La ?remasterización? del Color Esperanza de Diego Torres. - Parte 1

DOMINGO HOY CIRCULA MEDELLÍN 5.04.2020 C para ti Generación Juegos y Retos El planeta Crucigrama

también se

GENERACIÓN GENERACIÓN TEMAS CONTEMPORÁNEOSCONTE EMPORÁNE toma un aire OS

La contaminación se ha reducido a la a consecuencia de las cuarentenas Encuentradel ld d humanas. La naturaleza y los ani- SUSCRÍBASE 339 33 33 males han retornado a espacios, www.suscripciones.elcolombiano.com incluso a ciudades. Expertos ha- $2.900 AÑO 108 cen advertencias. Le contamos. N° 36.884 PÁG. 6 GETTY ISSN 0122-0802 FOTO

ESTA EDICIÓN ES SUMARIO Tema del día 2 I Actualidad 4 I Metro 12 I Exequiales 18 I Economía 19 I Opinión 26 I Tendencias 33 EXCLUSIVA DEL IMPRESO Semana Santa a distancia

En estos días espirituales y reflexivos no habrá procesiones ni eucaristías presenciales, por la cuarentena a causa del Coronavirus. Sin embargo, la tecnología y la fe nos ofrecen alternativas. Tenemos recomendaciones de la Arquidiócesis de Medellín y el llamado a unión de la Conferencia Episcopal. PÁG. 2-5 FOTO MANUEL SALDARRIAGA

CONTRAPORTADA EDITORIAL ACTUALIDAD ECONOMÍA TENDENCIAS La “remasterización” TEMA: AISLAMIENTO Y ECONOMÍA del Color Esperanza de La caja de herramientas El costo de vida de los Diego Torres. “Se ha hecho un gran con la que Colombia colombianos creció esfuerzo con el primer PÁG. 48 enfrenta la pandemia. 0,57 % en marzo. paquete de medidas PÁG. 8 PÁG. 19 orientadas a los más frágiles, pero no es suficiente. Deben ampliarse METRO DEPORTES a una parte de la clase Radiografía a las Del rugby subacuático a ¿Qué tienen los media y la totalidad de las vicepresidencias restaurar con su padre. frijoles que los hace empresas que lo requieran”. recién creadas en EPM Historia de un campeón. tan antioqueños? PÁG. 27 PÁG. 12 PÁG. 46 PÁG. 36 Las noches son de Diego Torres. - Parte 2

[email protected] DOMINGO, 5 DE ABRIL DE 2020 33 TENDENCIAS LasMÚSICA nochesENTREVISTA son de Diego Torres El artista argentino es RADIOGRAFÍA protagonista del horario de LA HISTORIA DE COLOR ESPERANZA máxima audiencia con su En 2001, un año particularmente convulso música y su estilo. para el mundo, Diego Torres le prestó su voz a una canción llamada Color Espe- ranza, compuesto por Coti. El tema fue in- VIENE 48 cluido en el disco Un Mundo Diferente, el Por CLAUDIA ARANGO HOLGUÍN quinto de su carrera, pero el primero que lo propulsó a la notoriedad fuera de su on ya 19 años cantando saber natal Argentina, que vivía una compleja que se puede querer que se crisis económica ese año. Spueda / quitarse los miedos sacarlos afuera / pintarse la cara El álbum fue publicado en noviembre de color esperanza / tentar al futuro El artista argentino ese año en su país y el disco llegó para el con el corazón. Aunque esa can- cumplió 49 años el resto de Latinoamérica y Estados Unidos ción la grabó Diego Torres en un pasado 9 de mar- en 2002. Para ese entonces, la canción ya álbum que lanzó en 2001 fue al zo. FOTO CORTESÍA rodaba en la radio y comenzaba a ser un año siguiente en que se convirtió CARACOL TV éxito internacional. Incluso, Torres participó en un éxito en todo el continente. en un Encuentro de jóvenes por la paz en La gente la hizo bandera en situa- España y cantó ese sencillo frente al Papa ciones muy difíciles que empeza- Juan Pablo II en 2003. ron en Argentina y después se trasladaron a los conflictos de Colombia, España, Venezuela y México, ha contado el ar- tista en varias oportunida- des, cada vez que le pre- guntan por el fenómeno. Ahora, Color esperanza se escucha nuevamente en barrios y casas en el país, particularmente a las 8 de la noche, cuando los colombianos aplau- den y agradecen a los profesionales que no pueden quedarse en casa y salen para velar por el bienestar de los demás. La gente la ha asumido como una in- vitación a mantener el ánimo arriba. “Las can- ciones en un momento caminan solas, toman que trabaja y acompaño todo este vida propia y eso le pasó momento que la mujer está vivien- a esta”, dijo en el pasado do. Como hombres tenemos que especial de acústicos de hacerlo”, concluyó. HBO A tiny audience. Su personalidad seguirá lle- nando las noches de la televisión En televisión nacional y su música continuará Diego Torres también dice presente llevando un mensaje en épocas y en las noches se ve en la pantalla que requieren bajarle al ritmo y el de Caracol en A otro nivel, “con la cuidado mutuo. Diego Torres gran responsabilidad de juzgar el mencionó en la conversación que talento colombiano siendo argen- tiene bastantes planes para este tino –le dijo a EL COLOMBIANO– 2020, nuevos proyectos musicales no te imaginas lo que significa ser por ahora pausados. Como dijo en jurado para mí, es una exigencia su cuenta de Instagram: “Yo me muy grande”. quedo en casa, quédate ahí, cuida Está rodeado de mujeres a los tuyos, sé solidario” ■ (Greeicy, Paola Jara y Paulina Vega), se confiesa un defensor de la equi- dad de género: “Tuve la suerte de EN DEFINITIVA tener una madre artista (Lolita To- rres) en tiempos en los que era muy El cantante se ha convertido, en difícil como mujer serlo. Mi madre estos días de cuarentena, en una se plantó frente a mi abuelo para figura popular. Se ve todas las noches en A otro nivel y su Color hacer lo que quería. Crecí con ese esperanza se ha convertido en ejemplo, por eso admiro la mujer un himno de ilusión. Sí, él hizo de la esperanza un color. - Parte 3

DOMINGO, 5 DE ABRIL DE 2020 48 www.elcolombiano.com Versión para móviles: m.elcolombiano.com Email: [email protected] Facebook: www.facebook.com/elcolombiano Twitter: @elcolombiano Suscripciones: 339 33 33 CONTRAPORTADA Sí, él hizoTELEVISIÓN ENTREVISTA de la CORTESÍA CARACOL TELEVISIÓN CARACOL CORTESÍA esperanza un color FOTO

Cada noche del aislamiento hemos escuchado la famosa canción de Diego Torres, quien participa en el programa A otro nivel.PASA 33

Es una alegría conectarme con los La diversidad de voces que tiene colombianos y meterme en sus “ Colombia la vemos reflejada a casas todos los días. Es un país que “ través de los artistas que quiero mucho, que siempre me participan. Estoy aprendiendo trata con cariño, con amor, con mucho, si bien conozco bastante respeto y saben que eso es mutuo y del país, sigo aprendiendo. ¡Qué verdadero. No solo vengo a juzgar diversidad de música, ritmos y una gran voz, también quiero fusiones las que tenemos en el que ese participante o continente!. Qué porro, esos finalistas muestren champeta, vallenato, tango, la calidad humana que salsa, merengue, guaracha. los colombianos Estoy sorprendido y con tienen”. la gran responsabilidad de juzgar ese talento siendo argentino”.

A veces me toca ser estricto, Estoy loco por las “ alguien tiene que hacerlo. Estamos “ fusiones porque lo que eligiendo una gran voz, pero en mi he visto me llama opinión un cantante no es solo mucho la atención. Es eso, para eso pongo un disco en que una misma mi casa. Yo estoy mirando las canción vaya personas, qué clase de ser mutando de género humano hay en esa voz, si es y de voz. A mí me auténtico, si es verdadero. Soy encanta hacer eso en la también actor y me doy música. Me fascina cuenta si están fingiendo”. agarrar una melodía y hacerla a mi manera, con un arreglo nuevo que a veces me queda bien y a veces no”.