G

Wystawa malarstwa Marii Grodeckiej 18 paŸdziernika 2013 r. w holu wystawowym Miejsko-Gminnego Oœrodka Kultury w Sêdziszowie M³p. uroczyœcie otwarto wystawê malarstwa autorstwa Pani Marii Grodeckiej – absolwentki Samo- dzielnego Instytutu Wychowania Plastycznego WSP w Krakowie, mieszkanki Czarnej Sêdz. i by³ej dyrektor szko³y podstawowej w tej miejscowoœci. Artystka upra- wia przede wszystkim malarstwo sakralne i zajmuje siê konserwacj¹ dzie³ sztuki. Wœród jej dzie³ s¹ tak- ¿e pejza¿e, portrety, martwa na- Autorka prac Maria Grodecka. tura, rysunek.

Wystawę można oglądać do 12 listopada br.

Na wstawie licznie reprezentowane było malarstwo sakralne. Fot. (2) J. Maroń

Przebudowa drogi w Wolicy Piaskowej (Baorówka). Gminneminne inwestycjeinwestycje Wykonawca: Miejskie Przedsiê- Została zakończona przebu- biorstwo Dróg i Mostów Sp. z o.o., dowa wygaszonej szkoły 35-310 Rzeszów, ul. Rejtana 6 podstawowej w Cierpiszu na Roboty ziemne w iloœci 120 m3; dom ludowy. remont przepustów O40 - d³. 36 m; umocnienie rowu korytkami W ramach zadania dostoso- i skarp rowu p³ytami a¿urowymi wano obiekt do potrzeb domu na d³. 48 m; wykonanie podbu- ludowego: po³¹czono dwie sale dowy z kruszyw, t³uczeñ – na po- lekcyjne, wykonano nowe zaple- wierzchni 648 m2; wyrównanie cze sanitarne oraz aneks ku- podbudowy mieszank¹ min-bit. chenny. Ponadto dobudowano w iloœci 48,6 t; wykonanie na- zewnêtrzny zadaszony taras, któ- wierzchni z mieszanek min. - bit. ry mo¿e s³u¿yæ jako miejsce do gr. 4 cm na powierzchni 610 m2. tañca, ca³y obiekt poddano ter- momodernizacji, zrobiono nowe pokrycie dachu, now¹ in- stalacjê gazow¹, elektryczn¹, wodoci¹gow¹ i kanalizacyjn¹. Otoczenie budynku zyska³o miej- sca parkingowe i dojœcia piesze, uzupe³niono ogrodzenie oraz zieleñ ozdobn¹ i elementy ma- ³ej architektury. Inwestorem by³a Gmina Sêdzi- szów M³p. a wykonawc¹ robót firma Remontowo-Wytwórcza Spó³dzielnia Pracy „POKÓJ” Remont drogi dojazdowej do z Ropczyc. Ca³kowity koszt za- pól w miejscowości Szkodna dania wyniós³ 575.994,81 z³. In- na działce nr ewid. 152. westycja ta by³a wspó³finansowa- Wykonawca: Miejskie Przedsiê- na w kwocie 319.687 z³. ze œrod- biorstwo Dróg i Mostów ków Programu Rozwoju Obsza- Sp. z o.o. 35-310 Rzeszów, ul. Rej- rów Wiejskich. tana 6

2 Nr 8 (193) październik 2013 r. œcio³a Bo¿ego Mi³osierdzia, a przede wszystkim budowa sali Nikomu nie odmawiam pomocy gimnastycznej na Osiedlu M³o- dych. Rozmowa z radną Rady Miejskiej w Sędziszowie Małopolskim Panią Teodozją Król Co uważa Pani za swoje sukcesy, a co za porażki w działalności samo- Jakie potrzeby inwestycyjne widzi Imię i nazwisko: rządowej? Pani w naszym mieście i gminie? Teodozja Król Za sukcesy uwa¿am realizacjê Najwa¿niejsza potrzeba dla Wiek: moich zamierzeñ. Mo¿e s¹ to gminy, to zabezpieczenie przed 62 lata drobne sprawy, ale wa¿ne dla powodzi¹ i w zwi¹zku z tym budo- Mężatka mieszkañców Osiedla M³odych. wa zbiornika retencyjnego. Na- Wykształcenie: Mam tu na myœli nowy chodnik stêpna sprawa to po³¹czenie ulicy średnie techniczne, do Szko³y Podstawowej nr 3, S³onecznej z ulic¹ Wspóln¹ oraz miejsca parkingowe na terenie obecnie na emeryturze budowa przy tym ³¹czniku chod- szko³y, nowe huœtawki na placu nika, œcie¿ki rowerowej i oœwietle- zabaw, now¹ kostkê przy Li- nia. Nale¿y równie¿ pomyœleæ ceum. Zabiega³am tak¿e o bu- o bezpieczeñstwie mieszkañców Mandat radnej Rady Miejskiej dowê ulicy Wspólnej, która te- i budowie chodników wzd³u¿ w Sędziszowie Młp. sprawuje Pani raz jest wizytówk¹ miasta g³ównych dróg w ca³ej gminie. już czwartą kadencję, w tym trzecią i oknem na œwiat dla przedsiê- z rzędu. Czym zaskarbiła sobie Pani biorców, prowadz¹cych tam fir- Co pochłania Pani czas, poza działal- zaufanie wyborców? my. ¯a³ujê, ¿e do tej pory nie uda- nością samorządową? Jakie ma Na zaufanie moich wyborców mnie? Bo przekonali siê, ¿e je- ³o siê rozpocz¹æ budowy sali gim- Pani zainteresowania? du¿y wp³yw mia³y moje progra- stem skuteczna i nikomu nie nastycznej przy Szkole Podstawo- Jak ka¿da kobieta, bêd¹c ju¿ my wyborcze, z których wywi¹- odmawiam pomocy. wej nr 3 na Osiedlu M³odych. na emeryturze, zajmujê siê utrzy- za³am siê prawie w stu procen- maniem domu. Uczestniczê rów- tach. Moje cechy charakteru s¹ Czym zajmuje się Pani jako radna? Trwają prace nad przyszłorocznym nie¿ w szkoleniach, które s¹ or- takie, ¿e staram siê wywi¹zywaæ W jakich komisjach Pani pracuje? budżetem. O co szczególnie będzie ganizowane w Kole Zwi¹zku Nie- z powierzonych mi zadañ. Jestem Pracujê w Komisji Gospodar- Pani zabiegać? widomych w Ropczycach. Sta- emerytk¹, mam du¿o wolnego ki Komunalnej, Mieszkaniowej Jako radna, w przysz³orocznym ram siê byæ na wszystkich uro- czasu, du¿o rozmawiam z miesz- i Budownictwa, opiniujê pro- bud¿ecie bêdê zabiegaæ o wyko- czystoœciach gminnych, zarów- kañcami Osiedla i ws³uchujê siê jekty uchwa³, zajmujê siê spra- nanie nowego chodnika na cmen- no artystycznych jak i patriotycz- w ich oczekiwania. Najczêœciej wami wniosków mieszkañców, tarzu komunalnym, bardzo wa¿n¹ nych. Pomagam, w miarê mo¿li- powtarzaj¹ce siê sugestie miesz- uczestniczê w posiedzeniach spraw¹ jest budowa parkingu woœci, ró¿nym osobom, nawet kañców staram siê przedstawiaæ i tu muszê podkreœliæ, ¿e w ca³ej w miejscu by³ego domu parafial- spoza gminy. Burmistrzowi na posiedzeniach kadencji nie opuœci³am ani jed- nego przy koœciele farnym w Sê- Dziękuję za rozmowę. Komisji i sesjach Rady Miejskiej. nego posiedzenia Komisji czy dziszowie M³p. Nastêpne, to bu- A dlaczego ludzie g³osuj¹ na Rady. dowa nowego chodnika do ko- Rozmawiał Benedykt Czapka

w sprawie ustalenia maksymal- a)dotacji celowej z bud¿etu nej kwoty pożyczek udzielanych pañstwa na dofinansowanie XXX Sesja Rady Miejskiej przez Burmistrza Sędziszowa Młp. inwestycji i zakupów inwe- Rada Miejska w Sędziszowie Młp. pierwszą po wakacjach w roku 2013. stycyjnych z przeznacze- sesję odbyła w dniu 23 września 2013 r. W porządku obrad Radni ustalili maksymaln¹ niem na zwrot czêœci wydat- znalazło się 9 uchwał. kwotê po¿yczek udzielanych ków wykonanych w ramach przez Burmistrza Sêdziszowa funduszu so³eckiego – M³p. w roku bud¿etowym 2013 51.206,79 z³, 1. Uchwała w sprawie zmian œci publicznej w Gminie Sêdzi- w wysokoœci 50.000 z³. b)dotacji celowej ze œrodków w wieloletniej prognozie finanso- szów M³p.” z tytu³u oszczêd- Funduszu Rozwoju Kultury wej Gminy Sędziszów Młp. noœci po przetargu, ³¹cznie 3. Uchwała w sprawie zmiany Fizycznej na dofinansowanie Rada Miejska dokona³a zmian o kwotê 178.816 z³, w tym: uchwały budżetowej Gminy Sędzi- przebudowy i remontu bu- w wieloletniej prognozie finan- - na zadaniu „przebudowa we- szów Młp. na rok 2013 nr XXIII/ dynku si³owni i zaplecza szat- sowej polegaj¹cych na: wnêtrznej instalacji gazowej 195/13 z dnia 29 stycznia 2013 r. niowo-sanitarnego u¿ytkowa- 1) zwiêkszeniu zakresu wykony- wraz ze zmiana Ÿród³a zasila- Rada dokona³a zmian w bu- nego przez MLKS LECHIA w wania przedsiêwziêcia pn. nia instalacji c.o. na gazowe w d¿ecie gminy na 2013 r. polega- Sêdziszowie M³p. – 173.758 z³. „budowa obwodnicy pó³noc- budynku SP Nr 2 w Sêdziszo- j¹cych na: 3)Zmniejszeniu dochodów ma- nej w Sêdziszowie M³p. etap I wie M³p.” o kwotê 67.000 z³, 1)Zwiêkszeniu dochodów bie¿¹- j¹tkowych bud¿etu o kwotê – budowa po³¹czenia ul. Fa- - na zadaniu „przebudowa cych bud¿etu o kwotê 44.604 z³, w tym z tytu³u: bryczna – Gumat” z tytu³u wewnêtrznej instalacji gazo- 42.508,84 z³ z tytu³u dotacji ce- a)œrodków z Narodowego robót dodatkowych i zwiêksze- wej wraz ze zmiana Ÿród³a lowej z bud¿etu pañstwa na Funduszu Ochrony Œrodo- niu limitu wydatków na zasilania instalacji c.o. na dofinansowanie bie¿¹cych za- wiska i Gospodarki Wodnej 2013 r. o kwotê 35.000 z³. gazowe w budynku SP Nr 3 dañ w³asnych z przeznacze- na realizacjê programu 2) zmniejszeniu zakresu wykony- w Sêdziszowie M³p.” o kwo- niem na zwrot czêœci wydat- „Usuwanie wyrobów zawie- wania i równoczeœnie zmniej- tê 111.816 z³. ków wykonanych w ramach raj¹cych azbest” – 26.238 z³, szeniu limitu wydatków funduszu so³eckiego. b)œrodków z Wojewódzkiego w 2013 r. na realizacjê przed- 2. Uchwała w sprawie zmiany 2)Zwiêkszeniu dochodów maj¹t- Funduszu Ochrony Œrodo- siêwziêcia pn. „termomoder- uchwały nr XXVII/231/13 kowych bud¿etu o kwotê nizacja budynków u¿yteczno- z dnia 3 czerwca 2013 roku 224.964,79 z³ , w tym z tytu³u: ciąg dalszy na str. 4

Nr 8 (193) październik 2013 r. 3 ciąg dalszy ze str. 3 6)Zmniejszeniu wydatków ma- 5.500.000 z³ z przeznaczeniem Rada ustali³a dla terenu Gmi- j¹tkowych bud¿etu o kwotê na budowê kanalizacji sanitar- ny Sêdziszów Ma³opolski liczbê wiska i Gospodarki Wodnej 223.420 z³ przeznaczonych na: nej wraz z przy³¹czami, pom- 35 punktów sprzeda¿y napojów w Rzeszowie na realizacjê - dotacje celowe na dofinan- powniami i zasilaniem energe- alkoholowych zawieraj¹cych po- programu „Usuwanie wyro- sowanie kosztów inwestycji tycznym w Czarnej Sêdziszow- wy¿ej 4,5% alkoholu (z wyj¹tkiem bów zawieraj¹cych azbest” zwi¹zanych z ochron¹ œro- skiej na lata 2014-2016, w tym: piwa), przeznaczonych do spo- – 18.366 z³. dowiska, polegaj¹cych na na 2014 r. – do kwoty 2.090.000 z³, ¿ycia poza miejscem sprzeda¿y. 4)Zwiêkszeniu wydatków bie¿¹- wymianie pokryæ dacho- na 2015 r. – do kwoty 2.200.000 z³, cych bud¿etu o kwotê wych i usuwaniu wyrobów na 2016 r. – do kwoty 1.210.000 z³. 9. Uchwała w sprawie wyrażenia 76.811,63 z³ z przeznaczeniem zawieraj¹cych azbest – zgody na zawarcie przez Gminę na: 44.604 z³, 6. Uchwała w sprawie wyrażenia Sędziszów Młp. porozumienia a)zwrot dotacji dla Gminy Rze- - przebudowê wewnêtrznej zgody na realizację zadania inwe- o współpracy z gminami tworzą- szów i Gminy Dêbica instalacji gazowej wraz ze stycyjnego pod nazwą „Budowa cymi Dębicko-Ropczycki Obszar z tytu³u umieszczenia dzieci zmian¹ Ÿród³a zasilania in- obwodnicy północnej w Sędziszo- Funkcjonalny w zakresie opraco- zamieszka³ych na terenie stalacji c.o. na gazowe w bu- wie Małopolskim etap III – połą- wania i wdrażania Strategii Gminy Sêdziszów M³p. dynku SP Nr 2 w Sêdziszo- czenie Gumat – Ropczyce-Kolonia Rozwoju Zintegrowanych Inwe- w przedszkolach niepublicz- wie M³p. – 67.000 z³, wraz z niezbędną infrastrukturą stycji Terytorialnych w ramach nych dzia³aj¹cych na terenie - przebudowê wewnêtrznej techniczną”. Regionalnego Programu Operacyj- w/w gmin – 15.501,63 z³, instalacji gazowej wraz ze Rada Miejska wyrazi³a zgodê nego Województwa Podkarpackie- w tym: zmian¹ Ÿród³a zasilania in- na przyst¹pienie do realizacji go na lata 2014-2020. - dotacja dla Gminy Rzeszów stalacji c.o. na gazowe w bu- zadania inwestycyjnego polega- Radni wyrazili zgodê na przy- – 11.590 z³, dynku SP Nr 3 w Sêdziszo- j¹cego na budowie nowej drogi st¹pienie Gminy Sêdziszów M³p. - dotacja dla Gminy Dêbica wie M³p. – 111.816 z³. pod nazw¹: „Budowa obwodni- do Porozumienia z jednostkami – 3.911,63 z³, cy pó³nocnej w Sêdziszowie Ma- samorz¹du terytorialnego two- b)wyp³atê stypendiów i zasi³- 4. Uchwała w sprawie upoważnie- ³opolskim Etap III – po³¹czenie rz¹cymi Dêbicko-Ropczycki ków szkolnych – 29.000 z³ nia do zaciągnięcia zobowiązania Gumat – Ropczyce-Kolonia wraz Obszar Funkcjonalny, takimi jak: (wk³ad w³asny), wekslowego. z niezbêdn¹ infrastruktur¹ tech- Gmina Miasta Dêbica, Gmina c)wydatki bie¿¹ce zwi¹zane Rada wyrazi³a zgodê na wysta- niczn¹” w ramach Narodowego Brzostek, Gmina Czarna, Gmi- z utworzeniem oddzia³u za- wienie weksla in blanco dla Sa- Programu Przebudowy Dróg na Dêbica, Gmina Jod³owa, miejscowego w Wolicy £ugo- morz¹du Województwa Podkar- Lokalnych – Etap II Bezpieczeñ- Gmina Pilzno, Gmina ¯yraków, wej Przedszkola Nr 1 w Sê- packiego do kwoty 25.000 z³ wraz stwo – Dostêpnoœæ – Rozwój. Gmina Ropczyce, Gmina Sêdzi- dziszowie M³p. – 14.000 z³, z ewentualnymi odsetkami jako szów M³p., Gmina Iwierzyce, d)utrzymanie domów ludo- zabezpieczenie umowy o przy- 7. Uchwała w sprawie nadania Gmina Ostrów, Gmina Wielopo- wych – 18.310 z³. znanie pomocy na projekt pn. nazwy ulicy. le Skrzyñskie oraz Powiat Dêbic- 5)Zwiêkszeniu wydatków maj¹t- „Opracowanie i wydanie mono- Nadano nazwê „Aleksandra ki i Powiat Ropczycko-Sêdzi- kowych bud¿etu o kwotê grafii Sêdziszowa Ma³opolskiego Fredry” ulicy na terenie miejsco- szowski dotycz¹cego wspólnego 369.478 z³ z przeznaczeniem na: z okazji 530 rocznicy nadania woœci Sêdziszów Ma³opolski opracowania i wdra¿ania Stra- a)budowê obwodnicy pó³noc- praw miejskich”. oznaczonej w ewidencji gruntów tegii Zintegrowanych Inwestycji nej w Sêdziszowie M³p. etap I jako dzia³ka 1006/22 (ulica ta jest Terytorialnych dla Dêbicko- – budowa po³¹czenia ul. Fa- 5. Uchwała w sprawie zaciągnięcia boczn¹ ul. Ko³³¹taja). Ropczyckiego Obszaru Funkcjo- bryczna – Gumat (roboty zobowiązania w zakresie inwesty- nalnego w ramach Regionalne- dodatkowe) – 35.000 z³, cji o wartości przekraczającej 8. Uchwała w sprawie ustalenia dla go Programu Operacyjnego b)przebudowê i remont bu- kwoty ustalone w budżecie Gmi- terenu Gminy Sędziszów Młp. Województwa Podkarpackiego dynku si³owni i zaplecza szat- ny na 2013 r. liczby punktów sprzedaży napojów na lata 2014-2020. niowo-sanitarnego u¿ytko- Radni postanowili zaci¹gn¹æ alkoholowych zwierających powy- wanego przez MLKS LE- zobowi¹zanie ponad kwotê wy- żej 4,5% alkoholu (z wyjątkiem CHIA w Sêdziszowie M³p. – datków okreœlon¹ w bud¿ecie piwa) przeznaczonych do spożycia 334.478 z³. Gminy na 2013 r. do wysokoœci poza miejscem sprzedaży. BIURO RADY MIEJSKIEJ

dla m³odych ludzi, dlatego wa¿- wania alkoholu w sklepach ne jest ograniczanie jego dostêp- i w ich najbli¿szym otoczeniu, Policja informuje noœci. uujawniania przypadków sprze- Ju¿ po raz drugi w tym roku da¿y i podawania alkoholu oso- II etap działań „Alkohol ograniczona Funkcjonariusze Policji wspólnie bom niepe³noletnim, dostępność” z przedstawicielami Regionalne- unieuwidaczniania w miejscach Po raz kolejny Komenda Wo- go Oœrodka Polityki Spo³ecznej sprzeda¿y i podawania alkoho- jewódzka Policji w Rzeszowie w Rzeszowie przeprowadzaæ lu informacji o szkodliwoœci wspólnie z Regionalnym Oœrod- bêd¹ kontrole w ramach akcji spo¿ywania alkoholu. kiem Polityki Spo³ecznej w Rze- „Alkohol-ograniczona dostêp- Dzia³ania objête programem szowie, przeprowadz¹ dzia³ania noœæ”. Kontrolowane bêd¹ pla- maj¹ na celu zadania z zakresu profilaktyczne pod nazw¹ „Al- cówki handlowe, lokale gastro- profilaktyki uzale¿nieñ i prze- kohol – ograniczona dostêp- nomiczne i rozrywkowe w zakre- ciwdzia³ania przemocy na tere- noœæ”. W ramach tej akcji kon- Problemy alkoholowe s¹ wci¹¿ sie przestrzegania prawa wynika- nie naszego powiatu. trolowane bêd¹ miejsca sprze- powszechnym zjawiskiem w na- j¹cego z przepisów Ustawy o wy- W razie stwierdzenia narusze- da¿y i podawania napojów alko- szym spo³eczeñstwie. Alkohol chowaniu w trzeŸwoœci i przeciw- nia przepisów ustawy wyci¹gane holowych w zakresie przestrze- niejednokrotnie jest przyczyn¹ dzia³aniu alkoholizmowi. bêd¹ konsekwencje prawne. gania przepisów Ustawy o wy- wypadków, Ÿród³em patologii Kontrole dotyczyæ bêd¹ Przedsiêbiorcy naruszaj¹cy pra- chowaniu w trzeŸwoœci i prze- spo³ecznych i przestêpczoœci. w szczególnoœci: wo mog¹ straciæ zezwolenie na ciwdzia³aniu alkoholizmowi. Stanowi szczególne zagro¿enie uujawniania przypadków spo¿y- sprzeda¿ alkoholu.

4 Nr 8 (193) październik 2013 r. Szczęśliwy finał poszukiwań cach, policjantów z Oddzia³ów murawy boiska sportowego z³otych. Policjanci odzyskali Kilkunastu policjantów i stra- Prewencji Komendy Wojewódz- w miejscowoœci Zagorzyce. Stra- skradziony samochód i ustalili ¿aków poszukiwa³o mieszkañca kiej Policji w Rzeszowie oraz stra- ty wyceniono na kwotê 1000 z³o- sprawców kradzie¿y. powiatu ropczycko-sêdziszow- ¿aków OSP z Iwierzyc, którzy tych. Na murawie stadionu po- Policjanci z Komendy Powia- skiego. Mê¿czyzna zadzwoni³ na przeszukiwali kompleksy leœne wsta³y koleiny i wyrwy, które towej Policji w Ropczycach otrzy- telefon alarmowy pogotowia w miejscowoœci Wiœniowa. Oko- uniemo¿liwia³y pi³karzom korzy- mali zg³oszenie o tym, ¿e dosz³o ratunkowego z informacj¹, ¿e ³o godz. 22 odnaleziono mê¿czy- stanie z boiska. Rozpoczê³y siê do kradzie¿y „malucha” w Czar- zgubi³ siê w lesie i Ÿle siê czuje. znê, który odpowiada³ rysopiso- policyjne czynnoœci w celu usta- nej Sêdziszowskiej. Jak wynika³o Oko³o godz. 22 zosta³ odnale- wi zaginionego. 51-letni mieszka- lenia sprawcy. Po niespe³na ty- ze zg³oszenia, samochód by³ za- ziony. niec powiatu ropczycko-sêdzi- godniu policjanci z komisariatu parkowany w drewnianym bu- Dy¿urny Komendy Powiato- szowskiego powiedzia³, ¿e zab³¹- w Sêdziszowie Ma³opolskim ju¿ dynku gospodarczym i w nocy 27 wej Policji w Ropczycach otrzy- dzi³ w lesie. Poniewa¿ nie wiedzia³ wiedzieli, kto jest sprawc¹ uszko- wrzeœnia br. nieznany sprawca ma³ informacjê od dyspozytora gdzie jest postanowi³ zadzwoniæ dzeñ. ukrad³ fiata. W³aœciciel wyceni³ pogotowia ratunkowego, ¿e na po pomoc. Po sprawdzeniu sta- Okaza³ siê nim 19-letni miesz- straty na kwotê 3000 z³. numer alarmowy zadzwoni³ mê¿- nu trzeŸwoœci odnalezionego kaniec gminy Iwierzyce, który Zaraz po otrzymaniu zg³osze- czyzna z proœb¹ o pomoc. Tele- okaza³o siê, ¿e mê¿czyzna jest wjecha³ na p³ytê stadionu swo- nia policjanci zaczêli szukaæ fonuj¹cy poda³ swoje dane per- pijany. Badanie wykaza³o ponad im quadem i „krêci³ kó³ka”, gwa³- sprawcy. Podejrzenia o tym, sonalne i poinformowa³, ¿e jest dwa promile alkoholu w jego townie i z du¿¹ prêdkoœci¹ star- gdzie mo¿e znajdowaæ siê samo- w lesie w okolicach miejscowo- organizmie. towa³, co spowodowa³o powsta- chód i kto go ukrad³ okaza³y siê œci Wiœniowa i bardzo Ÿle siê czu- nie wyrw i kolein na murawie trafione. Skradziony samochód je. Mê¿czyzna nie potrafi³ jed- Sprawca zniszczenia murawy boiska. policjanci odnaleŸli w zaroœlach nak wskazaæ gdzie dok³adnie siê ustalony Kodeks karny za takie zacho- przy nowo budowanej autostra- znajduje. Policjanci z Komisariatu wanie przewiduje karê pozba- dzie w Czarnej Sêdziszowskiej. Do miejsca zamieszkania zg³a- w Sêdziszowie Ma³opolskim wienia wolnoœci od 3 miesiêcy do W samochodzie brakowa³o ta- szaj¹cego zosta³ skierowany pa- ustalili sprawcê, który pod ko- 5 lat. blic rejestracyjnych. Kolejne trol policyjny. Wraz z siostr¹ mê¿- niec wrzeœnia 2013 roku uszko- czynnoœci policyjne zaprowadzi- czyzny policjanci patrolowali dzi³ murawê boiska sportowego, Policjanci odnaleźli skradzionego ³y funkcjonariuszy do sprawców okoliczne drogi leœne i dojazdo- po której jeŸdzi³ quadem. Spo- „malucha” kradzie¿y, u których znaleziono we. Poniewa¿ jednak zaginione- wodowa³ straty w wysokoœci Komenda Powiatowa Policji tablice rejestracyjne i kluczyki go nie uda³o siê odnaleŸæ poli- 1000 z³otych. w Ropczycach zosta³a powiado- do „malucha”. cjanci postanowili przeszukaæ 20 wrzeœnia 2013 r. policjanci miona, ze z posesji w miejsco- Sprawcami kradzie¿y samo- kompleksy leœne. W dzia³aniach z komisariatu w Sêdziszowie woœci Czarna Sêdziszowska zo- chodu okazali siê dwaj mieszkañ- poszukiwawczych bra³o udzia³ Ma³opolskim otrzymali zg³osze- sta³ skradziony samochód mar- cy powiatu ropczycko-sêdziszow- kilkunastu policjantów z Komen- nie, ¿e nieznany sprawca uszko- ki Fiat 126p, którego wartoœæ skiego w wieku 13 i 15 lat. dy Powiatowej Policji w Ropczy- dzi³ spor¹ czêœæ nawierzchni w³aœciciel wyceni³ na kwotê 3000 mł.asp. Dominika Parus Bezpieczni seniorzy W czwartek 24 października br. w sędziszowskim Domu Kultu- ry miała miejsce debata spo- łeczna „Bezpieczni seniorzy”, której tematem było bezpieczeń- stwo osób starszych na terenie miasta i gminy Sędziszów Młp. Organizatorami debaty był Ko- mendant Komisariatu Policji w Sędziszowie Młp. oraz Bur- mistrz Sędziszowa Młp. Przy mikrofonie mł. insp. Witold Wójcik Komendant Powiatowy Policji. Siedzą od lewej: Komendant Komisariatu Policji w Sędziszowie Młp. podkom. Roman Zawiślak, Kazimierz W debacie udzia³ wziêli ksiê- WoŸny, oficer prasowy m³.asp. Kiełb Burmistrz Sędziszowa Młp., Tadeusz Hulek Przewodniczący Rady Miejskiej. ¿a, radni, so³tysi, przewodnicz¹- Dominika Parus. cy zarz¹dów osiedli, przedsta- Podkom. Roman Zawiœlak oraz wiciele organizacji zrzeszaj¹- m³. asp. Dominka Parus w for- cych emerytów i rencistów, mie prezentacji multimedialnej a tak¿e m.in. m³. insp. Witold przybli¿yli zebranym problem Wójcik Komendant Powiatowy oszustw, którymi padaj¹ osoby Policji, Kazimierz Kie³b Bur- starsze i samotne. W samej deba- mistrz Sêdziszowa M³p., Tade- cie diagnozowano zagro¿enia usz Hulek Przewodnicz¹cy oraz potrzeby i oczekiwania spo- Rady Miejskiej, Jan Maroñ Se- ³eczeñstwa w zakresie zapewnie- kretarz Gminy, Komendant Ko- nia bezpieczeñstwa osób star- misariatu Policji w Sêdziszowie szych, wypracowano równie¿ M³p. podkom. Roman Zawiœlak wspólnie metody przeciwdzia³a- oraz jego zastêpca kom. Józef nia negatywnym zjawiskom. Uczestnicy debaty. Fot. (3) J. Maroń

Nr 8 (193) październik 2013 r. 5 ubezpieczeniu emerytalno- opieki nad dzieckiem niepe³- rentowemu z mocy ustawy nosprawnym. Informacja albo na wniosek, – rolnika i domownika niepod- Warunkiem skorzystania z fi- Kasy Rolniczego legaj¹cego ubezpieczeniu spo- nansowania jest z³o¿enie stosow- ³ecznemu rolników, nego wniosku, albowiem Kasa Ubezpieczenia Społecznego – osobê bêd¹c¹ cz³onkiem ro- Rolniczego Ubezpieczenia Spo- dziny rolnika lub domownika, ³ecznego nie jest uprawniona do W dniu 1. września 2013 roku weszła w życie ustawa z dnia która nie spe³nia warunków dzia³ania w tych sprawach 26 lipca 2013 r. o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń do podlegania ubezpieczeniu z urzêdu. społecznych oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2013r., spo³ecznemu rolników. Sk³adka na ubezpieczenie poz. 983), która wprowadza możliwość finansowania skła- Okres finansowania sk³adek emerytalno-rentowe za w/w z dotacji bud¿etu pañstwa jest osoby jest finansowana od dnia dek na ubezpieczenie emerytalno-rentowe w okresie spra- nierozerwalnie zwi¹zany m.in. z³o¿enia wniosku wraz z oœwiad- wowania opieki nad dzieckiem. z wiekiem dziecka, nad którym czeniem o sprawowaniu przez te jest sprawowana opieka i wynosi: osoby osobistej opieki nad dziec- Powy¿sza ustawa wprowadzi- rentowe w okresie sprawowania – do 3 lat, nie d³u¿ej jednak ni¿ kiem. ³a zmiany do ustawy o ubezpie- osobistej opieki nad dzieckiem do ukoñczenia przez dziecko czeniu spo³ecznym rolników, w³asnym, swojego ma³¿onka lub 5 roku ¿ycia, Szczegółowe informacje zaintereso- umo¿liwiaj¹c finansowanie dzieckiem przysposobionym za: – do 6 lat, nie d³u¿ej jednak ni¿ wani mogą uzyskać w najbliższej dla z dotacji bud¿etu pañstwa sk³adek – rolnika (ma³¿onka rolnika do ukoñczenia 18 roku ¿ycia, siebie jednostce organizacyjnej na ubezpieczenie emerytalno- i domownika) podlegaj¹cego w przypadku sprawowania KRUS. Pytania dotyczące ubezpieczenia społecznego rolników

Wiesław Lada, dyrektor Oddziału Regio- nastêpuje po dziesiêciu latach do pracy, mo¿e wyst¹piæ nalnego KRUS w Rzeszowie odpowiada od daty urodzenia dziecka. z wnioskiem o tzw. przed³u¿o- na pytania rolników, które zebrała Bar- ny okres zasi³kowy. Wniosek 2. Jestem schorowan¹ osob¹ taki rolnik mo¿e z³o¿yæ w ka¿- bara Traciak, sołtys Zagorzyc Górnych. i czêsto korzystam z porad le- dej jednostce KRUS jednak karskich. W zwi¹zku z tym otrzy- w okresie nie d³u¿szym ni¿ 60 1. Wraz z ma³¿onkiem zdecy- s¹du o przysposobienie dziecka. mujê du¿o zwolnieñ lekarskich dni od wyczerpania podstawo- dowa³am siê na przyjêcie dziec- Nie musi wiêc rolniczka czekaæ co spowodowane jest moimi wego okresu zasi³kowego. Do ka w wieku do jednego roku na na wydanie przez s¹d postano- d³ugotrwa³ymi schorzeniami wniosku powinno byæ do³¹czo- wychowanie. Z³o¿y³am wiêc wienia, bo wystarczy z³o¿yæ w PT dotycz¹cymi krêgos³upa. Wiem ne wype³nione przez lekarza wniosek do s¹du opiekuñczego lub OR KRUS wniosek o jedno- ¿e mogê tylko wykorzystaæ 180 lecz¹cego, zaœwiadczenie lekar- o przysposobienie dziecka. razowy zasi³ek i do³¹czyæ w/w za- dni zwolnienia, a potem muszê skie na druku N-14. Na podsta- Chcia³abym wiedzieæ, czy mogê œwiadczenie s¹du. czekaæ dwa miesi¹ce aby KRUS wie tych dokumentów rolnik teraz wyst¹piæ z wnioskiem do Jeœli chodzi o przedawnienie wyp³aci³ mi kolejne. Ale przez te badany jest przez lekarza rze- KRUS o jednorazowy zasi³ek z roszczenia o jednorazowy zasi- dwa miesi¹ce jestem chora i nie czoznawcê KRUS, który mo¿e tytu³u przejêcia dziecka w wie- ³ek to z uwagi na skreœlenie od mam z tego tytu³u ¿adnej wyp³a- orzec o wyd³u¿eniu okresu za- ku do jednego roku na wycho- 1 lutego 2002 roku ust. 2 w art. ty mimo ¿e regularnie op³acam si³kowego maksymalnie o dal- wanie, czy te¿ muszê czekaæ na 67 ustawy z dnia 25.06.1999 r. sk³adkê. Czy jest jakaœ inna mo¿- sze 360 dni. Wówczas rolnik postanowienie s¹du powierzaj¹- o œwiadczeniach pieniê¿nych liwoœæ uzyskania wyp³aty w tym otrzymuje wyp³atê raz w mie- cego mi dziecko na wychowanie. z ubezpieczenia spo³ecznego okresie? si¹cu bez potrzeby dorêczania Poniewa¿ na postanowienie w razie choroby i macierzyñstwa Zgodnie z przepisami ustawy zwolnienia lekarskiego na dru- s¹du mogê czekaæ kilka miesiê- dot. przedawnienia roszczenia z dnia 20.12.1990 roku o ubez- ku ZUS ZLA przez okres wska- cy bojê siê aby nie nast¹pi³o o zasi³ek porodowy, do którego pieczeniu spo³ecznym rolni- zany w orzeczeniu. Zasi³ek przedawnienie o ubieganie siê odsy³a art. 52 ustawy o u.s.r., ków, rolnik który wykorzysta³ przed³u¿ony wyp³acany jest o jednorazowy zasi³ek? przedawnienie roszczenia o jed- podstawowy okres zasi³kowy w ci¹g³oœci od ostatniego dnia Zgodnie z przepisami ustawy norazowy zasi³ek zgodnie z k.c. (180 dni) i jest nadal niezdolny wyczerpania okresu 180 dni. z dnia 20.12.1990 roku o ubez- pieczeniu spo³ecznym rolników, z tytu³u przyjêcia dziecka w wie- Burmistrz Sędziszowa Małopolskiego ogłasza ku jednego roku na wychowa- kolejny nabór wniosków na dofinansowanie zadania z zakresu usuwania azbestu. nie, je¿eli w tym czasie zosta³ z³o- ¿ony wniosek o przysposobienie Zainteresowanych mieszkańców prosimy o składanie wniosków o dofinansowanie w terminie do 31 stycznia 2014 roku, ubezpieczonemu (rolnikowi wzór wniosku (deklaracji) do pobrania na stronie internetowej Urzędu www.sedziszow-mlp.pl i w sekretariacie Urzędu jego ma³¿onkowi, domowniko- Miejskiego w Sędziszowie Młp., ul. Rynek 1. wi) przys³uguje jednorazowy za- Przypominamy również, że zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 13.12.2010 r. (Dz. U z 2011, Nr 8 poz. si³ek w wysokoœci trzykrotnej 31) w sprawie wymagań w zakresie wykorzystywania wyrobów zawierających azbest oraz wykorzystywania i oczysz- emerytury podstawowej. Przy- czania instalacji lub urządzeń, w których były lub są wykorzystywane wyroby zawierające azbest, osoby fizyczne nie znanie i wyp³ata jednorazowego będące przedsiębiorcami mają obowiązek przedkładać corocznie odpowiednio wójtowi, burmistrzowi lub prezydentowi zasi³ku z tytu³u przyjêcia dziec- miasta, informację o wyrobach zawierających azbest wraz z oceną stanu i możliwości bezpiecznego użytkowania ka na wychowanie nastêpuje na wyrobów zawierających azbest. podstawie zaœwiadczenia s¹du Szczegółowe informacje w sprawie można uzyskać w siedzibie Urzędu Miejskiego opiekuñczego o wyst¹pieniu do – pokój nr 16 lub pod nr tel. 17 745 36 32.

6 Nr 8 (193) październik 2013 r. „Rochy” po raz pierwszy w Czechach Zespół Pieśni i Tańca „Rochy” w jaki chronimy nasz¹ kulturê wziął udział w Międzynaro- ludow¹ i przekazujemy j¹ m³o- dowym Festiwalu Folklory- demu pokoleniu. stycznym „Slezskie Dny” W trakcie pobytu cz³onkowie w Dolnej Łomnej, w Cze- „Rochów” zwiedzili miasto Cie- chach. szyn, zdobyli szczyt Girova (770 m. n.p.m.) , a drodze powrotnej zboczyli nieco z drogi, aby Po raz pierwszy mieliœmy oka- w s³owackiej Tatralandii za¿yæ k¹- zjê œpiewaæ i tañczyæ w kraju na- pieli w termalnych wodach. szych po³udniowych s¹siadów Wyjazd zosta³ dofinansowany i mamy nadziejê, ¿e nie po raz przez Szwajcariê w ramach ostatni, bo bardzo nam siê szwajcarskiego programu wspó³- w Czechach podoba³o, a nasze pracy z nowymi krajami cz³on- tañce rzeszowskie, przeworskie kowskimi Unii Europejskiej. i s¹deckie by³y gor¹co oklaski- Krystyna Szczerbiak wane przez czesk¹ publicznoœæ. Gospodarze zakwaterowali nas Stowarzyszenie Folklorystyczne w dwóch oœrodkach ewangelic- „Rochy” składa podziękowania kich zborów: Beskidzkiej Oazie sponsorom wyjazdu: i Emaus, w piêknie po³o¿onej Hispano-Suiza Polska, u stóp góry Girowej, miejscowo- Poza wystêpami, w trakcie fe- ski i „Slezan” z czeskiego Cieszy- œci Pisek. stiwalu odby³y siê dwie konferen- na. Na konferencje z³o¿y³y siê Zakłady Magnezytowe Festiwal „Slezskie Dny” to im- cje na temat kultury ludowej prezentacje filmowe na temat Ropczyce S.A., preza, w której od 44 lat uczest- regionu Podkarpacia i Czeskie- kultury naszych regionów, poka- Bank Spółdzielczy nicz¹ g³ównie czeskie i s³owac- go Œl¹ska Cieszyñskiego, w któ- zy tañca i muzyki oraz panel dys- w Sędziszowie Młp. kie zespo³y folklorystyczne, ale rej wziê³y udzia³: „Rochy” z Pol- kusyjny na temat sposobów gospodarze zapraszaj¹ równie¿ grupy z jednego lub dwóch oœciennych krajów europejskich. W tym roku impreza odby³a siê w dniach 15 i16 wrzeœnia i poza wy¿ej wymienionymi zespo³ami w festiwalu uczestniczy³ zespó³ „Rochy” z Polski i „Kud” z Chor- wacji. Ogó³em w imprezie wziê- ³o udzia³ 17 grup folklorystycz- nych, które na przemian tañczy- ³y na dwóch scenach, Kriznov i Lomnanka, wystylizowanych na wiejskie zagrody. G³ównym orga- nizatorem festiwalu jest organi- zacja pod nazw¹ „Matice Slez- ska”, a patronat nad imprez¹ sprawuj¹ w³adze Moraw. Jubileusz Paki Sędzisza W niedzielę 6 października br. kapela podwórkowa Paka Sędzisza obchodziła jubileusz 10-lecia działalności.

W koncercie galowym, zorga- kal; Jan Przybek – akordeon; nizowanym z tej okazji, oprócz Ju- Franciszek Skarbek – bêben; bilatów wyst¹pi³y jeszcze kapele Franciszek Strêk – akordeon; podwórkowe: „Szwagry” z Soniny, Janusz Ignas – kontrabas. Ponad- „To i owo” z Myszkowa oraz to w zespole, w ci¹gu dziesiêciu „U Andrzeja” z K³obucka. By³y lat jego istnienia, wystêpowa³ ¿yczenia, gratulacje, podziêkowa- Tomasz Ochab – gitara, wokal. nia, prezenty oraz nagrody przy- Najwiêkszym sukcesem zespo- znane cz³onkom zespo³u przez ³u jest II miejsce, zdobyte na te- Burmistrza Kazimierza Kie³ba. gorocznym, XXXV Ogólnopol- Pierwszy sk³ad kapeli tworzyli: skim Festiwalu Kapel Folkloru Obecnie skład PAKI SĘDZISZA tworzą: Paweł Gnacek – bandżo, wokal, kierownik ze- Józef Biedroñ – gitara, wokal; Miejskiego im. Jerzego Janickie- społu, Józef Biedroń – gitara, wokal, Roman Klocek – skrzypce, Jan Przybek – akor- Stanis³aw Kotula – tr¹bka, wo- go w Przemyœlu. deon, Janusz Ignas – kontrabas, wokal, Kazimierz Tomaszewski – bęben.

Nr 8 (193) październik 2013 r. 7 W czwartek, 17 października, odbyły się Gminne obchody Dnia Edukacji Narodowej Rozpoczê³a je msza œwiêta – Pani Marta Ziobro – nauczy- o godz. 16.00, koncelebrowana cielka Szko³y Podstawowej przez proboszcza parafii pw. Na- Nr 2 w Sêdziszowie M³p., rodzenia NMP ks. Ryszarda Lisa – Pani Joanna Siwiec – specjali- oraz proboszcza parafii Mi³o- sta ds. finansowych w ZOSiP sierdzia Bo¿ego ks. Krzysztofa Gminy Sêdziszów M³p., Gaca. Oficjalna i artystyczna czêœæ Gratulowano także tym pedagogom, uroczystoœci odby³a siê w sali wi- którzy zostali odznaczeni w trakcie dowiskowej Miejsko-Gminnego uroczystości wojewódzkich: Oœrodka Kultury w Sêdziszowie – Srebrny Krzy¿ Zas³ugi z inicja- M³p., z udzia³em: Aliny Pieni¹- tywy ZNP otrzyma³a Pani Ni- ¿ek – Dyrektora Wydzia³u Ewa- kodema D¹bek – pedagog luacji Kuratorium Oœwiaty Szko³y Podstawowej Nr 3 w Sê- w Rzeszowie, Bogus³awa Kmie- Dyrektorzy, nauczyciele, pracownicy administracyjni wyróżnieni podczas tegorocz- dziszowie M³p., cia – Z-cy Dyrektora Departa- nego święta edukacji. Fot. G. Wrona – Z³ot¹ odznakê ZNP z inicjaty- mentu Ochrony Œrodowiska wy ZNP otrzyma³a Pani Wie- Urzêdu Marsza³kowskiego, Tade- s³awa Maroñ – nauczycielka usza Hulka – Przewodnicz¹ce- Szko³y Podstawowej Nr 2 w Sê- go Rady Miejskiej, proboszczów dziszowie M³p., sêdziszowskich parafii – ks. Ry- – Medal Komisji Edukacji Naro- szarda Lisa i ks. Krzysztofa Gaca, dowej z inicjatywy Burmistrza Bogus³awy Budy – Przewodni- Sêdziszowa M³p. otrzyma³a cz¹cej MK NSZZ „Solidarnoœæ”, Pani Anna Dunajska – Dyrek- Zyty Wiktor – Prezes Zarz¹du tor Szko³y Podstawowej w Bo- Oddzia³u ZNP w Sêdziszowie reczku oraz Pan Marek Flis – M³p., Krystyny Kozdroñ – Kie- Dyrektor Szko³y Podstawowej rownika Filii Biblioteki Pedago- w Klêczanach, gicznej, Grzegorza Patro – Dy- – Medal Komisji Edukacji Naro- rektora ZSZ w Sêdziszowie M³p. dowej z inicjatywy Dyrektora SP Na uroczystoœæ licznie przybyli Nagrodę Burmistrza otrzymali nastę- – Pani Dorota Jarz¹b – nauczy- w Zagorzycach Dolnych otrzy- dyrektorzy, nauczyciele, pracow- pujący dyrektorzy, nauczyciele i pra- cielka Szko³y Podstawowej ma³a Pani Wies³awa Kozek – na- nicy obs³ugi i administracji, eme- cownicy placówek oświatowych: w Czarnej Sêdz., uczycielka Szko³y Podstawowej ryci z gminnych placówek oœwia- – Pani Agnieszka Paszkowska – w Zagorzycach Dolnych. towych. – Pan Barciñski Janusz – Dyrek- nauczycielka Szko³y Podsta- W imieniu nagrodzonych, po- W swoim wyst¹pieniu, gospo- tor Zespo³u Szkó³ w Wolicy wowej w Wolicy Piaskowej, dziêkowa³ Dyrektor Zespo³u darz spotkania, Burmistrz Kazi- Piaskowej, – Pani Maria Siwiec – nauczy- Szkó³ w Górze Ropczyckiej Ma- mierz Kie³b podziêkowa³ wszyst- – Pan Benedykt Czapka – Dy- cielka Szko³y Podstawowej riusz Kazior. kim pedagogom i pracownikom rektor Szko³y Podstawowej w Krzywej, Nastêpnie program artystycz- oœwiaty za codzienny trud dzie- Nr 3 w Sêdziszowie M³p., – Pani Lidia Sroka – nauczyciel- ny zaprezentowali uczniowie lenia siê wiedz¹, poœwiêcenie, – Pan Marek Flis – Dyrektor ka Gimnazjum w Czarnej Szko³y Podstawowej w Krzywej. zaanga¿owanie i cierpliwoœæ Szko³y Podstawowej w Klêcza- Sêdz., Na zakoñczenie uczestnicy w kszta³towaniu m³odych umy- nach, – Pani Bo¿ena Wiktor – nauczy- uroczystoœci mogli wzi¹æ udzia³ s³ów i charakterów, ¿yczy³ wielu – Pan Mariusz Kazior – Dyrek- cielka Szko³y Podstawowej w bankiecie, przygotowanym twórczych pomys³ów, wytrwa³o- tor Zespo³u Szkó³ w Górze w Górze Ropczyckiej, z okazji œwiêta edukacji. œci w pe³nieniu swojej misji oraz Ropczyckiej, – Pani Aleksandra Wojton – na- szacunku i uznania wychowan- – Pani Maria Ocha³ – Dyrektor uczycielka Gimnazjum w Sê- ków. Podkreœli³ tak¿e ogromn¹ Szko³y Podstawowej w Zago- dziszowie M³p., (b) troskê sêdziszowskiego samorz¹- rzycach Dolnych, du o sprawy oœwiaty, co wyra¿a – Pan S³awomir Skoczek – Dy- siê miêdzy innymi œrodkami, rektor Szko³y Podstawowej przeznaczanymi z bud¿etu gmi- w Krzywej, ny, na utrzymanie placówek – Pani Krystyna Surman – Dy- oœwiatowych i inwestycje w ich rektor Przedszkola Nr 1 Sêdzi- remonty i rozbudowê. Nadmie- szowie M³p., ni³, ¿e w roku 2013, subwencja – Pani El¿bieta B¹kowska – na- oœwiatowa dla Gminy wynios³a uczycielka Szko³y Podstawowej 18 mln z³otych, a ca³oœæ wydat- Nr 3 w Sêdziszowie M³p., ków na cele oœwiaty i wychowa- – Pani El¿bieta Cholewa – na- nia wyniesie ponad 29 mln z³. uczycielka Szko³y Podstawowej Tradycyjnie, uroczystoœæ ta w Kawêczynie Sêdz., by³a równie¿ okazj¹ do wyró¿- – Pani Mariola Drozd – nauczy- nienia nauczycieli i pracowni- cielka Gimnazjum w Czarnej ków oœwiaty. Sêdz.,

8 Nr 8 (193) październik 2013 r. „Siła w rodzinie” czyli Piknik Rodzinny przy Parafii pw. Miłosierdzia Bożego w Sędziszowie Małopolskim W niedzielne popołudnie, w dniu 22 września przy Parafii Rzymsko-Katolickej pw. Miłosierdzia Bożego odbył się Pik- nik Rodzinny. Hasłem tej przygotowanej przez Radę Rycerzy Kolumba przy tejże parafii, było zawołanie „Siła w rodzi- nie”. Starsi próbowali trudnej sztuki łucznictwa.

Gorący początek w chłodne popołudnie Tego dnia pogoda by³a wyj¹t- kowo niepewna, niska tempera- tura powietrza, zachmurzenie i prognozy opadów deszczu, po- mimo tego kilkaset doros³ych i dzieci przywitali ks. proboszcz Krzysztof Gac, Senator RP Zdzi- s³aw Pupa i Wielki Rycerz Rady przy Parafii Mi³osierdzia Bo¿e- go w Sêdziszowie M³p. Bogus³aw Kmieæ. Ten ostatni równie¿ pro- wadzi³ ca³oœæ imprezy. Pan sena- tor gor¹co dziêkowa³ za popar- cie w ostatnich wyborach i ¿yczy³ zgromadzony udanej zabawy. Na scenie kapela Góralska Hora Występy i zabawy Na pierwszy „ogieñ” posz³y w Sêdziszowie M³p. Ich wystêpy Zawody łucznicze pneumatyczne zje¿d¿alnie. Tro- dzieci z Publicznego Przedszko- zakoñczy³ zespó³ tañca religijne- W tym czasie trwa³y zapisy na chê starsi ustawiali siê w kolejce la Nr 2 w Sêdziszowie M³p., któ- go. Zachwyca poziom edukacji zawody ³ucznicze o puchar Wiel- do bezp³atnego przebadania re zaprezentowa³y taniec grecki muzycznej, tym bardziej, ¿e wy- kiego Rycerza. Jak twierdzili pro- wzroku. „Zorba”. Grupa IV z tego¿ przed- stawa prac plastycznych dzieci wadz¹cy rywalizacjê poziom szkola zaprezentowa³a „Kujawia- ze Szko³y Podstawowej nr 3 do- konkursu by³ nadspodziewanie Płyta ks. Krzysztofa Kołodziejczyka ka” (przygotowa³y dzieci Tama- wodzi wielkiej wra¿liwoœci pla- wysoki. Po og³oszeniu wyników Ksi¹dz Krzysztof Ko³odziej- ra Hadyœ i Barbara Szczêch). stycznej. zawodów, do samego zmierzchu czyk udziela³ autografów na ( ju¿ Troszkê zziêbniêt¹ publikê By³o te¿ i coœ dla cia³a: wata stanowiska ³ucznicze by³y oble- drugiej) swojej p³ycie. Okazja w przerwach wystêpów bawi³ ze- cukrowa, kie³baski, bigos, cia- gane przez wielu chêtnych pra- by³a wyj¹tkowa, gdy¿ z porcj¹ spó³ Trio z Rio. Wystêpowa³y steczka, gofry, popcorn i napo- gn¹cych zmierzyæ siê z tarcz¹ wra¿eñ artystycznych nabywcy równie¿ zespo³y ze Szko³y Pod- je. Tego dnia znacznie bardziej i strza³¹. Wielk¹ popularnoœci¹ otrzymywali przepyszne ciastecz- stawowej Nr 3 im. Jana Paw³a II by³y gor¹ce. wœród najm³odszych cieszy³y siê ka. Trudno nam rozstrzygaæ, co by³o bardziej kusz¹ce, rezultat by³ taki, ¿e w kilka godzin wy- czerpa³ siê ca³y nak³ad p³yty i musi byæ jej dodruk.

Muzykowanie i modlitwa W drugiej czêœci pikniku wy- st¹pi³y trzy zespo³y: Cebula Band, Reflex i Góralska Hora. Gor¹ce góralskie rytmy, grom- kie okrzyki i przyœpiewki przyci¹- ga³y ci¹gle nowych widzów. Jesz- cze wystêp ks. Krzysztofa Ko³o- dziejczyka i ks. Krzysztof Gac za- prosi³ do koœcio³a na Mszê Œw. w intencji rodzin. Eucharystia poprzedzona œwiadectwem pañ- stwa £ucji i Waldemara Kozio- ³ów zakoñczy³a I Piknik Rodzin- ny. Dla dzieci przygotowano liczne zabawy. Fot. (3) J. Flisak Jan Flisak

Nr 8 (193) październik 2013 r. 9 NASZE KLIMATY Pastusza dola Kogo nie urzeka nostalgiczny spodarstwach do tego celu s³u- motyw pastuszków zgromadzo- ¿y³y nawet krowy, zwane ¿ywiciel- nych wokó³ jesiennego ogniska? kami. W obawie przed „z³ymi” Scena niczym z obrazu Józefa oczami równie¿ i one wymaga³y Che³moñskiego ukazuj¹ca dzie- magicznych zabiegów. Do rogów ci grzej¹ce siê przy dobrotliwym przywi¹zywano im czerwone ogniu i oczekuj¹ce, a¿ „dojd¹” wst¹¿ki, kreœlono na nich poœwiê- wrzucone w gor¹cy popió³ ziem- con¹ kred¹ niewielkie krzy¿yki. niaki… A w pobli¿u nieod³¹cz- Kilka razy w roku okadzano by- ne psy, czujne na ka¿de nieod- d³o dymem pochodz¹cym ze wierni tradycji gospodarze. Pod- dowano czas na improwizowa- powiednie zachowanie siê krów, spalenia poœwiêconych zió³: stawow¹ potraw¹ by³a wtedy ja- ne zabawy i na œpiewanie piose- wo³ów, kóz, owiec, koni… W isto- w dniu œw. Wojciecha, w Zielone jecznica z kawa³kami boczku nek. Samorodni muzykanci wy- cie los pasterzy nie by³ taki siel- Œwi¹tki, w dniu œw. Jana Chrzci- i kie³basy. Zabawom towarzyszy- grywali ró¿ne melodie na pro- ski i anielski; tym bardziej, i¿ od- ciela, w dn. œw. £ucji, zaœ w wie- ³y przemarsze grup pasterskich stych instrumentach np. skrzyp- powiedzialne zajêcie „pasionki” czór wigilijny dawano mu kawa³ki z udekorowanymi zwierzêtami, kach, fujarkach. Do swych pod- powierzano z regu³y dzieciakom, kolorowych op³atków. W Wiel- najczêœciej wo³ami. Na co dzieñ opiecznych odnosili siê z sympa- które nie by³y przydatne do wy- kanoc po grzbietach krów toczo- los pastuszków, pastuchów i pa- ti¹, u¿ywaj¹c zdrobnieñ: koniœ, konywania innych prac gospo- no pisanki, aby zapewniæ zwie- sterek nie nale¿a³ do naj³atwiej- wo³ek, krówka, byde³ko, cielisia, darskich. Zwierzêta udomowio- rzêtom doskona³¹ kondycjê. szych. Nara¿eni byli na niepogo- bycuœ, g¹ski. Bogate jest te¿ s³ow- ne, nieod³¹czni towarzysze na- Nad drzwiami obór i stajen co dê, a bywa³o – i na niedostatek nictwo dotycz¹ce umaszczenia szych przodków, wykorzystywa- jakiœ czas umieszczano œwie¿e ¿ywnoœci. Radzili wiêc sobie, jak zwierz¹t np.: krase, wrone, sade, ne do podró¿owania, ³owów, ga³¹zki leszczyny. Wed³ug wie- mogli. Z ga³êzi ustawiali sza³asy, mroziate, morêgowate, szpako- bitew, pilnowania gospodarstw, rzeñ ludowych mia³a ona wyj¹t- b¹dŸ chronili siê przed deszczem wate, dropiate, p³owe, wiœniowe, a tak¿e jako Ÿród³o ¿ywnoœci – kowe w³aœciwoœci odpêdzania w stogach siana. Musieli przy konopne, cisawe. Na podstawie zawsze cieszy³y siê zas³u¿on¹ es- diab³ów i demonów. Niegdyœ tym baczyæ, by ich podopieczni zachowañ zwierz¹t stawiano tym¹. W myœl przys³owia: Lach na przy ka¿dym p³ocie mo¿na by³o nie weszli w szkodê. Najstarsi pil- prognozy pogody np: niepokój koniu siê rodzi³ , w³aœnie konie by³y zobaczyæ okaza³e leszczynowe nowali ¿ywio³owych koni. Spo- i wzmo¿ona ruchliwoœæ przepo- szczególnie lubiane i ho³ubione krzewy. Gospodynie uwa¿a³y, ¿e kojniejszego byd³a strzeg³y ma³e wiada³y rych³y deszcz. Dopiero przez Polaków. Dosiadali ich zwierzêta mo¿na poganiaæ jedy- dzieci. Nawet czteroletni malcy objêta szkolnym obowi¹zkiem woje, rycerze, u³ani itp. Uwiel- nie takimi witkami, a w ¿adnym wypasali stada œwiñ i gêsi. Wiej- dziatwa nieco mniej czasu po- biali je magnaci i szlachta, nie wypadku miot³¹ – drapakiem ski pastuszek posila³ siê zwykle œwiêca³a pasieniu. W naszych szczêdz¹c œrodków, by uszla- (atrybut czarownicy). Bociany i tym, co znalaz³ na polu. Na wio- stronach czêstym obrazem by³ chetniæ w³asne stada m.in. po- jaskó³ki uwa¿ane by³y za ptaki snê m³odymi listkami szczawiu widok dziewczynki lub ch³opa- przez sprowadzanie piêknych przynosz¹ce szczêœcie „chudo- i tataraku, póŸniej kwiatostana- ka trzymaj¹cych w rêkach ksi¹¿- i dzielnych rumaków z Turcji, bie”, tote¿ pozwalano zak³adaæ mi tzw. akacji, nasionami gro- ki, pas¹cych krowy na w¹skich Arabii, Hiszpanii. Konie dwor- im gniazda w obejœciach gospo- chu, jagodami i orzechami. W miedzach, zagonach, skarpach. skie pas³y siê na rozleg³ych, bez- darskich. Nasi tutejsi mieszkañ- jesieni prawdziwy rarytas stano- kresnych pastwiskach, pilnowa- cy zwierzêta domowe zwykli na- wi³y upieczone w ogniskach Wysz³a dziewczyna na piêkne ³¹ki, ne przez wytrawnych m³odzieñ- zywaæ „gadami”, co przetrwa³o ziemniaki (od XIX w.). Przed laty wiod³a dwie krowy i dwa baranki ców – pasterzy. Dla zabezpiecze- do dania dzisiejszego. Bardzo na ka¿dej niemal miedzy ros³y (…) nia przed nieczystymi si³ami do wa¿nym dniem w gospodarce okaza³e dzikie grusze. Znajduj¹- Ze szkó³ zapewne, z uniwersytetu na ich uzd przytwierdzano czerwo- pastwiskowej by³ dzieñ œw. Woj- ce siê na nich ulêga³ki stanowi³y wieœ wróci³a i od wczoraj jest tu. ne ozdoby, np. frêdzelki. Mimo ciecha. Od tego œwiêta mo¿na nie lada pokusê. Dzieci raczy³y Potem na ³¹ki kraju sama siad³a, i¿ konie s³u¿¹ cz³owiekowi od by³o dopiero rozpoczynaæ wypas siê te¿ cierpkimi tarkami – owo- trochê patrzy³a, jak jej trzódka jad³a, kilku tysiêcy lat, dopiero od XIX zwierz¹t bez szkody dla ich zdro- cami tarniny oraz zerwanymi A trochê – w ksi¹¿kê. Zagl¹dam nie- wieku zaczêto u¿ywaæ ich do wia i stanu samych pastwisk. Pa- z dzikich jab³oni p³onkami. By³y œmiele: prac polowych. Pocz¹tkowo sterze swoje œwiêto obchodzili one tak kwaœne i twarde, ¿e Co tam? A tutaj wykresy, tabele (…) m³ode „podjezdki” zak³adano do w Zielone Œwi¹tki, rozpalaj¹c uprzednio nale¿a³o je solidnie (Anna Kamieñska, lekkich bron, a ciê¿sze prace ogniska i urz¹dzaj¹c potañców- obiæ; st¹d wywodzi siê powiedze- „Pastereczka”) nadal wykonywa³y silniejsze, po- ki po³¹czone z sutym poczêstun- nie: Zbiæ kogoœ na kwaœne jab³ko. wolne wo³y. W biedniejszych go- kiem, jaki czêsto zapewniali im W czasie pasionki zawsze znaj- Tekst i ilustracje Maria Wilczok

10 Nr 8 (193) październik 2013 r. Dyrektor szkoły Joanna Cyzio wręcza nagrody laureatom szkolnych konkursów o Janie Pawle II. Dzień Patrona Szkoły i Dzień Edukacji Narodowej w Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II w Zagorzycach Górnych 15 października, we wtorek, cała społeczność Szkoły Pod- stawowej im. Jana Pawła II w Zagorzycach Górnych święto- wała Dzień Patrona. Uroczyste obchody tego święta od kil- ku lat łączy się z Dniem Edukacji Narodowej. Od trzech lat poprzedzane są konkursem wiedzy o patronie szkoły, prze- biegającym w dwóch etapach: pisemnym i ustnym oraz kon- kursem plastycznym.

Szko³a w tym szczególnym kich, aby swoim postêpowaniem dniu by³a wyj¹tkowo przystrojo- starali siê naœladowaæ Patrona. na. Na zewn¹trz powiewa³y fla- Po Mszy Œw. uczniowie wraz z wy- gi, a w holu g³ównego korytarza chowawcami udali siê do szko³y, zawieszone zosta³y prace konkur- aby tam uczestniczyæ w kolejnej sowe dzieci. Mo¿na je ogl¹daæ czêœci obchodów Dnia Patrona. i podziwiaæ do 18 paŸdziernika. Po odœpiewaniu Hymnu Szko³y, Reprezentuj¹ wysoki poziom ar- delegacje uczniów zapali³y zni- tystyczny. Wykonawcy zastosowa- cze pod tablic¹ pami¹tkow¹ li du¿¹ ró¿norodnoœæ technik i przed obrazem Jana Paw³a II plastycznych i przedstawili wiele w budynku szko³y. Nastêpnie Uczniowie i grono pedagogiczne podczas uroczystości. Fot. (2) Arch. scen z ¿ycia i pontyfikatu Ojca wszyscy wys³uchali krótkiego Œw. Uczestniczki konkursu wie- monta¿u s³owno-muzycznego nywaæ m¹drych wyborów. ny przez p. M. Czapkê-Król. dzy o patronie wykaza³y siê bar- w wykonaniu uczniów klasy IV W Roku Wiary s³owa Wielkiego Uczennice z klasy VI sk³ada³y dzo dobr¹ znajomoœci¹ faktów i VI, a przygotowanego przez Polaka, ju¿ wkrótce Œwiêtego, ¿yczenia i œpiewa³y piosenki de- z ¿ycia Karola Wojty³y jako ksiê- p. R. Dy³o-Skibê, podczas które- maj¹ dla wszystkich szczególne dykowane wszystkim œwiêtuj¹- dza, biskupa, arcybiskupa, kar- go z³o¿ono naszemu patronowi znaczenie. cym. Przewodnicz¹ca Rady Ro- dyna³a i papie¿a. ho³d wdziêcznoœci za to, ¿e na- Podczas uroczystoœci Dnia Pa- dziców z³o¿y³a na rêce Pani dy- Uroczystoœci rozpoczê³y siê ucza³, jak dobrze i m¹drze ¿yæ, trona odbierali swe nagrody, dy- rektor kosz kwiatów wraz z ¿ycze- o godzinie 9:00 Msz¹ Œwiêt¹ spra- jak wype³niaæ swoje ¿yciowe po- plomy i wyró¿nienia laureaci niami dla wszystkich pracowni- wowan¹ w intencji p. Dyrektor, s³annictwo, jak rozdawaæ mi³oœæ Szkolnego Konkursu Wiedzy ków szko³y. nauczycieli, uczniów i wszystkich i dobroæ, by œwiat stawa³ siê lep- o Janie Pawle II oraz zwyciêzcy Jak zwykle by³o piêknie, uro- pracuj¹cych w szkole, celebro- szy. Dum¹ jest mieæ takiego Pa- Konkursu plastycznego „Nasz czyœcie i wzruszaj¹co... Po czêœci wan¹ przez ks. proboszcza trona. Jego nauka wskazuje dro- Jan Pawe³ II”. artystycznej p. dyrektor J. Cyzio L. Saczka w koœciele w Zagorzy- gê, ale tak¿e zobowi¹zuje. Przy- Po krótkiej przerwie nast¹pi- wrêczy³a nauczycielom i pra- cach Górnych. W homilii, nawi¹- pomnijmy w tym miejscu s³owa ³a trzecia czêœæ – uroczysty apel cownikom administracji nagro- zuj¹c do has³a Dnia Papieskiego B³ogos³awionego mówi¹ce z okazji Dnia Edukacji Narodo- dy dyrektora szko³y. „Jan Pawe³ II – papie¿ dialogu” o tym, aby w ¿yciu kierowaæ siê wej, który mia³ charakter kon- ks. proboszcz zachêci³ wszyst- w³aœciwymi wartoœciami i doko- certu ¿yczeñ. Zosta³ przygotowa- R. Dyło-Skiba

Nr 8 (193) październik 2013 r. 11 W sobotę 21 września br. w Domu Ludowym w Czarnej Sędziszowskiej miała miej- Order Serca Matkom Wsi sce uroczystość wręczenia medali „Order Serca Matkom Ciekawym elementem spotka- Wsi” trzem paniom z Koła nia by³ pokaz dekorowania tor- tów przeprowadzony przez Gospodyń Wiejskich. uczennice z Zespo³u Szkó³ Agro- Technicznych w Ropczycach, Na wniosek Barbary Sêd³ak, pod kierownictwem Wioletty przewodnicz¹cej miejscowego Walczyk-Weselak. Wyst¹pi³a Ko³a, medale otrzyma³y Maria równie¿ kapela podwórkowa Czapka, Maria Guzy i Maria Sko- „Paka Sêdzisza” bawi¹c publicz- czek. Ordery wrêcza³y: Stefania noœæ nie tylko muzyk¹ i œpiewem, Micha³ek – wiceprzewodnicz¹- ale te¿ fraszkami. ca Wojewódzkiej Rady KGW w Rzeszowie, El¿bieta Œwiniuch Organizatorzy: Gminna Rada – zastêpca Burmistrza Sêdziszo- KGW w Sêdziszowie Ma³opol- wa M³p. oraz Barbara Traciak – skim i KGW w Czarnej Sêdziszow- przewodnicz¹ca Gminnej Rady Stefania Michałek wiceprzewodnicząca Wojewódzkiej Rady KGW w Rzeszowie gra- skiej. KGW w Sêdziszowie M³p. tuluje Marii Skoczek, odznaczonej Orderem Serca Matkom Wsi Inf. wł. - Ten medal to symbol uznania za matczyny trud w³o¿ony w wychowa- nie m³odego pokolenia Polaków – Patriotów, za niestrudzon¹ pracê w przeobra¿aniu ¿ycia wsi, rodziny wiejskiej, za autentyczne zaanga¿o- wanie w upowszechnianie cnót oby- watelskich, za aktywnoœæ spo³eczno- zawodow¹ w œrodowisku wiejskim – uzasadnia Barbara Traciak, przewodnicz¹ca Gminnej Rady Kó³ Gospodyñ Wiejskich w Sê- dziszowie M³p. W tym roku w województwie podkarpackim orderami, które przyznaje Kra- jowy Zwi¹zek Rolników, Kó³ek i Organizacji Rolniczych zosta³y odznaczone 63 matki. Uczestniczki spotkania w Czarnej Sędziszowskiej. Fot. Archiwum Dwa medale Emilki w Igrzyskach Młodzieży Szkolnej

Emilia Czapka, uczennica szó- nie¿ mój tata wspiera mnie, na- Czy interesujesz się innymi dyscy- stej klasy Szkoły Podstawo- wet gdy jest w pracy. plinami sportowymi? wej nr 2 w Sędziszowie Ma- Jeœli chodzi o inne dyscypliny łopolskim, dwukrotnie stanę- Co Cię zafascynowało w bieganiu? sportu, to bardzo lubiê graæ ła na podium wojewódzkich W bieganiu zafascynowa³a w siatkówkê. Igrzysk Młodzieży Szkolnej: mnie najbardziej adrenalina w biegach przełajowych oraz oraz satysfakcja po wygraniu za- Jakie są Twoje największe sukcesy? na dystansie 600 m. W tej wodów. Bieganie jak na razie jest Moje najwiêksze sukcesy to pierwszej konkurencji, roze- dla mnie bardzo wa¿ne. zdobycie drugiego miejsca w wo- jewództwie w biegu na 600 me- granej w Kolbuszowej w dniu Kto jest Twoim sportowym idolem? trów oraz zajêcie trzeciego miej- 17 października, zajęła trze- Moim sportowym idolem jest sca na mistrzostwach wojewódz- cie miejsce, zaś 1 październi- Usain Bolt. Ogl¹da³am film o twa w biegu na 1000 metrów. ka, na stadionie Resovii, na Emilka Czapka na drugim stopniu podium nim i wiem co musia³ zrobiæ aby dystansie półtora okrążenia podczas finału Igrzysk Młodzieży Szkolnej osi¹gn¹æ to co ma teraz. Na pew- Jakie są Twoje zainteresowania była druga. w Rzeszowie. Fot. Arch. no bêdê stara³a siê braæ z niego poza sportem? przyk³ad. Lubiê matematykê. Oto krótki wywiad z medalistką: Rodzina wspiera Twoje zaintereso- Kiedy zaczęłaś uprawiać lekkoatletykę? wanie tym sportem? Lekkoatletykê zaczê³am upra- Moje zainteresowanie wspie- Spoœród innych reprezentantów naszej gminy, w prze³ajach wiaæ, w trzeciej klasie, gdy wy- ra ca³a rodzina, co do tego nie 11. miejsce zajê³a Katarzyna Przydzia³, a tu¿ za ni¹ finiszowa³a gra³am Bieg Sêdzisza. Ten mój mam w¹tpliwoœci, ale najbar- Patrycja Borek (obie ze Szko³y Podstawowej w Boreczku); na pierwszy sukces pokaza³ mi, ¿e dziej mogê liczyæ na moj¹ mamê, 600 m 18. miejsce zajê³a Katarzyna Przydzia³ z Czarnej Sêdzi- bieganie mo¿e przynosiæ bardzo która poœwiêca du¿o czasu by szowskiej, w rzucie pi³k¹ palantow¹ 9. miejsce zajê³a Ewelina du¿o przyjemnoœci i pozwoli³ chodziæ ze mn¹ trenowaæ. Je- Blech (SP 2 Sêdziszów M³p.). uwierzyæ w siebie. stem jej za to wdziêczna. Rów-

12 Nr 8 (193) październik 2013 r. Szkoła Podstawowa w Szkodnej Konkurs „Zdrowo jem, więcej wiem” W roku szkolnym 2012/2013 klasa III pod opieką nauczyciela Jolanty Bączkowskiej wzięła udział w ogólnopolskim proz- drowotnym projekcie edukacyjnym „Zdrowo jem, więcej wiem” Fundacji Banku Ochrony Środowiska.

By³ to projekt skierowany do Konkurs by³ realizowany dzieci z klas I – III szkó³ podsta- przez trzecioklasistów od wrze- wowych. Sk³ada³ siê z trzech eta- œnia 2012 r. do maja 2013 r. Wy- pów (odpowiadaj¹cych trzem magania i zadania konkursowe porom roku: jesieñ, zima, wio- dotyczy³y przeprowadzenia sna), z których ka¿dy stanowi³ 6 spotkañ z rodzicami na temat kompilacjê zajêæ lekcyjnych zdrowia, ruchu i aktywnoœci fi- i konkursów, pobudzaj¹cych zycznej oraz lekcji w-fu; nastêp- kreatywnoœæ najm³odszych nie 8 konkursów tematycznych, uczestników. Dzia³ania konkur- w tym za³o¿enie ogródka zio³o- wiania, ruchu na œwie¿ym powie- „Sfera aktywnoœci – klasowy tur- sowe umo¿liwia³y kszta³cenie wego, opracowanie najciekaw- trzu. Po nades³aniu sprawozdañ niej sportowy” w etapie zima ze- i rozwijanie u dzieci postaw proz- szej gry terenowej i reklamy zdro- wraz z dokumentacj¹ zdjêciow¹ spó³ otrzyma³ wyró¿nienie, co drowotnych, a tak¿e promowa- wej wody. W ramach konkursu z wykonanych zadañ zespó³ jest dla klasy i opiekuna du¿ym ³y wiedzê z zakresu zdrowego w klasie III przeprowadzono tak- uczniowski „Stokrotki” zaj¹³ 13 osi¹gniêciem. od¿ywiania i aktywnoœci fizycz- ¿e szereg lekcji poœwiêconych miejsce w Grand Prix. Za raport nej wœród osób doros³ych. zdrowiu dzieci, zdrowego od¿y- z przeprowadzenia konkursu Jolanta Bączkowska

Wszystkie potrawy smakowa³y Święto Pieczonego Ziemniaka w Szkodnej! wybornie. Atrakcj¹ imprezy koñcz¹cej lato by³o sma¿enie Wrzesień to pora roku, w której już po raz kie³basek na ognisku. Nastêpnie drugi w Szkodnej obchodzono „Święto Pie- dzieci wziê³y udzia³ w zabawie czonego Ziemniaka”. Odbyło się ono w nie- tanecznej. dzielę 15 września 2013 roku w domu straża- Podsumowuj¹c nale¿y stwier- ka. Organizatorami imprezy było Stowarzy- dziæ, ¿e Œwiêto Pieczonego Ziem- szenie Gospodyń Wiejskich „Szkodnianki”, niaka to kolejna udana wspó³- sołtys wsi Pan Jan Kujda oraz dyrektor Szko- praca Szko³y Podstawowej ły Podstawowej w Szkodnej Pani Wiesława w Szkodnej z lokalnym œrodowi- Zagrodnik, nauczyciele i uczniowie. skiem. Dziêki licznie przyby³ym rodzinom, ³adnej pogodzie uda- Uroczystoœæ rozpoczê³a siê wy- „Kujawiak” Po czêœci artystycznej wykonane ze stempelków ziem- ³o siê nam spêdziæ mi³o czas na stêpem artystycznym dzieci, przy- dzieci pod okiem Pani Jolanty niaczanych. Jury, powo³ane z ro- wyj¹tkowym pikniku. Ju¿ czeka- gotowanym przez Pani¹ Renatê B¹czkowskiej i Marii Marchut dziców, wybra³o trzy naj³adniej- my na wspóln¹ imprezê „Festyn Opiela. Uczniowie klasy czwartej przeprowadzili konkursy o tema- sze prace, które zosta³y nagro- Zdrowia,” któr¹ planujemy zor- i pi¹tej zapoznali obecnych z hi- tyce zwi¹zanej z ziemniakiem: dzone. Po zakoñczeniu rywali- ganizowaæ wspólnie ze Stowa- stori¹ ziemniaka w Polsce, recy- obieranie na czas, rzut do celu, zacji sportowych uczniowie rzyszeniem Gospodyñ Wiejskich towali wiersze oraz przedstawili stworzenie najd³u¿szej obierki, i obecni rodzice mogli spróbo- Szkodnianki w ramach progra- inscenizacjê utworu „Na straga- slalom z ziemniakiem na ³y¿ce. waæ potraw z ziemniaków przy- mu „Czas na Zdrowie” nie” W czêœci koñcowej dali po- Mo¿na by³o te¿ podziwiaæ pra- gotowanych przez panie ze Sto- Jolanta Bączkowska kaz swoich umiejêtnoœci w tañcu ce plastyczne dzieci z klas I-III warzyszenia „Szkodnianki”. Renata Opiela

Zespó³ Tañca Estradowego III miejsce „Bluesa” „Blues” zaj¹³ III miejsce w XI Miê- dzynarodowym Festiwalu Zespo- ³ów Tanecznych „O Laur Rze- cha”. W konkursie wyst¹pi³o trzy- naœcie zespo³ów z Polski i S³owa- cji. Roztañczone grupy przyby³y do Rzeszowa z województw: ma³opolskiego, œwiêtokrzyskie- go, podkarpackiego oraz zza po³udniowej granicy. W wyma- gaj¹cej konkurencji dziewczêta z Sêdziszowa zdoby³y III miejsce w kategorii 16-24 lata. Festiwal odby³ siê w dniach 23- 24 paŸdziernika.

Nr 8 (193) październik 2013 r. 13 PIŁKA NOŻNA Zakoñczy³y ju¿ rundê je- myœleæ, jak obroniæ A-klasowy sienn¹ dru¿yny walcz¹ce w dê- byt. bickich klasach A i B. W klasie W klasie B Gród Bêdziemyœl A na podium usadowi³y siê K³os i Korona Góra Ropczycka oko- Lechia liderem! Kawêczyn i Sokó³ Krzywa pa³y siê w œrodku tabeli. Koro- i wiosn¹ z pewnoœci¹ bêd¹ usi- niarze, jako jedyni, mog¹ siê po- W poprzednim numerze „Biu- Domarskiego: cztery mecze ³owa³y goniæ lidera – LKS szczyciæ zwyciêstwem nad Inte- letynu” z niepokojem informo- i cztery zwyciêstwa, 8 bramek Ostrów, zw³aszcza, ze strata do rem Gnojnica, którym zabrali waliœmy o zatrwa¿aj¹cym braku zdobytych i tylko jedna straco- niego jest niewielka. Najwiêkszy s¹siadom zza miedzy fotel lide- skutecznoœci sêdziszowian, dziœ na. Co istotne, Lechia gromi³a ból g³owy z pewnoœci¹ maj¹ ra. Strata do liderów jest zbyt mo¿emy napisaæ, ¿e skutecznoœæ liderów – najpierw na wyjeŸdzie w Klêczanach. Plon jest ostatni du¿a, by wiosn¹ pokusiæ siê wróci³a w najbardziej odpo- Radomyœlankê, a tydzieñ póŸniej i choæ strata do wy¿ej notowa- o walkê o awans, z pewnoœci¹ wiednim momencie – w der- na w³asnym boisku Chemika Pust- nych dru¿yn nie jest du¿a, to jednak ani Gród, ani Korona, za- bach z B³êkitnymi Ropczyce. ków. Po zwyciêstwie nad Czar- z pewnoœci¹ niepokoi s³aba gra dania przeciwnikom nie u³atwi¹ Dwa strzelone w Ropczycach nymi Trzeœñ Lechia wskoczy³a na obronna. 28 straconych bra- i s¹ w stanie pokusiæ siê o nie- gole by³y jedynymi, zdobytymi fotel lidera i da³a sygna³, ¿e po- mek to najgorszy wynik w lidze, jedn¹ niespodziankê. Dla Piasta, przez Lechiê we wrzeœniu. Za to wa¿nie myœli o awansie do IV ligi podczas gdy 20 strzelonych – zajmuj¹cego miejsce 10., wiosn¹ paŸdziernik to koncertowa gra na przypadaj¹ce w przysz³ym trzeci. Przedostatnia Borkovia, zapewne najwa¿niejsze bêd¹ podopiecznych trenera Rafa³a roku stulecie klubu. a nawet siódmy P³omieñ, musz¹ derby z lokalnymi rywalami.

Klasa „O” Dębica Kolejka 8 – 6 października Olimpia Nockowa – Paszczyniak 1:4 Kłos Kawęczyn – Strażak Lubzina 2:1 Olchovia Olchowa – Czekaj Ropczyce 2:2 Kolejka 8 – 21 września Victoria Ocieka – Kaskada Kamionka 0:2 Kolejka 7 – 29 września Raniżovia Raniżów – Błękitni Ropczyce 0:2 Borkovia Borek Wlk. – LKS Łopuchowa 3:2 Czekaj Ropczyce – Korona Góra Ropcz. 2:2 Lechia Sędziszów Młp. – Igloopol Dębica 0:1 LKS Ostrów – Sokół Krzywa 1:2 Paszczyniak – Olchovia Olchowa 3:1 Pogórze Wielopole Skrz. – Tempo Cmolas 3:3 Płomień Zagorzyce – Plon Klęczany 1:3 LKS Stasiówka – Olimpia Nockowa 4:1 Kolejka 9 – 28 września Huragan Przedbórz – Strzelec Frysztak 2:0 MULKS Pustynia – Gród Będziemyśl 3:2 Brzostowianka Brzostek – Pogórze Wielopole Skrz. 1:0 Kolejka 9 – 13 października LZS Mała – Piast Wolica Piask. 3:2 Błękitni Ropczyce – Lechia Sędziszów Młp. 2:2 (1:2 K. Branas Strzelec Frysztak – Kłos Kawęczyn 0:0 Baszta Zawada – Inter Gnojnica 3:6 73., 2:2 K. Branas 90+5) Plon Klęczany – Huragan Przedbórz 2:1 Kolejka 8 – 6 października Kolejka 10 – 5 października Sokół Krzywa – Płomień Zagorzyce 1:0 Korona Góra Ropcz. – Inter Gnojnica 2:1 Lechia Sędziszów Młp. – Sokół Kolbuszowa Dolna 4:1 (1:0 A. LKS Łopuchowa – LKS Ostrów 0:2 Piast Wolica Piask. – Baszta Zawada 3:1 Grobelny 22., 2:0 I. Wójtowicz 48., 3:1 K. Potwora 83., 4:1 G. Kaskada Kamionka – Borkovia Borek Wlk. 0:0 Gród Będziemyśl – LZS Mała 0:2 Gdowik 90+3) Strażak Lubzina – Victoria Ocieka 0:1 Olimpia Nockowa – MULKS Pustynia 1:0 Chemik Pustków – Błękitni Ropczyce 2:1 Kolejka 10 – 20 października Olchovia Olchowa – LKS Stasiówka 4:5 Pogórze Wielopole Skrz. – Victoria Czermin 0:0 Kłos Kawęczyn – Victoria Ocieka 2:0 Czekaj Ropczyce – Paszczyniak 1:2 Kolejka 11 – 12 października Borkovia Borek Wlk. – Strażak Lubzina 1:1 Kolejka 9 – 13 października Wisłok Wiśniowa – Pogórze Wielopole Skrz. 2:1 LKS Ostrów – Kaskada Kamionka 2:0 Paszczyniak – Korona Góra Ropcz. 2:1 Błękitni Ropczyce – Czarni Trześń 3:1 Płomień Zagorzyce – LKS Łopuchowa 3:3 LKS Stasiówka – Czekaj Ropczyce 2:0 Raniżovia Raniżów – Lechia Sędziszów Młp. 0:2 Huragan Przedbórz – Sokół Krzywa 1:0 MULKS Pustynia – Olchovia Olchowa 3:2 Kolejka 12 – 19 października Strzelec Frysztak – Plon Klęczany 3:2 LZS Mała – Olimpia Nockowa 3:2 Radomyślanka – Lechia Sędziszów Młp. 0:1 (0:1 W. Śliwa 29.) Kolejka 11 – 27 października Baszta Zawada – Gród Będziemyśl 3:5 Monis Bielowy – Błękitni Ropczyce 1:1 Plon Klęczany – Kłos Kawęczyn 0:0 Inter Gnojnica – Piast Wolica Piask. 5:2 Pogórze Wielopole Skrz. – Igloopol Dębica 1:3 Sokół Krzywa – Strzelec Frysztak 0:1 Kolejka 10 – 20 października Kolejka 13 – 26 października LKS Łopuchowa – Huragan Przedbórz 8:0 Korona Góra Ropcz. – Piast Wolica Piask. 3:1 Błękitni Ropczyce – Pogórze Wielopole Skrz. 1:0 Kaskada Kamionka – Płomień Zagorzyce 0:0 Gród Będziemyśl – Inter Gnojnica 2:5 Lechia Sędziszów Młp. – Chemik Pustków 1:0 (1:0 P. Godek 78.) Strażak Lubzina – LKS Ostrów 0:1 Olimpia Nockowa – Baszta Zawada 6:1 W 85. minucie czerwoną kartkę, za dwie żółte otrzymał Krystian Victoria Ocieka – Borkovia Borek Wlk. 2:1 Olchovia Olchowa – LZS Mała 1:4 Branas. Czekaj Ropczyce – MULKS Pustynia 1:0 Kolejka 14 – 3 listopada 1. LKS Ostrów 11 24 8 0 3 23-9 Paszczyniak – LKS Stasiówka 0:0 Czarni Trześń – Lechia 0:2 2. Kłos Kawęczyn 11 21 6 3 2 17-9 Kolejka 11 – 27 października 3. Sokół Krzywa 11 19 6 1 4 18-14 LKS Stasiówka – Korona Góra Ropcz. 6:1 4. Kaskada Kamionka 11 18 5 3 3 10-9 Klasa A Dębica MULKS Pustynia – Paszczyniak 0:1 5. Huragan Przedbórz 11 16 5 1 5 10-18 LZS Mała – Czekaj Ropczyce 4:1 6. Strzelec Frysztak 11 15 4 3 4 14-14 Baszta Zawada – Olchovia Olchowa 1:4 Kolejka 6 – 22 września 7. Płomień Zagorzyce 11 14 3 5 3 19-17 Inter Gnojnica – Olimpia Nockowa 1:1 Kłos Kawęczyn – Kaskada Kamionka 1:0 8. LKS Łopuchowa 11 13 4 1 6 25-22 Piast Wolica Piask. – Gród Będziemyśl 0:1 Strażak Lubzina – LKS Łopuchowa 3:0 9. Victoria Ocieka 11 13 4 1 6 9-21 Victoria Ocieka – Sokół Krzywa 1:0 10. Strażak Lubzina 11 11 3 2 6 12-14 1. LZS Mała 11 29 9 2 0 34-14 Borkovia Borek Wlk. – Plon Klęczany 7:3 11 . Borkovia Borek W. 11 11 2 5 4 17-19 2. Inter Gnojnica 11 26 8 2 1 52-15 LKS Ostrów – Strzelec Frysztak 2:0 12. Plon Klęczany 11 10 3 1 7 20-28 3. LKS Stasiówka 11 23 7 2 2 29-16 Płomień Zagorzyce – Huragan Przedbórz 4:0 4. Paszczyniak Paszczyna 11 23 7 2 2 23-10 5. Gród Będziemyśl 11 16 5 1 5 18-21 Kolejka 7 – 29 września Klasa B Dębica Huragan Przedbórz – Kłos Kawęczyn 2:0 6. Korona Góra Rop. 11 14 4 2 5 19-23 Strzelec Frysztak – Płomień Zagorzyce 2:2 7. Olimpia Nockowa 11 13 3 4 4 21-22 Kolejka 6 – 22 września Plon Klęczany – LKS Ostrów 3:2 8. MULKS Pustynia 11 13 4 1 6 17-22 Korona Góra Ropcz. – Baszta Zawada 4:1 Sokół Krzywa – Borkovia Borek Wlk. 4:2 9. Czekaj Ropczyce 11 11 3 2 6 21-27 Inter Gnojnica – LZS Mała 2:2 LKS Łopuchowa – Victoria Ocieka 5:0 10. Piast Wolica Piask. 11 10 3 1 7 18-26 Piast Wolica Piask. – MULKS Pustynia 2:1 11. Olchovia Olchowa 11 8 2 2 7 19-40 Kaskada Kamionka – Strażak Lubzina 2:1 Gród Będziemyśl – LKS Stasiówka 0:1 12. Baszta Zawada 11 1 0 1 10 19-54

WYDAWCA: Urząd Miejski w Sędziszowie Małopolskim Redaktor odpowiedzialny: Benedykt Czapka. Skład redakcji: Jan Flisak, Mariusz Kazior, Jan Maroń, Grzegorz Wrona. Adres redakcji: Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Sędziszowie Młp., ul. 3 Maja 36, tel. 17 22 16 044, e-mail: [email protected] Wszelkie prawa do tekstów i zdjęć zastrzeżone. Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych ogłoszeń i reklam. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i14 adiustacji tekstów. Nr 8 (193)łamanie: październik [email protected] 2013 r. SIATKÓWKA Dobraagr gra TĘCZY i MARB Y w III lidze Siatkarze UKS TĘCZA Sędzi- szów Młp. udanie zainaugu- rowali udział w III ligowej rywalizacji. 5. października beniaminek z Sędziszowa pokonał we własnej hali ze- spół LKS Głogovia Głogów Młp. 3:1. (21:25, 25:17, 25:20, 25:19).

Pojedynek lepiej rozpoczêli przyjezdni, wygrywaj¹c pierwsz¹ Siatkarze „Tęczy” z Pucharem za awans do III ligi. ods³onê do 21. W pozosta³ych partiach dominowali ju¿ gospo- W trzeciej kolejce Têcza zazna- Siatkarki UKS MARBA Sędzi- rem jest Pani Monika Bartnicka darze. Podopieczni Piotra Wik- ³a goryczy pora¿ki, ulegaj¹c po szów Młp. zainaugurowały a Prezesem Pan Marek Antosz. tora w ¿adnym z setów nie po- zaciêtym meczu we w³asnej hali swój debiutancki sezon w III zwolili G³ogovii ugraæ wiêcej ni¿ Anilanie Rakszawa. lidze 12 października w Dę- Podstawowy skład III ligowej MARBY 20 punktów. bowcu, ulegając gospody- przedstawia się następująco: Przed meczem Sekretarz Gmi- UKS Tęcza Sędziszów Młp. – TKF ITS niom 0:3. W sobotę, 19 paź- Joanna Chmura, Ilona Surman ny Jan Maroñ w imieniu Burmi- Anilana Rakszawa 1:3 (27:29, 25:23, dziernika br., sędziszowianki – przyjêcie, strza wrêczy³ dru¿ynie TÊCZY 20:25, 19:25) Patrycja Pieprzak – atak, puchar z okazji awansu do III ligi. w debiucie przed własną pu- Czwarta kolejka to wyjazd do blicznością, pokonały 3:1 Karolina Stefanik, Monika Pa- Oleszyc, gdzie podopieczni tre- szek – œrodkowe, Skład III ligowej TĘCZY w tym sezonie nera Piotra Wiktora nie pozo- (23:25, 25:23, 26:24, 25:13) Mariola Flis – rozgrywaj¹ca, przedstawia się następująco: stawili z³udzeñ miejscowym Czar- PBS Bank Sanoczanka Sa- Monika Chmura – libero. Rozgrywaj¹cy: nym, odnosz¹c trzecie zwyciê- nok. W rezerwie pozostaj¹: Sylwia Patryk Polek (1990), stwo w sezonie. Daniel, Marcelina Siorek, Mateusz Skwirut (1990) UKS „MARBA”, klub z ¿eñsk¹ Kinga Ziajor, Magdalena Atakuj¹cy: SSPS PBS Czarni Oleszyce – UKS Tę- sekcj¹ siatkówki, powsta³ w grud- O¿óg, Aleksandra Wójcik, Wojciech Rusin (1990), cza Sędziszów Młp. 0:3 (22:25, niu 2012 r. z inicjatywy nauczy- Patrycja Szpara, Joanna Przemys³aw Cyrulik (1986) 18:25, 23:25) cieli wychowania fizycznego sê- Dar³ak. Przyjmuj¹cy: Po czterech kolejkach Têcza dziszowskiego gimnazjum: Mar- Micha³ Bilski (1989), zajmuje drugie miejsce w tabeli ka Antosza, Andrzeja Szczypka MARBA dotychczas odnotowała nastę- Mateusz Ziobro (1990), z 9 punktami, ustêpuj¹c jedynie i Boles³awa Jasiñskiego. Regular- pujące wyniki w rozgrywkach III ligi: Grzegorz Rusin (1986), faworytowi rozgrywek: SST Lub- ne treningi prowadzone s¹ od n UKS Gimnazjum Dêbowiec – Micha³ Filipowicz (1995), cza Rac³awówka, która zgroma- stycznia br., bierze w nich udzia³ UKS MARBA Sêdziszów M³p. S³awomir Lasota (1995) dzi³a punktów 10. 20 zawodniczek, zespó³ zosta³ 3:0 (25:19, 25:23, 25:17) Œrodkowi: oparty na uczennicach i absol- n UKS MARBA Sêdziszów M³p. Tomasz Bochenek (1993), Terminarz Tęczy w I rundzie rozgry- wentkach klasy sportowej tutej- – PBS Bank Sanoczanka Sa- Mateusz Hada³a (1986), wek przedstawia się następująco: szego gimnazjum oraz wzmoc- nok 3:1 (23:25, 25:23, 26:24, Piotr Groszek (1994), 9.11 – Tęcza Sędziszów Młp. – Brzozo- niony Joann¹ Chmura, by³¹ II- 25:13) Damian Rogó¿ (1988), via Brzozów; 16.11 – Tęcza Sędziszów ligow¹ zawodniczk¹ Patrii i To- n UKS MOSiR Jas³o – UKS Marcin Ziobro (1990) Młp. – UKS Tęcza Dom-Bud Żołynia; masovii. W przysz³oœci zarz¹d MARBA Sêdziszów M³p. 0:3 Libero: 23.11 – AZS UR Rzeszów – Tęcza Sę- planuje stworzyæ równie¿ zespó³ (23:25, 20:25, 23:25) Mateusz Morawetz (1987), dziszów Młp.; 30.11 – Tęcza Sędziszów juniorek. Po trzech kolejkach, MARBA Marek Samolewicz (1979) Młp. – Neobus Niebylec; 7.12 – SST UKS „MARBA” to jedyny klub zajmuje 4. miejsce w tabeli Lubcza Racławówka – Tęcza Sędziszów w naszym powiecie posiadaj¹cy z 6 punktami. Liderem jest SMS W drugiej kolejce Têcza uda³a Młp. ¿eñsk¹ sekcjê siatkówki, trene- Szóstka Mielec, która zgroma- siê do Jas³a, na mecz z tamtejszym dzi³a komplet punktów i nie stra- MOSiR-em. Gospodarze jedynie ci³a jeszcze seta. w pierwszym secie „postraszyli” sêdziszowian, wygrywaj¹c go do Terminarz MARBY w I rundzie rozgry- 22. W kolejnych przewaga Têczy wek przedstawia się następująco: nie podlega³a dyskusji i trzy punk- 9.11 – MARBA Sędziszów Młp. – SST ty pojecha³y do Sêdziszowa. Lubcza Racławówka; 16.11 – UKS 15 Gimnazjum nr 1 Przemyśl – MARBA Sę- MKS MOSiR Jasło – UKS Tęcza Sędzi- dziszów Młp.; 23.11 – MARBA Sędziszów szów Młp. 1:3 (25:22, 15:25, 20:25, Młp. – AZS UR Rzeszów; 30.11 – UKS 15:25) Szóstka Mielec – MARBA Sędziszów Têcza: Polek, Bilski, Rogó¿, Młp.; 7.12 – MKS San Pajda Jarosław – Cyrulik, Hada³a, Groszek, Mo- MARBA Sędziszów Młp.; 14.12 – MAR- rawetz (L) oraz Skwirut, Lasota, BA Sędziszów Młp. – Wisłoka Dębica. Filipowicz, G.Rusin, Bochenek. Siatkarki „MARBY” przed pierwszym meczem we własnej hali. Fot (2) Arch. (b)

Nr 8 (193) październik 2013 r. 15