Tragedy and Wrath

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Tragedy and Wrath Tragedy and Wrath (In the shadows of exile) A selection of Short Stories By Stoian Kochov (Translated from Macedonian to English and edited by Risto Stefov) Tragedy and Wrath Published by: Risto Stefov Publications [email protected] Toronto, Canada All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system without written consent from the author, except for the inclusion of brief and documented quotations in a review. Copyright 2016 by Stoian Kochov & Risto Stefov e-book edition ****** June 11, 2016 ****** 2 INDEX THE RECEPTION.............................................................................4 THE MEETING.................................................................................9 A SONG TO FIND MY MOTHER.................................................17 FOREIGNERS IN OUR COUNTRY ..............................................25 REFUGEES .....................................................................................33 TRAGEDY.......................................................................................40 DAY OF THE DEAD ......................................................................48 SEARCHING FOR OUR MISSING ROOTS .................................54 DESCENDANTS OF A DEAD ARMY..........................................66 WANDERERS.................................................................................74 MOTHER ADELA’S STORY.........................................................82 MY FATHER’S LAST DANCE .....................................................88 PENELOPE’S SAD ROSES............................................................99 NEW YEAR IN THE TRENCHES OF GRAMOS.......................105 LENA .............................................................................................115 IN THE VALLEY OF OBLIVION ...............................................125 COLLECTOR OF CRABS............................................................132 SELLER OF CARNATIONS ........................................................141 THE VISIT.....................................................................................149 STONE...........................................................................................156 LAND OF ETERNAL SADNESS ................................................162 THE WAR AS IF IT WAS THE DAY BEFORE YESTERDAY.169 I HAVE RETURNED TO DIE IN MY OWN HOMELAND.......175 A CONFESSION ...........................................................................184 A PERSON ....................................................................................196 THE NICKNAMES OF IONE BUKOVALOV ............................204 THE KLECHKAROVSKIS...........................................................214 THE TASTE OF SALTWATER ...................................................221 TESTAMENT................................................................................229 POEM – Death of an old woman ...................................................243 ABOUT THE AUTHOR................................................................244 REVIEWS......................................................................................246 ACRONYMS .................................................................................249 3 THE RECEPTION For a long time I did not want to think about the fifties. Even now the word “fifties” torments me. It takes my thoughts along a terrible path and brings back memories of terrifying moments. I wanted to forget that word, to drive it out of my mind because until then our mothers and women died of natural causes in bed, of various diseases and of old age. Many died during childbirth or wilted away in poverty. But after that more died from broken marriages. For most, their thoughts dried up on foreign shores thinking of their husbands and children. For years now I have found peace in the Australian bush, cutting “Jerry” trees with a sharp ax, with rage, until exhaustion, because my mind gets flooded with memories of the reception, which pushes me to the brink of destruction, to get revenge, which does not subside but brings back more of the same memories. And now I remember... My father and I came to the reception. Both dressed in our best clothing, we made sure to arrive early to the crossing station which was secured by guards. The air was still, there was no breeze blowing. It was dark. There was not a single star shining up in the sky and nothing was visible, not even what was growing from the ground. “Perhaps the stars have disappeared?” I muttered to myself. But soon enough dawn broke and a breeze began to blow from Lerin, wheeling clouds in our direction. At one point I began to count the clouds. I counted a fair number of them but then I was distracted. I began to see colours. Not too far away from us we heard someone crying. It was a man, firmly wrapped up in his long coat. We slowly approached him as he watched us with a merciful look on his face. “Over there is the dead zone... only up to here. I too am waiting… like a dog that has been driven away… They hound us like we are 4 vermin and are driving us away… and from where? From our own homes!” he said. The man spoke, asked questions and then answered them himself. I kept looking at him and kept thinking that if only my father spoke to him, but my father was overwhelmed and kept squeezing my hand, tighter and tighter, as if wanting to tell me something… When the darkness began to disappear we saw a human figure appear in the distance. And as the image became clearer we noticed that it was a woman. She walked sternly and kept looking at us. We waited quietly looking confident as we received an official letter from the Lerin authorities declaring that my mother’s return was approved and that she was allowed to return immediately! This is what the letter underscored in Greek “...after a personal request was made...” After that my father took me out of the children’s evening camp where he had taken me a while earlier, bathed me in a portable tub and dressed me in my best clothes. He then combed and parted my thick hair. I had lived without parents for four years and I was not looking forward to this. I had forgotten my parents. All I remember was what I was told about my mother; that she was taken by the Greeks and punished on account of my father being a participant in the Macedonian army. Now we came to the reception where the two of us waited for my mother to arrive; who my father kept describing all this time. “There she is…” yelled my father excitedly when he saw a silhouette of a woman. “She is Lena... Lena, I can tell from her walk… it is her... your mother…” he yelled. I felt chills run down my spine… I tried hard to remember her… but I could not remember her at all. I was very young, a baby, when they took my mother away from our home and deported her to the island Leros. I was told that there was no one to breastfeed me. 5 All of a sudden my father stopped. “No! That can’t be Lena?” he muttered with uncertainty in his voice. The woman came closer. She walked reluctantly with small, painful and unsure steps. She was holding documents in her left hand and a bag in her right. The bag was stuffed with all her belongings; everything she owned in her life… and nothing else. “Lena!!!” cried my father reluctantly, still unsure if it was her or not. She was coming towards us, closer and closer… She was silent… She did not answer… Her hair was cut and her clothes were frayed. She was wearing military boots tied with colourful laces. I lifted my hand with a strong desire to greet her, but when I saw her expressionless look gazing at me I quickly dropped my arm back down like someone had hit it with a stick. After seeing how she looked at me I wanted no part of her... My father was expecting me to run to my birth mother and plunge into her embrace. He was expecting me to do that… with great desire... He wanted me to do that and probably died with great sorrow that I didn’t… “Lena!!!” he again cried out. She suddenly stopped… She looked dazed. She was closer now and my father was certain that it was her. “This is Lena!” he said, this time with confidence. At that very moment he let go of my hand and walked toward her. I was left all alone… Neither I nor my mother moved. We were both silent and still. My father and she were looking into each others eyes, just a few steps apart from one another. But when I thought that she would break the distance, run back into my father’s arms and speak to him, she looked away and stepped forward obeying the orders given by the Greek guards who were shouting, “Embros! 6 Embros!” (Forward! Forward!). She then reluctantly and apathetically moved away with suspicion. My father was very upset… She was only steps away from him when she walked away. The woman turned her head and gazed at my father. She stopped walking and looked back while firmly holding onto her papers. She stretched out her arm… as if wanting to give him the papers. The whole episode looked like a business transaction… This is how it was when a prisoner crossed from one prison camp to another. She suddenly took a step back and stared at my father with her expressionless blue eyes. After that she began to weep. Tears rolled down her elongated face like a torrent. She was a tortured person and found it impossible to trust anyone no matter how kind they appeared. I don’t know if at that very moment she said
Recommended publications
  • Roma Rights in the Time of Covid
    CHALLENGING DISCRIMINATION PROMOTING EQUALITY Copyright: ©European Roma Rights Centre, September 2020 Please see www.errc.org/permissions for more information about using, sharing, and citing this and other ERRC materials Authors: Bernard Rorke, Jonathan Lee Design: Anikó Székffy Cover Design: Sophio Datishvili Layout: Dzavit Berisha Cover photo: © ERRC This report is published in English Address: Avenue de Cortenbergh 71, 4th floor, 1000 Brussels, Belgium E-mail: [email protected] www.errc.org SUPPORT THE ERRC The European Roma Rights Centre is dependent upon the generosity of individual donors for its continued existence. Please join in enabling its future with a contribution. Gifts of all sizes are welcome and can be made via PAYPAL on the ERRC website (www.errc.org, click on the Donate button at the top right of the home page) or bank transfer to the ERRC account: Bank account holder: EUROPEAN ROMA RIGHTS CENTRE Bank name: KBC BRUSSELS IBAN: BE70 7360 5272 5325 SWIFT code: KREDBEBB CAUSE OF ACTION: REPRODUCTIVE RIGHTS OF ROMANI WOMEN IN HUNGARY Table of Contents Introduction 3 Albania 5 Indirect discrimination in emergency financial measures 5 Belgium 7 Vehicles seized, pregnant women arrested, and families made homeless during lockdown 7 Bulgaria 9 “Ethnicization of the pandemic” 9 UN: High-level rhetoric “exacerbating anti-Roma sentiments among the population” 10 Social impact of emergency measures on Romani communities 11 Hungary 13 Human rights, the rule of law and the Roma 13 State response to the needs of Romani communities 16
    [Show full text]
  • Country Sheet Macedonia
    The Country of Return Information Project functions as a network of NGO’s for the collection and transfer of specific information on reintegration possibilities for potential returnees and their counsellors. All questions you may have on reintegration possibilities and on which you don’t find the answer in this country sheet, can be directed to the helpdesk “Country of Return Information and Vulnerable Groups”. E-mail: [email protected] COUNTRY SHEET MACEDONIA The Country of Return Information Project and Vulnerable Groups runs until June 2009 and is funded by the European May 2009 Community. The European Commission is not responsible for any use that may be made of the information provided. Sole responsibility for its content lies with the author. 1 1. Access to the territory ......................................................................... 4 1.1 Documentation ...................................................................................................... 4 1.1.1 Travel documents needed for returnees ................................................... 5 1.1.2 Documents needed to the country of return ............................................ 6 1.1.3 How to obtain necessary documents .......................................................... 6 1.1.4 Price of the necessary documents .............................................................. 7 1.2 Travel to country of origin .................................................................................. 8 1.2.1 By air ...............................................................................................................
    [Show full text]
  • Blood Ties: Religion, Violence, and the Politics of Nationhood in Ottoman Macedonia, 1878
    BLOOD TIES BLOOD TIES Religion, Violence, and the Politics of Nationhood in Ottoman Macedonia, 1878–1908 I˙pek Yosmaog˘lu Cornell University Press Ithaca & London Copyright © 2014 by Cornell University All rights reserved. Except for brief quotations in a review, this book, or parts thereof, must not be reproduced in any form without permission in writing from the publisher. For information, address Cornell University Press, Sage House, 512 East State Street, Ithaca, New York 14850. First published 2014 by Cornell University Press First printing, Cornell Paperbacks, 2014 Printed in the United States of America Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Yosmaog˘lu, I˙pek, author. Blood ties : religion, violence,. and the politics of nationhood in Ottoman Macedonia, 1878–1908 / Ipek K. Yosmaog˘lu. pages cm Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-8014-5226-0 (cloth : alk. paper) ISBN 978-0-8014-7924-3 (pbk. : alk. paper) 1. Macedonia—History—1878–1912. 2. Nationalism—Macedonia—History. 3. Macedonian question. 4. Macedonia—Ethnic relations. 5. Ethnic conflict— Macedonia—History. 6. Political violence—Macedonia—History. I. Title. DR2215.Y67 2013 949.76′01—dc23 2013021661 Cornell University Press strives to use environmentally responsible suppliers and materials to the fullest extent possible in the publishing of its books. Such materials include vegetable-based, low-VOC inks and acid-free papers that are recycled, totally chlorine-free, or partly composed of nonwood fibers. For further information, visit our website at www.cornellpress.cornell.edu. Cloth printing 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Paperback printing 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 To Josh Contents Acknowledgments ix Note on Transliteration xiii Introduction 1 1.
    [Show full text]
  • The Internal Macedonian-Adrianople Revolutionary Organization and the Idea for Autonomy for Macedonia and Adrianople Thrace
    The Internal Macedonian-Adrianople Revolutionary Organization and the Idea for Autonomy for Macedonia and Adrianople Thrace, 1893-1912 By Martin Valkov Submitted to Central European University Department of History In partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Arts Supervisor: Prof. Tolga Esmer Second Reader: Prof. Roumen Daskalov CEU eTD Collection Budapest, Hungary 2010 “Copyright in the text of this thesis rests with the Author. Copies by any process, either in full or part, may be made only in accordance with the instructions given by the Author and lodged in the Central European Library. Details may be obtained from the librarian. This page must form a part of any such copies made. Further copies made in accordance with such instructions may not be made without the written permission of the Author.” CEU eTD Collection ii Abstract The current thesis narrates an important episode of the history of South Eastern Europe, namely the history of the Internal Macedonian-Adrianople Revolutionary Organization and its demand for political autonomy within the Ottoman Empire. Far from being “ancient hatreds” the communal conflicts that emerged in Macedonia in this period were a result of the ongoing processes of nationalization among the different communities and the competing visions of their national projects. These conflicts were greatly influenced by inter-imperial rivalries on the Balkans and the combination of increasing interference of the Great European Powers and small Balkan states of the Ottoman domestic affairs. I argue that autonomy was a multidimensional concept covering various meanings white-washed later on into the clean narratives of nationalism and rebirth.
    [Show full text]
  • Human Rights Information Bulletin H/Inf (2002) 1
    HumanHuman rights rights ISSN 1608-9618 informationinformation bulletin bulletin H/Inf (2002) 1 No. 54, July-October 2001 Bon voyage, human rights! Contents Court and Directorate General Special feature of Human Rights Human rights: child’s play in Kosovo . 37 News of the Convention New signatures and ratifications of the Convention Signatures and ratifications of human and protocols, reservations and declarations, principal Court judgments, DH resolutions (Articles 32/46) . 1 rights treaties Law and policy: intergovernmental co-operation in the human rights field Simplified chart of signatures and ratifications of Conferences, activities, publications . 20 European human rights treaties . 38 European Social Charter New signatures and ratifications, reservations and declarations, activities, publications . 22 Human rights activities of the European Convention for the Prevention of Torture Council of Europe’s central organs and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment New signatures and ratifications, reservations and Committee of Ministers . 40 declarations, visits, publications . 24 Parliamentary Assembly . 46 Framework Convention for the Protection of Commissioner for Human Rights . 50 National Minorities New signatures and ratifications, reservations and declarations, new state reports received, recommen- In brief dations adopted by Committee of Ministers, other activities, publications . 28 . 52 Media New signatures and ratifications of the European Appendix Convention on Transfrontier Television, reservations and declarations, activities, publications . 30 European Committee for the Prevention of Torture European Commission against Racism and Intoler- and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment ance (ECRI) (CPT) public statement on Chechnya . 53 Conferences, activities, publications . 32 Equality between women and men Human rights institutes Conferences, activities, publications . 34 Co-operation and human rights awareness The regular report on the activities of human rights Conferences, activities, publications .
    [Show full text]
  • Balkan Wars Between the Lines: Violence and Civilians in Macedonia, 1912-1918
    ABSTRACT Title of Document: BALKAN WARS BETWEEN THE LINES: VIOLENCE AND CIVILIANS IN MACEDONIA, 1912-1918 Stefan Sotiris Papaioannou, Ph.D., 2012 Directed By: Professor John R. Lampe, Department of History This dissertation challenges the widely held view that there is something morbidly distinctive about violence in the Balkans. It subjects this notion to scrutiny by examining how inhabitants of the embattled region of Macedonia endured a particularly violent set of events: the Balkan Wars of 1912-1913 and the First World War. Making use of a variety of sources including archives located in the three countries that today share the region of Macedonia, the study reveals that members of this majority-Orthodox Christian civilian population were not inclined to perpetrate wartime violence against one another. Though they often identified with rival national camps, inhabitants of Macedonia were typically willing neither to kill their neighbors nor to die over those differences. They preferred to pursue priorities they considered more important, including economic advancement, education, and security of their properties, all of which were likely to be undermined by internecine violence. National armies from Balkan countries then adjacent to geographic Macedonia (Bulgaria, Greece, and Serbia) and their associated paramilitary forces were instead the perpetrators of violence against civilians. In these violent activities they were joined by armies from Western and Central Europe during the First World War. Contrary to existing military and diplomatic histories that emphasize continuities between the Balkan Wars of 1912-1913 and the First World War, this primarily social history reveals that the nature of abuses committed against civilians changed rapidly during this six-year period.
    [Show full text]
  • Map of the State of the Art of R&I Ecosystem in 5
    Horizon 2020 Programme SwafS-14-2018-2019 Supporting the development of territorial Responsible Research and Innovation Grant Agreement number: 824565 Project acronym: TeRRItoria Project title: ‘Territorial Responsible Research and Innovation Through the involvement of local R&I Actors’ Type of action: Coordination and Support Action (CSA) Deliverable No. 2.3 Deliverable Title: Map of the state of the art of R&I ecosystem in 5 territorial areas Deliverable leader: ESF Lead Author: Dr. Adam Brandstetter-Kunc (ESF) WP4 Leader: ARC Fund – Ventseslav Kozarev Task Leader: ESF – Dr. Ildiko Ipolyi, Dr. Adam Brandstetter-Kunc Central Macedonia: RCM – Kallista Pantazi, Eleni Pappa Emilia-Romagna: ART-ER – Valeria Bandini, Giorgio Moretti, Filippo Saguatti, Kristian Mancinone, Dario Pezzella Trondelag: TRONDELAG – Thomas Berker, Gleny Foslie, Mari Grut, Lilian Strand North-East Romania: ADR Nord-Est – Agatha Filimon, Adrei Coca, Prof. Adrian Radu Ray Contributors: Gabrovo: Gabrovo – PhD Eng. Desislava Koleva, Sevdalina Nenkova Contractual delivery date: M9 Delivery date: 31.10.2019 Dissemination level: Public TeRRItoria Project Deliverable 2.3 Document Revision History Version Date Author/Editor/Contributor/Reviewer Summary of changes 0.1 24/10/2019 Ildiko Ipolyi (ESF), Ventseslav Kozarev Incorporation of first draft feedback (ARC Fund) by task and WP leaders 0.2 28/10/2019 TeRRItoria Consortium Incorporation of partners feedback 0.3 30/10/2019 George Eleftherakis, Maria Michali, Overall quality check Nikos Zaharis (SEERC) 0.4 31/10/2019 Adam Brandstetter-Kunc (ESF) Final version Disclaimer The sole responsibility for the content of this publication lies with the authors. It does not necessarily reflect the opinion of the European Commission.
    [Show full text]
  • Abstract Book
    Abstract Book ONLINE | 12-14 January 2021 Organisers Infrastructure and Ecology Network Europe IENE 2020 International Conference “LIFE LINES – Linear Infrastructure Networks with Ecological Solutions” CREDITS NAME IENE 2020 International Conference “LIFE LINES – Linear Infrastructure Net- works with Ecological Solutions” – Abstract Book, January 12 – 14, 2021, Évora, Por- tugal EDITORS António Mira, André Oliveira, João Craveiro, Carmo Silva, Sara Santos, Sofia Eufrázio, Nuno Pedroso The respective authors are solely responsible for the contents of their contributions in this book. PHOTOGRAPHY Luís Guilherme Sousa PUBLISHER Universidade de Évora LAYOUT E DESIGN Rui Manuel Belo, Unipessoal, Lda. ISBN 978-972-778-182-9 DATA January 2021 DOWNLOAD AT https://www.iene2020.info/index.html RECOMMENDED CITATION IENE 2020 Organising and Programme committees (2021). IENE 2020 International Conference - LIFE LINES – Linear Infrastructure Networks with Ecological Solutions. Abstract Book. January 12 – 14, 2021, Universidade de Évora. Abstract Book CONTENTS Welcome 4 Conference Organisers 6 Part 1: Plenary Sessions 9 Part 2: Full Presentations 15 Part 3: Lightning Talks 175 Part 4: Poster Communications 229 Part 5: Workshops 291 Part 6: Side Events 325 LIFE LINES Final Seminar 326 LIFE SAFE CROSSING Workshop 327 Part 7: Training Session 355 Part 8: List of Ccommunications 359 Part 9: Authors Index 379 IENE 2020 International Conference “LIFE LINES – Linear Infrastructure Networks with Ecological Solutions” 4 WELCOME TO THE IENE 2020 INTERNATIONAL CONFERENCE The University of Évora, in the framework of the LIFE LINES project, and the Infrastructure and Ecology Network Europe welcome you to the IENE 2020 International Conference. This year, due to the COVID 19 pandemic constraints, it will not be possible to host you in Évora, the beautiful World Heritage City in southern Portugal, as originally planned.
    [Show full text]
  • University of Nova Gorica Graduate School
    UNIVERSITY OF NOVA GORICA GRADUATE SCHOOL CONTESTED SPACES AND NEGOTIATED IDENTITIES IN DHËRMI/DRIMADES OF HIMARË/HIMARA AREA, SOUTHERN ALBANIA DISSERTATION Nataša Gregorič Bon Mentors: Prof Borut Telban, Prof Duška Knežević Hočevar and Prof Sarah Green Nova Gorica, 2008 2 In memory of Vinko 3 Contents ABSTRACT 7 ACKNOWLEDGEMENTS 8 NOTES ON TRANSLITERATION 10 PREAMBLE 15 INTRODUCTION 26 Theoretical Frames: The Construction of Spaces and Places 29 Fieldwork Framers: Dhërmi/Drimades of Himarë/Himara Area 32 Dynamic Processes of Construction and Reconfiguration of 37 Dhërmi/Drimades and Himarë/Himara Area Contested Places and Spaces 40 CHAPTER ONE 43 1. THE VILLAGE AND ITS PEOPLE 1.1. The Area 43 1.2. Geomorphological Story 47 1.3. Dhërmi/Drimades 49 1.4. Ambiguous Name 52 1.5. Shifting Localities 55 1.5.1. Shifting of the “Local” 56 1.5.2. The “Local” and the “Other” – Distinctions and Interrelations 57 1.6. Languages 63 1.6.1. In Search of the “First Language” 65 1.6.2. Language and Education 67 1.6.3. Spoken Languages 69 1.6.4. Language as the Permit to “Enter” 70 1.7. Religion 71 1.7.1. Religion in Albania 71 1.7.2. Churches of Dhërmi/Drimades 72 1.7.3. Religion and Everyday Practices 74 1.7.4. Religion and Gender 76 4 1.7.5. Religion and Locality 77 1.8. Population: Shifting Numbers 78 1.9. Family, Linages and Clans 82 1.9.1. Ikoyenia or Familje 83 1.9.2. Soi or Fis 88 1.9.3. Çeta or Varka 91 1.9.4.
    [Show full text]
  • Macedonia: Far More Than a Name to Greece Dean M
    Hastings International and Comparative Law Review Volume 18 Article 5 Number 2 Winter 1995 1-1-1995 Macedonia: Far More Than a Name to Greece Dean M. Poulakidas Follow this and additional works at: https://repository.uchastings.edu/ hastings_international_comparative_law_review Part of the Comparative and Foreign Law Commons, and the International Law Commons Recommended Citation Dean M. Poulakidas, Macedonia: Far More Than a Name to Greece, 18 Hastings Int'l & Comp. L. Rev. 397 (1995). Available at: https://repository.uchastings.edu/hastings_international_comparative_law_review/vol18/iss2/5 This Note is brought to you for free and open access by the Law Journals at UC Hastings Scholarship Repository. It has been accepted for inclusion in Hastings International and Comparative Law Review by an authorized editor of UC Hastings Scholarship Repository. For more information, please contact [email protected]. Macedonia: Far More Than a Name to Greece By DEAN M. POULAKIDAS* Table of Contents I. Introduction ............................................ 397 II. The Ancient History Behind the Name "Macedonia"... 399 III. The History of the Land and Peoples of Macedonia: From Antiquity to Modernity ........................... 405 IV. The Creation of Yugoslavia and a Second "M acedonia" ............................................ 421 V. Skopje: Its Continued Expansionist Threat and Its Fight for International Recognition Under the Name "M acedonia" ............................................ 429 VI. Conclusion .............................................
    [Show full text]
  • Because I Am a Girl the STATE of the WORLD’S GIRLS 2007 I Am a Girl the STATE of the WORLD’S GIRLS 2007 GIRLS WORLD’S the of STATE THE
    Because Because Because I am a Girl THE STATE OF THE WORLD’S GIRLS 2007 I am I am a Girl THE STATE OF THE WORLD’S GIRLS 2007 Plan UK Plan International Headquarters 5/6 Underhill Street Christchurch Way London Woking, Surrey NW1 7HS GU21 6JG + 44 (0) 207 482 9777 + 44 (0)1483 755 155 www.plan-uk.org www.plan-international.org ISBN: 978-0-9550479-0-9 FRONT COVER PHOTOGRAPH: ADAM HINTON Because I am a Girl THE STATE OF THE WORLD’S GIRLS 2007 JENNY MATTHEWS M A R K R E A D M A R K R E A D Because I am a Girl MICHELLE GILBERT ADAM HINTON ADAM HINTON ADAM HINTON Acknowledgements This report was made possible with the advice and contributions of many people and organisations. Advisory Panel Maggie Baxter – formerly of Womankind Worldwide Lesley Bulman-Lever – formerly of World Association of Girl Guides and Girl Scouts Professor Elisabeth Croll – School of Oriental and African Studies, University of London, UK ‘I never ever understand why boys and girls are not equal Nazneen Damji – UNIFEM to each other. In rural areas elders think that girls are born Sir Richard Jolly – Institute of Development Studies. University of Sussex, UK Professor Pauline Otti – University of Jos, Nigeria (retired) and consultant at the UN to give birth and to marry and for cleaning the house. Professor Lucero Quiroga – Instituto Tecnologico de Santo Domingo (INTEC), Dominican Republic Gita Sahgal – Amnesty International Girls who live in rural areas… are not sent to schools. Marie Staunton – Plan (UK) Dr Anja Stuckert – Plan (Germany) Their parents are not aware of the changing world yet.’ Abiola Tilley-Gyado – Plan (Strategic Framework for Africa) Girl, 15.
    [Show full text]
  • FYR Macedonia Partnership Country Program Snapshot April 2015
    World Bank Group - FYR Macedonia Partnership ………………………… Country Program Snapshot April 2015 RECENT ECONOMIC AND respectively, backed by growth in exports and SECTORAL DEVELOPMENTS domestic consumption. Real GDP growth contracted again in 2012 by 0.5 percent and Growth and Shared Prosperity climbed to 2.7 percent in 2013, driven by exports and buoyant construction. FYR Macedonia is a small, open economy with Figure 1. Growth Performance: Cross-Country a sound track record of macroeconomic Comparison of Real GDP growth stability. Landlocked, with a population of only 2.1 million, the country’s GDP per capita is a third 15 of the average of the European Union (EU) members that have joined since 2004 and 15 10 Projections percent of the EU average as a whole. Though it 5 was among the first Western Balkan countries to gain EU candidate country status in 2005, it has yet 0 to start EU accession negotiations. Nevertheless, EU accession is the main anchor of its reform -5 agenda. -10 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 FYR Macedonia has been able to preserve Albania Bosnia and Herzegovina Kosovo Macedonia, FYR macroeconomic stability in the presence of Montenegro Serbia adverse shocks. The exchange rate peg to the Source: World Bank staff calculations. euro, introduced in 1995, has successfully supported price stability, with inflation averaging Among the six SEE countries, GDP growth for 2.4 percent per year over the past 10 years. 2014 is expected to be the highest in FYR Macroeconomic policies have been geared toward Macedonia.
    [Show full text]