DOCSLIB.ORG

Monografija Banski Dvori

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Monografija Banski Dvori BANSKI DVORI BANSKI DVORI Zagreb, 2019. izdavač / publisher Vlada Republike Hrvatske, Hrvatski restauratorski zavod za izdavača / for the publisher mr. sc. Andrej Plenković urednice / editors dr. sc. Nina Obuljen Koržinek, dr. sc. Tajana Pleše tekstovi / texts mr. sc. Andrej Plenković dr. sc. Ivica Miškulin, dr. sc. Petar Puhmajer fotografije / photographs Mario Braun, Ljubo Gamulin, Josip Kopi, Stanko Szabo, Goran Tomljenović, Natalija Vasić Gradski zavod za zaštitu spomenika kulture i prirode Grada Zagreba, Hrvatska pošta d.d., Hrvatska radiotelevizija, Hrvatski restauratorski zavod, Ministarstvo kulture Republike Hrvatske, Ministarstvo obrane Republike Hrvatske, Muzej grada Zagreba, Országos Széchényi Könyvtár, Vlada Republike Hrvatske dizajn / design Ljubo Gamulin prijevod / translation Boutique Lingua lektura / proofreading Rosanda Tometić tisak / print Novi val naklada / print run 3000 isbn: 978-953-312-052-2 SADRŽAJ CONTENTS Uvodna riječ 9 Words of introduction Andrej Plenković Andrej Plenković Povijest Banskih dvora 17 The history of the Banski dvori Petar Puhmajer Petar Puhmajer Mjesto odluka – Dvorana Ban Jelačić, Banski 33 A place of decisions – the Ban Jelačić Hall, the dvori i Vlada Republike Hrvatske u samostalnoj Banski dvori and the Government of the Republic hrvatskoj državi of Croatia in the independent Croatian state Ivica Miškulin Ivica Miškulin Obnova Dvorane Ban Jelačić 57 Renovation of the Ban Jelačić Hall Petar Puhmajer Petar Puhmajer UVODNA RIJEČ WORDS OF INTRODUCTION Veliko mi je zadovoljstvo što je u mandatu ove I am very pleased that during the mandate of Vlade dovršena obnova Dvorane Ban Jelačić, this Government the Ban Jelačić Hall has been što je i potaknulo izradu ove monografije. restored which inspired the creation of this Namjera je priređivača ispričati priču o povi- monograph. The editor’s intention is to tell jesti Banskih dvora, predstaviti proces obnove the story of the history of the Banski dvori, to Dvorane u kojoj zasjeda hrvatska Vlada, ali i present the renovation process of the Hall in podsjetiti na njihovu ulogu i simboliku u neovi- which the Government sessions are held, but snoj i suverenoj Hrvatskoj. also to remind everyone of its role and meaning in an independent and sovereign Croatia. Toponimi, nazivi ulica, trgova ili opisni nazivi pojedinih zgrada već su odavno ušli u Toponyms, street and square names or politički žargon, tako da bez ikakva dodatnog descriptive names of particular buildings en- objašnjenja svi znamo na što se misli kad tered the political jargon a long time ago, so se izvjestitelji javljaju ispred Bijele kuće, kad we all know what is implied when journalists nam stižu vijesti iz Downing Streeta ili Eli- report from the White House, or when we re- zejske palače. ceive news from Downing Street or the Élysée U suvremenoj hrvatskoj povijesti takvu Palace. jasnu simboliku nedvojbeno ima i Trg sve- It is without doubt that St. Mark’s Square, toga Marka, gdje se, uz zgradu Vlade, na- where the buildings of the Croatian Parliament, laze i zgrade Hrvatskoga sabora, Ustavnoga Constitutional Court and Zagreb City Assembly suda i Skupštine Grada Zagreba. Pritom su are located, has the same symbolism in the Banski dvori u hrvatskome narodu, političkom modern Croatian history. The Banski dvori has i javnom životu postali istoznačnica za Vladu become synonymous with the Government of Republike Hrvatske i najvažnije odluke koje se the Republic of Croatia and the most impor- u toj zgradi donose. tant decisions that are taken in that building. Obnavljati prostor takvoga iznimnog To restore a location of such exceptional stvarnog i simboličkog značenja izazov je za concrete and symbolic importance poses a 9 stručnjake jer treba pomiriti zahtjeve za oču- challenge for the experts who must reconcile vanjem baštinskih karakteristika arhitekture i the requirements of preserving the cultural fea- interijera s potrebama suvremenog funkcio- tures of its architecture and interior with the niranja Vlade. Prvi tekst u monografiji govori needs of a modern Government functioning. o povijesti zgrade, o njezinim vlasnicima i The first text in the monograph focuses on the mijenama, a na kraju se opisuje posebno za- building’s history, its owners and shifts of own- htjevna obnova Dvorane Ban Jelačić. Bogatim ership, while ending with the description of ilustracijama i slikovnim materijalom zorno the complex renovation of the Ban Jelačić Hall. se dočaravaju povijesne promjene Banskih With the help of rich illustrations and images, dvora te njihovom pričom ujedno podsjeća na the monograph strives to vividly illustrate the povijest Zagreba i Hrvatske u posljednja dva historical turns taking place in and around the stoljeća. Banski dvori, using its story as a reminder of Istodobno, upravo zbog toga što su Banski the past two centuries in Zagreb’s and Croa- dvori u modernoj Hrvatskoj postali najvažnije tian history. mjesto donošenja ključnih političkih odluka, At the same time, due to the fact that the uoči tridesete obljetnice prvih slobodnih iz- Banski dvori has become the most important bora i ostvarivanja sna o neovisnosti, mono- place for reaching key political decisions in grafija donosi pregled najvažnijih događaja koji modern Croatia, on the eve of the 30th anniver- se povezuju s Dvorima, ali i s osobama i poli- sary of the first free elections and the dream tičarima koji su u njoj dulje ili kraće djelovali. of independence coming true, the monograph also gives an overview of the key events related Zgrade Banskih dvora postale su javni pro- to the Dvori and talks about the persons and stor prije dvjestotinjak godina, kad ih je Hr- politicians holding offices there for longer or vatski sabor kupio od grofa Kulmera i baruna shorter periods of time. Raucha. Otada se u tim prostorima piše hr- vatska povijest. Upravo se u Banskim dvorima, The Banski dvori complex became public davne 1832. godine, u Sabornici prvi put čuo space around two hundred years ago, when hrvatski jezik umjesto latinskoga, kada je ge- the Croatian Parliament bought it from Count neral Juraj Rukavina zahvalio na imenovanju i Kulmer and Baron Rauch. Ever since, these časti potkapetana Kraljevstva. Donesen je tu i rooms have testified to the Croatian history in povijesni zaključak o uvođenju hrvatskoga kao the making. It was precisely in the Banski dvori službenog jezika, čemu je prethodio nadahnuti that the Croatian language was used in the Par- Kukuljevićev istup, prvi zastupnički govor na liament for the first time instead of Latin back hrvatskom jeziku. in 1832 in General Juraj Rukavina’s words of U Banskim dvorima otvoren je prvi tele- gratitude for the honour of being appointed a grafski vod u Hrvatskoj, ali i u jugoistočnom Subcommander of the Kingdom. This is also 10 dijelu Europe. „Telegraf je u redu“, brzojavljeno where the historic decision on introducing je Morseovim signalima u rujnu 1850. godine Croatian as the official language was adopted iz Banskih dvora, a iz Beča je ban Jelačić uz- following an inspired address by Kukuljević, vratio: „S radostju sam primio vašu viest.“ also known as the first speech held before the Odsjedali su u Banskim dvorima kraljevi, Parliament in the Croatian language. bio je tu Kraljevski zemaljski arhiv, uredi Kra- The first telegraph wire in Croatia, but ljevine i Zemaljski sudbeni stol. Od sredine also in the south-eastern part of Europe, was 20. stoljeća služili su kao rezidencijalni objekt, installed at the Banski dvori. The message “Tel- a nakon prvih demokratskih izbora u tim je egraph is in order” was telegraphed by Morse prostorima bio smješten Ured predsjednika code from the Banski dvori in September 1850, Republike dr. Franje Tuđmana. Hrvatsko je followed by Ban Jelačić’s reply from Vienna: “It državno vodstvo u Banskim dvorima dono- is with great joy that I receive your news.” silo ključne političke odluke koje su prethodile The Banski dvori was a place where kings osamostaljenju Republike Hrvatske, a isto resided, but it also housed the Royal State tako, u početnoj fazi Domovinskog rata, i stra- Archives, the Kingdom’s offices and the State teške odluke vojne naravi o kojima je ovisio judiciary. From the middle of the 20th century opstanak Republike Hrvatske i hrvatskoga na- it had a residential purpose and following the roda u cjelini. U sklopu svojih državničkih ak- first democratic elections the Dvori housed the tivnosti, predsjednik Tuđman vodio je u Ban- Office of the President of the Republic, Franjo skim dvorima i brojne razgovore s inozemnim Tuđman. In the Banski dvori the Croatian na- dužnosnicima i državnicima, nastojeći ih pri- tional leadership brought essential political voljeti na pomoć u zaustavljanju velikosrpske decisions that preceded the independence of agresije te osigurati međunarodno priznanje the Republic of Croatia and, at the same time, mlade hrvatske države. in the early phase of the Homeland War, stra- tegic decisions of a military nature, on which Tako je bilo sve do 7. listopada 1991. go- the survival of the Republic of Croatia and the dine, kada je agresorski borbeni avion tzv. JNA, Croatian nation as a whole depended. As part samo dan uoči isteka tromjesečnog morato- of his state activities, President Tuđman also rija na proglašenje hrvatske samostalnosti, u held in the Banski dvori numerous conversa- pokušaju atentata na prvoga hrvatskog pred- tions with foreign officials and statesmen, stri- sjednika i hrvatske dužnosnike bivše države ving to persuade them to help stop the Greater razorio Banske dvore. Dvorana Ban Jelačić je ta- Serbian aggression and to ensure international kođer stradala, a nakon obnove koja je trajala recognition of the young Croatian state. gotovo tri godine u Banske dvore dolazi Vlada Republike Hrvatske. Unatoč stradanju, ratu i The building served this purpose until 7th bremenitim poratnim godinama, iz Dvorane October 1991, when the aggressor combat air- 11 Ban Jelačić koordiniralo se složenim i osjet- craft of the so-called Yugoslav People’s Army, ljivim procesom zbrinjavanja i povratka pro- merely a day before the expiry of the three- gnanika i izbjeglica te brigom za stradalnike month moratorium on the proclamation of velikosrpske agresije.
Load more

Recommended publications
  • INVITATION 56Th ISU Ordinary Congress Dubrovnik, Croatia – June 6 - 10, 2016
    INVITATION 56th ISU Ordinary Congress Dubrovnik, Croatia – June 6 - 10, 2016 HOSTED BY CROATIAN SKATING FEDERATION Website: www.croskate.hr/isucongress2016 1 Message of the ISU President 56th ISU Ordinary Congress Dubrovnik - Croatia, June 6 - 10, 2016 Ladies and Gentlemen, In the name of the International Skating Union I am very honored to invite you to attend the 2016 ISU Congress in Dubrovnik, Croatia, June 6 – 10, 2016. The ISU is approaching the Congress with the ambition to evaluate new steps that are necessary to maintain the ISU in the group of the innovative International Sport Federations. I take the opportunity to extend to the IOC and to the Olympic Movement the appreciation of our Union for their efforts to sustain the development of all sport disciplines through an adequate activity. Sincerely we present our congratulations and gratitude to the Croatian Skating Federation for their cooperation in hosting the assembly of our Union in beautiful Dubrovnik. We wish as well to deliver a warm welcome to all those who will attend the Congress assuring that the ISU will use all its motivation for the achievement of very positive results on the basis of a truly constructive cooperation. Ottavio Cinquanta President of the International Skating Union 2 Message of the Croatian Skating Federation President 56th ISU Ordinary Congress Dubrovnik - Croatia, June 6 - 10, 2016 Ladies and Gentlemen, I would like to welcome you to the 2016 ISU Congress in Dubrovnik, on the behalf of the Croatian Skating Federation and my personal behalf. We consider it a great honor that an event of this magnitude is being held at one of the most beautiful towns in the Mediterranean.
    [Show full text]
  • PALAĈA IGERĈIĆ-PATAĈIĆ-ANNAKER-JELAĈIĆ Tipologija Stambene Arhitekture Gradeca U 18
    Sveuĉilište u Zagrebu Filozofski fakultet Odsjek za povijest umjetnosti DIPLOMSKI RAD PALAĈA IGERĈIĆ-PATAĈIĆ-ANNAKER-JELAĈIĆ Tipologija stambene arhitekture Gradeca u 18. stoljeću Marko Filip Pavković Mentor: dr. sc. Dubravka Botica, izv. prof. Zagreb, 2015. Temeljna dokumentacijska kartica Sveuĉilište u Zagrebu Filozofski fakultet Odsjek za povijest umjetnosti Diplomski studij Diplomski rad Palaĉa Igerĉić-Pataĉić-Annaker-Jelaĉić – tipologija stambene arhitekture Gradeca u 18. Stoljeću Marko Filip Pavković Primarni cilj ovoga rada monografska je obrada palaĉe Igerĉić-Pataĉić-Annaker-Jelaĉić koja se nalazi na zagrebaĉkom Gornjem gradu te njezina kontekstualizacija unutar korpusa stambene arhitekture Gradeca u 18. stoljeću. Stambena arhitektura Gradeca predstavljena je iznesenom tipologijom prostorne organizacije uglovnica i tipologijom proĉeljâ. Palaĉa Igerĉić-Pataĉić-Annaker-Jelaĉić predstavlja vaţan spomenik nacionalnoga graditeljskog naslijeĊa koji je bio gotovo u potpunosti zanemaren, kako u struĉnoj literaturi, tako i dugo vremena u konzervatorskoj praksi. Uvod u rad predstavlja prikaz povijesno-prostornoga razvoja Gornjeg grada od njegova osnutka pa sve do 1850. godine – godine kada Gradec poĉinje punopravno funkcionirati kao dio jedinstvenoga grada Zagreba. Osobito se podrobno obraĊuju urbanistiĉke transformacije iz razdoblja 17. i 18. stoljeća, koje ĉine svojevrstan pretekst gradnji i razvoju palaĉa u 18. stoljeću. Nakon toga slijedi pregled ranije provedenih istraţivanja i kritiĉki osvrt na literaturu s ciljem revalorizacije ranije
    [Show full text]
  • 2015 (Pdf) Download
    Table of Contents IFDE Personnel List……………………...………………………………………3 Tour Itinerary……………………………………………………..……………….5 Dances for Summer Tour……………………………………………………….16 Tour Journal…………………………………………………………………...…17 Audience Remarks……………………………………………………………...34 Photo Gallery……………………………………………………………...…….35 2 International Folk Dance Ensemble Personnel List 2015 Extended Single Women 1. Mauresa Bastian (band) 2. Gracy Dayton (band) 3. Whitney DeMille 4. Kylie Falke 5. Katie Farrenkopf 6. Katie Haddock 7. Emilee Hardy (band) 8. Sydnie Keddington (band) 9. Rebecca Kiser 10. Victoria Leavitt 11. Sirie McCoy (traveling as Jensen) 12. Jessa Miles 13. Allison Oberle (traveling as Jardine) 14. Carrie Ostler (band) 15. Ariel Peterson 16. Lauren Piperato 17. Julianna Sheffield 18. Amber Shepherd 19. Amanda Welch Single Men 1. Jason Allen 2. Abram Allred 3. Jacob Bagley (band) 4. Jason Checketts 5. Thomas Clements 6. Zach Diamond 7. Will Farnbach 8. Talmage Haines (band) 9. Taylor Haycock 3 10. Michael Kim 11. Cameron King 12. Tanner Long 13. Garett Madril 14. Sean Nicholes 15. Nathan Pehrson 16. Wesley Valdez Tour Leaders 1. Colleen West, Artistic Director 2. Troy Streeter, Tour Manager (July 2-16) 3. Shane Wright, Tour Manager (July 16-30) 4. Jeff West, Chaperone 5. Mark Ohran, Technical Director 6. Mark Philbrick, Photographer (July 16-30) 7. Peggy Philbrick, Chaperone Trainer 1. Brenda Critchfield 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 DANCES FOR SUMMER TOUR 2015 Traditional American Dances: 1. Texas Fandango 2:31 (12 men) 2. Calico Darlin’ 2:00 (12 women) 3. Exhibition Square 3:12 (12 couples) 4. Jumbleberry Hoedown 2:43 (10 couples) 5. Appalachian Patchwork 5:52 (12 couples) 6. Boot Kickin’ - Western Swing 3:32 (8 couples) 7.
    [Show full text]
  • Zagreb, You Get the Best out of Your Visit Winners of 20 of the 28 League to Football’S Furthest Corners and Campaigns Since the War-Torn Ones Showcase Stadiums
    www.liberoguide.com CROATIA 2019-20 www.liberoguide.com Croatia emerged from conflict and post-Communist industrial decline to become Europe’s most sought-after Med getaway. INTRO This transformational marketing triumph has dovetailed with the national team taking the world stage in the red-and-white chequerboard of the Croatian coat of arms, the šahovnica. This has created a brand of universal Welcome to recognition, the replica tops standard liberoguide.com! holiday issue along Croatia’s extensive The digital travel guide for coastline. When Croatian president football fans, liberoguide.com Kolinda Grabar-Kitarović braved the is the most up-to-date resource, torrential rain after her compatriots city-by-city, club-by-club, to the had gallantly pushed France to the wire game across Europe and North in the 2018 World Cup Final, she was America. Using only original soaked to the skin in the chequerboard photos and first-hand research, shirt, surrounded by men in suits. As taken and undertaken over seven a symbol of Croatian spirit before a seasons, liberoguide.com has global audience of 1.1 billion, it was been put together to enhance brilliant. every football weekend and Euro night experience. From airport By stark comparison, the domestic to arena, downtown sports bar game in Croatia is meek and seen by to hotel, liberoguide.com helps few. Dominated by Dinamo Zagreb, you get the best out of your visit winners of 20 of the 28 league to football’s furthest corners and campaigns since the war-torn ones showcase stadiums. Kantrida, Rijeka of the early 1990s, the Croatian top- flightPrva HNL has juggled with sizes and formulas but gates rarely break a on thin margins despite winning every CROATIA 2019-20 seasonal average of 3,000.
    [Show full text]
  • 15 Days 13 Nights Medjugorje, Eastern Europe Pilgrimage
    25-09-2018 15 DAYS 13 NIGHTS MEDJUGORJE, EASTERN EUROPE PILGRIMAGE (Vienna, Dubrovnik, Medjugorje, Mostar, Sarajevo, Zagreb, Budapest, Krakow, Wadowice, Czestochowa & Prague Departure dates: 25th May / 15th Jun / 19th Oct 2019 Spiritual Director: TBA (Final Itinerary subject to airlines confirmation) Itinerary: DAY 1: BORNEO OR KUL – DUBAI - ZAGREB (MEAL ON BOARD) • Borneo Pilgrims – Depart KKIA to KLIA and meet main group at Emirate Check in counter. • KL Pilgrims - Assemble 3 hours before at Emirate check in counter • Flight departs after midnight at 1.55am for Zagreb via Dubai (Transit 3hrs 30mins). DAY 2: ZAGREB (L,D) Arrive Zagreb at 12.35 noon. After immigration and baggage clearance, meet and proceed for half day City tour. ❖ Funicular journey to upper town Gornji Grad, view of Zagreb Cathedral, Bloody Bridge. visit the St Mark’s Square which consists of the Parliament Building, Lotrscak Tower, Tkalciceva Street ➢ Cathedral of Assumption - it is the symbol of Zagreb with its two neo-Gothic towers dominating the skyline at 104 and 105 metres. In the Treasury of the Cathedral, above the sacristy, priceless treasures have been stored, including the artefacts from 11th to 19th century. Many great Croats had been buried inside the Cathedral. ➢ St Mark’s Square - St. Mark’s Church that was built in the mid-13th century dominates this most beautiful square of the Upper Town. Many events crucial for Zagreb and entire Croatia took place here and many important edifices and institutions are located in this relatively tight space. The most attractive of all is St. Mark’s Church with its Romanesque naves, Gothic vaults and sanctuary and picturesque tiles on its multi-coloured roof that are arranged in such way that they form historical coats of arms of Zagreb and Croatia.
    [Show full text]
  • Slovenia, Croatia Guided Tour Countries of Freedom and Ecology 8 Days / 7 Nights
    Slovenia, Croatia Guided Tour Countries of Freedom and Ecology 8 Days / 7 Nights Croatia – is ideally situated at the crossroads of Central Europe and the Mediterranean. The Croatian coast line and the mainland area, islands and islets make Croatia an attractive country to visit. The country’s natural treasures which include crystal-clear seas, remote islands, unspools fishing villages, beaches, vineyards, Roman ruins and medieval walled cities. An abundance of natural harbors lures yachters, and naturists have their own beaches. There’s an island for every taste. Along the Adriatic coast you will find remains of palaces, temples and amphitheaters from the Roman Empire as well as Forts, fortified towns built during the Venetian Rule. Each of the Rulers had left its strong imprint on the architecture of the interior, particularly in the baroque cities that flourished in the 17th and the 18th centuries. Religion in the form of Roman Catholic Church has been essential to the Croatian identity since the 9th century. That’s the reason we can find Mail: [email protected] many churches and Cathedrals since the very early 9th century all over Croatia in different kind of architecture, monasteries and convents most of them preserved till actual time side by side to the Castles, the fortified walls towns, Museums and Galleries all over the country. Croatia is an ecologic country, preserving the Fauna and Flora, the important Natural Reserves and Natural Parks declared by UNESCO as World Heritage such as Plitvice Natural Park, one of the seven natural treasures of the country as well as towns and cities.
    [Show full text]
  • The Politics of Lustration in Eastern Europe a Dissertation
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by University of Minnesota Digital Conservancy Dealing with Communist Legacies: The Politics of Lustration in Eastern Europe A Dissertation SUBMITTED TO THE FACULTY OF UNIVERSITY OF MINNESOTA BY Ryan Moltz IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY Ron Aminzade, Adviser January 2014 © Ryan Moltz 2014 Acknowledgements This dissertation is in part about the path dependency of politics. In that spirit, I have to begin by thanking Professor James R. Bruce, my undergraduate advisor at Hendrix College. Had I not taken his introduction to sociology course in the spring of 2001, I most certainly would not now be writing a doctoral dissertation in that subject. The key to surviving graduate school is a good support system. I was lucky to have that right from the beginning of my time in Minneapolis. I had the best graduate cohort that I could have hoped for: Ryan Alaniz, Amelia Corl, Shannon Golden, Rachelle Hill, Jeanette Husseman, Heather McLaughlin, Jeremy Minyard, Kirsten O’Brien, and Dan Winchester. My friends Jack Lam, jim saliba, and Tim Ortyl made life off campus especially fun. Tim, you are greatly missed. My dissertation would not have taken this form without the influence of my adviser, Ron Aminzade. Ron always pushed my thinking in new directions, urged me to consider evidence in alternative ways, and provided invaluable feedback at every stage of the research process. The work of several other professors has also profoundly shaped this dissertation. In particular, I acknowledge the influence of Liz Boyle, Joachim Savelsberg, Fionnuala Ni Aolain, Kathryn Sikkink, and Robin Stryker.
    [Show full text]
  • Second International Congress of Art History Students Proceedings !"#$%&&'"
    SECOND INTERNATIONAL CONGRESS OF ART HISTORY STUDENTS PROCEEDINGS !"#$%&&'" !"#$%&'() Klub studenata povijesti umjetnosti Filozofskog fakulteta (Art History Students' Association of the Faculty of Humanities and Social Sciences) (*%+,)%-$ #,-)* Jelena Behaim, Kristina Brodarić, Lucija Bužančić, Ivan Ferenčak, Jelena Mićić, Irena Ravlić, Eva Žile )(.%(/()& Tanja Trška, Maja Zeman (*%+%01 -0* !),,2)(-*%01 Ivana Bodul, Kristina Đurić, Petra Fabijanić, Ana Kokolić, Tatjana Rakuljić, Jasna Subašić, Petra Šlosel, Martin Vajda, Ira Volarević *(&%10 + $-3,"+ Teo Drempetić Čonkić (oprema čonkić#) The Proceedings were published with the financial support from the Faculty of Humanities and Social Sciences in Zagreb. SECOND INTERNATIONAL CONGRESS OF ART HISTORY STUDENTS PROCEEDINGS !"#$%&'() Klub studenata povijesti umjetnosti Filozofskog fakulteta (Art History Students' Association of the Faculty of Humanities and Social Sciences) %&#* 978-953-56930-2-4 Zagreb, 2014 ƌ TABLE OF CONTENTS ! PREFACE " IS THERE STILL HOPE FOR THE SOUL OF RAYMOND DIOCRÈS? THE LEGEND OF THE THREE LIVING AND THREE DEAD IN THE TRÈS RICHES HEURES — )*+,- .,/.0-12 #" THE FORGOTTEN MACCHINA D’ALTARE IN THE CHURCH LADY OF THE ANGELS IN VELI LOŠINJ — 3*/+, 45*6),7 $% GETTING UNDER THE SURFACE " NEW INSIGHTS ON BRUEGEL’S THE ASS AT SCHOOL — 8*69/* +*906 &' THE FORMER HIGH ALTAR FROM THE MARIBOR CATHEDRAL — -*706:16* 5*-71; (% EVOCATION OF ANTIQUITY IN LATE NINETEENTH CENTURY ART: THE TOILETTE OF AN ATHENIAN WOMAN BY VLAHO BUKOVAC — *6* 8*3*/9<12 %& A TURKISH PAINTER IN VERSAILLES: JEAN#ÉTIENNE LIOTARD AND HIS PRESUMED PORTRAIT OF MARIE!ADÉLAÏDE OF FRANCE DRESSED IN TURKISH COSTUME — =,)*6* *6.07+,-12 ># IRONY AND IMITATION IN GERMAN ROMANTICISM: MONK BY THE SEA, C.$D.
    [Show full text]
  • Zagreb Winter 2016/2017
    Maps Events Restaurants Cafés Nightlife Sightseeing Shopping Hotels Zagreb Winter 2016/2017 Trešnjevka Where wild cherries once grew Go Gourmet A Croatian feast Shopping Cheat Sheet Find your unique item N°86 - complimentary copy zagreb.inyourpocket.com Festive December Contents in Ljubljana ESSENTIAL CITY G UIDES Foreword 4 Sightseeing 46 A word of welcome Snap, camera, action Arrival & Getting Around 6 Zagreb Pulse 53 We unravel the A to Z of travel City people, city trends Zagreb Basics 12 Shopping 55 All the things you need to know about Zagreb Ready for a shopping spree Trešnjevka 13 Hotels 61 A city district with buzz The true meaning of “Do not disturb” Culture & Events 16 List of Small Features Let’s fill up that social calendar of yours Advent in Zagreb 24 Foodie’s Guide 34 Go Gourmet 26 Festive Lights Switch-on Event City Centre Shopping 59 Ćevap or tofu!? Both! 25. Nov. at 17:15 / Prešernov trg Winter’s Hot Shopping List 60 Restaurants 35 Maps & Index Festive Fair Breakfast, lunch or dinner? You pick... from 25. Nov. / Breg, Cankarjevo nabrežje, Prešernov in Kongresni trg Street Register 63 Coffee & Cakes 41 Transport Map 63 What a pleasure City Centre Map 64-65 St. Nicholas Procession City Map 66 5. Dec. at 17:00 / Krekov trg, Mestni trg, Prešernov trg Nightlife 43 Bop ‘till you drop Street Theatre 16. - 20. Dec. at 19:00 / Park Zvezda Traditional Christmas Concert 24. Dec. at 17:00 / in front of the Town Hall Grandpa Frost Proccesions 26. - 30. Dec. at 17:00 / Old Town New Year’s Eve Celebrations for Children 31.
    [Show full text]
  • Memorial of the Republic of Croatia
    INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE CASE CONCERNING THE APPLICATION OF THE CONVENTION ON THE PREVENTION AND PUNISHMENT OF THE CRIME OF GENOCIDE (CROATIA v. YUGOSLAVIA) MEMORIAL OF THE REPUBLIC OF CROATIA APPENDICES VOLUME 5 1 MARCH 2001 II III Contents Page Appendix 1 Chronology of Events, 1980-2000 1 Appendix 2 Video Tape Transcript 37 Appendix 3 Hate Speech: The Stimulation of Serbian Discontent and Eventual Incitement to Commit Genocide 45 Appendix 4 Testimonies of the Actors (Books and Memoirs) 73 4.1 Veljko Kadijević: “As I see the disintegration – An Army without a State” 4.2 Stipe Mesić: “How Yugoslavia was Brought Down” 4.3 Borisav Jović: “Last Days of the SFRY (Excerpts from a Diary)” Appendix 5a Serb Paramilitary Groups Active in Croatia (1991-95) 119 5b The “21st Volunteer Commando Task Force” of the “RSK Army” 129 Appendix 6 Prison Camps 141 Appendix 7 Damage to Cultural Monuments on Croatian Territory 163 Appendix 8 Personal Continuity, 1991-2001 363 IV APPENDIX 1 CHRONOLOGY OF EVENTS1 ABBREVIATIONS USED IN THE CHRONOLOGY BH Bosnia and Herzegovina CSCE Conference on Security and Co-operation in Europe CK SKJ Centralni komitet Saveza komunista Jugoslavije (Central Committee of the League of Communists of Yugoslavia) EC European Community EU European Union FRY Federal Republic of Yugoslavia HDZ Hrvatska demokratska zajednica (Croatian Democratic Union) HV Hrvatska vojska (Croatian Army) IMF International Monetary Fund JNA Jugoslavenska narodna armija (Yugoslav People’s Army) NAM Non-Aligned Movement NATO North Atlantic Treaty Organisation
    [Show full text]
  • Narodne Novine 153/13, 65/17, 114/18 I 39/19) I Članka 41
    KONAČNI PRIJEDLOG Na temelju članka 109. stavka 5. Zakona o prostornom uređenju (Narodne novine 153/13, 65/17, 114/18 i 39/19) i članka 41. točke 7. Statuta Grada Zagreba (Službeni glasnik Grada Zagreba 23/16, 2/18 i 23/18), Gradska skupština Grada Zagreba, na _______ sjednici ________ 2019., donijela je ODLUKU o izmjenama i dopunama Odluke o donošenju Generalnoga urbanističkog plana grada Zagreba Članak 1. U članku 1. iza stavka 4. dodaje se stavak 5. koji glasi: „(5) Donose se Izmjene i dopune Generalnoga urbanističkog plana grada Zagreba (u nastavku teksta: Izmjene i dopune GUP-a Zagreba), što ih je izradio Zavod za prostorno uređenje Grada Zagreba u suradnji s nositeljem izrade Gradskim uredom za strategijsko planiranje i razvoj Grada, 2019. godine.“ Članak 2. U članku 3. stavku 2. alineji 1. riječ: „pogušćivanjem“ zamjenjuje se riječju: „progušćivanjem“. Članak 3. U članku 4. stavku 1. broj: „220“ zamjenjuje se brojem: „217“. Članak 4. Članak 5. mijenja se i glasi: „(1) Plan je sadržan u elaboratu „Izmjene i dopune Generalnoga urbanističkog plana grada Zagreba 2019.“ i sastoji se od: A Tekstualnog dijela u knjizi pod nazivom „Izmjene i dopune Generalnoga urbanističkog plana grada Zagreba 2019.“ B Grafičkog dijela koji sadrži kartografske prikaze u mjerilu 1:5000, i to: 1) KORIŠTENJE I NAMJENA PROSTORA 2) MREŽA GOSPODARSKIH I DRUŠTVENIH DJELATNOSTI 3) PROMETNA I KOMUNALNA INFRASTRUKTURNA MREŽA 3a) Promet 3b) Energetski sustav, pošta i telekomunikacije 3c) Vodnogospodarski sustav i postupanje s otpadom 4) UVJETI ZA KORIŠTENJE, UREĐENJE I ZAŠTITU PROSTORA 4a) Urbana pravila 4b) Procedure urbano-prostornog uređenja 4c) Zaštićeni i evidentirani dijelovi prirode 4d) Nepokretna kulturna dobra C Obrazloženja Plana.
    [Show full text]
  • The Croats Under the Rulers of the Croatian National Dynasty
    THE CROATS Fourteen Centuries of Perseverance Publisher Croatian World Congress (CWC) Editor: Šimun Šito Ćorić Text and Selection of Illustrations Anđelko Mijatović Ivan Bekavac Cover Illustration The History of the Croats, sculpture by Ivan Meštrović Copyright Croatian World Congress (CWC), 2018 Print ITG d.o.o. Zagreb Zagreb, 2018 This book has been published with the support of the Croatian Ministry of culture Cataloguing-in-Publication data available in the Online Catalogue of the National and University Library in Zagreb under CIP record 001012762 ISBN 978-953-48326-2-2 (print) 1 The Croats under the Rulers of the Croatian National Dynasty The Croats are one of the oldest European peoples. They arrived in an organized manner to the eastern Adriatic coast and the re- gion bordered by the Drina, Drava and Danube rivers in the first half of the seventh century, during the time of major Avar-Byzan- tine Wars and general upheavals in Europe. In the territory where they settled, they organized During the reign of Prince themselves into three political entities, based on the previ­ Branimir, Pope John VIII, ous Roman administrative organizations: White (western) the universal authority at Croatia, commonly referred to as Dalmatian Croatia, and Red the time, granted (southern) Croatia, both of which were under Byzantine su­ Croatia international premacy, and Pannonian Croatia, which was under Avar su­ recognition. premacy. The Croats in Pannonian Croatia became Frankish vassals at the end of the eighth century, while those in Dalmatia came under Frankish rule at the beginning of the ninth century, and those in Red Croatia remained under Byzantine supremacy.
    [Show full text]