Jules Massenet Werther Nedjelja, 16

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Jules Massenet Werther Nedjelja, 16 Jules Massenet WERTHER Nedjelja, 16. ožujka 2014., 18 sati. Foto: Metropolitan opera Jules Massenet WERTHER Nedjelja, 16. ožujka 2014., 18 sati. SNIMKA THE MET: LIVE IN HD SERIES IS MADE POSSIBLE BY A GENEROUS GRANT FROM ITS FOUNDING SPONZOR Neubauer Family Foundation GLOBAL CORPORATE SPONSORSHIP OF THE MET LIVE IN HD IS PROVIDED BY THE HD BRODCASTS ARE SUPPORTED BY Jules Massenet WERTHER Opera u četiri čina Libreto: Edouard Blau, Paul Milliet i Georges Hartmann prema romanu u pismima Patnje mladog Werthera Leiden des jungen Werthers Johanna Wolfganga von Goethea NEdjEljA, 16. OžUjkA 2014. POčETAK U 18 SATI. Praizvedba: Dvorska opera, Beč, 16. veljače 1892. Prva hrvatska izvedba: Hrvatsko zemaljsko kazalište, Zagreb, 29. listopada 1901. Prva izvedba u Metropolitanu: 29. ožujka 1894. Premijera ove produkcije: 18. veljače 2014. CHARLOTTE Sophie Koch SCHMIDT Tony Stevenson SOPHIE Lisette Oropesa JOHANN Philip Cokorinos WERTHER Jonas Kaufmann KÄTCHEN Maya Lahyani ALBERT David Bizic SOLISTI Dječji zbor Metropolitana NačeLNIK /LE BAILLI Jonathan Summers ZBorovođa Anthony Piccolo Foto:Metropolitan opera ORKESTAR METROPOLITANA OBLIKOVATELJ RASVJETE Peter Mumford DIRIGENT Alain Altinoglu VIDEO PROJEKCIJE Wendall Harrington REDATELJ Richard Eyre KOREOGRAFKINJA Sara Erde SCENOGRAF I KOSTIMOGRAF Rob Howell Stanka nakon drugoga čina. Svršetak oko 21 sat i 15 minuta. Tekst: francuski. Titlovi: engleski. Foto:Metropolitan opera PRVI ČIN – Načelnikova kuća pjevati himnu ljepoti prirode - „O Nature, Prvi čin događa se u idiličnom ugođaju pleine de grâce“ - i sav taj prizor izvrsno Načelnikove kuće u Wetzlaru sedamdesetih odražava idilu iskrenog zanosa. Massenetovi godina 18. stoljeća. Ljeto je. Načelnik s libretisti crpili su nadahnuće za nju iz drugoga najmlađom djecom uvježbava božićne pjesme. Wertherova pisma prijatelju Wilhelmu. Prijatelji ga zovu u gostionicu. U međuvremenu U kući ostaje mlađa Charlottina sestra Sophie. dolazi Werther da povede svoju rođakinju, Iznenada dolazi Charlottin zaručnik Albert. Načelnikovu najstariju kćer Charlottu na ples. Sophie ga uvjerava u sestrinu ljubav. Odjevena u plesnu haljinu, Charlotta s mnogo Charlotta i Werther vraćaju se s plesa. Vrlo ljubavi hrani mlađu braću za koju je poslije lijep duet na mjesečini („Clair de lune“) majčine smrti preuzela svu skrb. Werther simbol je ljubavnog zanosa koji je obuzeo je zadivljen tom idiličnom slikom i mladom mlade ljude. Taj je duet uvelike pridonio djevojkom. Kao svaki mladi čovjek svojega popularnosti opere, zbog karakteristične doba, u svojoj nastupnoj ariji nije propustio orkestralne fraze koja neponovljivom 6 · Metropolitan u Lisinskom: Sezona 2013./2014. ljepotom i zanosom simbolizira nove osjećaje Werther lud od ljubomore. („J’ aurais sur ma koji se bude u srcima dvoje mladih. U tome poitrine“ – Kad bih imao u grudima). Albert se Massenetova opera razlikuje od Goetheova zna za Wertherovu ljubav prema Charlotti, romana, u kojemu Charlotta postaje svjesna ali Werther ga uvjerava da su to isključivo svojih osjećaja tek u njihovu posljednjem prijateljski osjećaji. U Werthera se zaljubila susretu. U operi ona doznaje da se Albert mlađa Charlottina sestra Sophie, ali on je i vratio i spremna je udati se za njega jer je to ne primjećuje. Charlotta koja ne želi prekršiti obećala majci na samrti. Unatoč boli zbog te obećanje vjernosti mužu, moli Werthera da spoznaje, Werther je potiče da ispuni majčinu otputuje na dulje vrijeme. posljednju želju. TREĆI ČIN - Charlotta i Werther DRUGI ČIN - Lipe Zašto me budiš, proljetni lahore? Drugi čin događa se tri mjeseca poslije Umiljavaš se i zboriš; prvoga. Werther utjelovljuje duh novoga ja rosim kapljicama nebeskim! doba, pretjeranu osjetljivost. Njegova je No blizu je čas kad ću uvenut, protuteža Charlottin muž Albert, hladni um. bliži se oluja koja će strgati moje lišće! Oni ne mogu razumjeti jedan drugoga. Sutra će doći putnik koji me vidje Albert i Charlotta naizgled su u sretnome u doba moje ljepote, braku. Albert je pita žali li što se udala za tražit će oko njegovo poljem uokolo, njega, a ona ga uvjerava u svoju ljubav. Dolazi ali me naći neće. Foto:Metropolitan opera 7 · Metropolitan u Lisinskom: Sezona 2013./2014. Foto:Metropolitan opera Treći i četvrti čin, koji se izvode bez stanke, romantizam. Mladi romantik, sanjar, zaljubljen pripadaju gotovo samo Charlotti i Wertheru. u prirodu i njezine ljepote, nije mogao biti bez Treći čin ključni je dio opere. U njemu zaplet tih pjesama koje je spretni Škot objavio kao djelo dolazi do vrhunca. U muževoj kući Charlotta škotskog barda iz 3. stoljeća, Fingalova sina, daje oduška svojoj ljubavi i strasti. Sestra pisano na galskom jeziku. Vizije prošlih bitaka, Sophie željela bi je oraspoložiti. No Charlotta tugovanja starog slijepog pjesnika u osami surog se prepušta suzama („Va! laisse couler mes planinskog krajolika ili pak stjenovitih morskih larmes“ – Dopusti bar da plačem). Kad ostane obala nad slavnim pohodima u mladosti, tužna sama, razotkriva dubinu svojih čuvstava, razmišljanja o sreći koja traje samo kratak čitajući Wertherova pisma („Werther! Qui m’ čas, pisana ravnomjernim proznim ritmom, aurait dit... Ces lettres“ – Werther! Tko bi mi sadržavala su sjetu i otklon od stvarnosti, što rekao... Ta pisma). je postalo glavnim karakteristikama novog Werther se vraća s putovanja i ostajući sam sa načina razmišljanja i doživljavanja. Naravno, Charlottom, pjeva Ossianove pjesme. Ossian, gorštak poput Ossiana zacijelo nije razmišljao spjev škotskog pjesnika Jamesa Macphersona o samoubojstvu, ali romantični junak poput (1736-1796), objavljivan od 1760. do 1775. Werthera nalazio je u duhu njegove poezije bio je štivo bez kojega se nije mogao zamisliti odraz svojih patnji, a Massenet je to majstorski 8 · Metropolitan u Lisinskom: Sezona 2013./2014. izrazio u lijepoj tenorskoj ariji „Pourquoi me U posljednjim Wertherovim trenucima, réveiller“ – Zašto me buditi. Za trenutak, zajedno se prisjećaju prvih ljubavnih zanosa mladi se ljudi prepuštaju ljubavnom zanosu, na mjesečini i on blažen umire na njezinim a onda Charlotta izlazi iz sobe, a Werther hita rukama. Iz daljine dopire pjev Charlottine natrag kući. mlađe braće s početka opere, dok su Albert je čuo da se Werther vratio, ispituje o uvježbavali božićne pjesme, i tako opera tome suprugu. Dolazi sluga s Wertherovim dobiva epilog na Božić, šest mjeseci poslije, pismom u kojemu moli Alberta da mu posudi u božićno predvečerje i noć. Goethe, dijete pištolje. Albert na to hladnokrvno pristaje i 18. stoljeća, precizno opisuje Wertherovu naređuje Charlotti da to obavi. smrt. Romantičniji od svojega njemačkog književnog uzora, Massenet je promijenio ČETVRTI ČIN - Božićna noć način umiranja svojega junaka; zaodjenuo je Charlotta predosjeća tragičan kraj i sluteći njegovu smrt nekima od najljepših stranica zlo, odlazi u noć k Wertheru da ga spriječi ove partiture. U tom je smislu Werther u toj namjeri. Zatječe ga smrtno ranjenog. psihološka opera jer se događaji nižu kao Ništa je više ne može zadržati da mu prizna posljedica psiholoških stanja glavnih junaka, svoju ljubav. On je moli da mu oprosti. a u tome i jest posebnost opere. Foto:Metropolitan opera 9 · Metropolitan u Lisinskom: Sezona 2013./2014. VečerašnJI INTERPRETI svečanim igrama 2010. i 2012. na otvorenju sezone u Scali. U Metropolitanu je prvi put Naslovnu ulogu pjeva velika operna zvijezda nastupio 2006. kao Alfredo u Traviati i tu je današnjice, njemački tenor Jonas Kaufmann ulogu najčešće u njemu pjevao. U Metu je još (1969.), kojega pamtimo kao Siegmunda u ostvario Don Joséa, Cavaradossija u Tosci, Walküri, Fausta i Parsifala u Met Live in HD. Tamina u Čarobnoj fruli i bliži se pedesetom Nakon nastupa u manjim ulogama još u vrijeme nastupu. Profinjen je i koncertni pjevač. studija u Münchenu, počeo je karijeru 1994. Charlottu pjeva na svom prvom nastupu u u Saarbrückenu kao lirski mozartovski tenor, Metropolitanu francuska mezzosopranistica nastupima u Čarobnoj fruli, Otmici iz saraja i Sophie Koch (1969.). Pjevanje je studirala u Titusu. Već je 1999. pjevao na Salzburškim na pariškom Konzervatoriju kod Jane Berbié. svečanim igrama, a od 2001. član je Opere Godine 1994. osvojila je prvu nagradu u Zürichu. Pažljivo njegujući svoj lijepi glas, na Pjevačkom natjecanju u nizozemskom doveo ga je do lirico-spinto tenora, sjajnog Hertogenboschu. Karijeru je počela ulogama u Don Joséa na otvorenju sezone u Scali 2009. operama Mozarta i Richarda Straussa i njezina s Carmen, te Lohengrina na Bayreuthskim glavna mladenačka uloga bio je Octavian u Kavaliru s ružom. Međunarodnu karijeru počela je 1998. u Covent Gardenu kao Rosina u Seviljskom brijaču. Sve više se posvećuje Wagneru i ulogama u francuskom repertoaru. Prvi put u Metropolitanu nastupa i srpski bariton David Bizic (Bižić) (1975.). Pjevanje je učio kod rumunjske sopranistice Bibiane Goldenthal na Glazbenoj i plesnoj akademiji u Jeruzalemu i karijeru počeo u Izraelskoj Foto:Metropolitan opera operi. Godine 2003. postao je član Opernog studija pariške Opére; 2007. osvojio je drugo mjesto na Plácido Domingo Operalia i počeo nastupati u velikim ulogama Mozartova Leporella i Figara te Bizetova Escamilla i u sve većim kazalištima, kao što su švedska kraljevska opera, Opéra Bastille, Boljšoj teatar, Njemačka opera u Berlinu, Covent Garden, Bečka državna opera. Pobjednica Metropolitan Opera National Council Auditions 2005., kubansko-američka sopranistica Lisette Oropesa (1983.), koje se sjećamo kao Lisette u Puccinijevoj Lastavici, prvoj produkciji Metropolitana koju smo gledali u ciklusu Metropolitan u Lisinskom, te
Recommended publications
  • 2Cd Set Songs to the Moon Cd2
    2CD SET SONGS TO THE MOON CD2 1 Nocturne, Op. 13 No. 4 MF Samuel Barber [3.32] 2 Sun, Moon and Stars MB Elizabeth Maconchy [3.51] CD1 3 Clair de lune, Op. 83 No. 1 AC Joseph Szulc [3.25] 1 The Night AC Peter Warlock [2.11] 4 Damunt de tu només les flors CM Federico Mompou [4.22] 5 Guitares et mandolines MF Camille Saint-Saëns [1.49] 2 Nächtens, Op. 112 No. 2 MB CM AC MF Johannes Brahms [1.45] 6 Apparition MB Claude Debussy [3.48] 3 Vor der Tür, Op. 28 No. 2 MB MF Johannes Brahms [1.58] 7 La nuit, Op. 11 No. 1 MB MF Ernest Chaussan [2.47] 4 Unbewegte laue Luft, Op. 57 No. 8 MF Johannes Brahms [4.07] 8 L’heure exquise CM Reynaldo Hahn [2.51] 5 Der Gang zum Liebchen, Op. 31 No. 3 MB CM AC MF Johannes Brahms [3.14] 9 La fuite CM MF Henri Duparc [3.15] 6 Walpurgisnacht, Op. 75 No. 4 MB CM Johannes Brahms [1.32] 0 7 Rêvons, c’est l’heure MB CM Jules Massenet [5.04] Ständchen, Op. 106 No. 1 CM Johannes Brahms [1.43] 8 Der Abend, Op. 64 No. 2 MB CM AC MF Johannes Brahms [3.51] q Clair de lune, Op. 46 No. 2 AC Gabriel Fauré [2.56] 9 Vergebliches Ständchen, Op. 84 No. 4 CM MF Johannes Brahms [1.43] w Pleurs d’or, Op. 72 AC MF Gabriel Fauré [2.47] e 0 Tarentelle, Op.
    [Show full text]
  • Cohesion of Composer and Singer: the Female Singers of Poulenc
    COHESION OF COMPOSER AND SINGER: THE FEMALE SINGERS OF POULENC DOCUMENT Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Musical Arts in the Graduate School of The Ohio State University By Susan Joanne Musselman, B.M., M.M. ***** The Ohio State University 2007 Document Committee: J. Robin Rice, Adviser Approved by: Hilary Apfelstadt Wayne Redenbarger ________________________ Adviser Graduate Program in Music Copyright by Susan Joanne Musselman 2007 ABSTRACT Every artist’s works spring from an aspiring catalyst. One’s muses can range from a beloved city to a spectacular piece of music, or even a favorite time of year. Francis Poulenc’s inspiration for song-writing came from the high level of intimacy he had with his close friends. They provided the stimulation and encouragement needed for a lifetime of composition. There is a substantial amount of information about Francis Poulenc’s life and works available. We are fortunate to have access to his own writings, including a diary of his songs, an in-depth interview with a close friend, and a large collection of his correspondence with friends, fellow composers, and his singers. It is through these documents that we not only glean knowledge of this great composer, but also catch a glimpse of the musical accuracy Poulenc so desired in the performance of his songs. A certain amount of scandal surrounded Poulenc during his lifetime and even well after his passing. Many rumors existed involving his homosexuality and his relationships with other male musicians, as well as the possible fathering of a daughter. The primary goal of this document is not to unearth any hidden innuendos regarding his personal life, however, but to humanize the relationships that Poulenc had with so many of his singers.
    [Show full text]
  • Tailor-Made: Does This Song Look Good on Me? the Voices That Inspired Vocal Music History
    ABSTRACT Title of Dissertation: TAILOR-MADE: DOES THIS SONG LOOK GOOD ON ME? THE VOICES THAT INSPIRED VOCAL MUSIC HISTORY Theresa Rose Bickham, Doctor of Musical Arts in Vocal Performance, 2019 Dissertation directed by: Professor Carmen Balthrop, School of Music The history of tailor-made repertoire is celebrated, and, in many cases, the composer and the works live on in perpetuity while the performing artist is remembered only in historical documents. Timbres, agilities, ranges, and personalities of singers have long been a source of inspiration for composers. Even Mozart famously remarked that he wrote arias to fit singers like a well-tailored suit. This dissertation studies the vocal and dramatic profiles of ten sopranos and discovers how their respective talents compelled famed composers to create music that accommodated each singer’s unique abilities. The resulting repertoire advanced the standard of vocal music and encouraged new developments in the genres and styles of compositions for the voice. This is a performance dissertation and each singer is depicted through the presentation of repertoire originally created for and by them. The recital series consisted of one lecture recital and two full recitals performed at the University of Maryland, College Park. I was joined in the performance of these recitals by pianist Andrew Jonathan Welch, clarinetist Melissa Morales, and composer/pianist Dr. Elaine Ross. The series was presented chronologically, and the first recital included works of the Baroque and Classical music eras written for Marie Le Rochois, Faustina Bordoni, Catarina Cavalieri, and Adriana Ferrarese del Bene. The second recital advanced into the nineteenth-century with repertoire composed for Anna Milder-Hauptmann, Giulia Grisi, and Mary Garden.
    [Show full text]
  • ARSC Journal
    ELISABETH SCHU}~.NN ON THE ART OF SONG INTERPRETATION: MOZART: Das Veilchen; SCHLiF::rr: Lachen unc~ weinen; BRAHMS: Vergebliches Standchen; STRAUSS: Morgen; SCHUBERT: Die Forelle; WOLF: Mausfallen-Spruchlein; In dem Schetteil°meiner Locken (with Ernest Lush, piano) (1950). Pre­ ceded by MOZART: Il Re pastore--L'amero sero costante; Alleluia (with BBC Symphony; Sir Henry Wood, conductor, 8 September 1936). IGI 274 (Educational Media Association, P. 0. Box 921, Berkeley, California 94701) These lectures have been around before as EJS 328. Schumann opens with some general remarks on singing and teaching in rather quaint but perfectly clear and understandable English. She sings each song through, then offers a few points on interpretation. She places strong emphasis on the importance of the words. There are points about the art of coloring the voice, about breath control and vowel sounds. In Morgen, she says, the singer must be "singing" mentally from the beginning of the prelude, so that when she comes in she is already with it. One remembers her as one of the few singers who really did this. Also in this song, she speaks of the importance of counting the rests in the final lines. Her voice in 1950 was by no means what it had been, but some of the old sparkle was still there, even when the going was not easy. She concludes her talk with encouragement to the young singer - don't worry - have confidence. The lecture is preceded by the Re pastore aria and the Alleluia in a public performance, complete with tumultuous applause. L'amero is less fresh vocally than in her earlier commercial recording; the old radiance is there in the upper voice, but the bottom is rather weak.
    [Show full text]
  • T Reasury O Pera
    MANON LESCAUT•MARTHA• MEFISTOFELE• DIE MEISTERSINGER• MIGNON• NORMA• LE NOZZE DI FIGARO• OTELLO• PAGLIACCI I PESCATORI DI PERLE DIE ZAUBERFLÖTE • • PORGY AND BESS THE PRIMA VOCETREASURYTHE PRIMA OFOPERA TWO VOLUME DIE WALKÜRE • • LE POSTILLON DE LONJUMEAU IL TROVATORE • TREASURY TRISTAN UND ISOLDE • • OPERA PRINCE IGOR LA TRAVIATA • • Great Arias in Historic Recordings I PURITANI TOSCA • ARTISTS INCLUDE • CARUSO •CHALIAPIN •FARRAR •TETRAZZINI RIGOLETTO TANNHAÜSER • McCORMACK •PONSELLE •TIBBETT NI 1738NI NI 1738 • RINALDO FIVE DISC SET LA SONNAMBULA ROMEOET JULIETTE•DER ROSENKAVALIER• SADKO• SAMSON ET DALILA• SEMELE• SIMON BOCCANEGRA• THE SNOW MAIDEN MANON LESCAUT•MARTHA• MEFISTOFELE• DIE MEISTERSINGER• MIGNON• NORMA• LE NOZZE DI FIGARO• OTELLO• PAGLIACCI I PESCATORI DI PERLE NI 1738 NI 1738 DIE ZAUBERFLÖTE • PRIMA VOCE • PORGY AND BESS PRIMA VOCE puts the performance first. Our aim in transferring 78s to compact DIE WALKÜRE disc is simple: to allow the full musical enjoyment of these recordings without the • distraction of intrusive surface noise between the performer and the listener. This is achieved by a process which re-records rather than re-masters the original sound. • First, to maintain the original sound, several takes are made of each 78. These LE POSTILLON DE LONJUMEAU takes are then digitally edited together and any intrusive clicks or thumps are IL TROVATORE removed at this stage: the removal is judged by human ear alone, and not with the • TREASURY aid of computer programs or electronic filters. Only mint condition 78rpm pressings manufactured from the finest materials of the time are used for transfer, providing a further, natural reduction in surface noise. The result captures for all time the immediacy of the original performances.
    [Show full text]
  • JULES MASSENET – His Life and Works by Nick Fuller I
    JULES MASSENET – His Life and Works By Nick Fuller I. Introduction Jules Massenet’s operas made him one of the most popular composers of the late nineteenth century, his works performed throughout Europe, the Americas and North Africa. After World War I, he was seen as old- fashioned, and nearly all of his operas, apart from Werther and Manon , vanished from the mainstream repertoire. The opera-going public still know Massenet best for Manon , Werther , and the Méditation from Thaïs , but to believe, as The Grove Dictionary of Opera wrote in 1954, that ‘to have heard Manon is to have heard all of him’ is to do the composer a gross disservice. Massenet wrote twenty-seven operas, many of which are at least as good as Manon and Werther . Nearly all are theatrically effective, boast beautiful music and display insightful characterisation and an instinct for dramatic and psychological truth. In recent decades, Massenet’s work has regained popularity. Although he Figure 1 Jules Massenet, drawing by Ernesto Fontana (Source: is not the household name he once http://artlyriquefr.fr/personnages/Massenet%20Jules.html) was, and many of his operas remain little known, he has been winning new audiences. Conductors like Richard Bonynge, Julius Rudel and Patrick Fournillier have championed Massenet, while since 1990 a biennial Massenet festival has been held in his birthplace, Saint-Étienne, in the Auvergne-Rhône-Alpes, its mission to rediscover Massenet’s operas. His work has been performed in the world’s major opera houses under the baton of conductors Thomas Beecham, Colin Davis, Charles Mackerras, Michel Plasson, Riccardo Chailly and Antonio Pappano, and sung by Joan Sutherland, José van Dam, Frederica von Stade, Nicolai Gedda, Roberto Alagna, Renée Fleming, Thomas Hampson and Plácido Domingo.
    [Show full text]
  • Modern Music a Collection of Manuscripts and First & Early Editions
    J & J LUBRANO MUSIC ANTIQUARIANS Catalogue 90 | November 2020 modern music a collection of manuscripts and first & early editions 20TH CENTURY PART I MODERN MUSIC a collection of manuscripts and first & early editions 20TH CENTURY PART 1 TABLE OF CONTENTS in order by composer’s surname 1 Auric - Burleigh 11 Castelnuovo-Tedesco - Honegger 21 Jacob - Milhaud 30 Orff - Satie 43 Schoenberg 62 Schoop - Trillat 70 Vaughan WIlliams - Wolfsohn 81 References 82 Conditions of Sale All items in the catalogue include a link to the item’s listing on our website with further details and purchasing options. Please see our Conditions of Sale notice at the back of the catalogue for further information. J & J Lubrano Music Antiquarians LLC 6 Waterford Way Syosset, NY 11791 U.S.A. (516) 922-2192 | [email protected] www.lubranomusic.com Front cover illustration detail from item #5 AURIC - BARTО`K AURIC, Georges 1899-1983 2. 1. Petite Suite [Solo piano] Paris: Heugel [PNs H. 29,832-29,836], 1928. Original publisher’s ivory printed wrappers. Unbound as issued. 15 pp. I. Prélude – II. Danse – III. Vilanelle et Entrée – IV. Sarabande – V. Voltes “Les nos. 2 et 3 sont écrits d’après des pièces de luth polonaises du XVIe siècle.” Wrappers slightly browned and soiled; publisher’s handstamps to upper, “Hommage de l’Editeur” to title. Small hole to pp. 3-4 just touching text. First Edition. Schmidt GA56, I, pp. 282-283. $100 (33799) 2. Printemps [Solo piano] inspired fashion designers including Christian Paris: Durand & Cie [PN D. & F. 12,621], Dior and Elsa Schiaparelli; he also designed 1935.
    [Show full text]
  • 191 VOCAL 78 Rpm Discs 2398. 11” Brown Praha Odeon 38539/38519
    VOCAL 78 rpm Discs 2398. 11” Brown Praha Odeon 38539/38519 [XV62/Vx497]]. FRÜHLINGSZEIT (Becker) / WLADISLAV FLORIJANSKY [t]. EUGEN ONEGIN: Air (Tschaikowsky). Piano acc. Rare. Speeds 89.7/81.8 rpm, (presuming the key of A). Side one 4-5. Remarkably forward and the graying sounds only a bit. Side one 3-4 (although hardly any graying). Looks considerably worse than it sounds. $50.00. GIUSEPPE PACINI [b]. Firenze, 1862-1910. His debut was in Firenze, 1887, in Verdi’s I due Foscari. In 1895 he appeared at La Scala in the premieres of Mascagni’s Guglielmo Ratcliff and Silvano. Other engagements at La Scala followed, as well as at the Rome Costanzi, 1903 (with Caruso in Aida) and other prominent Italian houses. He also appeared in Mexico and the Phil- lipines. Among the leading baritones of his era, Pacini’s only records were a few for Fonotipia. 9024. 11” Gold SS Fonotipia 39005 [XPh2]. LE ROI DE LAHORE: O casto fior (Massenet). Few MGTs, just about 2. $50.00. REGINA PACINI [s]. Lisbon, 1871-Buenos Aires, 1965. Born of a musical family, Pacini made her debut in 1888 at the San Carlo in Lisbon as Amina in Bellini’s La Sonnambula. She also appeared at La Scala, Covent Garden (with Caruso), Rome, Warsaw and St. Petersburg. In Buenos Aires, 1907, Pacini wed the Argentine Diplomat Marcelo de Alvear and then retired from the stage. From 1922 through 1928 she was first lady of Argentina, her husband having been elected President. Pacini was still living during the reign of another more recognized Argentine presidential wife, Evita Peron.
    [Show full text]
  • 9-2019 Printed, Cds, Lps. Pp. 149-170
    BOOKS SC = Soft Cover HC = Hard Cover DJ = Includes Dust Jacket . Grading refers to book pages (content): As new; 1-2 (excellent used copy); 2 (minor marks), 3 (problems, described). Dust Jacket problems (if any) are separately mentioned. BOOKS – SINGER A UTOBIOGRAPHIES and BIOGRAPHIES 1000. EMMA ALBANI – Victorian Diva [Cheryl MacDonald]. Dundern Press, Toronto & London, 1984. 205 pp. Illustrated. SC. As new . $7.00. 1001. FRANCES ALDA – Men, Women and Tenors [Frances Alda]. AMS Press, NY, 1971. Reprint from 1937 first ed. 307 pp. Illustrated. HC. As new . $8.00. 1002. MARIAN ANDERSON – A Singer’s Journey [Allan Keiler]. Scribner, 2000. 447 pp. Illustrated. Discography. HC. DJ. As new . $12.00. 1003. BLANCHE ARRAL – The Extraordinary Operatic Adventures of … [trans. Ira Glackens, ed. Wm. Moran]. Amadeus, 2002. 352 pp. Illustrated. Discography (Moran). HC. DJ. As new . $12.00. 1004. GIANNINA ARANGI-LOMBARDI – Voce Maestra [Tulliano Carpino]. Citta’ di Mari- gliano.,1998. 60 pp. Illustrated. Discography. SC. As new . $8.00. 1005. FLORENCE AUSTRAL – When Austral Sang [Michael Elphinstone and Wayne Hancock]. Nat. Lib. Of Australia, 2005. 655 pp. Illustrated. Discography. HC. DJ. As new . $12.00. 1006. FLORENCE AUSTRAL – One of the Wonder Voices of the World [James Moffat]. Currency Press, Sydney, Australia, 1995. 278 pp. Illustrated. Discography. HC. DJ. As new. $8.00. 1007. ISOBEL BAILLIE – Never Sing Louder Than Lovely [Isobel Baillie]. Hutchinson, 1982. 208 pp. Illustrated. Discography. HC. DJ. As new . $10.00. 1008. JANET BAKER – Full Circle-An Auto- biographical Journal [Janet Baker]. MacRae, London, 1982. 260 pp. Illustrated. HC. DJ. DJ 2. Book as new .
    [Show full text]
  • 17.5 Vocal Olivero-Z; Potpou.; Cho. 124-169
    VOCAL 78 rpm Discs MAGDA OLIVERO [s] 3181. 12” Orange Cetra BB 25049 [2-70329/2-70330-II]. MEFISTOFELE: L’altra notte (Boïto) / ADRIANA LECOUVREUR: Poveri fiori (Cilèa). Orch. dir. A. La Rosa Parodi. Just about 1-2. $35.00. BERNARDO OLSHANSKY [b]. Russia, 1885-Union City, NJ, 25 Jan. 1933. Olshansky left Russia around 1905 as a result of political persecution. He studied in New York City with Giacomo Ginsberg (name changed later to Giacomo Bourg) and subsequently with Louis Simions (?) and made his debut in Monza (Italy) in 1910 as Rigoletto. He appears to subsequently having sung in Torino, 1911, although there is some confusion here. A result of a recital in Boston upon his return (likely in 1910 but possibly 1911) was his being engaged by the Boston Opera for the 1911 season and being sent by a wealthy patroness to Paris for preliminary studies with André Caplet, the noted composer and a conductor with the Boston Opera. Olshansky appeared in Boston in about a dozen roles for two seasons (these including the Jailer in Tosca, Yakuside in Madama Butterfly and Valentin in Faust) and performed in a similar capacity with the Montreal Opera around the same time. After that experience, he seems to have left opera in favor of the recital stage and was heard in New York as a concert singer on a fairly regular basis, mainly at Aeolian and Town Halls. He also appeared successfully in various concert venues throughout the country. The last traced such program was at Town Hall, March 25, 1932.
    [Show full text]
  • Golden Voices (Radio Program) Tapes, 1964-1968
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt7x0nb4jd No online items Guide to the Golden Voices (Radio Program) Tapes, 1964-1968. Processed by David Seubert; Department of Special Collections Davidson Library University of California, Santa Barbara Santa Barbara, CA 93106 Phone: (805) 893-3062 Fax: (805) 893-5749 Email: [email protected] URL: http://www.library.ucsb.edu/speccoll/speccoll.html © 2003 The Regents of the University of California. All rights reserved. Guide to the Golden Voices PA Mss 29 1 (Radio Program) Tapes, 1964-1968. Guide to the Golden Voices (Radio Program) Tapes, 1964-1968. Collection number: PA Mss 29 Department of Special Collections Davidson Library University of California, Santa Barbara Contact Information: Department of Special Collections Davidson Library University of California, Santa Barbara Santa Barbara, CA 93106 Phone: (805) 893-3062 Fax: (805) 893-5749 Email: [email protected] URL: http://www.library.ucsb.edu/speccoll/speccoll.html Processors: David Seubert Date Completed: May 1, 2003 Encoded by: David Seubert © 2003 The Regents of the University of California. All rights reserved. Descriptive Summary Title: Golden Voices (Radio Program) Tapes, Date (inclusive): 1964-1968. Collection number: PA Mss 29 Creator: Boucher, Anthony, 1911-1968. Extent: 170 open reel tape recordings Repository: University of California, Santa Barbara. Library. Dept. of Special Collections Santa Barbara, CA 93106 Abstract: Tapes of Anthony Boucher's "Golden Voices" radio program devoted to early 20th century singers, aired on the Pacifica Network from 1964-1968. Physical location: For current information on the location of these materials, please consult the library's online catalog.
    [Show full text]
  • Early Twentieth Century Vocal Performance Practice and the French School: an Exploration of the Lectures and Selected Songs by Reynaldo Hahn
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works All Dissertations, Theses, and Capstone Projects Dissertations, Theses, and Capstone Projects 5-2019 Early Twentieth Century Vocal Performance Practice and the French School: An Exploration of the Lectures and Selected Songs by Reynaldo Hahn Mary P. Hubbell The Graduate Center, City University of New York How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/gc_etds/3236 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] EARLY TWENTIETH CENTURY VOCAL PERFORMANCE PRACTICE AND THE FRENCH SCHOOL: AN EXPLORATION OF THE LECTURES AND SELECTED SONGS BY REYNALDO HAHN by MARY HUBBELL A dissertation submitted to the Graduate Faculty in Music in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts, The City University of New York 2019 ©2019 Mary Hubbell All rights reserved ii Early Twentieth Century Vocal Performance Practice and the French School: An Exploration of the Lectures and Selected Songs by Reynaldo Hahn by Mary Hubbell This manuscript has been read and accepted for the Graduate Faculty in Music in satisfaction of the dissertation requirement for the degree of Doctor of Musical Arts. Date Janette Tilley Chair of Examining Committee Date Norman Carey Executive Officer Supervisory Committee: Sylvia Kahan Paul Sperry Karen Henson THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK iii Abstract Early Twentieth Century Vocal Performance Practice and the French School: An Exploration of the Lectures and Selected Songs by Reynaldo Hahn by Mary Hubbell Advisor: Sylvia Kahan Composer, conductor, singer, and critic Reynaldo Hahn (1874–1947) was a highly influential figure in Paris’s artistic circles during the first half of the twentieth century.
    [Show full text]