De Telegraaf', Gevestigd Te Amsterdam

Bureaax» N.Z. VOORBURGWAL 225, AMSTERDAM C. TELEFOON*, POST* EN GEM.*GLRO Nammcrsx ABONNEMENT BINNENLAND PER KWARTAAL BIJ VOORUITBETALING / JMIXj lil DIRECTIE EN ADMINISTRATIE TOT 5.90 tIK 'S AVONDS .... u Ujn«n) WAAK AGENTSCHAPPEN ZIJN t 8.30 tï.JO .. 3SSOO (4 lUnen) GEVESTIGD OOK PER WEEK M VAN S MORGENS TOT S NACHTS 5.40 REDACTIE EN Telegraaf | |U 'S NACHTS UITSLUITEND 39SSS OOST WEST-INDIH (PER ZEEPOST) .,„ 12.30 " 5 VAN SPEURDERS UITSLUITEND S«tS (4 \i)n*n) fOOR HET BUITENLAND (PER KWARTAAL) OPGEVEN 13 Es De T. 3000 GEMEENTE-GIRO AMSTERDAM Ko. Per nemp!»ir 9 r«nt. POSTGIRO-NUMMER £3343. HET MEEST VERSPREIDE GROOTE DAGBLAD, waarin opgenomen de „Amsterdamsen* Courant". Uitgave N.V Dagblad „De Telegraaf', gevestigd te Amsterdam. Directeur: F". H. J HOLDERT. MAANDAG 26 AUGUSTUS 1940 AVONDBLAD * 10 PAGINA'S No. 17.!>76. 48ste JAARGANG De Rijkscommissaris Engelsche bommen op ons land Terug naar Breda. bezoekt (Van on/en correspondent.) Bommen op MirtAVKNH.VCK, 26 Aug. — Te bevoeg- «ler plaatse alhier I» uit Parü» telegrafisch be- Zeeuwsch-Vlaanderen Schade aan meelfabriek te Deventer. richt ontvangen, dat vandaar tien autobussen naar Nederland zijn vertrokken met ongeveer ■s-GRAVENHAGE. 2G Aug. — bezichti- Zijn meelfabrieken te Deventer. Twee van de drie 2.V» Nederlandsche vluchtelingen, bestemd voor door de Nederlanden voortzetten- BRITSCH VLIEGTUIG gingsloohten kommen sloegen in de fabriek en veroorzaak- Breda en omgeving. I>lt zyn de eerste terug- de, bezocht Rijkscommissaris Rijksminister Londen ten hier zeer ernstige bedrijfsschade, doordat keerenden uit het onbezette gebied, namelijk geworpen 25sten Augustus NEERGESCHOTEN. op Seyss-lnquart den juist de machine, waar hrt eerste stadium van uit Toulouse en omgeving. Zeeuwsch-V'laanderen, dat over er. Antwerpen het ïnaalproces geschiedt, werd vernietigd. Het bereikt werd. Gent Bemanningomhet kan maanden duren, voordat deze molen is Sluis werd de rijkscommissaris het raad- DRIE BRITSCHE VLIEGERS In in hersteld. Persooniyke ongelukken vielen niet Branden, huis der door burgemeester A e r leven gekomen. na drie uur blusschen, stad A. F. J. voor. De directie deelt mede, dat zij maatrege- GERED. noudts ontvangen, die hem in een korte den nacht van Zaterdag op Zondag om- len getroffen heeft om de hloenivoorziening v-oordraoh*. de en den streeks drie uur is aan den Ilweg onder ontwikkeling huidigen lA normaal voortgang te doen vinden. meester. toestand van de stad achilderde. Vijfhuizen (Haarlemmermeer) een Kn- Voor de Nederlandsche kust. > In de gemeente A m b t-H ardenberg z(jn 26 Aug 'D — In het vervolg van de bezichtigingsreis be- gclsch vliegtuig door het Duitsche afweerge- BERLIJN. NB Hedenmor- de bewoners drie uur uit gen in de vroegte heeft de Duitsche reddings- Axel. schut brand geschoten. Het t4>estel stortte Zondagmorgen tegen 7 zocht de rijkscommissaris Daar werd hU in dienst het zeegebied voor de Nederlandsche V AN Zaterdag tot Maandagmorgen heeft de Duitsch* luchtmacht aanhoudend hun slaap opgeschrikt door het vallen van in in het raadhu.s door burgemeester F. Blok neer op het land van den landbouwer H. de kust drie Britsche vliegers opgepikt De vlie- een zware bommen, welke werden door aanvallen ondernomen op het Britsche eiland. Van welk hevigheid ontvangen, die den rijkscommissaris in een R ij k. Het toestel brandde uit. He inzittenden gevolgd gers behoorden tot twee vliegtuigen, welke een groot aantal brandbommen. Een der bom- vannacht boven Noord-Duitschland hadden ge- deze aanvallen een mededeeling \an het opperbevel korte toespraak begroette. kwamen allen om het leven. geweest zijn. hlijkt uit de vlogen en. volgens mededeeling van de beman- laatste stad werd Hulst bezichtigd. Ken bom, die vlak I• het vliegtuig men viel neer in nabijheid van de woning Als Ook ■ i boven zouden zijn. Toen der Duitsche weermacht aan het D.N.R. In den naclit \an Zaterdag op Zondag van den landbouwer Oelen en richtte belang- ning, Stettin geweest daar had een ontvangst plaats; door den bur- lag, Is later tot ontploffing gebracht, in hun naar de oorzaak van het ongeval werd schade aan. Alle bewoners kwamen met werden circa 1500 hommen geworpen met een gezamenlijk gewicht van gemeester, den heer B. A. Tt.'. M. Truf f i no, icrli.ind waarmee de grzinni-n in de omgeving rijke gevraagd, deelden de Engelschen beschaamd morsten den schrik vrij en vonden bij omwonenden mede. dat er spoedig, nadat het Nederlandsche i;>O.(KH) met wien de rijkscommissaris in een vrij lan.; haa woningen eenigen thil verlaten. kg. onderkomen. was. twnfel bij hen was onderhoud de vraagstukken en nooden der stad M.iterieele schade werd niet aangericht. gastvrij gebied gepasseerd Daarbij zijn, blijkens L'nited Press-telegrammcn. ook bommen op de ontstaan of de voorraad benzine wel voldoende Londen Zondagmiddag om twee uur heeft een Kn- Nog twee andere bommen vielen in om- besprak. zou zijn om Engeland te bereiken. Kort daar- berichten, volgens Ln. Press, dat tijdens nachtelijke geving neer. Men neemt aan, dat een vierde ecvallen. Ooggetuigen de Na bezoek aan de stad Hulst werd de te- ■ataeft vlicgluig bommen geworpen op dr fa- op was het met de benzine werkelijk afgeloo- bom tusschen de landbouwgewassen is geval- muilen verscheiden gebouwen in vlammen zijn opgegaan. De aanvallende rugreis aanvaard. — (A.N.P.). briek van de N.V. Nonry rn Van d«-r Lande'» pen, waarop zij S O S.-teekens gaven en op len. Met het oog hierop zijn de noodige voor- open zee neerstreken. Zij dreven ongeveer vliegtuigen naderden de stad op groote hoogte. Zoeklichten veegden den nach- zorgsmaatregelen genomen. twee uur op het water rond en werden toen -1 lijken hemel, heftig vuurde de zag men eensklaps de Duitschers. die op hun noodseinen wa- luchtafweer. Desondanks Ten gevolge van de explosieve kracht der door DER ren opgestegen, gered. een vliegtuig lichtkogcls uitwerpen. Spoedig daarop hoorde men de eerste Britsche vliegtuigen FINANCIERING bommen sprongen de ruiten bij tal van inge- homexplosies. Ln. Press bericht, dat men tot hedenmorgen toe in de Londen- SCHATKIST. zetenen. Verder werd geen materieele schade OORLOGSLEENING IN CANADA. sche binnenstad het doordringende huilende geluid van neervallende bommen boven Groot-Berlijn. aangericht. Een groot aantal brandbommen, NEW VORK, 25 Aug. (D.N.8.) — De Cana- dat werd uitgeworpen, doofde tusschen de deesche blijft vasthouden aan het kon hooren. regeering Honderd millioen gulden schat- landtoo uw gewassen. plan tot bet opleggen van een tweede oorlogs- ten bedrage van 250 tot 300 millioen stadsdeel, waar de bran- geen De Duitsche autoriteiten werden gewaar- leening In het Londensche Brandbommen richtten kistbiljetten zouden bij dollar. Ingeval deze oorlogsieenmg wordt op- zoo l'nited Press den waren uitgebroken, gaat schuwd voor het instellen van een onderzoek. gelegd, zou zij echter in geen geval het tot v K>rt, terstond soldaten met de afzeU schade aan. werden Italiaansch banken zijn geplaatst. In de omgeving bevinden zich geen militaire dusver 500 tot 800 millioen dollar bedragende en van de — het t:ng belast. Politie-agenten leden BERLIJN. 2« Aug. (DN.B.) Naar deficit van het loopende begrootingsjear kun- dreven het nieuwsgierige objecten. luchtbescherming D N.B. verneemt, hebben in den nacht van 25 nen dekken. publiek naar de schuilplaatsen terug De brand- weermachtbericht. % op 2C Augustus verschillende vijandelijke vlieg- RENTE 3½ BIJ LOOPTIJD In den nacht van Zaterdag op Zondag weer was het vuur na drie uur werken mees- om halftwee zijn onder de gemeente Nieuwe omliggende tuigen boven het stadsgebied van Groot-Berlijn |er. Door de groote hitte waren in VAN 3 JAAR. Tonge In den Oudelandschen polder 6 bommen Mededeeling.) ontstaan, (Ingezonden g-bouwen tal van kleine branden gevlogen, waar zij op twee voorsteden brand- Naar « u bu' geruchte vernemen, zou dezer zevalien op de landerijen van den landbouwer die echter alle konden wor- Alexandrië weer Buth spoedig gebluscht bommen hebben geworpen. In een tuinhuisje dagen een belangrijke financiering door het D. J. aan den Duivenwaartscheweg. i. n. Naar bericht wordt, zijn verschillende ge- De bommen kwamen terecht op de te lande ontstond brand, doch overigens werd geen Rijk hebben plaats gehad. Nadat de laatste bouwen door branden explosieve bommen staande gewassen, waardoor aanzienlijke scha- Betroffen. O.a. een fabriek en een aantal woon- schade aangericht. Een der vliegtuigen, dat maanden. tooals bekend, groote bedragen aan de werd aangericht. Ook de nabijgelegen hof- HOUT huizen werden geraakt. Naar tot dusverre be- gebombardeerd. boven Berlijn had gevlogen, werd op den te- schatkist promessen, grootendeels „over stede van H. Braashooft liep eenige schade op. GASGENERATOREN, kend, is persoon gedood. VOOR een rugweg door luchtafweergeschut omlaagge- dr toonbank" ondergebracht zijn, schijnt In den nacht van Zaterdag op Zondag heb- Vele theaterbezoekers en late café-gasten HAARDBRAND, haald anderen tr hebben ben Engelsche vliegtuigen vier brisantbommen VOOR misten als gevolg van de bomaanvallen de het Rijk thans een weg Italiaansche duikbool United Press verneemt omtrent dezen CENTRALE VERWARMING. iiatste verbindingen en moesten in het West- aan- ingeslagen en wel zouden bU de groote banen tien kleine brandbommen uitgeworpen aan VOOR val, dat van bevoegde Duitsche zijde nog geen end overnachten. De hotels boekten daar van- schatkistbiljetten a den rand der gemeente Helmond. De projec- aan torpedeert tankboot in uitvoerige verklaring kon worden verstrekt ken f 100 millioen Levering uitsluitend de Groothandel. nacht dan ook een record aantal gasten. over het luchtalarm, dat vannacht te pari zijn geplaatst. tielen kwamen neer in het open veld, doch vrij Woensdag 28 In een nader United Press-telegram wordt AtlantischenOceaan. Berlijn Persoonlijk te spreken op den is gegeven. Men kon wel reeds zeggen, dat de looptijd dicht bij een woonwijk. Door scherven werd t'"%egd. dat een Londensch stadsdeel tegelij- Zijn wü welingelicht, dan is a.s. van 12—16 uur in Hote! KRGKNS 26 Augustus (Stefani). blijkens de tot dusver berich- Augustus kertijd door drie vliegtuigen gebombardeerd IV ITAI.IR, binnengekomen dezer biljetten 3 jaar en bedraagt de rente aan enkele particuliere woningen eenige scha- ten, behalve een brandbom andere bom- — geen Stationsplein, Utrecht. werd, uit een andere gerappor- In het weermachtbericht no. Mn deelt het Ita- r De brandbommen veroorzaak- Terminus. terwijl wijk men waren geworpen. 3' .. 't. Verder zou de storting zoodanig zün de aangericht. teerd werd, dat een enkel bommen - vliegtuig liaansche hoofdkwartier hrt tolgende mrdr: grootste helft wordt gestort ten geen brand. Er werd tien minuten lucht- H. J. Visscher Emmen (Dr) •.erp. geregeld, dat de De vlootbusis van \le\andrie — is opnieuw door op 2 September en het restant op 1 October alarm gegeven. (A.N.P.). Telefoon 273. p\OTH niet alleen te Londen, doch ook in onae larhtforinatlrv gebombardeerd, Ken Kn- GESNEUVELDE BEROOFD. Mi I—' andere deelen van Kngeland zijn bommen gelsche noodlanding bommenwerper moest een 's-HERTOGENBOSCH, 26 Aug. — Het ge- Uit het oojpunt van de schatkist verdient ti rechtgekomen. Schier onafgebroken werden op zee hij l-ampedusa verrichten en is gezon- rechtshof alhier heeft in hooger beroep behan- financiering met biljetten mei een looptijd van Zaterdag overdag. Zaterdagnacht en Zondag ken. IK- beman.ling. bestaande deld de strafzaak tegen den thans gedetineer- drie jaar natuurlijk de voorkeur boven een militaire doelen niet succes gebombardeerd. uit een officier den landbouwer J. v. d. uit Veghel. die zich zoodanige. ..-aarbij de schatkist zich over resp. ondernamen onderdeden en twee onderofficieren, is gered en L.. Zondag van de lucht- krijgsge- aldaar op wederom de noodzaak ROEMEENSCH OPTIMISME 12 Mei van dit jaar lijkroof heeft 3, 4, of 6 maanden voor 111 bomaanvallen het aan 5 vloot verrassende op vangen gemaakt. schuldig gemaakt. van aflossing of hernieuwing geplaatst ziet. /.. W. van de Britsche eilanden waarbij zich F.en van onze duikhooten heeft in den At- Op dien bewusten dag had hij bij een gesneu- Aan den anderen kant schijnt een rente van wrschelden groote luchtgevechten ontwikkel, lantischen Oceaan een groot vijandelijk tank- velden soldaat een horloge weggenomen, daar- 3H% voor driejaarspapier redelijk. den: in den loop hiervan we:.!-n 51 Brits, he i.z. besprekingen met Boedapest. bij zeggende: ..Ik zal het maar nemen, anders Terwijl de promessenomloop. waarop wij in toestellen neergeschoten' .2 Duitsche machi- schip getorpedeerd en zwaar beschadigd. doet een ander het toch maar ' De Bossche onr Avondblad van 2l dezer nog de aandacht nes werden vermist. Oost-Afrika zijn luchtaanvallen Mo- In hij op rechtbank had v. d L. veroordeeld tot twee vestigden, de laatste maanden zeer sterk is toe- Door de aanvallen, die zich Zaterdag en Zon- gadiscio vier personen gewond, te (..illah.it jaar gevangenisstraf. Tegen dit vonnis teekende en 15 dezer niet minder dan f 597 'ia? afspeelden, hadden vooral de havens van genomen op werden acht inlanders gedood en een veertig- verdachte hooger beroep aan beliep, is de omloop aan schatkistbil- Portsmouth en Bristol veel te lijden. Zooals millioen De advocaat-generaal, mr. H. W. Massink. jetten sinds geruimen tijd practisch stationnair Onderhandelingen met Bulgarije reeds gemeld, hraken te Portsmouth groote tal gewond, te Cambolica werd een kind gedood heeft opnieuw tegen den man twee jaar ge- gebleven. Op 15 dezer bedroeg deze f 78.9 mil- branden uit. Zondagochtend namen Duitsche en werden vijftien Askaris gewond. De mate- vangenisstraf geeischt Het hof zal over veer- lioen. Het is dus aan te nemen, dat de opgave \ erkenners waar, dat de haven van Ports- ten einde. rieele schade is onbelangrijk. tien dagen arrest wijzen. van de kaspositie van Rijk, opgemaakt per weldra — "het mouth hoofdbasis van de Home Fleet — of later, een aanzienlijke vermeer- nog in lichterlaaie stond. 2 September van dit laatste cijfer zal aantoonen. ONTRUIMINGSTERMIJN Van het opperbevel van de Duitsche weer- dering Twee voorstellen van macht vernam het D. N. B. nog, dat in den nacht van Zaterdag op Zondag, naast de reeds VOOR Z.-DOBROEDSJA. l-kendgemaakte objecten, nog negen vliegvel- Duitsche aanvallen op Portsmouth. Roemenië den, alsmede haveninrichtingen, industrie- en Strijd tegen Engeland TURXI-SEVERIX, !5 Aog. — In offici- wapenfabrieken, spoorwegemplacementen en eele Roenieensche '-ringen beoordeelt men luchtdoelbatterijen op 3. X. B.) Het opper- afweermaatregelen in het geheel niet genomen zenden. reusachtige branden, die de vliegtuigen, toen week de leider der delegatie, gezant Hory. den der weerinarht bekend: konden worden. Terstond nadat het de bom- Glaise-Horstenau, op, dat de afgeloopen bevel maakt en den minister van Bui- Voor de komende onderhandelingen heeft zij naar hun basis terugkeerden, nog van men geworpen had, trok het Duitsche eskader heeft aangetoond, dat de oorlog tegen Enge- minister-president Ken duikboot onder bevel van den kapitein- teniandsche Zaken rapport uitgebracht. dc Roemeensche regeering twee voorstellen op- grooten konden zien. zich weer in de beschermende wolken terug. 4(5.170 afstand Het luchtafweer- land zijn hoogtepunt te gemoet gaat. De Roemeensche is vanochtend gesteld, welke zijn vastgelegd op landkaarten, luitenant ter zee Roesing heeft b.r.t. Uit de laatste vliegtuigen kon nog waargeno delegatie geschut ln de buurt van de havens werd met Hij wijst op drie feiten, t.w. den terugtocht vroeg naar Boekarest vertrokken. die voorzien zijn van de nieuwe grenslijnen. ï (landelijke schcepsruimte tot zinken gebracht. n»n worden, hoe uit verscheidene gebouwen bommen, maar ook in scheervlucht succes van Alhion uit den sector van Sjanghai, de Van Bnlgaarsche Het eene voorstel beoogt, alle Hongaren uit ,>e met de vlammen omhoog sloegen. Noch op de heen- de Roemeeosche en He duikboot heeft daarmede op tw reizen verovering van Somaliland door de Italianen Roemenië, met inbegrip van de Szekler, naar aangevallen. Twee schijnwerpers werden ver- vlucht, nöch op de thuisvlucht, hebben de delegaties, die te Crajova over de problemen 0.5.836 b.r.t. schcepsruimte tot zinken gebracht. afkondiging van de Duitsche blokkade de tegenwoordige districten in Westelijk Roe- Duitsche vliegtuigen iets van Engelschen af- en de heeft vier koopvaardij- nield en verscheiden stukken geschut tot zwij- van Britsche harer landen onderhandelen, zijn de leiders menië verhuizen. Volgens het andere Ken tweede duikboot weer gemetkt. Alle Duitsche vliegtuigen zijn de kustwateren. te doen schepen van totaal ongeveer MbSM b.r.t. gen gebracht. De zoo met het heden han hoofdsteden zullen de in op hun bases teruggekeerd. Engelsche pers, schrijft hij, eveneens naar ver- plan Szekler blijven in de gebieden, uit e ensterk beveiligd konvooi weggeschoten. Reuter-bureau aan de spits, tracht in de die zij thans bewonen. In het eerste geval biedt Uitvoerig bericht D.N.B. verder over den trokken om hnn regeeringen verslag uit te NÜMkI gevechtsvliegtuigen «leden gisteren AANVALLEN OF SCHEPEN. overigens opvallend spaarzame commentaren, Roemenië van zijn Westelijk gebieden aan nachtelijken aanval op de hoofdfabriek van brengen. Men verwacht, dat zij morgen naar aanval op het vliegveld Warmwell, ten de groote successen, die de Duitsche made zaken zoo voor te stellen, alsof de afkondi- Hongarije 25.000 km, in het tweede geval een Rolls Royce, waar c>e bekende Merlin-motoren rond N.W. van Portland. De aanval had de goede rine Zaterdag tegen de Engelsche koop- ging van de blokkade door Duitschland in haar Crajova zullen terngkeeren en dat de bespre- 14.500 km 2. aan. Van Roemeensche zijde wordt voor de Spitfires vervaardigd worden. De BU uitwerking en er ontstonden hevige gevechten. vaardijvloot behaald heeft, kunnen nog lucht- gevolgen nauwelijks iets aan de macht der kingen weldra geëindigd zallen zijn. in elk geval als voorwaarde gesteld, dat bevol- fabrieksterreinen hebben een reusachtige uit- Op ft» K.M. ten \V. van I.ands Knd heeft een aanvallen op konvooien en alleenvarende sche- feiten zou kunnen veranderen. kingsruil plaats vindt, hetgeen Hongarije te gestrektheid. Dicht op elkander liggen aan den Duitsch vliegtuig een koopvaardijschip van pen van denzelfden dag gevoegd worden. Een De naaste toekomst zal toonen, in hoeverre Baltsjik Turnu Severin, zooals bekend, in den voorgs- Zuidoostelijken toegang tot de stad de groote Slot te enclave? 4000 b.r.t. tei zinken gebracht. reeks treffers wordt nog gemeld op een door het Britsche optimisme gerechtvaardigd is. verder stelden vorm van de hand heeft gewezen. montagehallen en andere werkplaatsen. Alleen Naar het D.N.B. uü Boekarest meldt. Voor de Britsche havens werden weer mij- verscheiden torpedobootjagers beschermd kon- Dan zal blijken, in hoeverre er in de werkelijk Naar het D.N.B. voorts verneemt, kan elk al door haar opeenhooping bieden zij een 100 verhikJt van betrouwbare zijde, dat tusschen nen gelegd. vooi van zeven stoomschepen ter hoogte van of pseudo-neutrale staten nog scheepvaart- Roemenië be- oogenblik een wijziging in de Roemeensche nend doel voor aanvallen uit de lucht en Bulgarije overeenstemming In den nacht van 2-"> op 2fi Ang hebben tal Wiek. ten zuiden van Scapa Flow. In de ha- maatschappijen zijn, die na de indrukwekkende reikt is over den termijn voor de ontruiming regeering verwacht worden, waarbij de leden Rirmingham, Zonder moeilijkheden de oriëntering Great waarschuwing nog Britsche rijke vliegtuigen in alsmede in met en ven van Yarmouth, waar pakhuizen en van Duitschland van de Zuidelijke Dobroedsja. Het einde van der IJzeren Garde uit de regeering zouden tre- te of bij deze kingstown en Coventry fabrieken van de vlieg- niet door afweergeschut of Jagers gehinderd loodsen vernield zijn. Is een stoomschip van havens trachten aan loopen en lezen termijn zou op 10 October vastgesteld den en meer Zevenburgers daarin opgenomen tuig, en wapenindustrie met bommen bestookt. bereikte de Duitsche vliegers hun doel. 2000 tot 3000 ton zwaar beschadigd. Verder zijn maatschappijen nog veel scheepsbemanningen zouden worden. Een verandering in het mi- het met Men kon hevige ontploffingen en zware Van versperringsballons, die, naar beweerd twee koopvaarders van 8000 en 7000 ton, als- zijn, die voor geld en goede woorden ln welingelichte kringen verluidt tevens nog. nisterie van Buiteniandsche Zaken wordt niet branden waarnemen. wordt, deze belangrijke fabriek beschermen, meoe drie schepen van 6000 ton elk, met zwa- den ondergang dreigende waagstuk op zich dat Roemenië de Zuidelijke Dobroedsja in verwacht. en willen nemen. blokkade van het eilanden- In denzelfilep nacht vlogen voor het eerst heeft men niets bemerkt. Ongestoord konden re bommen, die hevige branden ontploffin- De étappen zal en het slot te Ba'.t- er ontruimen dat sinds het uitbreken van den oorlog eenige de vliegers poolshoogte nemen en de bommen gen teweegbrachten, bestookt. rijk wordt van dag tot dag nauw aangehaald. -sji-k aan de Zwarte Zee. het particuliere be- Evenzeer heeft de Duitsche luchtmacht zich vijandelijke vliegtuigen hoven Berlijn en wier zoo goed mogelijk plaatsen. De aangerichte ver- zit van den Roemeenschen koning, waarin zijn de autoriteiten de later volgende ont- boven het Britsche grondgebied onbetwist de en pen verschelden brandbommen uit aan den nieling zal waarschijnlijk het bedrijf voor een iiet hart van koningin Maria van Roemenië wanneer de wegen door den regen meerdere getoond, al mogen dan verscheidene ruiming, rand der stad. In het verdere deel van het groot deel stil leggen en gedurende langen tijd MICHELIN OVERLEDEN. bijgezet is, waarschijnlijk een Roemeensche zacht geworden zijn en het verkeer met groo- vielen verscheiden Britsche verklaringen, niet in de laatste plaats Rijksgebied op plaatsen de totale productie belangrijk verstoren. Ver- (A.N.P.) — exclave in Bulgarije zal blijven. Te Silistra tere moeilijkheden gepaard zou kunnen gaan CLERMONT-FERRATJD 26 Aug. j,de rapporten der Royal Air Force, dit door on- b'kraak uitgeworpen bommen op nlet-mililaire de geringe afweer van Engel aan den Donau zou Roemenië een vrijhaven Dit beteekent even- wonderlijk was Op 84-jarigen leeftijd is gisteren te Clermont- geloofwaardige mededeelingen trachten te ver- willen vergemakkelijken. doelen. Xorh hier noch In Berlijn werd scha- schen kant. Wel zochten zoeklichten onrustig j krijgen. Verder zal Bulgarije belangrijke fa- wel niet, dat de Roemeensche bevolking den Ferrand overleden Edouard Michelin. oprichter doezelen. de aangrrirht. den hemel af. doch zij konden do Duitsche I ciliteiten toestaan voor het Roemeensche tran- oogst en haar hofsteden in den steek moet i Ten slotte brandmerkt de militaire medewer- vliegtuigen, goed in bundels krijgen. van de grootste Fransche rubberindustrie. I sitoverkeer langs den straatweg Boekarest— iaten en overhaast dient te vertrekken De Ken der welke hoven Berlijn vliegtuigen niet hun ker de herhaalde aanvallen van Britsche vlieg- Edouard Michelin, Frankrijks grootste ban- Constanza, die door de Zuidelijke Dobroedsja oost ue ons en moet door had gevlogen, werd op (len terugweg door af- De afweer vuurde slechts nu en dan, maar tuigen op plaatsen en objecten, die ver verwij. op velden behoort denfabrikant, heeft vooral naam gemaakt door loopt. Roemenië zal zich echter verplichten, de eigenaars op tijd worden binnengehaald. neergehaald. zonder eenig resultaat. Nachtjagers versche derd liggen van doelen, welke ook maar eenig weergeschut zijn ijveren voor het modern toerisme. Nadat binnen zekeren termijn een directen »'eg over De worden ln een gees: van nen in het geheel niet, wat des te vreemder is. militair hebben, zooals b.v. het mauso- onderhandelingen De totale verliezen van den vijand bedroe- zijn bandenfabriek te Clermont-Ferrand tot belang Roemeenach gebied aan te leggen. wederzijdse* begrip gevoerd en niemand zal omdat de Rolls Royce-fabriek buitengewoon leum van Biamarck en het tuinhuis van Goethe. een bloeiend bedrijf was uitgegroeid, nam Mi- Jen Roemenen, die willen vertrekken, belet- Ken gisteren 72 vliegtuigen. Daarvan werden belangrijk is voor de Engelsche vliegtuigin- Hij stelt daartegenover, dat de Duitsche troe- chelin het initiatief tot een uitgebreid kartee- verklaring. ten, later hun bezittingen mede te nemen. Het T >1 in luchtgevechten neergeschoten, 21 door dustrie. pen bij hun opmarsch in Frankrijk herhaalde- Officieele ringsstelsel Tegenwoordig kent iedere toerist Het Roemeensche minister-presidium heeft op hun post lijk waardevolle tactische voordeden hebben leger en de autoriteiten staan ca hit afweergeschut of op den beganen grond in Frankrijk de Michelin-wegkaarten, die met de volgende officieele verklaring uitgegeven: er ls reden tot De VLIEGVELD ONTRUIMD. prijsgegeven om kunstwerken te sparen. geen bezorgdheid. regee- Vernield. Veertien eigen toestellen worden ver- haar precieze gegevens en nauwkeurige ver- ~De autoriteiten hebben den inwoners van ring raadt derhalve allen Roemeenschen in» de aanvallen op de vliegvelden In het gemist. melding van monumenten e.d. nog steeds met de districten Caüacra en Durosior (Zuidelijke wojjers der genoemde districten aan. op nun kon BIJ bied ten Noordoosten van Dover ge voorliefde geraadpleegd worden. sche spoorwegen snel ongunstiger werden door- Dobroedsja) toegestaan, hun have en goed. boerderijen te biyven, rustig den oogst bin- Het jachteskader Richthofrn heeft In de — constateerd worden aldus het frontberich: Behalve met zijn kaarten heeft Michelin — dat het publiek op de kleine lijnen de auto- voor zoover dit niet voor hun dagelijkschen nen te halen en pas dan voorgoed te ver-

— luchtgevechten van gisteren het aantal van dat de Engelschen het vliegveld Manston, ook uit reclame-oogpunt — goed werk gedaan bus verkoos, kwam Michelin met zijn ..auto- arbeid noodig Is, reeds thans verder het bin- trekken, wanneer zij daartoe instructie ont- meermalen Ml neergehaalde vliegtuigen overschreden. dat Juist de laatste dagen gebom- met het aanbrengen van zijn mijlpalen, de z g. bus op rails", die ook bh snelheden van 125 km nenland in te zenden. Deze maatregel is gevangen, w-f Jke tijdig zal worden gegeven. Ove- bardeerd is, reeds ontruimd hebben. Onderko bornes Michelin ". die voor den haastigen nog rustig op den weg lag. nomen, de onderhandelingen der rigens De eerste linte,, .. nl Wirrk behaalde z(Jn auto- omdat re- kan de ontruiming slechts dan In vol- mens en loodsen zijn volkomen vernield. Bij- mobilist veel duidelijker zichtbaar zijn dan de Ten slotte heeft Michelin /ijn naam ook ver- geering met onzen Bulganrsehen nabuur over komen orde geschieden, wanneer geen 20e overwinning in de lurht. zonder hevig en doeltreffend ls ook het vlieg metalen wegwijzers. grooten i i bonden aan den Michelin-prijs voor dc den bevolkingsruil, welke ook eenige lerri zinshoofd zich strikt aan de bevelen en tiet (Ongecorrigeerd). veld Canterbury gebombardeerd. De verwoes- Toen in 1929 de bedrijfsresultaten der Fran- I luchtvaart. toriale concessies omvatten, aan den gang Joor de autoriteiten vastgestelde plan houdt. 2 Maandag 26 Augustus 1940 — DE TELEGRAAF — Avondblad — Eerste Blad.

WEERMACHTBERICHTEN VAN ZONDAG. ilolol lIK lIOKI ,E\ De Kinder-Detelegraaf t.«OM\(,i:\ h \MKK.s M. VOLL. ONTBIJT V.A. ƒ 2.50. Verrassende Duitsche Luchtgevecht boven {Ingezonden Medeileeïing) ivUis Malta. aanvallen. Polen geen bezet BRITSCHE TORPEDOJAGER TOT Vliegvelden in O.-Afrika KARTO ONTMOET DE ZINKEN GEBRACHT. bestookt gebied meer. WOUDMANNETJES JlKI oppert»**! der Duitsche weermacht | ERGENS l\ IT ll.lc. H Aug. (Stefanl). — Tl deelde Zondag8 mede- j Hrt Mm ItaWa»—ch« ireermachtbericki luidi DRIE ONTWIKKELINGSPHASEN He, Slapen heef, op 21 Augustus de strU.-luutliL' Vernieling van strategisch |,e. Ken onzer formaties vliegtuigen heeft de VAN HET BESTUUR. langrijke werken vuil den \ijand | met grout basis Haltar op Malta geb bardrerd. Tien tir-itLU.N. _4 Aug. (D.A.B.j — De ~\ölk * \ •»« /.t igezet. reeuV gl' 111fld, heh- I Britsche jagers, die reeds in de lucht waren, Ischer Beubaciuer" scheut in een Duits, he vliegiuigeskaders Zaterdag extra-bericht dat ben bij 1 trachtten den aanval te verhinderen, doch zij uit Krakau de positie van het gouvernement- huppelen, do woudniannetjes verrassing aanvallen op dr ei: andcn I werden onmiddellijk door onze ter bescher- hun buik vasthielden van het •MeraOhWuWi e< lukte het onderko- l*aarh,j ming meegezonden Jagers aangevallen. Kr Daarln wordt allereerst geconstateerd, dat juni-. hallen, w erkp taatsen volgde en opslagplaatsen rrn verwoed gevecht, in den loop waarde door eigen schuld ineengestorte en door zijn ,»'. dr vliegvelden North weald. Horna van hu r< b. vier Britsche machines en één Italiaanseh leiders verlaten Poolsche slaat door he: grens- Mi t"ant»*rhur> on Uiegtuig werden Kamlate gTlHajflg tr neergeschoten. en vriendschapsverdrag, dat tusschen Duitsch- In Nonrd-Afrika zijn twee Britsche torpedo- land en de Sovjet-Unie op 28 September 1939 - r : og-ha\en \an Pfrlt—injÉft jagers, die des werd met j nachts de haven tlardia be- werd gesloten, werd. Het hem gauw herkennen: op zijn gonnen geliquideerd blad I tomaMN-k waaronder \an hrt zwaar- te beschieten, door onze onmiddellijk wijst op de recente verklaring van den gouver- I rechterwang had hij een grote 't ; en I t stookt de ha ven en w erf ml- ingrijpende bommenwerpers aangevallen en neur-generaal, dr. Frank, dat de Poolsche staa: ruien gezet. de vlucht l ri ■ in brand f op gejaagd. voor altijd opgehouden heeft te bestaan. Drie Door onze * ifevit lï.svliegery wierpen voort» bom- formaties zijn voorts luchtaan- ontwikkelingsphasen worden, wat de positie *> vallen ondernomen it\ t.reat Yarmouth waai pakhuizen en op vijandelijke gemotori- van de Poolsche gebieden tegenover het Rük I- hM» ta vlammen opgingen alsmede >p , seerde strijdkrachten tusschen Sidi Barranl I zwaar onweer los en dt? regen en i'yrenaica. militaire barakken In de buurt van Dover. de grens tan waarhij drie paul- Eerst waren de door Duitschland bestuurde -•roomde neer. zodat de oude serauto's vermeld werden. onze vliegtuigen In den loop van den dag » wam het tot ver- I Al deelen van den vroegeren staat Polen een door st tn alene zijn teruggekeerd hevige luchtgevechten, waarin onze Duitsche militairen bezet gebied, dat. staande Jacht vliegers wederom hun superioriteit be- onder Duitsch gezag, buiten de grenzen van wezen. I alrijke nat hlelijke aanvallen van onze ge* Toen op 2ü October 19.50 het militaire bestuur vet hts vliegen* veroorzaakten aanzienlijke ver- I UJt een alsnog ingesteld onderzoek is geble- door den tot „gouverneur-generaal voor de nielingen aan d * h:n en w erken van Kristol, ken, dat bij den vijandeiijken aanval op To- bezette gebieden" benoemden rijksminister, karto zag Ma hclr troep raar uil/ieiide wim — brander* en ontploffingen in bet groote olie- I broek, waarvan ra het weermachtbericht van dr. Frank, vervangen werd, begon de tweede rifpot van Thamcsha\en. afsnede ernstige be- I 2U Augustus melding is gemaakt, twee vijande- phase in de ontwikkeling van het gouverne- sinds laat.-*!." riepen rie rrrannetji s schadigingen aan versheiden fabrieken der ment-generaal. Zij werd gekenmerkt door een „vertel ons dan maar een x-an je BrHw he v liegiutglndustrie. o.a. In Derhv. Hir- verdere feitelijke aaneensluiting van dit gebied grappen." Hassan echter kon aller-! nimghani Kingston en Rochcster. In Oosi- \frika hebben onze vliegïuigforma- bij het Duitsche Rijk. maar kwaad xxat x-oor zich ui; Hef leggen van mijnch urn Britse he zee- I ties de vliegvelden van liarlssa en Waijr (Ke- Thans is een derde phase begonnen. Het brommen. nia) en vïjaudclijke stellingen te Ilaga River land beeft het karakter inn „bezet gebied" „Ga maar terug naar de menser lïntsche ißOjpMt hebben in den nacht van lost (Beneden Soedan) gebombardeerd. verloren. l>e betiteling „gouvernement-gene- en laat je niet meer zien!"" rieptr M ap H August j* lo Noord- afaafc en Zuid- In den afgeloopen nacht zijn vijandrlijke raaf is oefiliitief en blijf, de eenige betiteling de mannetjes. ~Hier heb je J- een w"*t-l>uitschlan 1 hommen op onbebouwd ter- vliegtuigen boven Piemont en I.ombardije ver- Het gon\erncnien,-generaal is thans be- ' panti terug,*' en pats. daar pla-kter peil rn (n Hitun»ijken \an twaa BaMhaanlvlQkc schenen. Deze vliegtuigen kwamen telkens uit standdeel van de <;n>ot-D(iitsche machtsuitoefe- 2? de knobbel van Karto op zij: Ihntsche «teden geworpen. In een stad werden Zwitserland. Zij werden door onze jachtvlieg- ning geworden. rechterwang, zó kon nu Hassa: verscheidene woonhuizen getroffen, twee bur- tuigen \trilrcien. nadat zij drie bommen na- brommend als nooit te voren naa; n Wfrd*-n gedood en twee gewond. Rider* bij \nione (Borgosesia) en drie bij Alessandrla Het nieuwe bestuur. zijn dorp terugkeren, xx-aar hij o:r boni hadden vernielde eer een gebouw, waarin krtjgs- laten vallen, ten gevolge waarvan In * AN liet hoofd van «ijn districten zijn twee knobbels hartelijk xverc '• y.er C' Ingetien waren ondergebracht. Acht hunner I een boerderij een begin van brand ontstond, AA Krakatt. Warschau. Lublin en Radom uitgelachen. 'le Mariano j GpuãMM vielen onder de hcxolking staat voor elk een districtshoofd, d.e den titel . Wat ben je stijf geworden (Japans sprookje). De totale verliezen van den vijand bedroegen I twee dooden. terwijl lichte schade werd aan- van gouverneur draagt. De leiding tusschen f vliegtuigen waarvan gericht aan Tegelijk | >■ rea >4 er 57 in lucht- wooiihui/cn. met de bom- het Duitsche bestuur en de Poolsche bevol- tl 111 aaai en 7 door hel afweerge«rhnt neer men werden de gebruikelijke strooi biljetten king wordt uitsluitend onderhouden door den op beganen grond METZKRIJGT ajeaaaM ot den vernield Kreishauptmann, die den Poolschen burge- KATHEDRAALVAN „Het KUNSTAGENDA. w-*'d» n Twintig eigen vliegtuigen woi*den ver bevel meesters aanwijzingen geeft en van hen de ZIJNRAMENTERUG. groote nog Zwitserland protesteert wenschen der bevolking verneemt. Men ziet I n duikboot heeft een Brü-< In n tnrpedt*- hierin, zoo betoogt het blad. de duidelijke f i • r van de „Viscount"*klasse tot zinken gr- Ook van Zwitsersche zijde ls mededeeling scheiding tusschen de leiding en de I van der souverelriteit | „. il h ht. al«mede een koopv iardij*< hip van 7**oo gedaan de schending bevolking. Alles wat in het gouvernement- gegeven.” Kwaaai, Volkaroncert Re»identie-orke»t o: door br reg.ton dat in een krachtig beveiligd kon- I Engeisohe vliegtuigen. Te Londen is generaal gebeurt, besluit het blad. dient dus niet vooi • voer. tot de tweeledige taak, de zorg voor de be- Maurttshai». 3 uur' Kame-mui'so 'tvner na Duitsche pers over de • Palais da llanae, Schevenlngen. s 30 u leder district ls in tien Krelshauotmann- gebracht, weer naar die kerk teruggebracht. jongste Britsche Totnut pro- • onderverdeeld, Duitsche Van deze ramen zijn vooral beroemd het kerk- ( HULL DEMENTEERT schaften waar een «»lno. 3 30 en 8 u : Gevarieerd Cabaretprogrs: Kreishauptmann aan het hoofd staat. Do lagere raam van den WestfaaLschen meester Hermant: paganda. j vliegtuigen, waarschijnlijk van Engelsche na- bestuursambtenaren der districten en kringen van Munster (13Sö) en de ramen van

— I WASHINGTON. 24 Aug. CD NB.) De schen dienst waren. Het Kreishauptmann- Klein Tooneel: l>e Mallemolen. • Amerikaansche minister van Buiteniandsche onderverdeeld in gemeenten, het uitdrukt, de opvallende pogingen van de laiiine l'ala«... B,la u Caburetrevue: Alles OK schaft !s weer • Pa triljoen nar. s uur: optreden van Wlliy Zaken Cordell Huil. heeft heden een démenti waar de burgemeesters, Wojts genaamd, de Britsche propaganda de wereld wijs te maken, Der" gegeven van berichten volgens welke de V S. dat Engelands ster weer rijzende is en lat VAN " met Uruguay en Costa Rica onderhandelingen I opdracht gekregen, terstond een krachtig DE REIS MYRONTAYLOR. Duitschland reeds zijn „bliksemoorlog teger. Scala, 7.30 u. 't Cafétje. • sttads.chfaiu 7 :'.n \. zouden gaan voeren over het afstaan van in dienen Kngeland" verloren l.eeft. hui e. li ■ ■ ::. St.. protest te tegen de sdhendlng van de De groote kans. ontkende verband te Het is niet moeilijk, schrijft de steunpunten. Ook hij. dat besprekin- In met geruchten, Santiago de ** ' ' Zwitsersche souvereiniteit in de lucht, welke die ..fUwmlli l * Bo m *- ,Mron • gen gevoerd zouden worden met Engeland VAN Chile dc ronde doen. als zou de buitengewone diplomati-seh-politisohe Korrespondenz" de 1*- Piet Kohier. met terzijdestelling van de op 20 Augustus DEFENSIE GIBRALTAR over de delging der Engelsche oorlogsschul- I gezant van Roosevelt bij het Vaticaan. Myron • Apollo. den, waarvoor Amerika dan steunpunten zou HAASTIG VERSTERKT. Taylor, in opdracht van den paus. verzocht 2.15 6.10 u.: He: getrouwde tlulaUlll

bezittingen Berlijn • krijgen op op de Ber- — hebben om en Rome de Britsche LA LINEA. 25 Aug. (D.N.8.). Een uit te polsen omtrent .-%»ia. 2.30 en 8 u.: Mijn zoon de mlnlsrer ' Gibraltar gevluchte Engelsche soldaat heeft de mogelijkheid van vredesonderhandelingen, vormden Aanleiding tot deze démenti's pu- schrijft naar aanleiding van de nieuwe schen- gisteren zwemmend Spaanseh gebied bereikt, wordt door het departement van Buiteniand- blicaties Times", van f sche verklaard, dat Nederland, België en Frankrijk en ten slotte in de ~New Vork die I dins van het Zwitsersche luchtgebied door de waar hij geïnterneerd ls. De vluchteling be- Zaken hiervan niets be- bovengenoemde onderhandelingen gewag hoorde tot de bedieningstru nsehappen van een kend is. Taylor komt. naar het ministerie me- luchtafweerbatterlj. Te Gibraltar worden de dedeel! slechts naar de Vereenigde Staten om Voort» heeft Huil op de persconferentie, ten verdedigingswerken !n koortsachtige haast ver- zijn vacantie door te brengen. regeering sche nota. waarin de \ erze-kering werd gegeven, aanirien van de berichten, dat de der I • sterkt Gistermorgen en gistermiddag hoorde Metropole. : I dat het Zwitsersche grondgebied in de toekomst 2 IS en 745 u De kinderarts I Vereenigde Staten zou hebben toegestemd in men in verschillende Spaansehe steden het Engel. Op he*. tooneel Kddy Willl en zijn orke niet za) worden geschonden, of Engelsche ma- • regelmatige tusschenlandingen van de ..Pan- I geluld van explosies, ten bewijze, dat door ndeon. 2.15 en 8 u.i Vadertje Langbeen. Airways" de Bermuda-eilanden, chines vliegen opnieuw des nachts boven ons • ttl.vmpia. 2 en 8 u.: But'.erfiy. american op de Engelschen talrijke ongebla- • | grondgebied De verontwaardiging, welke door hindernissen Passage. 2.30 en 8 u.: De Kribbehljter. verklaard, dat dit juist is. regeering • niet De zen werden. Kemhrandt. 2.15 -at Het gelukkigst* tv..'* der V S.. aldus de minister, is nog steeds I deze nieuwe schending is veroorzaakt wordt BEPLAK UW RUITEN Kngeland natuurlijk betere posities betrokken. gekant tegen het in beslag nemen of het cen- nog vergroot door de ontsteltenis over het pijn- Wanneer Engeland ook thans weer deze tf»c- dat niet door Londen l->n in «le [>rnk.ijk nattig gebleken tnoru»rff«mitat. sureeren van de Amerikaansche mail. Hij zou lijke feit, men op het ge- de geven woord blijkt te kunnen vertrouwen. Het de spelden? dan onderzoeken om welke redenen vliegbooten RUSLAND EN TURKIJE. Mnnr 'org ook %erder % oor Iw rit Hen, I« heele rtosltlV vp te nl is gekomen, jee der Panamerican Aairways thans veelvuldiger thans zoo ver dat men het slechts hui- en hoif.rjj.Md foor zoover MH\I>K |M)OK wel niemand in ernst willen gelooven. dat de kan indien naast de I>O|U,«M.SMOI,HST de Bermuda-eilanden aandoen. goedkeuren, herhaalde dreigt. beweringen van thans meer waarde hebben protesten van onzen gezant, ons luchtafweer- Een Sovjet-démenti. /nik» ThfoiV knn «Heen in onderlingen nliii,t'ii, geschut tusschenbeide komt en op den Indrln worden B Engeland* lot. aldus besluit de „Korrespon- Sluit I' .. m bij «le ei-ooi Me nnoVr op dit ge- MESSE TE LEIPZIG I ger schiet . linite denz". zal zich onverbiddelijk voltrekken D-- ervaring van schenen berichten, volgens welke de regeering het verlerien moet werkelijk e?n voldoende zijn, BEGONNEN. der Sovjet-Unie van Turkije toestemming zou waarschuwing voor diegenen die nog steeds door de Engelsche propaganda " NIEUW MOLEST-RISICO. .Arena, 2.1.5, 7 *n 9 u : Mazurka

— - Zeer veel belangstelling. Victoria Water I van een conflict op den Balkan, bericht ~Tass" SIN'tiKI. 12«> 1.10 \insT,i(l,u„ <»-.) . Tel. ITlflo. Geschminkt optimisme. HKT BERK N ATI l RI.MKK BRONWATER. I gerechtigd te zijn te verklaren, dat deze be- ('irenUire op Kun-, raag. FNE Duitsche bladen constateeren, dat hoe (ingezonden .Mededeeling 9328 I richten op fantasie berusten. (Adv.) i R420 " IS meer de op een overwinning naar Prin»e«. 2 15 en 8 u : Concert in Tirol. hoop • de debetzijde verschoven wordt, des te neer Vlrtoria, 2 en 7.45 u.i De betooverlng om geeft he* Engelsche volk zich aan wenschriroo- brengenV Jullie vrouwen denken altijd dat nieuwe belangstellenden, Je zoodat In Leipzig den man op het gebied van de liefde de baas Strategie sche pers op de Engelsche aankondiging, dat bent. Waarom eigenlijk ' Omdat jullie probee- Engeland binnenkort tot het offensief zal over ren. ons onzeker en jaloersch te maken, om ons zoo maken, zullen De „Deutsche 1001 bang te dat we jullie Allgemeine Zeimng" spreek', • op de jaarbeurs, op de afdeel der Liefde. Cirrus Paviljoenslann, 730 u.t Nederlami- i vooral textiel Ifijj verliezen, dat we op onze knieën voor jullie in van een „geschminkt optimisme", welke het kleeding en op het Ring-Messehaus angstwek- het stof zullen kruipen" Je denkt toch niet. buitenland om den tuin leidt en onverantwoor- delijk is tegenover het eigen Een feit .volk. • Neen Rolf.'' antwoordde het jong* meisje is alleen, dat het groote bevel Duitsche Kran* Hals Muifnin. 2.30 u.t Kamerm'jzlet-: zag. dat zijn tanden vast op elkaar waren ge- van den Augustus-platz, waar de tropeeën worden I glimlachte zij en, en thans lief. zooals Rolf klemd en dat hij zijn gefronst. voorhoofd had • getoond van de overwinning in het Westen. opmerkte, Hali Theater, 2.30, en Vlic: met een zekere heimelijke onrust — Het Duitsche volk en de wereld weten ech- Krans 7 0.15 u.t ..Zoo onschuldig! Dat ben jij toch, die • Volgens mededeehngen van het laarbeursbu- Toch een tikje spottend. ter: l.nxor Theater, 2.30. 7 en 9 u.: „Alarm" var. ( een beetje wanneer DultPchlaruï op de bepaalde se. reau persoon, waar je den rug van ziet: dat is jouw verblijven op het oogenblik te Leipzig ~Vind je het zoo om te lachen, wat ik zeg"'' conde toeslaat, dan geschiedt dat met volledig 5.000 lnkoopers. nieuwe mantel en je nieuwe hoed. dien je reeds buiteniandsche — ..Neen Rolf je bent lief." Zondag ophad je succes. De „vólkischer Beobachter' zegt, dat • — daar.... HERLIJN. 24 Aug. (D. N. B.) De Führer minuten, En omhelst ver- Rembrand! Theater. 2.30, 7 en 0.15 u.; Een all Na eet. paar toen zij bij een zijweg duiveld, dat is Fred!" het Duitsche antwoord geen '.voorden, maa" h-eft aan de Leipziger Mes.se net volgende te superieur. waren gekomen, zei hij: ~Wel, ik ben er zoo- daden zullen zij"- Het Duitsche volk weet, dat • legram Voor zijn toornig fonkelenden blik sloeg Spuarne Blosr'Kip, S u : Het witte paard „Pc — gezonden: Leipziger najaarsmesse ga doen?" de slag tegen Engeland • wat. Wat jij Lydia de oogen neer. Zh zweeg precies zooals in Mrivlm- Theatel 2.110 *n 6.30 u.l Non-Stor• P"< ln het oorlogsjaar 1940 heeft o. a. de belang- TE weet." Rolf, hij met een Noorwegen en een maand zei en keek ..O. ik wilde even naar het station. Fred ..Zoo houd jij dus van me!" siste hij woest. later in Nederland rijke — taak onze oudo economische betrekkin- toegeeflijk-superieuren glimlach neer op en België na grondige op het Aiirjttstu.l. komt met verlof: hij heeft me geschreven of — voorbereiding l TPhCHT, -f! en "J Dat is dus jouw idee van trouw. Het is gen met het buitenland te verstevigen nieu- staande, Lydia. . beslissende de voor hem tenger» dat ik ik hem wou als ik tijd — oogenblik en met de beslissende Biosccpt zal komen halen had." het is ongehoord!" Zij getuigen • we aan te knoor-en. van de op- — van je houd Eisch dan ook niet van me. dat ~Zoo nu, doe hem de groeten. Tot over- keek middelen geschieden zal. City. 2.30 6.30 en 9.30 u.: Dai B.au» vom rfJ economische ..Maar Rolf!" Lydia hem smeekend gevoerde kracht van Duitschland ik je nu al een officieel huwelijksaanzoek doe morgen dan. hè?" aan. ..Je zei toch eergisteren zelf nog, dat wc • en h bewijs leveren, da: de goederenrull tus- zijn jong. tijd. Er Italiaansche stem. Klora, 2 30. 6.3 U en 8.30 u.: Verboden lading. Wc nog hebben den be- • we nu in ons doen en laten volkomen vrij waren Palace, 2.30, 6.30 en 9.30 u.t Het spooksel; t schen en - Duitschland het buitenland ook In geen om onze vrijheid prijs DITALIA" aldus meldt ' staat enkele reden -— niet?" fyWmXUS Remhrandt, 2 30 en 7.30 O.: Vijf millioen aoaj

den ongehinderd „Vj - oorlog tot verdere ontwikke- dagen later ontmoetten Rolf en Lydia Rolfs D. N. B. uit Home geeft den Engel- een *rf*tenaam Of het tooneel: Variété oogen haar ziel te door- • trachtten Scala. 230 . 6.30 en 8.30 u.: De verdwenen rrJ „Ja Rolf." antwoordde Lydia. en om haar TWEEelkaar weer in een klein cafétje. Weldra boren. schen den raad de fout te vermijden, een over- gewelfde lippen speelde een kinderlijk, ont- waren zij in een opgewonden gesprek ver- „Houd je werkelijk van me. Lydia. alleen winningsschreeuw aan te heffen, alleer: om- lachje, verontschul- dat na de • (A.ifl roerend als het ware ter diept. van Brij?" vroeg hij toen op dringenden toon. eerste aanvalsgolven van rit Duit- niimpia. S u.: De Indische gratiempel. en ZondaK matinée) om 2.15 uur. ONTSLAG VAN ORTIZ MET ..Ja Rolf — alleen van jou." sche bommenwerper* het Britsche eiland nog Woensrias Zwügcnd verzonken, al in puin in gepeins wandelden ..Waarom heb je Fred dan omhelsd en waar- niet geheel en ligt. De Engelsche AANVAARD. zij verder Na een poosje vervolgde Rolf schijnlijk ook gekust?"

- den malen door de feiten Het BUENOS AIRES. 25 Aug (D.N.8.) Nd „Hij kwam toch met verlof, en hy is zoo n gelogenstraft. je zoon groote is niet de taak Italië, den de een die meer daa zes Uur duur- ..Ik begrijp niet. waarom Erich Koerding aardige vent!" van Engelschen vergadering, Is waarde hecht aan een officieele verloving Rolf aarzelde, keek om zich heen. Niemand de a-eeft de Axgentijnsche naiionaie vergade- nog tijdje vrij raden. Duitschland zijn I het niet veel prettiger om een vertelt. in het trouwens bijna leege café lette op hen. en Italië niet gewoon ring het verzoek om ontslag van staatspresi- beiden de te zijn" Zoo hebben we geen van pa- ..Wil je met me Lydia — Engelschen vooruit over hun plannen In I trouwen. zullen te lichten. -o*ol Ortlz van de hand gewezen. Slechts één tent op elkaar. Vind Je dat dan ook niet veel we ons direct verloven?" Zij brachten hun slagen verrassend toe en met middelen, senator verklaard* zich voor aanneming van beter?" „Maar Rolf. we zijn nog jong. we hebben die de vijand het minst Bioscop* Hij zag haar ter- ..Kijk. hier heb Ik nog een paar foto's die verwachtte, maar met krachten, die de Zn' antwoordde niet van allen tijd Je zei zelf. ..." tut suc- ontslagaanvrage, terwij! een andere sena- ik de laatste dagen heb gemaakt," zei Lydia. ces te voren I zijde aan. Haar lippen waren op elkaar ge- ..Wil je. of wil je niet" Dat andere is waarborgden. De Britten zullen tor, naar United Press meldt, de zaal voor de in haar taschje zoekend. Zij reikte ze over. toch nog wel merken, maar onzin!" aldus besluit het Italiaansche toch," drong hij aan, ..Zijn ze niet aardig geworden?" stemming verliet. In totaal waren 172 senato- ..Je weet ..dat andere „Ja Rolf. natuurlijk wU ik, wat graag! Mijn meisjes en vrouwen me niet interesseeren. Geïnteresseerd bekeek Rolf de opnamen. ren en afgevaardigden in de vergadering aan- „Hè." lieve jongen. Zooals ik ook weet. dat jij alleen van mij zei hij plotseling verbaasd, „wat Is wezig, waarvan er 170 tegen het ontslag heb- houdt. Of —?" LLOYD GEORGE OVER POSFTIE ben gestemd. Er vóór stemde slechts senator ..üèt?" Lydia boog zich naar hem over. ik Cabcri met B 2Hf?" • VAN ENGELAND. Casino llamiValfl, e u. Attracties Sanchez, die daardoor zijn roep als „alleen- Toen greep ze haastig en met alle kenteeke- SPREEK„Ja, daar spreekt u mee!" — 25 Aug (D.N.8.) • |_l V zweeg en keek haar vragend aan met nen van een hevige ontsteltenis het foto'tje „O Nel, met Lydia! Zeg, die foto op het LONDEN". De Britsche Ook morgen 11 een blik. die veel van zijn zekerheid ver- en stopte het weg in haar taschje. ~Dat zal station is prachtig geworden Mijn nieuwe minister-president uit den wereldoorlog, Lloyd bij — loor, toen zü nog steeds geen antwoord gaf. er ongeluk tusschen gekomen zijn het mantel en hoed staan je goed! Rolf en ik zijn Ceorße. schrijft in een artikel, verschenen in Ten slotte wijst Uoyii George op den ert* is de MILITAIRE TRAINING VOOR niets bijzonders!" verloofd en we gaan over twee maanden trou- „Sttnday Picture" over de huidige militaire van den toestand waarin de Engelsche v">'- Engeland. WEERBARE BULGAREN. Rolf zag haar met een blik vol wantrouwen wen. — Dank je wel. — Ja. ik ben dolgeluk- ioe tic van Hij zegt. dat het geen heeft te dat „Italië, SOFIA. 26 Aug 'United Press, — Blijkens kig Zeg. Rolf mag er nooit iets van weten zin verheimelijken, on- i danks de fficieele ..Ik wil het toch nog even zien — geef eens ongunstige weersomstandigheden, be- ■ I mededeeling zullen alle weer- overdenoorlog. bare langrijke strategische positie- In Britsrh-Afrlka Balfour mannen in Bulgarije, die nog niet aan p ! — i» — je ." WASHINGTON. 24 Atlg. (D.N.8.). hun dienstplicht hebben voldaan, op ■ en 15 ..Maar Rolf, ik zei toch dat het niets.. Een blij licht straalde uit Lydia's oogen. „Laat je zien of niet?" zoo schrijft hij verder woordelijk — uit Soma- derstaatssecretaris in het Kngelsche September opgeroepen worden voor een mili- het toen /ij den hoorn op den haak legde En om nijdig, toen zijn schou als je dat. dank zij zijn de Luchtvaart, Balfour. die op het oo?e"! taire training, die 75 dagen zal duren Men keek even doch haalde ..Wel. per se wilt alsjeblieft." Lydia haar lippen speelde een v eemd glimlachje, liland. ligging aan Roode van ';,l haalde de en hem en tóch Zrr. strategisch* voordeden bood. verdron- hier vertoeft, heeft aan I is hier van meening dat door deze bepaling schouders op gaf dc opname. een beetje toegeeflijk, een tikje supe- Werkelijk erg onschuldig... ." gen. Catalll ia tot den Soedan. Ook der Amerikannsclie pers verklaard, dar niet meer dan ongeveer 10(100 man getroffen een sleutel ®%M zoo n gemaakte aarzeling van de wijs kon Rolf bezag de foto zwijgend Lydia naar Kenya zijn Italiaansche troepen doorge- land ongetwijfeld ineen zal storten, %van worden Sedert 1338 is de algemeene 1 Maar (Nadruk verboden Auteurircchten voorbehouden ..S dienst- drongen. Zij bedreigen thans, aldus Dultschland de heerschappij in de lucht '• ■ plicht in Bulgarije wederom ingevoerd. Lloyd George, de wegen naar Alexandrlë en Port Saïd. overt- : I — — Maandag 26 Augustus 1940 DE TELEGRAAF — Avondblad Ferste Blad. 9

Aan de sport de toekomst. Wendt U voor huren en verhuren van kamers en pension» tot de K. I». C. Kenter en Penatoa Centrale, I Zorgt, dat V hiervan kunt mede proflteeren en iaat U Inschrtj. Woningen jstadliiiiidi i-kade 7«. li I li - Tel. «iraiSl. sITO tei li■ tuig met -t I H.A. /.war- te «rond, Dame op SM)M Zit- en in txischri.ike omgr Medisch Diploma tn het Woningbureau in leefttld i provincie Slaapkamer, tattétaga, met pon- int! l'lrevlit of Ve- VEREENIGDE LADDERFABRIEKEN N. L. v. d, HOEFF, de hall van liet Telegraaf | ijebouw krijgt U behalve de koop Brieven 12b-2ÜB3H Tel Sportmassage. üïz in woning. 3 of 4 0 onderstaande aanbiedingen erhtl) KT • Duur der op). maan.:.".. ModUrh loexirht. HtU.jke lesgelden. I Jon» vr öëir 1 Ort k.ni ii s tiergr.. m centr. verw. Dame. tn hoeren, bij voorkeur ln 't bezit van MULO - bovendien-nog een keuze uit •«el izeel moeite en 'jeld\ üftn. suite met vrije of gebr 12U-2932 tijd. Br Tel. Diploma, is deze zeldzame goede voor velen een * I ■elejfeaheM eenige honderdtallen andere keuken. str «-n badk. aanw 5 P E E R S adressen van te huur zijnde kamers, woningen, en:., met I Inster. kl. flatwoning, le huur Benrdeuli. lussolu-n St-helde inlichtingen over prijs, lig- of te Off e bijz ELEFOON 39222 (4 LIJNEN) I koop. en nadoi str. W'olkonkr.. 3 a 4 k.. bail. I 12a 2948 De Tel. Leert nu een vak! | V.", «S&t£ ROTTERDAM 8 DE REGELPRIJS ) ■"><> ets, r. \■: -j ptirlK-ulifr**o. Kant.lok.. Magaz. (aang p. Goedkoop week-eind huisje. k' 1 Dan taat boven iedere rubriek pens. m. 2-pers. opki.bed. In i Vdjmi. desriooils garage en | \l|t-n l)t'lHnutMa MM'nr|t*tt «nrtll \ er/orl*!. th-tv mtnntnv It* ti-t'wain-n. Contr. of Zuid. Br. m. pr No of lood*i. m verl. on Ktook- Leert naaien knippen Bier dagavond en Zondagochtend 10 cL per regel extra Wie zoekt 12aH7903 De Telegraaf. gelegenh Br. 12b-29:>3 Telegr j partern- niet kolder, uf-rh Terrein te huur te Adam, 11000 Gepens. Dame z. ongrm. Ka- I huur gevraagd Mode-Vakschool Mevr. de Leeuw 1 \iior rijwiei.stalllng, magazijn 1 vlerk. M. ook in ged Br. Ea. mer. Ook tegen verg. v. lichte J. l> speurders worden geen bewijs-nummers verstrekt lof kantoor f 6.50 p Rr. bkh., i w. Prin- • G. BOON. Beitelkade 2 T.iiO-H2 bezigh. 312 Eoni songracht 134, Dmad. flolstr, Pand 95, 52119, te bez. 9-750Ó 107. 12U-6611 groot Sarphatistraat Tel. Amsterdam. iummerbrieven, die naar ons oordeel met bonafide op 2—3 en op Inl Makel. I aanvr. Gevr. gem Kt. Twe«- uur les mop. 1 A NCNES CARDOZO. telof. kl. of vidj gratl-* b!> ir--chrilving deze maund. tn inhoud der betreffende advertentie reageeren, magazijnen / 5.— M / deel (absoluut vrij», np Ing.. voor en I [t .'ü.iai i*. voor uur [> maand voor 4 aar les worden vernietigd. bill . electr. kacheltje (of gas) . Vraagt onze speclaa I-cursussen voor ion ge me hjes. 1 fc. Br pr. enz, no. I2a H7910 Tel ' toonzalen, op g. stand.. lOpleiding tot coupea*c en leeraren. Opleiding tol niodUte. 18-GBI3 Uttizen, onz. (aangeb.) 5» ets p. Gevraagd door Heer alleen | H. Ph. Mevcrink, makelaar, ____ vrije gem. Elal met onderhond Ku'-i-kM-htMil toot l.irhaiiielijke <>pvt»r>dinu. AUu- z&rdec I AiiislrnlaniHi-hi' Brieven 12a-29?2. Bur. De Tel. Amsterdam. Tel. 22667. Opl. tot arts- en tandartsassistente Ij 11 Baaaakvol k< iu<-ul> I 1 I«route. I 12h-66'.7 Tiedipl masseur en heiig. — Sportmass t 10.— p, Flatgebouw Zuid Litleg zit-.laapkauier niet serre, Garage te huur gevr voor 10 rI Sa m. I — — Betrekkingen ; Sch.*.nheulsspeciaiiste manueure pedicure :i. kleine en groote gemeub. en lalle mod. comf. voor 1 of 2 tot 20 automobielen, m of z gestoft. Klats te huur v a t 40 pers Event. keukengebr. show-room. liefst Centrum. Br I distributiekaart! boy. 12b-293» De Telegraaf ] flandelsbetr. enz. (gevr.) 50 ets. p. r. X p. mnd Dagel. te bezicht. Te Frans van Mierisstraal at* * bevr. Beethov enstr. 87 huis, \imii- Ui l.s .n.tl«-lisi ris, Te huur gevraagd voor direct in SJI p. r. Adam. Tel. 96808. 10a-6t.15 Tal van artikelen kunnen wij thans ïog /aken. Voorschotten, en/. .">0 ets, p, -""""^ e C I zonder en in de oude boy. lOa-6497 distributiekaart !* '^*"Gereitdti'oor xe Export naar Zweden. I oud-Zuid voorkeur Lairessestr. ge- I heel Vondelstraat 184 kl. < .It.-iuurani, Adam degelijke kwaliteit leveren. Onze nd, Br. 1-2919 Geui. per 1 Sept la ut< Bur. Tei s; n(js jaren in Zweden gevest. I el«gr~aangeb. leen vrije, kleine, chic gemeubileerde flat parterre of l»te r 'I vv a schver zond i lig ler uveni makkelijke voorwaarden stellen U in B■ a. Jongeman 23 j.. goed agent beiast zich nog m. d. onderlegd. staat om nu nog van vele gunstige aan- OnVlach. i«-riegenw. van enkele huizen voor 3 jaar, lage iasten. Br.j I «aar Br. no. 1 ?68 Tel. Off 1-2949 Bur De Telegraaf. prohteeren, o.a. in : Daiiirskapiutloß op vloeden biedingen te Aangeb. mime ge.t. of gein. m. voll - gest. parterre '■ Zil-slaapk., mod comf. Assurantiën Makelaardij. IPracht . of Da Lat- Karpetten Ledikanten pan*, v dir later. . rt-ssesir ï 10a 9402 Taftelkleeden Spiraalmatrassen 2 /.li-slaapk. gemeub. m pens., / 4.1.- 19-9Ü-11 bad. str «al . lolt va. en /.aken \..r> f 2SO.- tot f 2-Vo| :e\. Jan Luykenstr. 44 buis. \fi :'fk»-id Qcen tu^schenperso-1 OOK GEDISTRIBUEERDE ARTIKELEN, Handelsbetr. nen. Br. 13-B r>597. Bur. Tel. 1 Winstbelasting 1940. - zooals tafel-, beden huishoudlinnen, Huwelijk. Net heer. w edn I op gemakkelijke voor- e alsmede kleeding S.a.l.a.r.i.s. Te Vertegenwoordigers gevr.■ ook kookgel.. / p w ReRU- Havernn |aa!'Mak.. A'tlam. iel. «TM. Amstelveen, tel. SOIO. waarden verkrijgbaar en in prima kwa- ha. 10a" ls . 19-H7837 . ■ ataéaiiiiatMl voor gangbare aprelartlkelen. IT. liteit, tegen 't vastgestelde aantal punten. Emmastr. des> (ir. gem. Zit-Slaapk.. atr. Aanmelden 2"». wat..] te Hol',, avonds uur en tel., komen. of 7-8 Tel. 28044 m. of z. pens. Den Tex-1 eigen ink., ernst. kennis- I Duitsche.l I z. I Alleen ser. br. met feto welke 24)492> straat 16 huis. 10a WH mij Kapitaal gezocht H 780 t». De Telegraaf. I Gr. keair. Item. Kam., at;. w.,1 Spreek mei Winier

I Overtoom 168 1. 10a \V9.'t9.> Doctorandus(-a) Hu» .luk. ;> acl. PG. en 'i komt in orde! Scheik. Ing. of Gr, gt'.toff. \ oorkam. metl fin. ruim onafh. door inkomen langharige hond . »~- Kik. gevr. voor het geven var. lessen en het assisteerenilbalcon. 2 zljkam.. gestoff. oflI • :•>.. ; actica op een anaïystencursif*.. I gemeub., I gemeab. Zit-slpk [■ ..ven met u.:v. tn!. onder no. 2-2060. Bur. De Tel. Auto's. Rijwielen, enz. •'>*> ets, p. r y I zoekt, kennism. met R. K. Heer Gevraagd: prima Itenault hLantoorpc.s. enz, (aang.) -■"> ets, p. r. ' bad aanw . Saxen W'llaiailaaaij water f3.50 p w Keizers-1 Verloren goadea y) I m. vajre pos. Br. üefst m. fo- I l>.^armband-1 \ .luvaouatre 19.19, of por- WINTER I ik. I ét. gracht rachtwagens. 2 4 I 10a-6476| 768. 10a-W»438 KONINC, P tieren. Fa. J DE per».. 2:t J-. *oekt werk. Mod. Ingrr. zlt-.laapk.. 12 Ji j Slaapkamertje voor julfr., I Azn„ Oud-Beiierland. Tel. 103 w., l'3-6.xr4 llt dipl. H B. S., IJuekh I m.o.zp. w. en k str. bad. f2 50 p. w. G. DE JONtï. Ito-r (na 6 934!. I uur 10Ó> 20 Dictaatateno. Bekend me: I *,e! Kelzrrsirracht 7:1». CentrMm | Verloren Zaterdag 24 Aug. I . Eng. en typen. Een:ge L'ouil dames.irmhandhoi'lotfe f kant.rout.. v. g. g. v. Br Idlonkade 39 13-6490 Zuigers. j *tr. Tï boy. |0a 1191 Ford klpvracbt te koop. ———————————v. j Zaizer* voor lederen moor I t»ïl Kantoorpers, enz, 50 ets, p. r , Per rSepTVfJa7eVg7~-gë (gevr.) y stoff of gem Zli Siaapk. m. Huwelijk. I lem. 20-9362 ets. per regel. HB2 huis. lÓa-W.'Ml Diversen. 50 aangr. badk . prachtig uitz. Ford o. d 1-15. I V.-7.ltk-Blk., s Junior 4 k.. fr, Jongste Kant.bed. Bevr. t Voor dir. gevr. vrouw. ton-* 10a-\V9431 I Gem ir. It3(KK) gel., als nieuw. ■ Tel 95379. K.m. | Tr koop. Door zeer bijzon- k gel 1 2 p f 6 p w V.-Zilk Burèau gebruik te maken, wenrit U dan tot hot meest vooraan- 683-, 27185. , f Telf. 20-9307 £ tran*- y Bloemgrac'u Ongein, of ges* /.Itkam. en f 275 v m Nletawenduk 147 staande bona llde Bureau ln N**(lprlanandiii»fallatlr». modei::o ; .'!).< Dg Telegraaf 4-8.--20 zf.lk.. v w dek In hr«.th«»fd<*. bel**»*» krinjtro. De redactie van del Foka Rolfilmcamera 1.93. l Bur 1135. - «73 - Bacrktatr. 71. • keukengebr. bergruimte. Boyenhal» f M Ist i v metaal / 3.95, opvouwbaar vinvoering, elk 34 plaatsen, I «Troot Ie p.m Telf r Prijs billijk. I 91159. 20-9306 ƒ 9.30 / Voor en DE RL'YTEH. I i>. C Haaflaliaal 134. l_»n* V 3 17.30. Promoi confectie- schoenfa- H.udenstr. 16 bv. DE HOOGSTE WAARDE 1 23... Compur /39 30. Foka » brieken enz. Brieven onder no. . I Accountantskantoor ..fïaarnr be\rlen wij dit Bureau Sui cour" fe 's Gra\enhaffp I v.M.r Sloopauto's. Itolfllms ƒ 0.33. Caslichtpnpierr 28-2943 De Tel. niet alle<'n ornaat het een «rtlcvr, betrnvwhare bemidde- .C,a^en r.m,l =. Prüzon van fSS.- Ï0«... / 0.23. Modi gem. Karnat ïn~~p.\ aan. MAR.Rein st I tot f tón r;..ig.l MaMijMiiioaiiiié ling voor kan rijn. dank rij de relaties ) Koka. Admiraliteit-straat 8. HUIZE BOEKOP. Ni' W tsen- 1' v**le uitstekende I iTel 51757. 20-64Tki in particulier** rn ambtelijke krinu-'n, ntaar vooral omdat wijl kade 27 boy. 10a P3S6 incener. inct deze met. De discretie is ons LEMANS & Zonen. Schiekade' i on/r voor in I I Br 2S-H7907 Bureau De Tel. een eere/aak. Overwint l'w jalle npzirhten per-oonlijke be^ri;-] . VerdalMeiing aangebr. Ge pi*lijken schroom en leest niet «Heen OOSC in ;»'le dagbladen 287H;fi I j \'aurtitigen. enz. .">)! ets. per regel. lYechtstraat No. 174 ver'-'ehllnende artfionces. maar «rhrijft er ook op en wij riin I enz, ets, p. r. > . - Huish. pers. (aang.) 25 y I KPi. itr. w prtji MM. i. W. Dvertuig'i. flat zich tx>k \iior I', door onze tusschenkomst. ife- Masseuse Pédicure 31 imt-rali.. lel. llloi Itivlrrenlaanl. Korst.- Bo- Tnr EaTvarwaraact lukki«e perspectieven zullen openen. Alle inhclningcn geheel i Iharp*/ nu dekzeil, roo» Eeghenlaan tna-<547;i ; it-nhui., bev. 5 kamers, Van 22, tel. 0T573.• gevr. met sintels, vuil xan.l of H IhJi. o.tswt. \ rijblij» end worden t* in blanco couvert toegezonden door Bv _X>;49o niet to r..l pui. Aanb. .. K Am- .diecu "t kt gezin. I zoekt Betr. in huish of lets ' Siaapk. 111. o. t. Itr, W-, reau ..SVCCOI R". Wilhelmlnastraat 145, Den Haag. telefoon 1 I 7 k en w. Admiraiengrac l:i 303, *>" M : non" 770* \4 en 770713 Kantooruren van 10—9 uur. 'huls. 10a-6505 Postzegelveizarr.eling \ Chique Japonnen. l.r. i-n Kl. izriii. \ K.vii., Huisraad. ets. per regel. Kookpas. Utrechtsebjeatfl. 30 Te koou: had. douche. .liitik.-r» B z. a. Huish.. P. fl -luat. Mooi B**ii.liiiis rn gr. tuin. ilruk-aiitotnant jlja W 94 4-1 ï l.i ssm Talen, Steno, enz. 50 (ts p. r. sprunit'i* vaat prtriiriihcrfii. éTfe«leekt» éém artttntl ttevaf* j mariu. wascbt., der nette stand, ook bl} hulp g. »«. Zuid. 1 StaihonkartV Adam, (Meubilair.ten, mol verniHnVn koopprijs mav. / !«.-; Ï5 cl. per regelƒ Irerchr. i n dubb. kr. bidet, h lame of he. r. Brieven v 4 kam badk . keuk.. hall. f 4u.- (in pr. staat. Pri,!» nader over- nlaan Is9. Voorburg. el-g coupe, le kl. afw . prima dir. aanv Hez eiken te tel. I p BL, te Fransni. f\ Engelse Moderne slaap, rn huiskamer leen komen. Inl. 2977. ! 7-P :18 I ref Andreas Bonnstr 7. Ti I Deutsch. |Ged. j j Cylinder Bureau dl andere m-ttc lnl..wdrls. hil- Offerte gevraagd I 28-83.1 Ti; Praktltkex.. Hoofdcor e-p Heer vraagt hoogtexon «a/.»f Prlv. / 0.71 p u. 451J Prima smal. uiterste prUs. Br. Costuumtiaaislcr met relatie ur. II! PR Lid 1 \, enz ADEL. I 1«-H7802|tlOOattrpark 74 hs. \I SLAATJ j llamrs. en HrrrenrrKcnkleeding ; mus*a£i--IH-ha!i(leling u. n . WM-kt plaatsing *l 22-83608 -22-1.472 dam. Br. m voll. mi »poe I ; j . k . bailce! groot»* 2S-9358 [ devlien. .vm M. geuapeaafa liiiim. 14 k en ] Tel. 48305. Bij peen «eh. 40(17:1 I 1 str 34 II 7-83K06 betonplaten in kleuren - 221) diverse b. z. a. als Meisje al- Opleiding .442 I gepolijst, Coupeuse b, 7.. a., v.h v Zit- en Troiani Ital. lessen — . Artikelen voor meerdere doel- «. m I «oei! gemeub siaapk.. j k kok. n, \ ij g v.. ;e K cn J•— japonnen, itianteis of taillenrs.. mod. romf. Itr. 10a-2968 Tel. Spoedcursus (mondehns;) PC Hooftstraa: 118. tel. 21837 Va.iiiii... h.. Inh. gevr A W . oiiu'.en geschikt Worden event. goede coupe. Corn. Anthonlsx- MASTEN IHtOEK. Ten Kate ' op maat geleverd Afm. 110 I \ (mv -zit—lk all.' t oïilf., X n- Actovo 170 x 2 c.M \\ eespeiv.andpad , lof z. pons., 4' giti. p. w. Ban- -1 Makelaarskantoor Gevr roinpl. Huiskamer, iiofs" «. . wikkeling" liaabl tnehvie zoekt kaTnac txiven. li lUatiaH, ..Handelson! Enijelsch No 22 t-Istr. 17 lOa-C.Wt Br. m. pr. 28-6494 ~ laroh Marissli. St, Adam. Itir. L. Dekker. Leeraar M.O. 1178% Dc TeVgraaf. ______Stadionkade 135 Adam. Telef. - Iv. Jap v.a. 6.50. ook veraiul lang dr voorraad strekt. Talen en Boekhouden Wie helpt iemand met klein Wll-i' I Mant. of taill. pr. afwerking. °°P to"r gebr. Huish. -lollen. Bl 7-H 2'Hl. M.0.. 1..0. Prartijk-rv. inkomen aan Houten Banken _ IOpL Tel. Ut..'. ki.vr.vw tl 10c'-648:i en Aiiiouhi.. vloerkleed en gordö- HiaatsgëbrT Oude Friearhe , „. - Dag- en avond!, pr en kl. cl. .«iiged.. h I uen. ietren bill. prlj*. Br. 22- Staartklok, v. Berkel \ leesch- P. 0., v. g 25 Complex flatwoningen Weteringschans 241, Tij 349Ö0 t. 1 ingslrl -2051 De Teleirraaf. f. g 1.1 ■. Rijnstroom" *>° - ..Huize - 7 I Joh. Verhuis r 17 !. T oo'iM. . 28-9360- Kracht 848. liuiavr .ook lij lel s aetta werkli. v. heele dag I 2H-H7904 A dam. Fraaie vb..... 'lp voor ruw werk. voor ge VAN DCR ZOt'W le Atjehstr I gr. (ïasrndlator . ï'romrlheiis" I 22D-KÖOO lichaamsvormen ' Winstbelasting. Raadpleegt v7 Stenografie no buste. Zek." vei ke.i>i \ r ■ ■ l'ailij Wollen Dekens. Bala.ishemienlng naast Uw in', porto N■■ bek boven boog loon Jonge Heerengr. 2HH. huis. Insl. Adam W. RE «ewonc !>oekh./acc. gedipl. 1 Werkster b. z a Br A 22-9347 hs • kh. .DE OPTIMIST", Frans. Duits. Eng. sprek.&srhr. „Groote" DEISrsCH, Overtoona 240 Bela-stingconsulent. I te koop: 2 metaal specialist « Meerderv. 566 Den lm 4 M Bnllenl. leeraren M.O bedden JS-tHO.*. A. Tel, met 4-tl matrassen, 2 nacht 7 9 i-i.-. j Privé ƒ 0.85. Br, 14-1432 Te koop: spr. kastjes. 2 stoelen, nieuw. 1 Tapijthandel Overtoom 430. I filmlnstall I -. Bal tei i-ie. g v lasrraren mod. talen M.Ö! O-anum li. m.ui., comp!. in 3 kJffers. ■ knlenkarhel. zuinig, 22n-o>9» «1 k. koken hiodr zich rui 7c 934 1 «1 Amsterdam/. Tel. 20284 /e:]. Popullerslr. 31, Duiven- I i 1 partij «tram.pl 1 norm.film o. I lel. t1.1750. Gevraagd mede \ k ' ..pp. 400 M sp. Dr. Hu iot lati f Ui ft I Bar... trgus", + Roos lerre, 23708 14-6502 drecht 22 04 77 fa te! 54397, plaatsttlDln.d. Dond. 2 l uur. T I tel. } leerling Daitsch-Morrnrlu». rij* verk. Tapijten. bernoodstraat 29. Doetinchem .'.ulster of in kl m nette dienstmeisjes m, g g»e Praotisrh tïuitsch d ontw . Opklaphed en traplooper ■ It: te ?8-n3it Briétaue. bevattende: I kamer- (w.o. latte), afzonder-1 Boekhouden M.O. TBJ ij ma Isje voor cexelUgheld. S-fe~Blok. buil» in dc httlshoaitino Te koop, voor spot prils een ». Accountantsexamens prima tl Te bavngen: Woalagbsreaa, lïönaircpiein Amsterdam. SafP Blok met 10.". Loket- Telefoon 804.V>. \ ten. Fabrikaat Goetz en Co., West. ______Mercunus, 51» ets. Staatspraktijkdipl., Handelskennis L.O. per regel. s-uttgart. Te bezichtigen bij M.O. 1K40: s geslaagden, Speurders van partieauVr_i. M>|>pri|s tnav. 10.-: 25 rt. pee \ •Wh. aaetait ' ■ 1 i Geldbelegging te Zeist. t iaa,ïel M 28.9340 andere zij" de • ■ f Gla* Mevr. POSSEN. HoPP-r/iondc. MTe knor» eenice nlonugeb. panden in prima omg Huurultk De resultaten vermeid ln geslaag'tienUJst. -Ikristal en moffel v kant In; ii van ' v. Bontreparatle-inrt» . \ien»e ICons 0T.".. .'.2 2*l /n t«>: ci 2 11, ,- Koon- i>o'- dubhc' t'o'i'l I 16.000.- Inl. Kantoor I biio_ mach. F. Slraonssstr. 70. Te: Lcidsohestiaal 1 ..' ' _UJaérpn 98 (Stationsplein). Zeist. Ook 32977. . 2StvH7t>on i, II tOHXN' Slotlaan Instituut Kinneging 23-64 i 1 ~

N'H 8 716» — - ' / p. 10c-9316 i 23-8054 •e koop gevraagd A div panden te huur v.a 40 ra. Ams'erilam 7... Sarphat'.park 19. Tel. 95477. Br. Bur.lj"•■-••Hik» |oea>!rea to zien in I FRI i i MOBERLY, latraten*, '• IK- lelegraaf. Alkmaar. U Wijde tsteeg nette hulp. ■ k m Voor dir. gevraagd verstel- Vtrecht. Cathartjneslngel 128. Tel 17423. Gevr. ter overname mast. KW. \eik GERDINtI. I.cidschegr 70 j Lom lier. 3 bij l"< * Munllosti. I. Zatst I naaister voor kousen st Br. 8- Geslaagdenlijst en prosp. op aanvraag. Inschrijving dagelijks at-SCTi ! ' Geldbelegging. Ilames Iteeren. Het op 8-7.">on I HTKOS Tel. 14-6521 en I 4 asanova's l.iefilrsavonlnren, verkeersweg te Amsterdam i Te koon or» vooruiteaanden 2'S» blz met platen. I SJN ci>- f— V panden Koopsom / 30.000.—. Huur- Volledige repetitie \ 2 ro'i t 1 onderhouden mondelinge opleiding en voor de examens bontlen f'.iro 180913 N.V Boe- 1 > ƒ Br. 10C-29.M. Bur. Tel. Abonnement Divers personeel (aang;.) 2.> ets, p. r. opbrengst 2676.—. kenbedrijf ..ARENA". Haar. ' y f 1 r,n. Postbox 107. A'rtamC Voor belegging te koop M. 0. Boekhouden KV^ï'r'^Markt 28-8278 I 28b-H7912 n | l;. u/erk ook t>ek niet WH koopen I/we film fmaail KOTO-BKI KS. Rokln 64n.~ Staatspraktijkdipl. en „Mercunus"(B mnd.) \ Bur. De Tel. Dag-, avond-, privaat - en club'essen. enz. ets. p. r. ƒ 4000.—. Brieven onder nu. lflc-2934. 96 Ver. I!e ( hl.hiireauv, PriOM-ngr. UI. LM np \o. T3I. Speurders vnnpari mi; te ren. die slechts een artikel hrv nl. _/ met vernielden koopprijs f loet, rrj,cl Alle Rei llt/aken. Allvie* fft np Tel «S.VIP trekking, Br A. Boekt) Haarlem. Sa-9381 E. van Batenburg (Muziekinstrumenten,ten. mav. 10.'1 per X ext. 20 geslaagden Pens.. Villa s, enz, (aangeb.) 50 ets, p. r. y voor ile laatst gehouden Accountant en ï.eeranr M.O. / , Eiken Plano S3A. | l'lani. I lift. . Bk, gal ~ cv. afliet. \'i*i'iluislei-ini£«pHpiei' PRAKT IJK EXAMENS. v. Baerlestr. 89 . Tel 92232 JONG m breed Huurkoop Fa. C. DE extra zwaar, vocht* rij. kreukt niet, rn2. 0 20 14-6255 \ Hev : ' e f- \lccle-bewoning gezocht. 2e Jan u „DE SOIIt.I>ERSB!JKNKORK" Heerengr 41 T 33381 s. aangeboden.! l.irhtgevende — Divers personeel (gevr.) ■>(> ets, p. r. Dame. modern landhuis beuo j voor PÏanó te koop Verf y nom! re Maarn. bij Utrecht Inschrijving taalonderwijs. Villa m Prarlil • ' " ichittenande omgeving. dicht Te k. Geb halve Zoowel voor beginners, dan wel gevorderden, dagelijks 11—21 Piano f 17.». eikenhout. aen eik «anneir.e- j Huurkoop . I w gebruikt* machines xijn meer waard. GOSSF.LAAR's bij R K. kerk en station. uur. Clublessen vangen medio Sept. aan. Prlvelessen even-1 f fl p.m DE JONG lujk bod. SC-III.tKKKI.MAV bevraagd Chasseur wenscht om fin. red. gedeelte mee! direct. le Hrlmersstr. Let op no. _2I 1 voor I 2 1.-.500 .■•lens 19 J. Persoonlilk Damesconfectie. te verhuren, zeci geadl kt Ijjvkenstr. len 11 ,tel KRAS VA Frv's Taaiinstituut. Jan 22. Tel. 93819 ÏJKV. BtM>4.*;R C,e\ raagd voor dtreet prima paar, even' met lichte verp> 1 l-(WJS Roemeensche Lei s (hloquée) gevr. a ging. Brieven 11.1--9..J Dinr.i., " nte (foktei «prakt icdhcdcii. 50 ets. p. r. Aanbieden . .SOÏÏ BI \A 2.W HVrrmKrarht. Am.sterda m. ■ Monstcrvverkster D" Telegraaf Mafah i" Halve Speurder* van parit, uiteren, die slrrhts ri'n artikel hevat. fiine genre i voor het Dames- '.lirai ein ndsrhcwe„ te 'I Tr Hilversum WOTdl aai huil! Diverse lessen en C'lnhs. 50 ets, p. r. y len, niet vermelden k.mpprti» luav. I 111.-; 2.-» rt. per reit. " ' die e Dameshoeden, reflecteeren f..i. i, ,ik■...-0,..' uri varaan lnl varachaffan de Schilders- en Teekenles. Ruiterkamp te Epc gebcutkte doch In prima stoat! TEN EINDE VERTRAAGDE BEZORGING -2Ü.V>. Bur. De Telegraaf. ITer Schrijfmachines! '*-tl. en ft-iti Mept. eenige plaat- , te' , OF ONBESTELBAAR HEID sen vrij var 42..Ml p. *t.. alles MvCtü 1 Kn bllllfke Porlaklaa. te voorkomen, geüeva men bij het Inzenden —■ Iphevtr Tn! nt'ITENK *.Ml' r 1 HElftEnAt). Kpe. 18-648(1 Rekenmachine. enz, (gevr.) ."><> ets, p. Het machinehui*. VAN LETTERBRIEVEN OP SPEURDERS Woninggidsen, en/. 50 cis, p. y Huizen, S-hiiil r.^ H.ihi>eina«ii. h» ■ o Parkhotel er goed op te letï>n. dut nummer fn letter op de r.^ Gymnastiek. 4. enveloppe prerlea overeenkomen met den Speurder, ije f j. t, Boksles, Massage. I.EMANS i, ZONEN s.hie Mi.Meeg kina}» Betrek.(Ml pnx fn 10 r Dame m. dochtet waarop men n rijft. Dag. •* K., kade OZ. 114. Uotterdam AM BA. Ape ld vef 216, Arnhem nne. omtr. Sclieldcstr. Bd-9170 I keuk. Br. Ok-aMS Tei. Br. 12a-2947 Tri. SPEURDER " ti De Telegraaf | SPEURDQ (Kleine Annonce) Kieme Ar.none» TeloL 39222 (4 lijnen) Talat. 39222 (4 lijatgj ZLÏLf:::;s heusch, een speurder SPEURDER EN SUCCES gjg* ;° 0* ,«0 HEEFT EEN FIJNEN NEUS j| ZIJN SYNONIEM Zonda9

MAANDAG 2<> AUGUSTUS 1!*40 — AVONDBLAD

Mijnenvegers varen uit.

'n Vuurpot op sleeptouw.

— Oe bezwaren. e heele installatie is in een aanhangwagen opgeborgen en de \erbitnling met welken wagen ook riseht geen ingrijpende verhouw ingen meer. Foto Stevens Mislukt kampioenen-duel. De 100 nieter rttgslag dames seniores, een niet extra veel spanning te gemoet gezien nummer van de nationale zwemwedstrijden, giste* ren te Heemstede gehouden, viel ook figuurlijk ..in hel water", doordat I nr kint (link») na het tweede keerpunt in de haan van haar

groote rivale let van Feggelen terei Inkwam en — begrijpelijke!-

wijs — weifelde . .

DUIZEND kinderen gavenin het RotterdamSparta-stadion te Vliegtuigtankaangespoeld. kinderen in het Sparta-stadinn le : «raven Kotlerdani DIT/KM)MM demonstratie van vaoantirsprlrn: een waardig uitloopen van een flottielje mijnenvegers. Voorop staat een .snelvuur- besluit van Nabij spoelde dagen te het drxir «Ie (.etiirrnlelijke Sportstiehtinir georganiseerde de Pier dezer Scheveningen I De tank, die nog geheel gevuld was met benzine. «I HETafweerkanon. gereed tot vuren. Met deze booten houdt Duitsche spi.it. de '•nderui j-. d it di' Kollertlam-i he schooljeugd gedurende de laatste een groote benzinetank van een Engelsch vliegtuig aan. direct onder politiebewaking gesteld. Het pull marine de Nederlandsche kust vrij van mijnen. weken ontving. — Oefeningen met hoepels. toonde groote belangstelling.

I CENTRAAL THEATER ; iiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiii iiiiiüüin iiniiiiiiii miiiimii iiiiiiiin iiiiniiiiii iiiiiiniiii HHiiHiiii iiiiiiiiiiii iiHiiiniii ui Tel. JIKIt Ml nur ' (•X SCHOUWBURGEN. ËNZ_XjP) i ■ im>\ Mn \«. ■ ! 4 LAATSTE VOORST. VOOR DEN DX I..\< ll oI'KIIKTTK DOLLE | WEDEROPBOUW LOLA met OctaYe t. Aer*chot. / 0.00 tot / 1.00 a.r.i. N.V. HOLLANDSCH-KOLONIALE (.rnyier j Ennenible .lalln de J0,,,t ***** lederrn middag - no Tt* W , TRAMS j l l HANDELSCOMPAGNIE

ZOMERZOTHEID | POSTBOX 591 - AMSTERDAM-C. 9134 naar het bekende boek vnn Cissy van Marxveldt ƒ 0.40 tot I 1.10 a r 1. LKVKRT ITT VOORKAAI»: Speurders geen bewijsnummers. J I saoirasscxAFraif. uioiwam^ ■! %>««- A. M l ITWIKK. SPAMEN enz. iiiiii Wilt U lachen? I ALLEENVERTEGENW. VOOR NEDERLAND VAN '$ kijken! Kom % ? Stationnaire en transportabel» lederen avond huif 8 Wat zou Nederland zonder telegraaf zijn | H. FLOTTMANN A.G. I =1 luchtcompressoren, pneumatische DE OPERETTE ZAAI.EDS '/ m. tS CT lor ƒ».— BK.I t»n\<. DfBEGRBPSH. i nog slechts korten tijd Zelfde. Wat Nederland zonder Telegraaf zijn zou §| werktuigen, enz. enz. De technische moeilijkheden, 1 Leid*cheplein-Theater. & drijfriemen, transport waardoor de middagvoorstellingen van Rose ! htST jA. REUSCHEL CO., Geweven 1 crui atucim en elevatorbanden, autorembani Marie niet konden doorgaan, zijn thans ÖLMLUIHtIIVI. ___ ajjg uitvoeringen. opgelost. 2') Donde r il a g Augustus IJ. KEMNA, BRESLAU. Motorwals. en volgende dagen - middag* 2 uur precies volledige middagvoorstellingen van I H LAMPRECHT in tandem- en JAUER. wieleöuitvoerin«- Draadsnijmach., draadsnijkoppea - & CO REINERY draadsnijkiissens, slijpmach., ïn deze mbl.laKV.MtrstellitiKen worden dc h.H.t.lrollen vertolkt I uArrw vADiri •aar: XRCCB bpkvk soi-hik kohi.ki. mxktiik HAuLIN-KAdLL. steekmachines, enz. enz. POSRO CHRISTIN K AIWKN I. \ Itllll: MNON. » TOTEM GIRLS JACK Tt'RNER ■ lOIIIN BOSKAMP - sVIV A IN POONS & Locomobielen. Vit TOK tol \NI l.ot ZF.GWAARD TKDPV \\\\\\\\\\\\\\\\\w& GÜTTLER COMP., (.OF . I IH \V. AI.BF.KTI lAN MOKITZ I'KIMKI 1.0 - K. KRANT. mi IMPORBCWTHI /\N i.l lts. BRIEG. Muzikale laMkeg: .lOH\ BKOOKHOt -1 1 MATMÉEPRTJZEN: I ROBERT KOCH, Broeikasarmaturen CU BFAI TEI IL-LOGE 75 et. NÜMBRECHT. MIDDEN BALCON 60 et. ZU BALCON 40 et. ï iNiiiiiiiiriijiiiifiliiiif MIDDEN GALERIJ 25 et.

ZIJ G vLERU IS et. — BELASTING INBEGREPEN

WOENSDAGMIDDAG 2 U. i , Wl sl | MIDDAeVOORVT.

_ HANS ______U RIET JE f.FZ. ..HKT MMIKKTOONKKI." I'IIUZI V U CT. TOT f I.— BKI.AST IMtK.lt U»PO«rtU«S; WIUItM «OCH 4 C*.. Kf.m«SQ«»CHI au. iHSTteOIU >, 6479 - Maandag 26 Augustus 1940 DE TELEGRAAF — Avondblad — Tweede Blad. 3 Hoog water in Augustus. VLEIGTUIGBASIS VOOR V.S. Het monster. OP DE BERMUDA'S. Speciale verdunningen LONDEN, ïö Aug. (D.N.8.). - Keuter meldi het motief en ge vindt den mis- san de Bermuda eilanden tint krachtens ren ZOEKdadiger. DE TEXTIELDISTRIBUTIE. Doch besloit tan dr daartoe In speciale zitting bij BIJ dit geldt alleen den misdadiger, cHe verrijkt omgekomen i-olksvcrtrïrnwimrdlging der ei- zich en het spoor achterlaat van het zich heen — dit al- landen, het rlirgtuigsteonpanl Hantilton trr nm gestrooide gewin geldt leen den moordenaar, die doodt uit wraak uit beschikking tan de Verronigtlr Staten wtirilt passie of om zich het toe te dat gesteld. Wie er voor in aanmerking fcoed eigenen, komen. zijn slachtoffer bezat De verschrikkelijkste verschijning in onze vallen zullrn blijven bestaan, is het instituut DE GEBEUTENISSEN TIJDENS samenleving is de man. die loert op het on- Hoe aan te vragen en der „speciale vrrgunning" in het Irven rrror- DE .-chuldige kind Men kan hem niet herkennen. OORLOGSDAGEN. pen. zoadat de mogelijkheid welke maatstaf? geschapen ia. in Men weet niet of hij het kind nadert, gedreven buitengewone omstandigheden zondrr punten- Nieuwe arrestatie. door liefde voor het kind. dan wel om het tot onzen Haagschen correspondent). verlies ren artikel te kooper. dat normaal gr- zich te lokken en het té verderven, gedreven advocaat-fiscaal van het Hoog Militair Ge- i Van ■ sproken in mindering van de textirlkaart ge- door zijn ziekelijke verlangens. DE rechtshof heefi — blijkens een bericht in Tl IJ het samenstellen der textiel- I bracht zou moe'.rn «orden. Die kinderen hebben, worden door iederen — Dagblad" — het ...Nationale aan de N.S.B. me- distributieregeling heeft het is Wanneer men deze richtlijnen goed voor kindermoord opnieuw in paniek gebracht.

degedeeld, houdt, — dat een aanhouding is geschied in reeds officieel betoogd — de bedoeling j oogen wordt veel duidelijk, dat bij den *ant het kind is vertrouwend men kan het verband met den moord op tle gebroeders Van . eersten oogopslag onlogisch of misschien zelfs bijna niet opvoeden in de gedachte, dat het voorgezeten, niet meer aan banden te voorkwam Eovendien Dijk uit Dordrecht. onbillijk moet men over- alles moet wantrouwen, dat met vriendelijk dan grond van wegen, dat de huidige regeling slechts voor De gebroeders Van Dijk, van wie een lid is leggen op verschillende gebaar nadert een halfjaar geldt en deze een eerste experi- beslist Twee kleine slachtoffers klagen opnieuw van de X.5.8., werden op 13 Mei jl. gearres- overwegingen noodzakelijk was. ment geldt op dit gebied. Ook waren de resul- aan. teerd en op het tererin van de gasfabriek te Voorts moesten waarborgen geschapen taten der van 5 tot 12 Augustus gehouden in- Wat doet de maatschappij om onze kinderen Dordrecht doodgeschoten. worden, regeling ventarisatie destijds nog niet bekend en is het dat de niet ontdoken niet uitgesloten, dat bepaalde artikelen, welke te beveiligen ' kon worden, doordat ..viije" artikelen i men aanvankelijk gemeend had onder de re- Een rijksveldwachter met een politiehond

HOOGE — FRUITPRIJZEN BESTEED geling te moeten laten vallen, alsnog mis- vindt de lijkjes, doch waar vindt men het in- In het 1-and van Altena worden hooge prij benut konden worden voor het ver- schien voor een wijle — weer vrijkomen. dividu.' zen voor fruit be«teed. Bij een te Meeuwen vaardigen van kleedin'.'stukken. die Van de resultaten der inventarisatie zal het De hevigeWestenwind heeftZaterdag het Maaswater Hoofdopgestuied,zootedat gehouden verkooping brachten een 10-tal per- Dit rampzalige wezen loopt nog vrij rond en afhangen, ceeten. ter gezamenlijke grootte van onaeveer met punten gewaardeerd waren. verder welke artikelen beschikbaar is een bedreiging voor andere kinderen. 28 H.A . ruim f 20.000 op. Omdat rr nu eenmaal altijd bijzondere ge- gesteld zullen worden op de met letters ge- Een zware schuld rust op onze justitie Want merkte bonnen onder aan de textielkaart. Om /ij heeft de lieden, die zich in het verleden aan maar een voorbeeld te noemen men weet. ontucht met minderjarigen schuldig rraakten, na het ondergaan van een .straf" weer aan de Boni in zachten grond UITVINDER DER dat de aflevering van winterjassen en -man- maatschappij teruggegeven Een melaatsche tels, alsook van de stof daarvoor, verboden is. TELEVISIE wordt geïnterneerd en de maatschappij voelt Misschien vallen echter de voorraden zoodanig weggezakt. Beslag op Letlandsche schepen dit niet als een onrecht aan. De met even dat het wordt, OVERLEDEN. mee. mogelijk t z.t. onder be- >reeselijke ziekten besmette lieden echter, die paalde voorwaarden een aantal winterjassen het leven en de onschuld van onze kinderen Er komt een laag beton over vrij te geven. belagen worden op advies van ..zielkundigen" Rotterdams haven. zijn voorts artikelen, waarvoor in Er de pun- Nipkof Aug- na eenigen tijd weer aan de samenleving terug- de plaats waar zij Paul was 22 tenwaardeering menigeen jaar geworden. wat hoog zal voor- gegeven en onder hen moet men juist degenen 80 komen met het gevolg, dat ze niet worden ge- zoeken, die zich op een gegeven moment aan Awj. (D.N.B.) — De uitvinder ligt. BERLIJS. 14 kocht. Wanneer nu de handel met zijn voor- de dr. Paul die het jonge leven vergrijpen. van televisie, Nipkoj, op 22 raden van dat artikel dreigt te blijven zitten, Augustus zijn SO-sten verjaardag vierde, is he- Het sentimenteele gedoe deze lieden is is het mogelijk, dat het tijdelijk uit de lijst van met

Sovjet-Unie — dm aan de beroerte overle- vraagt opheffing. nog afgesloten. gevolgen MM een gerantsoeneerde stukken wordt gehaald en een walgelijke ergernis men zit iedere mi- Kinkerstraal den. gedurende een zekere periode op een met let- crobe achterna, pasteuriseert de melk. jam- (Professor Xipkof heeft met uitvinding Daar op graad van het bovenvermelde de drinkwater, /"vl* bet asfalt in dc Kinkel straal te Anistrr- zijt ters gemerkten bon ter beschikking wordt ge- mert over de vervuiling van ent van een PLEIDOOIEN INEEN ..Valdona" en dt „Tautmila" op het oogenblik schijf, die naderhand naar hem gesteld tegen typhus. cholera en pokken, doch ver- dam tusschen Ha Costaslraat en Da tosla- van het beslag r;eds Russisch staatseigendom noemd werd (de Nipkofsche schijf inderdaad, hebben er mede toe waren, acht pleiter dit beslag en Al deze overwegingen zuimt het minstens even gevaarlijke tuig uit te kade in een groote cirkel aangebracht rondom den eersten stoot gegeven tot het overbrengen KORT GEDING. onrechtmatig voor geleid, dat de vigeerende regeling slechts roeien, dat de van van beelden langs electrischen weg. De verzoekt hij opheffing daarvan. rust millioenen ouders ver- den bominslag van veertien dagen geleden. De schijf een halfjaar geldig is. Het zou onjuist zijn. was voorzien van een aantal op gelijken af- stoort en het leven der kinderen bedreigt. hom. die door het plaveisel naast reeds thans op de volgende periode vooruit te de trambaan stand van staande gaatjes, beslag Verweet. Het belachelijke is. dat dit geschiedt in een elkaar waarachter Nederlander liet loopen. diep in tien grond gedrongen moet zijn. is een photo-electrische cel werd opgesteld. Bij v tA.MKNS eten heer Münmnghoff betoogde mr. wereld waarin millioenen jonge Wij willen het nu eerst hebben over de spe- menschen on- niet gevonden. Kr gegraven de belichting het brengen om tot J. H. is diep tol men van over te beeld leggen eisen schade- IN dc Pont uit Amsterdam, dat een vergunningen Wie komen hiervoor in der de wapenen staan en bereid zijn hun leven werd de weerschijn via een gaatje ciale veengrond en water aantrof, maar verder weerkaatst verweer t gen een door eiacharei gepreten- aanmerking, hoe moeten ze worden aange- in te zetten voor een ideaal en voor de verde- vergoeding zeker- te— stellen. op de cel zette het Ou niet*. photo-electrische cel. De tfeerd eigendom-recht op in conservatoir bevraagd en welke maatstaf wordt bij de be- diging van hun land lichtschijnsel om in een electrischen stroom- (Van onzen correspondent). slag genomen roerende goederen in ons pro- oordeeling der aanvraag aangelegd wil niet opwekken het menschelijke leven — Ik Thans is besloten boven de plek, waar de stoot, die door middel van versterkers krach- ROTTERDAM, 26 Aug. |g een ge- kort cesrecht niet is geregeld. Het betrokken arti- bres bom vermoed wordt, een dikke Blaat van beton tiger werd gemaakt en dan aan den zender te geringschatten, want ik stel mij in de ding voor den president der rechtbank, jhr. kel "65 van het Wetboek van Burgerlijke Noodzaak vereischte. 'e maken. Daartoe ; s vanmiddag personeel van doorgegeven. Daar de gaatjes op verschillende vcor het kinderleven. — mr. O. W. van Vier s s e n Tri p, Rechtsvordering heeft slechts op kan — dit slaat principieel vast de bestratingen en dc tram begonnen met het hoogten «aren aangebracht, werd het beeld zijn betrekking Het is een schande dat lieden, wier gevaar- gehouden, executoir beslag. Wil eischeres zich beroepen Voor asfalt binnen den grsoten cirkel op te breken, afgetast en de weerschijn van ieder plekje pleidooien die door hun verband IF.DFRK.KNeen speciale vergunning aanvragen. aanleg aan de justitie bekend is. weder- op artikel 456 in zake conservatoir beslag, ('an lijke waarbij gebruik werd gemaakt van de boor- door de cel omgezet in stroomstooten. met belangrijke internationale gebeurtenissen bepaalde sloffen is het zelfs geboden. Maar ten losgelaten de maatschappij. de nietig, omdat degenen, tegen cm worden op machines. Ongeveer een meter beneden het Bij de ontvangst van de signalen werden de i> dagvaarding een belangwekkend aspect hadden. w ie het beslag is gelegd, de drie Letlanders niet einde tr voorkomen, dat dr brtrokken instan- Ik zou er persoonlijk niets tegen hebben hen straatniveau wontt dan een laag beton gestort stroomstooten overgebracht op een lampje, dat De langen tijd te Riga gevestigde, maar thans zijn Blijf.; over overstelpt worden, waar- te gassen, hen te opereeren. doch in ieder ge- Deze werkzaamheden geschiedden onder toe- opflikkerde bij eiken stroomstoot en aldus via opgeroepen artikel 289, hij in- tie* met aanvragen weer in ons land verblijvende Nederlander J. de zicht van den Duitschen deskundige en jhr. een zelfde van gaatjes voorziene schijf licht- aanmerkingneming waarvan rechter echter door ook 7ii. dir hrt aangrvraagdr dringend \al mag men eischen dat zij niet in de gelegen- MUnninghoff was eigenaar van twee schept: onbevoegd zou worden verklaard, om- von Bose, namens den Luchtbeschermings- flikkeringen op een scherm wierp, welke moeten tijd zoudrn moeten heid worden gesteld hun gevaarlijke instincten die hij uit hoofde van hem door de Letlandsche noodift hrbbrn. geruimrn dienst. elkaar het dat dan vaststelling in rechte noodig is. dat de uit te leven of wat nog erger is. voort te Iichtflikkeringen bij uitgezonden wet in den weg uarhtrn. dimt men rr zich zorgvuldig reken- vormden. gelegde belemmeringen, in schepen Russisch eigendom zouden zijn. het- Daarna zal vermoedelijk «tok de bom liet beeld Natuurlijk was het resultaat had planten. iv exploitatie afgestaan aan een drietal Let- geen eischeres in gebreke is gebleven be- schap van tr grvrn. of hrt wrrkrlijk nirt an- perceel niet zoo volmaakt als thans te bereiken zou te Kinkerstraat 1.l gaaf haar tr lalrn zak- landers, die zaken rieden onder een firman. tn. wijzen. deze kwestie dan PASQUINO. zijn, nu de techniek zooveel verder is geschre- Bovendien zou voor ders kan. ken, ingevroren waarvan de Nederlandsche vertaling luidt: Let- beslissing ingewikkeld worden. Hel tot explosie bren- den. in kort geding veel te — Het beeld vertoonde hetzelfde euvel als landsche Daarbij dient men nog te bedenken en gen van drzr hom de oude Schecpvaart-Ma-itsehapplj. Het waren zijn. Van deze drie zijden meent pleiter den zou ren le groote vri « oes. films, nl. het „regende". hier wordt een beroep gedaan op aller ge- de ...\mata" en de ..Ausma", onderscheidenlijk eisch ook ling te weeg brengen. In ieder geval heeft professor .Vipkof er dan volkomen te hebben ..ingepend". meenschapszin — dat bewoners der door den gebouwd in 1898 en 190.1 en metende 1147 en belangrijk toe bijgedragen om de televisie tot M°t verschillende argumenten bet■ lal plei- oorlog geteisterde gebieden, alsmede paartjes, De tusschen 1905 br.r.t. Over de wijze van exploitatie ont- ter, dat dc eigendom afzetting Bilderdijkstraat en een mogelijkheid te maken. — Red.) der schenen op Rusland installeeren. voorrang genieten. stond een geschil tusschen den die zich gaan Distributie- Xassaukade blijft voorloopig gehandhaafd, ter- Nederlander zou zijn overgegaan. In de eerste plaats was en de Letlanders. Zij immers moeten zich vrijwel alles nog aan- wijl alleen in het gedeelte Kinkerstraat tus- vóór de opneming van Letland in de Sovjet- De schaffen. Vooral dc oorlogsslachtoffers hebben M-hen Da Costastraat en -kade de niet eerste was van meening. dat de „Ausma", op Augustus gelegd bewoners Rijksmark in l'nie 5 al een beklag op zij het eerst bod komen. «orden toegelaten. Luxemburg die in den grond werd geboord, niet behoorlijk er recht op. dat aan Voortdurend houdt de be- deze schepen, nl. op 3 Augustus. Dit beslag op oogen- verzekerd was en dat de onteigening Maar afgezien hiervan is het het wakingsdienst van de luchtbescherming in het van de verhindert den eig.'ndomsovergang. Maar zelfs zeg- nieuws wettig betaalmiddel. blik geen tijd. waarin de huismoeder kan bedreigde gebied de wacht „Amata" bi) den overgang van Letland naar al dit eerst? gelegd, dan nog overdag en ware beslag niet de keukengordijntjes worden wat 25 ). - de gen: ..Kom. 's nachts. LUXEMBURG. Aug. (D.N.B Met In- Sovjet-Unie had kunnen worden voorko- regel; artikel 6 der constitutie van de U.S.S.R. gang morgen men, geel. ik moest maar eens nieuwe koopen." van geldt in Luxemburg de w anneser men de instructies van den heer slecWs de onteigening van staatsgoederen en Met dat al is deze afsluiting voor de nering- ais M. had Wel degelijk dient men met zichzelf te rade Rijksmark wettig betaalmiddel. Volgens opgevoigd en het schip in Maart jl. niet die van Distributiekantoren te Rotterdam. doenden een groote is particuliere pc; -on"n. Ook in Rus- en schadepost. Vandaag een verordening van den leider van bur- naar Delfzijl had laten komen in plaats te gaan. of de aankoop zeer noodzakelijk veertien het van land zelf is de nationalisat;" in etappen gegaan: ROTTERDAM. 26 Aug. — De directeur het juist dagen geleden, dat zij niet gerlijk bestuur het geoorloofd is. waarbij voor de niet-vrijge- van is de omrekeningskoers: 10 uit winstbejag in de Oostzee in exploitatie in de bankinstellin- .dan in hun zaken werden toegelaten of Letland waren bijvoorbeeld komt. dat men zijn punten den distributiekring Rotterdam brengt ter ken- dat daar Luxemburgsche frar.cs aan één te houden. Het nadeel, dat met dit geschil ge- stelde artikelen nog geen kon gelijk rijks- gen reeds in Juli genationaliseerd. De nationa- men er nis van belanghebbenden, dat met ingang van publiek komen. Voor eenige cafö's. mark. De moeid was. begrootte de heer M. ƒ maar eenmaal kan gebruiken en goed bakkers, Reichsmarkkassenscheine. alsmede op 445.000 lisatie der bedrijven in Letlan<' was nog slechts 2 September a.s het distributiekantoor 631 kappers, automaatzaken enz. is deze de Luxemhurgsche en de Belgische en tot zekerheid voor deze vordering aan doet. altijd een aantal punten voor onvoor. alle franc blij liet hij anngekondizd en over dr 1 athenea was door wordt verplaatst van Gashouderstraat 56 naar afsluiting van verkeer een groot nadeel. ven verder conservatoir beslag ggen op ziene omstandigheden in reserve te houden. eveneens wettige betaalmiddelen. li twee andere Let- den Letlandsrhen min ; ster van Financiën een en van Essen- Maar er is nu eenmaal niets aan te doen. op straat een speelsch hondje Ketenstraat 22 C het kantoor 634 De Belgische franc zal echter uit landsrhe schepen, die eigendom waren van de aangesteld, Want stel. dat Dc bom op de binnenplaats binnenkort commissariaat beheerder welke kleedingstukken. burgsingel 27 1 naar Hennewierstraat 15 «Ge- van een perceel het betalingsverkeer worden genomen. I-etlandsche nog een hap doet in een uwer den Scheepvaart-Maatschappij en staatsrommissaris du* de feitelijke zeggenschap hebt meentelijk Tehuis van Ouden van Dagen). aan Baarsjesweg 3M is thans geheel inge- Overigens de steeds de Rotterdamsche op een tijdstip, dat u al uw punten reeds blijft koersverhouding tus- in haven liggen. Dit over de schepen had. in afwachting van het- metseld. Boven den inslag is een plaat beton . . wij mogen niet aan denken! schen den Luxemburgschen en Belgi- .rijn de in 1901 gebouwen- en 3042 br.r.t. meten- ingewisseld. er van ± aangebracht den geen eventueel nader over d n eigendom zou vergun- twee meter en daarop is schen franc „Valdona" de Wanneer men meent, een speciale aarde bestaan. Met de invoering van de en ..Tautmila". die in 1915 worden beschikt. gestort. de werd ning te moeten aanvragen, dient men hiertoe rijksmark wordt het betalingsverkeer gebouwd en 3724 br.r.t. groot is. zelfs erkenning der Hetzelfde geldt ten aanzien van visschersgaren Op het Paramariboplein zijn reeds vele rui- tusschen Doch bij confiscatie formulier bij het dichtstbijzijnd distributie- Luxemburg en het geheele rijksge- een voor visschers. Visscherskatoen valt ook onder ten er weer ingezet. De daken, waar de pannen bied zouden de schej>en niet als Russisch bezit kantoor af te halen en. na het te hebben inge- vrij. Als overgang is voorloopig de in- verzocht. visschersgaren. Naaisters, dit grootere hoeveel- afgeslagen zijn. heft men met zeildoek afge- voer van Opheffing kunnen worden beschouwd, omdat de sche- vuld, daar ook weer af te leveren dekt. rijksmarkhankpapier en papieren heden garen noodig hebben dan een dozijn, .i, *n president der rechtbank Behalve de in art 10 van de Handleiding rentemarken nog beperkt. heeft mr. pen zich te Rotterdam bevonden. Het is een kunnen eveneens een speciale vergunning aan- J. genoemde gevallen, waar.n een speciale ver- Aw «Hert Jr. thans op korten termijn recht, vragen Voor kleine hoeveelheden moeten zij vast beginsel van het internationaal gunning noodzakelijk is. wordt deze thans ook opheffing van dit beslag verzocht namens de punten op de kaart van den klant 'nnemen. dat een overgang van eigendom slechts dan vereischt voor: witte kellnerskleeding. niet-ge- regeering Een speciale vergunning is voorts benoodigd BULGAARSCHBEZOEK tier l'nie van Sovjetrepublieken. I>e tweedjassen — welke deswege ANA DEN van kracht is. wanneer de betrokken zaken impregneerde door haar MOORD I — detaildameszaken cd. welke voor NADEN OP TROTZKI. .S.S.H. maakt nl. aanspraak op het eigendom zijn gelijkgesteld met demi-saisons uit- DUITSCHEN zich binnen het rechtsgebied van den ont- veranderatelicrs fournituren, voering enz. wil- ARBEIDSDIENST. WASHINGTON. - 28 Aug. (D.N.8.) Het (lezer schepen grond van toetreding knoopbare stoffen die voor — op BERLIJN, 24 Aug. (D. V. B.) departement Letlands eigenenden staat bevinden. Pleiter len betrekken. De com- van Buiteniandsche Zaken heeft haalt tot aan meubelen gebezigd worden, mandant van het Bulgnarsrhe arbeidsdienst- tot deze ('nie en de daarmede gepaard gaande reparaties afwljz-nd beschikt op het verzoek, staving van deze vaststelling verschillende dienstbodenjaponnen Een voor aan- Nadrukkelijk wordt er dat oude leger, kolonel het stoffelijk mantel op gewezen, Ganef. heeft heden per vliegtuig overschot van Trotzki do onteigening van Letlandsche eigendommen, die naar Vereenigde buiteniandsche vonnissen aan. staande moeders vereischt een speciale vergun- afgegeven door de Berlijn verlaten. Bij hun terugkeer van een Staten over te speciale vergunningen, plaat- brengen. nu ..eigendommen van het volk" waren ge- ning, op doktersattest, bij de plaatselijke distri- lange reis door de gebieden van den ri.jk=:ir- De moordenaar van selijke distributiediensten. niet meer geldig Trotakl Mor w orden. butiediensten. Dit geldt echter weer niet voor beidsdienst in Nederland. België en Noord- nard van den Geen kort geding. Desche, alias Frank Jackson positie japonnen. Deze worden gelijkgesteld zijn. In voorkomende gevallen dienen nieuwe Frankrijk naar Berlijn werden de Bulgaarsche alias Frank Jacques De president zou dus zijn eigen heeft zich. naar ui; Mexici beschikking I. Bunker uit Amsterdam onder- met gewon: japonnen. aanvragen te worden gericht tot deze diensten. gasten door eten rijksarbeidsleider Hierl ont- wordt ffemeld, zijn van I Augustus jl. thans weer ongedaan moe- met vriendin Svlvia MR.streept het betoog van zijn confrère nog vangen. Kolonel Ganef dankte den rijksar- Angeloff Zaterdag ter beschikking Dit dan voor wat betreft de speciale vergun- van de jus- met het argument, dat wanneer een derde zjch beidsleider voor de hartelijke ontvangst, die titie gesteld. Naarbe: Mrt. betwistte de rechtmatigheid Voering en garen. ningen. Een volgende matl zullen wij iets me- Mexicaansche ministe- Coert van gaat mengen in een recht «strijd tusschen twee hem overal ten deel viel verklaarde, rie van e.d artikelen, van en diep Binnenlandsche Zaken verklaart is dit beslag, omdat dit werd gelegd, nadat Let- deze kleermaker die voeringstoffen noo- dedeelen over die op de grens onder den zijn de partijen, rechlsstrijd voor den gewonen indruk te van de verrichtingen moordenaar Mexico op wettige wijze als land zich met de L?.S.S.R. had vereenigd en dc dig heeft voor reparatiedoeleinden, kan al of niet vrijgesteld zijn ïrggen en over moei- der toe- rechter dient te worden uitgestreden, zeker EEN leden van den arbeidsdienst en van de vol- rist binnengekomen. schepen daardoor eigendom van den Sovjetstaat speciale vergunning verkrijgen. lijke gevallen. wanneer het om een eigendomsrecht gaat. deze op een ledige vervulling van hun oorlogstaak. Kolo- zouden zijn geworden. Immers na deze ver- Slechts de rechtbank ziet pleiter als bevoegd nel Ganef onderhield zich ook met de leidsters eeniging op 5 Augustus jl. zijn alle groote be- van den om bij eVze dubieuze rechtsverhoudingen over rijksarbeidsdienst voor meisjes, die drijven in Letland volgens artikel 6 der con- hem een overzicht handhaving of opheffing van dit beslag te begaven Van leven en werken A.V.R.O.-DANSORKEST OP stitutie van de Sovjet-Unie del. 15 December † meisjes. schikken. Bij opheffing van het beslag zou DS. C.W.J. VANLUMMEL dezer 1936 en algemeen volkseigen- ANGLICAANSCHE KERK TOURNÉE. genationaliseerd een groot en onherstelbaar nadeel aan een Ne- ZUIDLAND. 26 Aug. — Na een langdurige dom geworden. Naar we de derlander zijn toegebracht, omdat deze alhier Secretaris van All-India Block vernemen l.eeft A.V.R.O. in ver- Onder deze nationalisatie vallen ook de ree- dan alle IN JAPAN. ongesteldheid Ls in den ouderdom van band met de verminderde recht op verhaal zijner vordering zou verlie- belangstelling, hier derijen met haar vloten. Dit is een handeling S 4 jaar overleden ds. C. W. J. van Lummel, gearresteerd. en daar voelbaar, voor Amerikaansche zen. Slechts ingeval van een zekerheidsstelling jazz. van een souvereinen staat en daarom niet aan emeritus-predikant der Geref. Kerken en in TOKIO. 25 Aug. {D. B.) — het contract met zijn van Russische zijde zou het beslag in afwach- N. Volgens een dansorkest onder leiding het oordeel van den gewonen rechter onder- Zuivering van buitenlandsche uit Bombay is de van Klaas van Beek per 1 Juli ting van een definitieve uitspraak kunnen vroeger jaren een op den voorgrond tredende Domei-bericht secretaris-ge- verbroken. He worpen. Het eigendomsrecht op de schepen, van het „AU-lndia block". orkest gaat zich thans worden opgeheven. invloeden. figuur. neraal Sjankarial. met ingang van Septem- dat reeers vóór het beslag van Letland op Rus- in Calcutta gearresteerd. Hem ber bezighouden met tn dit laatste argument blijkt de president Chri-tiaan Willem Johan van werd wordt verwe- amusemerrts- en dansmu- land was overgegaan, moet l>eoordce!d worden Lummel ten, dat hij de bepalingen ten van ziek in bioscopen, die zioh meer een mogelijkheid van schikking der zaak te Juni 1866 te Utrecht, waar vader, de aanzien de op show gaan naar de wetten der nationaliteit, onder welks 17 zijn landsverdediging heeft geschonden. toeleggen. Het dansorkest zien. Mr. Van Vierssen Trip informeert nl. FINANCIEEL bekende schrijver J. H. van Lummel, onder- „voormalige van de vlag de schepen voeren, dus vroeger naar Let- ONAFHANKELIJK A.V.R.0." begint zijn tournée bij de eischende partij naar de mogelijkheid TOKIO. 26 Aug. — Volgens ..Asahi Sjim- wijzer was. geboren. De overledene was aan- met een serie landsche en naar Russische wetten. Bo- voorstellingen te 's-Gravenhage. thans van zulk een cautie, waaromtrent mr. Coert vankelijk zelf ook onderwijzer te Utrecht, Vee- Engelsch—Japansch geschil vendien waren de kapiteins van alle op zee of hoen" heeft ile Nippon Seikokai of Heilige Ka- echter geen toezegging blijkt te kunnen deen. nendaa!. Makkum. Vianen en Heurne. Hij be- geregeld. in buiteniandsche havens verblijvende Letland- tholieke Kerk in Japan besloten, zich van allr MEENINGSVERSCHILLEN Verder spreekt de president er zijn bevreem- zocht de kostschool te Doetinchem en studeer- SJANGHAI. 25 Aug. Domei) — op 27 Juli telegrafisch ge- i Met het aan- OVER sche schepen reeds ding over uit. dat de drie Letlanders, die mo- buiteniandsche invloeden te zuiveren en voort- de aan de Vrije Universiteit theologie onder waarschuwd, bieden van door den Brit- '.iii. MOLESTPREMIES.■vii.i.e dat hun ter beschikking ENGELSCHE• verontschuldigingen i i nr.nir.s schepen menteel de eigenaren der beid-e schepen zou- aan geheel onafhankelijk te zijn. Kuyper en Rutgers. 24 Juni 18S7 aanvaardde schen gisteren Letlandschen moesten worden finantieel Dit officier Hunt. die een bezoek 2<; _ van den staat STOCKHOLM. Aug. (D.N.B). den zijn. zich niet hebben doen vertegen- hij he; predikambt te Waarder (Z.-H.l. In 188» bracht aan het hoofdkwartier Volgens gehouden. telegram verzonden cïoor besluit viel op een conferentie van kerkelijke van de Japan- berichten uit landen zijn aldaar ernstige Dit was woordigen. nam hij het beroep van de kerk te Delft aan sche landingstroepen te Sjanghai, is een einde mee- den staatspresident en den minister van Fi- leiders, die dezer dagen met het oog op dpn ningsverschillen ontstaan tusschen de verzeke- Op een verdere vraag van den president, of en heef; hier 20 jaar gearbeid. Tal van beroe- gekomen aan een Engelsch-Japansch geschil, nanciën van letland en luidde ongeveer als ringsmaatschappijen en dm exporthandel. wel- de telegrafische instructie der Letlandsche re- internationalen toestand gehouden werd. Het pen werden hier door hem afgeslagen en in dat ontstaan was door het gedrag van twee ke een ingrijpen van de regeering ma- geering aan de kapiteins. Ma slechts een voor- blad verwacht, dat en geestelij- DMI9 nam hij het beroep naar Zuidland aan. dronken Britsche matrozen. noodig bisschoppen ken. De oorzaak van het geschil was ..Gebleken belang tan den Letlandschen bereiding voor een confiscatie kan zijn. ook Tot 1 Maart 19.33 heeft de overledene deze kerk De matrozen werden er van beschuldigd ver- het voor- ken uit anlere landen vrijwillig zich zullen nemen der verzekeringsmaatschappijen, de -tiuit eischt. dat de Letlandsche koopvaardij- gevolgd is door een definitief bevel tot over- gediend, waarna hem eervol emeritaat verleend set te hebben gepleegd jegens een oor- Japansch logsrisicoverzekering op schepen ter beschikking blijven van den dracht, wordt van eischirs zijde geantwoord, terugtrekken. werd. Ds. van Lummel, wiens optreden in de rechercheur van de consulaire politie dei scheepsladingen op- in nieuw te vrrhoogen. Hiertegen Letlandschen staat. Ten einde sabotage, je- dat als zoodanig mag worden gezien De Angliraansche kerk in de ..Nippon dagen der Doleantie van 1986 viel. heeft taj Japanschen verdedigings.-ector van Sjanghai. hadden expor- het hij- Japan, teurs verzet aangeteekend. De gens de Letlandsche regeering te voorko- schen van rle Russi-che vlag op 10 Augustus. Seikokai" dateert van jaar 1859, zen- van Geref. kerken ln de Rijnstreek Z U zwaaiden hierbij met leeren gordels met autoriteiten zou- het ioen den op bepaalde scheepsroutes een compromis- men, wordt aan kapiteins van alle buiten (Dus na het beslag) Ten slotte deelt de kapi- delingen van de Episcopale kerk der Ver Sta- eerd. Hij maakte deel ui; van de General* san het eind zware metalen gespen, in het regeling ten gunste van de de Oostzee verblijvende Letlandsche schepen tein van een der schapen op de vraag arbeid aanvingen. Later volg- Synode van Arnhem. Utrecht en Assen. Zijn als gevolg waarvan zes personen exporteurs hebben van den ten in Japan hun f°nd, voorgeschreven. hrvole»: le. Alle in vreemde wateren ver- president, der naar zee den Canada, die grootste bekendheid vei w ierf hij als propagan- «wetsures opliepen. De Japansche autoriteiten of het vertrek schepen zendelingen uit Engeland en protesteerden blijvende Letlandsche schepen naar Riga te onder de huidige omstandigheden mogelijk is. in 187 S zich vereenigtlen. In ISS7 kwam een dist der Antirev. Partij. Tal van bestuursfunc- onmiddellijk bij de Britsche de HAAGSCHE POLITIE SPEELT VOOR DEN doen komen of met toestemming der Let- nog mede. dat een dergelijke reis gevaarlijk, synode, samengesteld uit Japansche en buiten- ties heeft hij voor A.R. Partij vervuld. Tal tiarlne. hoofdredacteur van „De Del- landsche regeering uit buiteniandsche havens maar stellig mogelijk is. aangezien de scheep- iandsche kerkelijke leiders, tot stand, die het van jaren was hy FILM. brochures BRAND DOOR HOOIBROEI. 's-GRAVF.NHAGE, 26 Aug. — „Onderling ih:nrbeen zee te kiezen: 2e. zonder toestem- vaart nog niet geheel stilligt. vertegenwoordigend lichaam werd van de éóne venaar", terwijl hij meerdere en HEKENDORP. 26 Aug — Vanochtend is. Kunstgenot", het muziekgezelschap der Haag- whig der Lcllundschc regeering in geen ge- Vóórdat de president het tijdstip van zijn Japansche kerk. Hoewel een nationale tak van preeken heeft geschreven. vermoedelijk door hooibroei. brand ontstaan in sche politie, zal Dinsdagmorgen om elf uur in val naar Engelsche of Amerikaansche havens vonnis bepaalt, deel; mr Blinker nog mede. de wereldwijde Angliraansche gemeenschap, een hooiberg van de boerenhofstede Wierix. den kennis nemen, dat Haagschrn Dierentuin een uitvoering ge- te stemmen: 3e. Ter te dat het pleidooi van gedaagdes zijde berust was deze kerk autonoom en zelfstandig. Zij behooren Snmucl Heaslett. bisschop van Zuiff- °°rd var den veehouder Nobel ven, Dc berg stond die op de film wordt vastgelegd. ..Zooals kapiteins, die dezen wenseh der Letlandsche op een advies van prof. Telders. welke autori- had haar eigen episcopaat en constitutie. He: Tokio (dc eerste onder de Engelsche bisschop- *'eldra het landverraders in lichterlaaie. Het vuur sloeg over op u bekijkt", is dc titel van het korte speel- rrorrring niet eerhirdigen. ah teit op het gebied van het internationaal recht recht tot zelfregeering was haar door de Lam- pen) en Charles Reifsneider, een der mer.t woning motorspuiten Jj De uit Hekendorp en filmpje, een der tien. die door „Profilti" wor- zullen oorden beschouwd rn vogelvrij ver- als zijn meening heeft te kennen gegeven, dat both-conferentie toegekend. Zij telt tien dioce- bekende Amerikaansche bisschoppen. De mees- Oudewater het vuur. Het den naaste bestreden achterhuis vervaardigd. klaard, teririjl hun gez nnen en hloed- de aanspraken der t'S.SR op deze schepen, sen, waarvan zeven door buiteniandsche bis- te de«er kerkelijke waardigheidsbekleders "randde uit De hooiberg werd geheel Voor een prooi belangstellenden beslaat gelogenhtid. veru-anten ter beschikking van de justitie van welken kant ook bezien, als onhoudbaar schoppen bestuurd worden: vier door Engel- zijn finantieel afhankelijk van Engeland, de P» vlammen. — (A.N.P.) het zulten optreden onder politicgcleide bij te wonen. worden gesteld." moeten worden beschouwd. sche en drie door Amerikaansche. Tot dezen Vereen. Staten en Canada. — (Domei.) 4 Maandag 26 Augustus 1940 — DE TELEGRAAF — Avondblad — Tweede Blad. DRONKEN MAN SLAAT NOODLOTTIGE TWIST ONGELUKKEN DOOR RADIO AGENDA. Zondagsconeerten RUKSVELDWACHTER OVER VERDWENEN DE DUISTERNIS. Dinsdag 27 Augustus. JAARSVELD, 4H,4 M. — AV.R.O: 8.00 Be-ichte» in GAT IN HET HOOFD. A NP. Hierna: Gramoioonrtiuzlek. 10.00 Mor- de Ruraal. RIJWIEL. se» UJ.ns 10.15 Gramof.muziek. 10 30 Voor de Vrouw, 10.35 Pianovooi dracht. 11.00 Huls- Drie menschen verdronken. houdeitfke wenken 11.20 A.V.ROAeolian- de dui-'.irnls lijn enkele personen orkest en soliste. 12.00 Gramofoonmuziek. Zaterdagavondrelletje te 12.48 Bcrirhen A.N.P. en Gramofoonmuziek. Man gedood onder Weert. DOORte water geraakt en verdronken. Zoo is Van Isterdael en Tini (Van onzen I.00 A.V K.O. Amusementsorkest en sol.sic. Ouderkerk a/d IJsel. correspondent.) te Amsterdam in den nacht van Zater. 2-00 Voor (1. Vrouw, 2.18 Omroeporkest en WEERT. 26 Aug. — In een café buiten de dag op op de Heerengracht bij de ,-oiiSte u.j0—3.050—3.05 Cyclus: ..In den schijnwer- kuiser als solisten. Zontlag per". 3.40—4 00 over Charivarlus). stad. in het gehucht Swartbroek. zaten Zon- 41-jarige man uit de Causerie Raadhuisstraat een 4 .10 Gevarieerd cencert (opn ). 113 Berichten IIET Zondagmiddagconcert in de Schevening- ZWARE HAMER ALS WAPEN. !a gavond o.a. de landbouwer Th v. d. Kruys. Siuyvesantstraat, door de duisternis mis- A.N.P-, 5.30 De Vagebonden en solisten. 0.30 H. uit Scheffers V.PR.O.: ieüsdultxendlnsj. (ï.43 Gramofoon * ■ sche Kurzaal werd dit keer door Ca r 1 - v. Veldhoven Weert en uit. leid, op zijn fie;* te water gereden. Hoewe: OUDERKERK a d IJSEL. 25 Aug. Ir Vragen van den dag (ANP). N'ederweert te kaarten; fietsen stonden stelde, muziek. 700 tien afgeloopen nacht omstreeks één hun men pogingen in het werk den drenke- 7.15 Berirhten. 7.241 Gramofoonmuziek. 7.:!ö Schuricht gedirigeerd en geopend met uur. is Tegen tn de buuttsehan Spreeuwermnek een poging voor het café. elf uur vertrok v. Veld- ling te redden, mocht dat niet meer gelukken Causerie. 8 00 Berichten A.N.P . 8.15 A.V.R.0.. Gluck's ouverture „Iphigenia in Aulis". Het tot hoven; de anderen bleven nog even zitten. Zondagmorgen ie het overschot uit Amusementsorkest. 8.30 Cabaret-progranima. doodslag gedaan op den rijksveldwachter stoffelijk 9.15 Causerie: dat concertbezoekers ook buiten kwamen, het de ..September nadert*'. 953 Gra- feit, welwillende deze ver- De Bokx. die daarbij een gapende hoofdwonde Toen zij bleek rijwiel Heerengracht opgehaald en naar het Bin- mofoonmuziek. 10.15—10.20 Berichten A.N.P.. v. d. verdwenen. hier- heffende muziek zachtjes voor uit heeft opgeloopen. De dader. lekere J 8.. werd van Kruys Deze raakte nengasthuis vervoerd. sluiting. zich mee- over in een met v. Veldhoven, Te Zaterdagavond KOOTWIJK. 1875 M. — K R.0.: 700 Berichten neurieden, de met een klewang neergeslagen. twistgesprek Schoonhoven Is een (Dtritsch), moest dirigenten er toe brengen die nog bulten stond. De laatste wond zich het gekomen. 7.13 Berichten (Engelsch). 730 De rijksveldwachter C. C de Bokx. die Za zekere Noorlander om leven De WU beginnen d«n dag. S.UO Berichten A.N.P.. het doodgespeelde stuk nu maar voor onbe- terlagavord zóó op. dat hij v. d. Kruys een slag toebracht. man. die aan een hoogen dijk te Bergambacht J ij GramofooitmuzlëY 11.13 Berirhien (En- omstreeks elf uur in de café'» paalden tijd geisrh). op te bergen .. . ging controleeren of Hevig bloedend strompelde v. d. K. het café woont, wilde zich van Schoonhoven naar huis 11.30 Gramofoonmuziek, 1200 Frans de hand aan het sluitings Wouters en zljr binnen, waar bleek, dat de halsslagader was begeven. Callenteorkesi. 12.30 Berlch- uur werd gehouden, trof in de keuken van het In hel donker is hij. in plaats van ten (Dultsch) !>45 Berirhten A.N.P.. t.OO Meer belangstelling bestond er voor een spoe- café var den heer O in de Dorpsstraat nog doorgesneden. Het slachtoffer overleed de steenen brug over de Voorhaven op te Gramofoonrr.'.iz:ek. l.lö K RO.-melodieën en violoncelconcert van Tartini met begeleiding die mocht solist. 2.0 C tier chien (Duitsch) 213 Granio een aantal mannen, die zich daar na het dig en medische hulp. gehaald was. loopen. aan de linkerzijde van het water der van strijkkwintet, twee hoorns en orgel, geniet baten. foonmuziek, 3.1 jBerirhien (Engelsch). 3.30 sluitingsuur hadden teruggetrokken. Het ge- Tol opgegaan. Hij is daar over den opslag Gramofoonmuziek. 3.00 Berichten (Duitsch). ïnstrueerd en van aanwijzing werd cadenzen voorzien door lukte den rijksveldwachter hen te beweger Op van getuige Scheffers van zand van den kademuur in de Voorha- 5.15 Berichten A.N .P.. 5.30 K R O Melodlsten Louis Delunes. Veldhoven en en solist. 6.U. Berichten (Engelsen). 630 her café te verlaten, doch eenmaal de 26-jarige v. gearresteerd aan ven geloopen. buiten ge- K V.L' : Cyclus: ..De van h«: Het vierdeelige — — komen, een verhoor onderworpen. Van Veldhoven gaf omstreeks halftwaalf Natuurkunde werk ook de cadenzen begonnen zij ruzie te zoeken en den Zaterdagavond ls te vrije veld". 7 00 Vragen van den dag (ANP) doch beweerde geen liggen gunstig voor het solo-instrument, de beman der wet met messen te bedreigen, zoc-lai toe te hebben geslagen, Harlingen de 59-jarige ongehuwde tuin- 7.15 Reportage. 7.3Ö Gramofoonmuziek. 8 00 Roer- geleiding dringt zich nergens op den voorgrond, ( harle- Isirrdael. deze. die zich alleen mes te hebber, gebruikt. Het parket uit man J. de Vries, komende Xieuwstraat Berichien (Dultsch). 8.13 Berioh'en A.NP.. mn tegenover een aantal on- uit de de mond zal een nader onderzoek Instellen. Het de duisternis 8.30 Berichten (EngclsclO, 5.41 K.R.n-Kamer orgelpartij brengt aangename afwisseling der den invloed van sterken drank verkeerende door misleid Hij geraakte in het orkest. Berichten (Engelsch). 30 RO slachtoffer vader 8.13 9 K in het adagio, waarbij de viole.l Kaiser had zich tot taak het r- kereia geplaatst zag. vond assis- was gehuwd en van zeven vaarwater van het Franektr Eind en ver- Kamerorkest. 9.35 Wij sluiten den dag. 10.00 aanvullende gesteld klavi» het geraden echter overbodig tentie te halen. kinderen. dronk. Berichten (Duitsch). 10.15 Berichten A NP.. schijnen en gevoeglijk weg werk voor te dragen en heeft daarmee bewe- twintigjarige 10.30—10.45 Ber chten (Engelsch), tl-.iltlng. konden blijven Dit deel — alhoewel wat lang zen een artiste te zijn. waarop de aandacht vat Toen de D. Hiemstra in den af- 11. en 1.1".—130 Hij waarschuwde den gemeenteveldwachter 15—11.30. 0.1!—0.30 Berich- uitgesponnen — het opgewekte finaai worden gevestigd geloopen nacht omstreeks uur een café ten (Engelsch > alsmede concertbesturen dient te van Krimpen a. d. IJsel. Van Hoepen, die twaalf DUISTERE ZAKEN. nabij de gasfabriek te Leeuwarden ver. sehi.'nen me de best geslaagde en meest aan- Na de piMig gespeelde orkestinleiding expo- meeging om te pogen de drinkebroers te ar- (Van onzen correspondent.) sprekende stukken kraehtigen. Zij liet. is hij te water geloopen. Toegeschoten om- van het belangrijke violon- seerde zij met helderen aanslaj resteeren. troffen in de buurtschap Spreeu- — 's-GRAVKNHAGE. 26 Aug. Zaterdagavond de celconcert het hoofdthema en gaf van stonde aan getuige- wenhoek nog drie van hen aan, standers konden door duisternis er niet nl. J. 8.. lijn laat kwam een dame uit Delft, die zich in een J. TH. R. SCHREUDER 70 JAAR. nis haar rhythmi- A. B. T. tijdig in slagen den man op he; droge te bren- Charles van Isterdael. die zijn func- van geacheveerde pianistiek. broer en P.. allen woonachtig ln deze Aug. — <•.<• café aan de Wagenstraat bevond, tot de ont- gen Zijn lijk later de HAARLEM. 26 Vandaag viert ties als solo-cellist sche en muzikaal besef. Jammer gemeente, die zich reede in nabijheid van is door rxilitie opge- in het Residentie-Orkest en zekerheid dat de dekking, dat na een kortstondige afwezigheid heer J. Th. R Sch reuder alhier zijn 70er. als de cadenza wat rommelig aandeed hun woning bevonden, toen de politiemannen leeraar aan het Koninklijk Conservatorium ..vreemde" haar poriemonnaie met 14>i gulden uit haar verjaardag. Op het gebied van he; particulier eenigen door onvoorzichtig pedaalgebruik De expres- hen aanhielden. J. B. had uit lijn woning eer, lindl tijd aan jongeren heeft overge- handtajehje was gestolen. Een van de bezoek- onderwijs en in de kringen van de Mulo-scho- sieve het door piani :e z.varen hamer gehaaid, waarmede hij zich dragen, was uitgenoodigd het nagenoeg onbe- voordiacht van largo sters had gezien, dat een dame dit taschje even len geniet de heer Schreuder een groote be- en dirigent het melodische element op krachtdadig tegen zijn arrestatie verzette. kende werk te spelen. Hy deed zulks met be- bracht in de hand had gehad. Het gezelschap toog kentmeid. Hij was jarenlang te Amsterdam den en leidde tut boeiend Men slaagde er in. hem aan een z-tjner pol- nijdenswaardig technische bebeer«ching en uit- voorgrond een en- naar het politiebureau, waar met vereende (van 1901 tot 1935) directeur van een stichting gesproken semblesp.d van klavier en orkest. sen de handboelen te doen. doe* met lijn muzikaal doorzicht. Bloemengarven krachten een van voor particulier onderwijs, die thans de — vr;Jen arm signalement de dievegge belan- en uitbundig applaus voor de artistieke voor- Met een neiging naar het virtuoze oven. bleef de man het gevaarlijke wagen werd opgegeven. De politie toonde verschil- van een drietal onderwijsinrichtingen be- niet dit rondo — pen in het rond zwaaien. Hij trof daarmee dracht waren het bewijs, dat het talrijke pu- gens misplaatst in guitige lende foto's en in een daa-van werd de ver- hartig!: de lagere school in de v. d. VeMestraat. scherp en dynamisch ge- don rijksveldwachter De Bokx boven op het bliek den sympathieken kunstenaar niet ver- rhythmiscr. omlijnd moedelijke daderes herkend. de Mulo-school in de Jan Lavkenstraat en de de artiste het opgewekt hoofd en bracht hem een ernstige wonde toe. geten heeft schakeerd, vertolkte Het zal ongeveer een uur later zijn jreweest. Oir. Handels H B S. in de Kie Maesstraat. In en bracht het Toen de gemeenteveldwachter Van be- Het tweede deel der matinée finaal geïnteresseerde publiés, H. toen op het politiebureau aan het Rljswijk- 1308 werd. dank zij vooral den bemoeiingen van werd in beslag merkte wat er gebeurd was. trok hij zijn kle- tot geestdriftige ovaties, terwijl een bloemen- scheplein een 46-jarige blonde dame werd bin- den heer Schreuder. He; Mulo-examen inge- genomen door de Vierde Symphonie van wang en gaf den dader daarmee een slag over hulde haar succes onderstreepte. nengeleid, die kennelijk aangeschoten -.vas. Het steld Van de commissie voor dit examen bleef Tschaikowsky. het voorhoofd. Deae sloeg tegen den grond die Schuricht gelegenheid bood De na de pauze door het orkest gespee He bleek de juffrouw van de foto. Ondervraagd hij algemeen voorzitter. Zijn verdiensten Van de duisternis en het feit. dat veldwachter voor zijn onaantas:baar kunstenaarsschap te ont- Fransche werken verwekten gemengde indruk- over den diefstal, gaf zij toe. ontwikkeling van Mulo-onderwijs von- Van H zich met zijn collega moest de beurs uit het de het ken. De Phèdre-ouverlure van Massenet. waar- bezighou- te hebben plooien en het prachtig spelende Residentie- den maakten de vechtersbazen gebruik om. taschje genomen. Zij verklaarde ech- den o.a. erkenning door ziin benoeming tot aan het valsene pathos niet ontbreekt, heeft ter, bij het verlaten van de de Orkest zijn artistieke intenties te laten met medeneming van bun gewonden kame- het café In duister- ridder in Orde van Oranje-N'assau. verwe- althans de eigenschappen, die men aan een nis door twee mannen te raad, te verdwijnen. Zij brachten J. B naar zijn aangesproken, Legaat vanf 1000. zenlijken. goed klinkenJ muziekstuk mag stellen. Zt die haar de portemonnaie weer ontfutseld zij- ... had- — woning, waar hij later door een dokter ALPHEN | d. RIJN. 2fi .V.ig. Drvor wij- vormt een schrille tegenstelling met Rabau den. werd verbonden. len den heer L. Tondu te Woulmigge is aan zinrijk poème symphonique. ..La Process. ■ De onderzoekt thans, in hoeverre Het avondconcert. politie deze de afdeeling Woubrugge van den Nederl. Pro Nocturne naar Ntcolas proza, waar- bewering op waarheid Alle drie gearresteerd. berust. In afwachting testantenbond de som van f 1000... vrij van een vlot gespeelde Figaro-ouverture be- van Gla.-'ra van Loon de diepere beteekerj van resultaat is de het dame in verzekerJe rechten, gelegateerd. gon Glastra van Loon het avond- goed heeft aangevoeld, gezien zijn artistieK- Ook de rijksveldwachter moes; zic*i onder bewaring gesteld. MET doaterabehandeling stellen. Vervolgen* stelde concert als voorspel tot Beethoven's Eerste poëtische vertolking van het meditatieve stem- Pianoconcert, deze politie-ambtenaar z.ch in verbinding mei dat een schat van muziek in- mingsbeeld Met de Marche Joyeuse van Cha- houdt en zich den laatj'en tijd meer en brier werd het welgeslaagde avondconcert be- zijn chef. die zicb dadelijk mei eenige man- KUNST. in meer nen naar het gevechtsterrein begaf. Toen de MR. P.A.L. VAN OGTROP. in de belangstelling der concertpianisten mag sloten. versterking gearriveerd was, drong men he: (Van onzen coriespondent i verheugen De Maastrichtsche pianiste Tini JOS VRANKEN.

— huls van J B binnen, waar A. B en T. P. tich EKMNES. 26 Aug Met de waarneming van — Mummie, waarom hebben die leeuwen NEDERLANDSCHE CINEASTEN inmiddels te bed hadden begeven. Hier wer- het burgemeestersambt van Hoogland is thans, eigenlijk zulke i/roote koppen? den de drie mannen gearresteerd. Zij «uilen na het ontslag van den heer L. O. U. I. S. Grip- — Dat is, opdat ze die niet tusschen de voor den officier vaD Justitie worden geleid. peling belast mr. P. A. L. van Ogtrop, burge- tralies door zullen steken. Productievan documentairefilms. DE GROOTE KANS. De van meester van Eemnes. (Politiken. Paul Juon overleden. verwonding — den rijksveldwachter Kopenhagen). AMSTERDAM. 26 Aug Op initiatief van ls van dien aard. dat hij eenige dagen rijn den directeur der filmmaatschappij ..Cinetone". dienst niet zal kunnen toestand vervullen. De den he-r Theo Güsten is een werkgemeen- Blijspel in denHaagschen van J B leverde, blijkens verklaringen Componis t van schap van Nederlandsche cineasten gevormd, vankamermuziek. den arts. geen bezwaren op zijn vallen, waarin de secretaris-generaal over het voor arres- welke als de heeren Schouwburg. tatie. bedrag der schadeloosstelling beslist. leden heeft Ernst Winar. IN zijn woning te Vevejr, in Zwitserland, it van goederen. C H. Tuijn. Kees Otto van Neyen- blijspel, de Vereenigde Haagsche Vordering * Voorts bevat het besluit regelen omtrent het Strooband. dat Güsten, Zaterdag overleden de vooral door zijn cora. recht van terugkoop strafbepalingen hoff. Theo C. A Huguenot van der HETSpelers thans in den Haagschen Stads- ca tegen posities SCHRIJF EN ZEND NIET TE VEEL overtredingen. Linden en H. Josephson. terwijl tot lid van schouwburg spelen, is van Alfred Moller en voor kamermuziek bekende componist Bevoegdheid van secr.-generaal. den productieraad gekozen zijn de heeren Jan Hanz Lorentz. Paul J u o n. Hij was 68 jaar oud. Teunissen. Gerard Rutten en Jan Koelinga. Toen het. nu alweer jaren geleden, hier voor NAAR GROOTEBRANDTEHEESCH. Juon werd in 1872 te Moskou geboren als OPPER-OOSTENRIJK. Deze werkgemeenschap stelt zich voor. den mo- het eerst gespeeld werd. was het juist voor- s-GRAVENh AGE. 26 Aug. — In n Zaterdag zoon van Duitsche ouders. Hij studeerde in de (Van gelijkheden, welke het voorprogramma de gevallen, at een eenvoudige dorpsjongen sen- uitgevaardigd besluit van de secretarissen-ge- onzen correspondent) in Russische hoofdstad viool bü Tanejew, dia bioscopen biedt, levensvatbaarheid te geven satie wekte met een uitvinding van schijnbaar toentertijd neraal van de departementen van Handel, Nij- HEESCH. 26 Aug. — Een uitslaande een leerling van Tsjaikowsky was, kinderen maken het naar wensch. fel deze exploitanten en groote beteekenis. die echter op niets uitliep verheid en Scheepvaart, van Landbouw en Vis- brand heeft en voor publiek aan- en bij Arensk. Op 25-jarigen leeftijd ging ht] — in enkele uren tijds een s-GRAVENHAGE, 26 Aug. Ondanks de kapitale trekkelijk te maken. Nu was d.-t misschien -e . toeval, maar het gaf schery. van Justitie, van Binnenlandsche Za- boerderij met stallen en schuren alhie; ge- t nar B- rlijn. vaar Woldemar Bargiel. een stief- duidelijke bewoordingen, waarin eenigen tijd Het werkprogramma dezer gemeenschap aan de spanning, die nu eenmaal op het too- ken, van Onderwijs. Kunsten en Wetenschap- heel in asem gelegd. Omstreeks één uur in den broer van Clara Schumanns, hem compositie- geleden de regeling voor het zenden van pak- de productie van tien neel thuis behoort, iets pikants Men verwacht- pen, van Financiën, van Waterstaat en van nacht van Zaterdag op Zondag l>emerk:e een omvat documentaire leer gaf In 1906 werd hij leeraar in de com- jes en van correspondentie voor Nederlandsche te aanvankelijk, dat het hier ook mis zou loo- Sociale Zaken worden de genoemde secretaris- der dochters van de weduwe L. Verhoeven, films over onderwerpen, welke cultureel en positieleer aan de Muziekhoogeschool. kinderen in Ópper-Oostenrijk is bekendge- artistiek waardevol van nationaal pen. en het viel geducht mee sen-generaal, voor zijn depar- aan de Vingeisrhestraat, dat uitge- en belang maakt, blijken er nog vele ouders te zijn. die ieder de onder brand was Juon's bekendste werk uit dien tijd wel tement ressorteerende dat zijn, terwijl de werkwijze der gemeenschap De zaak is veel eenvoudiger, de basis ge- is zich hieraan in het geheel niet houden. Deze aangelegenheden, be- broken in gedeelte van de boerderij waar- voegd verklaard om, in een groote partij aldus is, dat ieder werkstuk de individueele zonder, het verloop het vioolconcert in h-moll op. 42. waarvan menschen willen blijkbaar veel vaker dan een- indien zulks naar het hooi was opgeslagen. Het meer bevredigend. Er den meisje alle schepping van een harcr leden wordt Met de de en rhythmische hartstocht maal de veertien oordeel van betrokken secretaris-generaal wekte onmiddellijk buisgenooten. zijn ten slotte groote geweest, melodieuze den in dagen een pakje aan hun productie deze films is rejds uitvinders ze in overeenstemming is met het algemeen be- die zich in naetrgew.iad in veiligheid moesten van een begin invloed der k nr! zenden, houden zich ook niet aan het ma- waren vaak eenvoudige dorpsjongens als de Russische romantiek verraad" lang, zonder eenige formaliteit, met stelten. gemaakt. ximum gewicht van een pond en evenmin aan inachtne- lateren schreef ming Men il.i. gtle er nog in. eenig held van dit stuk. en hun omgeving heeft Op leeftijd hij een reeks heel de bepalingen nopens den inhoud. Zoo kwam van de regelen, bi het beslui; gesteld, vee tiit de stallen te drijven, doch fijne en gevoenge miniaturen voor piano, die er verleden week aan het bureau alhier een de terbeschikkingstelling van goederen, hetzy van den landbouw- VOORDRACHTNEROOSJE VANDRIESEN. zelfs wel eens. ondanks het feit. dat een pro- aan den Staat, hetzij persoon inventaris, den oogst en den inboedel niets lichtelijk vader met eer, pakket, dat veel te groot en te aan een of ander kon De Nederlandsche voordrachtskunstenares feet meestal in eigc n land niet geloofd wordt, een impressionistischen indruk ma- lichaam, worden gered. De boerderij met zwaar was en dat bleek te bevatten 200 siga- te vorderen of te doen vorderen. Een stallen en Roosje zal in het komende seizoen ken schuur is geheel grond Driessen. vertrouwen in hen gehad Het vertrouwen, ren en ettelijke ponden koffie en dat alles voor dergelijke vordering geschiedt niet dan in met den gelijk gebrand in Amsterdam. Den Haag en verschillende an- Omtrent de oorzaak van den dat de egwachter en filosoof, zoo Meer da.i 35 jaar woonde Juon te Berii -„ een jongen van tien jaar. Het bleek echter, overeenstemming met den secretaris-generaal brand tast men dere steden des lands ten gehoore brengen: spoorv die in het duister, terwijl het onvol- hij z ch van gewoon opdat deze vader den tljdeiijken pleegouders een van het departement van handel. Nijverheid verbrande ..De droom van een belachelijk mens?h". van gemoedelijk en gezapig door Pierre Balledux vaar muziekleeraar doende was verzekerd. werkte tot professor aan d«. Staats genoegen wilde doen. doch in verband met de en Scheepvaart. Alle goederen, behalve zee- F. M. Dostojewski. in de vertaling van ir. D. gespeeld wordt, in Henk Menxel. den jongen Hoogeschooj schepen, Berlijn en lid van de Prui- getroffen transportregeling gaat dit nu een- vailen onder dit besluit. Kruytbosch. voor Muziek te tot uitvinder 'met overtuiging en overtuigend sische der In 1929 maal, hoe goed ook bedoeld, niet. Wanneer De vordering geschiedt op schriftelijken last. Academie Kunsten verwierf n.et zich aan AUTOINDENHAAG GESTOLEN. door Jan van der Linden uitgebeeld) heeft, de componist den van staatswege ingestelde! alie ouders de voorsennften hou- ondertcekend Joor dengene. die de vordering MUSEUM BOYMANS. den, zou het mogeiyk zijn, da' op een gegeven 's-GRAVKNI!AGL. 26 Aug. — Een bewoner is goed voor het volle bedrag van zijn spaar- Beethovenprijs. doet Naar wij vernemen, het oogenblik de geheele verzending van pakjes en wordt, indien zij niet aan den betrok- van den nieuwen Duinweg heeft bij de politie heeft Rotterdamsche Museum Boymans de bankboekje. D<' bedrag schoorvoetend ge- zou moeten worden stopgezet, hetgeen toch ken persoon rechtstreeks kan worden gedaan, aangifte gedaan van het ontvreemden van zijn voor afdeeling Moderne auto, geregistreerd onder Schilderkunst het portret van wijlen den heer accepteerd, verschaft, te zamen met een klein wel geen der ouders zal willen. aan den burgemeester der no. H—50177. die on- wendsels bij den jongeling is binnengedrongen, gemeente gericht. C W. F P. baron Sweerts de Verder wordt er door ouders ook nog veel te beheerd aan het Blevenburg stond. Behoudens Wyborgh. joki.entje uit dezelfde bron. den jongen man en die ook een groote kans waarneemt. Dengene, die een goed ter beschikking heeft geschilderd door Jan Sluyters. de veel geschreven aan de kinderen en worden het sloopen van den wagen zal de dief er wel van erven den toegang tot het huis van den grooten in- Jules Versiraete. de fabrikant, maakt van gesteld, ontvangt terstond schriftelijk ten geschenke ontvangen. portret, ook het Haagsche bureau en de pleegouders daarvan niet zoo veel mee kunnen aanvangen. Het dat dezen natuurlijk weer eer. boeiend personage bewijs Een vordering kan thans in het is dustrieel, bij wien hij het tot dusverre slechts overstelpt met duizenden vragen, hoe het met strekken tot terbe- museum ten toon gesteld, werd Erna Balledux—Halfert gaf een wat lichtzin- schikkingstelling in eigendom en in gebruik. in 1929 geschilderd. tot de wachtkamer heeft gebracht, en tot de kinderen gaat. enz. Ook dit is onmogelijk te nige mama te zien van een zoon met visschen- goed De inbezitneming kan zoo noodig met behulp verwerken. Laten de ouders het als een het succes. bloed en een glimlach 'Bart van der Linden , van den sterken arm geschieden. VAN 1 teeken beschouwen, dat de kinderen zich in KATHEDRAALVENSTERS METZ. Goede scènetjes en pakkende dialogen geven die voor den mannetjesputter van een Uitvis De rechthebbenden ontvangen schadeloos- hun tijdelijk vacantieverblijf reeds zoo goed ee w eengoede Op last der Duitsche overheid worden de de schrijvers, en ze doen ons kennismaken met der moet wijken uit de gratie van de onder- stelling volgens vaste regelen, gesteld door de kind kum\ •huis gevoelen, dat zij heelemaal niet de be- \O f kostbare vensters der kathedraal te Metz. die den fabrikant en zijn zakenvrienden, wier nemende fabrikantsdochter iDini van Lier' genoemde secretarissen-generaal. hoefte hebben iedere week naar huis te schrij- Indien over- in September 1939 naar Poitiers waren over- vriendschap hun niet belet te trachten, elkaar Cor de Wolf bracht iets komisch aar. als een Men kan van dat de ouders eenstemming met den belanghebbende wordt ven. er op aan. gebracht, weer in die kerk gezet. Van deze vliegen af te vangen Evenmin als de veront- der gasten. Dora Haus gaf warmte aan de mod- geval onverwijld ont- bereikt, wordt terstond betaling gedaan. In- in van ziekte bericht vensters zijn vooral beroemd het kerkraam waardiging over straks vermeld jokkentje om derfiguur en Guus Verstraete vervulde zeel dien geen overeenstemming is bereikt, NILLMIJ dan men met kan de vangen, doch moet overigens van den Westfaalschen meester Hermann van bestwil hun belel volgens dezelfde beginselen aannemeliik de kleine, maar belangrijke rol en het doen van ook wach- belanghebbende zijn vordering aan den be- VAN 1859 schrijven navraag L J Munster 'rond 13851 en van deVlaamsche zaken te doen met den indringer Ze doen ons van den ingenieur, die de uitvinding met zijl ten tot men in drie weken niets heeft ge- trokken secretaris-generaal toezenden. Spe- school, o.a. Theobald van Lyxheim '1504) ook kennismaken met de dochter van den gezag dekt hoord. ciale commissiën zullen uitspraak doen gein en Valentiin Busch '1520—t1). fabrikant, die op haar beurt met valsche voor- CORNELIS VETfI

hadden ze me direct FEUILLETON. verdacht van een valschen en dan nog betrekkelijk oppervlakkig, dus die doelloos uitgegroeid zou zijn. Ik zei hem, dat me bos-chen buiten Grenoble. naam." rondzwerft en zich verbergt in pen, daar kon ik ook niet heen. Na vaders dood allerlei obscure kroegjes. dat niet veel kon schelen, omdat ik toch na Het duurde lang voordat ik een gese-h.kie „Had je je niet kunnen bekend maken als trok He in de vacanties er alleen op uit, omdat De krant, die ik had gekocht, gaf den door- de voorstelling een paar maanden ging zeilen, plaats ha'! gevonden, om mijn auto neer I een rijk man, iemand, die baat toch weinig mijn moeder zich nog altyd in dien tijd met slag wat ik zou gaan doen. een zoodat dan haast niemand zou opvallen. zetten, maar eindelyk vond Ik deze op cc« heeft bij een misdaad*" Daarin stond het MEDEPLICHTIG dergelijke 't Ivotel bemoeide, 't Was zoon gewoonte voor advertentie van een kapper uit Grenoble voor Ik ben er bijna zeker van, dat de goede man zijweggetje. vlak bij een beekje. Toen maakl „Daar heb ik gedacht over Dat zou een stap haar geworden, dat ze er niet meer buiten oen prachtig werkende haarverf. Hij beweerde niet het minste wantrouwen bad. Ik ging naar ik van al mijn oude kleeren een bundeltje in de goede richting zijn geweest. Maar om dat kon door en tot aan haar dood heeft ze 't volge- dat het middel een ongeloofelijk succes md een leerzaak om een tweedehandsch koffertjV deed er een paar steenen bij en gooide ,i H te doen. had ik een arrestatie geriskeerd en houden. Niemand wist eigenlijk ooit wie ik en aan het haar de beroemde Ti'.iaan roode te koopen en daarna naar een confectiezaak, In het water. Ik voelde me belangrijk op?" er bestond een B. REYNOLDS. extra moeilijkheid, die mij te was. waar ik vandaan kwam en waar ik naar kleur gaf. waar je livreien kunt krijgen. lucht, dat ik nu van al mijn ouden romnd binnen schoot, toen er ik verder over nadacht. toeging. Altijd hen ik een min of meer een- Verder stond er een andere advertentie in Ik kocht een completen uitzet voor ..mijn toen klaar voor 4 27 Herr Bloch — dat is advocaat in mijn Frei- zame zwerver geweest. Neen! Voor mijn oogen die zelfde krant, waarin Girolami voor de laat- Chauffeur" en verleide den bediende, lat ik nacht". „Ja, een. doortrapte schurk. Ik geloof nooit, hurg — was geweldig verbaasd geweest over zag ik al een langdurige en kostbare rechts ste twee maanden van het seizoen een chauf- net een auto had gekocht. Ik maakte hem wijs. „Had je wel eten bij je?" dat van leven een rots heeft beklom- het fortuin, dat had. *' hij zijn ik geërfd Tweederde er zaak. met een klein kansje, dat de uitspraak feur zocht, liefst met eigen auto. dat mijn chauffeur dezelfde maat had als ik „Ja. Ik had een paar worstjes gekocht men! En die enkel was natuurlijk ook een van had men nooit belegd. Na den dood van in mijn voordeel zou uitvallen en als ik ver- „Wist je. waar Coussolé lag?" en dat dus alles, wat mij paste, ook voor hem wat brood èn ook een halven liter wyn. D* verzinsel." mijn moeder vond ik het enorme bedrag ln de oordeeld zou worden dwangarbeid in een „Ik had er niet het flauwste idee van. Maar geschikt was. Ik paste dus alles aan en zei, dat, alles at en dronk ik op en ging toen tlaptl „Dat denk ik ook. 't Was een gemeene streek linnenkast, keurig netjes gepakt in stapeltjes Italiaansche gevangenis! Ik had niet den moed ik dacht wel, dat het een afgelegen pbuuje aangezien ik toch in mijn eigen auto naar 's Morgens al vroeg werd ik wakker en g.nfi Enfin, daar zat ik toen en ik wist niet zoo van honderd borg 't bankbiljetten. Ik direct dit risico te loopen." zou zijn; precies wat ik had om niet mijn buitenhuis zou rijden, ik de livrei maar direct op weg en wel via Albertville naar #; gauw, ik doen. Als ik me zou aan noodig wat moest bij hem in de brandkast. Mijn grootouders had- ..Dat kan ik me heel goed voors:"llen!" opgemerkt te worden. zou aanhouden en mijn eigen kleeren in het Rout*> des Alpes. zoodat ik tegen den av'*! geven bij de zouden ze me nooit ge den politie, altijd heel eenvoudig geleefd; ze stonden Haar stem beefde. ..Maar oh! Is 't niet jammer? Ik rekende dus pfCUW af en ging kalm naar koffertje zou meenemen. Zoo gezegd, zoo ge. Coussolé bereikte. Girolami was zóó blij me ■< looven. Ik had de rots beklommen, ik ha d bekend als welgesteld, maar niemand wist. da Als je tiad gesproken, hadden ze misschien het station. Daar had ik een reuzenbof, want Daan en geheel vermomd wandelde ik den win- zien. dat ik met open armen werd ontv.ir."flj den buit meegenomen. M moesten ze geloo- ze zoo rijk waren. Hun wijze l> conservatieve van Wynne nog kunnen grijpen toen hij de juwee- er zou juist over enkele minuten een sneltrein kel uit. Ik moest toen nog alleen een donkeren ..Wij konden goed met elkaar opschieten, of- ven, of Ogden. een man in wien iedereen 't leven heeft hen toe er waarschijnlijk geleid in len bij zich had, of ten minste een d-'e! van naar Grenoble verfekken. Ik stapte gauw in bril aanschaffen. schoon Ik niet verwacht had. behalve chauf- grootste vertrouwen stelde. Als ik zou vertel 't geheim potten te paan met dc winsten, die den buit. Nu is alles in handen van een ander en niemand bemoeide zich met mij. Gelukkig „Je had zeker een heeleboe! geld op zak?" feur, ook nog chasseur te moeten zijn." len. dat ik toch de pakjes me; fossielen had 't hotel hun ln dieven jaarlijks den schoot wierp er stel en het zal wel niet zoo eenvoudig ken ik Grenoble op m'n duim en al gauw vond ...la, gelukkig wel. Voordat ik Kngelanklr> M SM het i. «t toch verliet Ik de riad daar ik van plan was wendde tot Gilda. Als ze daar achter waren gekomen en ze dacht, des te ongunstiger leek mijn situatie. In de een haantje zien te — Ml krijgen lemand die niet uttgewastenen kon worden. De kleur I >u om geen verdere risico's to loopen — den den Maudeville gecombineerd met da- Kngeland kende ik maar paar menschen we: kt, ln Thorne. een loopt niet zoo ét galen als iemand rood blijven, totdat het er. na vele malen knip nacht in mijn auto te slapen, ergens In de — Maandag 26 Augustus 1940 — DE TELEGRAAF — Avondblad Tweede Blad. 7

SPORT ENWEDSTRIJDEN. Zwemmen. PIET VAN NEK DE BESTE Fraaie prestatie van Links:De comman- ,!.int vnn den Ophouw - Jo Waalberg. OP DEN CAUBERG. dien-l. majoor •!. X. Ilrelllie-e. Illoire ll.m HEEMSTEDE, -"> — Er werden hi; aN leider van den Vier- Aas- de lieden ,'lhirr gehouden nat'onale zwem- daagse»!- veel van wan- delen hoinleii. al' en MM nredstl4Jttea eealSC fraaie verrichtingen ge- wel eens is hrt ook pret- li li lil ap 'Ie SS M. liaan l iII hel zwembad Eerste met 4 minuten voorsprong. tig om op een paard te (.iociicnila.il. In hel nuiiniier 2UO M. »ehiM>l- zitten. Majoor Breuiiese -.lag vuur daiiio ui«t Waalberg den (Van onzen correspondent). 5 sec: 3. Jooson (Made) in denzelfden Mjd: op ..Xenophon' tijdens .1» 4. De Hoog (Amsterdam); 5. Wijdenes; ü. Gom- het roneoui—liippi«|ue in l>tai htiycn lijd le maken van 2 min. -V» 2 sec.

— 8. VALKENBURG, 25 Aug. Het mt-rs (Dongen): 7 Dietvorst (Amsterdam): het WeMbrorkpaik. Hoving wou de HM) M. horstcrawl met sering Steenbakkers (SL Michielsgestel); 9 d. Zan- Ook hier v. Rechts: VtgacM van Selieffer, die goede tweede eerste internationale treffen op wie- de: 10. Dcmondt (België); 11. Engel (Amsier- een ruiter, /ij liet dan werd. Veen rn let Feggelen lersportgebied. dat lieden op het be- dami; 12 C. de Groo; i Amsterdam); 1U Ban- van minder officieele al- Itie van van ken; 14. Keuter (Amsterdam); 15. v. d. Vliet lure. Tijilen*. den wed- | konden successen hoeken rc*p. op de 200 M. Cauberg-parcours plaats faamde had. (Amsterdam): 16 Hofstede (Gouda): 17. Stae- strijd l>. w. S—l). W. V. bootcrawl en de 100 M rug-dag. ren (Belgiël: op 1 ronde: 1» Buuron; IJ. Kui- is een buitengewoon succes gewor- van het Arolbekcr-tour- Ondanks het nogal koude water was Jo per: HO. De Meijer (België): 21. Scholten; op Dijk- nooi zoeki Harm uitstekend op dreef. Voor 'teerst den. De belangstelling overtrof alle i ronden 22 v d. Linden en 23. Broer. Waalberg stra het hooier op Mi seizoen de 200 M. schoolslag Ple; van Nek plaatste zich eveneens als eer- van dit zwom zij verwachtingen: er waren naar schat- Van Violen van 1». W- V. l>eneden de drie minuXen. Onder deze omstan- ste onver klimmers stand hierbij lutdt: ac De als steunpilaar. de 1). haar ting zeker een 15.000 toeschouwers. 1. P. v Nek. 81 pnt.; 2 Steenbakkers. 48 pnt.; digheden had A. ü.-zweinster van tegenstandster Tony Byland weinig te vree- deelnemers, 40 3. De Lathouwer (België l. 40 pnt.; 4. De Hoog. Door de diverse ruim zen; won ook met ruim verschil met 28 pnt.: S. v. d. Zanue, 17 pnt. zij dan in getal, werd een fraaie strijd ge- bijna 4 seconden voorsprong op mej. Byland. Mej. Koster, die derde werd. speelde geen rol Deze race kan gevoegelijk leverd. van beteekenis. beschouwd worden als dè race \an De uitslagen luiden: 100 M borstcrawl darr.es: 1. Rle van Veen IR. D. Piet van Nek. Van het begin tot het 7..), 1 min. 8.6 sec; 2. Bep van Schaick (Meeu- ACHTER DE wen), 1 min. 8 7 sec.: 3. C. Bolte (Rotterdam). 1 einde streed hij in de voorste gelede- BOSLAND WINT Er blijven 52 eerste-klasse min 12.4 sec 100 M. borstcrawl heeren: 1. Hoving (R. Z. O. ren en met ruim vier minuten voor- 1 min 2.3 sec.: 2 Schetter (D J. K). 1 min. 2 6 sec; ::. Sipkema (D. J. K.), 1 min. 4.3 sec. sprong won hij den wedstrijd. GROOTE MOTOREN. 200 M school«!.i< dames: 1 Jo Wa.nlberg 'A D. Z.l. 2 min. 9*-l MCI I Tony Byland «H. Z. O, voetbalclubs. :: 2.9 sec.: C\ Koster (V. Z. V.). 3 miri. De eerste was hij net. min. 3. drie ronden '. die net >,■■■. eerst den top van den Cauberg bereikte. Hier- 100 M. schoolslag heeren: 1. Smitshuvzen. 1 min. na bleef even op den achtergrond en kwam 182 sec.; 2. De Bruvn (H. P. Cl, 1 m'n 218 sec ; cc nstionale kampioen MotM naar voren. 3. QtrtaM (Nereus). 1 min. 22 sec. Groenewegen de beste achtervolger. 100 M rngslag dames: 1. Ida van Fegjtelen (De Twee ronden achter elkaar bereikte hij het Geen Katholieke trams in hoogste afdeeling. Meeuwen), 1 min. 18 sec.; 2. Nida Scheffer—Senff eerst den top. pech schakelde hem echter aIL 'A. I) Zi. 1 min 21 sec; 3. Dlnv Kerkmeester \ (Rotterdam), 1 Een lekke band en weg waren zijn kansen. AMSTHKH\>I 25 — De revanche u, zonder eere-saluut verdient, omdat hij door v wij vernemen. Is de competitic-indecling van den Ncdcrlandsrhrii Voetbal Bond min. 21 sec. ' J.\AR 3 X 50 M wisselslag dames: 1. Rotterdam, 1 min. Natuurlijk een ronde verspeelde en achter een ' waren er nog meer pechvogels. bet Nederlandsen slj>er>k.iiiipioenseerste klasse betreft, «leze zal be- y. en ook hij verdween. De ['.nats veroverde. wegingen besprekingen 3 50 M. wisselslag heeren: 1. n J. K.. 1 min. snelling-apparaat 40.4 aec.; R, sec; Haarlem, woon! De kampioen MMartcpoorte, die een alle 52 onde van afgelnoprn seizoen. In de ver- 2. D. W. 1 min. 41.6 3. Knrver, de Tour de France-man. die uitstekend staan uit K.N.V.B-cci-ste-klasscrs het 1 min. 42 2 sec gren w ijzigingen en het Oosten. en Zui- klom en behoorlijke kansen had op een der zeer slechten dag had. werd op twee ronden De uitslagen. -< billende afdeelingen komen «lus in Noorden Kanosport. eerste plaatsen, ui; werd ook door pech den gerrrlrn wam. de op papier /wakste zullen dezelfde clubs In het nieuwe seizoen de competitie vormen als voor de nood- «::ijd en het Sprintwedsfrlld voor amateurs over .100 meier: den geworpen. le Van 12.S sec, Bijster. twee renner--, du den wedstrijd heheerschlen, serie: 1. Gelder 2 3. « ompetitie. Hieruit blijkt, dat er geen enkele katholieke verreniging in de eerste kl ■ „DEGEUZEN” WINNEN. — Ke.nkes 12.S Van — tweekamp In dezen wedstrijd was overigens nog ge- I'eters. 2e serie: 1. sec. 2. Zuidelijke afdeeling. ZAANDAM. 25 Aug. Di lustrhen en \ 4in*tcrdam de/e volg. — zal worden ingedeeld, ook niet in de rgd voor een nieu- nl. Bolland tv In Bohet von. 3. Van Hekken 3e serte: 1. Moeke

[t' — 13.2 sec. 2, Faanhof. 3. Pruys. 4e serie: 1. De doorgang kunnen vinden als er benzine word» be- » gheid: er was een orde "ingen over de eindstreep niet Cor Deze regeling zal echter alleen zlf P.e« 14 2 »cc, I Floor. 3 Ótt — Herkanslngsrit: In bijna alle klaaaaa »a. de strijd aeer (el, wat de [prijs beschikbaar ge- Wals al« derde; Sclmlb had halverwegen op- 1. v. Bohecinen 13 2 sec. Faanhof. — Herkan- schikbaar gesteld voor het reizen naar die wedstrijden, waarbij «le clubs geen gebruik

- voor nirsrlt 2: 1 r. Hekken 13 2 2 — door ze het talrijke publiek zeer aantrekkelijk titeld voor den besten «cc.. Uij-er. van den Hein. tnilien er geen benzine zon worden beschikbaar gesteld, gegeven. Halvt finalt rit 1: 1. v. lïoheernen 12 8 sec. 2. kunnen maken j>l.:nmer. Het bleek |B Vadls) — cic Btj«tcr, 3. Renikr-. 4. Gelder. Halve finale Indei-ling wellicht in gevaar. Deze week Aiillen er besprekingen worden ge- R.I.S. sen wni, J, Bobe'dtjk (Quo - Ook dc achtervolging was niet ran verras- v. komt deze iGeiuten) dat — van J. Vrolijk na slri|d. dadelijk, Piet rit 8 sec . 2 een 'raaien In 2: 1. Faanhof 12 Moeke. Finale: 1. len •■lnde toestemming verkrijgen bepaalde N*. ran Nek ook hierop singen ontbloot, wam uit dr deelnemerslijst rt '«:er 13 sec.. 2. Van Boneemen. 3 Moeke voerd met de betrokken autoriteiten, ti voor KI. Sen. won TDtes (Geuzen). welke strijd kansen Tandem wedstrijd voor onafhankeü.'ken en be- benzine kunnen verkrijgen. eerst op de iaats:e me:ers van d* baan werd be- u.lstekende met klinkende namen al» Klink en Van der de wedstrijden ren rantsoen te slist, van J. Stad (Quo Va lis). bad; na drie ronden roepsriider» in 3 r!t:en over 155 meter: le rit: 1. Voort, tooverde dal wispelturige iets, «lat PtMllhnfl—Kc'es ln 2 min. 23.4 sec. 2 Pronk—Kors. had h(J reeds vijftien 1 De Graaf—v d Moot en 4. v Ri)n—H'ddes — punten ln de wacht ge- ..vorm" heet. dm naam Groene wegen als win- 2e rit: 1 Domhoff—Roes in 2 min 10 sec. 2 Pronk 3 ». Rijn—Hlddes en De Graaf—v d Honkbal. [sleept. De groote slag naar te voorschün. Slechts de profsprintrrs —Kors. 4. lir. dezen wedstrijd werd Moot. — 3e ril: 1. Domhorf— Roes In 2 min 38 hielden zich l>ij h l gewone: Vliet won In 2. v. Rijn—Hlddes. 3 Pronk—Kors en 4 De Ijslagen in de twaalf- Van «cc. FAALT TEGEN H.B.S. Graaf—v d Moot. AJAX Ice ronde, toen Van twee ritten van Oei-kirn. Inhaalwedstrijd voor beroepsrijders over maxi- FRAAIE ONBESLISTE : ir.utn 5 le ril: v. d Voort 6 min 47 4 sec . Kek. Steenbakkers en Ge-rit Schulte, die van maag had KM 1. last zyn — De Groot een voor- 2. v, Etrmor.d (100 me en 2» rit: 1. Groenewe- en de stayerskampicer Zwartepoorte. volkomen gen 8 oata 42 8 «cc. 2. Ki nk «30 meter). — Om de PARTIJ MM ong namen. Van Nek met stopper-spil-systeem. uit vorm. reeds na enkele tientallen derde en Tierde plaau: 1. Klink In 8 min 44 sec. ' e-. Steenbakkers klom- — en kilometers geen rol meer, zoodat de strije? ging 2 v. Om de eersie tweede plaats: men uitstekend, De 1. Groenewegen 6 min. 36 sec . 2 t d. Voort (50 E.D.O.-H.H.C. tusschen Wals (Op kop). Bosland (op 40 ML) Groot tweetal meter). kon dit en achter dezen >;>rlr:wedetrijd tusschen de rieroepsrlldrrs v. om dan terug te keeren tot de verrassing moeilijk volgen. vlak Van Amsterdam, die echter — door verwisseling van motor echter een ronde '.'liet en Derksen. le rit: 1 v Vliet 13.4 sec .2. AMSTERDAM 25 Aug In een op hoog Haagsche van den dag: de zware nederlaag van Ajax. Het verwonderde dan Derkscn op een wiel. — 2t rit: 1. ». Vliet 12.8 sec. voorhoede achterstand had. Vele ronden lang speelden DO. en Want al toor.de H BS. zich een zeer goe- ook niet, dat hy spoe- 2. Derkscn ha'.ve lengte peil staanden wedstrijd speelden E Bosland en Van Wals' rug tn tus- de ploeg, dat feit alleen kon niet in staat dg terugviel, eerst in Amsterdam achter Staverswtdstrild over 100 R.M. één rit H H C. met I—l gelijk en zij vestigden met stuivertje verwisselen en telkens deden ze om schen" Zwartepoorte (v d. Bom). Bolland (W'ers- scoort 5 maal. zijn om Ajax met vijf doeipunien tegen nul ir. het tweede peloton •nn). Van Amsterdam IBlaat tri. Wals (KS«er) en deze echt Amerikaansche score het laagte- te verslaan. Die nul behoeft zoo verrassend beurten een aanval op den kopman. Wals sloeg 25 er. later zelfs nog ver- Schulte < Bttstraan): 1. Bosland ln 1 uur min. niet omdat Ajax die aanvallen •(. to; begon te ver- record van dit seizoen op hun naam Opval- te zijn. sedert geruimen lijd der terug. Piet van Nek. het hem 13 2/5 sec. 2. Van Amsterdam op 100 meter. 3. velen de Was 480 4 Zwartepoorte . Schultt reeds laboreert aan een niet al te sterke De Belgen, vlif in toen Tilburgenaar spurtte weg. M. 137.' M lend was het werpen zoowel van Pijnakker ue neigen, vyt in to- HIJ belangstelling dat 'wam op Zwartepoorte in een feilen armval Flinke voorhet voomoede. Maar een verdediging samen- taal, bleven aanvankelijk den achtergrond. als van Schiivenaar: de een had een perfecte op (ie gesteld uit Kei2er. Blomvliet en Polbarst, zioh Na enkele ronden kwam De Lathouwer naar die Zwartepoorte op knieën bracht, maar die Wals' uilhottf'ingijermogcn ge- STAYERKAMPIOEN contróle over zijn worpen, de ander schaarde A.R.O.L.-tournooi. ln een wedstrijd van een uur vijfmaal laat voren en hij w.st uiteindelijk beslag te leggen ook een MERKENS dtichten klap gaf. zich in de rij van curve-werpers, wel is waar verslaan, daarvoor moet een bijzondere aan- op de tweede plaats. Na 17 ronden had Van VAN DUITSCHLAND. bestaun. ' hij Pijn- leiding Nek den wedstrijd practisch gewonnen. Dat was hij der. 50sten K M. er. M K M. later VCRN'BERG. 25 Aug — Dui'sch stayer- miste de onberispelijke controle van D.W.S., H.F.C EN A.F.C. WINNEN. HU Welnu, die aanleiding is zonder eenigen lag toen met vier minuten voorsprong alleen werd ditzelfde schouwspel vertoond, uieraard kampioen 1940 werd de sprint-overwinnaar bij akker, doch bemoedigend is zijn resultaat AMSTKRD.tM. 26 Ang. — Dertien doel- aan den kop Zoo ging de eindstrijd in. S'eeda met Zwartepoorte 'n ronde meer achter. Maar de de Olympische in 1936 Toni Merken* twijfel het nieuwe stopper-sni!-svs:eem. waar- stellig. A.1t.0.1..- bleef Van Nek voor en niemand kon hem meer kampioen ging nu ir. glorie onder: Zwarte- in 1 uur 27 min. 9 sec. op de tweede plaata punten luncht de eerste dag van het mede Ajax in dezen wedstrijd een proef al'e aanwezige op V.V G.A was kansloos tegen Haarlem en ver- maar liijgcloovigrn. die alt dnt benaderen. poorte raapte kracht en eindigde L'mbenhauer (Nürr.bergi 350 m -btifcCltnlll li'iiil heeft genomen Oud-Ajacieden hadden moei- De twee, die achter hem zaten, waren de Belg '-'ie nog eens hijcen en trapte er ze uitslagen lulden: nog moest laten passeeren. seizoen op open banen daartoe weinig geil- ff Ha.ll I 11 11 0 0 22 het uitstekende sp-l vsn H.B.S. tegen Ajax den is door een aanvallend spel en 1. P. v. Nek. 128 km. in 3 uur. 43 min., 10 Het irt= tusschen meer zal zijn, hoopt hij dezen winter in EDO It hoog wachten nu op den strijd heid fl 1 4 13 voetbal- ; verwacht «orden, dat de ware ontwikkelde, techniek. ie? 2. De Lathouwer (België). 3 uur. 47 rr..n., Van Amsterc*am en Bosland en die kwam Antwerpen te kunnen debuteeren. Klink reed Ajax 1! 5 1 I 11 mag 9 3 eerder motoren en wel te Rijswijk V.V CA 1 5 7 liefhebbers de .olgendc week zeker weer op promp- 12 K.M. voor he: einde Jammer ge- reeds achter Blauw-Wit 10 3 1 6 Schampere opmerkingen werden gemaakt resultaten te 7 noeg dreef Wiersma, de gangmaker van Bos- en Parijs en hij wist daar goedé H.H.C 10 3 I 8 7 het genoeglijke A.F.( .-terrein aanwezig zallen over het „afbreek-systeem", dat z-ij ia de land, Amster- bereiken, reden waarom hij als stayer zijn weg A.F.C 12 3 1» 7 tijn motor zoo hoog op, dat Van zijn. De loting had tot resnllaat. dat het vrij stopper-sjpü-methode zien. maar zonder hun Golf. dam er eenvoudig niet langs kon. Een teleur- hoopt te vinden. Het voornemen blijft zeker DE COMPETITIE. op eindstrijd tus-clien D.W.S. en daarin vol-komen gelijk geven, voor stellend slot van een spannenden wedstrijd, niet bij woorden, daar het materiaal reeds zeker ren te staat AMSTKRDAM. — wegrenner een bij- werd besteld. 2.1 Aug. De verdere uitslagen H.B.S. zal nltilraalen, een match, die veel ons wé. vast, dat Ajax momenteel niet over SUCCES VOOR SCHILL- waarin de Van Amsterdam van de heden voor-de compet.'ie van den Neder- landschen Honkbaibond gespeelde wedstrijden lui- belooft. het voor dat systeem geschikte materiaal den: uitslagen van den beschikt. GROSKAMP. 2e klasse A: R.C.H.—Alax II 18—14; 0.V.V.0.— Maar laten we eerst de T.H.B. 21—IS. eersten dag vermelden: De kanthalves Looys en Schubert. w:er 3e klasse A: Simson—Spartaan 0—16: B: R A P.— I—o1—0 taak 'net was, de te hou- Hilversum 1.1—14. H.F.C.—Zeeburgia binneiupelers 4-0 den, vergaten dat nogal eens en daardoor De Pan. Derde klasse: K.D.O. 111—F..11 S. II 12—S; Hercu- A.F.C.-U.V.V. Heeren-foursomes op les—Schoten 111 tl—2o; K.D.O. IV—R.C.II. II 12—11; D.W.V.—D.W.S. o—3 kreeg het snelle en schotvaardige H.B.S-b:n- 'Van onzen bhzonderen correspondent > E.D.O. lII—R.C.H. 111 24—»: Schoten ll—Spaarne- o—s nentrto kans op kans. In een tijdsverloop van voge's (Spaarnevogels niet opgekomen). Ajax—H.B.S. HUIS TER HEIDE. 25 Aug — Uitnemend 6 a 7 minuten maakten v. d. Vegt en Lan- (2). ■«eer heeft heden de laatste ronden van de gelaan drie doelpunten en na de rust i-eeren-foursomes op de baan van de Utr C C b-wees de stevige middenvoor Herklotz met .De Pan" begunstigd Uit de 's ochtends gehou- he: maken van het vierde doelpunt, dat talj den halve eindstrijden plaatsten zich ten slotte heel weineg respect had voor Klein, die noch het paar van de Wassenaarsche Golfclub R F. Haagsch concours hippique. een stopper noch een spil was. Langelaan Schill—A. M Groskamp, en de representanten maakte ten slotte s—o. Voor a.s. luidt van de Utr. G.C. „De Pan ", jhr. mr A Cal- Zondag het programma: koen van Limmen—jhr. mr W. F Röell. in den A.F.C—D.W.S. en H.F.C-H.8.5.. daarna de eindstrijd Deze werd na spannend golf en finale. v elende kansen gewonnen door de Wasse- „SIR” ZEGEVIERT IN GROOT ns3r.-che vertegenwoordiging Op de laatste N.A.C. WINT ZIJN TOURNOOI. green moesten Calkoen—Röell. die reeds en- BREDA. 2 > Aug. — Up de nieuwe teriemen van N.A.C., die kele malen de . Snooklet Cup", den inzet van eerst op 15 September officieel liezen wedstrijd, hadden gewonnen, met 2 down SPRINGCONCOURS. geopend zuilen wordeu, is heden het tournooi capituleeren. om den zilveren beker van de gemeente Prin- Van de ochtendpartijen kan het volgende cenhage gespeeld. De uitslagen »'°rden gezegd De match Calkoen—Röell tegen Daarna kwam nog D H. Irasman met Sellö waren: N.A.C.—Willem II 2—l. Salberg—Van Reede bracht niet die spanning. INO, ELEGANTSTE foutloos rond. in 92 sec. Van dc 31 deelnemers »'elke werd verwacht. De Hilversummers ble- moesten 6 overspringen over 11 ver- Longa—N.O.A.D. o—2. derhalve Longa—Willem ien beneden hun normale peil. terwijl juist hoogde hindernissen, geplaatst over een afstand Verliezersronde: II 2—3. 2—o. Calkoen—Röell heel goed speelden. Zij waren RIJPAARD. van 313 M Beschikbare tijd 54 sec. Na een Eindwedstrljd: N.A.C.—N.O.A.D. ' up bij de turn. wonnen de 11e waar Salberg wielerwedstrijd juist afgeloopen, spannender', strijd won L. Wijier mei Sir zon- iet zijn approach te kort bleef, wonnen ook Wanneer een in het Amsterdamsche Stadion is ontroit De 2e en 3e plaatsen wer- Lauwntennis. /ii li altijd Ii' i/i llili' toont -rli.ii- Mini- di' i-i-ir-Iiiliiini-. Ken M-rnim-iil «ultiiimr komt der fouten in 42 sec. ie 12e. dank zii een magnifieke approach uit Amore en Shuggy, laiiu/.i-iiii a.im ii'liii. iImi'Ii-iii l.in v. cl Berg in int /mi Imril at. ilrukt handen, rr Barriére-springen den bezet door Piccolo P rough door Röell en kwamen 5 up op de i voor fouten 43 '«■ mea bmeniea en hi.h-i lniiu/ii-k .... GieternitdMtag echter kreeg Im-Ii.iI\i' den vrbuuHUf beide nul in sec. 13e waar Calkoen een lange putt direct de LEMONIAS-D.D.V. 5—5. Baaiand {rechts) nuk de tweede aankomende \.m Amsterdam /iin di-ri in de tft St. George. "Ole deed vinden Op de volgende hole was miii'M S( HKVKMVI.KN, 25 Au;. — De beste ii|i|i-ïi. \\ eindstreep torn /Mii fraaie Kn gangemaker ierMiia dit- den winnaar over de leidde. (Van correspondent ) Elegantste rijpaard. de weerstand geheel gebroken en met 6 onzen kansen, waarmee 1» K.V. startte in den slrijd. er, innilit i">k nirl ontluiken. elegantste rijpaard werd ge- 4 de — de Het concou-s plaatsten Calkoen—Röell zich in fi- s-GRAVENHAGE. 25 Aug. Al bleef die haar het elfde had kun- Wle plaatst in zwaar en licht gewicht. In de zware kampioenschap lucht aanvankelijk voortdurend dreigen, het Schill—Groskamp hadden het tegen Ruys— klasse, waarin 8 paarden uitkwamen, stak Nee. nen geven, zijn niet verwezenlijkt. Na een * gewonnen Zondag droog Er stond Lanschot heel wat moeilijker in den anderen koen—Röell leek. toen Groskamp CARP WINT TE NOORDWIJK. ir gelukkig gebleven tar van R. Hollmann ver boven zijn concur- zeer spannend beloop is de strijd ten slotte onverwacht een lange putt nog voor de ..half" wind het terrein uit. klasse met 10 paarden, lalvcn eindstrijd en wanneer niet Ruys op de thans ook geen op en was renten In dc lichte niet beslist. \j a 3—(i, 3—3. |—3 werd het de hole deed vinden Zoo bleef het 3 up en het beter voldeed dan de Me green zijn approach-putt had gemist, dan het verblijf in het fraaie Westbroekpark veel die over het geheel zware (Van onzen correspondent) ■»—5. . . Ken unicum in de geschirdenis *as de balans wellicht naar de andere zijde leek of deze tegenslag even invloed had. want klasse, zegevierde de schimmel Ino. in dames- een drive ZEE, 25 — Heden aangenamer dan op den eersten dag Gewoon- »an de overgeslagen. In ieder geval verdienen Ruys— gepuilde van Calkoen en een ge- NOORDVVIJK AAN Aug. zadel voortereden door mevrouw Blok In den competitie: een eindstrijd. iï:e over- moeilijke recovery van werd de Noordwijksche gohTweek voongezet het v - Lanschot alle eer want zij waren eerst miste Röell deed hun lijk is de belangstelling op den tweeden trijci tusschen de winners van beide klassen geapeeM zal moeten «orden. ' de 6e verliezen Zij verloren ook de 7e. waar met een 18 holes eclretic medai. welke niet down na 7 holes en vervolgens 2 down met grootst en zulks was ook nu in sterke mate werd Ino geprefereerd. De uitslagen waren: ' een magnifieke slag van Schill den bal uit het minder dan 56 deelnemers en deelneemsters 'e spelen, kwamen all square op de 17e Voor het concours rijpaarden, gereden door Heeren-enkelspei: Hughan slaai 6— bosch direct op de green bracht en nog een 4 trok. De verkregen resultaten waren lang Reidt i, Peen en verloren toen de 18e en daarmede de kinderen beneden 18 jaar. was veel animo. 4—6, 7—5; Van slaat G—3, werd gemaakt Nogmaals was het niet slecht en de netto-score van 29 van den Swol Karaten 9—7. "•rty met 1 down. In deze partij vroeg Van Schill. die Het programma stond thans geheel in het de wijze van rijden werd beoordeeld. Van winnaar Hij for- Slechts Olst slaat Marinkeile C—l, 9—7. lanschot alle aandacht, want hij speelde uitne- met een pracht.gen tweeden slag op de lange mag getoond worden. had de teeken van de rij- en springpaarden. was aardig deze jeugdklasse aan net werk legde in Het Dames-enkelspel: Mevr. Hughan verliest van 9c den grondslag voor een birdie en het tuin deze ronde een hoie-in-one te scoren, - golf. na de door Om werd aangevangen met het ' JJa" i turn zijn partner goed halftwee te zien 0 er ret algemeen werd er netjes ge- mevr. Van Derkei 2—o, 3—C; mej. Kiek verliest winnen van de hole. akijd een zeldzaam feit in ons Nederlandsche over 16 lestetmd. De twee birdies op de 16e en 17e springconcours Kt A hindernissen tot reden. van mevr. Jonquière 3—6. 3—ti. Ruys een lange putt 3 maakte) golf. 120 hoogte. Het had lengte Waar voor een Eén-down waren Schill—Groskamp nog aan 11 parcours een In het trïditioneele nummer transport- en Heerendubbelspel: Hughan en Van Swol Waren van mooi De uitslag van de eclectic. welke den Helm- 590 M., waarvoor 104 sec. vooral resultaat spel. Van Van de turn en zij kwamen gelijk op de 11e, waar van tijd werd toe- reclamewagen i was de stal v. d Touw te slaan Karslen en Marinkeile 6—3, 6—2; Van viel nog op. dat hij de lange horst-beker als wissel-prija had, Uiidule: 1 "•nsrhot slagen een verre approach van Groskamp ..dood" L. gestaan Bij gelijk aantal fouten moest over 's-Hage uitstekend vertegenwoordigd en dc stal Olst en Van der Heide slaan Van der Graaft en **n vrijwel Carp (18) 29 netto, 2. (22) Schill wist te evenaren. kwam te liggen De partij bleef spannend, mevr. Ros 29-2C verhoogde hindernissen worden overgespron- ging met het leeuwendeel der prijzen strij- Heidt 7—9, 6—2. 6—i. netto, 3 mevr. SchoKens (24) 30 netto. want weer wonnen Calkoen—Röell een hole gen De eerste deelnemer zonder fouten was ken. In de eenspannen dong een koudbloed- Gemengd dubbelspel: mevr. Hughan en De finale. terug, weer verloren zij den voorsprong op de heer D H. Pasman met St. Georg in 86 sec. paard mede. d ,t apart w.rd bekroond. Hughan verliezen van mevr. Van Berkel en • Middags volgde de eindstrijd, bijgewoond de 13e. toen Röell over de green sloeg. De OM MEK HAA»,S(ÏII,\ OOIKVA Alt. wiens verrichting geruimen tijd later verbe- Hei concours voor paarden in gemengd ge- Kanten 2ü—B—lo; mevr. Van Gulick en Van *°or cc n talrijk publiek, dat de moeite van een 14e kwam weer aan Wassenaar, de 16e aan Hl IS TER HEIDE. 25 Aug. - De wedstrijd terd werd door K Hensen met Piccolo Amore. bruik, waarvoor 15 stuks onder den zadel als der Heide verliezen van mevr. Jonquière en '*riß naar De Pan' door eer. spannende partij De Pan", waar Röell in de terminologie van om den Haagschrn ooievaar. 18 holes handi- die er 2 seconden korten over deed. Met span- rijpaard waren gekeurd, werden daarna inge- Reidt 4--(ï. 11 -li. "Jirnschoots beloond zag. den profesional van de club. Jos van Dijk. rap medalplay, werd op zeer fraaie wijze ge- ning werd de verrichting van lt Egter van Wis- spannen : n den ring geshowd Beide onder- .Dames-dubbelspel: mevr. Van Gulick en mrtj. Het begon voor Calkoen—Röell gunstig Zij ..een hond van een putt" maakte . . De 17e wonnen door W. van (4) mot "0 net- sekerke met Shuggy te gemoet gezien, welke deden van dit nieuwe nummer werden door Kiek verliezen van mevr. Jonquière en mevr. *Sen regelmatig spel op de eerste holes met bood weinig fraai spel nan beide zijden en werd to. Mi-t zijn brutoscore van 74 bleef hij slechts combinatie het vorige jaar den wtsselbeker aparte jury'l oeoordeeld n de vaststelling van Van Berkel I—o. I—o. U P belocnd Na een gehalveerde 3e kwam door Schill en partner gewonnen, zoo ook de een slag boven de bogev van de hran. Twee- had zewonnen Op kranige wijze heeft dc be- de tjtale volgorde nam nogal wat tijd in be- r| Jok ( . vierde hole aan de spelers van ~De laatste hole. waar Calkoen—Röell moeilijk- de werd W. Ph. Pelctier Jr. (18) 71 netto. kerhouder zijn kans verdedigd. Hij eindigde slag. Na lang beraad verd Vladimir Rostock !^r ' 5e eigenlijk een Op de kwam keerpunt heden in de rough hadden Met 2 up kwam de 3 G. van Reede (4) 73 netto, verdere goedr zonder fouten, doch deed 94 seconden notee- het meest veelzijdig bruikbare paard geacht. in de 2e ronde (hoogste hindernis 1 40) 1: in dc partij Schill—Groskamp kwamen hier Cup' P .Snooklct dus voor de eerste maal In scores maakten mevr. A. Stahl-Wljtema (71 ren Het vierde tweetal zonder fouten werden Tot siot het barrière-springen, dat met groo- de 3e ronde (hoogte 1.50) 4, zoodat <>r voor de u

R. EN Athletiek. FAMILIEBERICHTEN j Volstrekt eenige en alge- Menige kennisgeving. W.'s KANSEN OP AFD.-TITEL meene kennisgeving. Heden overleed, in het Heden overleed plotse- Diaconessenhuis te Bus- FRAAI SUCCES VOOR Jonkheer en Mevrouw BESTAAN NOG. ling in den ouderdom siun. in den ouderdom B. SANDBERG— van 69 jaar onze lieve van ">D jaren, onze lieve „WHO"-PRODUCTEN WELLERDIECK. Vader #7 BRUGSMA M en l'liee-eMiact surrogaat — Koffie-extract hebben het genoegen U l.iil is PIIIIJP «der, surrogaj, Citroensap naturel — (ilucose stroop Huinder W—37 en 3—17) anderzijds ac bats- kennis te geven van de ge- h'öhrh i\\ BUSABETH Xlagere melkpoeder enz. FRAAIE OVERWINNING men bijna volkomen onder den duim hadden. Nieuw record boorte van hunnen Zoon Weduwnaar van Nederlandsch op Ol DsHOOKV. verkocht Morden Eerst in de innings onder Garantie van le kwaliiel. tweede van beide ploegen STEVEN H.\RM. CHR MAKKINK. éia totalen Wil IHM Weduwe van Prof. Ir dal /o sa | OP kwamen er van even boven de 100 te de 200 M. horden. • V.V.V. Haarlem. 25 Augustus 1940 Ridder in de Orde van .1 OXBttßt RASGEUiATKB DVTRóI.K m\\\ "i voorschijn (H.B.S. 103: Breda 46; H.C.C. II 127 AMSTERDAM, 25 Aug. — Tijdens de he- W DIEPERINK Westerhoutstraat Oranje Nassau. voor 9; Van Oven 34: Deutz 35). 18. Se marang: VKAAI.T lA\ WIXKKI.IIIt! denmiddag op de Sintelbaan door de A.A.C. 6622 meerderheid van C H. K WÖHRMANN. J. K VAN RIJN— Waar niet verkrijgbaar, schrijve men aan SEGER & CO een Met enorme won V.O.C. Afd Door nederlaag tegen V.R.A. was georganiseerde athletiekwedstrij.len heeft JETTA WÖHRMANN. ..WHO" PRODUCTEN, Amsterdam C. Keizerngrar. Sparta. Een score van 300 voor 7 (gesl.) ■ N K li-'f-J. Telrloon 35180 en S6I»K. de Hellas-athleet. Welierdieck. in dc tweede J. WÖHRMANN J. W. V VAN' KUN boet A.C.C. veel van zijn voor Sparta veel te machtig, dat dan ook slechts In plaats van kaarten. stamelend wist te antwoorden, n.l. 99 en 83 serie 200 het Geen bezoek, geen TIM. van den M. hordenloop sedert De Heer en Mevrouw kampioensillusies in. voor 4 (opgeg. door V.O.C ). De eindstand in bloemen en geen 1932 ten name van Beintema staande Ne- D. ROOKMAAKER — K. x lil IKM A\, deze afdeeling luidt: toespraken. 'el. K. WOLF* VAN LEER Ir. B E. DIEI'ERINK MIDDEI Hl RG, j Gew Verl. derlandsche record op dit nummer verbe- Aug Arts. Stadhouderskade 119. BotticelUstraat 1, groote Zutphen. 24 1940. uwarden: PRAKTIJK p« H.C.C. II WINT gesp. mrow ml gel. mrow. ml. pt. terd 0,1 sec. en dit 25.4 sec geven met blijdschap HERVAT. tram bbbi \i H.B.S. — — met gebracht op Kuiperstraat VAN H. C. C. I 10 9 — 1 18 kennis van de geboorte var. 12a. Ir. J. DOEPERINK B3CIO

— AMSTERDAM. 25 Aug. A.C.C. had gis- Her mes D.V.S. 11 7 1 — 3 — 17 In moest Welierdieck voor den eindstrijd een gezonden Zoon De is ' : 10 4 1 — 5 — 11 teraardebestelling I teren de kroon op het werk kunnen zetten H. C. C. II clubgenoot Butselaar echter de vlag 28 — — s V. O. C 11 5 — '6 10 zijn DANIsU, l'li n tt bepaald op Woensdag in 1. NOOTER — — — W. F. door 9 8 Aug. 1.30 de -il\ \ om een overwinning op V.R.A. den af- HBS 4 I zoodat Butselaar naast 400 M. hor- om uur op De teraardebestelling — — strijken, Amsterdam. 24 Aug. 1040 Paetlag (.. Excelsior 9 3 4 2 4 Algem Begraafplaats. adviseur K. Pabi \ j afd. ■ deeiingstitel in I der — — v. Noord cricket-com- Sparta 10 1 8 1 2 den-kampioen ook titelhouder werd op de N.H. Diac. Inr. Overtoom 293 Dir N.V. BAGEDOORN •rerkea CuciHuw * Van kn si ui mi \ i.i:i:km \ gebeurtenis- ~,| ~,.„„,,„ loop van in handen). Leeuwen-beker. V.E.L won met haar kra- noot. Vader. Behuwd- er. V M,j geven kennis van de ge- n\.' tui., s Taxi's sen nu moet A.C.C. zijn laatsten thuiswed- Haarlem le innings 119 (A Hartog 28; U. van nige junioresploeg den Wouter-Groensteyn- I ~CetM Tlggelen 10: Boeree 33*: d. Bergh 11) boorte hun I aaatni tmm H. A. v. beker daarmee het van Zoon griffie strijd tegen Hercules met innings win- Kakebeeke 2—33: C Breuning 2—23; P. C. G. La en clubkampioenschap JOH imuv Textiel tier Rechtbank te Ü Wil INNKB punten ttaedaaa gedeponeerd. nen, daar niet het aantal behaalde bouchère 1—23: F. van Oorde 4—2S. van ï.ederland voor juniores. CNGI B 1) i< om winstpun- S. C. H. C. le innings 122 voor 8 (L Ilupkes 17: De uitslagen luiden: 24 Augustus 1940 • I'ITG ES PAARD! De Curator: Utrecht, tra. in den oudercli \! ten, doch het gemiddelde den geeft. O. Abendanon 11: C. Breuning 19: H. Breuning 24: 200 M. horden (Ned kampioenschap): 1 F. But- in den ouderdom van 86 r F V 11 c \ Hattm doorslag ■ 14») T. (Hellas) (Hellas) Emmakliniek. als ge langgedra- Zou A.C.C. dus slechts Jhr. Hooft-Graafland 21; Obbink A. d. selaar 25.6 sec; 2. Welierdieck Lw een „gewone" over- Bergh 2—26: O. Abendanon 1—25: W. Peschar 25.8 sec.: 3 Hagedoorn (Trekvogels) 26 sec. : (P.S.V.) gen kleeding winning weten te behalen, dan eindigt het 3—39: P. Groeneveld 2—ll. 10 000 M 1. Slegt 33 min. 43 sec.; 2 éérste- V.R.A.—A.t\C. — Gewonnen door V.R.A. met 3.1 Bakker (A.AC.) 33 min. 54.3 sec; 3. Overdijk M J. UNGER— met R. en W. gelijk. op (A.A C.) 34 sec. EI.ISXHIITH Ol lis klas laat stoomen. ■ Ked runs de le Innings. min. 2.8 \ J V Imnl.i tt im ti-.M.i \,, :|OSS3 k V.R.A. le innings 104 (W. Wittebol 00), Sanders Om den Herman van Leeuwen-beker: 4xloo M Mr. W. OOSTERHOFF HOORS treffentie: Het was anders met estafette: Trekvogels 43.3 '23 43.7 verven. keeren en geen ploeg kampioens- Jr. 5—50. Sanders Sr 2—36. D Prent 1. sec.; 2. A. V. "• 2—12. en kwQaa * .»•• allures, die (P. Nauta P. Sr sec; 3. A.A.C. 41.8 sec. W f. Ir. J. I i ast gisteren tegenover V.R.A. in het A.C.C. le Innings 71 23. Sanders Mevrouw t> -STERHOFF— J. C. V \N DUINEN— repareeren •etui rerawarea raa de 10»). H. Künk 4—19 J. Peters 1—22. F Popping 4x400 M est.: 1 Trekvogels 3 min 23.8 sec ;2. W. door dè e* veld stond. Wel wisten de leiders DIEPERINK ■Waßaag netalea . . V.R.A. voor C. Jibben A.A.C. 3 min. 33.4 sec : i. A. V. '23 3 min 38.4 sec HOEEER UNGER af schijntje (104) 2—15. 3—12. im-rpen. eetgerei" een — Olympische op dit gebied. aan den kant te krijgen, V.V.V.—Koné en Wit. G-wonnen door R. en est. (800—100—200—200 M.): 1. i i u. hap kennis P R VAN DUINEN' r experts hetgeen weer in hoofdzaak kwam door het emi- W. met 9 runs op de le imiings (neut 8 wkts In AA C 3 min 36.8 sec.; 2. Trekvogels 3 min. 49 van de geboorte van hun j. ornsnooßN. henden). sec; 3. A. V. '23 3 min. 58.4 sec. nente bowlen van _ te geraken Sanders Jr. die alleen in le Innings: 170 (J J. Aders 12. Chr Totaalullslag: 1. Trekvogels lfi punten: 2. A.A.C. Zoon J. W. UNGER Wjjaa V.V.V: Nadere inlichtingen ipr.-. Wittebol (50) een A. Stutjvenberg punten; 3. V. '23 12 ongemakkelijken tegenstan- Enge! 34. W. Roodenburg 48. v 15 A. punten. PIETUK THEOIMHU P. UNGER—BOON TH. A DIEPERINK— •• 0 u 1—45. uitslagen B J. t bureau Bartels a der had. maar op hun beurt faalden zij — 47«) L. J. Sodderland 7—62. A v. d. Totrt De om bet clubkampioer.sch.ap van g' met OUDSHOORN J Nederland voor Juniores waren: Leeuwarden, 25 Aug 19to — Nilhuls 2—26. uitzondering van P. Nauta nog erger op den wickets. (V.E.L) E DIEPERINK. lrAVE^rf innings: 179 voor 2 100 Spree B. Rood en Wit: le M.: 1. 11.3 sec.: 2. Zwaan P. J. Troelstra weg 96. K. UNGER aanval van V.R.A. Het uitstekende bowlen im- (P. A U v. Bueren 34. R Kramer 31. A. v d. Toa" (A.A.C.) 11.4 sec.; 3. Van Zeventcr (A.A.C.) Mr. H. B. DIEPERINK. C. 66'). Stuijvenberg 11.6 sec. Tijdelijk adt • - A. UNGER —OSIECK mers van Jibben (3—12) en H. Klink. 4—19, 31* J. v. Baasbank A. v. 1—44 H A S. DIEPERINK ZUID I. 300 M : 1. Martini (A. V. '23) 37.8 sec.; 2. Ver- zwaag Hotel de Herder. en Kleinkinderer. alsmede het goede vel J werk. da: culmineerde (V.EL.) Ziepzeerder —BO — 38,6 3. B. H. B. S.—H. r. C. 11. Gewonnen door H. C. C. hulsdonck sec.: ■ in drie fraaie vangen van J. (A.A.C.) 39 «cc Eenige kennisgeving NEDERL. OCTROC Peters in de II met 1 wicket 800 : guliy. werden de oorzaak, dat geheel A.C.C. S. innings 76 (C. A. Hunder 13: .1. H. M 1. J. Evers 2 min. 6.4 sec : 2. A. Rap- 11. C. EUNKE. RIGARDO's tVeVir"»! H B. le pen (VEL.) (A.A.C.) No. 30857. voor slechts 71 runs E. Everard lfi) Laboyrie 1—16: C. W. V Bakker 2 min. 9 sec.; 3. B. Gobes Euterpestraat 80. all-out was. 2 min. 9 sec Neven en Nichten. e ! \li) Rl 14THAI iiich. 4—30; Dubru 3—17. P I Door dit falen heeft Rood Wit Hoogspringen: 1. Wolvetang (A.A.C.) A , ï. ï ''«l-35713 en zijn kans C. le Innings 53 (P. J Kien 14) i.. C F. J 1.65 s? o\orb« aT 1 IKCSIXRH HTING". nog H. C. II meter: Truyers (Hellas) meter; en 8729 Bwrzfcaa- niet verspeeld, maar die kans werd niet 6—11; A. 4—37. 2. 1.60 3. 4. («een bezoek. • VttfcowfcuMr • Wunder C. Huinder Koppel (A.A.C) en Heykoop (V.E.L.) t i~. iihini. n gekregen. S. 2e innings 103 (C A. Huinder IS: Brnda ten Have DHONT— MEUI. HOFF Gewerkaeaan i cadeau Immers de ontmoeting, waar- H. B 1.55 meter. B N l rt llhrlm Ber er, 46) C. W. V Bakker 3—23: Labiyrie 4—32: Dubru 1. De verassching zal plaats in zij benut moest worden, ging tegen V.V.V.. Verspringen: 1 Spree (V.E.L) 6,18 meter: 2 geven met groote vreng O-trnu. zoeken koopers of begon 2—34: Van Manen I—9. Zwaan (A.A.C.) 6.05 meter; 3. De (V.E.L.) rentlenemers boy.' dat met een totaal van 170 runs te sco- II 2e Innings voor 9 (Von Oven 34: Joode kennis van de geboorte van voor hun H. C. C 127 5.85 H meter. het Crematorium 'f Vel I.O.\T>IA>TEI..S staand octrooi. ren (W. Roodenburg 4S; A. 47'; Hennv 11: Deuu 35: Planten 12) Wunder 4—79; hun Zoon I v. Stuyvenberg Kogelstooten: 1. Van der Hoeven (Hellas) 13.59 sen na aankomst var. Adres voor eorrespon.ie- ü L. 7—62). Men Huinder 3—47. meier; (V.E.L.) ZII.VfcKYOSSE* Ir. J. J. Sodderland weet het echter, 2. Verhulsdonck 12.56 meter; 3. MICHIEL ('ORXELISZ Driehuis- Knoop Pathuis. of -, Sparta—V. O. C. — Gewonnen door V O. C. met Ut (A ) trein 13.15 halte gemachtigde. de bowlery van V.V.V. staat niet in dezelfde AC 12.16 meter. ADVERTENTIËN. .■n SHAWLS Daendels*:-) 261 runs op de le Innings. Speerwerpen- 1 Wolvetang (A.A.C.i 54.08 me Amsterdam. 24 Aug 1940 12 te 's-Gravenhage b(J verhouding - wl tot de prestaties op en > (J. de mat van V. O. C. le innings :v.O voor 7 (gesl Nleu- ter; 2. Westrik (A. V. 23) 50.22 meter; 3. Kraus Lairessestraat 16. de rouwkamer Hooikade Mü NOG TEGEN' voor belanghebbenden gedn die (V.E.L.) De te omstandigheid wist wenburg 40: Terwiel A. Nieuwenburg 67: meter. . octrooibeschrij-, Rood en Wit zóódanig A. 80: 49.44 's-Gravenhage te .»u; « aai den betreffende het ingen vi te Eek 36; F. 55'; S. Praal 31*) Discuswerpen: 1 Van der (Hellas) 46. y.4»>IKKI*KI.IXK> krllgbaar profiteeren. dat voor het verlies van P. C. van Kanert Hoeven 38.95 .lannemen van annonces ln rün slechts F Schilthuis J. Sonneveld 1—9.-): de Bruin meter; 2. Ut (A.A.C.) S meter: Kraus e. 2 wickets de zege kon worden (179 1—41: L. 35.0 3. bevochten 2—51: J. Wepster 3—62. (V.E.L.) 33.81 meter. 1 .">e Telegraaf. |f runs; J. Baasbank 66»). Eenige kennisgeving. v. Sparta le innings 99 (J. Sonneveld 17: J. Smeets 4xloo at est.: 1. A.AC. 45.4 sec.: 2. V.E.L. 43.7 '. Wij behouden ons het || aa m a a>a ■a ■ m^***m^m N.V. S.C.H.C. besloot het seizoen met een over- 16: F. Grondhout 11) A. Terwiel 7—29; J. Nieu- sec: 3 Hellas 48.4 sec. Totaal: 1 VEI.. 57 punten: J A Nederlandsche wenburg Nieuwenburg 2—16. 2. A.A.C. 56H punten: 3 A. "23 37 punten. 93S 4 -echt roor van weigering Ij ,"\erstr 38, Amsterdam winning op Haarlem dat in zijn le innings 1—40: A. V. >4 Sparta 2e Innings 83 voor 4 (opgeg. door V. O. 0.) Polshoog: 1. Lamoree (Haarlem) 3.60 meter: 2. Heilig" t .f| algellleeni' Y~ tot plaatsing. Het huls zonder raliea. Schoen- en Lederfabrieki 119 runs bijeensfoeg (H. Boeree 33*. F. v. Oor- Terwiel Mosies 'Trekvogels) 3.00 meter; 3 (L. de Bruyn 44V J. vnn Avoort 15) 3—29: Butselaar kennisgeving. 2. Wij geen aan- | J«r Vrij san Distributie. de 4—28). welk totaal door de Sticht sche be- G. Ingelse I—ll. (Hellas). Heden overleed onze aanvaarden Polshoog, de ge- IK 9886 Bata-Best. antwoord NOORD II. klasse B: 1. Carller (A. V. '23) 3 l:i-\e, beste Man, Zwager, ;prakelijkheid voor werd met 122 voor 8 (H. meter; (V EL) gevestigd ie Amsterdam. Breuning — (V.E.L.) 3 ver- V. V. V. lI—V. R. A. 11. Gewonnen door 2. Geul 2.83 meter: Nb \ volgen van het niet of 24; W. Peschar 3—391. De stand hier 2.53 meter Oom en Oudoom luidt V. V. V. II met Innings en 40 runs. V. V. V. 151. i..«i.ne I keerd uitvoeren van op- lanrlijk.clie Al| V. R. A. 69 en 42. l l IK! (Hl BUK contante aacasM \] DRIELANDENWEDSTRIJD FINLAND— Grootmoeder. Mevr. Jraciiten en behandelen van Gevraagd tegen Vercmderaag v«n R. Rn W. ll—Kampong. — Gewonnen door Kam letterbrieven; in geval de derßnadm oa Dinsdag gesp. mrow ml gel mrow. ml. pt. ponir met 91 runs op de le innings. R. en ff. 63 ZWEDEN-DUITSCHLAND. m ut ra \ Beateaaaat iiMip. dei v.m. li fout verzuim aan ons ■ en 42 2 (opgeg. door Kampong). Kam- < appei.i of het ■«•. ten kantore van A voor — N'otal C. C 11 4 2 2 3 — lfi BERLIJN. 25 Aug. Aan den landenwee! van u— pong 154. 'e wijten is. wordt de op- U .!. de Kup ti en 10 — aller R. W 4 2 1 3 15 tusschen en Finland, welke op <;koknexiijx Ui; naam: Keizersgracht • strijd Zweden — NOORD II. Jracht door ons her- 740. V. R. A. 11 6 1 4 _ 13 A. M COUSUN— gratis Auto-Oliën — gehouden M. De punten van — R. O.—V. R. A. 111. fiwonn™ door L O 8 a.s. zal behandels — September V VV.» 11 4 3 4 11 L R 7 en worden 7b j plaatst in één der eerstvol- «me llli.n. Vaseline» e. d. Innings en R. A. 79 pn 78. R I.A ngevki.D ticeen ten kantore der — — met runs. V. L O. vi S C. H C 10 5 4 1 9 47 zal Duitsdiland deelnemen. Deze drie- Brieven , (gesl.: 120). ook jaar. gende edities van ons blad. nootschap voor — 204 voor 3 van aandeelhoudi Haarlem 3 | D. Gemcn 10 2 3 2 landenvvedstrijd word: waarschijnlijk de mees: no. 2942. Bur Tel. ter Inzage. — — Hercules — 5 Haarlem Gewonnen door A lII—V. C. C. 11. — Gewonnen door P. Altcna, H. J. C; 2. Spriet, van ploeg ein- Quick Uruynzeel, hebben op Woensdag 2h Quick (H.) 111 met 84 runs Quick 68 en 86 voor 3. Z. Z. fl 2e race: L Nimrod, van W. Afwtzig Sept. digde. Het is een bowlersmatch 2. dag- '. tot 3 complete ge- V. C. C. 68 en 20. Z. Z. V.: 2. Spriet. Hoofdprijs: tl Spriet: L H. V \N' CAPPEI LE ■ worden, waarin Laboyrie (1 —16 en 4—32) Bak- prijs: Nimrod. — — VA H. C. C. IV—X. Kv C. CL Gewonnen door Olympiajolien A: le race: L van S. de P. I H. R. Hefting, arts. N.V. ARNHEMSCH ker (4—30 en 3—23)" en Dubru (5—17 en 2— de le innings. Boreas. 14.15 H. C. C. IV met 16 runs op H C. C. Z. V.; 2. Beroeboe 11, van J. Bier. H. J. C; VAN GENNEP van trein uur. 34) eenerzijds en (fi—ll 4—79) 89. Wit.'Z. Waarn.: 82508-28776. Wunder en en 103. N L C. C. 3. Flip, van R. Aten, Z. Z. V.; 4. Windekind 11, LUUK VANCAPPELLE ! HYPOTHEEKBAMI race: Beroeboe STOOMEN van H. Evers, H. J. C: 2e 1. II: 2 Ree. van H. Recourt. W. V. Adam; 3. Prul van VOOR NEDERLAN M. Dudok van Heel. Loosdreeht; 4. Boreas. Hoofd- Dr. H.A.E. HEERENCOSTUUM \ t) 25 Kaag; 2e race: 1. Claes Compaan; 2. 't Hondsbosch: prijs: Beroeboe II: le dagprijs: dezelfde: 2e. Bo- | t De Directie maakt bekend I Zeilen. Hoofdprijs: Ciaes Com- DEMI f Li Augustus 1940 cc 3 Loeng Schen: 4. Luca. reas; 3e. Ree. Van paan; le dagprijs: dezelfde; 2e. 't Hondsbosch; 3e. Olympiajolien B: le race: 1. Skall. van J. Vis. j wachts, onze lieve Dishoeck] Sekhyta, A. Vis, incl.W.pr. plaats gehad, i .■. Loeng Schèn. Z. Z. V.; 2. Maria van Z. Z. V.: Oor- neus-, keelarts. REGENJAS , f) 5Q zijn: 12 M2. Sharpies B: le race: 1. Zefier, van L. M. 3. Mumey, van H. Caviet, Loosdreeht; 4. Pndde- DER VELDE N i MiKTELCOSTUUM /■ E a / 1.000.—, mi VAN WINT Witkamp. W. V. L'i:geest: 2. Toy, van B. H Jon- dyntje, van K. Bruynzeel, Z. Z. V.; 2e race: 1. huterpestraat 90, f Kaag; 3, Hringhorn. van J. Boi'.ee. Ix>os- Skall; 3. 4. Lumey: MS 288 at gejans. De 2. Maria Sekhyta: Poddedyntje: JOH \n EVER l - dracht; 1. Toy: 2. Hringhorr.; 3. Viking, le dagprijs: Skall; 2e. Sekhyta. 1012 1131 i 2e race: Maria \ \ is afwezig tot Aug. DEN DAGPRIJS. Zefier: le dag- \\IIII I I 31 60 no an van J. v. d. Berg. De Onderlinge; 4. Pampusklasse met bljzeiien: le race: 1. Kamper li i 1 Zefier; Hringhorn. Steur, van 2. van japon m prils: Tov: 2e 3e P. H. Cramer, Loosdreeht: Iris. In den ouderdom van Ii i 3084 3 16 M2. N. N.-klasse: le race: 1. Roerdomp, ian J. mej. J. Hoekstra. Loosdreeht; 2e race: 1. Oppas, weg 62. Brunt. Witte Hui»; 2. Goederak, van ..Adelaar"; sertje, van H. Stumpc. De Kaag; 2 Kamper Steur: Dr. A. f.L. Terwen In enkele dagen gereed. Uitgeest: Nationale wedstrijden op 3. Quo Vadis, van J. de Vries, Vv'. V. 4. le dagprijs: Kamper Steur; 2e. Oppassertje. Uit aller naam: NB tl Anwibeja. van J. van Leeuwen. De Onderlinge: 12-voets jollen: le 1. Noname, van mej. heeft de praktijk hervat. race: \'. 3. Koet, van W. J. de Jongh, De Onderlinge; 2e M. v. d. Stadt. 2. Duimelot, van mej. WITTE VEEN—BAAS Z. Z. V.: ■ Goederak: pat. van het Alkmaardermeer. race: 1. 2. Girl Grundsma, De \V. de Voogt, H. J. C: 3. Boekanier, van P. dc ■

Fabriek: Tt>lsi r 86 92 - Onderlinge; 3. Rivaal, van S. de Lange Jr., De Mol van Loosdreeht; Hella, . ■ Otterlo. 4. van H. P. Laanstraat 34. Kok, j Koenen: 4. Ideaal, van J. Zaadnoordijk, W. V. Uit- de Jong, Z. Z. V.; 2e race: 1. Pinguïn, van B Mar- M. Tel. 2112.12—2112H2 | 1 geest. Hoofdprijs: Goederak; 2. dagprijs: Goede- kus. De Koenen: Noname; 3. Tuiln. van M. de I v.d. 2. Arts. STADT EERSTE DER DRAKEN rak: 2e Rivaal: 3e Roerdomp. Wit—v. d. Stadt. Z. Z. V.; 4. Popije. van D. M er ... Sharpies A: le race: 1. van H. C. Hoofdprijs: Noname; le 12 M 2. All Weather. Schoen. J. dagprijs: -' praktijk hervat. ZAANDAM. 23 Aug. — De weersomstandig- Jac. F. Stap. W. V. Amsterdam; 2. Slee, van C. dezelfde: 2e. Tulla. Vader, heden «aren tijdens den tweeden dag der na- Mohr, De Onderlinge: 3. Pluvier, van J. de Boer, 8.. M.-klasse: le race: 1. I come well. van J. U. Man. De Koenen; 2e race: Slee; 3. Hiphaan. Uylenbroek. Aegln 8, • i tionale wedstrijden der Zaanlands;che Zeilver- T. 2. Pluvier; 2. W van C. Scherpe!, Praktijk hervat van H. J. van Werkhoven. De Kaag; le dagprijs: H. N. D.: 2e race: 1. I come well; 2. W 8. Hoofd- en Oom. eeniging op het Alkmaardermeer, veel beter Slee; 2e Weather; 3e Pluvier. prijs (definitief eigendom): come 00— rum-' e' Ali I well. Ie dag- \ bijzeilen: prijs: ol \R \ \l) \\ 11.111 Mary E lI.IX. 10 dan Zaterdag. De v. md was heel wat gekal. Valkklasse met le race: 1. Orra. van dezelfde: 2e. W 8 i LM 1 Th. A. Bals meerd en een vriendelijk zonnetje straalde UI ( KIM.. i trfcooplnfc■ ■ I 770 1 rouivcnarts. • 12.18 warmte i. heerlijke uit. Wel dreigde het onnieuw Lt.-kol. der MD. Adm. Heden overleed plo:=e- i I ■ . Stadhouderslaan 42, 4 89 93 bij den aanvang der middagwedstrijden, doch K N I L. b/d. nm. te 3 uur. . het liep • best mee. De zeilers waren dan eok in Inten- ziekte onze lieve Vrouw 's-Cravcnhage. ■ t~> - auïo- ' hun element en de klassen waren meestal goed dance, en zorgzame Moeder H H bezet- De Saenden. slechts bemand door Ko Officier in de Orde van Mevrouw \\\m R Arnhi van der Meer. was 's nachts nog het IJsel- Orarye-Nassau, \ I I l-s \ltl Hl nB SE CORNELI Dr.R.Th.MeurerJr.l he- , meer overgestoken en startte nu op tijd in de den van ö" in ouderdom LETTE Vrouwenarts, | /irhtiïrn morcen, l^Hj Regenbogen. jaar. geb VAN DER STOK Dtiwdsg 10 tut m^Ê Dysselhof'plantsoen 14, - ,1 heeft uur I. TILBURG Augustus - Regenboogklasse: le race: L Duke 11, van J. v. Hilversum, i< Duitsche Reischcqnes Kegistermarkcn rt. Velde, Do Kaag; 2, Kikker van J. de Vries, Vei dilaan No. 8. Z. V V.; 2e race: Saenden, van L. de Wit, De In alle goede meubelen stoHeeringszaken, 1. Op verzoek van de Overledene geril bloemen. voor ondersteuningen en geschenken. Kaag: 2. Duke 11. van J. v. d. Velde; Kikker. De I in magazijnen en bij drogisten verkrijgbaar. dagprll* werd door Duke II gewonnen. De teraardebestelling z,i! plaats hebben Woensdag race: v. Drakenktasae: le Claes Compaan, Fl. G. 128 Augustus a - tegen hatfdrte uur op de d. Stadt. 7.. 7.. V.; 2. 't Hondsbosch, van J. W. Nborde Boenima A. R. *• Z. V.; 3. Lm, van H. Hallle. begraafplaats te Hilversum. Z. V. V.; 4. Loeng Schën. van W. van Hattem, De ■aßß^aHaasttaaaaaakaaaßawaaaaaaßaaaaaaaaai Maandag 26 Augustus 1940 — DE TELEGRAAF — Avondblad — Derde Blad. 5 De politieke stroomingen in België. DR. BORMS SPREEKT TUBE MET VERGIF TE 'S-GRAVENHAGE. Bulgarije's nationale VERLOREN. Ervaringen in Oorlogsdagen. Gevaarlijk voor den vinder. Beddingen verbreed, (Van onzen correspondent.) AMSTERDAM. 25 Aug. - Aan alle politie- 's-GRAVENHAGE. 24 Aug. — „Nooit in mijn droom: bureau* eo posthuizen hier ler stede ia mede- leven, zelfs niet toen ik 21 Jaar geleden ter deeiing gedaan, dat een dame uit Oost een dood werd veroordeeld, heb zoo dicht ik bij tube met vergif heeft verloren, zoodat het den dood gestaan als ln de dagen tusschen 10 Streven naar mogelijk ia dat de vinder, die niet weet wat samenvloeiing. Mei en 10 Juli 1940." de Zóó begon dr. August Borms, Dobroedsja. zich in de tube bevind;, gevaar loopt. de beken- De kans de Vlaamsrhe activist het relaas zijner beleve- oestaat natuurlijk ook dat een kind bet ge- nissen tijdens de oorlogsdagen voor een gehoor, vaarlijke goedje in de handen krijgt, zoodat Grootste bij bet hoofdzakelijk bestaande uit leden van de Stich- krachtontplooiing ting Noord-Nederland-Vlaanderen. een waarschuwing seker niet overbodig is. V.N.V. - ontgoocheling Op hartstochtelijken toon vertelde deze nog Politieke altijd vurige strijder voor de Vlaamsche zaak Rijk en vruchtbaar land. van de wijze, waarop hij en zijn lotgenooten Kozakken aansloten. Toen vroeger beide Ko- in Wallonië. van het oogenblik hunner inhechtenisneming de meest interessante en wellicht zakkenstammen langs den Don en den Dnjepr der leiders, ontgoocheling over al wat op de af zijn behandeld. Hoe zij zes dagen en zeven WAAR OVIDIUS ZIJN T)Tminst bekende episoden uit de geschie- woonden, bestond er tusschen hen een ver- DE TERUGGEKEERDEN. vlucht in Frankrijk werd ervaren — Wallonië nachten In een beestenwagen door België en bitterde vijandschao. waarin de veran- denis van dit land behooren zeker de woeste (Van onzen correspondent.) is in zijn van huize uit bestaande genegenheid Frankrijk zijn gevoerd, zonder zelfs maar ge- „TRISTIA” DICHTTE. dering van woonplaats geen verbetering voor Frankrijk zwaar geschokt. worden prooi gevechten tusschen vijandelijke Kozakken- bracht. bevoch- — geen BRUSSEL, Aug. Eenigen t(jd geleden lucht te en ten aan de willekeur Wanneer zij Russen hunner bewakers. stammen, welke jarenlang hier hebben plaats ten, trokken zij tegen elkander te velde, heb een overzicht gegeven de poli- ik u van De actie van het V.N.V. Op 10 Mei, aldus dr. Borms, een halfuur na- de Bulgaarsche ministerpresident gevonden. roofden over en weer de paarden, verwoestten tieke stroomingen, zooals die in de huidige de con- dat we door de radio thuis hadden gehoord, rOF.V met den minister van Buiteniand- de dorpen en pleegden wederzijds afschuwe- laat ik thans terugkeeren tot t'ilof Reeds ten tijde van keizerin Anna van Rus- Vlaamsche en Fransche van vie- dat België in den oorlog was betrokken en ik sche Zaken Popof op het vliegveld Bosjoe- lijke wreedheden. Aan het einde der 18e eeuw pers België MAARcentratiestrooming. die door V.N.V. wordt land (1730—1740), nicht van Peter den Groo- tegen mijn had dat dit risjte bij Sofia, het vliegtuig besteeg om naar woedden hier aanhoudend verbitterde len waar te nemen en zooals die uit per- uitgediept met een groote vaart. De terugge- echtger.oote gezegd, ten, waren groote troepen Don-Kozakken naar gevech- waarschijnlijk beteekende. dat men mij binnen- übersalzberg te vertrekken, was era groote ten tusschen de beide stammen en nimmer soonlijke zij elders keerde „beschaamde" parlementariërs, burge- de Dobroedsja uitgeweken Zij waren in op. gespreken bleken waar kort zou komen aanhouden, verscheen In mijn menigte arbeiders, kooplieden, studenten en had de Dobroedsja, zoo vaak het slagveld van meesters, wethouders, ambtenaars worden met stand gekomen tegen de heerschappij der gun- dan in de pers tot uiting kwamen, bijvoor- woning aan de Wuytslei no. 29 te Merxem een vrouwen bijeengestroomd om hun uitgeleide elkaar beoorlogende volken, zulke gruwelijke instemming van de meerderheid der bevolking stelingen, die aan het hof van de wist te doen. boeren wispelturige beleefd, de beeld in besloten vergaderingen of zelfs In door de in België gebleven autoriteiten ter- politie-offirier. Ik dadelijk, wat dit be- Zelfs en meisjes in nationale slachtpartijen ais tusschen Zartorog- varen Tsarina welig tierde. Het t.wanniek en luimig en Don-Kozakken. — teekende. De man was uiterst hoffelijk. Hij kleederdrachten aanwezig en hielden Ten slotte traden de Zapo- openbare bijeenkomsten. Thans, in Augustus, zijde gesteld in eenige gemeenteraden wer- bewind dezer hovelingen verwekte een op- zeide, dat hij een onaangename taak moest groote waterkruiken in de hand. Op het rog-Kozakken als overwinnaars uit den loont het moeite deze stroomingen op- den minder ..beschaamde" teruggekeerden met stand onder de Don-Kozakken, die bloedig strijd de vervullen en ik antwoordde da: oogenblik, dat de motoren begonnen te ron- en moesten de Don-Kozakken hun weiden en beslistheid aan de deur gezet. De militaire onmiddellijk, werd gesmoord. Tot s'.raf werden de oproe- nieuw in kaart te brengen. Sommige immers ik geheel tot zijn beschikking ken, sloegen zij de kruiken stuk, ten einde bezittingen afstaan. Zij trokken met vrouw- autoriteiten zien daarbij streng toe. dat niet stond. rigen zóó gruwelijk bejegend en achtervolgd, haar en verdiept, Van politic-commissariaat aldus naar oud-Bulgaarsch gebruik den ver- en kind naar Klein-Azië. hebben bedding verbreed gedwongen verlaten van posten naar behooren het te Merxem dat het gros van hen onder den Ataman 8* werd Ik overgebracht naar de gevangenis de trekkenden een goede reis en behouden thuis- Voor de Zaporog-Kozakken werd later, toen andere streven naar samenvloeien. In elk ge- wordt gestraft. Het hoeft wel geen betoog, dat ln krasow met vrouwen en kinderen naar de Do. Begijnenstraat te Antwerpen, waarna men mij komst te tcenschen. de Russische Tsaren vrede hadden gesloten val blijkt er een grondig verschil te bestaan de andere teruggekeerden, de weggevoerden, broedsja vluchtte. Sultan Mahmud I ontving op den 2den Pinksterdag te zamen met een met de Kozakken en dezen tot kerntroepen des te meer den volksgeest ontroeren, daar Bulgaren hen met open armen. Zij moeiten zich evenwel tusschen de verschijnselen in Xe d e r 1 a n d aantal andere leden der en- Waarom stellen de zooveel belang geworden waren in het Russische de duizenden in hun lijden de afspiegeling zien V.N.V. waaronder verplichten den Turken bijstand te verleenen leger, want in landen waren de in het verloop der onderhandelingen over het verplichting den Turken tegen hun eigen en België, beide van wat hun kinderen en zonen — die de kele volksvertegenwoordigers, transporteerde in hun hulp van lot van de Dobroedsja? Voornamelijk op ZuiJ- voortdurenden strijd tegen de Russen. broeders te verleenen, tot een ondraaglüken vertrekpunten verschillend. categorie in extremis opgeroepen mannen van naar de bekende gevangenis te Vorst, bij Brus- In ruil daarvoor kregen ge- sel. Dobroedsja is het nationaJe verlangen geves- zij uitgestrekte last. Derhalve keerden de — Zaporog-Kozakken kan onmiddellijk vooropgesteld 16 tot lt"> jaar in grooten getale nog moeten bieden toegewezen in de bijna Eén ding Daar thuis," tigd. Sedert de nede.laag in den wereldoorlog onbewoonde in 182 S naar het moederland terug. De Don- doorstaan. voelde Ik mij dadelijk vervolg- Dobroedsja, benevens talrijke • orden: de politieke activiteiten spelen zich heef', het geheele volk niet kunnen berusten privilegiën, Kozakken hadden in Klein-Azië kunnen dubbele de dr. Borns glimlachend, doelende op het feit, van niet Vandaar een parallelle actie van het in en het heeft voortdurend de waaronder algeheele vrijstelling belasting aarden ; ians zocwls eenige weken gele- dat hij tien jaar heeft gezeten. zijn afstand en begaven zich in 1864 naar hun va- af zonder dat. V N V.: die van zijn weggevoerden en die van hier gevangen Veertig jaar later, onder Tsarina Ka'.harina I-afr, Fransche derland, na zich aan den Czaar te hebb»n on- den, de naam van den Koning voortdurend in zün politieke propagandisten. Tientallen volks- in de kampen, heb Ik vaak de Groote. kwam een tweede Kozakkenstam smachtend terug verlangd naar derworpen. In de Dobroedsja bleven slechts hei debat wordt betrokken. Op alle politieke vergaderingen worden thans door het V.N.V. m'n rustig in de Dobroedsja. Het waren de Zaporog- celletje in dit gebouw, me een para- enkele resten van beide Kozakkenstammen ambtenaren, wier gehouden in de stadsschouwburgen der voordat als Kozakken, die door de vorstin onderworpen groepen, personen, loyalisme dijs voorkwam den toestand achter, die door de Porte, na het vertrek naamste steden van het land. Daarnaast wordt vergeleken bij «aren en hun onafhankelijk gebied a3n den U genover den Koning na de capitulatie heeft waarin toen bevond. De der Zaporog-Kozakken. van hun privilegiën een grootscheepeche cultureele rondreis geor- ik mij eigenlijke el- Dnjepr verloren hadden. Daar zij zich niet odium, voor lende eerst Woensdag, den 15den Mei, werden beroofd. De nakomelingen van deze gefaald, rust een dat ze volledig ganiseerd door de Antwerpsche cultuurveree- begon wilden schikken onder het strenge regime, toen lk met nog 39 anderen in een beestenwa- Kozakken leven nog heden ten dage in de de toekomst onbruikbaar maak; Dit fei: staat ntgingen. als hierboven geschetst, in samen- vsenuden zij zich tot den Sultan met het ver- Dobroedsja gen werd geladen onder gelelde van een tiental zoek, thans vast. kan groote gevolgen werking met het Vlaamseh Nationaal Zangver- hun een toevluchtsoord te willen ver- Het verder nog soldaten. In dien wagen, waarin zich zelfs geen Ofschoon de Roemenen tijdens hun bewind bond en het recent door Hendrik Diels opge- strekken. De Porte had hen vroeger in hun hebben. Er wordt echter nu niet langer bij stil stroo bevond, zouden wij twee dagen en naer;- in de Zuid-Dobroedsja lieten richt Miilharmonlsch Orkest van Antwerpen: strijd tegen de Russen reeds ondersteund en boeren ves- gestaan. ten zonder eten of drinken moeten verblijven gebied de Rubensean-ate z;.l in wel tien steden wor- stelde de Dobroedsja voor hen open. In de tigen, verloor dit zijn Bulgaarsch ka- Dit is het meest tref- en dat onder een drukkende hitte. Den tweeden geconstateerd zijnde den uitgevocr! Zon ler dat dit direct van wijde vlakten langs den Donau. konden zij rakter niet. De Bulgaren lieten hun dat naar buiten het grootste dyna- het dag zag ik een van nationali- fend feit. V.N.V. uitgaat, wekt het toch een gunstige mijn lotgenooten krank- een nieuwen Staat stichten, onder leiding van door het Vlaamseh con- teit niet varen, hoe sterk ook de druK was. m.sme wordt ontwikkeld centratie-atmosfeer, die ten zinnig worden. een hetman. Ook zij namen de verplichting Verbond, Toen militaire slotte naar een ver- die hen Nationaal 't V.N.V. de ruiming van de Een ander weer is onderweg van dorst be- op zich te zamen met het Turksche leger, de op werd uitgeoefend. Hun vereeniging Noord-Krankrhk. volksbeweging van het V.N.V. giuverneur voor België en evolueert. zweken. In den nacht van Zaterdag op Zondag Russen te bestrijden en kregen daarvoor de- met het moederland bl-?ef steeds het doel van generaal von Falkenhausen. zijn verordening Mei het zelfde 18 arriveerden wij op station van voordeden, die de Don-Kozakken in de hun nationalistisch streven. afkondigde, waarbij alle politieke vergaderin- en thans ben ik in te Saumur staat om na gaan. Dobroedsja genoten. Voor Roemenië moet het verlies van gen werden verboden en er voor uitzonderin- De andere stroomingen. dat men ons een zlgzagkoers laten vol- Zuid- heeft Beide Kozakkenstammen namen in den loop Dobroedsja niet zooveel gewicht in de schaal gen een speciale toelating noodig was. waren is het inmiddels met de andere etroo- gen uit propagandistische onzen doeleinden. Op der tijden in omvang toe. Veie sectaristen. uit werpen. De graanproductie van dit gebied beer nog maar weinig volksvergaderingen ge- gesteld? thans, wagon HOEmlng'n Verdinaso ageert stond namelijk geschreven: Parachutis- Rusland verdreven, voegden zich hij de Ne. teeken; weest, o.a. een paar van he; Verbond van voor Roemenië slechts het verlies van zij he; weinig naar buiten. In vers;andhoud ; ng ten, en daaronder stond mijn naam. Het r«- terwijl boe- totale Dietache Nationaal Sulidaristen, het hereeniging met he; krasow-Kozakken. klein-Russisch* 1% van zijn opbrengst. Voor Bulgarije Verdinaso. de georiënteerde I.égion Na- heele transport stond onder leiding van de van de Zuid-Dobroedsja die het met gelijkaardig ren, het juk der lijfeigenschap onder de brengt de vereeniging van Zuid-Dohroed-da een Het V.N.V. had, behalve in Volk en Staa*. Reeds dat Waal=che luitenants en die eigen land geëischt. Van het uitbreken van tionale. vroeger betoogde ik, tus- Collet Dubois. niet Bojaren ontvlucht waren, zich bij deZaporog- verhooging van 10%. (iagblad. dat de V.N.V..gedachte voorstaat, schen de opvattingen van den leider der ge- nalieten de Fransche bevolking tegen ons op den huidigen oorlog af is dit probleem op- bestaan doen voelen. Daar- nieuw en de van Bes- slechts matig zijn wezen socialistische partij, prof. Henri Deman. te hiuen. Onder het gejoel en gescheld der acuut geworden bezetting niet aan was ongetwijfeld de omstandigheid en die van Verdinaso er geen onoverbrugbare oevolking werd ik daar door een dozijn dron- sarabië en Noord-Boekowina door de Russen de wegge- vreemd, dat veel van zijn leiders tot kloven bestaan Maar van een scherp in 't licht ken soldaten uit het gezelschap gehaald en de heeft zijn oplossing dringend aan de orde van behoorden, die in Fransche gevangen- den dag voerden treden is er thans nog geen «prake. Van een kreten: Nous allons le fusiller, A mort le gesteld. kampen werden opgesloten. Slechts buiten Roemenië en Nationale Unie. zooals er in Nederland een is salod, deden het ergste verwachten. weinig menschen AUTO MET EEN VUURPOT IN Bulgarije kunnen er zich een van ontstaan, is hier geen spoor te tien — daarvoor Uitvoerig schilderde dr. Borms vervolgens voorstelling Dubbele terugkeer. vormen, de Dobroedsja uit ziet. He; ligt het centrum der Belgische opinie, die ove- den tocht via Tours, waar zij aan de Fransche hoe er dubbele terugkeer heeft lich sinds een vormt het Zuidoostelijk deel van Roemenië rigens met de aware kluif van het Vlaamsch- militairen werden overgeleverd, naar Orlear.s. paar weken voorgedaan: de terugkeer van u->chen Donau. Zwarte Zee en de Bulgaar- AANHANGWAGEN. EEN' Waalsc+i dualisme zit. te*zeer onder den indruk Te Tours volgde allereerst een visitatie aan parlementsleden en de terug- sche grens, waarbij de Dobroedsja ren groot aantal der algemeene ontreddering, der algemeene den lijve. Het eerste gebaar was. dat men mij de Donau keer van vele Het een totaal van Bessarabië scheidt. weggevoerden. li vlucht, van het „tragisch misverstand". de bril van den neus sloeg en mij een aantal verschillende terugkeer: eenerrijds die van be- Noord-Dobroedsja (Nadruk verboden i kaakslagen toediende, vervolgde dr. Borms. is een heuvelachtig land. schaamde politieke personen die. zooais kar- Dicky-seat. Zoowel op dit oogenblik als vele malen later, bedekt met oude bosschen, d zien En kachel meer de het zijn brief van trouw gedeeltelijk e geen in dinaal Van Roey in heb ik steeds den Indruk gehad, dat dit doelbe- schreef, dupe zyn geweest van tot aan de moerassen uitstrekken, welke in he: (Van onzen correspondent). met een aan den Koning wuste handelingen waren, er om kogelkoppeling aan den auto ls be- op gericht — misverstand", anderztyds van de Zuiden van de Donaudelta tot aan zee reiken. HAARLEM. 25 Aug. Een goed uitvinder vestigd, ln dit wagentje wordt de brand- „het tragisch mij te provoceeren, men mij had kun- ook in de Fransche gevangen- zoodat en constructeur :s maar zeiden geheel tevre- stof meegevoerd, hout of weggevoerden, die nen neerschieten. Tien kerkerstraf heb- Zuid-Dobroedsja ls een vlakte, die slechts in hetzij houtskool, dan het zwaarste lijden hebben moeten Jaren den over zijn eigen handwerk en toen de be- wel Hoiiandsche anthraciet. Ter wille van kampen ben mij echter de noodige zelfbeheersching ge- de omgeving van den Donau lage heuvels dit en tot martelaars werden gekroond. kende Ral-ley-rijder M. Gat*onides ooe enkele laatste product, dat voor verduren leerd. En zoo het verging het ook dit doel beter te gezegd, da:, zooals gemeld, de mij verging, vormt. Het is een rijk en vruchobaar land. Zoo maanden geleden zei: „Dit is nu wel een aar- verkrijgen is dan Terloops zij den anderen. andere brandstof en boven- V«-rdinaso-leider Joris van Severen en zijn lui- ver he; oog reikt ontmoet het niet anders dan d.ge houtgas-generator voor auto's, maar dien zeer zuinig is in het gebruik, een Zoo bleven wij onder de gloeiende overkap- te spe- tenant Ryckoord te AbbeviUe werden terecht- heelemaal tevreden kan ik toch nog niet xijn". ciale vuurpot geconstrueerd, met een ping van het station staan tot den volgenden golvende korenvelden en malsohe weiden. De water- zesteld. terwijl de Rexleider Leon Degrelle verwonderde ons die mededeeling geenszins. gekoelde luoht-iniaat. De ontw;kkelde gassen dag. waarop onze wagon werd opengerukt en dorpen liggen uren gaans uit elkander. Zij zijn ta Brussel wel teruggekeerd is. maar nog steeds Toon reed sijn wagentje zoo soepel, dat een worden door een flexibele buis naar den voor- men ons mededeelde, dat we even konden luch- Voor herstellende is. door welige vruchtbongerden omgeven. leek zou zeggen: het kan niet mooier. kant van den auto geleid. Deze buis kan naar Beschouw nu het feit, dat de Rex-beweging staan hooge zonnebloemen, Na de publicatie van zijn constructie Heeft verkiezing boven of onder het chassis De overplaatsing naar de gevangenis iedere boerenhoeve worden jaren een zware crisis had was de heer Gatsonidee niet over belangstelling bevestigd. de laatste paar een Maar waarvan de oliehoudende pitten door de bewo- onthoofde Verdinaso- verademing. de opeenvolgende neder- te klagen gehad, maar hijzelf had zich nu doorgemaakt en dat de De carrosserie van den auto wordt dus Jlet op had een lagen van het Fransche leger waren oorzaak, ners den ganschen dag gekauwd worden. eenmaal voorgenomen een uitgave beweging er zich vooral toegelegd verbeterde beschadigd. De eenige verandering weike moet dat zij acht dagen later ook deze inrichting De geheele van den Donau tol net doen soiide kern van goed georganiseerde volgelin- Dobroedsja licht te zien en met zijn nieuwe com- worden aangebracht is. da: de ver- moesten verlaten en werden overgeplaatst naar grens een gebied van carburator gen te scheppen, maar minder aanknoopings- de Bulgaarsche omvat binatie van auto plus aanhangwagentje heeft vangen moet worden door een een barakkenkamp bij Perpignan op negen kilo- Bul- zg. lucbtmeng- punten met breede volksgroepen heeft en men 26.600 K.M.2. Zuid-Dobroedsja. waarop de hij dezer dagen met vee! succes proefgereden. kiep en een aanjaagventiiator. meter van de maken, daarvan 7500 zal begrijpen, dat op dit oogenblik de grootste Middellandsche Zee-kust. Het garen aanspraak beslaat Het beswaar dat de in De beer was oud de auto mate. Gatsonides vertelde ons nog. dat de de van het V.N.V. een kamp van Spaansehe soldaten K.M.2. Naar Bulgaansohe statistieken bedroeg krachtontplooiing van zijde enkele modellen motor zeer snel is te starten en dat men eigen- uit den burgeroorlog. De in dit de 1913 Zuid-Dobroedsja voor zeer Ingrijpend, moest mogelijk is. toestanden bevolking in in 280.000 lijk geen verschil tijdens bet rijden aldus dr. Borms, eenvoudig verbouwd merkt Welke zijn immers de factoren, die het kamp, tartten elke zielen, waarvan slechts 6000 tot de Roemeen- worden en beschadigd, ten einde dit systeem beschrijving. tusschen van anthracietgas en V.N.V. ln de gelegenheid stellen een groote sche nationaiiteit behoorden. Voorts enkele den gasgenerator, koelhuizen, filters era te het rijden op benzine. Er Aan de omstandigheid, dat het kamp. waar- Turken. Serviërs en Tartaren en een paar eoncentratïebeweging in gang :e brengen? kunnen bergen, ie nn geheel verdwenen. Wij willen er nog slechts aan dat de toe dr. Borms behoorde, eveneens een aantal rest waren toevoegen, mag vooreerst niet worden vergeten, dat honderd Duitsche kolonisten. De het uiterlijk van gasger.erator-auto Rljksduitsehers bevatte, dankte hij ten slotte, dezen thans Vlaamsche nationalisten vóór 10 Mei reeds een Bulgaren. niets meer te wen=chen dat hij vrij spoedig de overlaat, nu de kachel = zooals na capitulatie weer op Speciale vuurpot. erken aanhang hadden, genoegzaam in de dicke.v-seat vervangen sier. verkie- transport naar België werd gesteld. Borms Dobroedsja's historie. is door het hl ijkt uit het feit. dat zij bij de jongste Dr. De gefleele tostallatie ls netjes opgeborgen lijke aanhangwagentje, elk legde er ten slo'te den nadruk dat hij de dat achter model zingen voor het parlement 17 gekozenen had- op, gcaohiedenis van de Dobroedsja begin* in een aardig, eivormig aanhanzwagentje. dat auto te gebruiken ls. ergste behandelingen van de zijde den in de Kamer en 12 in den Senaat, terwijl der Walen reeds onder de Romeinsche keizers. Het Vlaanderen, heeft ondervonden en vuur uit DE de liberalen, die van Wallonië vol riep hij k ustgebied der Zwarte Zee was lang voordien „De Walen zijn geen volksgenooten en het verfranschte Brussel bij elkaar, er resp. van ons. door bezet. Deze door Wij willen Grieken koloniën werden Het Is onbegrijpelijk, dat de vele :i:t en 25 telden — het Vlaamsche nationalisme los van de Walen!" geloovi- de Romeinen overgenomen. In een van deze gen in Nederland, na alles wat had het liberalisme in Vlaanderen beslist voor- N.S.B.-bijeenkomst ln dezen tijd koloniën, waar nu de groote Roemeensche ha- reeds is gebeurd, Generaal Fr. Christiansen . niet willen of kunnen inzien, bijgestreefd. venstad Constanza ligt, dicht bij de grens van da; er machten aan Het V.N.V. ls echter niet uitsluitend een hoogere het werk zijn. Noord- en Zuid-Dobroedsja, stierf, tijdens de te Maar eens zullen hun beweging, die aan het nationaal-so- Zandvoort. oogen toch wel open nationale regeering van keizer Tiberius. de Romeinsche moeten gaan. Europa gezuiverd . .atisme en het fasci3me haar geestelijken in- zal worden dichter Ovid'.us, die door keizer Augustus hiervan nieuwe zal dankt. is de van al wat er DUITSCH het oude en het naar voren houd Zy erfgename WEERMACHTSHEIM GEOPEND heen verbannen was. De stad heette toen Tomi komen. radicaal is geweest in de Vlaamsche beweging en de Romeinen noemden de streek Moesié IR. MUSSERTGEEFT ZIJN VISIE Vlaamseh Nationale Front- Laten de feiten toch en speciaal van de Hier dichtte Ovidius zijn „Tristig". Vroeger had OP wij duidelijk zien. Ne en acti- DE TOEKOMST. derland heeft een beweging uit den vorigen oorlog het TE AMSTERDAM. het land aan de Daciërs gelhoord. Keizer Domi thans bezetting Oost- en visme der jaren 1914—1918. Wie van de demo- (Van onzen correspondent.) West-IndiS zijn in bondgenootschap met Enge tianus was door Decebalus, koning der Daciërs. land, — en misschien cratie onthecht geraakte vond een toeverlaat beslissend verslagen en gedwongen voor een HAARLEM. 24 Aug. In de duinen van het kunt ge binnenkort lezen, V.N.V, Vlamingen, ver- dat de in het evenals alle die groote geldsom en een jaarlijksehe schatting wandelpark Ko=:verloren te Zandvoort is Za- Japanners in ons Indië zijn aangeko- den langzamen strijd voor men en toch zij altijd moeid waren door den vrede te koopen. Keizer Trajanus wist in terdagmiddag een groote openlucht-bijeenkomst hebben u voorgehouden, kwamen en Door Generaal der dat alles wel zijn ■ aalwetten, die zoo vaak te laat vliegers Christiansen. twee oorlogen (101—102 en 10ó—lOfil Decebalus der N. S. B. gehouden, welke druk was be- op pootjes terecht zou ko- werden men en dat gebrekkig toegepast. overwinnen en zijn te in zocht en waarbij de leider, ir. Mussert, en de wij gerust konden gaan slapen. buiten boven te land herscheppen Er was echter meer: en de TI ET eerste Heim van de Duitsche weermacht Vervolgens sprak de Reichsamtalelter een Romelnsdh wingewest. Daarbij werd de plaatsvervangend leider van het Arbeidsfront, Doch als wij straks de macht krijgen, en die een Vlaamseh nationaal plan der- wij, aldus partijen, op 1 in ons land is Zaterdagavond in Stemmer uit Berlijn, die het Heim aan de geheele Dobroedsja hij het Rijk ingelijfd. Daar. de heer Ten Hoorn, hebben gesproken. Des krijgen spreker, dan zijn wij ver- halve, daarom van stonde af aan de hoofd- antwoordelijk wij zondsr dat weermacht overdroeg, daarbij schetsende, hoe- waar de landstreek tusschen Donau en de ze? avonds is op den Noord-Boulevard onder groo- en zouden ons schamen al? directe connecties met het V.N.V. werden ge- stad geopend en wel in „Krasnapolsky". waar wij na tien of veel „Kraft durch Freude" gedaan heeft voor iiet smalst is. werd de beroemde Trajantisiva! te belangstelling van het publiek een défilé twintig jaar, ons volk zóó zou- en veeleer op het gebied van den Vlaam- verschillende zalen ingericht zijn den hebben legd, als tehuis het Duitsche volk. In 1938 is met het leger- opgericht, waarvan de overblijfselen nog heden gehouden van duizend leden der W A., afkom- achterlaten als wij het thans ge schen Godsvrede, werden diverse Nationalen voor de militairen, een geschenk van „Kraft bestuur een overeenkomst tot stand gekomen, dage zichtbaar zijn. stig uit Amsterdam . Den Haag, Utrecht. vonden. genomen, die vaak met groote volks- ten initiatieven durch Freude" waarbij K. d. F. in de garnizoenen voor de Amersfoort. Haarlem. Terborg en Rotterdam. Ook wij zijn bedrukt en vragen ons af wat de Bedevaarten I>etoogingen gepaard gingen: ontspanning zou zorgen. Spr. herinnerde er Verzamelplaats van Het défilé, dat onder leiding stond van com- er straks met ons land zal gebeuren. Maar naar den monumentalen IJzertoren, de De opening /an dit Heim ln de groote zaal volken. verder aan. dat de K. d. F.-schepen het legioen mandant Zonderv3n. maakte een keurigen in- wij N.S.B.'ers hebben vooral hoop op de toe Vlaamseh nationale zangfeesten, de organisatie geschiedde in tegenwoordigheid van vele hoo de ineenstorting van het Romeinsche gere uit Spanje naar huis hebben gebracht en dat druk. De duinpan was met vlaggen en wimpels komst. d,<> goed zal zyn. Na het defaitisme te Oudstrijders. Een al 't en subalterne officieren en soldaten van braken voor de Dobroedsja moeiiykc van de Vlaamsche 3 thans deze schepen hospitaalschepen zijn. In METRijk versierd, welke reeds van verre den weg we- hebben gehekeld en de daarvan, ging verband werd tusschen de drie onderdeden van de weermacht: leger gevolgen ware organisch gelegd het oorlogsgebied de tijden aan. Het werd verzamelplaats voor tal- aan de Vlaam- luchtwapen en marine. Tegen heeft organisatie vele te- zen talrijke N.5.8.-leden en belang- Ir. Mussert voorf En nu zitten wij er maar de z.g. cultuurvereenigingen. zooals den de wanden wa- huizen rijke volken, die uit de steppen van Rusland eenige gesticht, zooals in Noorwegen. België stellenden, die uit vele plaatsen uit den om- mee en hoe komen w ij er weer uit? Doch naast schen Toeristenbond met ruim 100 000 leden, ren muurschilderingen aangebracht Na kwamen en zich over Zuidoosteiijk Europa spreuk en Frankrijk. Antwerpen en Brussel is thans trek naar Zandvoort waren gereisd. alle ellende bezitten wij toch nog ons het Vlaamseh Kruis (soort van Vlaamsche Voorts was er de te lezen: Unsere Pa- verspreidden. Ten slotte namen de Bulgaren eigen lautet: sagen Ja, Amsterdam aan de beurt. In dit tehuis zal Na een wel komst woord van districtsleider volk en onzen eigen bodem en lat zijn de fun- Roode Kruis-organlsatic), den Vlaamschen role ~Wir zum Leben". er bezit van, totdat aan het einde der Middel- steeds vreugde en Duitsche kunst geboden W. Kruyshoop Jr., heeft de heer Ten Hoorn damenten, waarop de toekomst moet worden Oudstirijdersbond, 't Davidsfonds. met ruim Vóór ..Kras" stonden schildwachten en een eeuwen de Turken den geheelen Balkan ver- worden. het handvest van den arbeid besproken. Na gebouwd Wij kunnen dat eigen volk 70.000 leden ca. Al deze lichamen kweekten eerewacht opgesteld, daar de officieele opening overden. In 1877 verklaarde Tsaar Alexander I blijven, als De generaal der vliegers Christiansen de rede van oudminister De Wilde te hebben hij, die de macht heeft, Adolf Hitier, het ons bulten de staatspartijen van gisteren een geschiedde door den opperbevelhebber van dc van Rusland Turkije den oorlog om de Chris- was verheugd, dat zijn kameraad Stemmer dit gecritiseerd. waarin deze verklaard had, niet toestaat. Ook hij hoopt, dat ons volk zichzelf Vlaamseh nationalen geest. Het is derha've een Duitsche weermacht in ons land. genera:.) der telijke volken van den Balkan van het Osmaan- Heim overgedragen heeft In het tehuis zal te kunnen begrijpen, waarom men zich toch zal hervinden er zelf aan de toekomst zal verschijnsel, dat de meeste van hun vliegers Christiansen sche juk te bevryden. Na den val van de ves- natuurlek kameraadschap heerschen en er zal ontspan- zoo druk maakte voor het nieuwe — want het willen bouwen. leiders zich thans openlijk naar het V.N.V. gasten begroet door den ting Plevna, die door Osman Pasja heldhaftig De werden in rang ning zijn. Maar er is nog lets bijzonders. Het was in Nederland toch niet zoo slecht ge Eens komt de tijd. dat de Europeaan zal toekeeren en de sp l der concentratie en der oudsten officier te Amsterdam comman- verdedigd werd, kwam het tot vredesonderhan- den zal een plaats zijn van weest — stelde hij het Arbeidsfront en den zeggen: hoe is het ooit mogelijk geweest, dat eenheid, waarop alle Vlamingen roepen, in 'l generaal bevelhebber gemeenschappelijke delingen in San Stefano, waarbij Turkije he'. deerenden en van de kracht en verbondenheid van de en strijd den nieuwen geest, het formeeren deze elkander behoorende volken elkander V.N.V. leggen. soldaten het grootste deel van zijn Europeeseri gebied ver- voor bij luchtgouw Holland generaal Sibu r g. die Deutschtum in dit bezette gebied. van een eenheid onder de volksmassa, opdat bevochten. Er kome één Germaansche Volken- in het bijzonder welkom heette den opperbe- loor. Bulgarije werd een onafhankelijk vorsten- Er komt niets, het handvest van den arbeid kon worden verbond in het Noorden en één Romaansche ln In Wallonië. velhebber, generaal Christiansen, die uit Den of het groot is. of Klein, als dom, terwljd de Porte de verplichting op zich er niet voor gestreden wezenlijkt, hetgeen alleen maar mogeiyk zal het Zuiden. zij opgemerkt, dat het buiten Haag was overgekomen. Voorts begroette hij wordt Zoo ls ook de moest nemen Rusland een oorlogsschuld van Duitsche weermacht ontstaan, waar ge- zijn in den nationaal-socialistischen staat, ge als niet moeten staande Waalsch nationalis- den divisie-generaal Kohier en den heer het 1400 millioen roebel te betalen. Toen Turkije En wij gauw leeren. dat wij TERLOOPSpartijverhand heele volk achter staat Zulk weermacht leid door Mussert. samenwerken, wij gele me uiterst zwak is geweest en dat van Paustian, den voorzitter der Duitsche kolonie een zijn geldelijke verplichtingen niet kon nako- dan worden door het steeds is onoverwinnelijk op elk gebied. Wij ras, de wel volksbewegingen, zooal.» Ijzerbedevaarten, na- Wij soldaten te Amsterdam zijn trotsch en ge- danken men, werd overeengekomen, dat het in plaats bolsjewieken of Amerika, wijzer voor dit alles, aldus generaal Christiansen, Rede ir. Mussert. tionale zangfeesten, er in Wallonië geen spoor lukkig, dat het eerste- Heim voor de weer- den daarvan aan de Russen de Dobroedsja en groo- gemaakt. Führer, dien wij zullen blijven volgen een korte pauze ir. Mussert Wanneer volk door gaan te bestaat. Dit verklaart, waarom, nu de partijen macht te Amsterdam ingericht is. Dat zulks te gebieden ln Klein-Azië moest afstaan. Oos- \j\ heeft ons eigen blijft

— wereld democratie, het te dan zal de in Wallonië stilliggen als de dood het so- zoo snel is geschied, danken wij aan de orga- Staande brachten allen hulde aan den Führer. tenrijk en Engeland verzetten zich hiertegen. tegenover de oude van gen nieuwe zijn. het met Congres kapitalisme en ge- gedwongen gaan rialisme speelde er een hoofdrol en een groot nisatie ..Kraft durch Freude". zooals ook het waarna het volkslied gespeeld werd. dat allen Bij liet Berllinsche in 1878 werd de partijstrijd de nieuwe vuist worden ln het gelid te Roe- schetst, die staan dat wil ik ons volk hesparen. Hals- aantal leiders, ook op verantwoordelijke nun- Heim hier ter stede genoemd is. Moge dit te- meezongen. Dobroedsja aan Roemenië toegewezen. De van het volksche socialisme. WIJ en ten. als die van burgemeester en wethouder», huis voor de militairen bijdragen tot verster- menen waren daarover allerminst tevreden, zijn zoo gelukkig geweest, deze nieuwe we starrig vasthouden san het oude. beteekent hlameerden er zich door de bevolking aan haar king van de banden en de kameraadschap tus- Nadat de hoogere officieren de gezellige en omdat zij vreesden, dat dit bezit een onultput- reld eerder te zien dan de and?ren. aldus spre inlijving bij Duitschland. Eerlijk meehelpen lo; over te laten en op de vlucht te slaan — schen de drie deelen van de weermacht en ook met smaak ingerichte zalen van het Heim be- lelijke bron van twist tusschen hen en de Bul ker, en het was onze plicht daarvan te getui- aan de vorming van het nieuwe Europa ls dit verklaart, schrijf ik, waarom uit Wallonië tusscher de weermacht en de Duitsche ko*>nie zichtigd hadden, volgde een variété-program garen zou veroorzaken. Van 1878 tot 1916 bleef gen en te zeggen: bereid u voor op de toe- ons doel om zoo mogelijk te behouden ons geen teeken van politiek leven komt Maar po- Mogen er vreugde, gezelligheid en ontspanning ma, dat goed verzorgd was. gevolgd door een het onder Roemenië, waarna het door Rulga- komst. Treur niet om onze regeerders, die Tndië en den bnnd met Vlaanderen en den litieke ontgoocheling is daarentegen uit dien heerschen. D* generaal hoopte, dat leden der concert van het muziekcorps van het lucht- ren en Duitschers werd bezet. Bij de vredes- weg zijn gegaan en wellicht hopen. <*at wij hand met Zuid-Afnka. Dan hoop lk. dat men hoek het meest verneembaar: ontgoocheling Duitsche kolonie vaak de zalen van het tehuis gouw-commando Holland onder leiding van den onderhandelingen in 1920 keerde het weer aan nog wel eens met hen te doen willen hebben na tier Jaar zal zeggen: wat Is er veel veran- over de ineenstorting der partijen en de vlucht zullen bezoeken. stafmuziekdirigent Freyholdt Roemenië terug. (Geroep: Nooit.) derd ten goede voor het volk van Nederlan I. — 6 Maandag 26 Augustus 1940 — DE TELEGRAAF — Avondblad Deide Blad.

AMERIKA'SEXPORTIN FINANCIËN EN ECONOMIE JULI GEDAALD. Beursoverzicht AMSTERDAMSCHE EFFECTENNOTEERINGEN. NEW VORK 26 Aug (DN.B. 1 —De uit- \CTIK\K FONDSEN. voer Vereenigde Staten in Juli JAARVERSLAGEN. BINNENLAND. der daalde markt. NtDtni.AM» >T VXTSI.KKMNGKN tot $ 317 millioen tegen $ 350 millioen in de Oploopende V.K -t 3e 4e 5a 6e 7a voorafgaande maand en $ 229.6 millioen in lüou ia*)i 97>. 98'j r«\ft nieuwe \scrk brachi vimii- de Kffccten- de overeenkomstige maand van het vorige IOOu iS4U U 4 91'j UTRECHTSCHE ASPHALT- KOERSANOMALIEËN TE A'DAM. lUUU4O 4 ggij beur-, nieuwe vraag en nieuwe kiM-rs- llmb 97»» ..Rijden in den mist' — ook vroeger deed jaar Daarentegen steeg de invoer in Juli. .(ju-luuv 1911 31 81', 81 S -ii.lgiii){eii. Nog >teed* maken bankier?, en FABRIEK. HM dat dikwijls niet betrekking tot de waar- vergeleken met Juni. met 10 % tot S 232 mil- drootb.Obi. 3J fo' 4 J 4 4 l den vooral v.in al kon melding lUuu IDSb- Ui :f 70 71 Dr Irrchlx In- A»pliallfabiick ..telt viHir riolding-eompanies. men $ 168,9 tomiiiissioiiiiiiirs van selectieve bc- iv. millioen). waardoor het ! lioen j Oen. lnsthr.3 — b.v. basis rendement der ;n , 71 'a de beschikbare winst een bedrag Tan op van het porte- -lei ht» /.eer weinig van actiefsaldo daalde tot S 89 millioen. lcggingv\raag v»aarlegen üroulb. Obl. I ;0» >« feuille de verhouding van de theoretische tot t 71 f tl'ij'» — zijnde dr mi verdeelde win-t tan aanbiKl blijft beslaan. de feitelijke (beurs-) waaide van zulk een De vermindering van den uitvoer is een ge- UÖJ 1981 3 en«„ 90', 1938 — te bestemmen voor het vormen vnn aandeel vaststellen, w aarbij natuurlijk met het volg van het stopzetten van het verkeer naar Het eenige aanljod. dai aan de markt kom', Éaf 193; 3 75 J 4 76 ac iWO 193* (3<) :i • '. een evtra reserve, f Kt. 11 . uvrr le brrnjteii minder courante karakter van bepaalde fond- Middellandsche Zee en van den export naar spruit voort uit winstnemingen van hm, die 82'«-'» 81V2V 82-' t 82 82. 82't-'. fe2'a & — Frankrijk Dc uitvoer van wapens en munitie na N. W. 2i 61' j 62 • sen rekening diende te worden gehouden, al- vlak de beursheropening op het tommaals •|> nieuur rekening, o.a. voor eventueel ua- GrootbOb 2j Kg** 52'» dus het Weekoverzicht der Rotterdamsche verminderde met S 6 millioen tot $ 13 millioen zeer lage niveau gekocht hebben. Doch. zooaN knniende vcrpliclitiugrn. en liet rrMeerenile Bunkverecniging. Een belangrijke daling was verder te consta- de Beurs dit noemt, „de trommels gaan nie; NLDKRLANDS'rI.INDIK. ad f MJM 'er verdceliiig te brengen, waar- Maat men kan dit ook doen op basis van teeren bij metalen werktuigmachines smeer- open", m.a.w.. zij die nMBSn, dat zij hun bezi. lIW. 193, 3J 193. 3 door op gewone aandeelen I p<'t. (uiliill de Bij du aandeelen Neder- olie, auto's en auto-onderdeelen. Van de stij- beiiooilijl' evenwichtig l»el?gd hebi>en. mak": a»J 7o»t 76*1 liqui.latiewaaule. 193; A 3 met ging van den invoer komt $ 15 millioen voor om zich van hun bezi; te

L — 73.1% van het geplaatste kapitaal dezer maat- 10% de tendens aangaf. Overigens bleef de Calve-D. c.A 7' 4 ïe toe te voegea. — bezit, is de koers, ondanks het affaire toch nog beperkt; enkele stuks vraag ' entr.Suik.A 143* 145»* schappijen meer INTERN. OVEREENKOMST VOOR fokkerVl.A. Aan het verslag ontleenen wij nog het vol- veroorzaken reeds een vrij sterk avans. aan- 193 courante karakter van aandeelen Schecpvaar: ..;v.Br. *Un. ga gende: gezien verkoopiiinites vrijwel ontbreken. An- 77f* 80-. L'nie. steeds lager dan de theoretische waadde DE KOFFIEMARKT. Nad. Kord A. 32;§6 328'4gb Zooals reeds in ons vorig jaarverslag kon indruk, dat krijgt men den er toch — op basis van de laat-te koersen, nl. ). — derzijds ThilipsG.B.A 147gb-Bg' '2 149 2*s2g' 153-4gl worden vermeld, bleek het in de eer- 125*49 NEW VORK. 26 Aug (D N.B Het In- 1469b-/ '480*- 149'2-50fl' l 153-'? mogelijk tegen 13511. Een koerswijziging van telken- meer te doen is dan in de laatste weken vooi ."hilipsGl.pA HB'2 —- 120** ste helft van 1939 tot van het terrein teramerican Advisory Committce heef;, naai verkoop -10% bij de ..Nederland". Rotterdamschen Lloyd 10 Mei. toen de onzekerheid welhaast verlam- rVRQUI MOMU I; \K MI \(.I:V

het Merwedekanaa! over te gaan en de - aan of K PM. beteekent een wijziging van ro.-p. Uit goed ingelichte kringen vernomen wordt, mend werkte. •x>rdt.Pet. s .A 184 198 daarop rustende h\ potheek af te lossen. T?ge- 3.75, 319 en voor het aandeel N.S.U. voorstellen voor een internationale koffie- Van cultuurfondsen gaven speciaal H V.A 's i)»rdt.Pet.p.A 204' j 218 iMK Petr. _ ! li.jkertijd bestond de wenschelijkheid om voor blijk van een Iv.-n.N A 201'2 2 .' 2032*7 217-129* 210-2 210-13 214-16' 218-20gi 218-9 Terwijl de liquidatiewaarde van aandeelen bijna gereed. en Amsterdam Rubber vaste uitbreiding en vernieuwing van het KooUeer- marktovereenkomst trokken Dordts: iie Petroleum nagenoeg dezelfde is als ■lemming; eerstgenoemde na opening Kl OMiKICN HMIM. K\ te Krim|>en a d. IJsel een fi- Deze overeenkomst zal voorzien in invoer- MMCM dea'.illatiebedrijf — punten en Amsterdam Rub- die van aandeelen Koninklijke immers bezit op 342 circa H aan Am*: R ld) A nancieele regeling te treffen en werd over- quota der Vereenigde Staten voor alle koffie- brachten het to: een avans van 3 a 4%. eerstgenoemde Der ƒ 1.000 uitgegeven kapitaal bers lnl II mmJk W-U 188- J 4 188'2-9»l 188'2«* 18S'4 189*49* 1394*-902 l^iaH'i gegaan tot het opnemen van een geldleer.ing landen van de wereld en een beleening van de en konden tic ƒ 1.012.73 aandeelen Koninklijke — is deze Tabakken waren prijshoudend Vm.t.R IUkA 189' j 191*4 groot f 200.000. koffiehoeveelheden de handhaven. voor de verschillende waarden van de Moeara nie:-verkoopbare in in- koersen van Vrijdag gemakkelijk De in het jaar 1939 veroor- credieten wor- Sl Ik I-K l>\l>l KNKMIM.KV gebeurtenissen eenvoudig te berekenen. De teramerikaan.sche landen. Deze De industrieele markt was vrij levendig, laakten voor ons Enim minder systeem EL Ver. Am«t 3ml-'j 348 349'2»< 3ïo 351-2 ook bedrijf moeilijkheden aandeelen ont- den gekoppeld aan een voor vrijwillige maar de stemming w as eerder verdeeld. Van dc r (thans ƒ 6 millioen) gewone Javaache Cult j — van velerlei aard. De export onzer daarvoor productiebeperking. Het plan zal voorloopig fond-cn en A K I', ta- 207' 210 vangen eerst 100% van hun nominale waarde, „groote" waren Philips N.l. Siuk. B. 197' j 203a* in aanmerking komende producten werd steeds de beteekenis verzoek hebben, weer het terwijl het daarna overschietende voor 34% slechts van een melijk vast gestemd, zooda: Philips Ver. Vorst.!. C. 88a* 89a* bezwaarlijker, terwijl import van ruwe teer na voor de invoering van door I., na aan de gewone aandeelen. voor 36% aan de daar importquota n.v au van 150 konden bereiken en A K het uitbreken der vijandelijkheden onmogelijk van \ (36.000) voor de de Vereenigde Staten de goedkeuring het op 76'igeopend te zijn. tot 79—'j monteerde. T 4B»kS ll miHIIII ■ werd. .vinstbewijzen en 30% aan Congres noodig is. De kleinere industrieelen onlmoettm ook wel Dali-BaUTia A — de (3.200) oprichtersbew i jzen komt. 130-1 fl 128 Tot de maatregelen, waartoe overheid — De tegenwoordige koersen, waarvan publi- vraag, doch hier komen thans ook we! ver- Dell Mu. c.A 18429*-6 184' j 184«t>-s«< 185 zich ten gevolge van den in September 1939 A. ! 2*-!)9l 143 145-6 145 niet is toegestaan, liggen zoover beneden kooporders aan de markt. Eer.erzijds uit hoof- 144 144-*4 ontstanen toestand gedwongen zag. behoorde catie Nieuwe financierngsmijen waarde, dat wel van een de van winstnemingen, anderzijds uit de over- het instellen van verschillende Rijksbureaus, de intrinsieke men mag weging, dat, zoo de groote fabrieken ongetwij- beias: met de taak regelend op te treden bij de anomalie spreken. derRefico. Als zoodanig zal men ook het feit moeten feld na den oorlog flinke orders te verwerken V a. L K V.K L K distributie van grondstoffen en producten ten Naar uit New Vork wordt gemeid heeft de H V l'( n Int. Gew. Bet. go beschouwen, dat tal van Amerikaansche waar- krijgen, men deze phase moet bereiken via het OBLIGATIES, ENZ. imUIUH. 72», 'gr behoeve van hande' en industrie. Refico bank Alg.Fr.L'.u. 3| 79', d.e hier worden, ver boven de een apptttts opgericht voor finan- heden, waarin onzekerheid bestaat ten aanzien 80a* KN.Ed.pw.A 11', 1' den. genoteerd iATSI.KK\IN<;K\. « De van het feit. dat in Mei van dit bedrij- m Arak. E-F 31 831, 84J, Hoogor. gevolgen -- ook .g van bij bewapening betrokken toffenvoorziening trans|>ortmo- Kon.1 74 -70 betrok- pariteit worJen verhandeld men ze van giond; en NEDERLAND V.K. I. K. H.b. Jaar ook ons land in den oorlog werd ven. De nieuwe instelling draagt den naam Dordr. 3\ 80 PO. | Kon.Ned.Pap. 118»» 120»* Ochtendblad van 22 dezer. gelijkheden. »jj iJl, ken, zijn op het oogenblik van de indiening OM van Defence Plant Corporation. De Refico i 4 98», 98'2 Fr.Gr.Hi3J. 3 75 84 K Ph.Broc. a. Steel, V.S. * •*» hooger L«v.«<, lOOp.A. ,6. Rlq» wijze, zoowel :en aanzien van ons personeel, lichaam, zal verleenen. nog genoteerd als Sears Roebuck, hier onge nieuwe credlef ia De obiigatiematkt wa« stil. de stemming M Mi ii 4 gojb 90 H.,11 H. n.A-AE 88»*' ] Lev.«V«oop.A. voor zooveel dit onder de wapenen was ge- hoog als «i 76J, 79»» lager worden ver- niet bekend. De Wright A■•ronautical zou" bleef prij-houder.d me: een enkel stukje vraag UIMm.D., 96', 98>, Holl.H.a.L. 1 88 88t* veer 10% der beurswaa-de 10) 3 7 roepen, ten opzichte van de installaties on- millioen i?» 3 89 4 « als uit een en ander eerste een cred.et van %92 krijgen. as Hoil.H. a.K.3) 78 79 Meelfabr.N.B. 212 215 vennootschap en die der ondernemingen, handeld dan deze laatste: voor pandbrieven. M) lS3j 3 —. zer Voorts heeft de Refico opgericht de Defence ,1e st-mming vas\ Kon. 89 I H>p.Nfdll.l| 78', 83 N.F.Hoog atr. 53 54 opvallende ..onderwaardeerir.g" van Na tvif uur bleef 3 waarbij wij zijn. geen verliezen blijkt een zal voor het li» 19.» 76°« 77 Hyp.Xed.Q. 31 83 83 geïnteresseerd bi) tegenover Supplies Company. welke zorgen favoriet en stegen tot 215— N.GiatwSp.A. ?ei '69. bcwapeningsaatideel uitstek o M waren sterk 50» 133 . 3 77' 77»* [aas. • vallen te betreuren, resp. practisch geen scha- dit aangeven van benzinevoorraden. Zooals bekend 2 Ha.M. 31 822 82' N.GistfrSp.cA. 3ie -70 twee an:lere standaardfondsen. 3 j. de werd geleden. is de Reserve Co. belast met vor- 100 CM) I93S 81 '2 81* m. 11. Cr. 3i eo 782 Ned Kahelt.A. 370 .75»» Metad o.a. de 7 3 bleef M (3«) IS» 3 81 . Kool'.eerdestillatiebedrijf: Ook in het alge- LAMPONG SUMATRA RUBBERMIJ. m.ng van tinvoorraden en de Rubber Reserve Met ■Maaatferißl' wmm 81 i Kaal Bl f 3) 84' a 84', Ned.Kabelf.cA 375 81 d. alleen Noordw. H. Ned. Sch.b. A. 109112 loopen jaar heeft hei bedrijf te Krimpen a. gehouden jaarlijksche algemeene Co. rru-t de vorming van rubhervooraden. de -lemming l"i hel -I"! zeer Niet OOSTT-IND1E 31 75 80 ln de heden KevHyp. B. 31 .9» 72 Ned.Sch.b. Am 32-5 U ii* de — capaciteit — IJsel op een redelijke gewerkt: vergo'ter'ng van der L-cnpong- aandeelen. do* h ook voor obligaties vu (M 3i - bleef aandeelhouders vm.r Rutt.Hyp.b. j 74'; Ned. Staalt. A. 135 13b'2«* hoeveelheid verwerkte ruwe teer onge- werden rie balans en SOU 1'J35 31 31 72' Suinatra Rubber Mij. Zwitsersche belastingbons. iraag /eer bevredigend. die van het voorafgaande boe- bleef de 10) BH 3 7-1« L'tr.H.m.v 2 werd teer de Nederlandsche met het feit. dat de onthamstering van 603 1331 A 73'4 73'» 772 St holt.Aard. A tnct wederom van den rubber- Zinder Hb. 86 8b buiten- Medegedeeld werd. dat van papier en de emissie van bondsleeningen hebben 4 Smit Tran!f.-»J4B Gasfabrieken ontvangen; aanvoer van SURINAME Zuid.H.K L. 3( 132 oog.-t 1940 voor zoover bekend tot heden zijn to; verhoudingen op de geld- HANDEL. 79 Stokr. ifAMOOU 97 Ogi, iandsche teer bleek, sinds Sepiemuer 1939. geleid bijzondere VRIJE NIET-OFFICIEELE Prod. Werk. 3 Z.H. ZB-ZE 3| : door- 77 78 verkocht 953.04* hahc kg rubber tot en kapüaa markt en de nieuwe belasting.nkom- 3 —— Stokvußest.b. 50-50 4910 niet meer mogeiijk Imjr.lond?. I VmU ■I ■ H 77» b 78 la- 35 cents per 'j kg lob. slen tot een laieren datum zijn verschoven. He: St.Sp.Spanj.A. 73', bO'. De verbetering uitbreiding o::ze een . eele noteer,ng en van Koersen van nog niet tot de of f PROVIXC. EX «.KM. I 0 I tr. te maken he-.u" I Aaph. p.A. 59 78 hrieksinstailaties kwam. overccnkoms:ig de MIJ. betreft hier een van voren mobiel 'oegeUten fond «er. waarvin publnate b'J SUMATRA RUBBER CULTUUR hoofd van A dam 133» 31 7c«b 81 sANDEELEN. Ver. Blikfabr. 180 van belastingontvangsten, op gelijke wijze al- van den wrd . wnd 3 180o< daartoe gemaakie ontwerpen, tot stand en gaf A dam 371e!. 79 : 2 /5 4 V.Chem.F. 83'-gb „SERBADJADI”. Duitschland met werd het depirten-.en; van Financiën, ia :oege»ta*n: IMll sTKIf.H 1 HNM. A. 63 - . aanleid.ng. reeds eerder in succes 79'j 79*» V.ChemK.pA. 10 algeheele tevredenheid Adam372el. 31 " Ml de gehouden Jaarlijksche algemeene ,A. K. U. c.A. 77 80 89- Het maken gevolgtrekkingen omtrent de Tn heden toegepast. V K. LI A d. 373*4*1.31 79». 79"*«b Var. Ned.Rub. 141 145 van werden de ba- , Alg. Norit at*, j 291»* Ver. Touwt. vergadering van aandeelhouders De Zwitsersche belast.ngbor.s beperken zich Ned. Sch. l'nie 124|1-6 , 4 A'dam'375e1.3j 7!T. 79"*l» 289' A. 732 732 bedrijfssituatie en de productenmarkt voor Ani.«t. Droogd. 133 ' VerschureSrh. 97 lans en winsten verliesrekening der Sumatra uitsluitend tot de defensiebelasting, V.Gelder Pap. 124 127 A dam 37Sel.3i SOU 97 echter " Mr*4 de naaste toekomst is onder de heersc'nende _, Autom. Scre» Vict. Bisrultf. 78', 93 Rubber-Cultuur Mij. „Serbadjadi" per 31 De- welke zooals bekend wordt geheven door een Anaconda A. 20* 2 4 Adamï77*l.31 79*4 79*4 84 83': een vrij hachelijke taak. J B«r* h*J A ÏOOT) 135 Werk.-p.A. A omstandigheden Beth A * 79>4 117 12O** 1939 terwijl het dividend % % het Steel t3'« M 1» A dam 378el.3i 79 cember goedgekeurd, belasting van 1' 2 tot 4' a van vermo- 3 BerghaU.BlOHO W,lt.F»*n. A. |3|»| Steel lfw-16 » I 75a* 139' Gelukkig werkt ons bedrijf voor een be- vastgesteld op 3% of ƒ 30 per gen. zullen uit hoofde van deze Republ. 15'sOb-Mnt' Arnhem 37 3i 84 £4'2 i over 1939 weid De inkomsten Curt. Wright b* 37II3| E*'* Braat M.Soer. 73 77 Wilton F. p.A. 86 1 044 de markt, k"m Arnhem 84 langrijk deel voor NeJrriandsche beias-ting nauwelijks voor het eind? van dit Shell L'nion ir,|t- f.'*-9 Wilt.F. Am.b. 21', 22b* : * 1 , '37 I P4'j 84 1 * a i-.....■••'•■« Ennch. 31 » terwijl ook de grondstoffen in hoofdzaak jaar beginnen ;e vloeien. De schatkist heeft EmbAHouth. 22 222 * van Ensch. 37 II 3j 82'» 84 Enkea 93 92 zoover bekt nd. tot heden zijn thans besloten tot de uitgifte van belasiing- Hieronder laten wii een aanwilende HJa* N.V. van oorsprong zijn. oogst 1940 voor 3 82'2 t3'2 3 Nederlandse-hen dr.e Gelderl.3»I Heemat g.A. » tot lx>n*. waarmede deze te zijner tijd I fondsen volgen, waar.:-, gedurende controle 77 8l»t h.kg. rubber dooreen belasting 85 '» Deze feiten geven reeds aanleiding tot het verkocht: 1.475.538 cagen no'eenng i- geweest en de met :naoh:ne- •s-Grav.h.'363i Sr** Heineken A. 157 157 i pari zal kunnen worden \old3an. De belas- de 371 3 e5 cents per h.kg. fob. n 'iq van hel nepaa'.rle in art. 12b s van Beur*- n-drav. t 84'i Heinek. r.y.A. 157 155 34% % aan- 1 vertrouwen, dat ook onder den gewijz.gjen tingbor.s dragen een rente van 3.0 voorschriften 1940 van 23 Aug 1940 af zün •,-Grav.'37II3, 84 * 85 noteering: HernConserv 60 942 zaken „HAAGSCHETRAAMWEGMAATSCHAPPIJ”. Naar gemeld bestaat er van de zijde tier ban- gewezen voor «le vrije nie'.-officieeie toestand een regelmatige gang van M. Kuypers en Aand : Nat Haarlem '38 3 77 72 ..Holl."Sch.M. 549 b 712 De heeren W. Diees. A. 3. bevredigende vraag Ned Ind Kubbei' e.i Koffie. 4'a'> ken en soaaibanken een \ Conv. obl 14J87 Ned Ind Haarl.'3*<31)3 79'2 79 Holl.St.MeelA 2b*t 127»* voor ons bedrijf gehandhaafd zal kunnen C. L. van der Bilt zijn dit jaar aan de oorschotbank: 5%% pi-of. ir. naar deze belastii-.gbons voor belegging van Spoor: Dordtx'he Petroleum C. v. A.: Houth At- HflT, '38 5-1.21 94 96'2 Holl.Dr.enK. 130 2 te trsden als lid \3n den raai IM Sem J63' worden. beurt om af geiden op korten termijn, zoodat de .schatkist nerw. A : As.- Dry Goeds. C. v. le pr. A : Leiden 1937 3, 854* 84 bedrijf „Haag-che Joana Stoomtram, Aand. Wel moge morden opgemerk:. de wijzigin- beheer der N.V. gemengd de langer beroep Of) de Leiden 3711 31 85 84'« dal '. laatste weken niet een gen, welke de algemeene toestand in ons land Tramweg-Maatschappij Nationale Bank van Zwitserland heef; behoe- N..H.'3SII(31)i 79'a 79'« heeft ondergaan, ook op ons bedrijf haar invioed B. en W. vun Den Haag den raad verschuivingen Zooals ven te doen. N..H.'3S1II I 73'. 74'. doen gelden In den zin o.a. van eerder hebben medegedeeld, acli'.en zij afzet ian bepaalde producten. reeds NUm. 37 II 31 83', 84 ln den de plaatsen, Over den gang van zaken bij de N.V. Dordrecht- het beter voor de vervulling van ENGELSCHE HANDELSBALANS. BEURZEN. Rdam'371,3 31 76', 76'» Asphaltfabrlek — welke dochteronderneming den wor- BUITENL. R dam 37 4,5 ache welke door leden van gemeenteraad Aug. (D.N.8.1. — De Engel- 31 75»» 76 van den heer ian den BERLIJN. 24 T onder directie staat f. — uitzondering dan Rd*m37% 76 den met van £ 75"» Berg — kan worden vermeid, da: dit bedt Ijl in ingenomen sche invoer daalde in Juli t.o.v. Juni met 3.8 — aanbeveling te R dam 193313» 76'2 76'4 he afgeloopen jaar. wat den omzet van asphalt- zetel van den voorzitter geen terugliep £■ 5.8 BERLIJN. millioen. terwijl de uitvoer R dam'38(31)3 76 74'2 werkzaamheden de afdeeling ..Uit- ! — papier en de bi.l doen. £ 2b Aug. (A N P Ue handel millioen. In Juni bedroeg de invoer 92 mil- BERLIJN. 823 4 voering van Werken betreft bevredigende resul- in overweging, Schied'3711 31 84 Zij den raad mitsdien £ kalm. terwijl de stem- taten heeft bereikt. geven lioen en de uitvoer 35.2 millioen. In Juli o)) de beurs was heden B opnieuw aan te wij- overwegend zwakker Ook de handel in aamerv.ante ariikcien gaf re prof. ir. C L. van der it 1939 bedroeg de invoer £ 78 millioen, de uit- ming onregelmatig, maar den to: bescheiden voldoening en droeg dienover- a) lid-voorzitter, den heer A. J. M. Kuy- ging over lot eenige zen 3 voer £ 40 millioen. was. De beroepshandel eenkomstig tot het resultaat dei DA.F. bij Op als lid aan te wijzen, ter voor- de clientèle daarentegen grond van de goede ouliiiage van her fabricksbe- pers opnieuw verkoopen. terwijl vacature een aan aan de was. In di'ijf en de groote ervaring en deskundigheid van ziening in de derde raadslid VERLIEZEN AAN TANKSCHEPEN met eenige aankoopen markt den techniscben dienst en der acquisitie, kan de te wijzen. aand telen Vere.nigt? Suhlwarke was het aan- toekomst met gerustheid worden tegemoetgcven. DER STANDARD OIL N.J. bod kleiner. Me: betrekking tot de verdere deelnemingen Kan Bij het uitbreken omvatte de tank vloot van dat deze wederom — zij -iel De G. ben-industrie was worden opgemerkt, Oil of N. J. haar doch.termr.at- omzet in l Ka' & ook in bescheiden mate — tot tevredenheid aanlei- d? Standard en De heeft onverwachts GELD- WISSELMARKT MARKTBERICHTEN. ding oa\cn. BUITENLAND. schap:>ijen 207 tankschepen. Als gevolg van klein. maatschappij (OFFICIEEL). Bij het vaststellen van de resul'aten van het de oorlogshandelingen zijn hiervan 5 gezon- haai kapitaal met 32 2 miliioen verhoogd. AMSTERDAM Koolteerbedriif en der verschillende deelnemingen U ken. Van de van 'net concern varen er 36 At2g. Bankpan 26 Aug PAARDENEN VEE. is met mogelijke gevolgen van de beslaande bui- schepen De nieuwe emissie is reeds volg? gekend en Valuta's VAN SS*. I.s>i,. de New Vork — tengewone omstandigheden reliening gehouden. OORLOGSFINANCIERING 36 onder andere vlag dan Amerikaansche. I AMSTERDAM. 26 Aug. Ter veemarkt ware;, wordt voor omwisselingsdoeleinrlen aange- Herüln . 7j.28-75.43 .vee. ïork I SaVa-l.9i>-. De balans per 31 Decembr 19:» vermeldt als Omirent 6 dezer schepen is niets bekend. beden aangevoerd 659 vette koeien, waarvan d« 123.72.) (265 07.3), gebou- itrnSMl 30.11-30.17 Brussel . 30.05-30.2". priucn Activa: Terreinen f DUITSCHLAND. waren: le kwal. I 0.92-1, 2e 78-90 et.. * ••elslnkl 3.81-3.82 S-.it kho'm 44 76-44 tn ven f 00.135 (42.108). machinerleïn f 12t.294 — Ten aanr.ien i.4-71 et per Kg. alachtgevv., 80 melk- en kaifkoeiea BERLIJN". 24 Aug. (D.N.8.) Stockholm M-44'<0 /..ir eb . 42 SO 12.96 (102.9621. gereedschappen nihil (onv.), kantooi'-. DE BEERS WIL DOCHTERMIJ. IN Over het algemeen bleven de koersverande- 44 220-:;oo per stuk. 30 vette kalveren: 2c kwal s, van tle Dui'sche oorlogsfinanciering wordt /.drlrb . 42.M-42 92 I t lalMWatlW hllllllHflllssla etc. nihil (onv.i. transport- OPRICHTEN. ringen lot 1 pCt beperkt. Opvallend vast wa- riet. per Kg. levendgew. 3 68-78 et. 59 nachten materiaal en aandeelen in vrachlvaartondernemin- van welingelichte zijde het volgende medege- DE V.S. de kalveren 11-18 per stuk. 127 schapen en tamit» (496.229). ren Schubert und Salzer (pl.m. 1%). Op LONDEN. gen f 4.«04 (1 7001. voorraden f 505.848 deeld: Naar de Ü.B'.v.Z. meldt, overweegt d<_ D 2 20-45 per stuk. (188.8071. nog vaste- rentedragende fondsen waa Aug. ' Aug debiteuren f 134.898 te ontvangen Bi'pis Min:s de van markt voor Oifinee! 26 I 36 Slachirunderen aanvoer ruim. handel stug. (44.267 belang De actueele problemen in Kngeland zijn: ge Consolidated Oprichting L 7.55-7.(>2 pfff en vooruitbetaalde poften f 14.ii47 i. de stemming kalm. De 1 pCt. schatkistwisscls New fork 4.02t-t.O8 i Uaavla ten onverandei-d. Melkkoeien geringe aanvoer, steeds een Amerikaansche dochtermaatschappij, die . B Cong fr bil aanverwante industrieën: deelnamen f 833.001 dwongen sparen, belastingverhooging en gezocht. Parits 178.39-176.73 zen onveranderd Nuchtere kalveren aanvoer kort, dividenden 1939 f (31 109). vorde- ï vn ver- üd? tranche waren weder Monuea! 4.43-4.47 ilouduriis (.134.000). 42.000 nieuwe oproepen tot intee'rtenen op Engelsche zich zal bezighoude met he: slijpen een handel vlug. prijzen onveranderd. rirgeii f 25.365 (829.322). effecU-n. incourar.t f 7 (r'o in In het verdere verloop trad geueeitelijiv /ürich .. 17.63-17.75 tt dc back diaman'?n — In Du zijn al deze handelen van Zuid3fri!:aansche )).'. — ALKMAAR. 26 Aug Op de (7.720). geldmiddelen f 73.242 (15-B*4 >.en als oorlogsleeningen. tschland Stockholm ir; 8.V1« .as'gest. IUS aeeinaitl t ? verlegging van herstel in. ai.ngevnerd 162 vette f Passiva: Ad kap. f 1061.200 (onv.i. res.: stat. drie zaken niet actueel. De stortingsovcischot- de V.S. Dit heeft n doel een R Aires 16.50-17.:;; I koeien 200-375. 89 | | 24 'R ï 24/8 ieren f 42 50-120. 47 kalveren, res f 3.537 (onv.), con tmciuur reserve f 25.O::0 bereiden den Amsterdamselier. en Antwerpsc'.icn dia- 23 1 LOMJK.N - .Sic; diicleel* wiase.koeraen nuchtere slachtkai ten bij de Duitsche spaarbanken l»a-»a Fcid-i iihte 112'a MM* veen f 10-28. 112 vette schapen f ha (—). 5 pCt. gekileeuing f 200 000 (111.000). credi- Vork, Feno «e'tt j 38-35* dat tot dusverre niet manthandel naar New TegelijkertHd is ' *Gui . 170 1.7 Ji, s 21/ S | 28 8 21/8 redelijk f 269.469 (30R.866). nog te beialen dlrtdene maandelijks een peii. nog 2<« Fl: — teuren actie voor Paf' d'ic ''.esliire; 171 iljüra 37 70 37.70 Kaunas — (5.125), onverdeelde winst voorgekomen. Er is geen tic maatschappij begonnen met een aF 180 Wl* I7IH BOTER, KAAS ENEIEREN. f 2.907 winstsaldo: 1938 is ook propaganda G .1 :aan — — 'iodeJan nom. r.nm ( 39.990). (ft3.»4.>). den verkoop brillant?n i.l de V.S. f f 44.925 Winst 1939 f 1309.38 noodig voor de Duitsche rijksoorlogsleening. van UB i i :7.."3 .Uor.tevid 21— 24.— APELDOORN. 26 Aug. — Aanvoer 80 000 stukv (102.925). IM 138 llarpei-.ei 32Sa rlcMaki 107.30 Berl.Har.d — totaal f 173.863 He; blad wijst in dit verband op de van »' 1!'7.". 19.70 dexico 20.— 20 eieren. Groothaiidelspr.: wit groot f verliesrekening wam de kapitaalmarkt neemt maandelijks IcmP.Bk 129V, 129 B** Boedane-' 6.30-6.30. zwaar De win.'- en staat — ondernoT.en pogingen om de I,2'a liclgrad* 163. itexandt 97 50 07 50 gemengd f 6.40-6.50. Inwin groot f B.KV&6S I Afschrijvingen f 30.94:'. (_••. ruim 2 milliard mark rijkspapicren op. Eerst Duitsche zijde 2691 209'» Kloacluiei Debet voor: Cont.Gutn a Mannean- 136 J« Sofia f23 — i: 18.— 18.— .iiiiclsprijs ongeveer 30 et. hooger. Handel vluf- ( 32.486). diamantbedrijven in Antwerpen en Nederland Óa.rr.lerM 163 l<3«* l« 323.— imba> I neutrale kosten f 23.433 saldo winst kortgeleden konden de voorwaarden der 4 p(_'t. — Hongkong Haatatcn 13.— 15.— — Auslii. 183 153 NordL.ov ."• km. 840.— ROERMOND. 26 Aug. Aanvoer Kl f 130.938 (63.945). en .veder tot bloei te brengen, aan welker succes »nt 16- .Jssaboi, 100.— loo— Sjanghai 3.75 4.000.083. rijkssehatkistbiljetten ten gunste van het rijk Dedi 1358 135% •the.natal- 61H 1.7 a I ieren f groote f f 3 754 Credit voor: V.iordeellg saldo exploitatiere- twijfelt Bnk a — [ 4.80-5. 5.20-fi. eendeneieren Ic?e het blad niet -neut 153Va 154. seiu.lf?!- 243* I uianbce: 518. 515.— Kobe 11 25 14 25 100 stuks. kening (65 203), rv. ■ gcv. ijzigd worden. De looptijd van deze Erd Zg* — lier f 129.948 dividenden aanv nta — 1)3.25 i * AlhCa* 523 523 /..-At rikt. 100 25 exploitatie gebouwen D l.lnol 1681* «all (31 109). MM* — AARDAPPELEN. industrieën f 42.718 ning. die to: dusverre 10 jaar bedroeg, is op 20 27J _ :-,-apore :s.lB 28.1 ÜRBah-P 1261* 127 Wint.hui !•>■'««f* I Itisa S f 5.060 (3512). bijzondere inkomsten f 7.881 i 1 !•» — — etc jaar verdubbeld. Een d:scussie over belasting- LIQUIDATIE VANENGELSCH Reichibnk 117. 117' i ZellWaldi. 158'» I lallinn I Bangkok 32 12 22 12 AMSTERDAM, 26 Aug. — De Am.ter.iam-. I verhoogingen komt in Duitschland niet vooi. V.S. Dresd. Bk 128». 128' a Ver. G! *1 - .• ardappelprijzen waren heden onveranderd Aa BANKPAPIERDE IN BERLIJN. voer 343.000 Kg CULTUUR MIJ.SILOEWOEK SAWANGAN. maar wel is zoo juist een belastingverlaging Naar uit New Vork wordt gemeld. he?ft de U Isselkr» SI Aug 26 Aug over 1938 Oer t'uliuur MU. siloe- van Reserve Bank de Bank Aan hei verslag die belang is. De belasting New Vork van van •• aangekondigd, NEW YORK. Cairo sfi-9.ni ijpan e 553-0.->7 GROENTEN,FRUIT EN BLOEMEN. ivoek Savvangan ontleenen wij het volgende: inkomen, in Air. 5 193!) tg* op vermeerderd welke in het voor- Engeland uitvoeringsbepalingen otifangen Buen. 0.360-0.50 I luegosiav 604-5.616 De gevolgen van den in September BROEK OP — V. .SAAM 24 Aug 23 Aug Hrussel ~0.96-40 04 Canada 2 098-2 102 LANGENDIJK. 2K Aug Aanvoer broken oorlog deden zich in steeds toenemende jaar van 1939 werd ingevoerd en die 13 pCt. zake de liquidatie VaU het zirh in de S. be- 13 ïrt'aS 11.500 Kg. roode kool f 3-3 70. 8200 Kg. uien f 3 SO- BH % Ben S'.adt tl»» 1951 1 Kle Jan II 133-0,132 'tiga 48.75-48.55 mate gevoelen en veroorzaakten ten slotte verbre- bedroeg van dat deel van inkomen, dat vindende lx»zi; aan Engelsch bankpapier. Vol- 1). -4 70. grove uien f 5. drieling f 3.50-3 nep 4.10- het 6 % Hentenb Krert anjt '61 15! 18* 151-ISt sofia 3 047-3.053 Kowno 41 94-42.02 90. f van verbinding met Java en met ver- 1 925 bieten 60. king alle lag boven het inkomen van het voorafgaande gens deze bepalingen zullen de tot en met 27 H H Ith wEI w m ot.i L'.lS-l'ii I3W-18J- kopert,..» 48.21-48.31 ■ulo 36.76-36JM I 4 40. Kg f 2 1175 stuks bloemkool achlllerde afzetgebieden van onze producten Dien 2J 1 9 2e f 4-4.90. 31.600 Kg Augustus li'* ti V S!ahl • A z out 51 5 201 Londen 9.89-9.91 '..ssahon 0 69-9 71 90-13. aardappelen: drie is het ons onbekend, welke verkoopen jaar. is afgeschaft, heigeen terstond van kracht bij de Amerikaansche banken inge- Ing f tengevolge B % Obl stadt Wier 1052 i.'eval 62.44-62 s<; sOckholn 59 40-59.58 1.90-2.50. eigenheimers f 3 80-4.20. blauw' hebben onthre wordt. het 19'!9 leverde bijgeschreven worden ge- f 3 er op Java nog plaats gevonden, Terwijl voor begrootingsjaar biljetten op 8 % Allg Klektr Ges 1952 231-33» 251-30- lleisingt 5.06-5.07 .'.ivltserl 56.84-56.96 eigenheimers 50-3 80. 10.000 Kg vroege witte ken uit de Vereenigde Staten van Amerika afteke in totaal rond 24 milliard mark belastingen registreerde Amerikarn-clie rekeningen In -4 «i Nordde ..tscner i.lovd '4. 331-301 331-381' l'artjs 5 509 5.61; dadrid 23.36-23.60 kool f 2 50-2 60. 35 Kg. snijboonen f 7.70-8. 1206 Kg n.ngen van een aantal kapok en uit «• 40 f partijen opgebracht werd. zal dit tot eind Maar; 19.1, Engeland. De biljetten moeten dan voor 28 OW obl. Slenien 1031 Athene 2.148-2.183 Praag 5,591-8609 sh.boonen f 9 60-11 70. 1450 Kg. druiven. Alicar.' de afrekening van caceo. die op last van den Ad- 6 *4 Prul= Staa'steer 1932 12 I 12! Amst dam 1i.2.57-132.5;; l-tanboei 1978-1 982 f 32. alles i>er 100 Kg of stuks. mlralty publiek verkocht ls. terwijl wij in het uiteen- Augustus w orden verzonden naar Engelar 1 * I 14.50-14,61 Marshall loopende belastingjaar, volgens Brazlüan Tracüon L l'ow Iran Uruguay 0.879-0 SSI NOORD SC HARWOI'DK. 26 Aug - (Noorder in bet onzekere varkeeren omtrent het lot van en 28 dezer %. 38.42-38.50 Vew Vork 2108-22103 zettingen van staatssecretaris Remhardt van telegrafisch moet op mededeeling Celotex üevklavlk .1 irktbond) Aanvoer 1700 Kg roode kool f 4904) • 3. balen die België af- Wright Corporation . n» » 1182 cacao, naar Nederland en het worden ge- Curtls* Italië 13.3tf-13.1t uien f 4. grove uien f 4. nep rijksminislerie van Kinancien, mnstens aan de Engelsche correspondenten . lift 68 Kg. f 5.10. drieling geladen gijn. Oouglas Airiraft Ccmpanjr 4.10-4.80. 200 Kg di ie 2.") .>'« f 27 aaidappelen f 2.60-3.30. ln 1940 10 Mei afgerekende milliard mark zijn. daan van het totaal verzonden bedrag. Bank- tord & Share De tot verkochte en Electric 5*4 lir.g blauwe 3 40- . f eigenh. f eigenh. f is. komen op de dia . 20'« 20 l 2-2.40. 3.60-4. partijen, plus hetgeen onafgerekend biljetten, onderweg naar Engeland zijn. s'atior.al Distlller» -3.80. Bevelanders f 3-3.20. Motje* f 3.10-3.40. 5000 met eer, totaalbedrag f ROEMEENSCHE VERLIEZEN AAN DaweMeenlng 2.T» 20' balans voor van 324.875. worden eveneens aang.nomen. 7 84 i GOEDERENMARKT. Kg vroege witte f 3000 Kg. De waardevermindering van het effectenbezit der Bankbiljetten, Vounglecnlng W* 16' kool 2.50-2.90. slaboo- 5*4 "4 t ren f 930 12.70. alles per 100 Ktr of bos. vennootschap op 31 December 1930 was aanzienlijk LANDBOUWGEBIEDEN. die door particulieren of niet erkende Ameri- Cerro de Pasco . 23V« 23'i 100 03 en bedroeg f 150.413. Daarin is voorzien door hier- BOEKARKST. 24 Aug — He; Natio.-.ale In- kaansche banken worden verr.onrfen. zullen Wright Aeronauttcal 93 RUBBER. voor een gelfjk bedrag te bestemmen uit liestaande • VISCHBERICHTEN. stituut het niet worden geaccepteerd. ex TURKSCH-ROEMEENSCH 7 51. Jan. 7 17. Mn 7 03. Mei 6.01 J. *t'.a%>. Als Interim-dividend werd voor aandeel- Zooals gemeld, zal de Roemeensche regee- HANDELSVERDRAG. den invoer vertoont een Mijjinz met 153 %. Itgvpt L'pper Stemming nauw. prii.sh. Nov Wa'ei-it. N Aug. 7 u. v-m. in meters ' ov. N **' — 1 — 1112. Jan 1073. Oei 10.30. Mei KMI hotiders serie A f 60 per aande«l en 3*l . veile B ring treffen om BOEKARKST. 24 Aug (DN.B). Heden wat de hoeveelheid belieft echter een da' ng Keulen I u .19.13 -34 is-impen 007 maatregelen den landbouw Glza. Nov. 11.52. Jan. 1091. — »•» en voor seriën beschikbaar gexteld ln LOT, 11.21. Hrt. Lohtth 11 27 +47 vlaastr ntsl heide 61. andere is Roemeensch-Turksch handelsverdrag van 112 %. Voor den uitvoer waren deze cijfers Voor uitkeering v.,n de resteerend*» I*4 zün ln ons deelen van hi t land tot grooteie ont- een Mei 10 6) Mimegen s.BO in lorghïren 40 si ven 10 % een daling —J"—' land R**.n middelen b*»scliikbaa. Wij stellen voor. wikkeling te brengen, daar. zooals de situalte ge.eekend. Roemenië zal uit Turkije oli.jfoli" resp een stijging en van S: Anrtrir- 325- 29 Helfeld I>9' "* METALEN. Arnhem «91 — directie en commissarissen te machtigen, tot bel I nu is. de tarweoogst niet langer voldoende is ter waarde van BMJMO Turksche ponden im- 10 %. In Juli bedroeg het invoeroverschot bij- -f37 Venlo — Koper — — ling daarvan over te gaan. zood,a zij van oordeel een HKRI.i.I.V 26 An». Metalen. Sloi Vreesw LW 009 Orava «tart —, papier voor na .17 millioen hetgeen gevolg is — om het Verbruik urv.ebrood het hui- ruil voor cellulose en pesos. — : porteeren — zl'n. dat daartoe aonder bezwaar kan worden be- aan op ln Ëlectl 74, Aluminium 123, ft pet. 137, Zilver Baren Westervoort ~rav* hfsl 303 — \an — — sloten.