IL TEMPO È

RE GALA UN

DOL CIS SIMO NA TALE

Gust o, olf atto, t atto in t ut ti i pac chet ti cr ea ti per stimolar e i t uoi sensi. PER UN GOL OSO NA TALE

PAN DI ZENZER O 1 ingr esso spa 1 so massag e / 25 minuti 1 aperitiv o € 88 € 59

TR ONCHE TT O DI NA TALE 1 ingr esso spa 1 massaggio / 50 minuti 1 aperitiv o € 128 € 89

STELLA DI P ANDOR O 1 ingr esso spa 1 massaggio / 75 minuti 1 aperitiv o € 153 € 109

AQU ADIR OSE WELLNE SS CARE

LE R OSE SUITE HO TEL viale R egina E lena, 46 - 47921 R imini T. F . +39 0541 390832 - C.+39 338 5394681 aquadir ose@ler osesuit eho tel. com - ler osesuit eho tel. com

Hot el Quattr os tell e Ric cione

Ricci one

per inf or mazioni, pr eventivi e pr enotazioni 327 3655550 • pr@maximilianshot els .it

Rim in i

Feste a t utto Stile

PRA NZI CENE

APER ITI VI

INCONTR I D I N ATALE

Ambient i r affi nati, elega nti, es clusivi per i V ostri E venti

CONTENUTI DICEMBRE 2019 .it LA TUA DOSE

48 ARTE Unautunnoricco digrandipropostedi artistiinternazionali QUOTIDIANA ingiroperl’Italia. Lemigliorimostre sceltedanoi,pergodere dimesidimeraviglia. < DI CINEMA, TEATRO, < 26 PINOCCHIO Ilnuovofilmdi MatteoGarrone,che tornaalcinemaconla ARTE favolachehaincantato LIFE STYLE interegenerazioni. ... AND MORE 65 > Fendifirmailcaldomodelloimbottito, concappuccioecinturainvita.

SEGUICI SU @PRIMAFILAMAGAZINE f DICEMBRE 2019 - NUMERO 464

CONTENUTI URBAN

45 Style / lifeStyle A Natale la classe è in tavola. Le sfumature sono il top. 46 on Stage Autunno a teatro tra grandi classici della prosa, nuove pièce e produzioni tutte da scoprire. 52 mUSica Dopo l'intimità dei teatri, Elisa è partita alla conquista dei grandi spazi. 62 il living room, lo Spazio più viSSUto Classico, moderno, minimal, è l’ambiente in cui passiamo più tempo quando ci troviamo in casa.

BENESSERE

60 Spa, beneSSere 58 per corpo e mente Percorsi benessere personalizzati, trattamenti, massaggi, coccole ed emozioni per ritrovare l’equilibrio.

Switzerland 60 zermatt Neve, montagne e aria pulita. Zermatt è la più nota meta alpina svizzera. Chiusa alla circolazione 52 delle auto è la vera regina delle nevi. STYLE 64 Sci e Snowboard fimati, perchè no? Alta tecnologia e ricerca dei materiali, per chi ama la neve 62 58 64 senza dimenticare la classe.

DirettoreResponsabile COLLABORAZIONE CONTATTI FrancescoBillitteri 1SJNB'JMB [email protected] SaraGrandi MaryCianciaruso Concessionariaesclusivadipubblicità Amministrazione: PietroFratta MasterMediaEditore MasterMediaEditore [email protected] SimoneCarozzo Tel.338.8141532-Fax051.711348 [email protected] SandroSavarese GraficaeImpaginazione: DanielaPagano, Redazione:ViaCuriel,9 ElenaMontebugnoli(BO) WalterCarelli [email protected] 40013-CastelMaggiore(BO) Tel.051.4177420 RiccioneTerme Fax051.711348 Stampa:Gamberinis.a.s CastelMaggiore(BO) www.primafilamagazine.it Autorizzazione Tribunale Salvoaccordiscritti, di Rimini del 13/9/00 lacollaborazionea f facebook.com/primafilamagazine Iscr. Reg. Stampa n. 19/00 questogiornaleèda Vietata la riproduzione anche considerarsideltutto parziale di testo e foto. gratuitaenonretribuita. @primafilamagazine Copyright 2019 ©

DAL 5 DICEMBRE AL CINEMA

“NULLA UNISCE UNA FAMIGLIA COME e n i z a g

a UN OMICIDIO.” M

| 0 1 | a l fi a m i r p

IN SALA: l noto regista e sceneggia - l’avida e disfunzionale famiglia di Harlan, si tore Rian Johnson rende rivela essere molto più complicata e conflit- il proprio omaggio alla re- tuale di quanto sembrasse all’inizio. Un i gina del giallo Agatha contesto familiare costituito da personaggi Christie con “Cena con variopinti, appartenenti a generazioni con- Delitto”. Un film imprevedi - trapposte tra loro per età, obiettivi e stili di bile che si snoda tra svolte narrative e stili- vita. Quando Marta (Ana de Armas), la gio- stiche soprendenti. Harlan Thrombey, un vane e bella infermiera sudamericana di CENA CON agiato romanziere, viene trovato morto, in Thrombrey si ritrova implicata nel miste - circostanze misteriose, nella sua proprietà rioso caso, appare chiaro che nessun se - la mattina dopo la festa per il suo 85esimo greto è più al sicuro nella casa, neppure i compleanno. Il celebre detective Benoit suoi. Il film non segue una struttura tradi - Blanc (Daniel Craig), uomo di straordinario zionale e incanta con i suoi continui colpi intuito e carisma, è incaricato del caso, e di scena lasciando lo spettatore con il fiato DELITTO sospetta si tratti di un omicidio. In perfetto sospeso dall’inizio alla fine. DI RIAN JOHNSON stile “crime” la famiglia del defunto è nume- rosa, e tutti, nessuno escluso, sono poten- REGIA: RIAN JOHNSON Un intrigante e ziali sospettati: ognuno di loro, infatti, CAST: D ANIEL CRAIG, CH RIS EVANS , AN A DE avrebbe un motivo più che valido per elimi- ARMAS, JA MIE LEE CURTIS, TO NI COLLETTE, attuale mistery , dove DON JOHNSON, MICHAEL SHANNON, LA KEITH nare Harlan Thrombey, uomo che l’espe - STANFIELD, KA THERINE LANGFORD, NO AH SEGAN, tutti, nessuno escluso, rienza e l’età hanno reso tanto lungimirante EDI PATTERSON, RI KI LINDHOME, CH RISTOPHER possono essere il quanto sagace. Quando il fatidico giorno PLUMMER - G ENERE: T HRILLER, GI ALLO possibile assassino . della lettura del testamento si avvicina, DISTRIBUZIONE: 0 1 DI STRIBUTION Luxury Brand con prezzi ridotti fino al 70%

RIMINI - CENTRO STORICO - VIA TEMPIO MALATESTIANO 17 SAN GIOVANNI IN MARIGNANO - USCITA A14 CATTOLICA RICCIONE - VIA GRAMSCI 9 - CESENA - CORSO MAZZINI 62 f

DAL 5 DICEMBRE AL CINEMA

Qualcosa di meraviglioso UNA FAVOLA MODERNA Il film racconta la storia di Fahim Mohammad (Ahmed Assad), co - stretto ad abbandonare il Bangla - desh insieme al padre nel 2008 a otto anni, arriva a Parigi, dove gli viene rifiutato l'asilo politico. Mentre vive come immigrato clandestino, tra vagabondaggio e rischio di espulsione, il piccolo Fahim incontra Sylvain (Gérard Depardieu), importante coach di scacchi della Francia, deciso a fare di lui un campione. Nono - p r i m a fi

L’INGANNO PERFETTO l a | 1

MENTIRE È UN’ARTE. UN UOMO SOLITO A TRUFFARE IL PROSSIMO SI INNAMORA DELLA VITTIMA DEI SUOI 3 |

M

INTERESSI CRIMINALI. HELEN MIRREN E IAN MCKELLEN, COPPIA D'ASSI AL SERVIZIO DEL THRILLER. a g a z

viene scartato perché troppo pic - i La trama segue la storia di Roy n Courtnay, esperto truffatore che UN SOGNO PER PAPÀ colo. Non volendo dare a suo e QUANDO SI È PICCOLI padre l’ennesima delusione, Theo insieme al suo socio in affari Vin - SI PENSA IN GRANDE si lancia in una farsa che diven - cent manipola persone facoltose Il piccolo Theo, soprannominato terà ben presto più grande di lui. per avere accesso alle loro fi - “Formica”, vorrebbe ridare un po’ nanze. Tramite inganni e sotter - di speranza a suo padre Laurent, fugi i due mettono a segno ogni un uomo solitario e deluso dalla REGIA : JULIEN RAPPENEAU CAST : MALEAUME PAQUIN , F RANÇOIS DA- colpo, racimolando un bel po' di vita. L’occasione si presenta MIENS , A NDRÉ DUSSOLLIER , L UDIVINE SA- stante la diffidenza iniziale nei denaro. Ed è proprio per questo quando è sul punto di essere re - GNIER , L ÆTITIA DOSCH , P IERRE GOMMÉ che Roy si sente davvero fortu - confronti dell'uomo, il ragazzo rie - clutato da un’importante squadra GENERE : DRAMMATICO , C OMMEDIA nato quando incontra Betty sce cl tempo a fidarsi del suo alle - di calcio inglese, ma alla fine DISTRIBUZIONE : M2 P ICTURES McLeish, vedova benestante con natore fino a stringere con lui una oltre 3 milioni di sterline da parte forte amicizia. Sylvain riesce a e di salute cagionevole. Il suo portare Fahim al Campionato Na - piano è molto semplice: deve zionale di scacchi, indetto proprio prima sedurla e poi aprire un nel periodo con maggior possibi - conto risparmio insieme a lei così lità di espulsione. Fahim deve riu - da appropriarsi dei soldi dopo la scire a vincere e diventare sua morte. Ma la truffa del secolo Campione di Francia per poter re - si rivela una trappola... stare nel Paese...

REGIA : BILL CONDON REGIA : PIERRE -F RANÇOIS MARTIN -L AVAL CAST : HELEN MIRREN , I AN MCKELLEN , CAST : GÉRARD DEPARDIEU , RUSSELL TOVEY , J IM CARTER , M ARK AHMED ASSAD , I SABELLE NANTY , P IERRE - LEWIS JONES , J ÓHANNES HAUKUR FRANÇOIS MARTIN -L AVAL , P IERRE JÓHANNESSON , C ELINE BUCKENS GOMMÉ , D IDIER FLAMAND GENERE : THRILLER , D RAMMATICO GENERE : BIOGRAFICO , D RAMMATICO DISTRIBUZIONE : WARNER BROS . I TALIA DISTRIBUZIONE : BIM D ISTRIBUZIONE DAL 5 DICEMBRE AL CINEMA

L’EDUCAZIONE CRIMINALE DI CIRO DI MARZIO

e L’IMMORTALE n i z a

g MARCO D'AMORE DA VITA A UNO SPIN-OFF INCENTRATO COMPLETAMENTE SUL a M

| PERSONAGGIO DI CIRO, A METÀ TRA LA QUARTA E LA QUINTA STAGIONE DELLA SERIE TV. 4 1 | a l Il film diretto e interpretato da Marco D’Amore, è ispirato al personaggio di Ciro di Marzio fi a di Gomorra - La serie ed è il primo progetto che segna il punto di incontro tra cinema e TV. m i r

p Un film basato sulla cross-medialità che rappresenta un ponte di collegamento tra la quarta e la quinta stagione della serie. Racconta la storia di Ciro Di Marzio e della sua educazione crimi - nale, di quell'uomo violento e allo stesso tempo tenero e compassionevole, emblema sia del male che dell'eroe. Dopo aver ricevuto il colpo di pistola da Genny, il corpo di Ciro viene buttato in mare e sprofonda nell'oscure acque del Golfo di Napoli. Mentre Ciro si inabissa, i ricordi salgono sempre più a galla. Ed è così che siamo nel 1980, la terra sta tremando, le persone urlano impaurite in cerca di una via di fuga e il boato del terremoto è soffocato nell'acqua. Il palazzo crolla inginoc - chiandosi sulle sue stesse fondamenta e da sotto le sue macerie proviene il pianto di neonato, miracolosamente ancora vivo. Sono trascorsi dieci anni e quel bambino è cresciuto, ma non è ancora un uomo. Figlio di nessuno, continua a sopravvivere, conducendo una vita fatta di espedienti tra le torbide e perigliose strade della città. Napoli continua a essere la sua casa, l'unico luogo familiare che ha e che sembra proteggerlo sin dal triste evento della sua infanzia. Sono i ricordi di una vita, le reminiscenze sin troppo vivide di una formazione criminale che hanno portato Ciro a diventare L'Immortale. Gomorra è la serie italiana di maggior successo nel mondo, va in onda dal 2014 ed è arrivata attualmente alla quarta stagione. Marco D'amore ha rivelato che sapeva del ritorno di Ciro Di Marzio già da prima dell'epico finale che ha chiuso la terza stagione.

REGIA : MARCO D'A MORE - CAST : MARCO D'A MORE , G IUSEPPE AIELLO , S ALVATORE D'O NOFRIO , G IANNI VASTARELLA , M ARIANNA ROBUSTELLI , M ARTINA ATTANASIO GENERE : DRAMMATICO , T HRILLER - DISTRIBUZIONE : VISION DISTRIBUTION

ADVISED FICARRA & PICONE IL PRIMO È UN ASTUTO IMBROGLIONE , IL SECONDO È UN PRETE PACATO . INSIEME SONO UNA COPPIA STRAMBA E MOLTO DIVERTENTE CHE VIVRÀ UNA INCREDIBILE AVVEN - TURA A SPASSO NEL TEMPO, A VOLER ESSERE PRECISI NELLA GERUSALEMME AL TEMPO DELLA NASCITA DI GESÙ. e n i

z ANNO a g a M

| 6 1 | a l fi a m i r p

alvo è un ladro che, insieme con il sacer - dote Valentino, viene catapultato indietro nel ZERO REGIA tempo di 2000 anni circa in Palestina, al tempo S della nascita di Gesù. La strana coppia così co - stituita si ritrova quindi in un contesto alieno, FICARRA & PICONE durante l’epoca del re Erode e della domina - CON SALVATORE FICARRA , V ALENTINO PICONE , M ASSIMO POPOLIZIO - SCENEGGIATURA zione romana sui territori del popolo ebraico: equivoci, incom - VALENTINO PICONE , S ALVATORE FICARRA , N ICOLA GUAGLIANONE , F ABRIZIO TESTINI prensioni e soprattutto guai sono dietro l’angolo. GENERE: COMMEDIA - DISTRIBUZIONE: MEDUSA FILM L’idea del film “Il Primo Natale” è nata prima di girare “L’ora le - gale”, lungometraggio uscito a gennaio 2017, che ha registrato una grande accoglienza da parte del pubblico e della critica, di - Nel cast ci sono anche Massimo Popolizio (Erode), Giovanni Calcagno, Massimo ventando l’incasso più alto dell’anno con oltre 11 milioni di Cagnina e Roberta Mattei. Il direttore della fotografia è Daniele Ciprì, i costumi euro. La commedia è stata anche insignita come “Commedia sono di Cristina Francioni, mentre la scenografia è di Francesco Frigeri. Risate dell’anno” ai Nastri D’Argento 2017. La lavorazione di questo e morale non mancheranno, per il resto bisognerà solo attendere l’uscita del film nuovo film, durata otto settimane, si è realizzata la scorsa che confermerà, di sicuro, i successi delle precedenti pellicole; Il film, prodotto estate, in modo particolare in Marocco, anche se diverse scene da Medusa-Film, rappresenta “la vittoria della commedia civile”, che unisce “la sono state girata in studio a Roma. comicità all’impegno” .

Buon  F t

è na tale nei locali a marchio p ascucci www.p ascucci.it www.p ascuccistore.com DAL 12 DICEMBRE AL CINEMA

A VOLTE PER FARSI NOTARE DOPO IL SUCCESSO BISOGNA DI “BOYHOOD”, SPARIRE. RICHARD LINKLATER TORNA IN GRANDE STILE RADUNANDO UN CAST DI ALTO LIVELLO.

Pictures e Color Force hanno acquistato i diritti cinematografici del film a gennaio 2013. Il regi- sta Richard Linklater (noto al grande pubblico per la trilogia di "Prima dell'alba" e per il film "Boyhood", per cui ha ottenuto 2 Golden Globe, 2 BAFTA e l'Orso d'argento al Festival di Ber- lino) è ufficialmente stato scelto a febbraio 2015, e dopo qualche mese l'attrice premio Oscar Cate Blanchett ("Diario di uno scandalo", "Carol", "Blue Jasmine") è stata confermata nel cast per ricoprire il ruolo principale. p r

REGIA: RICHARD LINKLATER i m

CAST: C ATE BLANCHETT, BI LLY CRUDUP, KR ISTEN WIIG, a MMA ELSON AMES RBANIAK UDY REER fi E N , J U , J G , l a

TROIAN AVERY BELLISARIO, LA URENCE FISHBURNE, | 1

ZOE CHAO - G ENERE: C OMMEDIA, DR AMMATICO 9 |

DISTRIBUZIONE: E AGLE PICTURES M a g a z i n e

BLACk CHRISTMAS è il remake dell'omonimo film del 1974 e rac - conta la storia di un gruppo di studentesse dell'Hawthorne College, appartenenti alla confraternita delle MKE. Mentre gli studenti stanno tenendo un party ernadette Fox (Cate per festeggiare l'ultimo giorno del Blanchett), un’archi - semestre e le prossime vacanze di Natale, Helena viene uccisa tetto spumeggiante Che fine sulla via del ritorno. Non veden - b con un viso splendido dola nei giorni seguenti, le sue nascosto dietro oc - amiche si interrogano su che fine ha fatto chialoni da diva, spa- abbia fatta e preoccupate avver - risce all’improvviso poco prima di partire tono le forze dell'ordine della scom - per un viaggio in Antartide con la sua fami- parsa della ragazza. Nel frattempo le Bernadette? sorelle della MKE subiscono diverse ag - glia. Spetterà al marito e alla figlia Bee ri- gressioni da parte di una sinistra figura L’arte della fuga secondo costruire con acume e pazienza la scia di mascherata e con tanto di mantello, Cate Blanchett . mail, fatture, articoli di giornale e circolari che sembra intenzionato a ucciderle. scolastiche che la madre si è lasciata alle REGIA : OPHIA AKAL Una donna stanca, spalle, fino a svelare il clamoroso segreto S T CAST : CARY ELWES , I MOGEN POOTS , B RIT - che Bernadette nasconde da vent’anni. agorafobica, con problemi TANY O'G RADY , L ILY DONOGHUE , B EN BLACK , di sonno a un certo punto "Che fine ha fatto Bernadette?" è tratto dal- SIMON MEAD , C ALEB EBERHARDT , A LEYSE decide di mollare tutto . l'omonimo romanzo di Maria Semple, in SHANNON - GENERE : HORROR cui la figlia racconta in prima persona le vi- DISTRIBUZIONE : UNIVERSAL PICTURES cende della madre Bernadette. Annapurna

DAL 18 DICEMBRE AL CINEMA Star e n i z a g a M

| 0 2 | a l fi

a di m

i L’ascesa r p Wars

lSa Saga vkolge al tyermine. lwa Storia vivràa per Semlprek. il regiSeta J.J abr ramS torna a dirigere il terzo atto della terza trilogia dedicata a “Star warS” dopo il SUo “Star warS: epiSodio vii - il riSveglio della forza” (2015) e “Star warS: epiSodio viii - gli Ultimi Jedi” (2017) diretto da rian JohnSon.

n anno dopo gli eventi del precedente film, ciato il Lato Chiaro della Resistenza, e sull'identità dei suoi geni - Gli ultimi Jedi, la Resistenza sopravvissuta o tori, che, secondo i capitoli precedenti, l'hanno abbandonata du - quello che ne rimane affronta ancora una volta rante la tenera età. Sarà proprio lo scontro tra Rey e e kylo Ren U il Primo Ordine. Dopo che Resistenza è stata de - (Adam Driver) il motore attorno cui ruoterà il film. cimata dal Primo Ordine, si tentano nuovi assem - Il film diretto da J.J. Abrams è l'episodio finale epico dell'epopea bramenti ed è per questo che vediamo per la prima su Skywalker. Sul film abbiamo davvero poche informazioni, e sul volta Finn, Poe e Rey uniti per combattere fianco a fianco. La Re - significato di "L'ascesa di Skywalker" ci sono solo teorie. Il regista sistenza dovrà fare i conti solo con l'oscuro regime e fronteggiare ha dichiarato di averlo scelto per simboleggiare l'eredità che que - i propri tumulti interni. Dal passato tornano nuove minacce, come sta pellicola porta con sé, essendo la conclusione non solo di una Palpatine, il cui trono si erge minaccioso nel trailer circondato dai trilogia, ma dell'intera saga composta da nove pellicole. ghiacci, ma non quale sia la forma dell'Imperatore in questo film. Al tempo stesso l'antica battaglia tra Jedi e Sith sembra aver rag - giunto l'apice, mettendo un punto definitivo alla saga di Skywalker. diretto da Il film permetterà di scoprire di più anche sul passato di Rey (Daisy Ridley), l'eroina della nuova trilogia che ha definitamente abbrac - J.J. abramS ADVISED

REGIA : J.J. A BRAMS - CAST : DAISY RIDLEY , M ARK HAMILL , L UPITA NYONG 'O, J OHN BOYEGA , O SCAR ISAAC , A DAM DRIVER , K ERI RUSSELL , CARRIE FISHER , R ICHARD E. G RANT , B ILLY DEE WILLIAMS , N AOMI ACKIE , K ELLY MARIE TRAN , D OMHNALL GLEESON , A NTHONY DANIELS , JOONAS SUOTAMO , D OMINIC MONAGHAN , G REG GRUNBERG , B ILLIE LOURD , J IMMY VEE , B RIAN HERRING , D AVE CHAPMAN GENERE : FANTASCIENZA , A ZIONE , A VVENTURA - DISTRIBUZIONE : WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES ITALIA DAL 19 DICEMBRE AL CINEMA

RITRATTO DELLA GIOVANE IN FIAMME Vincitore del Premio alla sceneggiatura al Festival di Cannes

1770. Marianne, pittrice di talento, viene ingaggiata per fare il ritratto di Héloise, una giovane donna che ha da poco lasciato il convento per sposare l’uomo a lei destinato. Héloise tenta di resistere al suo destino, rifiutando di posare. Su indicazione della madre, Mariane dovrà dipingerla di na - scosto, fingendo di essere la sua dama di compagnia. Le due donne iniziano a fre - quentarsi e tra loro scatta un amore travol - gente e inaspettato.

e REGIA : CÉLINE SCIAMMA n i

z AST DÈLE AENEL OÉMIE ERLANT

a C : A H , N M , g

a VALERIA GOLINO , L UÀNA BAJRAMI M

| GENERE : DRAMMATICO , S TORICO 2

2 DISTRIBUZIONE : LUCKY RED | a l fi a m i r

p IL MISTERO il ritratto HENRI PICK Come metaFora LA COMMEDIA FRANCESE DELL’ANNO. UNA MISTERIOSA STORIA Céline Sciamma torna a esplo - CHE RUOTA INTORNO A UN ROMANZO E AL SUO AUTORE. rare un tema a lei molto caro, quello della sessualità femminile hi è Henri Pick? Molti da Joséphine Pick (la protagonista nelle sue più svariate sfumature. risponderebbero che della serie Net ix Call My Agent - La pellicola si apre sull’atto del è l’autore di un ro - Chiama il mio agente, Camille Cottin), disegno, una scelta oculata, c manzo eccezionale, figlia di Henri, inizia a indagare. Dal - scoperto per caso in l’omonimo romanzo edito in Italia da visto come l’intera vicenda pro - una misteriosa biblio - Mondadori, una commedia brillante e segue di pari passo alla pittura. teca nel cuore della Bretagna e diven - sorprendente, piena di colpi di scena tato in brevissimo tempo un e rivelazioni inaspettate che tiene in - bestseller. Ma Henri Pick in realtà è - collati alla poltrona. Proprio come un anzi, era - un semplice pizzaiolo, giallo della migliore tradizione. scomparso due anni prima, e la ve - dova giura e spergiura di non averlo REGIA : RÉMI BEZANÇON mai visto scrivere nulla più della lista CAST : FABRICE LUCHINI , C AMILLE COTTIN , della spesa. Qual è la verità? Sospet - ALICE ISAAZ , B ASTIEN BOUILLON , J OSIANE tando un caso costruito a tavolino, il STOLÉRU , A STRID WHETTNALL , M ARC FRAIZE , MARIE -C HRISTINE ORRY , F LORENCE MULLER critico letterario Jean Michel Rouche GENERE : COMMEDIA (Fabrice Luchini, vincitore della DISTRIBUZIONE : I W ONDER PICTURES Coppa Volpi per La Corte), affiancato

THE URBAN TRAVELLER’S BEST PLACE

GINERIA ILLEGALE Cocktail & Drinks

Viaspettiamotuttiigiorniapranzo,aperitivo,cenaedopocenaperunviaggioculinario. Localeedinternazionale,accompagnatodacocktailsartorialifirmatiCharlesFlaminio.

Rimini - Marina centro | Viale Amerigo Vespucci 33 | Tel +39 0541 207289 | www.ricetteimmorali.it | f ricette immorali 19 dicembre 2019 LAST CUnaH storia dR’amorIe soStto leT luci nMatalizie AS

Regia: Paul Feig Cast: Emilia Clarke, Henry Golding, Emma Thompson, Michelle Yeoh, Patti LuPone, Ingrid Oliver, Lydia Leonard, Jade Anouka Genere: Commedia Distribuzione: Universal Pictures

Commedia romantica scritta da p

» r i

Emma Thompson in coppia con m a

il marito Greg Wise e diretta da Paul fi l a

Feig, che, curiosamente, è l'unico | 2 5 |

membro non inglese del team. M a

Ambientato a Londra durante le feste g a z i di Natale, la pellicola racconta la sto- n e ria di una giovane donna, kate (Emilia Clarke), particolarmente goffa, irrime- diabilmente sfortunata e con un'esi- stenza condotta all'insegna di scelte sbagliate e di piccoli vizi, come l'alcol. kate Lavora come elfo in un negozio di decorazioni natalizie, decisione che potrebbe rivelarsi l'ennesimo disastro della sua vita, se non fosse che, un giorno incontra Tom (Henry Golding), aitante giovane troppo perfetto per es- sere vero. Tom ha la capacità di ve- dere attraverso le numerose barriere di kate. Dal quel momento la vita di Ascolta il kate prende una svolta improvvisa.

UNA COMMEDIA ROMANTICA NATALIZIA, UN GRANDE CLASSICOt DuELLA oTRAD IZcIONEu CINEoMATOrGReAFIC.A INGLESE. DAL 19 DICEMBRE AL CINEMA Pinocchio. C’era una volta un pezzo di legno... Il nuovo film di Matteo Garrone, che torna al cinema con la favola che ha incantato intere generazioni. Un “Pinocchio” mai così umano.

inocchio è l'adattamento del romanzo per ragazzi “Le av - venture di Pinocchio. Storia di un burattino” di Carlo Collodi, pseudonimo del giornalista toscano Carlo P Lorenzini. Sceneggiato dallo stesso Garrone, il nuovo film di Pinoc - chio segue di un anno e mezzo circa Dogman ma che albergava da anni nella mente del regista, che a tal proposito ha dichiarato: "Girare finalmente Pinoc - e n i chio e dirigere Roberto Benigni sono z a g due sogni che si avverano in un solo a M

| film. Con il burattino di Collodi ci inse - 6

2 guiamo da quando, bambino, disegnavo | a l i miei primi storyboard. Poi, negli anni, fi a ho sempre sentito in quella storia qual - m i r cosa di familiare. Come se il mondo di p Pinocchio fosse penetrato nel mio im - maginario, tanto che in molti hanno ri - trovato nei miei film tracce delle sue Avventure". Questa nuova versione ci - nematografica di Pinocchio è molto fe - dele alla favola di Collodi, dalla quale prende in prestito anche personaggi “minori” (fra cui Lumaca, Civetta e Corvo), e trae ispirazione anche dallo sceneggiato di Comencini. Per il ruolo del giovane protagonista di legno, il re - gista ha scelto Federico Ielapi, che, no - nostante la giovanissima età, ha già recitato in Quo vado?, Moschettieri del Re e Brave Ragazze. A trasformarlo nel burattino non sono stati prodigiosi ef - fetti speciali ma un eccezionale make up artist: Mark Coulier, che in passato ha messo il suo talento a disposizione dei film di Harry Potter, di The Iron Lady e di Grand Budapest Hotel.

REGIA : MATTEO GARRONE CAST : ROBERTO BENIGNI , F EDERICO IELAPI , MARINE VACTH , G IGI PROIETTI , ROCCO PAPALEO , M ASSIMO CECCHERINI , ALIDA CALABRIA GENERE : FANTASY , A VVENTURA DISTRIBUZIONE : 01 D ISTRIBUTION Pinocchio. C’era una volta un pezzo di legno...

Reggini Rimini - Via Maca nno , 4 5 - T el. 0 54 1 39 5 04 1 - www .r eggini.it - sk oda@r eggini.it DAL 19 DICEMBRE AL CINEMA

Ferzan

opo il successo di "Napoli per il suo ruolo da protagonista nella trilogia ozPetek Velata" (2017), Ferzan Ozpe - italiana di successo "Smetto quando voglio" Messaggero del più tek torna alla regia con una (2014-2017) e per "Perfetti Sconosciuti" bel sentimento che d commedia drammatica dai (2016), e Stefano Accorsi, attore di numerosi l’uomo è capace di toni graffianti riguardo le vi - film tra cui ricordiamo "L'ultimo bacio" (2001) creare: l’affetto. cende di una coppia omoses - di Gabriele Muccino "Romanzo criminale" suale. "La Dea Fortuna" segue le vicende di (2005) e "Veloce come il vento" (2016). Il suo debutto come regista av - viene nel 1997 con il bagno Arturo e Alessandro, due fidanzati che stanno Tra gli altri membri del cast confermati figu - turco - hamam che ottiene insieme da quindici anni. La loro relazione rano Jasmine Trinca ("Nessuno si salva da successo di critica e di pub - prosegue amorevolmente e cresce sempre di solo", 2015; "Sulla mia pelle", 2018) e Serra Yil - blico sia in Italia che all'estero, anche grazie al contributo della più, anche se caratterizzata da molta monoto - maz, attrice che ha lavorato in numerose pelli - Quinzaine des realisateurs di nia; ma ciò che appare come una linea dritta e cole con il regista Ferzan Ozpetek come ad Cannes. Nel 1999 gira harem continua, presto si trasformerà in una spez - esempio in "Saturno contro" (2007) e "Rosso suare , presentato a Cannes zata e mista. La fortuna non sembra dalla loro Istanbul" (2017). nella sezione "Un certain re - gard". Nel 2001 è la volta di le parte: una delle migliori amiche di Alessandro fate ignoranti che lo con - gli affiderà in custodia i suoi ferma tra i migliori registi euro - due bambini per qualche pei della sua generazione e vince 3 Nastri d'Argento. Nel giornata. La vita dei due fi - 2003 la finestra di fronte , danzati subirà una brusca in cui appare per l'ultima volta svolta ma da essa la loro re - sullo schermo Massimo Girotti, vince 5 Nastri d'argento. Il la - e

n lazione potrebbe assumere i voro creativo di Ozpetek conti - z a nuova linfa vitale. Arturo e g nua, costante e di alto livello, a nel 2005 con cuore sacro -

M Alessandro affronteranno

| che ottiene il David per la mi - 8 molte prove insieme cer - 2 glior attrice (Barbora Bobulova) | a cando di uscirne al meglio: e il miglior scenografo (Daniele l fi una sfida la cui soluzione Crisanti) - e nel 2007 con Sa - a turno contro . Nel 2008 Va - m

i pare delle più assurde e r lerio Mastandrea e Isabella p folli, ma d'altro canto Ferrari sono i protagonisti del l'amore e la vita di coppia drammatico Un giorno per - sono anche questo. fetto , mentre nel 2010 Ozpe - Alla sceneggiatura del film tek cambia genere e dirige una commedia brillante, seppur in - hanno collaborato Silvia trisa di valori e sentimenti stra - Ranfagni, Gianni Romoli e zianti: mine vaganti , dove Ferzan Ozpetek. Alessandro dirige un cast stellare ed etero - geneo. Due anni dopo è dietro e Arturo sono interpretati la macchina da presa per fir - da Edoardo Leo, famoso mare la regia di magnifica presenza , che vede nelle vesti del personaggio princi - pale l'ottimo Elio Germano; nel 2014 dirigerà invece Kasia Smutniak (vincitrice per l'inter - pretazione del Nastro d'ar - gento) in allacciate le cinture . Tre anni più tardi, nel mese di marzo 2017, esce nelle sale italiane e turche rosso istanbul , film basato sul suo romanzo. Alla fine del la de a fortuna 2017 esce al cinema il suo film di Ferzan ozpetek napoli velata .

REGIA : FERZAN OZPETEK Come fai a tenere per sempre con te qualcuno a cui vuoi CAST : STEFANO ACCORSI , E DOARDO LEO , molto bene ? Devi guardarlo fisso, prendi la sua immagine, JASMINE TRINCA , S ERRA YILMAZ , BARBARA ALBERTI , S ARA CIOCCA , chiudi di scatto gli occhi. E lui ti scende fino al cuore . EDOARDO BRANDI , F ILIPPO NIGRO GENERE : DRAMMATICO DISTRIBUZIONE : WARNER BROS . PICTURES

DAL 24 DICEMBRE AL CINEMA

BASATO SU UNA BUGIA VERA. PAW PATROL MIGHTY PUPS IL FILM DEI SUPER CUCCIOLI DALLA TELEVISIONE AL GRANDE SCHERMO. (SOLO DAL 21 AL 25 DICEMBRE) In questa nuova avventura le cose si faranno difficili per i Paw Patrol: Ryder e gli amati cuccioli Chase, Marshall, Rubble, Zuma, Skye, Rocky ed Everest, con i loro fanta- stici superpoteri dimostreranno che niente è irrisolvibile e che nessun cucciolo è troppo piccolo per affrontare una grande impresa. La squadra dei cognolini eroici, è chia - mata ad entrare in azione quando un meteorite sta per ca- dere sulla città di Adventure Bay, a causa di una maldestra manovra del nipote del Sindaco Humdinger, Harold. Gra- p

zie al transito del metrotite, Ryder e i suoi amici cuccioli, r i acquisiscono un'energia magica, che gli permetterà di m a fi

avere nuovi straordinari superpoteri, diventando così Mi- l a |

ghty Pups!. Harold purtroppo utilizzerà a suo vantaggio i 3 1

superpoteri e farà si che tutta Adventure Bay diventi fin- |

M

lamente sua, catturando Ryder nella torre. I Supercuccioli a g a

uniti dalla forza dell'amicizia e attraverso un lavoro di z i n squadra combatteranno contro il nemico Harold e il suo e robot gigante per riuscire a salvare l'amico Ryder. The Farewell Una bugia buona Una commedia sorprendente dai toni sereni e delicati. Un inno alle collisioni di una società aperta e alla famiglia .

è l a storia di Billi, giovane donna di Changchun, in Cina, ma cresciuta a New York City dopo che suoi genitori si sono trasferiti negli States. Il suo desiderio è di trovare un posto nel mondo e di affermarsi come scrittrice. In Cina vive la nonna paterna, Nai-Nai, che la nipote visita di rado e sente principalmente per telefono. Nonostante la distanza, però, Billi e Nai-Nai sono molto legate tra loro e, per non creare preoccupazioni l'una all'altra, spesso si raccontano piccole bugie a fin di bene. Quando la ragazza scopre che l'anziana è malata e che la pro- gnosi ha rivelato che le restano poche settimane di vita, tutta la famiglia di Billi decide di tenere all'oscuro Nai-Nai per farle trascorre questi ultimi istanti sere- namente. Con un piccolo stratagemma tutta la famiglia si riunisce a Changchun...

REGIA: LULU WANG - C AST: AWKWAFINA, SH UZHEN ZHAO, X MAYO, TZ I MA, YA NG XUEJIAN, REGIA : CHARLES E. B ASTIEN - GENERE : ANIMAZIONE , A VVENTURA DIANA LIN, BE CCA KHALIL , YO NGBO JIANG, HA N CHEN, AO I MIZUHARA - G ENERE: C OMME- DISTRIBUZIONE : ADLER ENTERTAINMENT DIA, DR AMMATICO - D ISTRIBUZIONE: BIM DISTRIBUZIONE DAL 25 DICEMBRE AL CINEMA Spie sotto copertura La spia più cool del mondo e uno scienziato devono unire le forze per salvare il mondo. Il problema è che non si fidano l’uno dell’altro...

rriva al ci - la voce a Lance Sterling, nema “Spie la spia più affascinante sotto co - del mondo. Cool, pieno a pertura”, il di charme e di abilità nuovo film nascoste, Lance salva il dei Blue mondo per lavoro. E Sky Studios, i creatori de nessuno è più bravo di “L’Era Glaciale” e lui a farlo. Il suo “Rio”. Questo studio esatto opposto è Wal- e n è entrato di recente a ter, doppiato da Tom i z a

g far parte della fami - Holland (Spider-Man: a

M glia Disney grazie Homecom ing). Walter ha |

2 all‘acquisizione di 21st una mente brillante ma non è 3 |

a Century Fox ed è stato proprio il massimo con i rapporti l fi confermato che non sociali. Per fortuna compensa ciò a m i sarà smantellato ma di - che gli manca in quel campo con r p venterà il terzo studio di la sua intelligenza: Walter è il genio animazione della Com - della scienza che inventa i gadget pany accanto a Walt Disney Ani - che Lance utilizza nelle sue mis- mation Studios e Pixar Animation sioni. Ma quando gli eventi pren- Studios. “Spie sotto copertura” dono una piega inaspettata, Walter uscirà a Natale 2019 e avrà le voci e Lance dovranno improvvisa- originali di Will Smith e Tom mente contare l’uno sull’altro in Holland. Mentre il primo ha di re - modi completamente nuovi. E se cente interpretato per la Disney il questa strana coppia non dovesse Genio di Aladdin, il secondo tor - riuscire a lavorare insieme come nerà presto al cinema nei panni di un team, l’intero mondo sarà in pe- Spider-Man e poi ancora come ricolo. Anche la casa automobili- doppiatore in Onward di Dan stica tedesca AUDI ha partecipato Scanlon il prossimo marzo. Basato alla pellicola, sviluppando un pro- sul corto d’animazione “Pigeon: totipo esclusivo di una macchina Impossible” di Lucas Martell, que - per il personaggio di Lance. sto film è diretto da Nick Bruno, già animatore del film “Epic” e da REGIA: NICK BRUNO, TR OY QUANE Troy Quane, storyboard artist VOCI ORIGINALI: W ILL SMITH, della pellicola d’animazione “Fer - TOM HOLLAND, KA REN GILLAN, BEN MENDELSOHN, RA CHEL dinand”. Il film è una buddy co - BROSNAHAN, RA SHIDA JONES medy ambientata nel vasto mondo GENERE: ANIMAZIONE, AV VENTURA, dello spionaggio internazionale. AZIONE - D ISTRIBUZIONE: 2 0T H Will Smith (Men in Black) presta CENTURY FOX ITALIA

LA C ASA AL MARE DEI TUOI SO GNI NEL CUORE DI RIC CIONE

METROPOL CEC CARINI SUITE Viale V irgilio, 4 - R ic cione ( ang. V iale C ec carini, a 50 metri dal Palac ongressi) T. +39 0541 691315 - +39 366 6564716 - i nf o@metropolc ec carinisuit e.c om www .metropolc ec carinisuit e.c om

DAL 25 DICEMBRE AL CINEMA Jumanji: The Next Level Terzo capitolo della saga Il film riporta uno dei giochi più famosi sul grande schermo, ispirandosi al romanzo scritto da Chris Van Allsburg, un sequel che punta tutto sulle new entry: due pensionati.

l film vede i protagonisti tor - nare nell'imprevedibile mondo di Jumanji per portare in salvo Specer. Determinato a rimettere in sesto il gioco, il ragazzo ha tenuto con sé al - I cuni pezzi di Jumanji, all'insa - puta dei suoi amici. Mentre tenta di riparare il videogioco nel seminterrato di suo nonno, Spencer viene nuova - mente risucchiato in Jumanji e quando Bethany, Fridge e Martha giungono sul posto, è ormai troppo tardi: il gioco è p r

iniziato. I suoi amici si imbarcano in i m

una nuova avventura per tentare di a fi l

salvarlo, ma non saranno soli questa a | volta. Sentendo un gran frastuono pro - 3 5 |

veniente dal seminterrato, il nonno di M a

Spencer e il suo amico di Milo scen - g a z i

dono a vedere cosa sta accadendo e n e vengono inconsapevolmente catapul - tati anche loro in Jumanji. Quello che viene a formarsi è un gruppo mal as - sortito e i tre ragazzi dovranno fare i conti non solo con la scomparsa del loro amico, ma anche con un livello del gioco mai esplorato, fatto di zone impervie, e con i due pensionati finiti nel videogame. A sorpresa il primo capitolo di questo reboot, Jumanji - Benvenuti nella giun - gla, incassò 962 milioni di dollari, no - nostante le perplessità. La Sony ne ha immediatamente commissionato un sequel, che ribadisce il cast del film di due anni fa, rimescolando però le identità dei personaggi, "posseduti" da videogiocatori differenti.

REGIA : JAKE KASDAN CAST : DWAYNE JOHNSON , J ACK BLACK , K EVIN HART , K AREN GILLAN , D ANNY GLOVER , D ANNY DE VITO , N ICK JONAS , M ADISON ISEMAN , A WK - WAFINA , C OLIN HANKS , A LEX WOLFF , D ANIA RAMIREZ , R HYS DARBY , D EAN RUSSO GENERE : AZIONE , A VVENTURA DISTRIBUZIONE : SONY PICTURES ITALIA WARNER BROS . I TALIA DAL 31 DICEMBRE AL CINEMA

l film diretto da Lino sono state in realtà quest'ultime, DiSalvo, è ispirato nate nel 1975 e finalizzate nel 1978, agli storici giocat - a inseguire l'intuizione dell'inven - i toli dell'omonima tore dei Playmobil, Hans Beck azienda tedesca. è (1929-2009), anche se i mattoncini e n

i la storia di Marla, una Lego esistevano comunque dal z a

g ragazza che viene risucchiata nel 1958. A dare vita alla parte animata a M

fantastico mondo di Playmobil, di Playmobil - Il film sono i cana - |

6 dove niente è come sembra, in - desi ON Animation Studios del Pic - 3 |

a sieme al fratellino Charlie. La gio - colo Principe e Mune - Il guardiano l fi

a vane si ritrova trasformata della luna, ma il regista scelto ar - m i improvvisamente da umana a gio - riva direttamente dalla Disney: r p cattolo e catapultata in un uni - Lino DiSalvo infatti è stato una fi - verso parallelo, nel quale la magia gura chiave nel passaggio dei Walt è all'ordine del giorno. Purtroppo Disney Animation Studios alla in questo passaggio dalla realtà a computer grafica, contribuendo quella parallela di Playmobil, alle animazioni di Chicken Little e I Marla ha perso suo fratello, finito Robinson, prima di essere pro - chissà dove con un aspetto di - mosso capo-animatore su Bolt, Ra - verso rispetto al solito. PLAYMOBIL punzel e Frozen. A prestare la voce Nel frattempo Charlie è diventato ai due fratelli Marla e Charlie nella un guerriero vichingo dotato di T H E M OV I E versione sono stati chiamati Anya una super forza, a causa della Taylor-Joy e Gabriel Bateman . Tra quale viene rapito da qualcuno gli altri attori che hanno prestato la non ben identificato. Per ritrovare Un’epica avventura comica attraverso voce per interpretare alcuni perso - il fratello prima che finisca nei un vasto universo immaginativo nel primo naggi merita menzione Daniel Rad - guai, Marla si avventura in un lungometraggio ispirato agli amati e cliffe nel ruolo dell’agente segreto viaggio nei mondi fantastici di pluripremiati giocattoli Playmobil ®. Rex. Nella versione italiana il dop - Playmobil, aiutata dall'autista di piaggio è stato affidato a J-Ax e food truck Del e dall'agente se - Cristina D'Avena. greto Rex Dasher. La spia informa gli altri due che molti sono i per - simo, deciso a farlo combattere sca, nasce nel 1974: questo lungo - REGIA : LINO DISALVO sonaggi spariti nel nulla negli ul - con bestie mostruose fino alla metraggio ne celebra infatti il 45° VOCI ITALIANE : J-A X, C RISTINA D'A VENA timi mesi. Mentre i tre si mettono morte. Riusciranno Marla e i suoi anniversario. Contrariamente a VOCI ORIGINALI : ANYA TAYLOR -J OY , DANIEL RADCLIFFE , J IM GAFFIGAN , sulle sue tracce, Charlie è co - nuovi amici a salvare il piccolo quanto si possa pensare, i perso - stretto a lottare come gladiatore GABRIEL BATEMAN - GENERE : Charlie prima che sia troppo tardi? naggi della linea non sono copie ap - ANIMAZIONE , A VVENTURA , F AMILY nell'arena dell'imperatore Mas - Playmobil, linea di giocattoli tede - prossimative delle minifig Lego: DISTRIBUZIONE : NOTORIOUS PICTURES

primafila | 38 | Magazine S K D A L 1

G C E N N O A d p c r “ l d v c d t r “ I a I L r a i o o a T e a o e O a a T v

n l s d l l t o r t

l i F l l n t N o

t e a l t a e o l I N ’ o c i A o a I o

b I e

? d L l o

n t

d

U

R L ” o d r p a T p M o l i u

N i a p C , r s E e a l g r C o

a i b Z G

a “

e a n

a l o T

d I z I I P i o v S

s O

A

N t ” s H i e d e ” t È v o o i i o : , I

C t e o l

a

e e l E N C n o

c

l e s l t L

A n n o i i K M

r h e A H o

o n

E c E P N a o

c t t e

E i

n P A h s s u c o a a

A

” C M n I c t e o V e E o r

r m g C a N O a P y p L e

a

n a O l d s t i L t D a

a . i a

n O l o O B

i e

u

e s . Z n P I t r N i a

,

g l n c o e a

z a I e a A E

I l i fi E u

i c b a L n l f L O l o d D a a a U r l O c

l E e

i s e l N m U e v i

t l

h S o N c

p i i e s ” A

o T l

V e

d a i E

a e r

p R , O V

l è A P m n

T o n i t m

e D “ e O -

v a i t e v A s o

O r C e s N C e i i

d c L l o z

q c c a

O g T h d R A r a ì O l i m e a u

. a i

S g e e E l O

O e p t n

e l T r D J e t

l e l a

: b u e d Ó V

s o u c

s r K o

t e b e N o C C

l i T e a p d o o e

l m

, A M T b H

a

l v d

o a

M n F d a n O O l e E o i p

i l A i y

i C a u l

i

R c g a d

B a o I u

a M a C g g a o N s l R i u g

M p n . O i o s e g . u v

I n e n

Z p Q

r t E n o Z c e I A b d I N . e n A i

e O

c

E u n

r A o i s fi d d L a n à e , L L e a R

s s F C

l

u e t e O u a

s m I s i s o a O A l u

N A e o s N

n l t

” r C l e C

d i

n Z

a E I i i a s T

C d d c p

, e

e d a

p a

L D H e r B T e l i a r

I l N l i o r a i v “ I l o n A e l

A ù g , à O a M O

c I “ p

e C n s S z R 2

e

a T Q s n p p e B i m O e a 0 E n l a v N A R t r r

O i

d u U 1 t t t d i e a o e a

R L n e à o o o 9 E - - - - - S A i E

Y

B I E D M M O D

A G U A N T C A E H U

s p s m 1 r M m q Q a s S a I U E O e u

i v 2 a u I u

T e e r E e L A

n e p 0 r i a , e L e n n

n N d s v A t

e A

t

s C a p N e o t t u t a u r L L R e t - i r

.

e a E

s t E u o

n d

o

b G N X o r n a a B

C n

u

a s q

I E l fi

fi d

S e N e a e s o A t N i u O H l l o M l t l

r u H m

n m E l

s i Y b u à

V a n R g p b e fi I t r

C E S t E A e i i

c o l a “ d V p : o H n o o e o

r

n S a r S E

o

c A r C

a E l fi e e i A

l n C o g k L a r

a O

L c l

s I

N e n o b m n K f n

D t e M c C r

p

O , ’ n A u i c

i i d r i

d

M M l c a r u m a o s i E T

e t i e a E p r t

r s

t A M n U s D m L e c t a

n i r c L N c e o

t o L r I o

C i d a A p i i o D

c n R r

A r p c

g a E t à

A d n i i - d o o a r ù p E r

l

D

i a r T

l n a m C l d

u a o o a e g M

R

O

I

e ’ O z

n S p

D e d

i r s r U d l T E i n d a I a l e r

t o e R R e “ e o A c e n e

I c G n n É I N

A t l A

a B t s o n l d ,

r e t

a

U fi U L s s J v o r o r e 2

g s

I E l A d Z o o a u d s m

0 S A N o I v o

E .

t O t p i a V 1 N Z i

a i n r

T a N l s t e s 9 u e r

M i t I l A

t E M a

c s ”

n o T o c s : b C e u r t

A r

A A o M

e a a a o

l m e o A R e m

p l n

x O “ I

e r E C E

e i u

n e d D H A

p g o

d G h n ” o r i U L f o l a M f i e e i fi .

O t S fi s s a p r

e g A c c O D C t r t c i r r c r i e a y o F E I o e s à o i o C

T

b I l i s t P d

n L , d t

t a e s u M Z à a o a

i O

i n i

i

e a l t

c d

N t c i o t t

l s a o u o e u i o i l u

n

t r g m r n n a d r a o ” o i l a e a e - - - - i . , E

I N

ADVISED

DAL 2 GENNAIO AL CINEMA SORRY WE MISSED YOU

UN FILM DI KEN LOACH

l film segue la storia di Ricky e Abby Turner due abitanti di Newcastle che,

dopo il crollo finanziario del 2008, lot - p r i tano contro la precarietà, cercando di m a

non far mancare nulla ai loro bambini. fi l Lei badante a domicilio, lui fattorino mal a | 4 pagato, si ritrovano a confronto con una una dura 1 |

I M realtà: non diventeranno mai indipendenti e non a g avranno mai una casa di loro proprietà, se non riu - a z i n sciranno a trovare il modo di cambiare le loro vite. e Così Abby vende la propria auto per permettere a Ricky di acquistare un furgone. Lui si metterà in proprio, facendo consegne a domicilio. Purtroppo, a causa di questo nuovo lavoro, sorgeranno altri problemi, che metteranno gravemente a rischio l'unità, finora così solida, dei Turner. Ventiseiesimo lungometraggio dell'83enne regista inglese ken Loach, la pellicola prende il titolo dalla frase stan - dard stampigliata sugli avvisi di consegna lasciati dai corrieri ai destinatari dei pacchi in consegna che non hanno trovato in casa. In questo suo nuovo film, infatti, Loach racconta per l'ennesima volta le fatiche dei lavoratori più umili.

CAST : KRIS HITCHEN , D EBBIE HONEYWOOD , R HYS STONE , KATIE PROCTOR - GENERE : DRAMMATICO - DISTRIBUZIONE : LUCKY RED

Dopo il successo di “Io, Daniel Blake”, il regista torna dietro la macchina da presa per raccontare lo sfruttamento del lavoro nel Regno Unito. primafila | 42 | Magazine C O V E R MILIA ISABELLE EUPHEMIA ROSE CLARKE nasce a Londra nel 1986 e cresce tra le E colline del Berkshire e l'Oxfordshire, dove frequenta la Rye St. Antony e successi - vamente la St. Edwards a Oxford. La scuola, attraverso numerose recite scolastiche, le permette di prendere coscienza del suo EMILIA sogno, nato alla sola età di tre anni, nel mo - mento in cui la madre la porta a vedere lo spettacolo di musical “Show Boat” a cui la - vora suo padre come tecnico del suono. I suoi studi continuano nel prestigioso Drama Cen - ter London dell'University of Arts London (da cui sono usciti attori del calibro di Michael Fassbender, Pierce Brosnan e Colin Firth), grazie a cui recita in diversi spettacoli tea - CÈ RITENLUTA DALALA CRITICA RUN’ARTISTAK CAMALEONE TICA , trali. Nel 2009 consegue il diploma presso la COMPLICI ANCHE LE SUE DOTI CANORE. UNA DONNA Drama Centre London e ottiene il suo primo CHE AMA RIDERE E FAR RIDERE, MOLTO AUTOIRONICA , SI ruolo televisivo in “Triasic Attack - il ritorno DICE CHE SPESSO SUL SET SMORZA L’ANSIA DEI COLLEGHI dei dinosauri”; recita anche nella campagna CREANDO DELLE SITUAZIONI TRAGICOMICHE. FIN DALLA pubblicitaria televisiva “Lisa's story” per l'or - ganizzazione Onlus Samaritans. Il successo GIOVANE ETÀ HA MOSTRATO UNO SPICCATO INTERESSE arriva subito: il 2010 è l'anno che la vede sot - PER LA RECITAZIONE E IL SUO SOGNO SI È REALIZZATO NEL trarre la fortunata parte di Daenerys, all'at - 2011 CON LA FAMOSA SERIE TV “IL TRONO DI SPADE” . trice Tamzin Merchant che aveva partecipato alla puntata pilota di "Games of Thrones" e che ha abbandonato la serie per ragioni non rivelate. Emilia riceve per questo ruolo tre Nomination agli Emmy Award come Miglior a cura della REDAZIONE Attrice Non Protagonista in una Serie Televi - siva Drammatica e ottiene nel 2011 come Mi - glior Performance Rivelazione Femminile lo Scream Award. Dopo aver completato le ri - prese principali dell'ultima stagione di "Games of Thrones", per celebrare il suo viag - gio nei panni del personaggio di Daenerys si tatua tre draghi volanti al polso destro. Nel 2013 Emilia Clarke ha un aneurisma cere - brale, viene perciò ricoverata al New York Presbyterian/Weill Cornell Medical Center di Manhattan, dove riesce a guarire. Interpreta poi Holly Golightly nel musical tratto da “Co - lazione da Tiffany” grazie a cui arriva a Bro - adway e successivamente recita a fianco del celebre Jude Law in “Dom Hemingway” della BBC. Nel 2015 si trasforma in Sarah Connor in "Terminator Genisys," la quinta pellicola della serie fantascientifica "Terminator". Nel 2016 ottiene, invece, la parte di Lou Clark nella trasposizione cinematografica del ro - manzo "Io prima di te", della scrittrice Jojo Moyes, e alla fine della lavorazione si tatua il disegno di un calabrone sul mignolo sinistro. Nel 2016 entra da protagonista femminile nel cast di "Solo: A Star Wars Story" nel ruolo di Qi'ra: il film è il secondo capitolo della saga "Star Wars Anthology", legata alla Trilogia Originale di Guerre stellari ed incentrato sulla vita di Ian Solo. Nel 2017 è testimonial con il suo collega kit Harington de "Il Trono di Spade" rispettivamente per la versione fem - minile e maschile della pubblicità del pro - fumo The One di Dolce&Gabbana diretta da Matteo Garrone.

STYLE QUESTO MESE

TEATRO / ARTE/ LIBRI / MUSICA/ RESTAURANT / BENESSERE/ TRAVEL / LIFESTYLE

A NATALE LA CLASSE È URBAIN TAVOLAN. LE SFUMATURE SONO IL TOP.

Sobria,eccentrica,rossa,biancao oro?ChestilehalatavoladiNatale chic? L’eleganza èunaquestionedi sensibilità,eccoperchéilvero stile è undettagliochesaandareoltrelere - goleediventaattenzioneperilbello, ingradoditrasformareunsemplice

ambienteinun’ atmosferainconfon - p r i dibile .I tipiciaddobbinatalizi ,quali m a

alberi,presepi,decorazioniallefine - fi l a

streealcamino,farannodasfondo | 4 allaprotagonistaindiscussadellase - 5 |

rata:la tavoladiNatale .Sicuramente M a g a

il rosso è coloretradizionale eva z i n

usatoperrenderecaldol’ambiente, e mapossiamocrearetantesimpatiche eoriginalisfumaturepercaratteriz - zareeinnovareognitipoditavola.E sesivuolseguirele tendenzedel 2019 ,sipuòoptareperunatavoladai tonirosa,insolitocomecolore,ma estremamenteditendenzaedall’ef - fettostrepitoso.Leposatesonoda preferireinargentoodiacciaioinos - sidabile.Andrannobenepiattidiclas - sicaporcellanabianca,sepossibile consottopiattoinargentoevistoche l'occasioneèspeciale,ibicchieridi cristallosonod’uopo. Ilsegnapostonatalizioèundettaglio eleganteechic.Qualcheidea?Vasetti divetroavvolticonunfioccodiraso intonoconlatovaglia,monilidicera - micaoporcellana,opallinediNatale decorate.Davverooriginalisonopoii segnaposto“commestibili”:ciocco - latofineobiscottidipasticceriarac - chiusiindeliziosisacchetti,idea particolareesempregraditissima.

SCRITTO: Mary Cianciaruso primafila | 46 | Magazine c A p s l d S O a P c l i a u a s è o l c t s c

t p u g A s i e a r r n i n

c i a r a e n r s L i n

e

o i p d d

.

s

r g e a e C A o t l

u p l t d f a e a p e p u O

a s i p u z r c t r e i r n i o o S o n

t e n s a

o

t a i m s r

C d , t e a

u e n e d

g t n u l u E t l r t e ’ o r a a i r

v n r d p N e e t d a e e i r . I C O m G d M v f p N I p p p è V s B d m u a A t C R z d R p I 1 C C w 1 l l i e u i m a

w e a e l o n e e e c 0 a o a f o t o p p a u O e i i a e n u a f c o r e r c w l l l t a l n

c l y v r n u u s ñ l

l g o a c o l d t t b r e

n r c ’ e c

.

e y f a P a e c s c g s e e e c b b e s i à e r e i o

a o i n t

c

t s a S i l t o m n f c a e i A ,

c

b b z o a p

P p b d d

, f n o

o e . i B o

w

i c n n

t m , e c e e

C c g l l L e v n

n i a e e d

s r

i i m a É o a D l a m o i G n o

s c c i e a i a r a i t e r o t c e l i a r s t l a n t m

l L o o t s e r i i n

b b a l t n r h e o

a i p

s t e s a c b t o e i

e c n

c r I M l p r i a a u t r e c s v e C c d e h p g i r l e t e r c o A e h i e d z d i o l l i a

. m a a

n c e g i i e é m i r o l l

n d g l e o a e i e

U n e e e l a n n e

e à i a

i t

l e r c p e a r

a r p d i

n t r , e

o c s n

f d

u a n q a

o N i d l u e l m p t r V t i o i e i a a

.

i a n e

s o f c

o n u F r e

i r n

c é

n b a n i

a d t v m u a e o l p i a l n

r

e e e l

l

. d i o d t d a c e e a e R c i t a o n l c m r e m l u o o i e o a

l m i r l e s l m o n c n d g o

i m a t l i s

-

s s l - g a d e o a d m t i z r e y . b e i e t m e

r

a a

c n a v a l

e o a - s s - a f o l t d i l e l u i - l . - a a a i e e t - 2 3 4 5 6 Teatro Galli Spazio Tondelli Teatro della Regina Teatro Galli Teatro Astra Rimini Riccione Cattolica Rimini Bellaria Igea Marina 17 dicembre 16 dicembre 12 dicembre 7 dicembre 23 dicembre WINSTON VS LA MENZOGNA CENERENTOLA ENRICO PACE OPERA! CHURCHILL Due coppie di amici si in - Già vincitrice del Gold Nell'ambito della rasse - MACHINE ENSEMBLE Icona dell’uomo politico, contrano a cena e avver - Critics Award (2007) e gna della Sagra Musicale E BEATRICE VENEZI sintesi simbolica del No - tono un estremo disagio. del Premio Bucchi Malatestiana dedicata CONCERTO vecento e dell’Europa, Credono di condividere un (2011), la straordinaria alla "Musica da Camera", Time Machine Ensemble è Winston Churchill uma - sistema di valori comune, versione coreografica di concerto di Enrico Pace. un progetto inedito che namente è un eccesso in fondato sulla trasgres - Cenerentola firmata da Il pianista eseguirà Har - ruota attorno alla figura tutto. Conosce il mondo sione. L’adulterio sembra Giorgio Madia è ispirata monies poétique et reli - della giovane direttrice ma anche i problemi dei l’unico orizzonte della vita alla celebre fiaba di gieuses S.173 di Franz d’orchestra ventottenne singoli, ha atteggiamenti coniugale, ma nelle parole Charles Perrault a cui Liszt. Pianista riminese Beatrice Venezi. Un Ensem - ed espressioni tran - dei protagonisti si nascon - resta fedele ed ha luogo molto apprezzato come ble di 10 giovani solisti nel fantastico mondo chant: Giuseppe Batti - dono frustrazioni e risenti - solista, si esibisce con under 30 selezionati che delle favole, ma è am - orchestre prestigiose, ston incontra la figura di menti, seduzioni e bugie. posseggono capacità arti - bientata negli anni cin - come la Royal Orchestra Churchill, la porta in Tutto è affidato alla parola, stiche e una naturale predi - quanta. Il balletto è del Concertgebouw, la scena, la reinventa, in - in un gioco divertente e sposizione a innovare divertente e ricco di tro - Filarmonica di Monaco, daga il mistero del - crudele che confonde i anche nel campo della ese - vate definite geniali: dal la BBC Philharmonic Or - l’uomo attraverso la confini fra menzogna e ve - cuzione musicale. controluce iniziale, agli chestra, l’Orchestra Na - magia del teatro, senza rità. L’esito è un originalis - L’obiettivo è quello di avvi - simo vaudeville abiti di Cenerentola zionale di Santa Cecilia mai perdere il potente cinare il mondo della mu - contemporaneo affidato a identici alla tappezzeria di Roma, la MDR-Sinfo - senso dell’ironia. Come sica classica attraverso la interpreti versatili come di casa, alla carrozza con nieorchester di Lipsia, la nel testo di Carlo G. Ga - realizzazione di Serena Autieri e Paolo Ca - i suoi “cavalli danzanti”, Camerata Salzburg e bardini, il personaggio si progetti/spettacoli musicali labresi, qui diretti da un alla fata sbadata e sen - l’Orchestra Filarmonica muove in un presente inediti sia dal punto di vista

suale, fino al princip p onirico in cui l'intera sua grande uomo di teatro e, di Varsavia. delle musiche eseguite, r naturalmente azzurro. i come Piero Maccarinelli. Info 0541 704492 m esistenza è compre - tutte composte apposita - Info 320 0168171 Info 0541 966778 4427 / 4292 a sente e finisce per par - mente per loro. fi www.labellastagione.it www.teatrodellaregina.it www.teatrogalli.it l lare a noi e di noi oggi Info 0541 1411345 a |

con una precisione 4

www.teatroastrabim.it 7

disarmante. |

M

Info 0541 704492 6 > a g

4427 / 4292 a z i www.teatrogalli.it n e 3 > 2 >

5 >

4 > primafila | 48 | Magazine A e a E A D m I s B e d T i d M L c g T d L U o t e e i g

e r

e

o u s l a a E o c p P l A i

u l l u t l p s N i d o l l p M u a . . l c t

i i n d p i

a o a o o o

a o r 0 0 l M

a u o d p O d i n r s

a v

,

5 5

. B i T i

d n s o r i i l

i d A e

l l 4 2 z L

d c a

e e I e

i a

i P e l F s i

, 1 o 2 d G r i a l a a t o o

U

a l u S L o a a s . .

r G i

l t

n

7 4

m s L a a c

d r a c n u d d L i T s e 9 5 s u m a c

u

e c e t i I s o V u d i

3 6 U T p i e n l O a g l l d l n t e s i i u a 8 t 4 i l l s o a a

f n i n r a a t i r G N

5 7 f

l s . r , n r a i i g R o R t u a R

n c 1 i 6 o i a T i C R a n l J i p a

s e I n N t l

e

c 1

i o e o r e

i è

i e G

t e e o h , l i , n M , a b E t r

r . s

a C

p n e à O C

e n d a c e b i 0 c r l r

e o

o a r e z

i o è v

d O 5 r o a

B s n n z r p

l i e s

d e 4 m l s , m l i a R e o t r a s

a n o e l 3 u S e p , o l s u

o o l I

l o

. i G a B m i r c p C g e

7 . T l

s z

c

l a o a L h o o A

e e 5 z i s R p u E z

v n r C i a n r a t S 5 a c a o z l T e l s t g E

e o c t t

7 i l r a l o r d n o e n O o a e ’ r a n a 7

a n o

a

i a

g

r n i S . l “ e 0 d n e D c o . , i , a a

t

G

n a c

L e

C L M / o L

D p p n ’ a

m r t M i e

u G u o t r i e a a u s E

à s I e c c

r o u l l d d i s

h p ” l l o a e n i L s e G e a e e a o

a o T

n , d a t M r

l

i

z

s r o E d i

l e e c E p M r i n C R a a i p a o i i e

“

z p v n

c

o i a r e A o n L i a T T n C r e D o o o m i s r c o e U l i a

r o n n

E i e s M e N c d m s a A z n P d u A I l e

a

a s G F e l z a d D

D o a M U i n A

G e r a i G s t

a

D F

i p I

c I I i a a r f

l z S L B m i n N

i A t , N A N o c e u o a T I o I

l

R i o I A E e F N i o i r D g r c n F

v c O e O

O o

O

R l m N o O e O Z d n c s C a G o P e A e

o l F , O I N

’ E u

r i

c i Z Z n U e s

. N

a m L A a R e d O

D d E l E

U

u D n I R t G O O

n I ì r

A D u G

i N i J l N O e G , L , L O E l e

l

n t i i e G

R

L L ’ c A s t

E A u

e m p G l L D e i I n

L

D I E L u o

r c P A e I ” 1 I l A o l s r G

L

i A E i P O e E L

o R a r e c i Z

A l 1 M N e c n d L t E g M n M r ’ e e L N z e n n I s

i A

o O N A s Z

e i F M r a n I

E i C i z N

U R R

r s o f L M .

e D a

i e a O I A n O r

i C G M a N n C a ’ R g O 9 I o C

n

A

f I a S u

C U

R I p M m

R R n I r r i 2 8 P G N n N N A t I m o n E C e c T T r I e o a T L S a d L a r E I Z l c i c O i

T E I f s d N c n n e a r I a I E R O E A t O E Ì d o i i O O A À t o o a a a a - - - - - I I , i i

D D I E

A R E R

T l t R I c m M F T D o n i I h c a I g S E F

o U o e I o v N i s

o c e S T c S a M a O o l n c l E I o i l S

a n c

a g I O d A s I i E a

E

i N c M C e I l C s 1 d d p s q e i

c a

u L o C p o S N m e l 9 l e e i u o v o

R

ù e n z r p t U T

L i r

4 l l e T n A N I e 6 e s i g o e

i e i

E 8 o A m a d r s

e m s S i E

a

a r l D t e

n t d e o e a S

m r e a P z

E n a u R l a c i D n e

p i

i O e S

t

I d t

m t o e s

O o d R t

s o

o o N m i g s I e a G n e O I n

d e M p r r a S g

d o g t

l a o e F t i a T i l M E l v i u l

o s e A

e i l l l e e r

M e r E e d

e a m i L

t e E l

N n n C

i d s s n

n r l e

n R R

A Z a r d a s a d 7 t i a a d R A o n N l

o r i A u A i e . P

R 5

a l

c

i R I d

a a

s N M d F A i d r t O V o p A 0 r a f M e t . A e o u e a o a V i p

E r o

E

u V n a R

I

M d l n o d p R

o r u s r c O s N p N L , e e v i n i o o s i I

l p r o O e f

I a a o e s s m G

l o a N l i m l

o

n o l i a r e n

e e n A -

i

e d d e r a c A a z

t i g i . i R E L d

a t e e o M

n e

r t a t “ d L I u i o e I . a e n l n ,

l v a

R

a I 1

c A l d i

T . r ’

O l i e t z

t I t m

l e è u o l D

i e i e a a

I o

2

M v .

D s

r M c N d l p l a

a a

e 0 . “ a

d s h F a

u u l S 1 f E r u 0 n C 0

t e a f l m e e s c n

9 5 o s t

N i 8 a ” l e , M r h G d o 5 t e 4 r E l

o

, p r a o A

p a a i e

4 i p o 4 8 u s h o a

o

t e

t

A d I ,

. r a N s i

2 G r a a 4

C l R e

r d e c r i e a i p 5 n c 7

T

l g c

o e a l O o i v a p o o 0 3 n l h C e l Z n l l o

a s

o i 7

l a A v o e l 4

G s c s r a

s o s

1 o n o m

r A

i i a i d

T P u s 7 l r L

s d - - - M

s i v a o O o o l u e E e a l

t

o n s

r a s s F o n l R d n t T a o l s

i

z r 2 i e g f z t

o n a a o a e 5 l n a L E

o

r m d

0 ’ h

1 t i s E S

m f p s t d d N P F Y I e e

r 9 a i i i T M C m i P r a e c t m m A a l e I

n 6 A a à i A e

a a z l N 1 m n l 2 L i 2 n

l ” p s b l i l r t a ’ . E t 0 o a

, i A L o O a o B

e P a o o p e

f l e

1

“ n I T o l r

n Z s r ” L r l a

s

i a A n 6 i t e A e e d r c r , a t Z n

e O i

a

a o a , n o

l

s s v a l

O L t l B M l . . a z g

f m t i i n f ’ e e l

B s f a s e 0 a i

i

l a

g z a i o , l o S 1 A a e i

s c e

5 a n o d i r s d s n

i

A i o o p n 3 t s a

3 o n R e c i e e a i n

o

N r t 6 n 6 n

i e e l r n ” s r

n a R a s

T . d d 5 i s T

3

1 e u a 9 n e e e p i a t i t e

A z A 9

o l

4

G n a

s l n e l a

A

i “ 5 i s

d

a 9 o t l o r a t T a M l r N r l i e 7 i

i c 7

n g v i a n l

S c

A t l P t t

d c u A A 1 a i a e n “ z o o a i A 4

u a c e n

3 f i

R V

i n ”

P l o r d f i a l n l Y d ’ e .

l i i a c G i

o n . e s c

a R e b l e

d r l z C I d e

f a i i H l e u

T o o l

v f z e l I d v e t

v e e l a s o e o L u E A 1 o l a e O

l i r l l i

m

d

B g l

9 R E S o n 1 l a . d p t e S

l e e 6 a a 0 n 6

a z I e i r

l

o

v e T ” 9

r a e c 5 6 n o T e

e e g

A t c , o

s 9

r t

d e

s a n I

i t o r a o n f

e . n d i

O t p n M a i e 2

n

f

c u n n M q e t

a e o o a n 0 l M o e e

F r t o l u a p c t s . a

3 ’ a m t e r t o

u

e l e O i o t r 2 F L u a

r

e

t g i v d p l g s a c ’ i i

D 9 l r

a c e c v

o r t e l i h d a d i 1 o ù a e o

a a E s - - e l . e i p 9 m l f p l N r i e a c o

i e r R A t h s a s E

“ e i D , o z i

A , d F n i

Z o c e o I a O n h n n l N e e e - - E VIENI A S COPRIRE LA NU OVA CORSA

Mar car srl via Flaminia 3 41 47900 Rimini T. 0541 374312 ww w.ma rcar.it PARC O ROSM IN I t i . a g i p o i d u t s

Rimini Mar ebello

Via R osmini in piac evole c ont es to r esidenziale , luminose soluzioni abita tiv e in clas se A

OTTIMO RAPPORT O QU ALITÀ PREZ ZO

IMA ROSS Ampio soggiorno c on cucina a vis ta, P TIPOL OGIA C1 camer a ma trimoniale , camer a singola, due ¤ 225. 000 ONE PIANO TERRA bagni, giar dino priv ato di mq. 105, gar age . REALIZZAZI TIPOL OGIA C2 Soggiorno c on cucina a vis ta, camer a ma trimoniale , camer etta, bagno , ¤ 180 .000 PIANO TERRA giar dino priv ato di mq. 55, gar age .

PER Soggiorno c on cucina a vis ta, camer a ma trimoniale , due camer e singole , INF ORMAZIONI TIPOL OGIA C4 due bagni fines tr ati, ampi balc oni ¤ 260 .000 T. 0 541 .7 73 037 e loggia ti vivibili, gar age . CELL 333.38 95829 Soggiorno c on cucina a vis ta, camer a TIPOL OGIA C6 ma trimoniale , camer a singola, Sc opri tutt e le due bagni fines tr ati, ampio balc one ¤ 210 .000 nos tr e pr opos te su e loggia to vivibile , gar age .

CIBE COSTRUZIO NI.IT Soggiorno c on cucina a vis ta, camer a ma trimoniale , due camer e singole , ATTIC O C10 due bagni fines tr ati, ampi balc oni ¤ 280 .000 loggia ti vivibili, gar age . primafila | 51 | Magazine , , l - i i r , -

- e s - i o

o e - a e i i l . , , o

l e ) - - - d c n i e l i i - a r e 0

u e l b n i e

- d a I o o d l m s r a

r r u c l e l a e s

l r r

n a o l h 0 p i t n

c l

l d l s r i r , i e t a

a t i l o r e I d i g t e a e s I c n t

f

a n e e

i r l a

. s b 8 e d c i e

e p a d

l i i t C t e n r t

e n o o G h h n o o

r i r i H

1 n o e e

d s t s i

r

o n n m

v c e t m n e g r , o r o

c

i e a t o a u . i e o n t m z e i l

€ a a e n o t t a n o a i o i

r e t s i a e d r r v

v o a l n

z a l v o r c g a

b I c i a t , i o i m à i r n

U

i

r z o p s

, c d o c p e a

u r M g

n n e o l d .

0

e d e i

l o r o o

i c i I d t o c

o M i m r

c e d a v e a a

o a i 0

m i c n f r d

e à h n s i i o c c

P o

n i i e b a c t e s o m o

d h i o t t

a i 1 n i o s z r b h a r D

o e

f i a t c e i s

l

V

c n

a i p o s d n

e

e r

c

i 1 r i s

c

i i n v p r t i v , o l u l m

i n e a

,

r

e N

d e i

i e

e t e o d

o a o e t

s r e a m e e a o

e o

o

p

a o t o i o

f

n N a a c 0 i v a i z r n a a n n 0 a p e G i

u t i

a a g r o i

v c g

b n

p i u s o n z o v l i e l

0 t n i p r t s u

r g i 0 a

i r o a b z , a g o

e s

e - u z h t l a v o

a u s n i e a n c i a a 4 d v o

n i v 2 c è c u N a l d m

o o a t ( o

t i m z

u a c

t

V O q g g p e r a o a

r r l 2 m I n a s t a e n . c p s a

u a e M

s d

n e u i i o o c

o r

c

r s ' n o ' o l a s o

z r

L d è l t i l s m b e l s l e m n p c i € p l d S a t i e a r e a u

n e z

c l n z n d n s i

i a t U

a M u o r s u i

f

o

. l

t I n d e i t p a

n e u u o i l I a n d o d

i

a c P t '

n r o b l a m t t l e a o e t a

' a a i s

a t t n r

e N i o ù t n m n e i n p p s a e o p o l s t r o i a t o r m z P s v p O

.

e

-

e

r

l

o

o

-

c

a i

n

r

s

b

m

I a

f

.

a

.

a

i

à

0

o

m

t

e

n

9

n

o

t

i

,

r

n

i

r

a

u m

g

4 p

a

c

,

o

a

s

a

l

1

n

a

a

i

m

l

l

a

m

m

€

e

e

m

m

,

o

i

s

a c

n

m

s r

i

2

i

n

i

m

f

s

d

t a 3

i

a

e I

o

i

t

e l

c

c

a

l

p

r

s

P

e

h

s

e

n

.

r

o

o

p

s i

r

a

t

a

e

i

d

-

c

s

l

e o m

s

l

m

o

e

a

a

o

e

k

'

v

e

r

l

r

v

n

m

o

a a h

r

o

n

a

c a n

o

y

p

o

I

,

r n

o

t

t

m

e

I

d

i

o

o

n

l

c

i

M

i

r

t

a

l

i

d

a

l

a

a

l

h

l

g

r

r

e

i

o

r

e

a l p

f

m

f

I

t

d

k

a

e

o

o I

e

e

r

N

i

i

s

b

e

n

g

k c

c

o

a

d

i

ù

g

c

c

l

i

a

a a

l

a

e

a

a

g

r

I p

n

r

i

a r

p

t

l

L

d s I b s n s U b I , e r . o l o

O , t a A ” o a . v t

i i n t o o o V r r i n D

e

o z , l i v A

n i o T i l n o o T I e i d m c A v

R R n e o

e m F r

i r o e n d O T e - e p n i R R

i -

a m i r d , E - e

T

- t i d i o i i a s o l i

r i o n

n s E a n a i e c t d

a l d t i I a . - z

o

u n u L e e

h i v u l n

a n a n r g o t

P t c a e

o n e e i o u e h a a i l i g i l l

n n e e m n n a l s È n d t t a i c o i c

l

h

r a a o u m . n Y o i s a s e n

o e c c d l n r g t i i e c t c P i s i

c o m c e q I e B

c d a v e

,

n

t

a i m r a n n i

e r t , o

S o

r n o c i , r v n a e d s d o

p m é E

i a e s n

i r e e

F e e

c

a a a

s

o n n n o e

t

o d m

t e n i F r

i a i a h s f à n e

h

i o

r

I I a t

r e r e u c t o u i g s c é

n

o e

r s e

i r c

o R i o t n o i m i n l l N 2

a e m n

i i g g g r a e e i , i o c F z

e h a 0 r

d a a

i a 1 c r p i a g t a l

r r o r o v

s

i d a

t v

0 o r n

c e o e 1 g a a p

n a ,

m o l p a t i C a I o p

l s n

d i

o e l à r o a i 1 r v m a o 5 i l g p

r e l e p p t o m r

l m e v

o o m i r l l p c c o g 1 t a I e

e p a

u o m a i r

e i o h a O u u a r e o l R m ' i n I a c s d I i f o t P s n e q l t n l c i c d o f B p €

p .

. S

. B

“ I

N L primafila | 52 | Magazine M U p o 2 s c h v s v p G T G o i i c c m u r a S E i d t a o e e I n a

b e A a a n A g l n c

b d t r l T g n e e i I 3 o l e l c i ’ N R g i i r t

a

c o

C l t C r t M i t o O o o o

i i N a 9 t p U E B c v F c v a l d D

c

i i

a o

s n a c o i u h p n v p e a r o D r o s N s r t h D I r o a z l A e i e

r p l r a L o p t a U I t

p

t l o e d

g d a t I r

v a r ' I r i a M 5 o n h a o P i s n s S

i e i

e o C i

n l I b 3 ,

e l d c a m l r t o o

l i z e , E p O i e i g

, b E ' o s t i

O n S a m c n

z i “

” p

1

s m o l r n i è

c L

o n M a M a V p b

e e a i e 6 s R e i

o t

: a t o

l a l a i A s i o B

i c g

t e

i A v i r n 4 S m B c

“ l s r l e o z c e A u d s e O

c 2 o

e V t R e s T i n

i u R

i

e o o i o r a a a 6 n c L r

e i i t

N i e n n s m v E

n s m s l r à

a à c E e a O d a l

e e p

e c e i

e n N

' t n t

d l i D o l

i i G e l

r e u i e r r

l r n t a i t o u

d ’ e e

A l a o n a p c a

t t e N p

a

m I o i i t i

s s

i a l D i

i s

s t

g r D e a t c i ù i s v A t u u - u m l a c o o t u i e o l

o u

u

e o a o l e h t p n i

g C s

a e l

m a t

s r d c

t i u e e o e i e p v a t

o

e A o c o e v v d r r n

, t o p

u l , a c

u

l e i t l i s

S

c a i d I

g e t o v

b

h o l . n s r n i D o o e

a a a l n

A r . b

s

a o

v i d n L

n d ” c s u t l s a

e l

l C i ’ L l , R a p u q a a i

s i o t t s a

' u m s c e i e s n e r E u s t i g e e

r s o c f n p i i p

” l a t t i d g , i p

s C s m o

e n p

a i c i . e e

4 n

s i i u r

u - g t c h C m d l e o P

r e a . t u c

t c c l E r l 2 U r e i a

i r r

H . v o u c e o o m a o g

1 o o ,

e n u h - r

b v

n f r I 7 c n d t r i e a a n o i O a

d a c h a d a i a n d c n i o g e v

l e , - i t o M

D d

o o e a E s l “

e n

a D u r N I l i d

i e

n i l c s s i s i R l o a

c ' c a t e L q r a r a e E h

d u a c i è q

s

e N d

n e u A

B u E s p r e s a s O p o e u m a l t t , e

l l

r i i

r d ’ E

c o ( r o s e m t e o B l t i

p u s t c i i l 2 F s a s i b n f r l T F , s e ” a R n a t l O i o o o

a u u l r o i i i a E a . a s

,

t b n o

r I n

t a a r

o o ) e n

L t à

i A z o E O s r u

c

: e a l n ’

c m e i ; a

e l a

p “ T u o l l m

"

d d 1 o l a i

u i

R

P l l u e a n S e R s c n d a i a

l

b n o

c c E e t a o

a b

e n i

“ O

t m u l E t r o

o

G r

l

b o a P m

i d i i M p a o m p

n n s n e s a u

R l e L a e d r n s i m i o v D r

e q a e o r c z u

l o r O s i a u i c n L t

u n n o t o z s v t I s s n o a t

o

a o M o a i o C e

u n o é

e i e

A s c l e n n v n

l c f

s

l e n r o a g O o e t E o d D

a a t h o g s s p a

i i

u i n

r i i

L a l n c M i M

e e T o i e

t r n e M s t

e v d

a

o O o e i n

O l e i

t t n ” l i n i l

o e B

u o e n s o e s c l e

A e , U e m

s

V i

u r o r r e r g

t “

s R

y p p u i R g v u A n n n b I s N n a

i i e

L s e e o i o

r E o “ ” a é a i ì l L n t a s o

i a c r r

i

. I a

i

e z n N P z d g c

L s l n s l d m l o n L r i

z i g e g u a E R u o o v I a e ’ , . e d a a O

o n e g i e i n l m n S M h r e I

i u a z

l d l l t

t e g

t p a c

a b O

s i I g R i t n e t L v a e

o i o l e a

p o u A d m o

g . g i e g e l E " D n r d l

a

m i

i d o , c

c i o v

a d G o i a c

e E à s z . “ o o i n i n

i

h i

v o i

u A G L u

è d s

n s

o e r l o p d e

c

n n p

e a u I d

i

C ” s

e C

n e c O s i a a c l

l p , e t l s O ’ e r

p i

u a h

a

h z s

l e

p s E i p s e R

o r i i t u e n a b r n u a e s o l a M t v A a o r t r c o o r

- e o t a a G e I o a

o

L n

n n d n n G e

u I u t o a t z

I A i u r o O , t n c a

e a

m v g i

” p m e

r o i

a e - a , a

l l i

- t a - i o l 1 1 1 I a p c h n t h a p c e D M n C C ( “ t U C V N G B l c o r S o o s l

o o a i a a

I o o A o N a u h t t a l s D I R l l c h E n d e e g o a

n n p v R o a n x i o c I O o E t i t t e g n u

P

o o

h n

a d a Y l u I K a a l E “ o 9 4 4 a s i I o r u S l

O t

e

e r i o

, A n C i g r

a f

l e m E e A

l i P B r s

L i

l c s

c

a

e

a r i a r , u i

e s s a C n o

c p h O

o e e

V n m N a p

( A u n

u c r L r n

L c e e l e

n R t o n t a à d o l R i c i A D D D i h a e q a

U r s c

t

s l g n t T r

c p a g t E f t

A

l i o u t

a i I I I r i B r h ’ o e o t - u N r

l a n r o n o M N

s C C C a i o i

e n a t r s r s n v e l

t a D n

c c t M r ” c c C e m

o A s i E E E t , e i c r . v o c e

r . v

k o e a , C r o c E

a

i A l e e a

n o S

M M M M e a

’ t r

n u l o

c E n p S n ) s

o

d i e c f a

r C i , a m n M v i o i i a ’ t , B B B

S

E

h

) a l r o r b i S

e t A s i

n ,

l c n à c l e E o

e n N

o n r

R R R a

i n L e S d h S p a i o l

l

u a r N n i e r v a A S o

u l i A e u n c E E E r i s n , a b o i

q b s r A o

c a c a p

b

L u B n v i

i f I d t u b i o v

l m

e a t b E a e o a d O e n r

a e r r m r a n l

n

C e y

a o u t a l e t d i

s

n a c i a t t o o l s C c p

m a

o u a u

E i o p n o n u

n c u t a H

G t n

t

m p a r

n

i g a r i u d d g t d A a

à e I a e l

i i d n r o O i

n m

i i

i d

f c l

i a r

d q a l ( i i t v o l

l a

i

o b ” a

s u o n D u n i u c a o o u r

t , n m a u n c t a d

i n o a n o

m I n G

t a

s

o a i u n i t . o

R o d l

s

s l d s i t o l r i ( e n t b

o

i

i , r E b s F o i r a a a f

v

r l o

u

s i a i i a N , p

a E

e l u c m e e

m u

p m e a n t t d o n e

v t O r

s t o n e

c o s e e n r a t e a o p

t u

r t a u e y r s (

c r n a r r n e t n h B e

n

e z o a a a i p

, l d r a i a c

, z t O e p - d - t d i o h a )

i e c i ) i d , . l - - ) - l . i a

R E D A Z I O N E

CHAMPAGNE

NON TUTTI SANNO CHE...

Per prima cosa un chiarimento: la defini - zione "champagne" può essere utilizzata esclusivamente in rife - rimento a vini prodotti nella regione omo - nima e utilizzando solo alcuni vitigni specifici (i principali: Chardon - nay, Pinot Nero e Pinot Meunier). Si potrebbe ipotizzare che la più vecchia bottiglia di Champagne del mondo sia stata con - BY MARY CIANCIARUSO servata nella cantina e n i di qualche collezioni - z a g sta per decenni. a M

| Può essere una suppo - 4

5 sizione tanto facile | a l CHAMPAGNE quanto sbagliata. fi a La più vecchia botti -

m Questione di stile e magia, il vino per eccellenza, tra storia e innovazione. i r glia di Champagne al p Elegante e sempre pronto stupire, è un MUST HAVE per brindare alle feste di Natale mondo ad oggi è stata rinvenuta nel 2010 nel Mar Baltico. Questa è E FESTE SONO ARRIVATE e siamo pronti per problemi. Perfetto un Bollinger Special Cuvée. stata trovata insieme iniziare con pranzi e cene di Natale. Questo champagne ha finalmente trovato il ad una collezione di Abbiamo scelto la tovaglia, le posate suo equilibrio in un’impostazione caratteriale altri Champagne in - L vecchiati e in condi - adatte, come decorare la tavola, il menù, ma il fresca e giocata sugli agrumi, con un supporto vino? Ovviamente lo c hampagne, il re delle acido molto ben integrato, ancora di impronta zioni quasi perfette. feste. Un capodanno senza bollicine… c’est agrumata e pulente. Il giorno di Natale il Il vino in questione è pas possible! Ma Natale e Capodanno non pranzo è ricco e variegato, ma la versatilità un Veuve Clicquot della strabiliante età sono le uniche occasioni per una bottiglia di dello champagne permette di optare per la di 170 anni. vino: la si sceglie per portare un cadeaux a stessa etichetta rimanendo però stilistica- una cena o a un amico. Per la cena della vigilia mente “coerenti” lungo tutto il pranzo. di Natale i piatti sono a base di pesce, quindi Adattissimo un Louis Roederer Blanc de si può pasteggiare a champagne senza troppi blancs 2008. Solo 8.000 bottiglie di questo ec- cellente millesimato prodotto: carezzevole nella bollicina (ah, è un demi-mousse), è vi- noso ma teso, ricco ma equilibrato, profondo ma elegante, sapido ma pulito. E per brindare Unperlageche al nuovo anno, una bottiglia importante: Dom Pérignon Vintage 2004. Questa bottiglia fonde èpoesiaefestaper alla perfezione i tratti tipici dell’etichetta (mi- SENZA BOLLICINE… ilpalato,metteallegria neralità, frutto e tostature) con la spiccata pia- C’EST PAS POSSIBLE! cevolezza dell’annata. LO CHAMPAGNE, evogliadiamare. IL RE DELLE FESTE. RESTAURANT

MANGIARE BERE SAPERE

HOPS! BIRRERIA - RESTAURANT Hops! Un vero e proprio birrificio in miniatura dove vengono prodotte birre arti - gianali pensate per soddisfare i consumatori più esigenti, tutte non pastorizzate e non filtrate... Hamburger artigianali, carni di prima qualità, piatti etnici, colora - tissime insalate e dolci fatti in casa. Hops! è collocato proprio sul porto canale di Riccione, il luogo ideale dove trascorrere una piace - vole serata con gli amici o in fami - glia. Aperto tutte le sere. Domenica aperto anche a pranzo. Riccione - Porto Canale Info 0541.607920 RISTORANTE DA FINO www.birrahops.com SPECIALITÀ PESCE Da Fino ai piaceri del palato. Per chi ama stare a tavola e godersi una cucina che si rinnova negli anti - chi sapori. I gusti cambiano ma non cambia CAVALLUCCIO MARINO il valore dei sapori da sempre tesoro della RISTORANTE - PIZZERIA - SPECIALITÀ PESCE cucina romagnola. Pesce fresco, pasta fatta Posizionato fra il rinnovato in casa, piadina e tanta passione. lungomare pedonale, la spiag - Aperto tutto l’anno. gia e la piccola darsena sulla quale si affaccia, Cavalluccio Marino Via Galli, 1 - Porto - Riccione vanta fin dal 1949 la continuità della Tel. 0541 648542 gestione sotto la guida della famiglia www.dafino.it Tosi che negli anni ha rinnovato i lo - cali mantenendo sempre alta la qua - lità della cucina e valorizzando appieno la freschezza delle materie prime. Il menu è un elogio ai profumi e ai sapori del Mediterraneo: antipa - sti di crudità e ostriche anticipano primi piatti e raffinati secondi, tra tutti, il gran fritto reale e la grigliata con scampi e grilli d’acquario. Ampia e ricercata la carta dei vini. Piazzale del Porto RISTORANTE CRISTALLO Porto Canale - Riccione SPECIALITÀ PESCE - PIZZERIA Tel. 0541.693128 www.ristorantecavallucciomarino.com Il Ristorante Cristallo è situato nel cuore di Riccione, a due passi dal Palacongressi gestito da Giorgio e la sua famiglia dal 1987. Specialità di pesce con piatti della tradizione roma - gnola come la pasta fatta in casa. Pizzeria, con farine integrali e al kamut. Cucina e pizze per celiaci. Aperto tutto l’anno.

Viale Dante 36 - Riccione Tel. 0541.605404 - Fax 0541.606663

www.ristorantecristallo.it ANNIVERSARIO LA CAPPA RISTORANTE PIZZERIA - SPECIALITÀ PESCE La Cappa, a pochi passi dal mare, propone un ricco ventaglio di specialità a base di pesce e, allo stesso tempo, sà anche essere una pizzeria accogliente dove la serata riserva sempre sorprese gastronomiche difficili da descrivere a parole. Eccovi un altro appuntamento per coloro che amano la buona cucina... Pizzeria tradizionale con forno a legna. Via Briolini, 13 - Nuova Darsena - Rimini Info 0541.53825 - 0541.55510

AMARCORD ITALIAN GOURMET PUB Un locale innovativo nel cuore di Riccione, in cui fermarsi per una birra fresca o per cena. Un’accurata proposta gastronomica fatta di prodotti semplici e ricercati, af - OSTERIA E... PATACA fiancati dalla Birra Amarcord. Oltre a RISTORANTE PIZZERIA piatti più tradizionali, quali taglieri di Dove la dolce vita riminese salumi e formaggi del territorio e ham - pulsava nelle estati del boom, burger serviti con patatone al forno, al a Marina Centro, vicino alla nostro Pub è possibile gustare carni fontana dei Quattro cavalli, ha brasate alla birra, piatti vegetariani, aperto un locale dalle caratteristiche birramisù, nonché tante altre originali evocazioni felliniane: “E Pataca”. e creative proposte culinarie. Osteria, in cui si serve zuppetta di moscardini con polenta, crudité, Viale Virgilio, 17 - Riccione mezzo pacchero al torchio con Galleria del Palacongressi astice ecc. La pasta è rigorosamente Info 0541.603383 fatta in casa, e i sapori sono di www.amarcordgourmetpub.com quelli indimenticabili. Viale Antonio Beccadelli, 5 Rimini - Info 0541.21493

RICETTE IMMORALI THE URBAN TRAVELLER’S BEST PLACE Vi aspettiamo tutti i giorni a pranzo, aperitivo, cena e dopocena per un viaggio culinario Locale ed interna - zionale, accompagnato da cocktail sartoriali firmati Charles Flaminio. Viale Amerigo Vespucci 33 - Rimini - Marina centro Info 0541.207289

BENESSERE e n i z a g a M

| 8 5 | a l fi a m i r SPA, BENESSERE PER p CORPO E MENTE Percorsi benessere personalizzati, trattamenti, massaggi, coccole ed emozioni per ritrovare L’EQUILIBRIO : ottima anche come IDEA REGALO .

A CURA DI MARY CIANCIARUSO

veretempoperséeperilpropriobe - temperatureel’umiditàdisaunaebagnoturcostimolanola Massaggi AROMATE- nesserenonèfacile,maritagliarsi sudorazioneeaiutanoadespellereletossine.Eperitratta - RAPICI, rituali di bellezza, PISCINE di unagiornatainuncentrobenesseree mentispecifici?Regaliamociuna mascheradiargilla ,tra acqua termale e godernedituttiibeneficidovrebbe lecureestetichetermalipiùantiche.Ilfangovieneappli - percorsi BENESSERE; essereunabuonaabitudine.Inoltre, catosulvisoelasciatoagirepercirca10o15minuti,il il tutto spesso perNatale,puòessereancheun’ot - temponecessarioall'essicazione.Subitodoposisciacqua accompagnato da timaidearegalo.Massaggirilassanti, conacquatiepida.Ipiùgolosipossonoprovarepoila ma - un BRINDISI e qualche stuzzichino, oliiprofumati,spaimmerseinpae - scheraalcioccolato perrigenerarelapelledelviso,darle CIOCCOLATINI a saggidasogno,trattamentidibellezzapercorpoemente, energia,detoxinarlaeesseredibuonumore(40minuti forma di CUORE daviveredasolioincoppia.Laprimaregoladanondi - circaditrattamento),riccodiantiossidanti,regolailtono compresi: ecco Amenticarequandosivainunaspaèquelladi fermarsi ,nel vascolare,hauneffettocardio-protettivo,miglioral’idrata - UN'OTTIMA IDEA per rilassarsi sensodi smetteredifare,dipensare,diagire,diagitarsi : zionedellapelle.Eperilcorpoc’èla crioterapiaall’olio in COPPIA. nonsiamoallavoro,nonabbiamounascadenza,nondob - dimare (50minuti),idealepercontrastarecuscinettieac - biamoprendereuntrenoenonsiamoinmezzoaltraffico. cumuliadiposi,sfruttaunasostanzacongelataamenoqua - Saunaebagnoturcosonoimmancabili:esistono varitipi rantagradichevieneapplicatadovenecessarioconun disaune equelle finlandesi sonolepiùcalde,leelevate bendaggio.Un’occasionepervolersibeneepervolerbene. FEMME D’ OR 24K MA SCHERA E TRA TT AMENT O CREMA

Or o Pur o 24K, T opazi o ed esc lusi ve M oleco le, rim od ellan o e ill uminan o istantan eam ent e il tu o viso

il Resp ir o... PURE 2 4K G OLD dell aW AR pRANe T Y CrER f TI FeIC AzTE i one

RICH IED A IL CO UPON V ALIDO PER UN TRA TT AMENT O GRA TU IT O

pr esso Antic a F armac ia al Lido — Piazza Marv elli (e x T ripoli) 7, Rimini TRAVEL e n i z a g a M

| 0 6 | a l fi a m i r p

SWITZERLAND

aposizionediZermattallepen - dicidelCervinoealcentrodi unagigantescaregionevocata Zermatt siE estende aRlle pendici dMel CERVINO Ae il suo svTiluppo turTistico è alleescursioniealloscilarende strettamente legato alla montagna forse più conosciuta al mondo. La lo - Lunadellelocalitàturistichepiùattraenti.In calità di villeggiatura vietata alla circolazione ha conservato le sue carat - invernoilcomprensoriosciisticocom - teristiche originali ed offre possibilità escursionistiche pressoché illimitate. prende54impiantidirisalitaeskilifte360 chilometridipisteconinnevamentoassi - curato,offrepiùdi300kmdipisteintreregionisciistichemolto canioprovareilvoloinparapendio.Laregionedel"Matterhorn versatili.Glisnowboardereifreestylerhannoadisposizioneil glacierparadise"èilcomprensoriosciisticoestivopiùestesoepiù SnowparkZermatt,dovesiallenanoanchegliatletidelleOlim - altod'Europa.Numerosenazionalidiscisiallenanoquid'estate. piadi.DalMatterhornglacierparadise/Theodulpassèpossibile Laregioneèleggendariapergliscalatori:aZermattterminala trasferirsinelcomprensoriosciisticoitalianodiBreuil-Cerviniae HauteRoute,unpercorsointernazionaledipiùgiorniedimpegna - Valtournenche.Chièallaricercadiqualcosadidiversopuòprati - tivochepartedalMonteBianco.Piùdi400chilometridisentieri carel’eliskiespingersialdifuoridellepistepreparateincompa - escursionisticisisnodanoall'internodelMattertaledaquipartono, gniadiun’espertaguidaalpina,fareungirosuslittetrainateda comelemulattiererisalentialXIIIsecolo,parzialmentelastricate. el1865l’inglese sportive inunadellezonepiùri - EdwardWhym - pidedelmondo,365giorni perraggiunse l’anno.Zermattèunadestina - perprimola zionedimontagnaesclusiva - N vettadelCervino. mentepedonale.Eccoperchéè L’ecomediaticodi moltosicuraeregalaun’espe - questaconquistarichiamòaZer - rienzaautenticadellamontagna matt,perladel CantonVallese,un diuntempo.Perchiscialepiste grandenumerodituristi,dando sonoraggiungibiliapiedi.Ma cosìinizioa150annidisviluppo Zermattoffreanche70kmdisen - turisticocheduratutt’oggi.Zer - tieriescursionistici,20kmdei matt-Matterhornèlapiùnota qualialdisopradeivillaggi metaalpinasvizzera.Chiusaalla TäscheRanda,convedutegran - circolazionedelleautoenelcuore diose.Traipuntipanoramicipiù diben38montagnechesuperano bellic’èilSunneggaa2.288 i4milametri,èlaveraregina metri.DaZermattèraggiungibile dellenevi.Seancoranonsiete conlafunicolaresotterraneaintre convinti,eccoperchéandarea minuti.Dallastupendaterrazza Zermatt.Avetepresentelavista soleggiatasihaunavistameravi - delCervinodallapartediCervi - gliosasulCervino.Laferroviadel

Neve, montagne e aria pulita. Zermatt è la più nota meta alpina svizzera. Chiusa alla circolazione delle auto è la vera regina delle nevi. nia?Ebbene,sappiatechenon Gornergratèlapiùaltacrema - c’entraassolutamentenulla.Vista glierad’Europaepartediretta - dall’altrapartequestamontagna, mentedalcentrodiZermatt alta4.478metri,haunaforma portandoglisciatorisullepiste. completamentediversa,stupenda, Ancheperchinonscialagita tantodaessereaddiritturamagne - valeilviaggio.Ilpercorsoè tica.Halaformadiunconoedo - moltoaffascinante:attraversa minal’interaVallediZermatt pontimozzafiato,galleriestrettis - (Mattertal),cosìcheovunquepo - sime,tunnelnellaroccia,passa siateilvostrosguardo,ilMatter - periboschiesfioralaghettial - horn(ilMonteCervinopergli pini.Unavoltagiuntiincimaa svizzeri)èlìcheviosserva.Il 3.089m,unaterrazzapanoramica comprensoriodiZermatttocca soleggiataregalaunavistamoz - addiritturai3.900metriedèil zafiatosulMatterhorneilmassic - comprensoriosciisticopiùalto ciodelMonteRosa,conla delleAlpi.Quiben38picchisu - montagnasvizzerapiùalta(Punta peranoi4milametri.Unterzodi Dufour),convistasulsecondo tuttii4.000delleAlpisonorag - maggioreghiacciaiodelleAlpi,il gruppatiattornoaZermatt.Maè ghiacciaiodelGorner,nonchésu ancheunodeicomprensorime - 29montisoprai4mila.Tappaob - gliostrutturatialivellointernazio - bligataalristoranteperunafu - nale.Consenteaudaciesperienze mantefondutaalformaggio. ARREDARE di MARY CIANCIARUSO

Il living room, lo spazio più vissuto Classico, moderno, minimal, è l’ambiente in cui passiamo più tempo quando ci troviamo in casa: luminosità e accoglienza sono le parole d’ordine

lsoggiornorappresentailcuoredellacasa, poipossonofareladifferenza,nonsoloperlepareti,maancheper anzi,neèl’immagine.Èl’ambienteincuitra - l’arredamento.Perunostileindustrialokalgrigio,neroomarrone scorriamopiùtempo,incuicisiriuniscecon scuro.Perlostilecontemporaneosìalbianco.Eselostileèquello amicieparenti,doveciappartiamopermo - dell’originalità,alloraspazioallacombinazionedivaricolori. mentidirelaxdifronteallaTvoconunbuon libro.Eppure,anchesediamoperscontato qualisonogliarredi Il tappeto, uNa dainsIerire,realizzarelastanzacheabbiamo scelta dI stIle inmentenonèaffattofacile.E’unospazio Nell’arredareillivingiltappetoèessenziale, multifunzionalechedeverisultareacco - serveperdelimitarelospazioattornoalquale glienteeesteticamenteattraente,dovein - e trovanopostoimobiliegliaccessori.Sescelti n i trattenereamicieconoscentima,al z inunostilecontrastanterispettoalrestodelsog - a g contempo,deveesserefunzionaleeconfor - a giorno,attiranosubitolosguardo,fungendoda M

| tevoleperpotersirilassare,guardarecomo - puntofocale.Deveessereproporzionatoalla 2

6 damentelatelevisioneepassareiltempo | grandezzadell’ambiente.Perunasuperficiein a l conlafamiglia.Scegliereundivanoco -

fi marmochiaro,megliosiadattauntappetodalle a modo,manoningombrante,consentedi tintescure,anchevivaci,conlineeedisegnidi m i r completarelazonaconversazioneeTvcon fantasia.Quandoilpavimentodellastanzaèin p altresedute,comepoltroneosedie,chear - legno,meglioletintepiùsfumateepastello.Ma redanoetornanoutiliquandosiricevono nonsipuòtralasciareesottovalutarelabellezza ospiti.Selospaziononèsufficienteadac - eilparticolarepregiocheuntappetopersiano cogliereunaoduepoltronedellostessomo - puòdonarealsalottodicasa. dellodeldivano,sipuòoptareperdelle poltroncineodellesedierecuperatedaar - redidifamigliachedonerannoall’ambiente caloreepersonalità.Perarredaresoggiorno ModerNo e elegaNte: nondovrannomancareicusciniperdivani, Il Quadro skylINe checonferirannoalmobileuntoccodiper - Gliappassionatididesignsonoattentialleul - sonalitàecarattere.Anchelecoperterico - timetendenzeeaglielementid’arredoche prirannounruolofondamentalenell’arredo possonoimpreziosireogniangolodellacasa. delsoggiorno:colorietessutidovrannoes - Incercadiundettagliocherendaunicoilsog - seresceltiinbaseallastagioneincorso, giorno?Arricchirelepareticonunquadromo - adattandoliallostilegenerale.Nonsono derno.Questidiventanoilpuntofocale soloimobili,glielementid’arredoeidivani all’internodiunambiente,riesconoadarmo - arendereilsalottounambientedellacasa nizzareidiversiarrediesoprattuttoregalano belloeconfortevole,maanchelasceltadi carattereeunicitàalsoggiorno.Traitrend piantechesonosinonimodivivacità,natura degliultimianni,c’èquellodiaverequadriin ebenessere:modificanoiltassodiumidità,eliminanoelementitos - cuiilprotagonistaassolutoèloskylinediunametropoli.Gratta - sicidall’ariaeproduconoossigeno,oltreadareuntoccodifre - cieliilluminati,pontimastodonticiounacarrellatadipalazzine schezzaecoloreall’ambiente.Proprioperlasuanaturaaltamente newyorkesiconletipichescaleantincendiodiBrooklyn:losfondo versatile,ilsoggiornonecessitadiun’illuminazionevariaemulti - perfettoperunlofturbanstyleèloskylinecheoggipuòessereri - funzionale:sipuòquindiscegliereunsolopuntoluceimportanteo prodottoconlatecnicadiintelaiaturasutelaintessutonontessuto piùlampadepercreareuneffettoscenografico. sintetico.Ilpannellodifibraamediadensitàeleverniciatossiche Untoccodicreatività?Vialiberaallacombinazionedistili,iltutto edecosostenibili,fannodelquadrounelementod’arredodavvero peròconmoderazioneecombinandounaperfettaarmonia.Icolori coolegreen. primafila | 63 | Magazine N G I S E D FASHION

LOUIS VUITTON La casa di moda STILE AD ALTA francese ha creato gli sci realizzati in fibra di vetro avvolti QUOTA, TUTTE attorno a un'anima in legno di pioppo, LE IDEE PER UN decorati con il mo - tivo Damier Gra - phite Alpes. Gli sci OUTFIT AL TOP sono dotati di pali regolabili. Essere trendy e glamour in montagna? Si può!

Settimana bianca in vista? Weekend di relax tra i monti? In ogni caso, il pro - blema è uno solo… come mantenere un certo stile anche con un look per la montagna. La regola generale è sce - gliere un look che si ispiri alla natura cir - costante. Nessuna rinuncia alla praticità e al calore. Ecco qualche idea di outfit glamour da riproporre in maniera perso - nale durante le vacanze in montagna: bluse tartan a poncho in calda lana e cappotti oversize e pantaloni tweed per un mix super cozy, ma massima atten - zione ai dettagli. Immancabili poi i co - siddetti trekking boots, super trendy e ideali per una passeggiata in centro, op - pure tronchetti e stivaletti foderati in eco-pelliccia per i party più cool in baita.

sci e snowboard fimati, perchè no? Alta tecnologia e ricerca dei materiali, per chi ama la neve senza dimenticare la classe

BY MARY CIANCIARUSO

leganti, raffinati e in grado di garantire performance di alto livello: sono queste le caratteristiche degli sci e degli snowboard per fashion victim amanti delle due C. La forma, unita alla moda e alla ricerca del materiale e tecnologia , queste sono le due proposte Chanel per le piste ricoperte di neve. Gli sci, in particolare, sono realizzati in ottimo legno edi palissandro, fibra di vetro e alluminio e sono ‘marchiati’ con il celebre logo del - l’azienda. Per chi preferisce lo snowboard invece la maison ha creato un’elegante tavola in resina e fibra di vetro. Una chicca la distingue: contiene un vero quadri - foglio incastonato. Ma anche Versace ha realizzato per questa stagione una tavola da snowboard nera opaca. Oltre alla tavola, ha realizzato anche scarponi, guanti e un casco tutti in coordinato. Un must, per chi non bada a spese, per chi ama la neve, ma non rinuncia alla classe. Maschere da sci? Stilose La maschere da sci da scegliere e portare nei prossimi weekend in vetta

li occhiali e le maschere da sci non rappresen - tano un semplice accessorio nell'equipaggia - mento da montagna di ogni appassionato, sono una delle parti più importanti per la pro - tezione dei nostri occhi da vento, particelle di ghiaccio e dal sole. Che si sia sportivi accaniti di discese, oppure una addicted di weekend in baita, passeg - ggiate e movida ad alta quota, un paio di occhiali ultra perfor - manti ma alla moda secondo le tendenze inverno 2020 non può e non deve proprio mancare. Lo stile e la tendenza moda da fun in montagna anche questa stagione prende spunto dal mood retrò. Per la maschera da sci smart la tecnologia c'è ma non si vede. All’appello delle maschere da sci, per essere fashion anche in pista, non possono mancare i nuovi articoli che pro - mettono protezione, vestibilità personalizzata e durata nel tempo oltre che un’ottima visione senza rinunciare all’eleganza.

uN caldo aBBraccIo: tecNIco, Ma coN stIle Finite le lunghe sciate oppure quando si sta in baita, un tocco fashion ci vuole sempre

L’abbigliamento montagna è sia per sciatrici esperte che per chi ama stare in baita a prendere il sole, quindi l’imperativo è es- sere fashion in tutte le occasioni: g iubbotti per la montagna, piu- La stagione sciistica entra nel vivo. mini da ultimo trend, giacche tecniche ad alte prestazioni Dicembre è il mese principe per questo sport termiche e ad alto tasso fashion, parka da ciaspolata rigorosa - mente in styling ideali per sciare ma non solo. Ma lo stile più invernale che richiede dress code tecnici e, trendy è quello che richiama gli anni 80: quindi sì una puffer jac- ultimamente, coloratissimi per essere in linea ket, così la chiamano i paesi anglosassoni, o stile tuta rigorosa- con le tendenze dalle nuances vitaminiche degli mente in cachemire e pelliccia. Hanno fatto ultimi anni. Per la maschera da sci, necessaria a sfoggio sulle passerelle, ergo sono must have. Da giubbotti tecnici destinati proteggere gli occhi durante le attività diurne, agli sport invernali sono diventati soprattutto se si è sportive, per esempio Gucci sperimentazione e avanguardia ne propone una dalle forme morbide, con monta - sartoriale: eleganti e femminili tura da scegliere tra tre varianti. Ma la vera no - come cappotti e paltò da si - gnora, è a questi che conten - vità di quest’anno è che il casco da sci: oltre che dono i posti d'onore nei sicuro, è diventato un must have decisamente guardaroba più lussuosi di fashion, come quelli della nuova collezione Poc stagione, rivelando un'anima in tantissimi colori e tecnologia in Mold. quasi couture. Capi tecnici hi-tech e alla moda

FENDI Stupire anche sulle piste da sci Una giacca, due irresistibili modelli: Fendi firma il caldo modello imbottito, con cappuccio e cintura in vita. STYLE

Viale Dante, 39 - Riccione - Info 0541 1414854 Viale Ceccarini, 39 - Riccione - Info 0541.693277 www.nautiluswatches.it www.baleanigioielli.it

TONI SANTINI STYLE Rimini - Piazza Ferrari / Palazzo Fabbri, 22 - Info 0541.22216 Rimini - Via 4 Novembre, 36 - Info 0541.23623 Via Garibaldi, 121 - Rimini - Centro storico Orario continuato dalle 9 alle 19.30 - Chiuso lunedì Gino Ricci Srl via A. Ascari, 245 - Cesena (FC)

DAL 29 NOVEMBRE VILLAGGIO DEI SELFIE DI NA TALE by Gino Ricci Un Natale sensazionale con la fantastica PIST A DI GHIACCIO a soli 3 euro per i piccoli, tante attrazioni e golosità! Condividi i tuoi selfie con #SelfieSolidale e contribuirai a donare 1 euro alla Fondazione Romagna Solidale ONLUS.

S.S.16 Adriatica - Uscita Savignano Mare OUTLE T PER UOMO E DONNA A PREZZI SC ONT ATI TUT TO L ’ANNO

SS16, 169 - Misano Adriatico RN Aper to tutti i gior ni dalle 10.00 alle 19.30 Chiuso il lunedì - Info 0541 615176

Seguici su