64 Gambetta 116 Rosny–Bois Perrier RER Creil – St-Germain-en-Laye Paris–Est 46 Gare du Nord 325 Château de Vincennes 210 Château de Vincennes 114 Villemomble–Coquetiers Noisy-le-Grand RER 120 120 Nogent RER #@a Cergy–Le Haut Haussmann St-Lazare#@P #@d St-Lazare #@e Château de Vincennes 210 87 Champ de Mars #@J Balard Porte de Vincennes 86 St-Germain-des-Prés 46 Château de Vincennes 112 Château de Vincennes 114 Château de Vincennes Poissy 113 Chelles–Terre Ciel 210 Villiers-sur-Marne RER 210 Villiers-sur-Marne RER 210 Château de Vincennes 520 Bry-sur-Marne RER

120 ai Avenue G. Clemenceau A Avenue de Nogent ent s Mairie @E g o Noisy-le-Grand Boulevard Gambetta N 317 Funérarium v rmTb Rue t Avenue du Général de Gaulle y e s l ro l @d e R é Île de la H l e n RER u @o n u u n A Boulevard de la Liberté Q g o Porte Jaune i Paul u e Route de la Pyramide s a a Caserne v e u Rue Taine S Parc Floral e d a R G y il e e

Valéry J Albert ll i n e n R Michel Bizot u d e s de Paris au Nogent .

u d r u a e de Mun N 34 G e B G Avenue Daumesnil u

Avenue Gabriel Péri a . n m e e de d d # r e d G @ R u n u e i h t r a R Le Perreux l SAINT é 114 Temple l s

a e o s i C N.-D. a l n D le e a Cimetière Sud r e S.F.P. v u 210 @d @c a é h t P e

e C u de la Nativité t Rue t

l de St-Mandé r d C e @c u e Av. G. 14 St-Saturnin Rue de Wattignies a n MANDÉ 46 Hall de 1 @e e h u ’

de Bercy d I.N.A. d l A de e R u a 24 de o e la Pinède u n 120 Parc r Clemenceau Boulevardr ade Strasbourg m e Les Hauts B u q d d c G R Av r t n ue d des d Rue B. de Perreuse ô Gare St-Lazare e e p a Val-de-Marne r r o @d EDF–GDF v Théâtres Charles VII @c z A Lac des a v de Bry a 210 120 G M G Coudrais i re g e

v l v Sous t B LT É. Lemonnier a u n . e Minimes Mairie u œ n u l n T @EPréfecture Rue Jacques Kablé N.–D. de Toutes e 520 100 r 210 o o l a R S.F.P. 520 M u @E e Avenue Pierre @ c Brossolette de Bry l Stade Municipal Cartoucherie M e Grâces P B o m u @o Parc A s Torcy RER C e Place du Éd. Branly @d R B Rue Baron Le Roy de Vincennes d e v è

Pte de Reuilly b r u St-Gervais i h . l Avenue Ste-Marie St-Mandé–Demi-Lune p Watteau e . 120 d a Porte Dorée m la Gén. Leclerc Pont @c é r i ha y 1 e St-Protais d M e k l C d u e Avenue des Frères Lumière n s Palais i Parc Zoologique 306

t 87 w sn du Nogent-sur-Marne NOGENT u de Bry R e o o m te R LTPaul

t de la Porte Dorée u ou d n ia Da d R u t Rue du l’ Noisy-le-Grand

e u r y E n e Institut National @d 2 s R. de Dijon Aquarium Tropical nue 86 V Doumer u e

o Ave 113 120 e u P Rond-Point V SUR-MARNE ro g RER 64 @P Porte i 210 D r b p d’Agronomie i a G Place é 46 Plaine Institut National c R. Hoche l LE PERREUX c e o Parc de la Pyramide t d e e Porte Dorée o A mb Place d’Italie Cimetière de la Faluère des Sports Tropicale e r u Daguerre @H G

d l Basc P re de Bercy e R l c de Picpus u @o o 120 1

de q o ie h 87

i u Av. Madeleine Smith Champion r SUR-MARNE St-Camille

r Pavillon BRY 0 r A h é te b @H t Cour Bercy Route de la Pyramide a s v. du Gén. h v Collège PARIS Boulevar Porte p d G Baltard Foc i

A i e Avenue du Val de Beauté d r e @o ort o

de Reuilly é n de France @o u P Boulevard t SUR-MARNE B r St-Émilion P C Parc d r eu u Charle Q. st e Institut National N 4a le s V @c A Pa i Zoologique e l @a ’ Espace @o R Route de Bry Musée n @p Place Île e s des Sports e Pl. M. d Bd de Bishop’s Stordford az o t eau B u B té e @o t u B Chapelle SNCF n SESN Rue Albert Lecocq o des Arts Forains 325 d des Vins u de Bercy r e Chevalier ASFS é u u r Porte de Charenton e et de l’E. P. v de l leva 120 t Paris – Bois de Vincennes Av. des Merisiers A e l Léo o Av. Pte de Charenton e @# b de France d n e A l @o r Îl i Terroirs u a Avenue du Tremblay La Marne @o Lagrange a Pont de ASCFF CKCF u 1 Centre Bry-sur-Marne L 12 M CNN A. Chéron G Ciné de France a a 109 111 d l Nogent Équestre JANVIER 2016 e c a Hôpital St-Camille Cité ki Île l de e P s e Allée Royale T.C.F. d o s Porte de Plaine lan r t u Qu D uai Île Boulevard Aristide Briand Bercy w de Reuilly Plaine Pershing rd Q gis e u to a a i Expo ia Charenton C d St-Hubert @o ev I.N.S. Quai du Viaduc a rb a iq

ai u l des Loups u e n e de la o e u Q F H bl

i m e o P Av. Terroirs n B Champigny u 210 d Pelouse Belle Étoile d 325 111 tu Lac e s e Île c e d p d re s r r é ar A de Reuilly Daumesnil n C.N.B. Camping International le d a Villiers-sur-Marne Bibliothèque v de France e v Bowling c v R l Baron Cimetière e Quai Lucie du Moulin Parc u n i e Avenue P. Brossolette e e

o l L l A4 - E50 RER u n Fr. Mitterrand B B Av e e u de Valmy e d enu r is u des Sports e u e u a u l o Le Roy 111 101 o a R a rcy r B l n M L é des Maisons Rouges s én Temple e ié T a A4 - E50 ll G L v l A

@J d a o Avenue de Joinville is #@P S Bouddhique Boulevard de Stalingrad c s u e Pont A de

e u g d a Porte rd n rd d a N.-D. de r U.S.M.T. leva Quai

National ev i a Bou e l e l u Olympiades Bou R n Route Saint-Hubert en l o v

de Bercy D e @o Valmy t A

u au l P - e m d La Fourchette e e e M @o Le Tremblay N 6 Charenton sn Carrefour de 109 il Route Mortemart u M N 186 i Avenue a a du la Conservation Route Saint-Hubert de Bry 110 G R 306 . @c u u énéra ulle 110 Échangeur D Liberté–Chanzy Rond-Point l de Ga r Q @o

e i de la Belle Étoile 116 St-Maur G c Symboles utilisés de Bercy lc R Plaine Avenue Colbert St-Joseph R h #@ r e Caserne ue u 109 a Carrefour B Rue Charles Infroit J Jau e Esplanade ean rès Créteil RER Quai e v Rond-Point Mortemart A.S.P.P. o @c r e des Gardes 106 Ligne et station de métro Mairie, Hôtel de Ville CHARENTON l de Beauté u 317 @E Synagogue @h Alexandre Bazin @j le Vélodrome Mortemart l @d Av. Guy Môquet e d A J. Anquetil e v y 110 Bercy 2 s ve e ar Ligne et gare de RER @H Hôpital, Clinique LE-PONT A.J. R. du Verrou n Mosquée A

@m d g R Villiers-sur-Marne Q d Rue Ampère n i Musée Liberté Cimetière v Av. W. Churchill ou t Bd Masséna u p u e

Le Parc e Lycée, Collège Toffoli de Charenton A.P.A.S. @o RER a e Ligne et gare Transilien @d n

Centre Commercial d’Ivry te u Parc de Détente et de Loisirs du Tremblay m @h Les Boullereaux i

de Bercy 2 u VILLIERS a q

Pont e h

e Av. du G. ô Université d n C

Ligne et arrêt de Tramway @f @I Industrie du Garigliano de Gaulle Champigny

e d r d M Tr e SUR-MARNE i a bune Avenue Bizet e s

Stade, Complexe Sportif M 73 @o Théâtre d J.E.V. Rue des Hauts

@T LP J. Jaurès e Ligne et arrêt de bus R B

seau Quai Marcel Boyer Ave Route Écolede la Ferme on u n ne e @H@d Rue J. Jaurès u a F

e R Hippodrome Plaine #@

e n l Tir Piscine i E 306 @p u B o Polangis @e a

Lignes accessibles Br P o d’Horticulture u Av. Henri Dunant y e d de Vincennes a de Jeux

Arrêt dans un seul sens r Rue du a e u c à l'Arc Avenue du Général de Gaulle

R u Rue Fr. Mitterrand r u d h aux utilisateurs c i t du Breuil e Noisy-le-Grand

Église, Temple 109 y s e Mairie @E e

ue d G @c Q @c P de fauteuil roulant e o N 303 l RER

Stations ou gares en correspondance l Île d

@p a i l Banque 24 Temple a

Échelle moyenne Nouveau Bercy Ferme e a Fanac n

G La Seine u

de France Théâtre g Rue Germinal m t

r r is

a Coulommiers #@c© Q P L’itinéraire de la ligne n’est v Georges Ville e e d F y

Espace e e a u u r JOINVILLE Provins @j l 101 effectué qu’en partie 0 100 250 500 m d

l q Paris a Av. de Verdun e d a Ste-Anne Jeunes e m B Décheterie c 106 ô r R. Chapsal o

A École i u Pontoise ’ d LE-PONT 317 M

l Charenton Rue de la République @H . Avenue Jack Gourévitch l #e Arboretum e v e Cité Jardin e d’Architecture V A.S.A.F. @c

la v Versailles d A . a Hôpital National la ar R e Avenue de la Liberté l @c é R Écoles d Château Quai J. Compagnon To Le Plant ut Tournan de St-Maurice ur p Ben o 111 elle S.N.M. oît Rue Jean-Jacques Rousseau St-André Av. J. Jaurès Rue Henri Barbusse u R St-Quentin Conflans Place de Ste-Bernadette 180 Joinville-le-Pont b Rue Victor Hugo @c Avenue Pauline @j i r l F

en-Yvelines Rue Gabrielle d Verdun i @c Pé r

EDF Avenue du Général Ste-Marie de Gaulle q ' René

a Plans détaillés par secteur 24 O Av. 106 du Général Gallieni 110 u Ro 108 B R Les Luats

u 101106108 110 201 281 c

t e Rousseau y u s e @o d Pagode o e

180 R Centre h e n 16 u SAINT-MAURICE 1 u

u o e Boudhiste @c d l d G e Pédagogique de

RPAJ e l e n 106 Lac de Gravelle e R @I u Ponts M u VAL D’OISE (95) a ri J v e ny r ÎLE-de-FRANCE 180 Pont de Joinville Avenue Roger ur Salengro b o u Aéroport @h Mairie Masso-Kinésithérapie ice a a 106 ue o 201 F R Rue Molière Nelson e G u r d @H St-Ch. Pir R @E La Fourchette d e Charles de Gaulle e u o r A Quais d’Ivry Mandela @c lle lex e g SARCELLES @o s Borromée R y an r d d 7 AU NORD DE PARIS Hôpital Palissy de Champigny re an a St-Maurice R x rd J Ale r Av J. P. Garchery Rue de Paris a d u Fourny Rue d P Mairie e u Q @h Rue V. Hugo Tassigny de Lattre de Mar. du Av. Esquirol nu v a e Redoute S A 4 - E 50 u le t e l A t r Gr e e i Ru de avelle a Avenue de Palissy u a A A 4 - E 50 s e i o l s e d v e Q de Gravelle B i d n v u E e 325 a u Mairie M u e @c u g Q i c 111 n en . r SEINE-ST-DENIS SEINE-ST-DENIS EST R s a 8 9 uai @E q a Maréchal Lecler u G d 125 M @E R réchal Port r Passerelle u a e o e M L u u du ec c L 106 OUEST lerc l d o h e e

es Rond-Point u d’Ivry–Charenton de Gravelle de Plaisance F s ras u é 1

B d 180 d a 317 Villiers-sur-Marne C res 281 u 10 Île arriè t Westermeyer Q J.B. Clément

6 HAUTS-DE-SEINE NORD SEINE-SAINT-DENIS (93) e t

Bd Paul Vaillant Couturier i u s u a A e a R Ber n RER u G na

COLOMBES R g Martinet i u Nelson de u er 125 u Pont de r P B s SAINT-DENIS s Av. St-Maurice du Valais a e 110 1 e Rue u te r u b Avenue des Canadiens e R é 16 Mandela R ue e Ivry e Charenton Grande Île Rue r s l 108 de d Be @o r d i r AULNAY-SOUS-BOIS 325 D e id nau e R u Passerelle a e

sh de l'Hospice Ru Pinson u l e L. Michel u YVELINES Port H. Guérin n d a e d e h LP CHAMPIGNY R

Boulevard du Maréchal Leclerc t d ie d’Alfortville Carrefour e Temple @d e u C @d @o (78) Rue Lénine s B Langevin D 30

s Île de des Canadiens 281 Ma 1 a W 201 @d @c A Marx À L’EST DE PARIS P r 12 d 2 PLAN DE PARIS 10 MONTFERMEIL 132 Parc L Charentonneau éc rr Avenue Gilles i V Wallon SUR-MARNE 308 Q a 111 h e l e Parc . a s r R ua Marne a o du u Dormoy des Cormailles Ste-Croix é i l g n e n e BOBIGNY Bibliothèque @I aguet Sts-Anges Rue P. Verlaine e P Rue Maurice Denis Départemental C Villiers-sur-Marne n Chinagora Fe S O.M.C. Aven é u @c L r 5 À L’OUEST DE PARIS i R. E. rn ue Gardiens P ri Je a e R o c nd Avenue Foch F @c a a du Plateau z Fr. Mitterrand h och c n RER LA DÉFENSE l r @p i @o Place de e Renault e i Rue z re A Rue du Maréchal Juin s Auguste R Rue Galilée s Pont r J a

v A Île des c a Rue o v 107 t @d u

MARNE-LA-VALLÉE ue l’Insurrection e @o @H e @H HAUTS . Lénine Delaune h 11 n Bd de l'Europe r d'Ivry R. Ch. de Gaulle d è s 125 325 ue Domaine de Corbeaux e g s Gambetta D R. M. Grandcoing a DE-SEINE d’Août 1944 Bert Centre Cult. Barrage a Gravelle Quai Beaubourg l . R Château Gaillard Alfort Rue Diderot P m T (92) MONTREUIL u J. Prévert V C Ivry-sur-Seine erd e Rue P. Bert u o Chemin de la Croix PARIS a Bd du Colonel Fabien e n h ic s Place @o Place H. M. d r TORCY a Parc du T Ivry A u n Parc L. Gambetta Avenue Joffre R Le Boursicaud BOULOGNE Avenue o École Vétérinaire v d Rue de Lorraine Parangon ue au

e Rue Beaubourg T A u @E NOGENT #@H v Rue de Nancy Maison Le Maroc a BILLANCOURT M. Thorez Gambetta n l M a R Pont de Ste-Jeanne a v G m Avenue Jean Jaurès u a Voie Sonia Delaunay SUR-MARNE P. Guignois ue o e de Retraite l Rue de Maisons-Alfort é e Q Mairie n NOISY-LE-GRAND La Courneuve g Musée n St-Nicolas St-Maur ua @c i n S C . i . r d'Alsace Lorraine Molière d é 8 Intercommunale u Rue Diderot u v 323 r Écluse H R 8 Mai 1945 o Fragonard a e A ue n Mini e A 4 HAUTS-DE-SEINE 13 AU SUD DE PARIS 24103 104 107 125 181 l r Rue G. l ce 12 VAL-DE-MARNE b de St-Maur i G enue d uilly Mar

Rue Denis Papin s a d v e Cœ 208a l Dimitrov e u

SEINE-ET-MARNE M @c Tour Rabelais lie Golf A 306

n n @d e SUD u n

Villejuif P i u

u Rue Véron B o a d

CHAMPIGNY (77) a Av 317 i a Champigny G t Champigny R i Île des rb e A A L. Aragon # Rue u

@ n a Q v SUR-MARNE @I u u ua @c e R i Résistance Rue de la Concorde v

SÈVRES Avenue G. @ E Gosnat S.C.P.O. École e r n M l Rue de la Fédération Sts-Pères s 306 La Marne Diderot–La Plage e u Usine @H é d à Trait o . u 104 s u e n

1 R Nationale Charentonneau e b u St-Saturnin u u e m d

G 9 i P e @H R e 281 des Eaux R. du Four e R i (Jours de Marché) t icto e Plateau L i V u 4 t r n 125 @o u é Vétérinaire r @a ai t Qu d M Zone d’Activités u 5 201 VIROFLAY e ue M. n e R C L P a 1 CACHAN Rue Saint-Just R a H r éra e Rue rc ugo x des Grands Godets Pte d’Orléans c de Norm u d Île du M 1 Conservatoire 181 l andie e e 108 u P 107 e e AvenuePont dePierre Mendès-France s 208 Cité l r r Martin-Pêcheur s a CRÉTEIL @H c Rue Guy Môquet e N r RATP d Île du lb abs u #@ e 323 i Maisons-Alfort e C u R @o o VÉLIZY Gagarine P o e Île de r u E l Pont de nd G g v @J u a h e a Javiot l é R 104 l b e Avenue Gambetta a Issy n ri l’Abreuvoir D Ch. Solignat R Quai Blanqui u ue 372 el m VAL-DE-MARNE (94) u @d R Avenue Gambetta Maisons-Alfort @d Condé e du o Val de Seine RER e V v Péri Quai Parc Îles de rm Mairie e A 107 a b Rue de Seine Eugène A CHOISY-LE-ROI V v R. de Vénus r o r #@ e M. Berthelot e e Champigny Quai Henri Pourchasse y e a de Delacroix n Avenue de Joinville n 14 ESSONNE NORD r Service Fort de u @h Îles i

ne R n l e Avenue de Verdun 1 d’Ivry @o Q École des l Charenton e ua d des Eaux a u Observatoire i d des Gords 9 e u s n Arts Décoratifs @c d e d Ch 1 ANTONY t National a

t u R. de la Lune m 8 e A p Rue Véron - v i R D 55 A g © C Maisons-Alfort Rue É. Herriot @H 372 u ven . L no @o 182 a va Le Vieux ue du Parc St-Maur a F l s o G Rue Politzer n 306 @p o Rue Robespierre p o e nt N.-D. du d a u M a n A Avenue Godefroy Cavaignac Pi ai Delaune G v v erre ne Bd de Champigny il t u Stade é sa e u Saint-Maur Champigny Rue Marat R. de la Baignade u a n Sacré-Cœur A des SapinsAvenue Brossolette Clerville l a n M MASSY r r l é C u A Av. Anatole France c e i ra ) o R e é e e Jeanne Vacher v ESSONNE (91) u c e l ch ll Avenue du 11 Novembre e nu Aéroport r l r Adolphe e n ( a e R Jou Musée de la n Maurice Thorez a @c rs de M i Les Planètes gny m M l L o Avenue de Bourgogne Av. G. Péri assi Q u d’Orly 132 R. Fouilloux B e n n Boulevard Rabelais Chéron T Résistance e e Re c s @o de u 108 n Avenue du . IVRY A. Delaune Rue Delalain a a t l Rue a er r Tourelle e i Nationale H n c Cécile D d a attr 306 LONGJUMEAU Place 180 Le Parc l L d M

a a s e e arx 8 Mai 1945 i Maisons-Alfort d Rue des . Champigny D r Parmentier SUR-SEINE n u Av ormo A e Marronniers 1 M y t o @o e y 1 m L d 1 v u Remises de Saint-Maur n e Avenue Georges Clemenceau Avenue a e Louis Fliche ue Av. Avenue de Vincennes Q R Saint-Maur s n Avenue de la RépubliqueSangnier ven g 7116111 Avenue de la République n A u A Avenue du Bel Air i n n v Rabelais e B en arc a i Maison u u u M p R o e i 107 317 l R e @p e Île de St-Marcel . du u d Avenue Busteau Ru R 372 Créteil 117 208abs de Cure @H @c Po s e @o u u 317 m r ai Mairie i r t l r e - a @I à-l'Ang d Place Pissevinaigre Rd-Pt ai 181 P d Rue J. Mermoz Charles Foix R. Jaclard M a M. Cubizolles r D 48e St-Pascal u 107 306 Tvm r o des Tilleuls Ch Place i f R Avenue R. Poincaré Route de la Libération J. Dombrowski Avenue Pierre Sémard Maisons-Alfort a e R Q @E u # a s s @h 217 N 19 R @ D 47 l @c u e u N 4 u J. Jaurès s e e d e @c . d Place e Promenade a R u Avenue Foch u 372 Les Juilliottes P En journée Rue d’Ivry e d’ rrain i 103 r Ste-Marie Alsace Lo @c Q du Fort Rue Victor Hugo o @H des Marronniers Rue A. Huon Rue J.-B. Renoult e 107 H Joff @a n e re b u G 181 u aux Fleurs nu C q a N.-D. Ave L 208b a i t Complexe é a l l a l (1) sauf les dimanches et jours de fêtes (2) sauf les samedis, dimanches et fêtes i b Morin a Conservatoire Rue Paul Vaillant-Couturier n d u G A g du Rosaire ni Le Plessis Venise Gosnat i p @d a C 182 de Musique v é o é e s R b (3) service partiel les dimanches et jours de fêtes Rue de la Solidarité . r t h Le Parc e Verdun J a d e Fort r r oin M. é off l J i B r Avenue Laferrière e M @d F e la e de Champigny l Saint-Maur Avenue Paul Doumer Champignol 208s e a

a t l

d nu

n e u v

A. Pillaudin e Mairie Av e y

l e q Rue des Bleuets Lycée

i Cours des r d

e @E e l Bois l’Abbé

Temple e r

u l Parc des i Briand Aristide Rue

l d i i G Croix Av. Diderot t i C @c d e

Juilliottes d’Arsonval a t a e e h a Rue Ch. Fourier La Seine u Hannetons r @E Place des r r n e

l des Ouches è Av. du Dr u c P

Gare de Sucy-Bonneuil RER École Vétérinaire Pte d’Italie d l e i é Carrefour du

Fort e r @o e r Av. Gambetta e 7

u r R Mairie n a te é

u t

n Parc Bouleaux e Calmette h u

1 103 de Maisons-Alfort 185 d’Ivry @d Rue du 14 Juillet Place R f e 8 Mai 1945 e r N e c n

Sucy–École des Bruyères Choisy Sud Centre m a v i u A de St-Maur h i Gare d’Émerainville

v L e v J. Le Cleac'h l o e

Maisons-Alfort u A

Cours @d C A e LT et LP Port à l’Anglais J J. Moulin l Marché de Rungis u n R @d C

. Avenue Anatole France Pontault-Combault RER l B u Square L Romain Jean Macé e des Bruyères e R @p Avenue Ch. Péguy y Alfortville 281 Rue Carpeaux (1) s Théâtre Rue Bourdignon SAINT-MAUR-DES-FOSSÉS des Lacs . C n R d u Rolland LP P. Sémard Gare de Sucy-Bonneuil RER Joinville RER ue G J u LP C. Debussy V h ue d d d g CHENNEVIÈRES . R ic e é u Avenue Diderot r i e Terre-plein 2 201 t Les Juilliottes 217 372 o École Vétérinaire J r é r o @o M a Gare d’Émerainville Champigny–Diderot u Camille Q e RATP t o a e ve t e 104 R t de l’Écluse u Mairie r A n Pont de Avenue Foch

ff r u ev u mp de Maisons-Alfort @d @E g é u Pontault-Combault RER Claudel re a H Les Juilliottes c n e Rue du Port C l SUR-MARNE La Plage r @c u e h a Rue Champollion i g Conservat. h e d Créteil e n u i e m 317 C o s v e Sucy–Bonneuil RER n a in o h l A C Pont v St-Rémi n de Musique

e A B C r Vitry-sur-Seine o C.R.I.C.R. d i 317 e @d G R n é R tor Hugo e @o i R ue Vic t 107 (3) 317 Gare de Sucy-Bonneuil RER R u B u D 48 u de Créteil du Avenue de Cœuilly Rue des Carrières s L 308 Champigny–St-Maur RER u Conserv. i e l e L r V u 217 a Rue de l’Échat a e e A. Marin 3 e s M 208a o r Joinville RER é Île des e n t t de Musique 17 Noiseau–Claude Monet D 55 d t Desmont Centre Parc Rue des Fusillés Villiers-sur-Marne

Champigny–Résistance v a a r l e @j 1 q é B 106 l e o e a o @c u Z u d u Place du Universitaire n Cormorans Corot

Villiers-sur-Marne RER Institut L g le RER i o Av. Gambetta n é i Av. de Verdun va Théâtre A e rd Paris 12 t

Médico - Le Port le 172 ri d n Tvm Mar. Juin de Châteaubriant Place des s i @o Rue de Solférino m v e e d D 30a É Avenue Émile Zola e J c i e

Avenue de la République n l Choisy-le-Roi RER e e A s l C Île des Champigny–St-Maur RER Pédagogique Ru H. Berlioz T rétei Deux Lions i i l à l’Anglais e Écluses 103 d

3 (3) a Distillerie as a 317 Bd de Créteil Boulevard de Créteil 112 Chennevières b u B W 208 u D 48 École Vétérinaire n Edith Villeneuve-St-Georges RER s G Place Vignerons n Le Plessis–Verdun du Port i d Avenue Didier R o e 107 Springer 172 g . Rue Viollet le Duc a i n Barrage 107 Résidence de France de Maisons-Alfort L n J. Moulin u R y r à l’Anglais é n

u B R G N 186 1 c St-Maur–La Pie Hôpital e n Île e

u R u 1 Avenue Gambetta ve l 9 (3) u Gare de Sucy-Bonneuil RER e d 1 la l Gabri A e d Château de Vincennes @I J @I B d’Amour

e H. Mondor e u Avenue du Bac 4 a

A Pont du Port M u R a Q 210 Avenue Carnot Lycée de Sucy u e e n Rue du Capitaine Charton Villiers-sur-Marne RER e l u . n Cavell Hôpital i e G

e r s l e Joinville RER Le Fort S à l’Anglais v u

M è R l y A 86 u A 183 e e a

É e s u 1 s @o 108 a d i a i 12 u l t Champigny–J. Vacher Intercommunal La Varenne d C.H.U. i e u u l e G e N 6 Rue de Paris o e Pte de Choisy r 217 d Briand Rue A. Mairie Aristide Gare de Boissy-St-Léger RER L r a @E n MAISONS @H Henri Mondor 1 Vitry RER 182 172 a R @h Rue Charles Infroit u 217 n G Chennevières 1 Espace Briand 5 Rue G. Eiffel Hôpital d e 1 e Sucy–Les Noyers 217 x 104 G e e

P u e d Hôtel de Ville de Créteil it Ch. de d @H i o u o Intercommunal G Terroirs de France fr ALFORT Rue de Beaujeu i

n R Rue Baratte Cholet Avenue Marie Louise a I t Rue L.-A. Cretté r a Créteil–L’Échat 8 Rue de l’Argonne Rue Edgar Quinet 111 112 Gaulle Avenue E. Pelletan g Avenue de Verdun r e s

109 u Q i i a

Avenue Victoria s l Charenton e G b e Ancien Cité des u l arl R u Avenue de la Liberté r

h @h L’Échat a Q a Île de (2) C a s St P é n Gare de Boissy-St-Léger RER . 1 2 l Avenue des Piliers A

e Président S. Allende O O B 100 v u Cimetière Combattants du n d R é i o e Liberté–Chanzy d Joinville RER 9 R i Conservatoire Brise Pain l Avenue e Christophe é 6 132 ri Vert de Maisons u r v u M Avenue du Mesnil a r La Pie e Bonneuil– e t 281 Boulevard Carnot p A de Musique e a r Créteil–Europarc G St-Pierre é S l d d é @c

a m Adamville é Vitry-sur-Seine d Centre in Avenue Henri Martin n

Hôpital a n Joinville RER J é t- @c Rue du Moulin La Varenne Saint-Hilaire é u S a Place . D r i h de l’Horloge Centre Commercial m @d

St-Léon de Jour e d l i u 110 G

o C Boulevard de Bellechasse e e Gare de Champigny RER o c Villiers-sur-Marne RER e Rue du Clos des Noyers n Rimini s @c u St-Maur–Créteil RER u

180 Avenue Jean Jaurès l Liberté LP Morin C e 7 G Pont de Vitry Ducellier . Boulevard de Bellechasse Avenue du Bac n Gare d’Émerainville @d Église de Créteil R

t 306 e

@d n h a 172 @H Noisy-le-Grand RER Q .

é v F

u e e EPIN Av. D 48Paul Vaillant-Couturier B G Place d’Adamville Bd de la Marne Pontault-Combault RER u Rue Jean Jaurès A

l o Colombier m A G - (3) l Ozar . A Avenue i Jean Jaurès u Terroirs de France e a (D.A.S.S.) r ve J u v a Île de R G Kennedy u i Hatorah i u

a en Trianon 111 n d n u d

Champigny–St-Maur RER R Ste-Catherine r Place J. Martin B u e Créteil–Préfecture r Beach Île u e e u r Gare de La Varenne RER Avenue Henri Barbusse R e @c e s e e i Rue Charles Heller A 308 172 u 107 d S @H u Rue Vassal Casenave Avenue Guy Môquet d Avenue de Bonneuil Place du du Val de Marne 2 @J R. Baratte la 8 181 v u A Rue du Belvédère e a d i Ormesson–Pince Vent e n @d St-François e Foyer Culturel R e Cholet Pl. de J d O in e Bourg-la-Reine RER R v Rue Garibaldi Avenue Michelet @p u 8 Mai 1945 Salle des Fêtes u H @c e Château de Vincennes Le Château v u n - Villiers-sur-Marne RER Avenue St-Germain Foyer u e de Sales R. de la Gaîté t t R Av. M. Robespierrela Libération a A e u Haim t EDF - J. Cocteau n Boulevard de la Marne 1 e n 112 n S B n J. Macé e d Boulevard du Général Giraud LT LP i SNTM o La Varenne RER i u Centrale Thermique - O m ea 180 P Av. Danielle Casanova u B . e Vitry-sur-Seine vm B F. Mansart Sa R v

(3) du Moulin a o 317 T u r

Nogent–Le Perreux RER u A n p 9 Villejuif Saquet R. Derry P a r Centre Com.–Pont de Vitry d d e e Place du t (3) 317 281 Parc i s e p i Montaigut e # @I Nogent RER Hôtel de Ville de Créteil R @ u L. Aragon s a @d u 308 19 Mars Rue Départementaldes Mèches r s Pont de

Thiais–E. Levasseur t La Pie u r Avenue Louis Blanc d i d’Arromanches 1

113 G e e r 1 Chelles–Terre Ciel e Dupeyroux e R 1962 r Chennevières u d P 1 o Place du Petit Pont Notre La Lévrière e 132 Gare u e @j Parc u @c R. Déménitroux e B 17 Château u (1) Issy–Val de Seine RER p É Dame G 1 Chennevières du Frigorifique J. Vabre r A Vitry St-Pierre o p v t É Avenue de l’Abbé e s é . des Rets (3) © i Avenue 323 R. de Rome s n l d St-Hilaire Église e

9 Château de Vincennes Ivry–Gambetta d Coteau STEF Rue de Bretagne o i @c C u Avenue du Clos Saint-Maur Résidence de France Moulin Vert l é e @c n Créteil e o @c t h VGA P 114 Arménienne Radot @c Créteil t r r o Centre u n e al Villemomble–Coquetiers R ry s Ormesson–Les Tourelles lt e a rt La Pie Place u Michelin l St-Maur a e M Boulevard de la Marne Hôtel de Ville u M e l Université Temple p a e r Rue de Noiseau is o Ga a @c u d r Université i de Molènes u y a e Saint-Maur d t

ç G a V F c C e Avenue Beaurepaire Bibliothèque Fr. Mitterrand n s r de Vitry n o R a b e 107 Les Mûriers u

l u

(3) r o l y 325 é Le Vert L r S Rosny–Bois Perrier RER F a @p Corneilles

Château de Vincennes i e (1) . u m @H r T 183 Parc e @o La Haye Île des r Gare de Sucy-Bonneuil RER L Z.I. des Université c @E c e Rue Chevalier 116 i l

l . D l

Champigny–St-Maur RER e h e

10 v Frédéric de Maisons Albert Ravageurs

Paris 12 Rue d'Amboile n Petites Haies r G. Péri o 111 Ormesson–Pince Vent A Mairie i aux Moines c

a R e Joliot-Curie t et

le l o D 1 Chenevier Rue Gabriel Péri r (1) l n e m i i v Avenue des Perdrix de Vitry llés Île a e Maisons-Alfort–Alfortville RER m si t l a Fu e Hébert r i d a Le Clos C R. du Moulin Berson VGA A des Palais 372 Rue u H Créteil–Préfecture Avenue Youri Gagarine Saint-Pierre ly R - m v @c A l Rue du Maisons-Alfort–L. Fliche Rue e MJC s Quai de la Pie v t Préfecture de Créteil Omnisports u . e t L’Orme Avenue Guynemer 117 Langlois des Goujons Av. des Petites Haies e n is ’A

R. J.-P. s l du Val de Marne n e i a 12 Pont Toulon @o A M CRÉTEIL Temple gl Résidence

a a Santeny RN u e n e e

u Parc v de Choisy Saint-Siméon S A d P d R t des Fusillés e @o Avenue de Bonneuil es u Le Moulin Champigny–St-Maur RER e r e Ha e USC R D. Féry B Avenue du Maréchal Foch n Avenue Raspail r Thiais–Résistance L Timbaud u La Haye d de Chennevières Clinique Rue de Choisy Grenoble de Rue 111 F s e R R i . @o @I e Les Corneilles a e . @d lo e t 393 F d u Pasteur l u e n n Rue d’Amboile Sucy–Bonneuil RER r VITRY h ni u u Rue de Dijon aux Moines CVBM Gare de Boissy-St-Léger RER e a a e Pernod u è e 8 10 P C Nogent RER r R S n e . M. Perret 21 e R Palais s ç e u Guignes–Les Sablons 120 a ai R E R d Avenue Raspail Ormesson @H s Noisy-le-Grand RER is s SUR-SEINE u de Justice u u Centre La Ferme e a 104 Pince-Vent Marché de Rungis S @I J P Ma AFPA A Rue du Docteur Roux R. de La Créteil–Préfecture u uil Quai R. Jeannot @o ne d e é L v Bonneuil l’Alma de Av. Bon e 396 it . l Bo de Varenne t nn a r é e La Croix de Berny RER i Corneilles des Bd uil Promen Préfecture de Créteil e i r Av. Fr. Mauriac e de @h e R Route Quai Rue du Colonel Driant P o d du Val-de-Marne Pte d’Orléans A É c Quartier t Le Havre u u e

23 la n t Brie-Comte-Robert–Piscine 125 e v. de t e Pont 9 n e i

Cité de G d e @d R n École Vétérinaire o e du Palais u o é l u Île du ALFORTVILLE n in Place a 12 23 117 308 te de Bonneuil e s e v u @I r (3) Aire des Grenoble eg n 217 s u S Z.I. d 6 t Lycée Champlain de Maisons-Alfort Créteil–L’Échat Av. du 8 Mai 1945 n LT LP e R A . Moulin Bateau s J. Giraudoux d n m l @p e La Marne t B Granges des Bouvets P @d r a (3) e Édouard Branly u e e Yerres–Cimetière K l ’O

Gare St-Lazare a B C D 33 G u e d C s P t

r La Brèche LP o

t n e r â o D 24 è t

École Vétérinaire A 86 e d e h mmu ff Bibliothèque u e c S.N.T.M. o Saint-Exupéry au

@o Archives v C

# Arrighi r r h

l 308 de Maisons-Alfort 132 o DDE Fo François Mitterrand Av. A. Thomas e A Rue Jean Jaguin ua @o e r

Villeneuve-St-Georges A Départem. re Centre y t Rue du Moulin Bateau u BHV n v K La Seine e N 19 E 54 d Vitry–Moulin Vert Gare Routière e e Technique le Gaull Rue H. Matisse s n Les Ardoines vil V Rue du Moulin Bateau e A d rt @d o a Gare du Nord e is u Municipal d’Alf d v r D l Préfecture Créteil–Préfecture Pa e r Rue Utrillo a l Bureau enue S rs ie 46 Petit Vitry R 103 e y e @I e v Bourg-la-Reine RER ue e s a i Château de Vincennes u r u du Val de Marne Dig i B du Port

d y du Val-de-Marne v R Ol

n e la o o 172 Avenue de la France Libre a

u n Créteil e Créteil–Hôpital Henri Mondor h Av. B. Halpern r N

Préfecture l ord a u Dépôt SNCF C y e Q

R v d La Gaîté R Choisy-le-Roi–Pont Tvm Z.I. de a u m o e St-Germain-des-Prés Rue du Bel Air R Hôtel du Avenue Olivier d’Ormesson r a Aven u u ue

n d i L Parc a 86 182 La Fontaine

Villeneuve-St-Georges g Département Port Autonome de Paris – Port de Bonneuil Villejuif–L. Aragon n Saint-Mandé d ch

des R @j e @I St-Christophe 181 @o e o S 180 ORMESSON

a t R Gare Routière Z.I. des K o Parc Zoologique Charenton–Écoles t u Blondeaux b e te La Digue d Avenue du Docteur Casalis # R v Créteil @ e Malfourches e l u l u a Ru Soleil SUR-MARNE e e ’Îl i Quai Jules Guesde e R t e s o s (3) Créteil–L’Échat e d R e Champ de Mars École Vétérinaire d u u St-J en t ul u i @a e l 'O en

1 e O @I l l

87 Cité Rhône Poulenc EDF-GDF e Avenue de Paris 181 i @h Crosne–Plaine Haute Base de Loisirs Route de Stains Pte de Reuilly de Maisons-Alfort @h Créteil–Préfecture e ce V i Balzac d d ur u Parc Départemental a Créteil–Gaîté L de Créteil

M é J d

6 du Morbras . Rue Anselme Rondenay x . R u

o u

@c -

@I F 308

L Quai de la Révolution e l

F u Créteil–L’Échat r -

n

Créteil–L’Échat e . P .

i R. R. Descartes R. du Capitaine e e

s J @I Sucy St-Paul O2 d Novatrans Hôtel de Ville R

100 l e @d ue Le Grand-Val

Mairie d’Ivry Limeil-Brévannes e t m 117 G

Torcy RER Les Plâtrières R is 104 am b e Alfred Dreyfus t a Noyers e 182 A u G p LP de Créteil Rue René Arcos Salle des Fêtes t tt

a a u Villeneuve–Triage RER Émile Combes v h e é B D e

e - vm l n

Parc u n Voie n n Léon Blum G. Duhamel 12 ar l

a T R se i d e u G e D @o é in J e a Service 5 e 103 des Sports t 217 317 @ c n G e v r c Joinville RER e y

a p nue Georges P d A e m u v. des Com . on MJC Ave . Technique @o ff A rati a u d H. de Balzac l u et des Loisirs Parc de la Libé Parc S ras e 3 101 e Garosud o s rb Pte de Choisy La Croix de Berny RER R A o r M Camping International N 305 R te des Bases e o C.S. Kennedy Départemental l n B i 183 Tvm L J u a ta Maison des Arts 308 e Noiseau y Départemental Ch Pl.Gén. u r La Fosse Rouge n Aéroport d’Orly–Terminal Sud St-Maur–Créteil RER e a Aériennes de Champigny M Fo du Rancy m l u l André Malraux i Centre z K Claude Monet N 6 Billotte e R NOISEAU e a 182 du Val-de-Marne Chapelle a e t r l l c l 393 (Théâtre) d t Culturel e n 2 Stades Val e r e Nouveau Ste-J. de Chantal 6 @c UCPA n r a EREA Ferme de Rou

e St-Martin 9 Paul Meyer g D 52 v e Cimetière e e s ss V Rue du Général Leclerc

t e S 1 o

e École Nationale BONNEUIL F g d Grand-Val

Services urbains l Rue Watteau - J n a i

a A 86 s y l R s u a

Le Plateau o v r

é R de Perfectionnement l l

V Basse Quinte o e i a d Pour tous renseignements concernant les horaires et la tarifi cation, s’adresser en mairie ou auprès des conducteurs. 117 a u M i A u Moulin ve A B @o e e n nu @c J. e v r e Dautier SUR-MARNE Rue

b r t d . M v es Parc Rue s t e Base e i 23 R

l d r n Interdépartemental Lac l ue de Loisirs 9 e Mairie de s u e

P 1 te des Sports de Créteil ZAC du

bet a 3 Ville de Choisy-le-Roi Ville de Bry-sur-Marne Ville de Thiais A 86 Ha e s rt 4 Parc la Av. Auguste Gross Bonneuil u G de c te Petit Marais Cité Verte e n d Rue du Grand V é u (1) Circulaire au départ (2) Départemental n e a r . 308 Bry-sur-Marne RER La Navette Ferme de Grignon Carrefour nu r

é e 281 é Av. R

é des Lilas LP J. Brel @o Av p du c

r e lerc t de Choisy-le-Roi RER 520 des Trois s s Ma L et d a R . e i

Les Hauts de Bry de Thiais La Galaise r sa D Rue de Paris e i l E visio M

s Av. du Maréchal Foch n 2 ’

. C r l Communes D 60 A 81 .

Le samedi, ne circule que le matin e d 308 è v n s

@d B u i e 393 SUCY

o e a o Le Grand Mail b Pompadour n l

Port i D d B r

l m u

R r n e B l

a

o Mazda R. Demanieux o e . r Rue Labbé e e

s r t Rue de Noiseau

o R i t e EN-BRIE C e

Boulevard de Stalingrad d e 103 RATP F

t u g b au e R

d 104 ZAC Les

u a e Petits D 60 @h

Centre Bus x e F é e L R s i Avenue de la Folie ou Rue de Falkirk e Portes de Sucy u idou Rue Guy Môquet de Créteil te . omp d d m R o e l Carreaux R P l o Ave e r Château nue V l Créteil o u A i d Avenue de la Chapellerie de A t Essilor D 1 e C v u v l e . de Sucy . Dr Roux t u R Parc Montaleau G Jack u e d r R. Satie u e r @H e Pompadour a R u @I u F Conserv. u Rue B n R o Avenue de la Pompadour d d o Baudequin Centre Technique e è Rhin Conservatoire ve r f e A t l . de Rue de Sébastopol t 1 @o Municipal Po Rue G ra d v A s m . u A B LP de Musique En soirée ' 393 f pa C u e o Musique R. de l’Insurrection d et Danube n Mairie @o d vm u ou b n Sucy–Bonneuil Montaleau Rue Anc. T r Avenue de Choisy e b H u @E @J u de Sucy œ Gutenberg a B i Choisybus m l n (4) service prolongé d’une heure les vendredis, samedis et veilles de fêtes . B o Les Gondoles Avenue du Dr Roux Parisienne Cristall. e N 186 e i a 1 2 3 4 @d

Choisybus a s

d Palais o Parc

183 P g u s D Av. Fr. Mitterrand t

Rue Lucie y

Quai Pompadour @d W a Hu t r Omnisports s Chaumoncel Parc

@o i 6 10

l e i @h o i Rue de l’Épargne Créteil Av. de Verdun n a

s F Parc R s Halévy s n r Grande Allée e D 60 Léo y Route R. i t 117 a u 104 393 o (4) Rue Pierre Bigle u Sa h St-Gobain

Choisy-le-Roi RER Terroirs de France Pte d’Italie de u Lagrange R e n

n Interdépartemental Pointe du Lac ss Av. des M e s r Aire des Faculté u . e 3 111 185 e to re Av. Jean Moulin v nn

Choisy Sud u ic A a R.P.A. Villeneuve-St-Georges RER Champigny–St-Maur RER v Marguerites v @c

V s Nomades 393 185 n ré

A des Sports Stand de Tir

e @p e Val Pompadour des Sports B u St-Martin u

Rue É. Zola d errey v @c Av. d'Oradour d

Pte d’Italie Dup d @I C A d (3) is A Marcellin v u la Pompadour sur Glane n h . Gare d’Austerlitz Rue Jean Jaurès Les Petits Carreaux (4) o a Petit Val e Château de Vincennes Champigny–St-Maur RER L e st u

u @o d n Rue d’Alsace Lorraine o @d 24 École Vétérinaire 208s e R n r 112 e v Berthelot c C @c Place Rimini u A @c Rue Pompadour St-Pierre h R @o h Bois l’Abbé Chemin des Bassins Rue Sully RépubliqueAv. de la ZAC a L.P. du Sacré-Cœur mi t i

de Maisons-Alfort Avenue Henri Barbusse du Lac . r Rue A. n Messidor r n l l d St-Esprit i e Parc Municipal a du Marais e l Orphelins Apprentis A R s @c e he @o V e J v m Rue Pasteur C . des Sports 393 Libertés e v d’Auteuil du 8 Av. Jean Bouin 5 Avenue de la République @c e Av Franchot R Gare du Nord Nogent RER Joinville RER Mai 1945 Pasteur e n A h D. Duvauchelle Rue Mirabeau u . Grande Allée u u 113 Avenue Léon Marchand Bd des Alliés n d n 1 281 C e i e 46 Château de Vincennes Mairie de Chelles Créteil–Europarc 103 v Mail de la 6 e Rue Parmentier Europarc C A Pont @o h Résistance is m d e a e e Abel Michéa m r h D 33 Marché in a de Choisy de l M C 104 de Rungis St-Louis K a Pom 104 e d St-Germain-des-Prés (4) 23 padour IUFM u Château de Vincennes @c Pont V St-Maur–Créteil RER Parc ZAC d 86 @o i 114 Parc M. Thorez de Choisy ll u Saint-Mandé 306 182 L Technologique e Parc Le Raincy RER u de la Noisy-le-Grand RER d n Rue Stade Parc Val Europarc B eu P G de la Parc Zoologique Avenue du Président Franklin Roosevelt R. F. Pouillon Sablière St-Leu R. J. Jaurès Carrefour de o v e a Place du A CHOISY Rue deNoël Loisirs Services is in ZAC e t u Garennière 2 Rue Raspail Créteil de Bonneuil s m i l St-Gilles v Pompadour l’École Normale @h he t C l Calypso Techniques y C du Triangle e Créteil–Préfecture (4) Marché e l Gare d’Émerainville Créteil–Préfecture n Rouget de Lisle Choisy-le-Roi Europarc o 117 Départementaux u LE-ROI Centre s Rue d 87 du Val de Marne 308 René P u Pontault-Combault RER Pte de Reuilly Villiers-sur-Marne RER e anha @c @c @E rd Choisybus de Formation Va Mo Champigny–St-Maur RER A LP Chapelle 281 Complexe Incendie l 2 ulin 185 Gourdault Salle v Rue Le Corbusier Ateliers RATP Mairie 103 e @d à (4) Sportif e École Vétérinaire Av. Gambetta Av. L. G. Philipe 3 n Parc Carrefour de v ru Nogent–Le Perreux RER de Thiais u @o N 19 - E 54 D Ven 103 e Léo Lagrange u R t Ru Interdépartemental la Ballastière e de Maisons-Alfort Nogent RER Victor Hugo u 317 St-André n e Hôtel de Ville de Créteil Avenue de la Sablière 120 des Sports @I le rt e e Marché de Rungis Noisy-le-Grand RER Rue G. Leveillé R. du Bel Air il Alb d @E # V e

d @H René 185 La Seine Station d’Épuration ar Mairie A ém (4) (4) Choisybus S École Vétérinaire Issy–Val de Seine RER La Navette Parc et Théâtre v Interdépartementale P. e (4) RPA e e i Pte d’Orléans de Thiais Panhard Ru Rue r de Verdure n @d 104 de Maisons-Alfort 323 Ivry–Gambetta Av. de la République Shell Choisybus d Rue des Sablons B 125 u e Parc École Vétérinaire V V e Avenue de l'Appel du 18 Juin 1940 - N 6 Sucy–Pl. des Libertés i des Gondoles Rue Boileau i La Galaise c Rue H. Corvol l de Maisons-Alfort t l d o e R. W. Rousseau A u (4) r V e n n i SNCF d e Bibliothèque Fr. Mitterrand Av. du Gén. Leclerc ll s Tilleul Joinville RER Av. G. Halgout a r e Chantier n 325 Rue A. Brault t n e Parc d’Activités (4) B s Château de Vincennes o INS s @I 106 Bibliothèque me e K Multitechnique a Villiers-sur-Marne RER a @H l u r Bois e e B de la Haie Griselle s Auberge Base 132 François Mitterrand A n v s Avenue Jean Monnet e c y e Rue Pierre Sémard e v. g du Petit Val u Parc h u de Jeunesse Nautique r o e Vitry–Moulin Vert F G e (4) Rue Paul Carle u Omnisports Thiais–Résistance r G e . @d Lycée a v Q Q S du Tilleul (4) 393 n u a A Sucy–Bonneuil RER Georges 183 École Vétérinaire c n u in Maurice A C. Colomb de Sucy e

(4) Rue Y. Léger e e a t v 107 Bourg-la-Reine RER 393 d A Bois - . u de Maisons-Alfort v i @o G Préault Versailles Halgoult u v @o R 172 Sonata THIAIS vm A e a T . l du Créteil–L’Échat @I o 4 R St-Maur–Créteil RER Chapelle y G e u Marché de Rungis Avenue Charles Jules Vaillant rg rr ll d e Tilleul @c e Ga e u u Maison Rouge 396 Compagnie s o a La Croix de Berny RER r Avenue Anatole France Générale g G G Joinville RER (4) Parc t e é e Villejuif–L. Aragon @d M r des Eaux e s e n d 108 Gare de Triage Départemental lb d é d 180 a 182 B u Champigny–J. Vacher Charenton–Écoles N 186 Victor Guillaume n Avenue Rondu A Avenue de la Sablière ra no r de Villeneuve de la r s Allée de la Pompadour (2) g é a e l Villeneuve-St-Georges ri l Apollinaire c s Avenue de G Saint-Georges Plage Bleue s r Le Plateau K Basch h e e a RATP e Gare Routière Robespierre Centre u h t Terroirs de France a R n L T 1 (4) Rue M. e C Bois u Mairie d’Ivry d l d’Essais PTT s La Haie e il 109 Créteil–Préfecture . c o le Sucy Charenton 393 Avenue de Newburn d v l de l’Église R 182 vé R. des Frères Reclus A e u Villeneuve–Triage RER Pa e Cours Griselle rc l Les Bruyères Liberté–Chanzy du Val de Marne Voie Château Carrefour du Cité 185 Usine Montaigne @d Echangeur @I du Piple (4) ue Les Vergers d des Eaux ry R e du A 86 de la Résistance de Grignon Rue Lamarck VALENTON ar BOISSY 5 Joinville RER Pte de Choisy La Croix de Berny RER Choisy E. Pépin Avenue de Choisy G Gare de Boissy 110 183 Tvm M LIMEIL-BRÉVANNES Villiers-sur-Marne RER Aéroport d’Orly St-Maur–Créteil RER Tvm Thiais a O.R.T Sud Rue Henri Barbusse SAINT-LÉGER St-Léger RER i @I Av. G. Péri Sucy @j Allée des F.F.I. R l @I R E. Levasseur Nouvelle u Grignon La Croix de L Avenue de Gros Bois Rue Christophe Colomb u e R. É. Branly Renault

a Avenue Winston Churchill d V e @d e rt Berny RER t e

i lb Avenue de Mesly Chapelle t A e Brévannes r

u EDF S e @c 9 Ferme a Rue de Paris #@ @a vo VILLENEUVE @c J i Choisybus d C x e . e UGAP Forum Chapelle Rue du Bas Marin u 396 de Grignon - Rue des e h @c F Monastère R RATP s 45 A r Rue R. Peary o 9 A. Mimoun SAINT-GEORGES 1 v @p Marché . i Rue Placede du Marché Centre Bus La Navette Rue du Four Bleuets s C e Avenue Louis Wallé y i n de Rungis de Thiais h a e du Bois Clary M d P u e Boissy-Saint-Léger r Toutes les nuits de Thiais l e Salles de â e l è a @o e m i r M u r m q Le Cratère la Pinède r Adelheim 8 a St-Martin u i a o C n ZI les 5 6 21 e Lac 5 e G Bernard Rue de Marolles de 0h30 à 5h30 environ n h u Le Bois Clary r u e Roseaux d C R #@ t e m Boissy 2 Palissy e h @o @c t T t i d l Rue du Huit–Mai n SNCF a Pour le réseau Noctilien, un document spécifi que e e a e u r @c s l s C Parc Rue Salvador Allende n e d @h s h e s @d © e Gén. Leclerc est à votre disposition aux guichets des gares. i e v de Gros Bois THIAIS g m @o A R P Chemin de Mesly à Valenton Av. du Temple n i H Avenue des Deux Clochers St-Léger u Institut Rue V. de Gama n a a e e y l Les Charmilles @c d a r Rue Saint-Exupéry d M 396 g ZA Médico-Éducatif u e i @c R. des Oliviers s Les Graviers Champs Centre e H Gabriel Péri r @o a d’Éducation c Propriété de la RATP - Agence Cartographique - PS12 ORLY ORLY Usine Émile i Château l Saint-Julien è ag Av. de Verdun J. Mermoz des Eaux e et d’Appareillage @H r de Grignon Roux e 9.2015 - BO - Reproduction interdite ratp.fr Massy–Palaiseau La Croix Villeneuve Melun Montargis Yerres Crosne Limeil-Brévannes Villeneuve-St-Georges Brie-Comte-Robert 396 3 183 Dourdan-la-Forêt Villeneuve–Triage RER 182 B O1 O2 K Stade Lucien Destal 23 21 Guignes applis RATP de Berny RER St-Georges RER Aéroport d’Orly #@d Malesherbes Montereau Cimetière Plaine Haute Émile Combes Gare Routière #@c© St-Martin-d’Étampes Villeneuve-St-Georges L Santeny RN 12 5 Sucy–Noyers Versailles–Chantiers par Massy Gare Routière RATP Service clientèle @ClientsRATP 34 24 TSA 81250 32 46 service gratuit + prix appel 75564 Paris Cedex 12 0,80 €/min + prix appel