fr 03 28488178 –59940ESTAIRES 2 ruedel’Ondine L’Ondine, CentreAquatiqueFlandreLys famille 4,80€ pour lesadultesàpartir de12ans-16€lepass Tarifs journée:3,60€pour lesenfantsde3à11ans - Lys sur présentation d’une pièce d’identité etd’un justificatif Tarifs préférentiels pour les P € € € € de domicile habitants duterritoireFlandre COUPON SPORT

31 Sport et bien-être Spa et sports Où faire du sport ?

Salle de Sport L’Orange Bleue “L'orange Bleue”, c'est : bien-être une salle composée d'un plateau musculation et cardio avec de multiples machines, avec les conseils des coachs diplômés d'Etat L’Ondine, Centre Aquatique Flandre Lys un large planning de cours adaptés à tous les âges, du débutant au plus expérimenté. Bassin de balnéothérapie, hammam, sauna, un programme santé pour une remise en forme personnalisée avec un coaching, douches massantes, espace détente. les conseils d'un nutritionniste et des produits diététiques orange Bleue. 2 rue de l’Ondine, 59940 ESTAIRES 106 route d'Estaires, 59660 Merville 03 28 48 81 78 / https://londine-flandrelys.fr 06 08 47 01 49 / www.lorangebleue.fr/clubs/merville / L'orange Bleue Merville

€ € € P € € € € € COUPON SPORT

Esprit Beauté Padel Ball Hammam. Le Padel est un nouveau concept de sport de raquette venu d'Espagne. C’est un mixte 27 rue Kennedy, 59940 Estaires entre le tennis et le squash, où l'on joue à quatre personnes. 03 28 43 95 20 / http://esprit-beaute.fr Le futsal se pratique quant à lui jusqu'à 10 personnes. Ces deux disciplines sont

€ € € € parfaites pour vous défouler et vous amuser en famille ou entre amis ! 106 route d'Estaires Grain de Beauté 07.81.03.07.26 / www.padl-ball.fr / Padel Ball Merville

Baignoire de thalassothérapie, sauna infrarouge, € € € € douche sensorielle, espace détente. Différentes formules de spa privatif. 2 Place de la Libération, 59660 MERVILLE L’Ondine, Centre Aquatique Flandre Lys 03.28.48.26.24 / http://www.graindebeaute-merville.fr Salle de cardio-training avec machines et salle de cours collectifs (renforcement € € € € musculaire et d’activation cardio vasculaire : body pump, step, abdos-suisses-fessiers, Renaissance Institut Fleurbaix : zumba) Sauna. 2 rue de l’Ondine, 59 940 ESTAIRES 23 bis Place du Général de Gaulle, 62840 FLEURBAIX 03 28 48 81 78 / https://londine-flandrelys.fr 03 21 64 03 45 / http://www.renaissance-institut62.fr Sport et bien-être

€ € € € P € € COUPON SPORT 326 € € Haverskerque :ruedu Bellot Lestrem :Placedu8Mai lieuditLeBourg à hauteur desPrèsduMoulin Madame Sailly sur laLys :chemincommunallongeantlaLys Merville : Aux Prèsdela Ville Parcours sportifs : physique lesparcoursfitnessdepleinair :appareils lesparcourssportifs:baladesportive rythméepar unensembled’activités Profitez des7parcourssantépour rester enforme ! Vous avez lechoix entre: bouger enflandre lys ! Parcours santé enFlandre Lys de fitnesspermettantpratiquer desexercices d’entretien oudedéveloppe Fleurbaix :12BrueduQuesne Laventie :ruedu43eRégiment d’Infanterie Estaires :rueduCollège, auParc Wattine. Parcours fitness : ment delaforme

33 Sport et bien-être Patrimoine et découuvertes l’âne d’Estaires. Caou ouchatàMerville, leMagot ouboucà La Gorgue,leBaudetou Gueux en1566,quiestàl’origine deplusieursgéantscomme le furent nombreux, l’un desplus célèbr attachés àlacouronneespagnole, variés avec lacréationdupays les vikings quis’y installèrent. Lesmodesd’administration furent territoire futconquispar lesromains, puis vers l’an 880, envahi par locale. Tout d’abord habitépar despeuplesceltes,lesMénapiens, le Aujourd’hui encore, différ productions agricoles,desesactivi stratégique enraisondeses voies decommunication,ses pour uniquefrontièrelaLys, ceterritoireatoujoursétéunespace mouvements. À lafois sur lesterresdel’Artois etdelaFlandreavec Flandre Lys, aconnuaufilde l’his PATRIMOINE ET DÉCOUVERTES entes influencesimprègnentla culture del’Allœu etdes villages tantôt toire despériodesdetroubleset tés industriellesetcommerciales. tantôt àlaFrance. Lesconflits es estceluidela Révolte des mouvementée etparfois insolite alorspréparez-vous àl’explorer ! Flandre Lys vous invite àladécouverte d’une histoire grâce aux rechercheset acti patrimoines parfois insoupçonnésqu’il estpossibled’explorer façades àpasdemoineaux, des cimetièresmilitaireset visibles dansl’architecture descœurs Ces histoiresetcepassé tumulteux laissentaujourd’hui destraces Lestrem aucoursdelasecondeguerre mondiale. L’un desplusconnusestceluidumassacrehameaude Paradisà allemandes. Lapopulationconnutdesoffensives et desmassacres. d’autres aux côtésdegarnisonsbritanniques,indiennes, habitants vécurent pour certainsaux abordsdelalignefront, postes etdessoldatsdetoutesnations Au coursdesdeux guerresmondiales,FlandreLys futaux avant- vités d’associations etdepassionnés. de ville, avec desbeffrois, s’y rencontrèrent.Les Les habitants sontsurnommés «lesBaudets » été reconstruite dans lestyle néo-flamand. l’offensive allemandedu9avril 1918,Estaires a jeudi. Détruite en quasi-totalité aucoursde en 1515queCharlesQuint y fixalemarchéau Estaires estdevenue françaiseen1769. C’est puis Stegers lorsdeladomination Flamande, Dénommée Minariacumpendant l’antiquité Estaires géant Saint-Pierre. Ses géantssont Aliboron, Jehan d’Estaires etle d’Estaires, lacavalcade dulundidePentecôte. La communeestréputéepour lapoule de laprocessiondu15août. où unâneaétésubstituéàla Vierge aucours en référence àla«révolte desgueux »de1566 Association Mémoire d’Estaires www.estaires.com En savoir plus sur l’histoire À découvrir sur la commune Parc Wattine Cimetière militaire et sesfaçadesdestyle néo-flamand Centre-ville commerçant Église Saint-Vaast d’architecture néo-flamande Beffroi ethôtelde ville

35 Patrimoine et découvertes Fleurbaix

À découvrir sur la commune Église de Fleurbaix – vénération de Notre- Dame du Joyel Statue de Notre Dame des Douleurs sur le site Le nom de la commune vient du radical Fleur Fleurbaix possédait autrefois une chartreuse. de l’ancienne Chartreuse fondée en 1618 et du suffixe Baix ou « Bèke » en flamand qui Sur son emplacement est érigée une statue de Fermes, calvaires et chapelles signifie ruisseau. La ville est née de Notre Dame. Cimetières militaires l’assèchement des marécages et du déboise- À proximité de la ligne de front au cours de la ment il y a 2 000 ans. Avec Laventie, le première guerre mondiale, la commune a été En savoir plus sur l’histoire Nouveau Monde à La Gorgue et Sailly-sur-la- durement touchée et compte quatre Association Fleurbaix Patrimoine Lys, elle faisait partie du Pays de l’Allœu. cimetières militaires dont le Trou Aid Post. www.fleurbaix.fr/Fleurbaix-Patrimoine.html Patrimoine et découvertes Patrimoine Association « Le Cercle de la Verde Rue » 36 www.lecercledelaverderue.fr Haverskerque

À découvrir sur la commune

Église Saint-Vincent, hallekerque à trois nefs Chapelles et itinéraires de randonnée Haverskerque est née du défrichement d’une Le château d’Haverskerque est incendié par Base nautique et port de plaisance partie de la forêt de qui borde les français en 1328 et disparaît en 1401. Jardin d’Astrée aujourd’hui la commune. On ne trouve pas de Haverskerque est réputée pour son église, une Berges de la Lys trace de l’histoire du bourg avant l’an 1000 et hallekerque (église à trois nefs) dédiée à les croisades. Les premiers seigneurs Saint-Vincent. d’Haverskerque, les « Havesckercke » étaient Chaque 2e dimanche de septembre, la Fête de En savoir plus sur l’histoire des vassaux du comte de Flandre avec lesquels la Tomate et des Légumes anciens attire plus ils agrandirent le royaume de Flandre. www.haverskerque.fr et découvertes Patrimoine de 5 000 visiteurs. 37 LA GORGUE

À découvrir sur la commune

Écluse ronde Vauban et ses quais de pierre Bords de Lys Salle d’exposition de l’abbaye de Beaupré Le nom de La Gorgue pourrait venir du mot découvertes sont exposées par l’ABESS (voir Itinéraires de randonnée flamand « Goor » qui signifie marécageux. La page 39). Les habitants sont surnommés « les Jardin public commune est apparue suite à la destruction de Magots », en référence à la « révolte des gueux » Minariacum en l’an 880 par les vikings. La de 1566 où un bouc a été intégré au cortège commune était autrefois réputée pour sa lors de la procession du 15 août. En savoir plus sur l’histoire fabrication de toile. Chaque 1er mai se tenait la La commune a été quasi entièrement détruite Association « Le Cercle de la Verde Rue » Mayolle, un marché réputé. lors de l’offensive allemande de 1918 et fut www.lecercledelaverderue.fr Patrimoine et découvertes Patrimoine En 1221 est fondée l’Abbaye de Beaupré. Ce site reconstruite dans les années 1920. Association Abbaye de Beaupré Etude et 38 aujourd’hui détruit, a fait l’objet de fouilles. Les Sauvegarde du site : [email protected] LAVENTIE

À découvrir sur la commune Église Saint Vaast Hôtel de ville Le nom de Laventie pourrait venir du cuir plus ou moins montante clouée sur une Base de loisirs gallo-romain « Venta » qui signifie colonie ou semaine de bois. Laventie a été presque Cimetières militaires établissement. En latin, le mot signifie « Vente, complètement détruite au cours de la Marché ». C’est à Laventie que se déroulait première guerre mondiale et conserve autrefois la vente des richesses du Pays de plusieurs cimetières militaires. En savoir plus sur l’histoire l’Allœu dont la commune était la capitale. La Laventie est une ville animée avec des Association « Le Cercle de la Verde Rue » ville était réputée pour ses cerises « la manifestations comme « Laventie ville www.lecercledelaverderue.fr Montmorency » mais aussi pour ses ateliers ouverte », grande brocante organisée chaque Association « l’ATB 14-18» et découvertes Patrimoine de fabrication de galoches, une chaussure de année, le 3e dimanche de septembre. latb1418.free.fr 39 lestrem

À découvrir sur la commune

Église Saint-Amé du XVe siècle classée aux Monuments Historiques, église de la Fosse, église de Paradis Monuments du massacre de Paradis À l’aube de la 1re guerre mondiale, la commune confrérie des charitables, des citoyens qui font Itinéraires de randonnée possédait encore un château. À son le serment d’accompagner les défunts jusqu’à Chapelles, calvaires et fermes emplacement à côté de la réserve naturelle du leur dernière demeure. Ils sont reconnais- Base de loisirs Eolys Rault, se trouve aujourd’hui une statue du sables à leurs tenues de cérémonie. Sacré Cœur. À proximité, on y découvre la Lestrem a été tragiquement marquée au cours trace d’une partie des anciennes douves. de la seconde guerre mondiale par le massacre En savoir plus sur l’histoire Lestrem est réputée pour la présence de du Hameau de Paradis, où 97 soldats anglais Association Valorisation du Patrimoine Patrimoine et découvertes Patrimoine l’entreprise Roquette, fleuron mondial de ont été exécutés le 27 mai 1940 par une Lestrem 40 l’agroalimentaire. Sur la commune, exerce la compagnie SS. aimable.delfl[email protected] MERVILLE

À découvrir sur la commune Hôtel de ville et son beffroi de style Renaissance Flamande Maison Diocésaine Église Saint-Pierre Prés de la ville Ponts, passerelles, écluses et bords de Lys Aérodrome de Merville Brasserie du Caou Espace Culturel Robert Hossein Merville pourrait être qualifiée de petite Caous » en référence à la « révolte des gueux » Itinéraires de randonnées Venise de la Flandre avec les différents cours de 1566 où un chat a été enfermé dans le Sites de mémoire d’eau sillonnant la ville et ses 17 ponts et tabernacle de l’église par les protestants lors passerelles. Ville drapière au XVe siècle, elle des fêtes du 15 août. En savoir plus sur l’histoire La commune est réputée pour ses cultures de était un port important sur la Lys. On y Association Les Amis du Vieux Merville construisait également des péniches et barges pommes de terre de Merville, flageolets verts Permanence les mercredis de 9h30 à 11h30 de bois. Pratiquement détruite au cours de la et lingots du Nord dotés du Label Rouge, la Château Arnould première guerre mondiale, la ville a été cavalcade du lundi de Pâques et les rue du Général de Gaulle – 59660 MERVILLE et découvertes Patrimoine reconstruite dans le style néo-flamand. traditionnelles joutes nautiques. Contact : Denis Delville, Président 41 Les habitants sont parfois surnommés « les Ses géants sont le Caou et Saint-Antoine. 03 28 48 32 92 - [email protected] Sailly-sur-la-lys

À découvrir sur la commune Itinéraire d’interprétation « le Musée dans la ville » Façade de la Maison de la Prévôté Le nom de cette ville vient de Saltus (forêt) et aujourd’hui la commune de bâtiments indus- Église Saint-Vaast Salictum (lieu planté de saules). Sailly-sur-la- triels typiques du XIXe siècle. Son patrimoine Halte nautique et berges de la Lys Lys était autrefois le siège de la Prévôté et le bâti recèle quelques trésors comme l’église de Réserve naturelle des Prés du Moulin Madame chef-lieu judiciaire du Pays de l’Allœu. Il en Bac Saint Maur intégrée à la filature Salmon et Façade de l’église de Bac Saint-Maur reste aujourd’hui la Maison de la Prévôté, une des chapelles comme celle de Notre Dame de Chapelles bâtisse en brique du XVIe siècle classée pour la Consolation, l’un des rares bâtiments à ne Maison du billard (construction jeux flamands) partie aux Monuments Historiques. Sailly- pas avoir été détruit au cours de la Grande sur-la-Lys a pendant longtemps développé la Guerre.

Patrimoine et découvertes Patrimoine En savoir plus sur l’histoire culture du lin et pratiqué une activité textile. Les géants de Sailly-sur-la-Lys sont Odin le Association « Le Cercle de la Verde Rue » 42 L’empreinte de cette activité marque encore Viking, Astrid et Antonia. www.lecercledelaverderue.fr l’histoire etlepatrimoine local. vous apporteradenombreuses anecdotessur ou ducimetièremilitairele Trou Aid Post, il l’ancienne Chartreuse Notre DameàFleurbaix Gorgue Nouveau Monde, Laventie. De des richessescommunesdeFleurbaix,La Bernard Cottigny vous emmènesur lestraces Passionné par lepasséduPays del’Allœu, FLANDRE LYS SERACONTE Fleurbaix etlePays del’Allœu Visite Greetée [email protected] tél. 0321 64 3236 échevins pour rendrelajustice. ainsi quelelieuoùseréunissaient les résidence dureprésentantdel'abbaye d'Arras, l’Allœu. LaPrévôté étaiteneffet lelieude lieu derésidencedesPrévôts duPays de architecturaux decette communequifutle présentera lespatrimoines naturels et historique deSailly-sur-la-Lys. Il vous promenade aufildel'eau, lerichepassé Dassonneville vous conteraaucoursd’une Président desRandonneursdel’Allœu, Gilbert le Pays del’Allœu Sailly-sur-la-Lys et Visite Greetée [email protected] tél. 0610 051386 minimum) Tarif périscolaire(1h30) :54€/séance (5 séances Tarif conférence (1h-1h30) :140€(sans collation) Visite spécifique:190€ Visite guidéede1à25pers.max.(1h30-2h) :120€ voyage à travers letemps. rendez-vous pour vous emmener dansce un archéologueprofessionnel vous donne Hiver commeété,semaine week-end, pas finide vous étonner ! l'appui... etbaskets aux pieds:FlandreLys n'a cabarets etcouvents ? Anecdotes etimagesà manufactures etindustriespasséesoudes Quels sontlestémoinsencore visibles des des lieux ouduchâteauseigneur local? Quel futl'emplacement delapremièreéglise du patrimoine Arkeolys, guidageetanimations [email protected] tél. 0688 281278 arkeolys

43 Patrimoine et découvertes Les huit géants évoquent les différentes périodes de l’histoire de Flandre Lys. les géants Découvrez-les à l’occasion des manifestations locales, en France et à l’étranger.

Le Caou, Philippe des Aliboron, Merville Huchets, Lestrem Estaires Issu de la Révolte des Dernier comte de Hornes, Cet âne ou Baudet évoque Gueux de 1566, où au cours Philippe de Montmorency, la Révolte des Gueux de des fêtes du 15 août un chat a régné à Lestrem jusqu’à 1566 à Estaires. évoquant le diable et la sa mort en 1568. luxure a été enfermé dans Le géant a été inauguré en le tabernacle de l’église. avril 2018.

Astrid et Antonia, Saint-Antoine, Jehan, Sailly-sur-la-Lys Merville Estaires Deux géantes Dans la religion Seigneur du 11e siècle, son natives de Carnforth Chrétienne, Saint-Antoine blason constitue toujours en Angleterre est un ermite tenté par le les armoiries de la diable. commune.

Odin le Viking, Amédée-Jules-Abel, Saint-Pierre, Sailly-sur-la-Lys Laventie Estaires Il évoque les grandes Eul Galocheu Géant de la Paroisse invasions Vikings de la (le galochier) Saint-Pierre. fin du VIIIe siècle du Pays de l’Allœu Il est visible à l’Eglise Patrimoine et découvertes Patrimoine jusqu’au milieu du IXe Saint-Vaast à Estaires et 44 en Flandre Lys. mesure 4m90 de haut. Durée dela visite :30 minutes Capacité d’accueil :20persmax 1928 et1930. Néo Renaissance Flamandeconstruitentre d’Estaires estintégréàl’hôtel de ville deStyle Symbole des villes duNord, lebeffroi [email protected] Tél. 0328429560 deVille-59940ESTAIRES Place del’Hôtel Mairie d’Estaires lieux devisite Le Beffroid’Estaires visite sur réservation Durée dela visite :1h30 à2h Visite pour lesgroupesàpartir de15pers essayer dele porter. à l’étranger. Vous pourrezpeut-être même son montageainsiquesessorties enFrance et de cette visite, sanaissance,sesévolutions, Merville, leCaou. Vous découvrirezaucours En routepour larencontr [email protected] Tél. 0681980773-www.les-amis-du-caou.com Boulevard Foch -59660MERVILLE Association «lesAmisduCaou» Le CaoudeMerville Atelier dugéant 2,50€/personne e ducélèbregéantde Tél. 0328493846 51 ruedu8mai–59253LAGORGUE ABESS del’association Salle d’exposition Ouvert :samedi 9-12h/14-18h ousur réservation et découvrir lescollectionsdatantdu XII religieuses. Pour compr objets illustrantla vie quotidiennedes pierres tombales,descarreaux depavement et abbatial. Ces fouilles ontmisaujour des fouilles archéologiquessur unepartie dusite Étude etSauvegarde duSite) aréalisédes l’association ABESS (Abbaye deBeaupré, 1797, remonte à1220. Crééeen1992, fondation decetteabbaye, qui futdétruiteen vivant souslarègledeSaint-Benoît. L’acte de sur-la-Lys quiaccueillaitdesreligieuses autrefois l’abbaye cisterciennedeBeaupré- Sur lesbordsdelaLys àLaGorgue,s’élevait la guerre1914-1918. aérodrome militaire britanniqueaucoursde ailleurs, lesite deBeaupréaaccueilliun vous àlasalled’exposition de l’association. Par XVIII de l’Abbaye deBeaupré Salle d’exposition e siècle,l’ABESS vous donne rendez- gratuit endre l’histoire dusite e au

45 39 PatrimoinePatrimoine etet découvertesdécouvertes 46 Patrimoine et découvertes Sites demémoire dela guerre 14-1 habitants. perpétuent lesouvenir descombattantset monuments érigésaprèslapremière guerre vies perduesaucoursdece conflit etles multiples sitesdemémoiretémoignent des Britanniques, Néozélandais, Indiens…Les De nombreusesnations mais égalementlaprésencedetroupesalliées. connût lesaffresdelaguerre,l’occupation première guerremondiale,FlandreLys Aux abordsdeslignesdefrontaucoursla Conflit etnations retrouvez les sitesdemémoire sur www.tourisme-flandrelys.fr serencontrèrent: Tél. [email protected] mémoires dece«frontoublié». guerre. Décryptezlestraces etsitesde militaires confrontésaux tourmentsdela pour retrouver l’histoire descivils etdes membres del’association «l’A.T.B. 14-18 » expositions etrandonnées,suivez les Au travers d’ouvrages, conférences, pour connaître lesprochaines expositions : de Bataille1914-1918 TerreAssociation Alloeu latb1418.free.fr [email protected] historien spécialistedela1 mémoire deFlandreLys etdelarégion,un Pour explorer lessitesd’histoire etde (bus nonfourni). Circuit enbus«découverte des sites14-18 » (2h30), » moustachu »-àpartir de10ans 1916 (2h). Atelier pédagogique« l’histoire dupoilu Fromelles, « HistoiresinsolitesdelaGrande Guerre» de bataille Balades découvertes àpieds« Traces dela bus, conférences etatelierspédagogiques. vous proposebaladespédestres,circuitsen Trait d’Union en FlandreLys Explorer laguerre14-18 individuels (uniquement balades découvertes) : groupes (18 à35pers) :190 € sur demande re guerremondiale

d’août. ouvert àtousledernier samedidumois Initiation possiblesur demande–concours challenge. de l'association pendantlesmanchesdu au Moyen Âge, venez observer lesmembres Pour découvrir cejeuflamandquiexistaitdéjà Jeux et sports traditionnels gratuit -dates deschallenges et infos initiations: Initiation àlabouleflamande M. Sense 06 8524 16 42 Capacité d’accueil -initiations :10persmax de 18hà20haux Présdela Ville àMerville perche verticale estpratiquéchaquemercredi est resté. Tradition ancienne,letir àl’arc àla nom de«papegaey »,perroquetenflamand, « perroquets»perchésausommet dumât.Le navires deguerre,tiraient àla verticale sur des d’Espagne, pour s’entraîner autir àl’arc sur les datent duMoyen Âge. Lesarchersduroi Les originesdutir àl’arc àlaperche verticale Tél. 0601395802/[email protected] Pascal CLIQUENNOIS, Président Association Les ArchersdelaLys (Merville) Le tir àl’arc àlaperche gratuit pour lesindividuels et les groupes sur réservation et selon disponibilités [email protected] Tél. 06755088 Association Les JouteursMervillois adversaire dansl’eau. rames dansl’objectif defairetomber leur par un«carreau»s’affrontent avec leurs Deux jouteursmunis d’une percheetprotégés Jouteurs Mervillois depuisplusde150ans. nautique estpratiquéepar l’association des Sport decombatdepuisl’antiquité, lajoute Les joutesnautiques tournois visibles :lesdimanches précédant entrainements visibles :demaiàfinaoût le mercredidès17h etlesamedidès14h depuis ladigue d’Artois àMerville joutes nautiques visibles le 14juilletet15 août gratuit

47 Patrimoine et découvertes Sortir www.tourisme-flandrelys.fr Découvrez également caval dans leséquipements culturelsdeFlandreLys. Apprécier unfilm aucinémaou vibrer sortir enflandre lys cades, brocantes, commémorations et tousl devant unepiècede théâtre.Rireaux es événements duterritoire sur : éclats enassistant àunspectacle,celaestpossibl e sa eClue oetHsen Espace Culturel Espace Culturel Robert Hossein ecnm Les spectacles technologies3Detsondolby numérique écrangéant 298places Salle classée« Art etEssai» Programmation grandpublic Le cinéma www.culturemerville.net Tél. 0328420756 19 ruedupontdepierre–59660MERVILLE Espace CulturelRobert Hossein tarifs :plein6€/réduit 4€/-14 ans3,50€ opération cinéday d’Orange :lemardi, groupe 3,50€/pers àpartir de15 pers 1 place achetée =1place offerte www.culturemerville.net Programmation disponible sur jeune public. cirque, musique,humour, spectacles :théâtre,nouveau Programmation annuellede20 Jean dela fontaine Tél. 03216130 10 Informations etréservations enmairiedeLestrem Programmation disponible sur www.ville-lestrem.fr pièces dethéâtre. long del’année concerts,one m L’Espace culturelJean delaFontaine accueilletoutau Allée Pierre Macquart-62136LESTREM Espace CulturelJeandelaFontaine an show, conférences et

49 Sortir en Flandre Lys CRÉATIONS ARTISTIQUES

En Flandre Lys, prenez le temps d’explorer votre âme d’artiste. Initiez-vous le temps d’un week-end ou de quelques heures à la sculpture sur bois, pierre ou terre glaise. Découvrez l’atelier d’un luthier et fabriquez votre guitare. Essayez-vous à de multiples pratiques artistiques au cours de stages ou activités découverte.

Espèces Chèques Carte bancaire Virement Virement bancaire € € PayPal accepté Anglais parlé € € acceptées acceptés acceptée bancaire accepté Créations artistiques Initiations et stages de sculpture Atelier Mon’Art Les Ateliers de LéNa

L'Atelier de la Renaissance 328 rue Saint Vincent - 59660 HAVERSKERQUE Tél. 06 37 54 34 37 - [email protected]

Explorez l’art de la sculpture figurative sur Atelier Mon’Art bois, pierre, béton cellulaire, terre glaise ou 45 rue de l’Eglise - 59660 HAVERSKERQUE Les Ateliers de LéNa plâtre avec les conseils avisés de Jean Cériez, www.galerie-creation.com/delabre 32 rue Delphin Chavatte – 62840 LAVENTIE sculpteur professionnel. Ateliers, stages de Tél. 03 21 54 51 21 – [email protected] Tél. 06 12 94 53 05 découverte ou de perfectionnement. Monique Delabre vous fait découvrir dans son [email protected] Vendredi : de 14h à 20h à Haverskerque atelier d’artiste ses travaux de peinture et ses www.lesateliersdelena.com - www.lenaspaper.com Samedi : de 10h à 12h au Préavin à la Motte au Bois techniques utilisées : acryliques, aquarelles, Les ateliers de LéNa vous proposent cours et Stage week-end (1/mois) : techniques mixtes avec sculpture sur toile et stages dans différents pratiques : samedi de 9h à 12h30 et de 14h30 à 18h30. collage, peinture en relief (écorce d’arbre) à encadrement, cartonnage, sculpture, dessin, Horaires aménageables sur demande. toucher pour les mal voyants, peinture sur bande dessinée, graffiti, peinture à huile, À partir de 8 ans. rondins de bois ou sur plâtre... acrylique et aquarelle, pastel, fusain, création Groupes : 8 pers max. Elle réalise des séries d’arbres en relief, des de bijoux, travail du papier. Accueil de publics déficients ou en difficultés. aquarelles du patrimoine local et de la rénova- tion de statues. Ateliers adultes ou enfants selon disciplines. Matériaux fournis (hors réalisation importante). Initiation proposée en août. Débutants ou confirmés. 8 personnes maximum par atelier ou cours.

€ € € € € € € € ateliers : adultes : 5€/heure/pers atelier ouvert le samedi matin de 9h à 12h. 1 adulte et 1 enfant : 8€/heure tous les tarifs, dates, et horaires sur le Créations artistiques ouvert pendant les fêtes du village et pour les stages week-end : 40€/pers + 7€ pour le repas site www.lesateliersdelena.com 51 + 15€ de cotisation lors du 1er stage portes ouvertes des Ateliers d’artistes en octobre. Fabriquer sa guitare Stage Photo IB Deco

Richard BAUDRY Luthier en guitare Denis GRATPAIN – photographe Tapissier décorateur 1048 rue Delmort – 59940 ESTAIRES 35 place de la Libération – 59660 MERVILLE 302 rue du centre - 62136 LESTREM Tél. 03 28 44 38 76 - 06 62 50 25 67 Tél. 03 28 48 20 97 Tél. 03 21 25 27 58 - 06 76 64 49 14 [email protected] [email protected] [email protected] www.richardbaudry.com www.denis-gratpain.fr http://ibdeco.com/ Au cours d’un stage, initiez-vous aux Envie de réaliser des photos dignes d’un Magasin proposant des réalisations techniques de fabrication de votre propre professionnel ? Profitez des stages d’initiation sur-mesure pour particuliers et professionnels : guitare. et de perfectionnement proposés par Denis voilages, stores et autres confections ... Gratpain, photographe professionnel sur des Des ateliers de patine de meubles et d’objets, Visite de l’atelier sur rendez-vous. thématiques comme la photographie de de transfert d’images ou de photos, de Espace exposition ouvert du mardi au reportage, le portrait ou encore le nu réalisation de jardinières et de pochoirs sur vendredi (9h-12h et 14h-19h) et le samedi artistique. tissus sont proposés. (10h-12h et 14h-17h).

Virement € € € € € € € € € € € € bancaire

90€ la séance de 3h consécutives de 90€ à 250€ pour un cours particulier à partir de 39€/pers/atelier, matériel compris

Créations artistiques guitare électrique ou basse environ 50 heures de 60€ à 90€ en cours collectif minimum 2 heures d’atelier 52 guitare acoustique environ 80 heures sur la base de 6 personnes 3 personnes minimum par groupe (heures estimées selon projet et dextérité) durée : de 2h à 7h selon les stages Samedi de10hà18h. de 14hà19h. Ouvert duMardi au Vendredi de10hà12het 400m². Commerce avec expositionpermanentede d’autres… billard Nicolas,lejeudelagrenouilleettant Retrouvez lejeudumarteau,depuces, l’établissement fabrique, vend etloue. mais aussienjeux traditionnelsenboisque La Maison dubillardestspécialiséeenbillard, [email protected] www.lamaisondubillard.com Tél. 03210277 5 bisruedesSoupirs-62840SAILLY SURLALYS € € La Maison duBillard location jeux àpartir de10€le week-end etpack € € location jeux àcomposer soi-même à partir de 55€ - location àlasemaine possible patrimoineculturelfrançaiseteuropéen ! les afaitrenaître dansleur cadre d'origine Les jeux flamands En effet, autrefois, cesjeux traditionnels petits etgrandscar ilssonttrèssimples. Aujourd'hui, unenouvelle convivialité Les jeux flamandsfont partiedenotre etonpeutànouveau lesapprécier. se pratiquaientdansl'arrière salle Ces jeux sontfabriquésen bois pour laplupartetréunissent ou lacoursdesestaminets. Le saviez-vous ? Amusement garanti!

53 Créations artistiques Saveurs locales et producteurs Prenez letempsd’apprendre lebrassage encore leflageolet vert. ou explorezlesmarchéspour En FlandreLys, artisansetproducteurs vous pr € € € € Espèces acceptées Saveurs locales et producteurs découvrir desspécialitéslocalestellesque lel Chèques acceptés de labièreoufabricationdu fromag oposent ladécouverte deleurssavoir Carte bancaire acceptée ingot duNord, lapomme deterreMerville ou e dechèvre. Poussez laportedesproducteurs -faire etdeleursproductions. Anglais parlé Anosteké, Wilde Leeuw etLaFièreàMerville. La brasserieduPays Flamanddéveloppe égalementsesproductions deBracine, Venez explorer lessecretsde La «meilleurebièredegardeduM Possibilité d’achat sur place. Bar enafterwork de17hà21hlejeudiousur RDV pour lesgroupes. [email protected] -http://www.brasseriedupaysflamand.com 83 Route delaGorgue-59660MERVILLE Brasserie dupaysFlamand Possibilité dedégustation sur place avec vue sur la production. Brasserie duPays Flamand € € € € magasin ouvert chaque jeudide17h à21h visite et activités sur réservation fabrication delacélèbre Anosteké. onde 2016»estproduiteenFlandreLys ! Visites degroupes toute l'année au choix : de vache etdebeurre. Exploitation biologiquedefr Boutique ouverte dulundiau vendredi de9hà19h. pendant les vacances dePâquesetd'été. Visite pour individuels sur réservation etuniquement dégustation defromage. l'élevage de vache ainsi À lajournée:découvrezenplus découverte defabricationdufrom À lademi-journée : visite del'élevage dechèvre avec www.chevrerieoiseauperdu.fr -http://chevrerie.over-blog.fr Tél :[email protected] -59660MERVILLE 67 routed’Hazebrouck Chèvrerie del’Oiseau Perdu 4,40€/pers +1 demi-fromage offert/pers visite pour lesgroupes sur réservation 44€+1demi-fromage offert/pers individuels etgroupe<10pers : groupe jusque10personnes : que lafabricationdebeurreet omage dechèvre, detome del'élevage dechèvre, age etdégustation.

55 Saveurs locales et producteurs 56 Saveurs locales et producteurs encore fruitsetlégumesdesaison,goûtezaux sav Pommes deterreMerville, flageolets verts, har PRODUCTEURS LOCAUX Fleurbaix Tél. 032127 6351 52 rueduQuesne-62840FLEURBAIX EARL EricLeleu Légumes desaison,œufs mercredi etsamedi9h-18h sur place icots «LingotsduNord »,bièrelaKaou eurs duterroir proposéespar nosproducteurslocaux. [email protected] Tél. 032165 6529 15 rueDavid-62840 FLEURBAIX Ferme Vittu et viande de porc de et viande Légumes desaison,œufs, volailles du lundi ausamedi9h-19h30 dimanche 9h-12h30 sur place ’ët, bièreLallod, Haverskerque [email protected] Tél. 032840 6114 207 rueduBellot-59660HAVERSKERQUE EARL Quiretetfils fromage dechèvre o Endives 8h30-12h/14h-19h, samedi 8h30-12h sur place:du lundiau vendredi du 15novembre au31mars u Lestrem La gorgue Laventie

Légumes de saison, tomates anciennes, Viandes, foies gras, escargots, terrines, Viandes au détail : bœuf, porc, veau, soupes, jus de pomme produits laitiers, farine, fruits et légumes agneau, volailles Association Réagir de saison, bières, plats préparés, sirops, Fromages, lait, beurre, terrines, œufs 683 rue de derrière - 62136 LESTREM jus de fruits, pâtisseries, soupes, glaces, œufs Elevage Delmotte Tél. 03 21 26 24 24 Au rendez-vous fermier 60 rue du bois - Fauquissart [email protected] 117b rue de Béthune - 59253 LA GORGUE 62840 LAVENTIE www.asso-reagir.sitego.fr Tél. 03 28 41 42 02 Tél. 03 21 27 60 82 - [email protected] sur place sur place : lundi et mardi 14-19h vendredi : 17h-19h, samedi : 9h-18h sur place : du lundi au vendredi du mercredi au samedi 9h-12h/14h-19h 8h-12h/13h-16h30 Pissenlits verts, barbes de capucin, choux fleurs, légumes de saison, fraises, Fraises de terre – pomme framboises, melons, groseilles, mûres, Ferme Waymel pommes, poires 21 basse rue - 59253 LA GORGUE Fauquissarette - GAEC Patinier Tél. 03 28 40 87 18 - [email protected] 72 rue du vieux moulin 62840 LAVENTIE [email protected] sur place sur place ou marchés de Merville et Estaires du lundi au vendredi : 9h-12h/15h-19h pour les fraises de mai à juin : samedi : 9h-12h/14h-18h du lundi au vendredi : 12h-1 3h/17h-19h samedi : 11h-13h Lingots du Nord et chevriers, pour les pommes de novembre à février : pommes de terre et légumes de saison mercredi : 15h-18h Charles André et Christelle samedi 14h-18h30 42 rue de la Flinque 62840 LAVENTIE Tél. 03 21 02 75 81 lingots [email protected] du Nord sur place

du lundi au samedi : 9h30-12h15/16h-19h Saveurs locales et producteurs Lingots du Nord et chevriers 57 d’octobre à juin Merville sailly-sur-la-lys

Salades, épinards, radis, courgettes, Charcuteries et viande de porcs nourris potirons et potimarrons, haricots verts, aux céréales et à la graine de lin tomates, betteraves rouges, céleris, EARL FACHE framboises, cassis, groseilles, cerises, 2932 rue bataille prunes, poires, pommes, œufs, jus de 62840 SAILLY SUR LA LYS pomme Tél. 03 21 27 64 26 Ferme Petitprez [email protected] 68 rue cochette - 59660 MERVILLE sur commande ou sur place Tél. 03 28 49 62 31 le vendredi 9h-12h/15h-19h [email protected] le samedi 9h-12h Légumes de saison, pommes de terre, sur place : mercredi 15h-19h œufs, lapins et volailles prêtes à cuire Pommes de Terre, œufs et oignons samedi 10h-12h30 en fin de semaine en distributeur Ferme du Tilleul EARL Petillon 19 rue d’Aire - 59660 MERVILLE 3 rue des clinques Tél. 03 28 49 66 29 62840 SAILLY SUR LA LYS [email protected] Tél. 03 21 25 19 33 sur place Légumes de Saison du lundi au jeudi : 9h-12h/13h30-19h Famille Derensy vendredi : 9h-19h - samedi : 9h-17h 1273 rue de la Lys 62840 SAILLY SUR LA LYS Tomme de vache, beurre, Tél. 03 21 66 26 12 fromage de chèvre frais de mars à novembre La Chèvrerie de l’Oiseau Perdu Légumes de Saison 67 route d’Hazebrouck - 59660 MERVILLE Famille Devos Tél. 03 28 48 39 40 3088 rue Bataille [email protected] 62840 SAILLY SUR LA LYS chevrerie.over-blog.fr Tél. 03 21 27 66 25

Saveurs locales et producteurs sur place sur place du lundi au jeudi 17h-20h 58 du lundi au vendredi : 9h/19h vendredi 16h-20h Visites pédagogiques sur réservation samedi 9h-20h, dimanche 9h-12h marchés ud ed samedi vendredi jeudi mercredi lundi place du8mai1945 –15exposants LAVENTIE –16h-20h (19h enhiver) place del’église –1primeur LA GORGUE –15h-18h30 place dustade–1rôtisserie SAILLY SUR LA LYS –13h-19H place delaLibération–70exposants MERVILLE –8h-13h place del’église –1primeur LA GORGUE –15h-18h30 (primeur –fromager – poissonnier) place delamairie –3exposants SAILLY-SUR-LA-LYS –9h-13h 5 exposants place delasalledesfêtes, ruedu11novembre HAVERSKERQUE –9h-12h 10 exposantsl’été -5l’hiver place Jean Levasseur FLEURBAIX –15h-20h place Foch – 20à60exposants ESTAIRES –8h30-12h30 place duKiosque–3à5exposantsbio MERVILLE –8h-12h Marchés duterroir ponctuels www.tourisme-flandrelys.fr

59 Saveurs locales et producteurs restaurants et salles de réception

€ € Anglais parléAccès handicapés € € Espèces acceptées Tickets restaurants

Espagnol parlé Terrasse Chèques acceptés Chèques déjeuners

Italien parlé Équipements bébé Carte bancaire acceptée Chèques vacances

Wifi P Parking American express acceptée Pass restaurant

Animaux admis Restaurant fermé Chèques de table Restaurants La Terrasse L’Hélice Traditionnel et régional Traditionnel et régional

80 rue du Président Kennedy – 59940 ESTAIRES Base de loisirs Eolys - RD 945 - 62136 LESTREM Tél. 03 28 40 34 52 Tél. 03 21 26 53 42 www.helice-restaurant.fr Dans une ambiance moderne, goûtez une Restaurant moderne situé sur la base de loisirs cuisine raffinée et de saison. Plats à emporter Eolys. Le chef vous propose de savoureux sur commande. plats « fait-maison » : souris d'agneau, foie gras maison, cassolette de ris de veau et glaces artisanales.

Lu. Ma. Mer. Je. Ve. Sa. Di. Lu. Ma. Mer. Je. Ve. Sa. Di. Midi Midi Soir Soir

€ € € € € € € €

30 couverts – plat unique entre 10€ et 15€ 80 couverts – plat du jour 8,50€ (sauf WE) – plat unique Restaurants à partir de 11,50€ – menu à partir de 18,50€ (sauf WE) et menu entre 15€ et 25€ (hors boissons) 22,90€ (WE et jours fériés) (hors boissons) - accueil de 61 accueil de groupes – privatisation possible groupes – privatisation possible 62 Restaurants centre deFleurbaix. Restaurant chaleureux etconvivial dans le Tél. 0321543401 2 ruedesGlattignies-62840FLEURBAIX

Soir Midi Traditionnel etRégional La TaverneLayesdes accueil degroupes – privatisation possible u a e.J.V.S.Di. Sa. Ve. Je. Mer. Ma. Lu. menu environ 20€(horsboissons) 44 couverts – platsàpartir de12€ € € € € Blanche, blonde,brune ouambrée, vous la bièredoitsacouleur !Eneffet, lemalt trempé plusieursheuresdansl’eau afin « cuisson»estlonguepluslemalt sera trouverez forcément votre bonheur en Quant aumalt,c’est àcettecéréaleque de libérer dessucresavant unpassage est àl’origine del’orge. Ce dernier est Pour créer unebière,ilnefautque4 foncé. Pour unebièrebrune,lemalt plus oumoinslongaufour. Plusla ingrédients :eau,malt,houblonet Le houblonapporteàlabièreson L'abus d'alcool est dangereux pour lasanté. parfum ettoutesonamertume. utilisé auracuitlongtemps. À consommer avec modération. Le saviez-vous ? La bière Flandre Lys ! levure ! nette. Sur place:4chambresd'hôtes avec kitche- carte uniquedeplanchesettartines. andouillette etcarbonade.Ledimanchesoir des platsrégionaux : welsch, potjevleesch, Ce restaurantàladécorationraffinéepropose Tél. 0328406108 1373 ruedu11novembre-59660HAVERSKERQUE Soir Midi Traditionnel etrégional Le Magloire 60 couverts – platuniqueentre 10€et15€ menu entre 15€et25€(hors boissons) u a e.J.V.S.Di. Sa. Ve. Je. Mer. Ma. Lu. accueil degroupes € € € € Salle deréceptionavec traiteur. Sur place:hôtel(4 chambres). produits locaux. cuisine régionalemaisonélaboréeàpartir de restaurant Au BonCoin etdégustezune profitez dessalleslumineusesdel’hôtel Dans uneambianceconviviale etchaleureuse, www.au-bon-coin.fr Tél. 0321025586 -62840SAILLY31 ruedel’église SURLALYS Fermeture :lundisoir etdimanche soir. Traditionnel etrégional-sallederéception Au BonCoin accueil degroupes –privatisation possible 120 couverts –platuniqueentre 9€et15€ menu environ 15€(horsboissons) salle de séminaires équipée € € € € Fermeture :lundietdimanche. et spaghettisbolognaise. « fait-maison »:bœufbourguignon,lasagnes café. L’établissement proposedecopieux plats Restaurant audécor moderneàl'arrière du Tél. 0328406110 133 ruedu8mai-59660HAVERSKERQUE Restaurant traditionneletcafé Aux Amis delaRoute 50 couverts – platuniqueinférieur à 10€ accueil degroupes – location de salle menu inférieur à15€(horsboissons) € € € €

63 Restaurants Aux Magots Auberge Le Picantin Restaurant - salle de réception Traditionnel et régional le welsh

Le saviez-vous ?

Originaire du Pays de Galles, le Welsh, se compose d’une fondue de cheddar à la bière, recouvrant une tranche de pain de mie grillée et moutardée. 71 rue de Béthune - 59253 LA GORGUE 98 rue de Lille - 62840 LAVENTIE Tél. 03 28 48 84 03 - [email protected] Tél. 03 21 02 64 01 On y ajoute parfois du jambon AuxMagots ainsi qu’un œuf à cheval ! Depuis 1985, le restaurant Aux Magots vous Chaleureuse auberge où sont servis des plats propose une cuisine maison à partir de régionaux « fait-maison » : gratins, welsh, À déguster dans de nombreux restaurants viandes françaises de qualité, de poissons frais flameckueche, carbonnade, coq à la bière, avec une bière bien-sûr ! selon arrivage et de plats tels que pâtes, entrecôte à la moelle. salades et pizzas cuites au feu de bois. Réservation conseillée. Salle de réception. Lu. Ma. Mer. Je. Ve. Sa. Di. Lu. Ma. Mer. Je. Ve. Sa. Di. Midi Midi Soir Soir

Véranda € € climatisée € € € € € €

Restaurants 100 couverts – plat du jour 9,50€ 70 couverts – plat du jour inférieur à 10€ 64 L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. (sauf WE et jours fériés) menu entre 20€ et 30€ (hors boissons) À consommer avec modération. accueil de groupes – privatisation possible accueil de groupes qui reprennentdeladécorationrustique auberges etbrasseriestypiquesduNord wallonne etflamande,désignaitunpetit et traditionnelletoutenservantdes café populaireoudébitdeboissons. plats etdesboissonsdelarégion! Aujourd’hui, celacorrespondaux Le mot«estaminet»,d’origine L’Estaminet Le saviez-vous ? Ouvert touslesjours. Menu enfantgratuitlemardisoir. Réservation conseillée. Carte d’une cinquantainesde bières. ou Burger aumaroilles. welsh, blancde volaille farciau vieux Bruges plats régionaux :potjevleesch, carbonnade, Estaminet audécor brocante.Grandchoix de www.estaminetchezleon.com Tél. 03285010 11 placeduMaréchalFoch -59940ESTAIRES accueil de groupes – privatisation partielle possible accueil degroupes – Estaminet Chez Léon 110 couverts –platuniqueentre 10€et15€ menu entre 15€et25€(hors boissons) € € € €

occasionnelles. Réservation conseillée. Grande cartedebières.Soirées concerts welsh, camembertaufour, potjevleesch... nade flamande,filetmignonaumaroilles, ferme. Cuisine maisondeplanches,carbon- Chaleureux estaminetdansunanciencorpsde autempspassé www.estaminetautempspasse.blogspot.fr Tél. 0961466330 44 ruedeBéthune-59253LAGORGUE Soir Midi Estaminet Au tempspassé deux formules 16,50€et21€ (horsboissons) accueil degroupes – privatisation possible 50 couverts –platsà partir de10,30€ u a e.J.Ve. Je. Mer. Ma. Lu. P € € € € a Di. Sa.

65 Restaurants L’Oiseau Perdu La Gare des Années Folles O Terrasses du Port Estaminet Estaminet Bar ambiance

21 rue de la Chapelle Guaquière - 59660 MERVILLE 77 rue de la Gare - 62840 SAILLY SUR LA LYS 193 impasse route nationale - 59660 HAVERSKERQUE Tél. 03 28 40 05 49 Tél. 03 21 02 27 75 Tél. 03 61 45 41 38 www.oiseau-perdu.fr Estaminet dans une ancienne gare au décor Aux abords du port de plaisance et de la base Chaleureux estaminet dans un corps de ferme rétro. Parmi les spécialités : Welsh au cheddar nautique Flandre Lys. Restauration régionale flamand. Grande salle conviviale où sont fermier, quiche au Vieux Lille, bavette à la le midi selon la météo. Le soir, le bar ambiance servis plats de cochonailles, cochon à la bière brune, andouille, pain perdu. Cuisine vous propose des soirées à thème, karaoké ou broche, volailles. Grande variété de bières maison. soirées foot. locales. Soirées à thème et animations Soirées concerts occasionnelles. musicales ponctuellement. Réservation conseillée. Ouvert le jeudi, vendredi soi, samedi et dimanche dès Réservation conseillée. 11h00 selon la météo. Lu. Ma. Mer. Je. Ve. Sa. Di. Sur place : gîtes, chambres d'hôtes, roulottes. Midi Ouverture : vendredi soir, samedi soir et dimanche Soir midi.

€ € € € € € € €

€ € € €

Restaurants 140 couverts – plat unique inférieur à 10€ 96 couverts - plat unique inférieur à 15€/pers, 40 couverts – plat du jour inférieur à 10€ menu 26€ (hors boissons) menu entre 15€ et 20€/pers (hors boissons) menu entre 15€ et 25€ (hors boissons) 66 accueil de groupes privatisation possible en semaine accueil de groupe Le Sébaou du Printemps Berbère La Table d’Emeline Le Panda Cuisine du Monde - Couscous Pizzeria Restaurant traditionnel - Pizzeria

15 place de la Libération - 59660 MERVILLE 12 rue Thiers - 59660 MERVILLE 8 place de la gare - 59660 MERVILLE Tél. 03 28 49 15 15 Tél. 03 28 48 57 19 - 06 06 69 38 39 Tél. 03 28 48 36 56 www.restaurant-latabledemeline.fr www.pizz-lepanda.fr la table d'Emeline Restaurant berbère proposant des spécialités Pizzeria grill aux couleurs chaleureuses où de couscous ou grillades. Sur place ou à Pizzeria de qualité, la cheffe Emeline Becaert a sont proposés des spécialités de pizzas, des emporter. remporté le titre de championne de France grillades et des plats régionaux. pour la qualité de ses pizzas. Elle a par ailleurs obtenu le label "restaurant de qualité". Restauration sur place, à emporter et possibilité de livraison.

Fermeture : lundi toute la journée, samedi et Fermeture : lundi toute la journée, samedi midi et Fermeture : lundi soir et dimanche toute la journée. dimanche midi. dimanche soir.

€ € € € € € € € € € € €

60 couverts – plat unique à partir de 9,50€ 50 couverts, terrasse en saison, 70 couverts – plat unique entre 10€ et 15€ Restaurants accueil de groupes – ouvert le lundi sur privatisation possible menu entre 15€ et 25€ 67 réservation pour les groupes (15 pers. mini) accueil de groupes – location de salle 68 Restaurants Fermeture :touslessoirsetdimanchetoutelajournée. centre commercial. Brasserie àladécorationsoignéel’entrée du Tél. 0328488834 Avenue desAulnes-59253LA GORGUE Centre CommercialIntermarché-ZACLes Magots Brasserie Le BistrotduMarché menu entre 9,20€ et13,90€ (horsboissons) € € € € 74 couverts Pizzas ousaladesàemporter. desserts. mais aussicocottesetsalades,sansoublier les spécialités italiennes:pizzas,pâtes,risottos, Dans uneambiancechaleureuse,dégustezdes Margotte&Zébulon 03 28501882 45 rueduGénéraldeGaulle-59940ESTAIRES Soir Midi accueil de groupe min. 15 pers. – privatisation possible Restaurant italien Margotte &Zébulon u a e.J.V.S.Di. Sa. Ve. Je. Mer. Ma. Lu. plat unique à+/-10€(horsboissons) Menu enfant à8€ 20 couverts € € € € Sur place :pistededanse,bar, sonorisation. midi. les vendredis etsamedissoirs,ledimanche l’établissement avec ousansservicetraiteur et saspécialité,l’assiette Loft.Locationde Ce bar brasserieproposedesplatsrégionaux www.loftbarmerville.e-monsite.com Tél. 0967006119 59 bisrouted'Hazebrouck-59660MERVILLE Soir Midi Brasserie etbar -locationdesalle Le LoftBar menu entre15€ et25€ (horsboissons) u a e.J.V.S.Di. Sa. Ve. Je. Mer. Ma. Lu. platunique inférieur à10€ accueil de groupes 30 couverts € € € € Tél. 0328499588 Avenue desFrênes -59253LAGORGUE ZA desMagots Mc Donald’s Fermeture :lunditoutelajournée Tél. 0321021074 1125 ruedelaLys -62840SAILLY SURLALYS Le troquet Ouvert touslesjoursmidietsoir AlloPizza Merville Tél. 0328505557 21 bisPlacedelaLibération-59660MERVILLE Allo Pizza Restauration rapide Fermeture :dimanchemidi Tél. 032841 7933 17 avenueClémenceau -59660MERVILLE Efes Fermeture :dimanchemidi Tél. 0328400795 109 rueJeanMermoz-59253LAGORGUE LG Kebab Ouvert touslesjours

69 Restaurants 70 Salle de réception l’Hélice restaurant 100€ lalocationavec laprestationculinaireà Tarifs : Terrasse etairedejeux àproximité. professionnels. pour vos évènements familiaux ou restaurant l’Hélice met àdispositionunesalle Au cœur delabaseloisirsEolys, le [email protected] www.helice-restaurant.fr Tel. 0321265342 Base deloisirsEolys–RD94562136LESTREM Salle deréceptionetséminaires L’Hélice location avec prestation traiteur capacité assise :100personnes et service en salle sur chaquetarifderéservationhors semaine. Du 15septau30avril :supplémentde30€ 440€/week-end 300€/jour ousoiréele week-end 180€/jour dulundiaujeudi Tarifs : accessible pour accueilenextérieur. bar etpompeàbière. Vai et professionnels. Cuisine froideetchaude, l’Ambroisine accueilleévénements familiaux Au centredeLestrem,lasalleréception ambroisine.salledereception [email protected] Tél. :0679696441–84233801 Place du11novembre–62136LESTREM Salle deréceptionetséminaires L’Ambroisine salle libre detraiteur etde sonorisation capacité assise :70personnes sselle sur place.Jardin Forfait nettoyage :85€ 500€ :caution 350€ :location Tarifs : vaisselle sur place. Sonorisation. octobre. Cuisine froide, réfrigérateurs,bar et cocktails etséminaires.Locationdemarsà midi pour vins d’honneur, baptêmes,repas, tion. Disponibleàlalocationuniquementle Ancienne chapellerénovée ensallederécep- www.auclocherdecaudescure.fr Tél. 0328428385 327 routedeCaudescure-59660MERVILLE Salle deréceptionetséminaires Au Clocher delaCaudescure capacité assise :199personnes [email protected] www.chateau-bacsaintmaur.fr Tél. 0320489713 4441 ruedelaLys –62840SAILLY SURLALYS Tarifs : Saint-Maur accueille vos réceptions. parc centenaireavec étang,lechâteaudeBac Dans unedemeurebourgeoiseaumilieud’un Salle deréception Château deBacSt Maur à lademande location avec prestation traiteur capacité assise :50personnes location dès 25personnes Capacité destationnement:20à 25 voitures 600m² accessiblepour accueilenextérieur. Sonorisation etjeux delumière.Jardin de Cuisine froide etchaude. Vaisselle àdisposition. professionnels etsoirées dansantes. chaleureuse pour événements familiaux, Croix Basséeproposeunesallede réception Dans lacampagnedeFleurbaix,ferme dela 450€ ménagecompris. Tarif : [email protected] www.fermedelacroixbassee.fr Tél. 0689712347 63 rueduQuesne–62840FLEURBAIX Salle deréception-séminaires Ferme delaCroix Bassée location de mange debout àla demande capacité assise :50personnes salle libre detraiteur

71 Salles de réception hÉbergements

Chambre avec télévision € € Anglais parlé€ € Espèces acceptées Tickets restaurants

Espagnol parlé Terrasse Chèques acceptés Chèques déjeuners

Italien parlé Équipements bébé Carte bancaire acceptée Chèques vacances

Wifi Barbecue American express acceptée Paypal accepté

Animaux admis Location/prêt de vélos

Accès handicapés Hébergements Hôtel Mervil Airport Au Bon Coin Aux Herbes Hautes Hôtel et location de salle Hôtel Restaurant Chambres d’hôtes et suite

Rue de l’aérodrome de Merville – 59660 MERVILLE 31 rue de l’église – 62840 SAILLY SUR LA LYS 12 rue des crombions – 62840 FLEURBAIX Tél. 09 86 49 09 09 – 06 49 87 94 79 Tél. 03 21 02 55 86 Tél. 06 81 50 23 81 [email protected] [email protected] [email protected] www.hotel-mervil-airport.fr www.auboncoin.fr www.auxherbeshautes.com Hôtel de 52 chambres situé aux abords de Hôtel restaurant traditionnel de 4 chambres Cinq chambres d’hôtes de 2, 3 ou 4 personnes l'aérodrome de Merville. Plusieurs gammes de avec salle d’eau ou salle de bain privative. avec salle de bains privative dont une suite de chambres : standard, économique, balnéo, Espace bureau. 2 personnes avec sauna et spa. Chambres standing, charme. Salle d’eau ou salle de bain Soirées étapes, demi-pension, pension modernes et ensoleillées idéalement situées privative. complète. Panier pique-nique sur réserva- entre la ville et la campagne (à 10 mn de Lille). Salle disponible à la location : 150 pers assises. tion. Garage à vélo. Salle et salons pour Vaste cuisine commune. Repas traiteur sur demande. groupes et séminaires. Animaux admis sur demande.

€ € € €

€ € € € + 5 € € € € € 52 chambres chambre 2 pers : de 75 à 90€/nuit

3 chambres de 2 à 3 pers et 1 chambre de 4 pers Hébergements chambre 3-4 pers : 140€/nuit de 38€ à 68€/nuit de 50€ à 85€/nuit - de 50€ à 80€ le week-end suite avec spa 2 pers : 180€/nuit 73 petit déjeuner : 8€ / pers, 5€ (- 10 ans) petit-déjeuner : 8€/pers petit-déjeuner inclus Le Magloire Le Keuche L’Anna Maria Chambres d’hôtes et restaurant Chambres d’hôtes Chambres et table d’hôtes

1373 rue du 11 novembre - 59660 HAVERSKERQUE 285 rue du 8 mai – 59660 HAVERSKERQUE 90 rue Jean Mermoz – 59253 LA GORGUE Tél. 03 28 40 61 08 Tél. 06 78 81 19 05 Tél. 03 28 48 04 64 - 06 52 05 47 58 [email protected] [email protected] [email protected] www.lannamaria.fr 4 chambres d’hôtes de 2 personnes agréables A l'étage d'une maison 1930, deux charmantes Demeure bourgeoise du 19e siècle sur un parc et modernes avec entrée indépendante. chambres d'hôtes de deux personnes vous de 3 000 m². Chambres spacieuses et Chambres équipées d’un coin kitchenette et attendent à proximité de la base nautique raffinées. 2 chambres d’hôtes de 2 personnes salle d’eau privative. Flandre Lys et de la forêt de Nieppe. dont une chambre modulable en suite Sur place : restaurant traditionnel. Petit déjeuner. Accès au jardin. Salles de bains parentale (5 personnes). Salles de bain privatives. Jeux de société. Sur place : salle de Le soir, possibilité de plateau repas servi dans privatives. Appareils à boissons chaudes. réunion connectée pour 6 personnes. Table la chambre. Linge de toilette et sèche-cheveux. Parking privatif et stationnement moto dans garage. d’hôtes sur réservation. Pique-nique sur demande.

€ € € € € € € € € € € €

Hébergements 50€/nuit pour 1 pers 50€/nuit pour 2 pers de 75€ à 90€ la nuitée pour 2 pers 58€ /nuit pour 2 pers 30€ par lit supplémentaire 74 10% de remise sur l'ensemble du séjour possibilité de lit d'appoint 1 pers : 10€ dès 3 nuits consécutives (hors repas)

Table d'hôtes sur réservation. Salon etBoutique.Cour intérieureprivée. Salle debainet WC privatifs ouenopenspace. - 1espacefamillede2à6personnes - 1chambrede3personnes - 3chambresd’hôtes de2personnes de l’Hôtel dela ville delaGorgue comprenant Maison decharmesituéeaupieddu Beffroiet [email protected] www.aurelielemaire59253.wix.com/aux-petits-bonheurs Tél. 0685792669 1 ruedu8mai-59253LAGORGUE Chambres d’hôtes Aux Petits Bonheurs de 54€à 140€ lanuitée € € € € Fermette restaurée du20 Gratuit pour lesmoinsde10ans. cuisine le week-end sur réservation. chaudes. Accès jardin et potager. Cours de bois avec bibliothèque.Machine boissons d’eau et WC privatifs. Salon,cheminéefeu de de 2à3personnes.Grandlit160x220. salle d’hôtes àladécorationraffinéed’une capacité [email protected] www.laceriseraie.com Tél. 0661789069 2647 ruedesMonts–59253LAGORGUE Chambres ettabled’hôtes La Ceriseraie petits déjeuners maisonsavec produits bio table d’hôtes sur réservation brunch ledimanche matin DVD TV e siècle.2chambres P € € € € une chambreavec kitchenette. Salle d’eau privative avec doucheitalienne décorées avec goût, vous accueillent. d’hôtes dedeux personnes,moderneset Dans uncorpsdeferme, troischambres [email protected] Tél. 0688167549 22 rueOrphéeVaristote –59660MERVILLE Chambres d’hôtes Au BorddelaBourre 55 €/nuit € € € €

75 Hébergements 76 Hébergements Sur place:2gîtes. personnes avec salled’eau privative. vous proposeunechambred’hôtes de2 deux pasdelaforêt deNieppe,l’établissement Dans unanciencorpsdeferme flamandà www.gite-foretdenieppe.fr [email protected] Tél. 03284872-06813075 43 ruechapelleGuaquière–59660MERVILLE Chambre d’hôtes Au Cœur delaLys 45€ /nuit pour 2pers 40€ /nuit pour 1pers € € € € conseillée), gîtesetroulottes. soirs, ledimanchemidi (réservation Sur place:estaminetles vendredis etsamedis salle d’eau privative. 5 chambresd’hôtes de2à4personnesavec forêt deNieppe, l’Oiseau Perdu vous propose Dans uneferme flamandeàproximité dela www.gite-oiseau-perdu.fr [email protected] Tél. 0328400549 21 ruedelaChapelleGuaquière-59660MERVILLE Chambres d’hôtes L’Oiseau Perdu de 40€pour 1pers à68€pour 4pers/nuit capacité totale 15personnes € € € € Atelier culinaire. jardin. Table d’hôtes avec produitsdumarché. piscine chauffée. Terrasse, patioprivé et lumineuse, salledebainetaccès privatisé àla Espace de24m²:chambre moderne et nature. et larelaxationdansunhavre depaix etde d'hôtes de2personnesquiinvite àladétente Prestations d'exception pour cettechambre La VilladesCinqÉléments [email protected] Tél. 0621048930 400 RuedeBruges-62840SAILLY SURLALYS Chambre d’hôtes deluxe ettabled’hôtes La Villa desCinqEléments atelier culinaire :60 € (base 2pers) petit déjeuner inclus 210 €à230 €/nuit € € € € La Villa du Trou Bayard Gîte de M. et Mme Au Clair de la Lys Villa de 15 pers Vanuxeem Gîte de 12 à 14 pers Gîte de 2 pers

94 rue des couvreurs – 59940 ESTAIRES 55 rue du Quesne – 62840 FLEURBAIX 164 rue du 11 novembre – 59660 HAVERSKERQUE Accès principal : après le 105 rue du Trou Bayard Tél. 03 21 27 63 01 Tél. 03 28 50 14 90 - 06 40 45 18 47 Tél. : 03 28 49 97 89 – 06 49 89 03 72 www.gites-de-france.com [email protected] [email protected] www.auclairdelalys.com www.salondelaprairie.com Gîte indépendant de 2 personnes sur une Gîte indépendant et récent à la décoration Maison indépendante de 15 personnes, 7 ancienne exploitation agricole. Une chambre. moderne dans une ancienne école, 14 chambres, 3 salles de bain, WC, cuisine Salon de jardin. Salle d’eau. Lave-linge. personnes, 5 chambres avec salle d’eau équipée. Draps et linge de maison fournis. privative. Cheminée feu de bois. Parc de 6 000m². Parking sécurisé. Terrasse de 120m². Machine Babyfoot, jeux flamands, jeux extérieurs. à laver, sèche linge. Salon de jardin. Lave-vaisselle, lave-linge, Location de novembre à avril. Autres périodes sèche-linge. Draps et linge de maison fournis. selon disponibilités.

€ € € € Chèque cadeau € € € € Gîte de France

170€/semaine semaine : de 900 € à 1050€ / mid-week : de 750€

1 000€/week-end Hébergements à 900€ / week-end (2-3 nuits) : de 600€ à 850€ 1 200€/mid-week tarifs dégressifs : -20% pour 8 pers ; - 30% pour 6 77 1 500€/semaine pers - forfait ménage : 120 € 78 Hébergements Charges comprises. et trampoline.Litsfaitsàl’arrivée. Lave-linge, lave-vaisselle. Jardinet, balançoire communiquer. chacun 3chambreset1salled'eau etpouvant Deux gîtesde6personnescomprenant Un gîtede 3personnes:1chambre,salled’eau. www.giteslafermedanteline.com Tél. :[email protected] 11 rueBethléem-59253LAGORGUE Le NouveauMonde gites 6personnes àpartir de395€ à 420€lasemaine, Gîtes de3,6ou12pers d’Anteline Gîtes delaFerme gite 12 personnes àpartir de720€ à775€ lasemaine, gite 3personnes àpartir de285€ à 295€lasemaine, voir tarifs mid-week et week-end sur site internet + 5€ € Chèque cadeau Gîte deFrance € € € Lave-vaisselle, lave-linge. rénovée, 4chambres,jardinclos. Gîte de8personnesdansuneancienneferme www.gites-de-france.com [email protected] Tél. 0328498661–06590801 1800 ruedelaLys –59253LAGORGUE Le NouveauMonde Gîte de8pers Gîte deMmeDEBLOCK de 420€ à 430€/semaine forfait ménage :75€ Chèque cadeau Gîte deFrance ping-pong. clos de800m²,balançoire,toboggan, tablede privative dans véranda de150m²,spa.Jardin 2 chambresetmezzanine.Piscinecouverte Gîte dansunemaisonindépendantede160m², www.latorona.net [email protected] Tél. 06407330 39 ruedelagendarmerie–59253LAGORGUE Gîte de6à7pers Gîte dela Torona DVD TV (+ 50€pour une1/2 journéed'accès auspa) week-end :de 450€ à550€ semaine : de850€à1100€ mid-week : 500€ conditions sous € € € € Lave-vaisselle, sèche-linge, jeux desociété. 2 chambres,sallesdebain, wc. Cuisine aménagéeetéquipée.Salon Entrée indépendante,cour privée. Gîte de5personnes. [email protected] Tél :0685792669 1 ruedu8mai-59253LAGORGUE Gîte de5pers Gîte LaBelleÉpoque forfait ménage :40€ week-end :290€ mid-week :310€ semaine : 370€ € € € € Animaux nonadmis. douche et vasque. Toilettes indépendants. ondes, réfrigérateur), unesalledebainavec lave-vaisselle, four, plaque vitro, micro- séjour etcoincuisineaménagée(lave-linge, deux litsdoubles), unepiècede vie avec salon, 60m² offredeux chambres(un litsimpleet Situé encentre-ville deLestrem,cegite [email protected] Tél. 0321270458–07781500 46 rueduBourg–62136LESTREM Gîtes de2persà4 Gîte LesPetits Souliers 55€/nuit € € € € - - Sur uneexploitationagricole en campagne: www.gites-de-france.com [email protected] Tél. 0321261674-06489537 995 rued'enfer-Le Paradis –62136 LESTREM pétanque, parkingprivé, jeux d'enfants. Terrain closprivatif, salondejardin, selle, lave-linge, sèche-linge. Cheminée. chambres, 3sallesd’eau etbain.Lave-vais- un gîtelumineux de10perssur 150m²,5 pelouse. vaisselle, lave-linge. Terrasse privée avec 2 gîtesde4personnes,chambres.Lave- Gîtes de4perset10 Gîtes del’Hirondelle gîtes 4pers :280€/semaine -180€/week-end gîte 10pers :550€/semaine 350€/week-end P forfait ménage :80 € € € € €

79 Hébergements Gîte Forêt de Nieppe Gîtes de l’Oiseau Perdu Gîtes Au Bord de la Bourre Gîtes de 6 pers Gîtes de 2 pers, 6 pers et 14 pers Gîtes de 2 pers et 4 pers

43 rue de la Chapelle Guaquière – 59660 MERVILLE 21 rue de la Chapelle Guaquière - 59660 MERVILLE 22 rue Orphée Varistote – 59660 MERVILLE Tél. 03 28 48 72 72 - 06 81 30 72 75 Tél. 03 28 40 05 49 Tél. 06 88 16 75 49 http://gite-foretdenieppe.fr [email protected] [email protected] www.gite-oiseau-perdu.fr Gîte au bord de l’eau de 2 personnes : gîte en Dans la grange d’un corps de ferme flamand Dans une ferme flamande, 4 gîtes de 2 open-space pour la chambre et la cuisine rénové, à deux pas de la forêt de Nieppe, est personnes avec salle d’eau. Petit-déjeuner sur équipée. Salle d’eau avec douche italienne. aménagé un charmant gîte de 6 personnes. demande. Terrasse sur pilotis. Trois chambres. Salle d’eau. Lave-linge. 1 gîte de 6 pers - 3 chambres Gîte de 4 personnes à l’étage d’un ancien corps Terrain de pétanque. 1 gîte de 12 à 14 pers - 3 chambres de ferme : deux chambres. Entrée privative. Terrasse sur balcon. Douche italienne. Cuisine Possibilité de petit-déjeuner. Sur place : estaminet le week-end, chambres Sur place : chambre d’hôtes. équipée, lave-vaisselle, lave-linge, sèche- d’hôtes et roulottes. linge, équipement bébé. Coffret cadeaux : 2 nuits/2 pers + repas à Pour les 2 gîtes : linges de lits et de toilette l’estaminet. fournis.

€ € € € € € € € € € € €

semaine : de 320€ à 350€ gîtes 2 pers : 325€/semaine, 95€/2 nuits, 50€/1 nuit gîte de 2 pers : 220€/semaine – 150€ week-end 2 nuits Hébergements nuitée : de 70€/2 pers à 160€/6 pers gîte 6 pers : 40€/1 nuit gîte de 4 pers : 250€/semaine – 200€ week-end 2 nuits 80 gîte de 12 à 14 pers : 730€/semaine, 290€/nuit religieux. Parcde2ha. Chapelle. Oratoire.Boutique d'objets ou non.Sallesderéunion. Restauration. tions. 3chambresPMR. Salles d’eau privatives d'Europe. Autres groupes,accueilsouscondi- ments etservicesd'Église deFrance et lieux sontréservés enprioritéaux mouve- dans unancienséminairedephilosophie.Les Maison d’Accueil Diocésainede120chambres www.mdamerville.canalblog.com Tél. :[email protected] 70 rueVictorineDeroide–59660MERVILLE tarifs :contacter laMaison Diocésaine d’Accueil 120 chambres-230personnes Maison diocésained’accueil € € € € toute locationd’un écolodge. pour lesactivités delabasenautiquepour douche, lavabo et WC. Tarifs préférentiels vaisselle. Bloc sanitaire nonattenantavec Kitchenette 2feux, petitréfrigérateur, Chaque écolodgepeutaccueillir 4personnes. construits sur pilotisavec grandeterrasse. plaisance FlandreLys, tr Aux abordsdelabasenautique etduportde www.lys-sans-frontieres.org [email protected] Tél. 0328501490-0640451847 Impasse routenationale–59660HAVERSKERQUE 12€ pour 2pers –18€pour 4pers -2€/douche 3 écolodgesde4pers Ecolodges FlandreLys location linge delitetlinge detoilette 36€/nuitée et par écolodge demande sur ois écolodgesenbois € € € € Salon dejardin. douche, lavabo. Toilettes sèches,blocsanitaireprivatif avec top, vaisselle.Terrasse. bordure delaLys. Kitchenette2feux, frigo Ecolodge de4personnesenboissur pilotisen www.lys-sans-frontieres.org [email protected] Tél. 0328440206-08058227 1 bergedelaLys –62840SAILLY-SUR-LA-LYS 1 écolodgede4pers Ecolodge delaLys et linge detoilette (4€/pers) location linge delit(12€/lit) 36€/nuitée € € € €

81 Hébergements 82 Hébergements Spa extérieur. roulotte, salledebain Toilettes sèches,cabinetdetoiletteshors capacité de2personnes. Dans uncadrebucolique,roulotted’une Roul'Hôtes Merville www.roulhote-merville.fr [email protected] Tél. 0328409150-0689856766 182 rueFerdinand Capelle–59660MERVILLE 1 roulottede2pers Roul’hôtes € € € € petits-déjeuners compris 60€/nuit /2 pers chez lespropriétaires. roulotte. Possibilité decoffretscadeauaubergeet conseillée), gîtesetchambresd’hôtes. soirs, ledimanchemidi (réservation Sur place:estaminetles vendredis etsamedis jardin. Salle d’eau. Chauffageélectrique.Salonde roulottes enboisde4personnes.Kitchenette. Dans unparcarboréavec pland’eau, 2 www.roulotte-oiseau-perdu.fr [email protected] Tél. 0328400549 21 ruedelaChapelleGuaquière-59660MERVILLE 80€/nuit pour 2pers -340€/7nuits pour 2pers 2 roulottesde4pers Roulottes del’Oiseau Perdu - 8€/pers supplémentaire petit déjeuner :6€/pers. € € € € ponctuelles l’été. laverie, salled’accueil avec TV, animations Sur place :airedejeux,étangs,pétanque, FFCC. électriques. Adhérent borne eau,électricitéet vidange. Bornes tentes, aired'accueil pour 8camping-car avec emplacements caravanes, 8emplacements tissant l’intimité dechaqueparcelle.26 Emplacements délimitéspar deshaiesgaran- Camping sur terrainarboréde1800m². [email protected] Tél. 0321656447-06272220 1 ruedesBassières–62840FLEURBAIX Camping LesPeupliers camping ouvert du 10 avril au 10 octobre tente/camping-car :9€/jour camping-car :8€/nuit caravane :11€/jour € € € € Aire municipale d’accueil de camping-car AGENDA

Rue Aimé Coupet – 59940 ESTAIRES Tél. 03 28 42 95 60 [email protected] Dunkerque FLANDRE LYS SE DÉVOILE www.ville-estaires.fr GPS : Longitude : 2.71888 / Latitude : 50.6429 Flandre Lys est un territoire de festivités. Quelques idées de sorties ! Flandre Lys est un territoire de huit communes, au Nord de la France, Calais À deux pas de la Lys, aire d’accueil de 3 traversé par la Lys. Cette rivière prend sa source à Lisbourg en France et se emplacements avec aire de services située à 3 jette dans l’Escaut à Gand en Belgique. Au cœur des Hauts de France, et au minutes du centre-ville. Cavalcade de Merville : chaque lundi de Pâques - Cavalcade d’Estaires : chaque lundi de Pentecôte carrefour de grandes destinations : Côte d’Opale, Métropole Lilloise et le Son et Lumière « Les Reflets du Temps » à Lestrem Borne de service eau potable, électricité et dernier WE de juin et 1er WE de juillet tous les 2 ans (années impaires) bassin minier avec le célèbre musée du Louvre Lens, Flandre Lys vous Hazebrouck Armentières vidange, table pique-nique. Boulogne Foire commerciale de Merville – dernier week-end d’août propose une découverte de ses richesses insoupçonnées. Aire/Lys Lille Fête de la Tomate et des Légumes Anciens à Haverskerque – le 2e dimanche de septembre Sur l’eau, dans les airs et sur terre, explorez Flandre Lys. Appréciez la Laventie Ville Ouverte – 2e week-end de septembre convivialité des habitants et profitez de moments inoubliables. Lillers Béthune Meeting aérien Flandre lys airshow à Lestrem Lys € € € 3e dimanche de septembre tous les 2 ans (années paires) Flandre Lys c’est Estaires, Fleurbaix, Haverkerque, La Gorgue, Laventie, Lestrem, Merville et Sailly-sur-la-Lys. 10 mn d’eau potable + 1h d’électricité : 2€ Retrouvez toutes les fêtes de Flandre Lys, randonnées accompagnées, 12h d’électricité : 4€ expositions, meetings, brocantes, bons plans restos et sorties ouvert toute l’année sur la page Facebook de l’Office de Tourisme Flandre Lys ! Agenda Édition

2018/2019 GuideGuide TouristiqueTouristique

ick - Lestrem en lumières, Lys sans Frontières, - Lestremick en lumières, Lys

de La Gorgue, Mairie de Merville, Prostooleh/Freepik,

03 28 50 14 90 06 40 43 21 79 [email protected] Retrouvez-nous sur

Crédits photos : Communauté de communes Flandre Lys, ACH Photo, Anciens Aérodromes, Au Temps Passé, Temps Au Aérodromes,Anciens Photo, CréditsACH photos : Communauté de communes Flandre Lys, Emmanuel Battesti, Emmanuel Delarivière, Gilles Scr Mairie Mairie d’Estaires, Mairie d’Haverskerque, S.Comini – ABESS, Vol à Voile © Antoine ALACUSOS, AntoineJB Cartographie. © Voile à Vol ABESS, – S.Comini Flandre Lys, je vogue, je vole, j’explore.

www.tourisme-flandrelys.fr 2018/2019 Édition - Lys Flandre touristique Guide Estaires - Fleurbaix - Haverskerque - La Gorgue - Laventie - Lestrem - Merville - Sailly-sur-la-Lys