Gotowi Na Zagrożenie \\\ GÓRA KALWARIA

$Gotowi Na Zagrożenie \\\ GÓRA KALWARIA$

22 KWIETNIA 2020

285 (8) 2020

BEZPŁATNY TYGODNIK POWIATU PIASECZYŃSKIEGO ISSN 2300–5688

P I A S E C Z N O \\\ G Ó R A K A L W A R I A \\\ K O N S T A N C I N - J E Z I O R N A \\\ L E S Z N O W O L A \\\ P R A Ż M Ó W \\\ T A R C Z Y N

\\\ Konstancin-Jeziorna \\\ Piaseczno – Parking \\\ Góra Kalwaria \\\ Historia – Łaźnia, czyli \\\ Powiat – Komunie – Parkowe działki prawdopodobnie – Drzewa na Rynku o tym, że częste mycie w epidemii s. 10 bez zabudowy s. 2 za rok s. 6 i przy ulicy s. 12 przedłuża życie s. 13 Gotowi na zagrożenie \\\ GÓRA KALWARIA

Dom Pomocy Społecznej w Górze Kalwarii ma 500 podopiecznych i 390 osób personelu. Na razie zakażeń w nim nie ma. Problemy mogą się zacząć, gdy któraś z tych blisko 900 osób zachoruje Brak opadów oraz przesuszona po zimie ściółka zwiększają ryzyko pożarów na COVID-19. statnio coraz głośniej o drama- t. J. FERLIAN t.

tycznej sytuacji w DPS-ach w róż- o nych częściach Polski, w tym w kilku F Do DPS w Górze Kalwarii osoby postronne nie mają wstępu już od 12 marca Las płonie szybko na Mazowszu. Ma to związek z zakaże- Oniami, które w tego typu placówkach \\ KRAJ rozprzestrzeniają się błyskawicznie. A w związku z tym, że pensjonariu- go, że wszystkie osoby przebywające w – Na razie bardzo chcę pochwalić szami są często osoby starsze, chore DPS wymagają stałej opieki. A ta może nasz personel. Wszyscy zachowują się i niepełnosprawne, sytuacja jest tym być utrudniona, gdy personel zostanie bardzo odpowiedzialnie, pracują i są Jedną z pierwszych decyzji rozluźniających rządowe restrykcje poważniejsza. Po pierwsze dlatego, że skierowany na przymusową kwaran- na posterunku – mówiła Klaudia Woj- związane z epidemią, jest zgoda na wchodzenie do lasów. w przypadku dodatkowych obciążeń tannę albo w obawie przed zakaże- narowska, dyrektordokończenie Powiatowego na str. Cen 4- Niewykluczone jednak, że ze względu na ogromne zagrożenie zdrowotnych wzrasta ryzyko ciężkiego niem skorzysta z urlopu czy zwolnienia trum Pomocy Rodzinie. pożarowe wstęp ten ograniczą leśnicy. przebiegu COVID-19. Ale również dlate- lekarskiego.

zobacz str. 8 – 9

WWW.PRZEGLADPIASECZYNSKI.PL ✆ 501 091 480 2 NR 285 (8) 22 KWIETNIA 2020 AKTUALNOŚCI Dworcowa zamknięta Parkowe działki bez zabudowy do listopada \\\ KONSTANCIN-JEZIORNA \\\ PIASECZNO Gmina kupiła od Uzdrowiska Konstancin działki obok Otwarcie ofert w przetargu na to Hugonówki. Tym samym zadanie ma nastąpić w najbliższy pią- zniknęło widmo nowej tek 24 kwietnia. Zgodnie z dokumen- Zamknięte dwa sąsiadujące zabudowy na terenie Parku tacją przetargową, pod koniec czerwca ze sobą skrzyżowania to nie Zdrojowego. koniec utrudnień w ruchu obok miałoby nastąpić zamknięcie skrzyżo- Starej Mleczarni. Niebawem emat działek o łącznej powierzchni ponad 0,52 ha, położonych między czeka nas zamknięcie kolejnego. ulicami Mostową, Widok i Deptakiem ykonawca przebudowy skrzy- Obie krzyżówki im. Hugona Seydla, pojawił się wiosną żowania ulic Dworcowej, Jana ubiegłego roku. Radni wyrazili zgodę Widmo nowej zabudowy w sąsiedztwie Hugonówki zniknęło wraz z nabyciem Pawła II i Jarząbka we wtorek 21 kwiet- mają bowiem być Tna skorzystanie przez gminę z prawa nieruchomości przez gminę nia zamknął też skrzyżowanie ul. Jana połączone jedną pierwokupu pięciu nieruchomości na- Pawła II z ul. Wojska Polskiego. Ma to sygnalizacją świetlną leżących do Uzdrowiska Konstancin, a Wzwiązek z finalizowaniem przebudowy. zlokalizowanych w Parku Zdrojowym Obie krzyżówki mają bowiem być połą- wania ul. Dworcowej z ul. Nadarzyń- nieopodal Hugonówki. Problemem by- Konstancin na temat nabycia nieru- na z nich jest działką budowlaną, dru- czone jedną sygnalizacją świetlną, któ- ską. Niewątpliwie oznacza to między ła jednak obciążona na kwotę 70 mln chomości. Hipoteka została bowiem ga przeznaczona pod zieleń urzą- rej zadaniem będzie upłynnianie ruchu innymi zmiany w organizacji ruchu, w złotych hipoteka. Spółce Uzdrowisko „wyczyszczona”, a spółka nie znalazła dzoną, a pozostałe trzy to niewielkie na oddalonych zaledwie o kilkadziesiąt tym tras autobusów dojeżdżających do Konstancin do wyznaczonego na począ- nabywcy na działkę budowlaną. Samo- działki, które do nich przylegają. Umo- metrów skrzyżowaniach. dworca. Skrzyżowanie zgodnie z pla- tek lipca 2019 roku terminu nie udało rząd oferował właścicielowi zakup kom- wa została już sfinalizowana, akt no- się usunąć kontrowersyjnych zapisów pleksowy wszystkich pięciu działek, w tarialny podpisany i gmina stała się z hipoteki. W tej sytuacji do finalizacji tym jednej przeznaczonej pod zieleń właścicielem nieruchomości. Zapyta- zakupu nie doszło. Istniało ryzyko, że urządzoną. liśmy burmistrza Kazimierza Jańczu- atrakcyjnie zlokalizowane działki, w – Wynegocjowaliśmy kwotę o po- ka o plany zagospodarowania tego te- tym jedna, na której miejscowy plan za- nad pół miliona niższą od tej pierwot- renu. gospodarowania dopuszcza zabudowę, nej, zawartej w umowie dającej gmi- – Naszym celem było nabycie tej znajdą inwestora. Mowa była o planach nie prawo pierwokupu – informował nieruchomości, głównie po to, by zabudowy spa w sąsiedztwie Hugonówki. burmistrz Kazimierz Jańczuk. – Kwota pobiec jej zabudowie. Intencją radnych Taką informację przedstawiła radnym jest też niższa od gminnego operatu było zachowanie obecnego, parkowego w lipcu ubiegłego roku przewodnicząca szacunkowego – podkreślił. Samorząd charakteru – powiedział burmistrz. Rady Gminy Agata Wilczek. swego czasu zabezpieczył w budżecie Za 0,52 ha gruntów gmina zapłaciła Pod koniec lutego br. burmistrz Ka- na te inwestycję 3,4 mln zł. blisko Tekst3 mln złotych.i zdjęcie Joanna Ferlian zimierz Jańczuk poinformował radnych, Chodzi o pięć działek zlokalizo- że wznowił rozmowy z Uzdrowiskiem wanych nieopodal Hugonówki. Jed- Skrzyżowanie ul. Jana Pawła II oraz Powstańców Warszawy ma być zamknięte przez około miesiąc Budżet Mazowsza przesunięty \\\ REGION Zgodnie z zapowiedziami Urzędu nem powinno zostać oddane do użyt- Gminy, prace przy tej inwestycji powin- ku na koniec sierpnia, więc te dodat- To pierwsza edycja budżetu party- ny się zakończyć za miesiąc. Jeśli nie kowe utrudnienia miałyby przypaść cypacyjnego województwa. Do podzia- będzie niespodzianek, pod koniec maja na okres wakacyjny. O ile przetarg uda W związku z panującą łu jest 25 mln zł. W ramach tej kwoty ruch na obu skrzyżowaniach powinien się szybko rozstrzygnąć. Zakończenie sytuacją, terminarz Budżetu 80% zostanie przeznaczone na projekty zostać już dopuszczony. Na razie jednak robót budowlanych na całeym odcin- Obywatelskiego Mazowsza regionalne. Nasz region składa się z 5 kierowcy będą mogli korzystać tylko ku ul. Dworcowej od skrzyżowania został przesunięty. Czas na powiatów: grodziskiego, pruszkow- z przejazdu ulicą Jana Pawła II. Gmina z ul. Jana Pawła II do ul. Nadarzyńskiej skiego, warszawskiego zachodniego, . pl bom . mazovia t.

składanie wniosków wydłużono o bowiem chce zaraz po zakończeniu prac ma nastąpić do końca listopada 2020 F piaseczyńskiego i nowodworskiego. Do do czerwca. na skrzyżowaniu rozpocząć przebudo- roku. Tekst i zdjęcie Joanna Ferlian dyspozycji mieszkańców tych powiatów wę odcinka ul. Dworcowej od Starej ierwotnie wnioskodawcy mieli zło- będzie łącznie niespełna 1,86 mln zł. Mleczarni do ul. Nadarzyńskiej. żyć projekty wraz z wymaganą licz- nie dobrych projektów, ale też i może Pozostałe 20% planowanej kwoty to bą podpisów do końca marca. Jednak z przede wszystkim na bezpieczne ze- projekty ogólnowojewódzkie. uwagi na trudności z pozyskiwaniem branie poparcia dla swoich przed- O wynikach oceny projektów do- podpisów, związane z ograniczeniami sięwzięć. Wszyscy musimy w tej nie- wiemy się najpóźniej 7 września. Do 16 Pw przemieszczaniu się, zarząd woje- łatwej sytuacji zachowywać się odpo- października zostanie opublikowana wództwa podjął decyzję o przedłużeniu wiedzialnie – mówi Marta Milewska, lista wniosków dopuszczonych pod terminu o trzy miesiące. rzeczniczka prasowa urzędu marszał- głosowanie. To ostatnie ma się odbyć – To odpowiedź na płynące od kowskiego i zachęca, by dodatkowy czas między 26 październikaKarolina i 16 listopada, Hofman a mieszkańców sygnały i prośby. Chcemy wykorzystać na dokładne dopracowa- jego wyniki poznamy 30 listopada. dać Mazowszanom czas na przygotowa- nie projektów. \\\ PIASECZNO \\\ PSZOK czynny od 21 kwietnia Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) mieszczący się przy Technicznej 6 w Piasecznie wznowił działalność we wtorek.

Odpady będą przyjmowane z zachowaniem wszelkich środków ostrożności. Prosimy o stosowanie się do zaleceń przekazywanychInfo/www.piaseczno.eu przez pracowników punktu.

Wydawca: MIKAWAS Sp. z o.o. reklama: Redakcja nie zwraca adres redakcji: ul. Sierakowskiego 12a (przy skwerze Kisiela), 05-500 Piaseczno Monika Komisarczyk – Dyrektor ds. Marketingu i Reklamy, tel. 501 091 480, niezamówionych materiałów. [email protected], [email protected] Redaktor naczelna: Agnieszka Zofia Piechowska, Zastrzega sobie prawo do skrótów. Agnieszka Małaczek – Kierownik Działu Reklam tel.: 786 202 606, [email protected], tel. 731 163 646 [email protected] Naklad 40 000 egzemplarzy. redakcja: [email protected]; Joanna Ferlian, [email protected]; Monika Gwara, tel. 786 202 066, [email protected] Zasięg: powiat piaseczyński Hubert Gieleciński, [email protected], Karolina Hofman, Katarzyna Podołowska-Błądek, tel. 799 366 447, [email protected] współpracują: Małgorzata Szturomska, Rafał Lipski [email protected] Ilustra cje: Katarzyna „Wawryko” Wawrykowicz Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam. Opracowanie graficzne/łamanie: Małgorzata Kulesza Ogłoszenia drobne: [email protected], tel. 786 202 066 www.przegladpiaseczynski.pl REKLAMA NR 285 (8) 22 KWIETNIA 2020 3 4 NR 285 (8) 22 KWIETNIA 2020 AKTUALNOŚCI

CZY WIECIE, ŻE... Gotowi na zagrożenie dokończenie ze str. 1 60 to liczba dni deszczu potrzebna, żeby odbudować zasoby wodne nadwyrężone zeszłoroczną suszą. W poniedziałek 20 kwietnia odbyło się

wirtualne posiedzenie Komisji Zdrowia owe t \\\Rady Jest Powiatu. dobrze, dopóki jest… dobrze

powia t wo aros t Podczas spotkania online osoby odpowiadające w powiecie za kwestie / s owski

Epidemia śmieci s ł opieki społecznej, zdrowia i bezpieczeń-

\\\ KRAJ stwa referowały radnym sytuację zwią- Z m y zaną z epidemią. Klaudia Wojnarowska

nas. – Załoga jest ograniczona do mini- przyznała, że choć powiat i dyrektorzy ojciech t. W t.

mum – mówi nam kierownik jednego z jednostek robią wszystko, by zapobiec o F Rząd wprowadził nakaz dyskontów. – Oczywiście staramy się na zakażeniom, nie można wykluczyć, że Pensjonariusze DPS to w większości osoby chore i starsze zakrywania nosa i ust oraz bieżąco zamiatać, ale co z tego, kiedy pół do nich dojdzie. noszenia rękawiczek podczas godziny, godzinę później parking znowu – Jeśli zacznie brakować personelu, \\\ Pomoc awaryjna zakupów. W efekcie ulice i jest zasypany rękawiczkami – dodaje. sytuacja będzie trudna i to budzi nasze w pogotowiu Drugim problemem związanym z największe obawy – mówiła. Ze swej przed ogłoszeniem restrykcji zapadła chodniki pokryła warstwa nieodpowiednią utylizacją jest kanali- strony powiat starał się zrobić wszyst- decyzja o zamknięciu DPS w Górze kal- zużytych rękawiczek i zacja. Wykonane z nieprzepuszczalnych ko, by zadbać o bezpieczeństwo swo- warii dla osób z zewnątrz. Od 12 marca – Mamy też przeszkoloną grupę jednorazowych maseczek, materiałów środki ochronne łatwo mo- ich podopiecznych i pracowników we obowiązuje zakaz odwiedzin, zamknię- 21 osób z tzw. formacji obrony cywil- bezmyślnie rzuconych pod gą spowodować zator studzienki ścieko- wszystkich jednostkach opiekuńczych to również znajdujący się na terenie nej – mówi Agnieszka Pindelska-Litkie, nogi. To stwarza dodatkowe wej. Wówczas wystarczy jedna większa – podkreśliła. Do domów pomocy w DPS punkt doraźnej pomocy lekarskiej, kierownik Biura Bezpieczeństwa, Za- zagrożenie w dobie epidemii. ulewa, by do problemów wywołanych Górze Kalwarii, znacznie mniejszego w a także miejsca kultu, które dotąd by- rządzania Kryzysowego i Spraw Obron- pandemią doszły miejscowe podtopie- Konstancinie-Jeziornie oraz do domów ły ogólnodostępne. Pensjonariusze nie nych w powiecie piaseczyńskim. – W czasach pandemii koronawirusa nia. Warto również mieć na uwadze dzieci w Pęcherach trafiły między in- mogą również wychodzić na przepustki. większości są to ratownicy, znający pro- każdy z nas chce zatroszczyć się pracowników służb komunalnych, któ- nymi środki dezynfekujące, maseczki, Personel zgodził się pracować w syste- cedury udzielania pomocy. Dodatkowo o swoje bezpieczeństwo. Nosimy ma- rzy pracują przy utrzymaniu drożności rękawiczki. Część tych środków została mie 24-godzinnych dyżurów. osoby te zostały przeszkolone z zakresu ski, zakładamy rękawiczki. Ewidentnie systemu kanalizacji. Nieświadomie mo- przekazana przez wojewodę, ale oczy- – Poprosiliśmy też o wybranie tylko tlenoterapii i zakupiliśmy 8 urządzeń jednak wiele osób zapomina o bezpie- żemy narazić ich na ryzyko zakażenia wiście nie jest ich wystarczająco dużo. jednego miejsca pracy te osoby, które wspomagających oddychanie, które W Do liczącego 500 pensjonariuszy i 390 pracują nie tylko u nas – relacjonowa- ewentualnie można wykorzystać do osób załogi DPS w Górze Kalwarii trafiło ła Wojnarowska. – Mogły albo wybrać pomocy na miejscu. 175 l płynu do dezynfekcji, 3200 szt. pracę tylko w naszej jednostce, albo Grupa ta mogłaby wesprzeć DPS w maseczek i tyle samo sztuk rękawiczek. skorzystać z urlopu, jeśli wybrały inną sytuacji braków personalnych, choć nie Ze swoich środków powiat zakupił 35 placówkę. Poza tym codziennie mierzo- można wykluczyć, że w takiej sytuacji tys. rękawiczek, 15 tys. maseczek, 600 na jest temperatura, a do pracy nie przy- wojewoda podejmie decyzję o oddele- kombinezonów i 300 l środków do de- chodzą osoby z jakimikolwiek objawami gowaniu nowych opiekunów w miejsce zynfekcji. Część z nich została przeka- choroby, choćby przeziębienia. tych, którzy pracować nie będą mogli zana jednostkom, a część jest trzymana Takie działania w połączeniu z za- ze względu na stan zdrowia lub obawy na wypadek nadzwyczajnego zapotrze- chowaniem procedur bezpieczeństwa związane z zakażeniem. bowania.\\\ Szybka prewencja skutkuje i higieny zmniejszają ryzyko rozprze- Na razie we wszystkich placówkach strzeniania się zakażenia w DPS. Powiat zarówno pracownicy, jak i podopieczni przygotował się też na taką ewentual- są zdrowi. Kwarantanną lub nadzorem

t. J. FERLIAN t. To, że do tej pory nie doszło do za- ność. W ośrodku wyznaczono jeden z epidemiologicznym było dotąd objętych o F każeń, jest też zasługą podejmowania mniejszych budynków jako izolatorium, tylko troje z pracowników,Joanna w tym Ferlian jedna Taki widok stał się już wizytówką trwającej pandemii dobrych, odpowiedzialnych decyzji do którego trafiliby zakażeni podopiecz- osoba z DPS w Górze Kalwarii. od samego początku epidemii. Jeszcze ni niewymagający opieki szpitalnej. \\\ PIASECZNO \\\ Polowy punkt pobrań czeństwie chwilę po wyjściu z marketu podczas usuwania materiałów mogą- W poniedziałek 20 kwietnia 2020 roku, na terenie przychodni i rękawiczki czy maski zamiast w koszu cych być nośnikami wirusa. przy ul. Fabrycznej 1, we współpracy z Urzędem został posta- na śmieci lądują na ziemi. Ta beztroska Jak więc najlepiej utylizować ręka- wiony namiot, w którym zorganizowano punkt diagnostyczny. wywołuje szereg problemów i zagro- wiczki i maseczki? Główny Inspektor żeń. Sanitarny wyjaśnia krótko: odpady po- Pierwszym z nich jest kwestia wstające w ramach zapobiegania choro- Aby zapewnić pacjentom ciągłość dostępu do świadczeń medycznych, środowiska. Jeśli nie zadbamy o odpo- bie COVID-19 wywołanej koronawiru- w środę na parkingu przy przychodni na ul. Fabrycznej otwarto polo- wiednią utylizację, wiatr rozniesie te sem traktuje się jak odpady komunalne. wy punkt pobrań laboratorium SZPZLO. „epidemiczne odpady”, które trafią do Wyrzucamy je zatem do pojemnika na Pacjenci ze skierowaniem od lekarzy SZPZLO, mają zapewnione parku, lasu czy rzeki. Materiały, z któ- odpady zmieszane (lub do pierwsze- badania podlegające refundacji w podstawowej opiece zdrowotnej, rych wyprodukowane są maski i ręka- go napotkanego kosza na ulicy), skąd przychodni ginekologiczno-położniczej oraz przychodni chirurgicznej wiczki, rozkładają się od kilkudziesięciu następnie trafią do spalarni. Warto jed- nieodpłatnie w ramach ubezpieczenia zdrowotnego. nak – w trosce o bezpieczeństwo pra- Pacjenci ze skierowaniem na badania z innych placówek medycznych lub wykonujący badania dodatkowe bez skierowania cowników firm odbierających śmieci komercyjnie „na życzenie”, będą mieli możliwość wykupienia wszystkich badań. Punkt pobrań będzieInfo/www.piaseczno.eu czynny od poniedziałku – upewnić się, że worek jest szczelnie do piątku w godzinach 8.00-12.00. zawiązany. To dotyczy oczywiście odpa- dów wytwarzanych przez mieszkańców – produkowane w szpitalach odpady Komunikat Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Piasecznie z dnia 21-04-2020 r. medyczne podlegają innym przepisom przedstawiający sytuację epidemiologiczną na terenie powiatu piaseczyńskiego związaną z koronawirusem i są utylizowane w specjalnie do tego SARS-CoV-2 wywołującym zachorowanie na COVID-19. t. J. FERLIAN t. przeznaczonych punktach. o F Dbajmy więc o swoje zdrowie, ale Zużyte rękawiczki należy wyrzucać Stan danych w powiecie PIASECZYŃSKIM na godzinę 13.00 w dniu 21.04.2020 r. również o nasze otoczenie i upewnijmy do kosza się, czy nasze rękawiczki czy maski tra- • liczba osób objętych aktualnie kwarantanną domową na podstawie decyzji inspektora sanitarnego: 101 fiają we właściwe miejsce. Oglądajmy • liczba osób objętych aktualnie nadzorem epidemiologicznym: 267 się również na innych i nie bójmy się • liczba osób aktualnie hospitalizowanych z powodu podejrzenia zakażenia COVID-19: 0 do nawet kilkuset lat. W dodatku odpad zwrócić uwagi kiedy widzimy, że ktoś • liczba przypadków potwierdzonych laboratoryjnie z wynikiem dodatnim: 48 może trafić do żołądka zwierzęcia, wyrzuca je na ziemię. Nie zapominajmy, że • liczba ozdrowieńców: 21 liczba zgonów powiązanych z COVID-19: 3 wołując poważne problemy zdrowotne. chodzi o dobro nas wszystkich.Karolina Hofman • I trudno tu oglądać się na obsługę skle- pu i oczekiwać po niej posprzątania po REKLAMA NR 285 (8) 22 KWIETNIA 2020 5 6 NR 285 (8) 22 KWIETNIA 2020 AKTUALNOŚCI Dwie zbiórki na respirator Konsultacje kolejowe \\\ POWIAT

– Będziemy sprawdzać, czy istnieje gmin Piaseczno, Konstancin-Jeziorna, możliwość przekazania przez samo- Lesznowola oraz Prażmów; rządy dotacji celowej na zakup takiego Trwają konsultacje społeczne – zebrania informacji o niedoborach sprzętu – mówi Ewa Lubianiec. Goto- dotyczące opracowania i brakach w zakresie infrastruktury ob- wość wsparcia finansowego inicjatywy koncepcji rozbudowy torów sługi podróżnych (perony, dojścia, win- wyraziła m.in. gmina Piaseczno. do Piaseczna i Czachówka oraz dy, parkingi P&R, miejsca dla rowerów, Problemy formalne wiążą się z przejścia podziemne); uruchomienia linii kolejowej umową dzierżawy, którą samorząd – lokalizacji nowych lub modyfikacji powiatu podpisał kilkanaście lat temu do Konstancina-Jeziorny. istniejących peronów kolejowych/przy- z wrocławską spółką EMC. Szpital jest konsultacjach informuje na swojej stanków kolejowych; własnością prywatną i powiat nie ma stronie internetowej piaseczyń- – rekomendacji w zakresie skrzyżo- możliwości wpływać na podejmowane skie starostwo. Chodzi o opracowanie wań linii kolejowej z drogami (przejaz- przez zarząd spółki decyzje, ale również studium wykonalności rozbudowy dy kolejowe) na odcinku Warszawa Al. Szpital w Piasecznie chciałby w przyszłości dysponować oddziałem wspierać go finansowo. Otorów aglomeracyjnych z Warszawy Jerozolimskie – Czachówek Południowy intensywnej terapii, w której respirator jest niezbędnym sprzętem – Do tego konieczna byłaby zmiana umowy – mówi Ewa Lubianiec. – Bę- \\\ POWIAT dziemy na ten temat rozmawiać z wła- dzami EMC – deklaruje. – Nie ukrywam, wiliśmy zorganizować zbiórkę i kupić że mam żal do zarządu szpitala o to, że sprzęt jako organizacja pożytku pub- nie dostaliśmy wcześniej informacji o Mieszkańcy wspierają zbiórkę licznego. Byłby on własnością fundacji, brakach sprzętowych i taki komunikat środków na respirator a szpitalowi zostałby użyczony na pod- dociera do nas dopiero w sytuacji epi- dla szpitala w Piasecznie. stawie umowy dzierżawy – wyjaśnia. demii, w dramatycznym apelu od pra- Pieniądze zbierają dwie Wkrótce po rozpoczęciu na Facebooku cowników placówki – dodaje. Zapewnia, zbiórki przez fundację Pomóż Dorosnąć że personel szpitala jest przygotowany fundacje oraz sam szpital. F okazało się, że środki na respirator dla do obsługi respiratora, a wybór sprzę- undacja Pomóż Dorosnąć, z którą piaseczyńskiej placówki zbiera też fun- tu miałby należeć do szpitala. Na razie Opracowanie studium wykonalności ma dotyczyć między innymi budowy związana jest od lat Ewa Lubianiec dacja Być Bardziej. placówka nie rozmawiała z fundacją na dwóch dodatkowych torów z Warszawy do Piaseczna, a nawet Czachówka (obecnie członek zarządu powiatu pia- – Znam księdza Andrzeja Sikor- ten temat. seczyńskiego), zorganizowała zbiórkę skiego, porozumieliśmy się więc i obie Szpital bowiem sam uruchomił środków na respirator dla piaseczyń- fundacje połączą siły, by kupić sprzęt zbiórkę środków na zakup potrzebnego skiego szpitala. Sygnał o zapotrzebo- – zapewnia Ewa Lubianiec. Fundacja sprzętu. Środki mają być przeznaczone do Piaseczna i Czachówka oraz uru- oraz Warszawa Okęcie – Konstancin- waniu na taki sprzęt zarząd powiatu Być Bardziej prowadzi zbiórkę na por- między innymi na zakup respiratora dla chomienia pasażerskiego połączenia -Jeziorna. otrzymał od anestezjologów pracują- talu zrzutka.pl. Do wtorku 21 kwietnia piaseczyńskiej placówki. Jak poinfor- kolejowego do Konstancina-Jeziorny. Przygotowaną w formie pliku an- cych w szpitalu św. Anny. udało się zebrać niespełna 15 tys. zło- mowała nas kierownik rozwoju usług i Celem prowadzonych konsultacji jest kietę można pobrać na stronie interne- – Szpital jest podmiotem prywat- tych. Zbiórka trwa jeszcze przez kilka sprzedaży Ewelina Górska-Wojton, wy- zebranie informacji na temat potrzeb towej www.piaseczno.pl. Wypełnioną nym i niestety ze względów formalno- dni. Fundacja Pomóż Dorosnąć zebrała nik zbiórki jest obiecujący i prawdopo- mieszkańców Warszawy i powiatu należy odesłać na adres: ankieta_pia- -prawnych powiat nie może dofinan- 24 tys. złotych. Razem daje to zaledwie dobnieTekst uda się i zdjęcie zebrać kwotę Joanna potrzebną Ferlian piaseczyńskiego dotyczących aglome- [email protected] do 26 kwietnia. Więcej sować takiego zakupu – wyjaśnia Ewa połowę kwoty potrzebnej na zakup re- na zakup respiratora. racyjnych przewozów kolejowych w informacji można znaleźć na stronie Lubianiec. – W związku z tym postano- spiratora. szczególności: internetowej:Tekst i mamzdanie.org.pl.zdjęcie Joanna Ferlian – określenia potrzeb przewozo- wych mieszkańców Warszawy oraz Parking prawdopodobnie za rok Laptopy z dofinansowaniem \\\ PIASECZNO \\\ POWIAT

-Jeziorna – 79,97 tys. zł, Góra Kalwaria Parking przy dworcu to jedna – 99,8 tys. zł, Lesznowola – 99,99 tys. z najbardziej oczekiwanych Wszystkie jednostki zł, Piaseczno – 100 tys. zł, zaś powiat przez mieszkańców inwestycji. samorządu w powiecie piaseczyński – 99,96 tys. zł. Ponad 200 miejsc postojowych piaseczyńskim otrzymają Teraz przed samorządami pod- pisanie umów na dofinansowanie, ma być gotowych za rok. wnioskowane dotacje następnie środki muszą zostać wpro- N na zakup sprzętu cyfrowego ie chodzi oczywiście o parking wielopoziomowy, o którym mó- do szkół. wiło się już kilka lat temu. Później jed- środki zewnętrzne z programu nak pomysł ten został odłożony, m.in. ze „Zdalna szkoła” wystąpiły wszyst- względu na wciąż nieuregulowana kwe- kie gminy oraz powiat. Grant z Centrum stię kolejowych nieruchomości zlokali- Projektów Polska Cyfrowa jest finanso- zowanych między budynkiem dworca wany ze środków Europejskiego Fun- Za rok w tym miejscu będzie zupełnie nowa ulica z miejscami parkingowymi a ulicą Sienkiewicza. W związku z tym, Oduszu Rozwoju Regionalnego w ramach że sprawa się przeciąga, gmina stara się Programu Operacyjnego Polska Cyfro- budować parkingi w innych miejscach. wa na lata 2014-2020, Oś Priorytetowa Negocjacje z kolejowymi spółkami na maganiami przetargowymi wykonawca Daniel Putkiewicz podpisał umowę nr 1 „Powszechny dostęp do szybkiego temat przejęcia gruntów wzdłuż ulicy ma zaprojektować i wybudować 211 na dotację w wysokości 1,5 mln zło- Internetu”, Działanie 1.1. „Wyelimino- Towarowej również trwały od kilku lat. miejsc postojowych dla samochodów tych. Jest ona przeznaczona na budo- wanie terytorialnych różnic w możli- A ostatnio samorząd czekał już tylko osobowych, 3 miejsca dla samochodów wę dworcowego parkingu w formule wości dostępu do szerokopasmowego Brak dostępu do Internetu na uprzątnięcie nieruchomości przez elektrycznych (z możliwością ładowa- „Parkuj i Jedź”. Pieniądze pochodzą z Internetu o wysokich przepustowoś- lub własnego komputera utrudnia wykonawcę przebudowy torów kolejo- nia) oraz 10 miejsc dla niepełnospraw- funduszy unijnych przeznaczonych na ciach”. Z założenia pieniądze mają być lub uniemożliwia udział uczniów z zdalnej edukacji wych. Działka została w końcu przejęta nych. zintegrowane inwestycje terytorialne. przeznaczone na sfinansowanie zakupu przez samorząd i gmina mogła ogłosić Wyłoniony w przetargu wykonaw- Z bezpłatnego parkowania będą mogli laptopów, tabletów oraz dostępu do In- przetarg na budowę parkingu oraz ulicy. ca ma przygotować projekt, uzyskać korzystać podróżujący posiadający bilet ternetu dla uczniów, którzy nie posia- Zgodnie z umową, w ciągu najbliż- niezbędne pozwolenia oraz zrealizo- komunikacji miejskiej lub bilet lokalne- dają sprzętu umożliwiającego im reali- wadzone do budżetów, a dopiero póź- szego roku odcinek między ulicą Nada- wać budowę ulicy oraz miejsc parkin- go przewoźnika. zację zdalnych lekcji. Nabór wniosków niej możliwy będzie zakup sprzętu. rzyńską a dworcem PKP, którego fatalny gowych. Inwestycja jest kosztowna, Zgodnie z umową, budową powinna grantowych ruszył 1 kwietnia. Wyso- Realnie więc sprzęt zakupiony dzięki stan pozwala na przeprawę jedynie sa- głównie ze względu na zakres prac zostać zrealizowana do końca kwietnia kość dotacji zależała przede wszystkim dofinansowaniu trafi do szkół najwcześ- mochodem terenowym, ma się zamie- związany z budową nowej ulicy wraz 2021 r., a na dostarczenie pozwolenia na od liczby uczniów. Wszystkie jednostki niej za kilka tygodni. Niewykluczone nić w normalną drogę. Wzdłuż liczącej z całą niezbędną infrastrukturą. Gmina użytkowanieTekst iwykonawca zdjęcie Joanna ma dodatko Ferlian- samorządu otrzymają dotacje we wnio- więc, że wówczas uczniowieJoanna wrócą Ferlian już 520 metrów ulicy Towarowej powstaną zapłaci za tę inwestycję 7,15 mln zło- we dwa miesiące. skowanej kwocie: Tarczyn – 68,25 tys. do szkół. zaś miejsca parkingowe. Zgodnie z wy- tych. Pod koniec 2019 roku burmistrz zł, Prażmów – 69,9 tys. zł, Konstancin- ARTYKUŁ SPONSOROWANY NR 285 (8) 22 KWIETNIA 2020 7 Unia Europejska i samorząd Mazowsza doposażają mazowieckie szpitale Respiratory, zamgławiacze do karetek, przyłóżkowe aparaty RTG, urządzenia do dezynfekcji i dekontaminacji, kombinezony i maseczki ochronne – dzięki unijnemu wsparciu do mazowieckich szpitali trafiają najbardziej potrzebny sprzęt ratujący życie i środki ochrony. Wartość projektu dofinansowanego z UE to 150 mln zł, z czego zaangażowanych zostało już ok. 106 mln zł.

Samorząd Mazowsza realizuje projekt „Zakup niezbędnego sprzętu oraz adaptacja po- mieszczeń w związku z pojawieniem się koronawirusa SARS-CoV-2 na terenie województwa mazowieckiego”. Jego całkowita wartość wynosi 150 mln zł, z tego 124,9 mln zł pochodzi z funduszy europejskich z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowiec- kiego 2014-2020. Mazowsze jako pierwsze województwo w kraju uruchomiło środki unijne na ten cel. – Unia Europejska wyciągnęła do nas pomocną dłoń. To ogromne wsparcie, dzięki któremu możemy doposażać nasze szpitale. Z puli 150 mln zł zaangażowaliśmy już ponad 106 mln zł. To wymierna pomoc, której efekty już są widoczne. Kolejne dostawy sprzętu i środków ochrony osobistej trafiają do mazowieckich szpitali – podkreśla marszałek województwa mazowieckiego Adam Struzik. i 4,4 mln sztuk środków ochrony osobistej. Finalizowane są kolejne umowy. Wartość projek- UE pomaga i to skutecznie tu unijnego to 150 mln zł, z czego zakontraktowanych zostało już ponad 106 mln zł. Unijne wsparcie pozwoli na wyposażenie m.in. w niezbędny sprzęt podmioty, na które Realizowane umowy dotyczą zakupu respiratorów, tomografów komputerowych, aparatów wojewoda mazowiecki nakłada obowiązek podwyższonej gotowości. W tym momencie to RTG, defibrylatorów, kardiomonitorów, urządzeń do dekontaminacji, łóżek do intensywnego 62 placówki w województwie. Podwyższona gotowość dotyczy także stacji pogotowia ratun- nadzoru czy pojazdów specjalistycznego przeznaczenia z oddzielną przestrzenią dla kie- kowego i transportu sanitarnego. Nad odpowiednim rozdysponowaniem sprzętu i asortymen- rowcy. Sukcesywnie kupowane i dostarczane do szpitali są także środki ochrony osobistej tu, i kierowaniem ich tam, gdzie są one w danej chwili najbardziej potrzebne, pracuje powołany w tym rękawiczki, kombinezony, maski czy gogle i przyłbice. przez marszałka województwa specjalny zespół. W jego skład weszli przedstawiciele urzędu marszałkowskiego, wojewody mazowieckiego oraz eksperci – konsultanci wojewódzcy. Testy dla pracowników służby zdrowia Blisko 7 tys. testów dla personelu mazowieckich szpitali zakupił samorząd województwa. Zamówienia trafiają do szpitali Osoby z podejrzeniem zarażenia, mają dostęp do szybkich testów na obecność koronawirusa. Każdego dnia do szpitali na Mazowszu dostarczane są kolejne partie zakupionego Czas oczekiwania na wyniki wynosi maksymalnie 14 godzin. Na ten cel samorząd Mazowsza w ramach projektu unijnego sprzętu i środków ochrony osobistej. Podpisanych zostało już przeznaczył 3 mln zł z UE. Umowa została podpisana z ALAB laboratoria sp. z o.o. Szpitale już blisko 50 umów na dostawę ponad 260 sztuk różnego rodzaju sprzętu specjalistycznego z nich korzystają.

Pamiętajmy o seniorach Zarażenie koronawirusem SARS-CoV-2 jest szczególnie niebezpieczne dla osób powyżej 65. roku życia. Ma to związek z układem odpornościowym, który z wiekiem jest coraz słabszy. Przez to starsi ludzie trudniej znoszą wszelkiego rodzaju infekcje. Poza tym cierpią często na różne choroby przewlekłe, co dodatkowo obciążą ich organizm. – Podczas epidemii musimy dbać o siebie w szczególny sposób, a przestrzeganie zasad jest wręcz koniecznością. Dbajmy też o naszych seniorów i pomagajmy w zrobieniu zakupów czy wyprowadzeniu psa – podkreśla wicemarszałek Wiesław Raboszuk.

Samodyscyplina wskazana Nowy koronawirus SARS-CoV-2 wywołuje chorobę o nazwie COVID-19. Choroba najczęściej objawia się gorączką, kaszlem, dusznościami, bólami mięśni, zmęczeniem. Wirus przenosi się drogą kropelkową. Ciężki przebieg choroby obserwuje się u około 15–20 proc. osób, do śmierci dochodzi u 2–3 proc. chorych. Kluczowa w walce z koronawirusem jest profilaktyka, a przede wszystkim zachowanie higieny oraz wzajemna izolacja. Ważne jest zarówno częste i dokładne mycie rąk, unikanie dotykania twarzy, ale też noszenie w miejscach publicznych maseczek i rękawiczek. Wskazane jest używanie środków dezynfekujących, zwłaszcza po kontakcie z różnymi przedmiotami codziennego użytku (np. telefonem) czy ogólnodostępnymi po- wierzchniami np. poręczami czy klamkami.

Gdzie szukać informacji? • Bieżące komunikaty publikowane są na stronach Ministerstwa Zdrowia (gov.pl/web/ koronawirus), Głównego Inspektora Sanitarnego (gis.gov.pl) i Światowej Organizacji Zdrowia (WHO). • Narodowy Fundusz Zdrowia uruchomił całodobową infolinię 800 190 590, gdzie można uzyskać informacje dotyczące postępowania w sytuacji podejrzenia zakażenia koronawirusem.

Projekt „Zakup niezbędnego sprzętu oraz adaptacja pomieszczeń w związku z pojawieniem się koronawirusa SARS-CoV-2 na terenie województwa mazowieckiego” jest realizowany przez Samorząd Województwa Mazowieckiego. Całkowita wartość projektu wynosi 150 mln zł, z tego 124,9 mln zł pochodzi z funduszy europejskich z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2014-2020. Mazowsze jako pierwsze województwo w kraju uruchomiło środki unijne na ten cel. 8 NR 285 (8) 22 KWIETNIA 2020 WSPIERAJMY SIĘ LOKALNIE

DLA DOMU I OGRODU, DLA AUTA I DLA CIEBIE WSPIERAJMY SIĘ LOKALNIE NR 285 (8) 22 KWIETNIA 2020 9 Podarowaliśmy przyłbice szpitalowi św. Anny \\\ POWIAT

100 przyłbic, które służą ochronie per- uzyskania wyniku badania – wyjaśniła sonelu medycznego. procedury bezpieczeństwa. Oczywiście Przegląd Piaseczyński przy – Przyłbice i maseczki to dziś nasze oznacza to wstępne traktowanie pacjen- współpracy z firmą Dacpol podstawowe wyposażenie w kontak- ta jako potencjalnie zakażonego, stąd przekazał szpitalowi 100 cie z pacjentami – przyznała zastępca konieczność zachowania szczególnej przyłbic, które mają chronić dyrektora ds. pielęgniarstwa Dorota ostrożności. Do tego niezbędny jest Karpacka. Dyrektor szpitala Lidia Albre- sprzęt zabezpieczający personel szpi- personel w okresie epidemii. chowicz poinformowała, że szpital wy- tala – maseczki, rękawiczki, fartuchy, edakcja naszej gazety, mimo kry- chodzi powoli na prostą. W poniedzia- przyłbice lub gogle. zysu, zdecydowała się na wspar- łek 20 kwietnia zakończyła się bowiem Mamy nadzieję, że przekazany cie personelu piaseczyńskiego szpitala. kwarantanna w ostatnim z oddziałów przez redaktor naczelną Przeglądu W ramach naszej akcji „Wspieramy się – urologicznym. Piaseczyńskiego Agnieszkę Zofię Pie- lokalnie” przekazaliśmy we wtorek 21 – Będziemy powoli rozpoczynali też chowską oraz wydawcę gazety Jaro- Rkwietnia 100 sztuk przyłbic dyrekcji realizację zabiegów planowych – powie- sława Mikę sprzęt przyczyni się szpitala św. Anny w Piasecznie. działa nam Lidia Albrechowicz. – Wszy- do poprawy bezpieczeństwa persone- Nasze przyłbice są też łatwe w przechowywaniu, można je złożyć dopiero Naszą inicjatywę wsparła finanso- scy przyjmowani pacjenci są obecnie lu szpitala.Tekst i zdjęcie Joanna Ferlian przed użyciem, dzięki czemu mieszczą się w niewielkim pudle wo piaseczyńska firma Dacpol sp. z o.o. poddawani testom w kierunku zakaże- Wspólnie sfinansowaliśmy produkcję nia koronawirusem i izolowani do czasu ZAKUPY Z DOSTAWĄ DO DOMU GŁODNY? ZAMÓW COŚ DOBREGO 11 NR 285 (8) 22 KWIETNIA 2020 społeczeństwo Las płonie szybko dokończenie ze str. 1 Komunie w epidemii \\\ POWIAT D wydają różne opinie, choć w większości ecyzja o zamknięciu wstępu do zalecają przełożenie komunii na okres lasów w ramach ochrony przed Za chwilę, zgodnie powakacyjny. Wydział Duszpasterstwa rozprzestrzenianiem się koronawirusa z tradycją, powinny Dzieci i Młodzieży Kurii Metropolitalnej była jedną z najbardziej krytykowa- rozpocząć się uroczystości Warszawskiej poinformował, że cele- nych. W ramach stopniowego znosze- pierwszokomunijne. bracja sakramentu eucharystii będzie nia ograniczeń rząd zdecydował, że możliwa dopiero po przywróceniu nor- W związku z epidemią dostęp do lasów i parków będzie jed- malnego funkcjonowania szkół i parafii. nym z pierwszych ustępstw. W ramach parafie przesuwają terminy – Obecne ograniczenia wynikające z „nowej normalności”, jak nazywa ją tegorocznej I komunii świętej, decyzji organów państwa nie pozwalają premier Mateusz Morawiecki, od po- na przykład na jesień. na udzielenie żadnej wiążącej odpowie- niedziałku 20 kwietnia możemy więc emat ewentualnych problemów dzi na pytania ze strony rodziców co do Obecnie w lesie nie palimy ognia nawet w miejscach do tego przeznaczonych, wybrać się na spacer do lasu. Zacho- z organizacją I komunii świętej w terminu majowego – napisał dyrektor nie palimy papierosów, nie zostawiamy śmieci wując oczywiście restrykcje dotyczące związku z epidemią pojawił się w dys- Wydziału Duszpasterstwa Dzieci i Mło- utrzymywania dwumetrowej odległości kusjach rodziców dzieci pierwszoko- dzieży ks. Łukasz Przybylski. – Wobec od innych osób i zakazu zgromadzeń. munijnych jeszcze w lutym. Przyszłość zaistniałej sytuacji, księża proboszczo- Co ważne, w lesie można przebywać nadleśnictwu prawo do ogłoszenia za- cyfrowe systemy obserwacyjne. Koszty Twydawała się niepewna, a trzeba pa- wie w porozumieniu z rodzicami dzieci bez maseczki. Nadal zamknięte zostają kazu wstępu do lasu. gaszenia pożarów lasów są również miętać, że poza samą uroczystością w pierwszokomunijnych mogą wyznaczyć obiekty rekreacyjne, czyli wszelkie al- – Teraz jest najgorszy okres, za mie- wielomilionowe. Zwykle gaszenie od- kościele, zwykle dzień ten wiąże się z inną datę uroczystości. tany, miejsca na grilla czy ognisko oraz siąc będzie więcej nowej roślinności, bywa się zarówno z lądu, jak i z powie- organizowaniem rodzinnych spotkań, Kuria podkreśliła też, że z racji za- place zabaw. Otwarte i dostępne będą dzięki czemu proporcjonalnie zwięk- trza. A ogromnej części strat nie da się często w restauracji czy wynajętej sali. wieszenia spotkań w parafiach to na ro- natomiast leśne parkingi i miejsca po- szy się wilgotność ściółki – mówi rzecz- przeliczyć na pieniądze, bo mowa tu o Terminy rezerwuje się ze sporym wy- dzicach spoczywa troska o katechizację stojowe. O ile jednak po samym lesie nik Nadleśnictwa Chojnów Sławomir stratach środowiskowych. przedzeniem, bo wiadomo, że zainte- dzieci w domu. możemy spacerować bez maseczki, to Fiedukowicz. Decyzja o ewentualnym Wybierając się do lasu pamiętajmy resowanie jest ogromne, kiedy jednej Parafie w powiecie piaseczyńskim musimy jej użyć przebywając na leśnym zamknięciu naszych lasów na razie nie o podstawowych zasadach. Nie roz- niedzieli sakrament przyjmują setki różnie podchodzą do kwestii wyzna- \\\parkingu Ogromne lub miejscu zagrożenie postojowym. zapadła, ale nie można jej wykluczyć. palajmy ognia – w okresie wysokiego dzieci. Gdy rozpoczynała się epidemia, czania nowych terminów. W wielu przy- pożarowe Zwłaszcza, że w okresie pandemii za- ryzyka pożarów dotyczy to nawet prze- interesowanie aktywnością w lesie znaczonych do tego miejsc. Nie palmy wzrosło, a nie wszyscy zachowują się papierosów w lesie. Jeden niedopałek W tej chwili w prawie całej Polsce w\\\ sposób Ludzie odpowiedzialny. szkodzą lasom na suchej ściółce (lub wyrzucony z okna obowiązuje trzeci, najwyższy stopień samochodu) może spowodować wielki zagrożenia pożarowego. Niewielka ilość pożar. I co równie ważne dla środowi- śniegu, przesuszona po zimie ściółka Statystyki są bezwzględne: aż 95- ska – nie zostawiajmy śmieci w lesie. leśna oraz przedłużający się brak opa- 97% pożarów lasów jest wywołane Niestety szybko dało się zauważyć na dów zwiększają ryzyko pojawienia się działalnością człowieka. – A większość leśnych ścieżkach zwiększoną aktyw- ognia. Każdego dnia leśnicy otrzymują z nich, nawet do 70%, stanowią celowe ność spacerowiczów – pozostawione informacje o kolejnych pożarach, od po- podłożenia ognia – mówi Fiedukowicz. butelki po napojach i opakowania po czątku roku lasy w całej Polsce płonęły Kwiecień często bywa najtragiczniej- przekąskach. Skoro potrafimy zabrać do ponad 2 tys. razy. W ubiegłym tygodniu szym okresem w całym roku. Ze wzglę- lasu pełną butelkę wody, puszkę piwa palił się między innymi fragment lasu du na suchą ściółkę, która ułatwia szyb- czy paczkę chipsów, dlaczego proble- wzdłuż drogi krajowej 79 nieopodal kie rozprzestrzenianie się ognia oraz mem jest zabranie z powrotem pustego, Żabieńca. Na szczęście pożar udało się wciąż praktykowane wypalanie traw zgniecionego opakowania? ugasić, zanim z dawnego bagiennego – często właśnie z łąk ogień dociera do Od początku roku w lasach w Polsce Na uroczystościach obecnych jest zwykle od kilkudziesięciu do kilkuset osób. Dzieciom towarzyszą bowiem całe rodziny obszaru przeniósł się na teren zadrze- lasu. wybuchło w sumie 2247 pożarów. Jak wiony. Ryzyko wystąpienia pożaru Jak poinformował nas Sławomir mówi stare powiedzenie – las rośnie jest bardzo duże przede wszystkim ze Fiedukowicz, Lasy Państwowe wydają długo, płonie szybko. Pamiętajmy o tym względu na wysuszoną ściółkę leśną. rocznie około 20 mln złotych na działa- wybierając się na spacer.Joanna Ferlian nikt nie był w stanie odpowiedzieć na padkach księża i katecheci decyzję po- Jej wilgotność w niektórych miejscach nia mające na celu wczesne wykrywa- pytanie, kiedy i z jakimi ograniczenia- dejmowali wspólnie z rodzicami dzieci, wynosi poniżej 10%, a taki stan daje nie pożarów. Chodzi o różnego rodzaju mi będziemy mieli do czynienia. Okres które mają w tym roku przystąpić do I \\\ PIASECZNO kwarantanny przypadł na czas najin- komunii świętej. W części parafii termin \\\ Podziękowania za troskę i opiekę tensywniejszych przygotowań dzieci nie został jeszcze ostatecznie ustalony Komendant Powiatowy Policji w Piasecznie otrzymał oficjalne podziękowanie od kobiety i jej córki, które były objęte do sakramentu. Brak kontaktu z kate- i jest uzależniony od terminu powrotu kwarantanną. chetami, duchowego przygotowania dzieci do szkół. W niektórych parafiach do uroczystości, stawiał pod znakiem została już jednak wyznaczona nowa zapytania celowość utrzymywania data. Na przykład u Marianów w Górze Słowa uznania szczególnie skierowane były do aspiranta Zbigniewa Zająca, dzielnicowego z trzynastoletnim doświadczeniem, majowego terminu, nawet jeśli do tej Kalwarii uroczystości zaplanowano na który opiekował się odizolowanymi. pory ograniczenia dotyczące kontaktów 20 czerwca, parafia św. Anny w Piasecz- – Dziękuję wszystkim policjantom, którzy nas odwiedzali. W tym trudnym dla mnie i córki czasie czułyśmy, że mamy opiekę i międzyludzkich zostałyby rozluźnione. nie wybrała terminy wrześniowe, a w wsparcie. Szczególne słowa uznania pragnę wyrazić panu dzielnicowemu aspirantowi Zbigniewowi Zając. Troska i zaintereso- Parafie czekały na ewentualne odgórne kościele w Mirkowie dzieci przystąpią wanie, którego doświadczyłyśmy ze strony tego policjanta była dla nas bezcenna. Z całego serca dziękujemy i gratulujemy tak wytyczne w tej kwestii. Jednoznacznej do sakramentu dopiero w październiku. oddanych służbie funkcjonariuszy, traktujących swoją pracę, jako misję niesienia ludziom pomocyNa – podstawie napisała w KPPpodziękowaniu Piaseczno decyzji zwierzchnicy kościoła katoli- InformacjeTekst należy i zdjęcie sprawdzać Joanna Ferlian bezpo- kobieta. ckiego w Polsce nie podjęli. Głos w spra- średnio w swoich parafiach. wie zabierają poszczególne diecezje i PROMOCJA NR 285 (8) 22 KWIETNIA 2020 11

PROMOCJA

Urząd Miejski w Tarczynie ul. Juliana Stępkowskiego 17, tel. 22 715 79 00, www.tarczyn.pl Gmina Tarczyn liderem w pozyskiwaniu dofinansowania w powiecie piaseczyńskim Gmina Tarczyn, jako jedyna w powiecie piaseczyńskim, zdobyła dofinansowanie z Funduszu Dróg Samorządowych na budowę dróg w wysokości ponad 2,5 miliona złotych, zajmując jednocześnie wysokie miejsce w czołówce najlepiej ocenionych wniosków. Dzięki dofinansowaniu Gmina zrealizuje inwestycję polegającą Nowoczesny sprzęt na rozbudowie ul. Długiej w Tarczynie na kwotę ponad 4 milionów złotych. multimedialny do zdalnego nauczania Kolejny sukces Gminy Tarczyn! 21 laptopów na kwotę prawie 70 000 zł pozyskała Gmina w ramach programu Polska Cyfrowa. Wszystko z myślą o uczniach z naszej Gminy, którzy nie posiadają sprzętu umożliwiającego im realizację zdalnych lekcji. Gmina Tarczyn wnioskowała o 21 laptopów wraz z oprogramowaniem, tyle też otrzymała. – W związku z epidemią korownairusa zarówno nauczyciele i uczniowie znaleźli się w sytuacji wymagającej natychmiastowego dostosowania systemu nauczania do nowych warunków. Gmina Tarczyn zawsze wychodzi naprzeciw potrzebom swoich mieszkańców, stąd decyzja pozyskaniu dla uczniów laptopów, Gmina Tarczyn nieustannie i konsekwentnie rozwija się Projekt rozbudowy ulicy Długiej zakłada: które ułatwią im zdalną naukę – mówi Barbara Galicz Burmistrz Tarczyna. dla dobra swoich mieszkańców. Dzięki zaangażowaniu Bur- • budowę nowej, asfaltowej drogi na odcinku 847 m, Zamknięcie placówek oświatowych na wiele tygodni wymusiło nowe standardy mistrza Tarczyna i pracowników Urzędu Miejskiego możliwe • budowę chodnika jednostronnego z kostki brukowej prowadzenia zajęć edukacyjnych. Uczniowie zamiast w szkolnych ławach zasiadają jest nieustanne pozyskiwanie nowych źródeł finansowania betonowej o szerokości 1,50 m, przed monitorami komputerów. Niestety wielu z nich nie posiada dostępu do in- ważnych inwestycji. • budowę drogi rowerowej o szerokości 2 m ternetu lub sprzętu, na którym może realizować podstawy programowe. – Gmina Tarczyn konsekwentnie stosuje najwyższe • oświetlenie i odwodnienie. W najbliższym czasie laptopy trafią do szkół na ternie gminy. Dyrektorzy standardy jakościowe w zakresie realizowanych inwestycji Inwestycja zostanie zrealizowana na podstawie decyzji placówek przekażą sprzęt najbardziej potrzebującym. i świadczonych usług, wykonując liczne przedsięwzięcia ZRID (zezwolenie na realizację inwestycji drogowej wg tzw. Gmina Tarczyn nieustannie zabiega o poprawę warunków nauczania dla swoich infrastrukturalne, dbając jednocześnie o jak najwyższy specustawy drogowej), a projekt drogowy poprzedzony był uczniów. Jest to ważne szczególnie w okresie, kiedy uczniowie muszą zdobywać standard życia swoich mieszkańców – mówi Barbara Galicz, również uzyskaniem pozwolenia wodno-prawnego na budo- wiedzę w domach. Nauka nie jest prostą sprawą, jednak historia pokazuje, że edu- Burmistrz Tarczyna. wę przepustów i odprowadzenie wód deszczowych. kacja i erudycja są bardzo ważne. Rozbudowa ulicy Długiej wraz z przebudową skrzyżowa- Gmina Tarczyn, realizując wszystkie inwestycje, wykorzy- „Zdalna szkoła – wsparcie Ogólnopolskiej Sieci Edukacyjnej w systemie kształ- nia z ulicą Błońską i ulicą Mszczonowską stanie się faktem. stuje środki własne, ale także skutecznie pozyskuje dofinan- cenia zdalnego” współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Roz- Powstanie kolejna po ulicy Gawarskiego obwodnica Centrum sowanie zarówno z funduszy UE, jak i źródeł krajowych. woju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata Tarczyna tym razem w zachodniej części miasta. Inwestycja Całość inwestycji wynosi zgodnie z kosztorysem inwes- 2014 – 2020.” ta jest kolejnym, ważnym etapem spójnego, konsekwentne- torskim 4 084 875,00 złotych, pozyskane dofinansowanie to go i przemyślanego procesu przebudowy arterii drogowo- 65% całości inwestycji – 2 655 168,75 złotych. Wkład własny pieszo-rowerowej. Gminy Tarczyn to 1 429 706,25 złotych. Gmina wspiera przedsiębiorców Obecna sytuacja epidemiologiczna doprowadziła wiele firm do zarządzenia przymusowych postojów. Inne musiały znacząco ograniczyć swoją działalność, a jeszcze inne po prostu straciły klientów, tracąc także większość swoich dochodów. Dlatego na wniosek Barbary Galicz Burmistrza Tarczyna, 14 kwietna 2020 r. odbyła się nadzwyczajna sesja Rady Miejskiej w Tarczynie. W obradach udział wzięli wszyscy radni, burmistrz, sekretarz gminy oraz skarbnik gminy. Ze względów bezpieczeństwa obrady przyjęły formę zdalną. Podjęta w czasie sesji uchwała dotyczyła udogodnień w postaci przedłużenia terminów płatności rat podatku od nieruchomości wskazanym grupom przedsiębiorców, których płynność finansowa pogorszyła się w związku z negatywnymi konsekwencjami ekonomicznymi z powodu COVID-19. Wykonując zapisy uchwały Burmistrz Tarczyna przedłuża na wniosek przedsiębiorcy termin płatności podatku od nieruchomości wyznaczając następujące daty: 1) osobom fizycznym prowadzącym działalność gospodarczą – termin płatności raty podatku od nieruchomości płatnej do dnia 15 maja 2020 r. przedłuża się do dnia 30 września 2020 r. 2) osobom prawnym, jednostkom organizacyjnym oraz spółkom niemającym osobowości prawnej – termin płatności rat podatku od nieruchomości płatnych do dnia: 15 kwietnia 2020 r., 15 maja 2020 r. i 15 czerwca 2020 r. przedłuża się do dnia 30 września 2020 r. Walka z koronawirusem jest w ostatnim czasie najważniejszą batalią, jaka czeka polskie społeczeństwo. Wszyscy musimy powoli przyzwyczajać się do nowej, choć niełatwej rzeczywistości. Tym bardziej, że będziemy musieli funkcjonować w niej przez najbliższe lata. 11 NR 285 (8) 22 KWIETNIA 2020 społeczeństwo

CZY WIECIE, ŻE...

Na terenie gminy Piaseczno znajduje się pięć rezerwatów przyrody? Są to „Biele Chojnowskie” – rezerwat typu florystycznego i cztery rezerwaty leśne: „Chojnów”, „Las Pęcherski”, „Pilawski Grąd” i „Uroczysko Stephana”.

Drzewa na Rynku i przy ulicy

lony przy ulicy ks. Sajny zostały posadzone w ramach projektu Maseczka w rozmiarze na lokomobile jest prawdopodobnie największą Zielona Góra Kalwaria. Wcześniej, na maseczką w powiecie początku roku, zostały wycięte drzewa, które były w złym stanie. W ubiegłym Ktygodniu w ich miejsce posadzono nowe. Drzew jednak jest więcej niż przed Zamaseczkowani wycinką, bo gmina w ramach tego za- dania posadziła też dodatkowe sztuki. \\\ PIASECZNO, KONSTANCIN-JEZIORNA W sumie wzdłuż ul. ks. Sajny ma być ich aż 54. Drzewa zostały posadzone w nowy sposób. W miejscu starych „mis” pojawiły się metalowe kratki, w których Zwierzaki Wilkonia, Żeromski i lokomobila zastosowali się dodatkowo posadzony został bluszcz. do obowiązujących przepisów i założyli maseczki. Gmina zadbała też o nowe nasadze- Wzdłuż ul. Ks. Sajny będą rosły 54 drzewa nia na Rynku. Na skwerze przed Ratu- eżące przed piaseczyńskim Ratu- – Nie potwierdzamy, ale też nie za- szem posadzono na początku tygodnia szem lwy Wilkonia ktoś ubrał we przeczamy – odpowiedziała nam tajem- \\\ GÓRA KALWARIA łącznie 20 nowych drzew. Gmina wy- włóczkowe maseczki w nocy z 15 na niczo Monika Galerczyk-Pułka ze stowa- brała miłorzęby japońskie i ambrowce 16 kwietnia. Od czwartku 16 kwiet- rzyszenia CDN. Następnie bawełnianą amerykańskie. Latem mają zapewnić Lnia bowiem w miejscach publicznych maseczkę otrzymała od kogoś stojąca więcej Tekstcienia, ia zdjęcie jesienią Joannastaną się Ferlian ozdobą należy używać osłony na usta i nos. na Skwerze Kisiela puma. Gmina posadziła nowe drzewa na Rynku. Szpaler nowy drzew dzięki żółtym i czerwonym liściom. Włóczkowe maseczki lwicy i lwiątka Poczuciem humoru wykazali się też pojawił się też wzdłuż ulicy ks. Sajny. wprawdzie nie chronią przed wirusami, mieszkańcy Konstancina-Jeziorny. Za- ale dodają im uroku. Kto stoi za masecz- troskany Stefan Żeromski z Parku Zdro- kowym happeningiem? Spytaliśmy o jowego otrzymał maseczkę chirurgicz- Dzień Ziemi online to stowarzyszenie Ciąg Dalszy Nastąpi, ną. Jednak najbardziej spektakularna, ze \\\ KONSTANCIN-JEZIORNA

W środę 22 kwietnia o godz. 18.00 Konstanciński Dom Kultury zaprasza na spotkanie online z dr. hab. Jackiem Pniewskim. Temat wideokonferencji: „Fakty i mity o zmianach klimatycznych”. kania prowadzący będzie odpowiadał Dzień Ziemi, obchodzony rokrocznie potkanie będzie poświęcone fizycz- na pytania słuchaczy. 22 kwietnia, uważany jest za najwięk- Lwica i lwiątko otrzymali maseczki dziergane nym podstawom zmian klimatu Dr hab. Jacek Pniewski jest za- sze, ekologiczne święto świata. W tym oraz wyjaśnieniu wybranych mitów, stępcą dyrektora Instytutu Geofizyki roku Konstanciński Dom Kultury pla- powszechnych w mediach, także spo- UW i popularyzatorem nauki. Doktor nował organizację wydarzenia w formie łecznościowych. Oprócz przyczyn, zo- nauk fizycznych o specjalności optyka plenerowej. Niestety w związku z panu- które organizowało yarnbombingowe względu na rozmiar, maseczka ozdobiła Sstaną przedstawione skutki globalne- fourierowska i przetwarzania informa- jącą epidemią wydarzenie musiało zo- akcje w Piasecznie – szydełkowy rower i przód… lokomobili, która stoi przy wej- go ocieplenia i zmian klimatu, a także cji oraz optyka. Autor wielu publikacji stać odwołane. Mieszkańców i wszyst- wielkanocną pisankę wiosną 2019 roku ściu do Parku Zdrojowego od strony ul. źródła informacji pomiarowych, które naukowych, członek w komitetach i kich zainteresowanych zapraszamyRed. na czy kolorowe osłony na drzewa oraz Piłsudskiego.Tekst i zdjęcia Joanna Ferlian upewniają naukowców co do prawidło- organizacjach krajowych oraz zagra- konferencję „Fakty i mity o zmianach szaliki na zimę dla zwierząt Wilkonia wej „diagnozy”. W ostatniej części spot- nicznych. klimatycznych”. jesienią 2018. OCALIĆ OD ZAPOMNIENIA NR 285 (8) 22 KWIETNIA 2020 11 Łaźnia, czyli o tym, że częste mycie przedłuża życie

o obronie Ojczyzny pierwszym jennego państwa polskiego. W 1920 r. obowiązkiem rządu jest piecza nad zanotowano 155 809 przypadków du- zdrowiem obywateli – te słowa przy- ru, w tym 22 066 zgonów; w 1921 r. by- świecały w 1918 r. odradzającemu się ło 45 262 przypadków i 4110 zgonów; wolnemu państwu polskiemu. W 1920 w 1922 r. było 41 066 przypadków i wka Proku Ministerstwo Zdrowia Publiczne- 3032 zgonów. Żeby prowadzić wojnę z tó pocz t. go rozporządzało wieloma środkami wrogiem, trzeba – jak mówił Napoleon o F do zwalczania epidemii. Likwidowało Łaźnia w 1932 r. choroby zakaźne w 112 szpitalach epi- demicznych, mających z górą 9000 łó- żek, oraz za pomocą 45 łaźni, wybudo- Zjednoczenie wanych przeważnie z funduszy udzie- na polecenia ministerstwa i skorzystano dowę obiektów sanitarnych, wdrożono ludność w Poznańskim lub na Pomorzu. lonych przez Ligę Narodów. Walczono państw Europy z dostępnych funduszy, sytuacja sanitar- restrykcyjne przepisy dla właścicieli do- Tam kąpielisk nie zamyka się z braku z epidemiami przez sporą produkcję i stworzenie strefy na była dużo lepsza, a walka z choroba- mów. Szczególnym nadzorem objęto: frekwencji. Frekwencji jednak nie tyle surowic leczniczych i szczepionek za- ochronnej przed mi zakaźnymi skuteczna. W Piasecznie śmietniki, ubikacje, studnie i odpowied- brakło z powodu niedoceniania do- pobiegawczych przygotowywanych w tak się zdarzyło, że na czele miasta w nie wyposażenia sanitarne w sklepach, brodziejstwa kąpieli, ile z powodu cen. państwowych Zakładach Epidemio- idącą z Rosji epidemią 1918 roku stanął burmistrz farmaceuta restauracjach i herbaciarniach, w za- Ludność Piaseczna jest biedna. Prysznic logicznych (w Warszawie, w Łodzi, w dało rezultat z zawodu Wacław Kaun. W 1920 roku kładach fryzjerskich. Najważniejszym kosztował 30 gr., wanna jeden złoty. Ce- Lublinie, w Krakowie, we Lwowie i w i sztandarowym obiektem stała się ny, jak na miasteczko, luksusowe. Z dru- Toruniu). I tak w 1922 r. wyproduko- – trzech rzeczy: pieniędzy, pieniędzy, budowa łaźni publicznej. Budynek w giej strony jednorazowe uruchomienie wano 2578 litrów surowic leczniczych, pieniędzy... Pieniędzy na wodociągi, stylu klasycystycznym stanął przy ul. kąpieliska wynosi 60-70 zł., nie opłaca 4296 szczepionek zapobiegawczych na kanalizację, na szpitale i na rozwój Sierakowskiego. Niewątpliwie oddana się więc. Miasto jednak powinno doło- i 3 983 933 dawki krowianki ospowej. farmacji. Zjednoczenie państw Europy do użytku w 1924 roku łaźnia była du- żyć do kąpieliska, a szeroka propaganda Dokonano 4488 szczepień pasteuro- i stworzenie strefy ochronnej przed mą miasta. korzystania z łaźni winna objąć poza wskich przeciw wściekliźnie. Wytę- idącą z Rosji epidemią dało rezultat. Wacław Kaun zmarł w grudniu miasteczkiem wioski okoliczne. Należy piono w państwie polskim ospę, która Zorganizowana w 1922 r. w Warszawie 1926 roku, Matynia wycofał się z polity- ceny za kąpanie obniżyć. Magistrat ze wcześniej grasowała stale w dawnych Międzynarodowa Konferencja Sanitar- ki jeszcze przed 1930 r.. Mijały lata, epi- względów higienicznych krótko mówiąc zaborach rosyjskim i austriackim. Cho- na postanowiła uruchomić ochronną demie zostały zwalczone, dość szybko powinien tak wykalkulować ceny, żeby lerę stwierdzono w 1922 r. jedynie w strefę sanitarną na wschodnich kresach zapomniano o ich tragicznych skutkach. przez dużą frekwencję przy taniej ce- 121 przypadkach wśród repatriantów, Polski w postaci sieci pracowni bakte- W gazecie z 1937 roku, a więc 13 lat po nie za prysznic, czy wannę kąpielisko riologicznych, punktów obserwacyj- otwarciu łaźni miejskiej w Piasecznie, opłacało się”.

nych w szpitalach, w których osoby y ms z wielkim zdumieniem przeczytałam przyjezdne byłyby badane, leczone i notatkę prasową, którą przytoczę w t. zbior t.

zatrzymywane tak długo, póki nie prze- o całości, bo warta jest analizy: „Od dłuż- Ludność Piaseczna staną być niebezpieczne dla otoczenia. F szego czasu Piaseczno pozbawione jest Reklama mydła Rewolwer z 1938 r. jest biedna. Prysznic Rezolucje Konferencji Warszawskiej zo- jedynego miejskiego kąpieliska. Ład- kosztował 30 gr., stały zaakceptowane przez Konferencję ny gmach przy ul. Sierakowskiego stoi wanna jeden złoty. w Genui i w następstwie Liga Narodów pustką. Wanny i prysznice nieczynne. dostarczyła Polsce środków i funduszy razem z felczerem Ludwikiem Matynią Jeśli się zważy, że polewanie ulic nie za- Ceny, jak na miasteczko, dla zorganizowania strefy sanitarnej. zostali wybrani do Sejmiku Powiato- wsze jest skrupulatnie wykonywane, że luksusowe W zwalczaniu wysoce śmiertelnych wego i zaangażowali się w walkę z epi- w ogóle miasteczko wiele pozostawia chorób niewątpliwie ważną rolę ode- demią. I tak odpowiedzialna polityka do życzenia pod i względem higienicz- na stacjach kontroli w Baranowiczach, grały w Polsce samorządy i edukacja władz miasta, sterowana przez świat- nym, że np. rzeźnia miejska nie posiada Równem, Dorohusku, a wśród ludności ludności. Tam, gdzie prowincjonalne łych ludzi, dała pozytywne działania. odprowadzającego kanału, że taka ulica Polski tylko 4 przypadki. Uspokoiła się samorządy składały się z konserwatyw- Piaseczno miało np. najniższy wskaźnik Rejtana, przy której mieści się czytel- też epidemia duru plamistego, która to nych jednostek, sytuacja była tragiczna. umieralności niemowląt na Mazowszu. nia i Tow. Przyjaciół Piaseczna to jedno y ms choroba była największą tragedią powo- Tam, gdzie zareagowano błyskawicznie Miasto włączyło się dość szybko w bu- błocko w czasie roztopów a tumany ku- t. zbior t. o

rzu w dni pogodne, że Jeziorka płytka F Okładka broszury z 1938 r.

Tam, gdzie Należy tu dodać, że w 1937 roku prowincjonalne Piaseczno dzieliło się na dwie dzielni- samorządy składały się ce, tę wokół rynku, biedną i tę właśnie z konserwatywnych przy ulicach od ul. Czajewicza, ul. Rej- tana do ul. Staropolskiej. W tej drugiej jednostek, sytuacja eleganckie pokoje kąpielowe były w była tragiczna wielu domach. Łaźnia miejska ruszyła po wojnie. Mało solidnie wybudowany mała rzeczka, nie wystarcza na kąpanie gmach rozebrano w 1978 roku i na po- się... Ale dlaczego kąpielisko zostało za- czątku lat 80. odbudowano w identycz- mknięte? Z dość dziwnej i doprawdy nej formie. W Piasecznie wówczas nie bardzo źle mówiącej o ludności Piasecz- brakowało łazienek, toteż Starą Łaźnię na przyczyny. Nie było odpowiedniej zajęło przedszkole. Małgorzata Zapomniano Szturomska o epi- frekwencji. Niesłychane! Mieszkańcy demiach. t. ms t. o Piaseczna nie uważają za potrzebne F Zdjęcie Łaźni Miejskiej z grudnia 2016 r. chodzić do łaźni! Jakże daleko jesteśmy od Zachodu, ale poco nawet tak dale- napisz do autorki ko sięgać. Inaczej na kąpieliska reaguje [email protected] 11 NR 285 (8) 22 KWIETNIA 2020 OGŁOSZENIA

\\\ OGŁOSZENIA DROBNE

DAM PRACĘ Ekipa murarzy przyjmie zlecenie Dachy - pokrycia, naprawy, Sprzedam dom w Bobrowcu, 690377081 ZDROWIE. KONSULTACJE na budowę domów w sezonie 2020. tel. 502 473 605 KARDIOLOGICZNE, ECHO SERCA, PRACA W OCHRONIE PRUSZKÓW/ Tel. 665 183 980 Działka budowlana w Pruszkowie HOLTER EKG, HOLTER RR. BRWINÓW/SOKOŁÓW Malowanie, hydraulika, remonty, – 585m przy ul. Żbikowskiej/ DR N.MED. BARTOSZ PUCHALSKI, Poszukujemy osób z orzeczeniem Docieplanie budynków, solidne tel. 501 050 907 Przy Potoku (180.000,00 zł) SPECJALISTA KARDIOLOG o niepełnosprawności do pracy doświadczone ekipy tel. 602-482-572 o atrakcyjnym kształcie (prostokąt TEL. 600 495 994 przy ochronie małych budów DACHY, usługi dekarskie, dekarz, 29,5m x 20m) i lokalizacji. w Pruszkowie, Brwinowie lub Jankach/ Oczyszczanie działek, wywóz gałęzi, tel. 511 928 895 Cicha okolica zabudowy NAPRAWA PROTEZ TEL. 502 031 221 Raszynie/Sokołowie. Nie wymagamy ogrodnicze 519874891 jednorodzinnej i terenów zielonych Docieplanie budynków, szybko, tanio, ZWIERZĘTA doświadczenia. Dobre warunki pracy. REMONTY, WYKOŃCZENIA, solidnie, tel. 502 053 214 w bliskości zjazdu z autostrady A2 TEL. 578 002 512 LUB 577 303 512 FOTOWOLTAIKA TEL. 515 144 294 do Warszawy. Istnieje możliwość Sklep zoologiczny FOX Stara Papiernia Budowa domów, tel. 730 358 998 sprzedaży razem z działkami z Konstancina, zamówienia tel. Zatrudnimy pracowników do pracy Ogrodzenia, panele ogrodzeniowe, siatka sąsiadującymi (łącznie aż do 2.340m). z dowozem, 660581380 w ochronie – różne godziny pracy + montaż producent tel. 503 572 046 Elewacje, ocieplenia, tel. 730 358 998 Tel. 601 532 534 i lokalizacje: Wypędy/Janki/Warszawa/ FINANSE Wilanów. Tel: 510-011-306 POMPY CIEPŁA tel. 604 895 675 Tynki gipsowe, tel. 730 358 998 ZDROWIE lub 510-011-347 Kredyty, pożyczki Tel. 788 706 572 Koszenie, niwelacja terenu, wycinka Ocieplanie budynków, tel. 507 768 230 Leczenie pijawkami, Runów Kredyty, leasing Tel. 784 992 705 Praca – Mechanik/Spawacz Budowa drzew wraz z wywozem tel. 505 591 721 KUPIĘ ul. Solidarności 49, tel. 516 172 275 Maszyn, Brwinów. Tel. 516653504 Wycinka drzew, ogrody, kostka brukowa Spółkę - każda opcja 720908080 Praca skup złomu, Baniocha, tel. 888 256 500 514310146 AUTO-MOTO KUPIĘ PRANIE - CZYSZCZENIE dywanów, Wyciąg z ogłoszenia o przetargu Burmistrz Miasta i Gminy Góra Kalwaria ogłasza: Cukiernika i pomoc, tel. 608 079 659 tapicerki meblowej i samochodowej SKUP AUT NAJWYŻSZE CENY 508 65 20 30 503901642 Siódmy przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż niezabudowanej nieruchomości gruntowej, Do hurtowni spożywczej w Piasecznie położonej w miejscowości Tomice, dz. nr 73/24 o powierzchni 0,0930 ha, objętej księgą wieczystą pracownik z prawem jazdy kat. C Tłumaczenia tel. 607 685 074, Skup Aut, wszystkie marki. Gotówka nr WA5M/00377444/9, wraz z udziałem 1/8 części w drodze wewnętrznej, oznaczonej jako dz. nr na stałe, tel. 501 719 625 ( 13.00 - 14.00) 22 711 64 26 od ręki. tel. 510 210 692 73/26 o powierzchni 0,0566 ha, objętej księgą wieczystą nr WA1I/00024694/5. W miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego powyższa nieruchomość przeznaczona jest pod usługi publicz- Ekspedientkę Zalesie Dolne, Pomorska, GLAZURA, GRES, REMONTY Skup aut za gotówkę szybki dojazd ne o symbolu 31.UP, obejmujące realizację zadań własnych samorządu terytorialnego zgodnie 601 21 94 82 i wycena tel. 533 525 533 z obowiązującymi przepisami w tym zakresie oraz realizację gminnego budownictwa mieszkaniowe- Al. 3-Maja, tel. 508 288 773 go, plan dopuszcza realizację komercyjnej zabudowy usługowej nieuciążliwej oraz mieszkaniowej Opiekunka do osoby starszej, Piaseczno Docieplanie poddaszy pianą, wylewki Odkupimy twoje auto uczciwie jednorodzinnej wolno stojącej, bliźniaczej i szeregowej. tel. 607 378 288 tel. 513 323 123 Cena wywoławcza dz. nr 73/24 , wraz z udziałem w drodze wewnętrznej (dz. nr 73/26): 24/24, praca na zmiany, tel. 603 202 133 70 000 zł + 23% VAT Wadium – 4 500 zł USŁUGI ALARMY, KAMERY, DOMOFONY Skup aut 2002-2020r. 505 530 300 Przetarg odbędzie się dnia 04.06.2020 r. o godz. 10:00 w Urzędzie Miasta i Gminy Góra Kal- 600 421 203 waria ul. 3-Maja 10 sala nr 100 A. AUTOMATYKA, napędy do bram Skup aut na kasację 508206738 Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w terminie 01.06.2020 r. na konto: - przesuwnych, garażowych, Docieplanie Budynków 795 96 96 96 MAZOVIA Bank Spółdzielczy w Górze Kalwarii nr 46 8003 0003 2001 0000 0635 0005. Skup Aut Gotówka do ręki Wadium wpłacone przez uczestnika, który przetarg wygrał, zaliczone zostanie na poczet ceny naby- dwuskrzydłowych. Sprzedaż, montaż tel. 502 467 070 cia. Wadium przepada w razie uchylenia się uczestnika, który przetarg wygrał od zawarcia umowy. i serwis, tel. 790 331 339 Mycie, malowanie elewacji tel. 505 591 721 Burmistrz zastrzega sobie możliwość odwołania przetargu z uzasadnionej przyczyny. Szczegółowe AUTO-MOTO SPRZEDAM informacje o przetargu można uzyskać w tut. Urzędzie, p. Nr 210, tel. (22) 736 33 37. Strona inter- SERWIS KOLEKTORÓW Dachy, podbitka, sprzedaż, netowa: www.bip.gorakalwaria.pl SŁONECZNYCH, PROFESJONALNIE, Z up. Burmistrza Miasta i Gminy tel. 692 194 998 Toyota Land Crusier 2001 4x4 GWARANCJA 535 457 770 OFF ROAD idealna na wyprawy Mateusz Baj, Zastępca Burmistrza TOM- INSTAL TOMASZ WRONA Wycinka drzew tel. 518 745 782 – 45 tys. tel. 789 100 600 Ocieplenie poddasza, piana pur, Wyciąg z ogłoszenia o przetargu Malowanie Remonty 603344991 Mitsubishi Lancer Sportback Burmistrz Miasta i Gminy Góra Kalwaria ogłasza: izolacja poddasza, natrysk pianki, 2010, stan bdb – 27 tys. Kominiarz tel. 500 214 632 Drugi przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż niezabudowanej nieruchomości gruntowej, Tel. 604 489 255 www.purterm.pl tel. 789 100 600 położonej w gminie Góra Kalwaria, obręb Czersk, oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr Kompleksowe remonty i wykończenia, Przeprowadzki tel. 505 591 721 701/19 o pow. 0,0846 ha, objętej księgą wieczystą nr WA5M/00333741/1, oraz działka nr 701/28 o pow. NIERUCHOMOŚCI WYNAJEM 0,1383 ha – droga wewnętrzna w udziale 1/10 części, objęta księgą wieczystą nr WA1I/00015291/4. malowanie elewacji tel. 793 554 530 W miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego przedmiotowa nieruchomość przezna- Elektryk tel. 666 890 886 PESEL, Meld, Umowa - 720 90 80 80 BEZPYŁOWE CYKLINOWANIE, czona jest pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną o symbolu MN/U-2, funkcja dopuszczalna Tynki maszynowe 533125444 – usługi nieuciążliwe. REMONTY od A do Z. TADEUSZ 1-os 480 Para 300/Os + Licz 577886988 Cena wywoławcza – 76 500 zł + 23% VAT Wadium – 5 000 zł BIAŁOGRODZKI Tel. 502 093 588, Hydrauliczne, gazowe, uprawnienia, NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM Przetarg odbędzie się dnia 04.06.2020 r. o godz. 11:00 w Urzędzie Miasta i Gminy Góra Kal- 22 756 57 63 tel. 501 299 360 waria ul. 3-Maja 10 sala nr 100 A. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w terminie 01.06.2020 r. na konto: Pracownia Tapicerska Całoroczny dom z działką Remonty, budowlane, ogrodzenia, na terenie Żywieckiego Parku MAZOVIA Bank Spółdzielczy w Górze Kalwarii nr 46 8003 0003 2001 0000 0635 0005. tel. 502-908-661 tel. 513 137 581 Wadium wpłacone przez uczestnika, który przetarg wygrał, zaliczone zostanie na poczet ceny naby- Krajobrazowego cia. Wadium przepada w razie uchylenia się uczestnika, który przetarg wygrał od zawarcia umowy. Tynki gipsowe i tradycyjne 604415352 Naprawa pralek, tel. 602 322 951 350 tys. Kontakt 789 100 600 Burmistrz zastrzega sobie możliwość odwołania przetargu z uzasadnionej przyczyny. Szczegółowe informacje o przetargu można uzyskać w tut. Urzędzie, p. Nr 210, tel. (22) 736 33 37. Strona inter- netowa: www.bip.gorakalwaria.pl Z up. Burmistrza Miasta i Gminy Mateusz Baj, Zastępca Burmistrza

Wyciąg z ogłoszenia o przetargu Burmistrz Miasta i Gminy Góra Kalwaria ogłasza: Pierwszy przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż niezabudowanej nieruchomości gruntowej, położonej w mieście Góra Kalwaria, obręb 10-01, oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 10/21 o pow. 0,03134 ha, objętej księgą wieczystą nr WA5M/00333741/1, oraz działka nr 701/28 o pow. 0,1383 ha – droga wewnętrzna w udziale 1/10 części, objęta księgą wieczystą nr WA5M/00268827/1. W miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, przedmiotowa nieruchomość przeznaczona pod zabudowę usługową o symbolu 2U. Cena wywoławcza – 297 323 zł + 23% VAT Wadium – 16 000 zł Przetarg odbędzie się dnia 04.06.2020 r. o godz. 12:00 w Urzędzie Miasta i Gminy Góra Kal- waria ul. 3-Maja 10 sala nr 100 A. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w terminie 01.06.2020 r. na konto: MAZOVIA Bank Spółdzielczy w Górze Kalwarii nr 46 8003 0003 2001 0000 0635 0005. Wadium wpłacone przez uczestnika, który przetarg wygrał, zaliczone zostanie na poczet ceny nabycia. Wadium przepada w razie uchylenia się uczestnika, który przetarg wygrał od zawarcia umowy. Burmistrz zastrzega sobie możliwość odwołania przetargu z uzasadnionej przyczyny. Szczegółowe informacje o przetargu można uzyskać w tut. Urzędzie, p. Nr 210, tel. (22) 736 33 37. Strona inter- netowa: www.bip.gorakalwaria.pl Z up. Burmistrza Miasta i Gminy Mateusz Baj, Zastępca Burmistrza

Wyciąg z ogłoszenia o przetargu www.ekobud.waw.pl Burmistrz Miasta i Gminy Góra Kalwaria ogłasza: Trzeci przetarg ustny nieograniczony na niezabudowanej nieruchomości gruntowej, położonej w miejscowości Czachówek, oznaczonej w ewidencji gruntów jako działki nr 47/8 o pow. 0,0931 DOCIEPLANIE BUDYNKÓW ha, 47/9 o pow. 0,0931 ha, objętej księgą wieczystą nr WA5M/00266898/5. Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego nieruchomość położona jest na terenach oznaczonych ELEWACJE, PODDASZA ma rysunku planu symbolem U/M – obszar usług i zabudowy mieszkaniowej. 47/8 o pow. 0,0931 ha cena wywoławcza: 80 000 zł + 23%VAT wadium: 5 500 zł ( 501 62 45 62 47/9 o pow. 0,0931 ha cena wywoławcza: 80 000 zł + 23%VAT wadium: 5 500 zł Przetarg odbędzie się dnia 04.06.2020 r. o godz. 13:00 w Urzędzie Miasta i Gminy Góra Kal- waria ul. 3-Maja 10 sala nr 100 A. INFORMACJA Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w terminie 01.06.2020 r. na konto: Zarząd Powiatu Piaseczyńskiego działając na podstawie art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. MAZOVIA Bank Spółdzielczy w Górze Kalwarii nr 46 8003 0003 2001 0000 0635 0005. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2020 r., poz. 65 ze zm.) informuje, iż na tablicy ogłoszeń Wadium wpłacone przez uczestnika, który przetarg wygrał, zaliczone zostanie na poczet ceny naby- w siedzibie Starostwa Powiatowego w Piasecznie, ul. Chyliczkowska 14 oraz na stronie internetowej cia. Wadium przepada w razie uchylenia się uczestnika, który przetarg wygrał od zawarcia umowy. www.piaseczno.pl, zamieszczony został szczegółowy wykaz obejmujący część nieruchomości prze- Burmistrz zastrzega sobie możliwość odwołania przetargu z uzasadnionej przyczyny. Szczegółowe znaczonej do oddania w użyczenie Powiatowemu Urzędowi Pracy w Piasecznie, dot. pomieszczeń informacje o przetargu można uzyskać w tut. Urzędzie, p. Nr 210, tel. (22) 736 33 37. Strona inter- w budynku posadowionym na nieruchomości stanowiącej własność Powiatu Piaseczyńskiego, netowa: www.bip.gorakalwaria.pl oznaczonej jako działki ewid. nr 28 i 29, obr. 39 m. Piaseczno. Wykaz został wywieszony na tablicy Z up. Burmistrza Miasta i Gminy ogłoszeń na okres 21 dni od dnia 17.04.2020 r. Zarząd Powiatu Piaseczyńskiego Mateusz Baj, Zastępca Burmistrza OGŁOSZENIA/SPOŁECZEŃSTWO NR 285 (8) 22 KWIETNIA 2020 11

WYCIĄG Z OGŁOSZENIA O PRZETARGU Maseczki od Wietnamczyków Skarb Państwa – Starosta Piaseczyński ogłasza przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż niezabudowanej działki Skarbu Państwa nr 67/6 o pow. 0,2026 ha z obrębu Gołków gm. Piaseczno \\\ POWIAT będącej własnością Skarbu Państwa, uregulowanej w księdze wieczystej nr WA5M/00260052/1. Cena wywoławcza nieruchomości wynosi 345.000,00 zł netto (trzysta czterdzieści pięć tysięcy złotych). Ceną sprzedaży będzie najwyższa cena netto uzyskana w przetargu, powiększona o podatek VAT w stawce 23% Przetarg odbędzie się w dniu 25.05.2020 r. o godz. 10.00 w budynku Starostwa Powiatowego Kolejna partia pomocy w Piasecznie, sala nr 110, ul. Chyliczkowska 14, 05-500 Piaseczno. od społeczności wietnamskiej w W ie t namskich Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie najpóźniej do dnia 18.05.2020 r. wadium ó w wysokości 34.500 zł (trzydzieści cztery tysiące pięćset złotych). trafiła do samorządów Ogłoszenie o przetargu zostało umieszczone na tablicy ogłoszeń w siedzibie Starostwa oraz szpitali. Powiatowego w Piasecznie, ul. Chyliczkowska 14, na stronie internetowej www.piaseczno.pl oraz w Biuletynie Informacji Publicznej, jak również w sposób zwyczajowo przyjęty. Szczegółowe rzedstawiciele Stowarzyszenia informacje dotyczące przetargu można uzyskać w Starostwie Powiatowym w Piasecznie przy Przedsiębiorców Wietnamskich ul. Chyliczkowskiej 14, pokój nr 120, pod nr tel. (22) 756 61 44 lub: [email protected]. w Polsce 14 kwietnia przekazali 1800 ę biorc szenie P rzedsi Starosta Piaseczyński maseczek ochronnych. Do starostwa Ksawery Gut piaseczyńskiego trafiło 800 maseczek y owarz

P St t.

wielorazowych przeznaczonych dla o F pracowników starostwa i jednostek Do piaseczyńskiego szpitala trafiło 700 sztuk atestowanych maseczek INFORMACJA organizacyjnych: Domów Pomocy Starosta Piaseczyński działając na podstawie art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. Społecznej, Powiatowego Centrum Po- o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2020 r., poz. 65 z późn. zm.) informuje, iż na tablicy ogłoszeń w siedzibie Starostwa Powiatowego w Piasecznie, ul. Chyliczkowska 14 oraz na stronie mocy Rodzinie, Powiatowego Ośrod- internetowej www.piaseczno.pl, zamieszczone zostały wykazy nieruchomości Skarbu Państwa ka Interwencji Kryzysowej i Domów szenia Przedsiębiorców Wietnamskich szpitala w Brodnicy, dziecięcego szpitala przeznaczonych do oddania w dzierżawę na rzecz dotychczasowych dzierżawców: Dzieci. Kolejne 300 szt. wielorazowych w Polsce Karol Hoang. klinicznego w Warszawie, szpitala wol- • na okres 3 lat, dot. działek nr 36/2, nr 38/1, nr 38/5, nr 38/10 z obrębu Mysiadło gm. Lesznowola. maseczek przeznaczono dla Urzędu – 3 kwietnia br. Stowarzyszenie skiego, szpitala przy ul. Banacha w War- • na okres 5 lat, dot. działek nr nr 33/19, 33/30,1/182, 33/41, 1/184, 33/46, 1/193, 33/7, 33/8, 33/49, 1/200, 33/9, 1/171, 33/6, 33/16, 1/197, 1/185, 33/18, 1/211, 33/38, 1/181, 1/201, 1/203, 1/199, Dzielnicy Warszawa-Ochota. Szpital św. „Wólka Center” przekazało także gmi- szawie, Instytutu Matki i Dziecka, szpi- 33/35, 1/206, 1/191, 1/175, 33/21, 33/13, 33/10, 1/172, 1/195, 33/37, 33/40, 1/180, 33/34, 33/33, Anny w Piasecznie otrzymał z kolei od nie Lesznowola 5000 maseczek ochron- tala dziecięcego przy ul. Niekłańskiej 33/42, 1/177, 33/26, 33/43, 33/27, 33/28, 33/31, 1/178, 33/29, 33/22, 1/207, 1/227, 1/228, 1/186, Wietnamczyków 700 szt. atestowanych nych jednorazowych. Maseczki, środki w Warszawie, Polskiego Czerwonego 1/208, 33/14, 1/209, 33/20, 33/44, 1/194, 1/179, 33/32, 1/196, 1/183, 33/45, 1/198, 1/204, 33/11, maseczek. ochrony, artykuły żywnościowe trafiły Krzyża, Urzędu Dzielnicy Śródmieście, 1/202, 33/17, 33/24, 33/39, 1/173, 1/174, 1/176, 1/235, 1/237, 1/226, 33/3, 1/188 z obrębu Linin II oraz Aleksandrów gm. Góra Kalwaria. – W ramach akcji #VNjestesmy- także do m.in.: Instytutu Onkologii w Urzędu Dzielnicy Włochy, Urzędu Dziel- Powyższe wykazy zostały podane do publicznej wiadomości na okres od 15.04.2020 r. do zWami wietnamskie restauracje w Warszawie, szpitala zakaźnego w Ra- nicy Ochota w Warszawie i Komendy 06.05.2020 r. oraz zamieszczone na stronie podmiotowej Wojewody w Biuletynie Informacji całej Polsce dostarczyły już ponad 10 domiu, szpitala w Grójcu, szpitala spe- Powiatowej Policji w Piasecznie – wyli- Publicznej przez okres 21 dni. Joanna Ferlian Starosta Piaseczyński 000 posiłków dla pracowników służby cjalistycznego przy ul. Madalińskiego cza Karol Hoang. Ksawery Gut zdrowia – informuje rzecznik Stowarzy- w Warszawie, szpitala w Szczecinie,

Góra Kalwaria, dnia 22.04.2020 r. OGŁOSZENIE o przystąpieniu do sporządzenia zmiany miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego dla Gminy Góra Kalwaria. Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. 2020 r. poz. 293 z póź. zm.) oraz art. 39 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. 2020 r. poz. 283 z póź. zm.), za- wiadamiam o podjęciu przez Radę Miejską Góry Kalwarii Uchwały Nr XXII/209/2019 z dnia 18 grudnia 2019 r., w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego dla Gminy Góra Kalwaria. Granice obszarów sporządzenia zmiany planu oznaczone kolorem czerwonym i literami ABCD na wyrysie z obowiązującego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego Gminy Góra Kalwaria, w zakresie fragmentów wsi Dobiesz i Wólka Dworska (uchwała nr 14/V/98 z 29.12.1998 r.) OBSZAR „A” – fragment wsi Dobiesz (wg załącznika nr 7 do ww. planu) Granice zmiany planu: AB – północne linie rozgraniczające terenów oznaczonych symbolami 1U/MN wraz z ich przedłużeniem przez teren 7KS BC – wschodnie linie rozgraniczające terenów oznaczonych symbolami 1U/MN i 3U wraz z ich przedłużeniem przez teren 7KS CD – południowa linia rozgraniczająca teren oznaczony symbolem 3U DA – zachodnie linie rozgraniczające tereny oznaczone symbolami 3U i 1U/MN wraz z ich przedłużeniem przez teren 7KS

OBSZAR „B” – fragment wsi Dobiesz (wg załącznika nr 7 do ww. planu) Granice zmiany planu: AB – północne linie rozgraniczające terenów oznaczonych symbolami 2MN i 4U wraz z ich przedłużeniem przez teren 2 KS BC – wschodnia linia rozgraniczająca teren oznaczony symbolem 4U CD – południowe linie rozgraniczające terenów oznaczonych symbolami 4U i 2MN wraz z ich przedłużeniem przez teren 2KS DA – zachodnia linia rozgraniczająca teren oznaczony symbolem 2MN

UWAGA: Teren „A” i „B” dotyczy miejscowości Sierzchów a nie Dobiesz.

OBSZAR „C” – fragment wsi Wólka Dworska (wg załącznika nr 19 do ww. planu) Granice zmiany planu: AB – północna linia rozgraniczająca teren oznaczony symbolem MN BC – wschodnia linia rozgraniczająca teren oznaczony symbolem MN CD – południowa linia rozgraniczająca teren oznaczony symbolem MN DA – zachodnia linia rozgraniczająca teren MN

Zainteresowani mogą składać wnioski do wyżej wymienionego planu miejscowego na piśmie na adres Urzędu Miasta i Gminy w Górze Kalwarii, ul. 3 Maja 10, 05-530 Góra Kalwaria. Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. Wnioski będą rozpatrywane przez Burmistrza Miasta i Gminy Góra Kalwaria. Termin składania wniosków upływa dnia 14 maja 2020 r. Przekazane dane osobowe będą przetwarzane zgodnie z informacją „Dane osobowe” zawartą na stronie internetowej Urzędu Miasta i Gminy Góra Kalwaria, bądź pod numerem tel. 22 736 38 26 (kontakt do powołanego w Urzędzie Miasta i Gminy Góra Kalwaria inspektora danych osobowych). Z up. Burmistrza Miasta i Gminy Góra Kalwaria Z-ca Kierownika Referatu Planowania Przestrzennego mgr inż Renata Ługowska 11 NR 285 (8) 22 KWIETNIA 2020 PROMOCJA