Ayahuasca, Respiração Holotrópica, Sonhos Lúcidos Como
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Universidade Federal de Goiás Faculdade de Artes Visuais Programa de Pós-Graduação em Arte e Cultura Visual Matheus Moura Silva Cartografias do Inconsciente em Quadrinhos: Ayahuasca, Respiração Holotrópica e Sonhos Lúcidos como processos criativos Defesa de Tese Goiânia/GO 2018 Universidade Federal de Goiás Faculdade de Artes Visuais Programa de Pós-Graduação em Arte e Cultura Visual - Doutorado Matheus Moura Silva Cartografias do Inconsciente em Quadrinhos: Ayahuasca, Respiração Holotrópica e Sonhos Lúcidos como processos criativos Tese apresentada à Banca Examinadora do Programa de Pós-Graduação em Arte e Cultura Visual – Doutorado, da Faculdade de Artes Visuais da Universidade Federal de Goiás, como exigência parcial para obtenção do título de Doutor em Arte e Cultura Visual, linha de pesquisa Poéticas Visuais e Processos de Criação, sob orientação do Prof. Dr. Edgar S. Franco. Goiânia/GO 2018 Agradecimentos Talvez mais difícil que escrever uma tese seja listar os agradecimentos. Todos que citarei abaixo me ajudaram direta ou indiretamente em minha jornada até aqui. Sem eles eu não seria quem sou e nem ao menos teria feito este trabalho. Primeiro agradeço à minha esposa, Dânia Soldera, sem ela nada disso seria possível, bem como aos meus pais, José Eustáquio da Silva e Nanah Moura e ao meu irmão, Lucas Länder, por toda ajuda incondicional que deram. Aos meus amigos mais próximos, Fabiano Almeida (tradutor oficial da tese), Diego Verzola, Felipe Nascimento, Patrícia Neves, Conrado Moser, Rosemário Souza, Gustavo Henrique Ferreira, Alysson Drakkar / Yngrid Arkana e Thomás Henrique. Vocês são um grande suporte! Os guias que de alguma forma me trouxeram até aqui: Eithel Lobianco, Edgar Franco, Gazy Andraus, Antar Mikosz, Henrique Magalhães e Elydio dos Santos Neto (In Memoriam). Aos amigos e parceiros de jornadas e buscas visionárias: Tom, Bel, Markito, Luisa Galvão, Álvaro e Dora Jardim, Leo Artese e Fany Caroline. Sem eles esta pesquisa não existiria por diversas razões. A principal delas é por terem me iniciado nas rodas xamânicas e na Respiração Holotrópica, além de abrirem as portas de seus trabalhos para esta pesquisa. Agradeço aos autores e amigos Sergio Macedo, pelos papos e paciência; Rick Veitch, mesmo sendo um autor estrangeiro se mostrou receptivo e pronto em ajudar; Laudo, por topar essa aventura louca que é fazer quadrinhos visionários; bem como Guilherme Silveira, Ângelo Ron e Décio Ramírez, valeu a parceria, vocês são demais; um agradecimento especial ao Vinicius Posteraro, que esteve nesta comigo desde o início e me aguentou durante quase todo o doutorado – valeu demais cara!!! Aproveito também para agradecer à profª. Drª Rosana Horio pelo incentivo, sem ela não haveria enviado o projeto para o Comitê de Ética, sendo este autorizado a ser executado. Muito obrigado. Meu sincero obrigado ao Fernando Beserra, por toda ajuda com o projeto. Não posso deixar de agradecer a Alexandra Asanovna Elbakyan, criadora do site Sci-Hub – sem o site dela teria sido impossível desenvolver a tese por falta de acesso aos artigos e livros estrangeiros que ela disponibiliza. Agradeço também ao anônimo espanhol que digitalizou o livro La mente en la caverna, de Lewis-Williams – antes de comprar a edição física, li o livro em uma cópia digital de um exemplar da Biblioteca de Salamanca. Agradeço também a todos os pesquisadores do inconsciente, principalmente aqueles que se dedicam aos ENOC, com ou sem uso de psicotrópicos. São verdadeiros agentes da ciência em busca de conhecimento sobre o lado mais obscuro do ser. Por fim agradeço ao leitor por se interessar neste trabalho. Boa leitura. Resumo Esta pesquisa buscou compreender a relação entre histórias em quadrinhos e arte visionária. Enquanto Arte Visionária, usei o conceito criado pelo artista Laurence Caruana, no livro The First Manifesto of Visionary Art (2001), que definiu ser este todo tipo de trabalho artístico que intenciona retratar visões obtidas por estados ampliados de consciência. No Brasil, apesar de pouco conhecidos no país, há autores de quadrinhos renomados internacionalmente que são claramente visionários, como é o caso de Sergio Macedo e Alain Voss. A proposta, então, foi investigar os processos criativos envolvidos no fazer de trabalhos tão singulares, como funciona a relação entre as visões/quadrinhos/vida cotidiana e como os Estados Não Ordinários de Consciência (ENOC) podem ou não interferir na persona do artista. Foram analisados os trabalhos de Moebius, Jim Woodring, Rick Veitch, Sergio Macedo e Xalberto, além de minha própria produção anterior à pesquisa. Como referencial usei, principalmente, bibliografias ligadas aos processos criativos, antropologia (xamanismo), psicologia (ENOC) para demarcar o terreno teórico ao qual trafego. A investigação se deu na linha de pesquisa de Poéticas Visuais e Processos de Criação, assim, ela se estende também para a prática artística, ou seja, fazer quadrinhos. No meu caso, criei colaborativamente histórias que estão no escopo da arte visionária, tendo como método de indução de ENOC o chá ritualístico ayahuasca, sonhos lúcidos e a técnica chamada Respiração Holotrópica – desenvolvida pelo psiquiatra tcheco Stanislav Grof. A abordagem metodológica foi a pesquisa baseada em arte combinada com auto etnografia. Enquanto resultado poético, foram desenvolvidas 16 histórias em quadrinhos, oito delas derivadas de ayahuasca e três de sonhos lúcidos, uma de sonho comum e outra de sonho hipnagógico, além de três histórias derivas de Respiração Holotrópica. Os processos criativos de cada uma delas foi discutido, buscando traçar paralelos entre o visto, sentido e retratado, com os processos cognitivos e estados psicológicos típicos dos ENOC. Ao final, todas as histórias foram reunidas em um álbum de histórias em quadrinhos chamado Cartografias do Inconsciente. Palavras-chave: processo criativo; ENOC; quadrinhos; Arte Visionária. Abstract This research spotlights on the relationship between comic books and visionary art. Over Visionary Art it's used the concept created by the artist Laurence Caruana in The First Manifesto of Visionary Art (2001), which defines all this type of artwork that intends to portray visions obtained by outstretched states of consciousness. In Brazil, although little known in the country, there are renowned international comic authors who are pointedly visionary, as is the case of Sergio Macedo and Alain Voss. The proposal, then, is to investigate the creative processes involved in doing such singular works and the relationship between visions / comics / everyday life and how Non-Ordinary States of Consciousness (NOSC) may or may not intervene with the artist's persona. I look into the works of Moebius, Jim Woodring, Rick Veitch, Sergio Macedo and Xalberto, as well as my own production prior to the research. Bibliographies related to creative processes, anthropology (shamanism), psychology (NOSC), are used as reference to demarcate the theoretical ground which I go through. the investigation takes place in the line of research of Visual Poetics and Creation Processes, thus, it also extends to the artistic practice, that is, to make comics. In my case, to create stories that are in the scope of visionary art, using as methods to induce NOSC the ritualistic ayahuasca tea, lucid dreams and the technique called Holotropic Breathwork - developed by the Czech psychiatrist Stanislav Grof. The methodological approach is art-based research combined with self-ethnography. As a poetic result, 16 comic stories were developed, eight of them derived from ayahuasca and three from lucid dreams, one from common dream and one from hypnagogic dream, in addition to three stories derived from Holotropic Breathwork. The creative process of each of them is discussed, seeking to draw parallels between the seen, felt and portrayed, with the cognitive processes of psychological states typical of NOSC. In the end, all the stories were put together in a comic book album called Cartographies of the Unconscious. Keywords: creative process; NOSC; comic books; visionary art Resumen Esta investigación tiene como objetivo comprender la relación entre historietas y el arte visionario. Mientras que el Arte Visionario utiliza el concepto creado por el artista Laurence Caruana, en el libro The First Manifesto of Visionary Art (2001), que define ser eso todo tipo de obra artística que tiene la intención de retratar visiones obtenidas por estados ampliados de consciencia. En Brasil, aunque poco conocidos en el país, hay autores de historietas reconocidos internacionalmente que son claramente visionarios, como es el caso de Sergio Macedo y Alain Voss. La proposición, entonces, fue investigar los procesos creativos implicados en la creación de trabajos tan únicos y cómo funciona la relación entre visiones/historietas/vida cotidiana y cómo los Estados Alterados de Conciencia pueden o no intervenir en la persona del artista. Fueron analizados los trabajos de Moebius, Jim Woodring, Rick Veitch, Sergio Macedo e Xalberto, además de mi propia producción antes de la investigación. Como referenciales, han sido utilizadas, sobre todo, las bibliografías vinculadas con los procesos creativos, antropología (chamanismo) y psicología (Estados Alterados de Conciencia) para delimitar el terreno teórico por el cual camino. La investigación se hizo en la línea de Poéticas Visuales y Procesos de Creación, por tanto, ella se extiende también para la práctica artística, es decir, hacer historietas. En mi caso, crear historias que estén en el alcance del arte visionario,