„Am Trecut Prin Multe Greutăţi, Dar Am Luptat”

EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA Distribución gratuita Numărul 215 07.01. - 13.01.2010 GRATUIT www.noiinspania.com DISTRIBUCIÓN CONTROLADA POR 23.408 ejemplares semanales Enero - diciembre de 2008 NOI ÎN SPANIA es la publicación rumana líder en España

83.400 lectores cada semana

En la Comunidad de Madrid y las zonas de Castellón, Valencia, Alicante, Murcia y Almería. SĂPTĂMÂNALUL ROMÂNILOR DIN SPANIA Estudio de medios para inmigrantes (EMI 2008); trabajo de campo mayo-junio 2008.

„Am trecut prin multe greutăţi,

dar am luptat” Pag.4

ESPACIOS EN În acest număr CASTELLANO SUNTEM CEI Jerez de la Frontera: MAI BUNI! El primer bebé de 2010 012 Mujer - telefon es rumano pentru victimele PLATIM ÎN EURO [ En la pág. 15 ] violenţei domestice LA BCR ℡9019900101 8108 222 În numărul următor Pag. 5 BANII AJUNG ÎN 10 MINUTE Spania: CU NOI POTI SI SA PRIMESTI Arestul BANI DIN ROMÂNIA Ce se va scumpi şi ce nu în străinătate Pag. 7 4 comision PUBLICIDAD România: Rata şomajului Începând cu .90€ 916 156 384 va creşte la 9-10% 916 972 596 Pag. 8 2 SCRISORI+ 07.01 - 13.01.2010

Să ne fie Sănătoşi să vă găsească,/Plini de bu- Cele două CEPI din Comunitatea Madrid şef de stat,/ curii şi bani,/La anu’ şi la mulţi ani!/Nu Pentru concediu fără plată,/Bată-l norocu’ Activităţile din luna ianuarie preşedinte, să-l bată,/Să n-aveţi parte o clipă/ măi! Hăi, De supărări şi de gripă,/Mânaţi, Toate activităţile sunt gratuite. hăi!/Din fete şi flăcăi,/Pentru gazda noastră, Centrul Hispano-Român din Alcalá de Henares zori până măi! Hăi, hăi.../Pentru Anul Nou ce Duminică, 10 ianuarie, ora 16.00: Prezentarea echipei de fotbal a Centrului către seară/ vine,/Datorii tot mai puţine,/Cardul 12 și 13 ianuarie, de la 17.00 la 19.00: Aniversare Ion Creangă. Atelier pentru Că avem să vă fie plin,/Miocardul, mai puţin/ copii – lectură și desene inspirate din opera scriitorului guvern în Vineri, 15 ianuarie, de la 18.00: Eminescu în familie ( a patra ediţie) Lectură de De cele griji şi nevoi,/Ducă-se de pe poeme în română și castiliană ţară,/Aşa la noi/Şi din suflet să ne plece/În anul La ora 19.00: Inaugurarea expoziţiei pictorului Ioan Oniciuc, Dragostea ca un vis De Nicolae Nicoară-Horia cum ne-a fost promis,/Fie el şi cel două mii zece,/An cu sunet cristalin,/ – Marea unire Aho, aho, din an în an,/De la Bădica demis,/Să se-adune la un loc/Cu un Cerul să vă fie lin,/Toţi şi fiecare-n Sâmbătă, 16 ianuarie, ora 17.00: Sănătatea ta este importantă. Discuţii despre Traian,/Pe sub zarea cea albastră/Am prim-ministru... Boc!/Parlamentarii parte/De bucurii s-aveţi parte,/Să vă SIDA, cu medici de la spitalul Ramón y Cajal venit la dumneavoastră,/În priviri în toate/Să aibă majoritate,/Între ei Vineri, 22 ianuarie, ora 18.00: Omologarea diplomelor străine în Spania; discuţii fie casa plină,/De căldură şi lumină, Vineri, 29 ianuarie, ora 19.00: Înmânarea diplomelor la cursurile de informatică cu stropi de rouă/Din anul două mii nu fie ură/Şi moţiuni de cenzură,/ Mânaţi, măi! Hăi, hăi!/Să rămâi dar organizate la CEPI în perioada septembrie-decembrie 2009 nouă,/Anul despre care spun,/Meargă Certurile să se-aline/Pân’ la anu’ care sănătoasă,/Gazdă mare şi aleasă!/ Activităţi permanente liniştit pe drum!/Pentru el şi cine- vine,/Pentru împăcare, măi,/Ia sunaţi Noi plecăm la altă casă,/Că şi-acolo Luni-sâmbătă: Acces la internet, în orarul Centrului ascultă/Fie-ne urarea multă,/Mânaţi, din zurgălăi, hăi, hăi.../Aho, aho, la fereastră/Aşteaptă urarea noastră,/ Biblioteca Eminescu-Cervantes. Se împrumută cărţi. Sală de lectură, în orarul Cen- măi! Hăi, hăi…/Am venit, cum ne-a vreau să vă spun:/Anul Nou va fi mai trului De un an aşteaptă,/Dar să n-aştepte Lunea, de la 15.30 la 17.30: Fotbal fost datu’,/Gazdă bună, cu uratu’/ bun,/Şi aici, în acest loc,/Amiroase-a în zadar.../Hăi, hăi! Mânaţi, măi!.../Că Luni-joi, de la 17.00 la 19.00: Pregătire școlară Să vă tragem pe măsură/Tuturor o busuioc,/A vin fiert şi-a sărbătoare,/ aşa săraci şi ei/Ne vor da vreo şapte Luni-vineri: Informaţii din domeniul juridic și din domeniul muncii; cu programa- urătură,/Plugul nostru vă petrece/ Gazdă bună, primitoare,/Pentru ea şi lei/Şi cu ce primim de-aici/Să ne re Până în două mii zece!/Mânaţi, măi... toţi de-aici/Mai pocniţi flăcăi din bici!/ cumpărăm un bici,/Un buhai, c-acela Vinerea, de la 18.00 la 20.00 (o săptămână da, una nu): Întâlnire între femei Hăi, hăi.../Anul care-acuma pleacă/I-a Sunaţi şi voi, domnişoare,/Să se-audă Cursuri de limbi străine și de informatică: vechi/ Curs de spaniolă: Nivel elementar: Lunea și miercurea, de la 12.30 la 14.00, și joia, fost traista mai săracă,/Mărunţiş prin până-n zare,/Clopoţeii voştri, hăi, Ne cam supără-n urechi.../Pen- de la 17.30 la 19.00 / Nivel intermediar: Lunea, de la 10.30 la 12.00 și marţea, de la buzunar/De la Fondul Monetar,/Că Mănaţi, măi!.../Fie ca în noul an/Tot tru gazda noastră, hăi/Mai pocniţi o 19.00 la 20.30 al nostru e şi nu e,/Degeaba suntem Consiliul Judeţean,/domn prefect şi dată, măi!/Să răsune până-n zare/Şi Curs de română: Nivel elementar: Marţea, de la 17.30 la 19.00 / Nivel intermediar: în UE!/ Supărarea ei de criză/A venit domn primar/Să trăiască iar şi iar,/Cu voi, mândre domnişoare,/Zurgăliţi Joia, de la 19.00 la 20.30 şi fără viză,/De o simte fiecare,/De la cei care-n jurul lor/Vreau binele tutu- Curs de engleză: Nivel elementar: Lunea, de la de la 17.00 la 18.00 și de la 18.00 din zurgălăi,/Să mai tragem înc-o la 19.00; miercurea, de la 17.00 la 18.00 / Nivel intermediar: Miercurea, de la 19.00 mic până la mare,/ ror! Hăi! Hăi!/Mânaţi, măi!../Urătura brazdă/Şi-om pleca la altă gazdă,/ la 20.30 Să o biciuiţi, flăcăi,/Să se ducă de la noastră fie/Semn curat de bucurie,/ Până nu-i târziu în sară,/Rămâneţi cu Curs de franceză: Nivel elementar: Marţea și joia. La închiderea ediţiei încă nu era noi! Hăi, hăi!/Pluguşorul nu vă minte,/ Mâine anul care vine/ bine dară,/Mânaţi, fete şi flăcăi, hăi, stabilit orarul Avem astăzi preşedinte,/Moş Nicolae, Aibă zilele senine,/Să ne duceţi hăi.../Să se-audă până-n munţi,/La Curs de informatică: Nivel elementar: Lunea și miercurea, de la 10.00 la 11.30; bunul,/Din doi a ales pe unul,/Cel ales gazdă dorul/Când venim cu marţea și joia, de la 19.00 la 20.30. anul şi la ani mulţi!/Mânaţi, măi, hăi, Orarul Centrului: Luni-sâmbătă, de la 10.00 la 20.30 şi contestat Pluguşorul,/Urătura creştinească/ hăi… Adresă: C/ Goya, 5, Tel.: 918 826 979 Centrul Hispano-Român din Coslada DEDICAŢII Luni, 11 ianuarie, de la ora 16.30: Sprijin școlar Seară - Pentru Mihaela Dumitrache, de la Marius Bobu: Marţi, 12 ianuarie, de la 18.00: Atelier de prevenire a infectării cu virusul HIV. Colaborează spitalul Ramón y Cajal Eşti trandafirul vieţii mele, ai crescut în sufletul meu, ai înflorit în Miercuri, 13 ianuarie, de la 17.30: 160 de ani de la nașterea lui Eminescu. Atelier ochii mei, eşti roşu ca şi sângele ce trece prin inima mea. Nu te vei ofili de lectură de poeme în română și castiliană Eminescu niciodată în visele mele. Te iubesc, te doresc, numai la tine mă gân- Vineri, 15 ianuarie, de la ora 18.00: Expoziţie de pictură în colaborare cu fotogra- desc. ful Bogdan Ater Pe 15 Joi, 21 ianuarie, de la 19.00: Prezentarea cărţii de poezii Căruţa cu vise, autor – - Pentru Ion Mihalcea, din Alcalá de Henares: ianu- Marin Trașcă O lume nebună nu va aprecia niciodată oamenii înţelepţi, dar nu-ţi Sâmbătă, 23 ianuarie, de la 17.00: După-amiază de cinema arie, de bate capul cu lumea, dragă tată! Noi, familia ta, vom fi mereu lângă Marţi, 26 ianuarie, de la 12.00: Participare CEPI la a 11-a ediţie a reuniunii Gru- la ora tine. Te iubim şi avem nevoie de înţelepciunea ta. pului Motor 19.30, la Miercuri, 27 ianuarie, de la 11.00: Întâlnire între femei Cu drag, Angela şi Găbiţa Centrul Ora 19.00: Expoziţie de costume populare din Maramureș Sâmbătă, 30 ianuarie, ora 17.00: După-amiază de vizionare de filme spaniole Cultural Activităţi permanente Joan Lunea, miercurea și vinerea, de la 16.00 la 18.30: Sport pentru copii și tineri Miro din Lunea, miercurea și joia, de la 16.30 la 18.00: Pregătire școlară (Supraveghe- Mós- rea copiilor când își fac temele) Lunea și vinerea, de la 10.00 la 14.30: Informaţii din domeniul juridic (indivi- toles dual) (C/Paris, 5), va avea loc o seară Marţea și joia, de la 16.30 la 18.00: Informaţii din domeniul juridic (în grup) culturală dedicată poetului Mihai Lunea și sâmbăta, de la 10.00 la 20.00: Acces gratuit la internet Miercurea, de la 11.00 la 13.00: Întâlnire între femei Eminescu. Cursuri de limbi străine și de informatică: Activitatea este organizată de Curs de informatică, nivel elementar: Lunea, de la 11.00 la 12.00; marţea, de Asociaţia Românilor din Móstoles, la 16.00 la 17.00 și de la 17.00 la 18.00; vinerea, de la 11.00 la 12.00 / Curs de în colaborare cu primăria din mu- informatică, nivel avansat: lunea și vinerea, de la 13.00 la 14.00; joia, de la 18.00 la 19.30 / nicipiu, Asociaţia Românilor din Curs de informatică, utilizarea internetului: Joia, de la 16.00 la 17.00 Comunitatea de Madrid, Asociaţia Lunea, de la 18.00 la 20.00: atelier de limbă și cultură (pentru tineri între 14 și de Femei AMARE şi Casa de Ru- 18 ani) manía en España din Getafe. Marţea și joia, de la 11.00 la 12.00 și de la 12.00 la 13.00: Exerciţii după me- toda Pilates Lunea și vinerea, de la 12.00 la 13.00: Curs de informatică, nivel intermediar Curs de română, nivel elementar: Miercurea și joia, de la 17.00 la 18.00 JURISDICŢII CONSULARE Curs de română, nivel avansat: Marţea și joia, de la 11.00 la 12.00 Curs de spaniolă, nivel elementar: Miercurea și joia, de la 18.00 la 19.00 Curs de spaniolă, nivel avansat: Marţea și joia, de la 12.00 la 13.00 Secţia Consulară a Ambasa- Lleída, Tarragona) - Asturias (Oviedo) Adresa: Travesía del Curtidor, 1, Tel.: 916 741 263 dei României la Madrid are în - Insulele Baleare - Cantabria (Santander) jurisdicţie următoarele provincii: Consulatul General al Româ- - País Vasco (Bilbao, San Sebas- - Comunidad de Madrid niei de la Sevilla are în jurisdicţie tián, Vitoria-Gasteiz) - Castilla-La Mancha (Toledo, următoarele provincii: - Navarra (Pamplona) Cabinet de avocatură Ciudad Real, Cuenca, Albacete, - Extremadura (Cáceres, Badajoz) - La Rioja (Logroño) Guadalajara) - Andalucía (Huelva, Cádiz, Consulatul General al Româ- - Castilla y León (León, Palen- Málaga, Sevilla, Córdoba, Jaén, niei de la Zaragoza are în juris- Consultanţă şi asistenţă juridică în toate materiile cia, Burgos, Zamora, Valladolid, Granada, Almería) dicţie următoarele provincii: de drept, în limba română Soria, Salamanca, Ávila , Sego- - Regiunea Murcia (Murcia) - Aragón (Huesca, Zaragoza, via) - Ceuta și Melilla Teruel) Traduceri autorizate Onorarii speciale - Insulele Canare Consulatul General al Româ- Consulatul României din Cas- Consulatul General al Ro- niei de la Bilbao are în jurisdicţie tellón de la Plana are în jurisdicţie Adresa: C/ Príncipe de Vergara, nr. 69, Madrid 28006 mâniei de la Barcelona are în următoarele provincii: următoarele provincii: Număr telefon pentru programări – 676 540 956 jurisdicţie următoarele provincii: - Galicia (A Coruña, Lugo, Ponte- - Comunidad Valenciana (Va- - Cataluña (Barcelona, Girona, vedra, Ourense) lencia, Castellón, Alicante) E-mail: [email protected] 07.01. - 13.01.2010 ACTUALITATE 3 Alcalá de Henares Comunitatea Madrid Acorduri cu municipiile Diplome pentru cursurile din estul şi vestul organizate de primărie regiunii – pentru integrare

șii cell ded Integra-I t Comunitatea Madrid promo- din Torres de la Alameda au sem- re”. vează convieţuirea între imigranţi nat acorduri pentru sprijinirea În ceea ce pri- și localnici. Pe 26 decembrie 2009 integrării. vește prima edi- au fost semnate acorduri între Suma totală prevăzută este ţie a Săptămânii Consiliul de Imigraţie și Coope- 1.681.350 euro, din care aproxi- pentru Muncă, rare și a primăriile a 22 de muni- mativ 77% vine din partea Co- consilierul Jesús Fernández și-a cipii din vestul regiunii - Pozuelo munităţii Madrid și a Fondului de exprimat satis- de Alarcón, Boadilla del Monte, Primire a Imigranţilor din cadrul facţia „pentru Majadahonda și localităţile din administraţiei centrale. Restul de succesul pe care zonele La Encina, El Alberche și 23% sunt alocaţi de primării. l-a avut această Los Pinares. În Alcalá de Henares sunt activitate în rân- În aceste localităţi sunt înregis- 44.243 străini; în Coslada - 21.016; dul imigranţilor, traţi 43.000 de imigranţi. în Rivas Vaciamadrid - 9.222. colectivul cel Suma totală prevăzută în aces- Acordurile prevăd realizarea de mai afectat de te acorduri este de 894.720 euro, proiecte și programe ce stimu- șomaj. Lor le-au din care 640.430 de euro sunt lează participarea și convieţuirea fost destinate alocaţi de guvernul regional, și între străini și autohtoni. De ase- diferitele atelie- 254.288 euro de primării. Distri- menea, se vor organiza activităţi re și seminarii”. buţia fondurilor se face în funcţie de formare, în domeniul muncii, Consilierul pentru Persoane în noiembrie la prima ediţie a Săp- „Integrarea imigranţilor este de numărul de imigranţi înregis- pentru sprijinire și sensibilizare. Vârstă și Integrare din cadrul pri- tămânii pentru Muncă, Interjob una dintre cele mai mari provo- traţi în fiecare localitate. Se va acorda asistenţă juridică. măriei Alcalá de Henares, Jesús 2009. cări cu care ne confruntăm, dat Pe 27 decembrie s-au semnat În funcţie de realitatea fiecărui Fernández, a înmânat, pe 28 de- Pentru a putea urma cele două fiind faptul că în Alcalá sunt în jur acorduri între Consiliul de Imi- municipiu, se vor organiza și cur- cembrie, 58 de diplome elevilor cursuri, imigranţii trebuiau să fie de 40.000 de imigranţi. graţie și Cooperare și primarii a suri de limbă spaniolă, servicii de care ar participat la cursurile de înregistraţi în municipiu de cel Considerăm că este prioritar să 25 de municipii din estul regiu- traducere și interpretare, pregă- formare ocupaţională a populaţi- puţin șase luni, să fie înscriși la favorizăm posibilităţile de inte- nii, unde sunt înregistraţi 87.473 tire școlară, activităţi culturale și ei imigrante, cu specializările asis- Oficiul Forţei de Muncă (Oficina grare în domeniul muncii a acestui tent de geriatrie și supraveghetor de Empleo) și să aibă actele de re- colectiv, care știm că are dificul- de imigranţi. Consilierul Javier sportive etc. de copii în case și grădiniţe. Cur- zidenţă în regulă. tăţi în integrarea pe piaţa muncii, Fernández-Lasquetty și primarii În 2009 Comunitatea Madrid surile au fost gratuite. Fernández a declarat că „sun- care este în continuă schimbare”, din Alcalá de Henares, Meco, Pa- a destinat 16,9 milioane de euro Cu aceeași ocazie și-au luat cer- tem foarte mândri de excelenta a declarat consilierul pentru Per- racuellos de Jarama, Rivas Vacia- pentru dezvoltarea de programe tificatul cei peste 90 de locuitori primire a proiectului, fruct al co- soane în Vârstă și Integrare de la madrid, Coslada, 13 municipii din de imigraţie în cele 179 de muni- ai municipiului care au asistat în operării între Consiliul de Muncă primăria Alcalá de Henares. zona MISECAM și șapte municipii cipii din regiune. 4 07.01 - 13.01. 2010 ROMÂNI ÎN SPANIA „Am trecut prin multe greutăţi, dar am luptat”

Să nu-și facă griji anumiţi politi- cu un colaborator am deschis și un nou dinainte de a le avea…”, a măr- la mână”, își amintește. „Din El Pozo putea să montez antena, dar am re- cieni din ţară că românii plecaţi în serviciu de decodări de telefoane și turisit tânărul. am cumpărat și prima antenă, pentru ușit. Unii clienţi m-au ajutat chiar ei, străinătate nu sunt la curent cu ce reparaţii de calculatoare, schimbări Provocări cărora le-a dat de cap mine. Pe vremea aceea, acum șap- dar îmi amintesc că primele zeci de se întâmplă acasă! Mulţi dintre noi de Windows, devirusări, pus antivi- Familia l-a ajutat, „dar după șapte te ani, să-ţi pui posturi românești în antene le-am pus în genunchi”. avem antene parabolice și recepţio- rus”. luni am plecat din ţară și m-am des- casă costa 350 de euro. Când am vrut După un an și jumătate fără pro- năm zeci de canale, atât informative, O dificultate necunoscută curcat cum am putut. Am fost în Ita- să sun pe cineva care monta antene, teze, Nicu a găsit o fundaţie care l-a cât și de divertisment. Iar cei care de mulţi lia, Belgia, Franţa, dar nu mi-am găsit un prieten mi-a spus să nu sun, că e ajutat să le facă, pentru că sunt foarte încă nu pot vedea încă posturi româ- Nicu are 35 de ani, o meserie care locul nicăieri. Acum șapte ani am ve- simplu să le montezi. <<Învârţi de scumpe – 6.000 de euro. nești pot suna o mulţime de instala- îi permite să aibă o viaţă bună. Mul- nit în Madrid. Nicăieri nu m-am simţit două ori de antenă, și gata, că eu am După aproximativ doi ani, „am în- tori care pot rezolva rapid problema. ţumită meseriei sale, dar și datorită mai bine decât aici, din toate puncte- muncit la cablu…>>, mi-a spus. Dar ceput să lucrez ca autónomo pentru Unul dintre instalatorii cu experienţă optimismului său, are o mulţime de le de vedere. Aici am învăţat meseria nu știa nimic de sateliţi. Un alt prie- o firmă care colabora cu Digital Plus. din Comunitatea Madrid este Nicu- prieteni și cunoștinţe. Ai putea spu- de antenist, aici mi-am găsit iubirea, ten a spus că știe un magazin unde Au avut încredere în mine. Aici este șor Dache, care de șase ani de zile a ne că e la fel ca are reducere de 50%. o diferenţă importantă între Spania montat până acum sute de antene. mulţi alţii. Da, e Am luat primul recep- și România. La interviu le-am spus „Pe lângă faptul că montez antena, la fel, dar datorită tor, am stat pe balcon că am o problemă, că voi merge cu datorită faptului că sunt dealer Akta luptei pe care a vreo săptămână, dar încă o persoană – ea cu fizicul, eu cu TV, am dreptul să închei și contracte dat-o ca să învin- n-am prins nimic… A meseria. Și m-au acceptat așa. M-au pe teritoriul Spaniei. Pot face con- gă atât un destin trebuit să sun un in- întrebat dacă am aparatul necesar și tracte cu orice firmă cu care dorește care ar fi putut să stalator. A venit, m-am experienţă, mi-au spus că două zile clientul. În Spania sunt trei firme care fie nefericit, cât și uitat la el ca să văd ce voi fi în probe și să vedem… Am de- merg: Akta, Digi și Dolce. Pe lângă prejudecăţile ce- face, a venit cu un apa- monstrat că merit acea muncă, am clienţii din Comunitatea Madrid, am lor din jur. rat mic, în cinci minute lucrat pentru ei un an și trei luni de solicitări din toată Spania, datorită La doar 22 de a prins tot. Și mi-a luat zile, când m-am hotărât să lucrez pe anunţului care apare în ziarul vostru. ani, în drum spre banii… Când a plecat, cont propriu. Cred că în România nu Pot trimite receptorul și cartela prin Italia, a avut un i-am spus că în curând mi s-ar fi dat această șansă”. poștă, iar clientul plătește când ajun- accident în Croa- voi intra și eu pe piaţă. Problemele trebuie atacate ge pachetul. Apoi ori își face instalaţia ţia: a sărit din tren A râs și a plecat”, își Nicu nu are o viaţă ușoară, dar singur, ori eu îi recomand un antenist și i s-au amputat amintește tânărul. luptă și este optimist. Ba chiar are cu- din zonă, cu care colaborez. După ambele picioare Dar a reușit ceea ce vinte de încurajare și pentru cei din aceea clientul îmi trimite prin e-mail de sub genunchi. la acel moment părea jur. „Văd destule persoane care sunt sau fax o fotocopie după cartea de Mulţi dintre cli- irealizabil. „Am între- pesimiste, care spun că au proble- identitate, și eu îi fac contractul. De enţii săi nici nu bat, am plătit să mi se me, că au necazuri. Știu, dificultăţile la sfârșitul lunii decembrie, pot per- bănuiesc că are explice, dar am învă- există, nu ajunge să fii optimist ca să fecta și plăţile de abonamente. Mulţi această dizabilita- ţat… Pe vremea aceea le faci să dispară… Dar trebuie să le români nu mai au contacte în ţară te pentru că pro- nimeni nu îţi spunea iei ca atare, să pui umărul la treabă și sau, chiar dacă au, când trimit banii tezele îi permit să nici un secret din acest încetul cu încetul se rezolvă. De un- pentru abonament pe un an de zile se deplaseze sin- domeniu, ca să afli deva trebuie să apuci problema și să trebuie să-i trimită și rudei un 50 de gur, fără ajutorul nimănui. Ambiţia de aici lumea mă încurajează”. ceva trebuia să plătești. La puţin timp o ataci. Eu am trecut prin multe gre- euro… Eu cer 10 euro mai mult decât a nu se lăsa învins, cât și lupta pe care Dar nici aici începutul n-a fost ușor. după ce am învăţat să montez antene utăţi de-a lungul anilor, dar am lup- abonamentul. În plus, dacă apelează a dus-o cu sine și cu îndoielile celor Odată ajuns în Madrid, protezele i mi-am luat și primul aparat de căutat tat. Am ajutat mulţi prieteni să treacă la cineva din România, acesta nu îl din jur l-au ajutat să fie astăzi un tânăr s-au stricat. „Un an și jumătate am semnalul, care m-a costat pe vremea peste probleme povestindu-le părţi poate sfătui prea mult, doar îi poate la fel cu oricare dintre noi. „În cele trei mers în căruţ cu rotile. Am vândut aceea 700 de euro, la mâna a doua. din viaţa mea. Să vadă că se poate și spune ce are el în casă. Dar dacă ape- luni cât am stat în spital în Croaţia mi ziare și cărţi aduse din România în La început veneau cu mine niște prie- să lupte mai mult. Așa-i viaţa. Te urcă, lează la mine primește sfaturi profesi- s-a explicat pentru prima oară că, în târgul din El Pozo. M-am descurcat, teni, care mă ajutau la montaj. Eu stă- te coboară, dar e frumoasă. Cu toate oniste. De exemplu, mulţi români nu ciuda a ce mi s-a întâmplat, pot să am cred că Dumnezeu m-a întărit. Mă team în casă, ei urcau pe bloc. Apoi greutăţile, am căutat întotdeauna să pot să își pună o anumită antenă la o viaţă normală, că pot să fac orice. deplasam singur și cu mașina, pen- am început să merg singur la clienţi. văd partea plină a paharului”. geam pentru că stau la nord și preșe- Dar când m-am întors în Tulcea, ora- tru că o adaptasem, avea comenzile La început nu prea vedeau cum voi Ana-Maria Cornilă dintele comunităţii de locatari nu le șul natal, nu am permite să monteze antena pe bloc. mai găsit același Le caut o posibilitate de a monta an- lucru. Vai, ce-ai să tena care se potrivește cel mai bine te faci de-acum cu locaţia”, a explicat Nicu. încolo?, mă în- Cât costă să-ţi pui antenă și cât tre- trebau prietenii. Nelu Bârsan buie să aștepţi? „Dacă clientul nu are Unii îmi spuneau nimic și are nevoie de receptor, ante- că am să mă des- nă, suport, cablu, toate acestea plus curc, dar se sim- Spania-România mâna de lucru costă 200 de euro. ţea că o spuneau Transport pachete Dacă are antena, 150 de euro. Dacă fără convingere. România-Spania are receptorul, 100 de euro. În maxi- În ţară persoane- mum 24 de ore are antena montată, le cu dizabilităţi plus contractul. Totul depinde de sunt altfel privite, câte avize am la momentul respec- sunt marginali- tiv”, a răspuns tânărul. zate. Eu am avut Preţuri avantajoase pentru O piaţă dinamică și dură puterea să trec cei care se repatriază. Piaţa celor care montează ante- peste prejudecă- ne parabolice nu e saturată? „La cei ţile lor. Cred că 205.000 de români din Comunitatea e problema ace- Madrid, nu știu dacă trei sferturi din- lor persoane că tre ei au antenă în casă. Unii pleacă, nu văd lucrurile alţii vin, vor și ei să-și pună antenă, altfel. Când mi- E-mail: [email protected] unii se mută singuri… Este o piaţă în am făcut prime- Pachetele din Comunitatea Madrid Pachetele din Comunitatea Madrid ADRESE mișcare. În plus, de la 1 ianuarie nu se le proteze, prin ce depăşesc 30 kg se ridică de la domiciliu. mai pot recepţiona canale cu sisteme Casa de Asigurări, ce depăşesc 30 kg se ridică de la domiciliu. Madrid: C/ Manuel Cortina, no. 13 piratate. Și sunt peste 5.000 de astfel în mai puţin de o Alcalá de Henares: C/ Juan de Cardona, no. 6 de aparate pe piaţă… Am de lucru”, a săptămână am Pentru mai multe informaţii, sunaţi spus Nicu. reușit să merg la numerele de telefon: NOU În Spania lucrează pe cont propriu, fără cârje, fără 629 755 887, 618 759 962, 618 759 654, 626 313 328 LÉRIDA E-mail: [email protected] dar e cunoscut sub numele firmei pe nimic, cu toate C/ Ramón Llull, no. 17 www.barsantrans.com Tel.: 618 266 341, 664 108 325, 6088 625 964 care a înregistrat-o în România: Hiper că protezele erau Antena. „Deși concurenţa e foarte și foarte grele, și Şi pentru rutele Barcelona, Tarragona, Girona, Pentru mai multe informaţii în România, Figueres, Sabadell, Terrassa dură în acest domeniu, rezist. Și pen- foarte incomode. sunaţi la numerele de telefon: www.nelu-barsan.4t.com tru a mă adapta perioadei pe care o Anticipasem cum 0747 083 794, 0747 015 894 E-mail: [email protected] traversăm, m-am extins – împreună voi merge din 07.01 - 13.01. 2010 INFORMAŢII UTILE 5 012 Mujer - telefon pentru Móstoless victimele violenţei domestice Biblioteca Abierta - Se vorbește în castiliană, română, engleză și franceză activităţile din ianuarie Femeile care sunt victime ale vi- olenţei domestice pot primi ajutor În cadrul Bibliote- dacă sună la numărul 012 Mujer. cii Publice din muni- Nu este vorba de un telefon de cipiul Móstoles func- urgenţă, la acest număr pot suna ţionează programul femeile care doresc să fie ajutate și Biblioteca Abierta, informate chiar dacă nu s-au hotă- prin care se dorește rât încă să denunţe. ca imigranţii să fie Serviciul de Informaţii și Sprijin atrași spre lectură, prin Telefon 012 Mujer: și în același timp să - Accesul se realizează prin 012, se difuzeze diferite întrebând apoi de Programul de culturi în cadrul po- Informare pentru Femei pulaţiei autohtone. - Orarul este: de luni până vineri, Biblioteca Publică de la 8.00 la 22.00; sâmbăta, dumi- este situată pe stra- nica și în zilele de sărbătoare, de la da Canarias, numărul 10. Numă- lor, ale asociaţiilor și centrelor 10.00 la 22.00 Date statistice tea unor femei care nu au denunţat rul de telefon este 916 647 575. care ajută imigranţii și le oferă O echipă de 11 psihologi lucrea- De când a fost înfiinţat, în ianu- niciodată situaţia prin care trec. În luna ianuarie se organizea- informaţii necesare integrării ză în cadrul acestui serviciu, acești arie 2006, serviciul de informare a Din cele 12.950 de apeluri, 72% ză: și soluţionării problemelor lor specialiști răspund la telefon. As- femeilor victime ale violenţei do- au fost realizate de victimă, 12% – - cursuri de limbă spaniolă specifice. cultă femeile care trec prin crize mestice a primit 12.950 de apeluri, de rude, 7% – de un prieten și 9% pentru străini: în fiecare marţi, Luna ianuarie este luna filmu- emoţionale și le oferă informaţiile în urma cărora au avut loc aproxi- de alte persoane. de la 10.00 la 11.30 și de la lui. În fiecare luni, începând cu de care au nevoie, le îndrumă spre mativ 30.833 acţiuni. 71% dintre persoanele care au 18.30 la 20.00. Înscrierile se fac ora 18.00, se va viziona un film diferite servicii în funcţie de nevo- Specialiștii au oferit sprijin psi- sunat sunt spaniole, 23,5 – imi- la recepţia bibliotecii. în sala de conferinţe. Apoi se va ile lor specifice. Femeile care ape- hologic pentru 8.977 femei. Alte grante; în restul cazurilor nu a fost - ziua specială de informare a organiza o dezbatere-colocviu lează la acest serviciu află unde 9.559 au fost derivate spre servicii posibil să se determine ţara de ori- imigranţilor: în fiecare joi, de la despre filmul văzut. pot primi sprijin psihosocial, ori- juridice, 11.826 au fost orientate gine, din cauza fricii femeilor de a ora 18.00 la 20.00. Pe 11 ianuarie, la ora 18.00, entare și informaţii din domeniul spre specialiști psihosociali spe- fi expulzate. În cadrul activităţilor pro- se va difuza filmul Un franco, juridic, ajutor economic. cializaţi, iar 471 au primit îngrijiri Dintre victimele străine, 18,5% gramului Biblioteca Abierta, 14 pesetas, în regia lui Carlos Se vorbește în castiliană, româ- sanitare. provin din ţări din America Latină mediatorii culturali (în limba Iglesias. Pe 18 ianuarie, la ora nă, engleză și franceză. 72% din apeluri au fost din par- și 5% – din Europa de Est. română și limba arabă) ai Bibli- 18.00, se va putea vedea Contra otecii Municipale din Móstoles la pared, în regia lui Faith Akin. Telefónica și Movistar informează imigranţii interesaţi Pe 25 ianuarie, la ora 18.00, va despre activităţile și serviciile rula filmul Volver, al regizorului Reducere cu 50% a bibliotecii, adresele instituţii- Pedro Almodóvar. facturilor pentru şomeri Parohiile greco-catolice din Spania Și în 2010 va fi în vigoare pla- enţii companiei care sunt șomeri și aţi rămas fără loc de muncă nu Continuăm să publicăm datele de contact ale bise- nul Telefónica care are ca scop trebuie să depună o cerere. În din vina dumneavoastră. ricilor din Spania. În numerele 194, 198 şi 199 v-am principal sprijinirea abonaţilor urma aprobării acesteia, vor obţi- t%BDǊBǹJMVDSBUDBautónomo, companiei care sunt șomeri, a ne o reducere de până la 50% din și aveţi plătite asigurările sociale oferit informaţii despre parohiile ortodoxe din Comu- anunţat directorul departamen- factura telefonului fix, și același pentru ultimele 6 luni. nitatea Madrid, Barcelona şi Castellón. În numărul tului Clienţi al firmei, Fernando discount pentru telefonul mobil. t 'JJOE ǷPNFS TVOUFǹJ UJUVMBSVM 214 am prezentat parohiile catolice. Iată şi parohiile Herrera. În ambele cazuri, reducerea ma- liniei telefonice de cel puţin 6 greco-catolice: De această promoţie, care a ximă poate fi de până la 20 euro. luni. Madrid: C. Rafael de Riego, 16 fost lansată în martie 2009, vor Dacă sunteţi client al compa- t "DFBTUǊ SFEVDFSF TF SFGFSǊ Preot Dr. Vasile Bogdan Buda beneficia în prezent 115.000 de niei Telefónica și/sau Movistar, numai la o singură linie telefoni- Tel.: 637 142 028; e-mail: [email protected] clienţi ai companiei Telefónica, vă interesează condiţiile pe care că. Dacă titularul dispune de mai Almería: C. Reyes Catolicos, 40 dar capacitatea acesteia este de trebuie să le îndepliniţi ca să be- multe linii, va trebui să-și aleagă Preot: Gheorghe Boroş două ori mai mare. Pentru a be- neficiaţi de acest plan: una singură la care să se aplice Tel.: 617 623 951 neficia de programul social, cli- t%BDǊBǹJMVDSBUÔODPOUVMBMUVJB reducerea. Calahorra: C. Passeo las Bolas, 1, PB 12 Preot: Claudiu Sferle Consulat itinerant în nordul Spaniei Tel.: 637 541 627; e-mail: [email protected] Ciudad Real: C. Remedios s/n Pentru acordarea de asistenţă Oficina de Inmigración Preot: Daniel Lazăr și servicii consulare cetăţenilor Program 10.00-17.00 Tel.: 677 530 124; e-mail: [email protected] români din zona de nord a Spa- Este necesară programare Granada: C. Saleta, 11 niei, echipa Consulatului Gene- Cetăţenii români trebuie să Preot: Sorin Catrinescu ral al României la Bilbao, va fi la solicite programare la data și în Tel.: 670 242 661 dispoziţia publicului, astfel: localitatea apropiată domiciliu- León: C. Virgen Blanca, 20,3 izquierda 14 și 15 ianuarie (joi și vineri) - lui. Preot: Călin Bagacian Bilbao, c/Padre Lojendio nr. 2 C Programarea prealabilă se ob- Centro Cultural Ignacio Ellacu- ţine prin e-mail: cgrumaniabil- Tel.: 670 383 879; e-mail: [email protected] ria [email protected] sau prin fax Palma de Mallorca: C. Orquidia, 1C-4t-1 Program 10.00-18.00 nr. 944 245 405. După primirea Preot: Ionică Mihai Cosmuţă Joi, 21 ianuarie - Logroño, mesajului, în care trebuie spe- Tel.: 971 203 305, 971 299 740; e-mail: ionicacozmu- Avda. del Prior nr. 6 cificat serviciul consular dorit și [email protected] Parohia Sfânta Treime numărul de telefon, solicitanţii Orihuela-Alicante: C. Gonzalo Mengual 7/5 D Program 10.00-18.00 vor fi contactaţi pentru a li se co- Preot: Gheorghe Pop Vineri, 29 ianuarie - Pamplona, C/ munica documentele necesare, Tel.: 606 330 132; e-mail: [email protected] Monasterio de Vadoluengo nr. 4 ora și locul programării. 6 MUNCĂ 07.01 - 13.01. 2009 Vrei mai mult? Prieteniile la serviciu

Cum fac unii oameni de reu- Prietenia la locul de muncă ţine imaginea, ceea ce a transmis unei șesc, iar alţii nu? Sau cum fac și de maturitatea fiecăruia. Ne alte persoane poate veni sub for- unii oameni de pierd mai pu- putem aștepta la o prietenie de ma unor informaţii răspândite și ţin, iar alţii mai mult? Fiecare lungă durată sau la o care ar dăuna ima- dintre noi are dreptul de a-și prietenie care se poa- ginii pe care prima alege modul în care vrea să te termina brusc și de persoană și-a cre- trăiască. Unii nu se mulţumesc multe ori nu într-un at-o în companie. cu ce au și vor mereu ceva în context pozitiv. Prie- De asemenea, fap- plus, chiar dacă asta presupu- teniile legate la locul tul că petreci mult ne și multă muncă. Perseve- de muncă te pot face timp în compania renţa înseamnă să te bucuri mai fericit, mai deschis unui alt coleg poa- de fiecare pas pe care îl faci, și mai motivat în jobul te fi perceput ca să trăiești fiecare clipă și în tău? Mediul în care lu- un aspect negativ același timp să-ţi dorești mai crezi este într-adevăr de către superiorul mult. Alege să lupţi! Perseve- important, deschide- direct. Este bine renţa apare atunci când marea pe care o oferi și pe care ţi-o știut că, în general, angajatorii nu joritatea oamenilor se opresc, surd. El nu auzise nici o clipă mai greu. Majoritatea oameni- dorești din partea celorlalţi colegi promovează un mediu de lucru în dar tu continui. Continui să descurajările și interpretase lor, când sunt întrebaţi ce vor te poate motiva. care bârfele sunt apreciate. lupţi, continui să depui un strigătele și agitaţia de pe mar- în carieră, în viaţă, spun câteva Colegialitate nu înseamnă pri- Prieteniile la locul de muncă au efort, continui să fii optimist, ginea gropii drept încurajări. cuvinte foarte vagi și generale, etenie și aspecte pozitive. De exemplu, continui tot ce poate fi conti- Iepurașul nostru nu ar fi re- pe care nu prea le pot detalia: Este util însă să facem o depar- atâta timp cât nu este un proiect nuat. Zâmbești, inspiri adânc ușit niciodată dacă ar fi auzit „să fiu împlinit cu ceea ce fac”, tajare clară între colegialitate și confidenţial, poţi verifica impac- și mergi mai departe. descurajările de pe margine. „să am o carieră de succes”, „să prietenie. Mediul în care lucrezi tul unei soluţii sau idei prin îm- Și pe măsură ce vei mer- Morala: Trebuie să fii surd fiu un profesionist recunoscut” poate genera prietenii, acest lu- părtășirea acesteia unei persoane ge mai departe, vei avea mai atunci când ceilalţi te descu- etc. Ce înseamnă toate aceste cru se întâmplă în orice organiza- în care ai încredere și de care te multe motive de a te simţi îm- rajează, să interpretezi orice lucruri? ţie, mai ales atunci când persoa- simţi mai apropiat. Cu siguranţă, plinit. gest ca pe o încurajare și să Gândește-te serios, foarte nele în cauză petrec mult timp vei beneficia de un sfat sau de o Încurajează-te permanent și continui să perseverezi în a-ţi serios la ceea ce vrei. Încearcă împreună, prin natura serviciului. părere sinceră. Un prieten la locul lasă-i pe ceilalţi să te încura- atinge obiectivele. să ai o imagine cât mai specifi- Important este să știm cum să de muncă te poate sprijini mai jeze. Îndepărtează-i de lângă Fiecare dintre noi simte că că, cât mai clară, a trăsăturilor gestionăm aceste prietenii, astfel mult decât o poate face o persoa- tine pe cei care parcă au tre- merită mai mult. Trebuie să pe care este cel mai important încât organizaţia din care facem nă care nu îţi cunoaște activitatea cut în fișa postului să te des- elimini orice sabotor din viaţa să le aibă cariera și viaţa ta. parte și implicit munca noastră să sau mediul în care lucrezi. Sunt curajeze permanent. ta și din gândurile tale. Pasul 2: Află ce te împiedi- nu fie afectată. companii care, prin diverse meto- Parabolă despre perseve- Poţi alege să fii un iepuraș că să obţii ce vrei De multe ori se întâmplă ca, în de încearcă să creeze un mediu în renţă de pe margine sau poţi să Odată ce știi ce vrei, de ce baza acestei prietenii la locul de care prieteniile sunt văzute într- Iată o parabolă interesantă: alegi rolul celui care dorește nu ai deja acel lucru sau de ce muncă, o anumită persoană să un mod pozitiv. Trei iepurași se plimbau mai mult. Poţi să vrei mai mult nu progresezi cum vrei spre împărtășească celeilalte aspecte Prietenia la locul de muncă prin pădure. La un moment de la viaţa personală, de la via- el? Identifică atent factorii ce ţin de natura personală, atât ţine și de maturitatea fiecăruia. dat unul dintre ei cade într-o ţa profesională, poţi să-ţi faci ce reprezintă bariere în calea aspecte plăcute cât și mai puţin De aceea, este bine să fim atenţi groapă destul de adâncă. Cei o viaţă mai colorată, mai plă- atingerii obiectivelor tale. Unii plăcute. În baza acestei „deschi- la informaţiile pe care le oferim, doi iepurași de pe margine au cută și cu mai multe satisfacţii. factori pot ţine de mediu (de deri”, se întâmplă să apară ulte- cui le oferim și în ce context. Este început să strige: Când ceva nu funcţionează, pildă, numărul mic de angajări rior neplăceri în mediul de lucru, bine să încercăm ca aceste prie- - Vai, acolo o să rămâi, nu o perseverenţa nu înseamnă să care se fac într-un anumit do- aspecte ce pot genera conflicte. tenii să nu ne afecteze activitatea să reușești niciodată! continui pe aceeași cale, ci meniu), unii factori ţin de tine Spre exemplu, o persoană este sau imaginea pe care ne-o dorim Iepurașul căzut în groapă în- să încerci și altceva. Dacă tu (de pildă, faptul că nu îţi co- promovată și, pentru a i se denigra în calitate de angajat. cepu să se căznească să iasă. crezi că poţi, ai dreptate. Dacă munici suficient de clar nevo- Începu să se zbată și să se tu crezi că nu poţi, din nou ai ile și ideile, pentru că îţi e frică agaţe de margini în dorinţa să nu superi pe cineva). disperată de a ieși din groa- Pasul 3: Asumă-ţi respon- Revino-ţi spectaculos pă. Cei doi iepurași rămași la sabilitatea pentru ce poţi suprafaţă nu mai văzuseră ni- controla ciodată un asemenea necaz și Nu-i poţi controla pe ceilalţi, în carieră! erau siguri că iepurașul căzut deși pe unii îi poţi influenţa. Un nou an a început, multe spe- abilităţi face mai mult de jumăta- nu o să reușească niciodată, Dar poţi controla felul tău de ranţe, dar viitorul tău în ceea ce te din treabă. astfel că au început să-i spună a te comporta. Dar înainte de privește munca nu se prea vede Dacă ai pus ochii deja pe un job iar iepurașului: asta, este esenţial să accepţi în culori optimiste. De curând ai interesant, nu te repezi să te duci - Nu o să reușești niciodată! ceea ce nu poţi controla și si- fost disponibilizat. la un interviu. Află tot ce poţi des- Pe măsură ce iepurașul în- multan să îţi asumi responsa- Șefii ţi-au explicat senini că nu pre jobul dorit, despre oamenii cerca mai mult, ei repetau bilitatea pentru ce poţi con- mai au posibilitatea să plătească care au lucrat sau lucrează acolo, același lucru, se agitau și mai trola: comportamentul tău. salariile departamentului în care despre cum se prezintă șefii și ce tare și îi spuneau că nu o să re- Chiar dacă ai formate unele lucrai și că va trebui să îţi redirec- s-ar cere de la tine dacă ai lucra ușească niciodată! dreptate! obișnuinţe, ele se pot schim- ţionezi cariera. Simţi că siguranţa acolo. De abia după asta pregă- După zeci de minute de în- Este bine să te dezvolţi con- ba. Chiar dacă unele comporta financiară s-a prăbușit subit și tește-ţi arsenalul pentru a te pu- cercări, iepurașul reuși să iasă. stant și să atingi obiective din tamente nedorite sunt declan- că nu își va mai reveni, orice ai tea „vinde” cât mai bine. O așa grozăvie iepurașii nu ce în ce mai îndrăzneţe, să-ţi șate de emoţii precum frica face? Nu aștepta să fii căutat. Oricât mai văzuseră până atunci și-l valorifici constant potenţialul sau furia pe care ar părea că Lucrurile nu sunt atât de tragi- de capabil ai fi și oricât de bine ar întrebară: și să fii cea mai bună persoa- nu le poţi controla, și acestea ce. Cu puţin optimism, vei învăţa suna CV-ul tău, este foarte posibil - Vai, iepurașule, dar cum ai nă care poţi fi în momentul pot fi modificate în timp. să găsești oportunităţile care, în ca oamenii potriviţi să nu ajungă reușit? respectiv. Pasul 4: Acţionează! ciuda aparenţelor, chiar există. niciodată să îl citească. Depar- - Am reușit! Iată un exerciţiu care te poa- Ești într-un joc de cărţi. Nu Nu abandona la primul obsta- tamentele de resurse umane au - Ai reușit, dar cum? te ajuta enorm să te pui pe controlezi ce cărţi primești, col care îţi iese în cale. Important deseori criterii foarte ciudate de - Am reușit! drumul cel bun pentru a avea dar controlezi ce faci cu ele. este să nu te descurajezi. selecţie a candidaţilor pentru un - Măi iepurașule, tu nu înţe- rezultate mai bune și mai mul- Odată ce ai aflat direcţia în Acordă atenţie sporită „ambala- job. legi ce spunem? tă mulţumire, în carieră și în care este bine să te schimbi, jului” în care te vinzi. Fiecare job Deseori un e-mail bine realizat, - Am reușit și vă mulţumesc viaţa personală, indiferent de să îţi schimbi conduita, emoţi- presupune o serie de caracteris- trimis exact cui trebuie, te poate pentru încurajări, fără voi nu punctul unde te afli. ile, fă asta. Și astfel, gradual, îţi tici, abilităţi și cunoștinţe pe care aduce în sala de așteptare a unui aș fi reușit niciodată! Pasul 1: Află ce vrei vei îmbunătăţi cariera și viaţa. un candidat trebuie să le aibă, interviu pentru jobul de mult vi- Iepurașul nostru era cam Deseori, acesta este pasul cel Succes! însă modul cum îţi prezinţi acele sat. 07.01 - 13.01. 2010 ÎN SPANIA 7 Provocările Spaniei odată cu preşedinţia UE

De la 11i ianuarie,anuarie SpaniaSpania aapre preluatluat care a eșuat. Guvernul lui Zapatero va președinţia UE pentru șase luni, pe încerca să-i convingă pe aliaţi că mă- principiul rotaţiei. Este a patra oară surile anticriză nu trebuie să ducă la de când ţara a aderat la Uniunea Eu- diminuarea protecţiei sociale a an- ropeană, la 1 ianuarie 1986. Imediat gajaţilor și a categoriilor sociale cele după ce au răsunat cele 12 bătăi ale mai vulnerabile. Va fi o sarcină dificilă ceasului din piaţa madrilenă Puerta și foarte ambiţioasă, având în vedere del Sol, lumina albastră a Europei, faptul că forţele conservatoare pre- emanată din reflectoarele laser, a domină în Parlamentul European, cuprins atât clădirea cu ceasul (unde cu toate că majoritatea lor n-ar dori este sediul guvernului autonom din să-și asume riscuri, întrucât urmează Madrid), cât și cele 40 de clădiri em- alegeri naţionale importante și nu blematice din întreaga ţară. Cerul vor îndrăzni să atingă drastic așa-nu- iluminat în albastru și Oda bucuriei mitul „model social european”. De la (imnul Uniunii Europene) au marcat Paris și Berlin vin semnale care arată evenimentul. că totuși poate fi găsită o variantă de Totodată, pe un portal internet spe- compromis... cial creat – www.eu2010.es – prim-mi- Lista provocărilor este destul de nistrul guvernului, Zapatero, a trasat lungă (egalitatea între sexe, iniţiativa principalele obiective ale președinţiei legislativă a societăţii civile, politica spaniole. Noul președinte permanent comună în domeniul imigraţiei, al al Consiliului European, belgianul drepturilor omului, extinderea UE Herman Van Rompuy, a pus accentul etc.). Chiar și o parte dintre acestea pe faptul că „preocuparea convingă- este suficientă ca să ne dăm seama toare a Spaniei pentru promovarea de responsabilitatea pe care o va pur- europeismului” îl va ajuta conside- ta Spania faţă de Europa pe parcursul rabil în primii lui pași în noua activi- celor șase luni. În acest sens, este de tate. Practic, tocmai Spaniei îi revine vor avea loc 358 de reuniuni la nivel aceea a fost elaborat un plan strategic ţări membre ale UE etc. lăudat discursul liderului Partidului sarcina să pună în aplicare Tratatul de ministerial și de vârf, în diferite orașe de 18 luni privind diplomaţia UE, care Cu toate că Madridul ar dori să Popular, Mariano Rajoy, când de la la Lisabona, care a intrat în vigoare la spaniole (la Madrid, Barcelona, Sevilla, va fi îndeplinit în cooperare cu Belgia consolideze și mai mult participarea tribuna parlamentului a declarat că 1 ianuarie, în baza căruia au fost in- San Sebastián, Toledo, La Coruña, Se- și Ungaria, întrucât aceste două ţări cetăţenilor UE în luarea deciziilor va sprijini activitatea europeană a stituite funcţiile noi de președinte și govia, Granada, Vigo, Palma de Mal- urmează să preia președinţia Uniunii. Uniunii, ceea ce practic prevede Tra- cabinetului, „nu din cauza faptului ministru de externe al Uniunii (fostul lorca, Tenerife, Mérida), iar alte 2.300 De o mare importanţă este și iniţiativa tatul de la Lisabona prin conferirea că am devenit militantul guvernului, comisar european britanic, Catherine de întâlniri vor avea loc la Bruxelles. spaniolă pentru constituirea definiti- unor drepturi legislative mai mari ci pentru că este vorba de imaginea Ashton). Ideea principală a Tratatului Vor fi organizate și reuniuni multila- vă a Comitetului european al centre- Parlamentului European, în cele șase Spaniei în faţa lumii”. de la Lisabona este eficientizarea Uni- terale și bilaterale: UE-America Latină lor naţionale de coordonare a luptei luni de președinţie Spania va trebui Membrii guvernului spaniol afirmă unii Europene, transformarea aces- și Caraibe, UE-ţările mediteraneene, cu terorismul. Obiectivul principal al să se concentreze asupra probleme- (precum a spus ministrul de exter- teia într-un jucător relevant pe piaţa UE-Maroc, UE-Rusia, UE-SUA (pe 24 și acestuia este realizarea unui „schimb lor economice. Se va preocupa cu ne, Angel Moratinos) că Spania își internaţională. 25 mai Barack Obama va face prima bilateral și multilateral de informaţii precădere de revigorarea economiei, va îndeplini mandatul cu „modestie, Responsabilitatea guvernului spa- sa vizită în Spania) etc. Președinţia strategice referitoare la ameninţările de crearea de noi locuri de muncă, acţiuni rezonabile, multă muncă și niol este foarte mare. În mare măsură, spaniolă va pune în funcţiune cea mai teroriste”. Centrele de antiterorism prin coordonarea activităţii tuturor sprijin”. Cele patru obiective princi- de capacitatea acestuia va depinde mare reprezentanţă diplomatică din din Marea Britanie, Franţa, Danemar- ţărilor membre, în vederea încetării pale din planul spaniol de acţiune: funcţionarea normală a UE și buna lume, cu peste 3.000 de funcţionari al ca, Olanda, Germania, Italia, Belgia și stimulentelor fiscale actuale, aceas- recuperarea economică, aplicarea coordonare dintre cele 27 de ţări Comisiei și Consiliului, formând apa- Portugalia au acceptat deja să facă ta fiind una dintre sarcinile cele mai Tratatului de la Lisabona, realizarea membre, în vederea depășirii crizei ratul principal de reprezentare a ţă- parte din acest comitet; se așteaptă dificile ale președinţiei spaniole. Spa- obiectivelor comune ale politicii in- economice, acesta fiind obiectivul rilor membre, care va consolida rolul ca în curând să adere și alte ţări. Co- nia intenţionează să iniţieze o nouă ternaţionale, conferirea unor drep- principal al președinţiei actuale. Ca- și securitatea Uniunii Europene. Desi- mitetul prevede crearea unor echipe „Strategie de dezvoltare și ocupare a turi mai mari ale cetăţenilor europeni binetul s-a pregătit însă pentru toate gur, acest obiectiv nu poate fi realizat comune de lucru, organizarea unor forţei de muncă până în 2020”, care să necesită o abordare absolut realistă a provocările. Pe durata celor șase luni pe o perioadă de numai șase luni, de practici de instruire de poliţiști în alte vină în locul Strategiei de la Lisabona, problemelor cu care se confruntă UE. Ce se va scumpi şi ce nu Măslinele şi căpşunile – După ce am auzit cele 12 bătăi ale rămâne la același preţ, cu excepţia culese aproape fără imigranţi ceasului de la miezul nopţii, numă- a două secţiuni: Villalba-Adinero (cu rând primele minute ale anului 2010, 2,39%) și Estepona-Guadiaro (cu În prezent se des- vrem să știm ce ne așteaptă pe par- 0,05%). fășoară cele două cursul noului an. Telefoanele: Este al doilea an de campanii agrare an- Energia electrică: tariful cel mai frec- când Comisia pentru reglementa- daluze, care creează vent aplicat pentru cei 22,7 milioane rea pieţei telecomunicaţiilor a decis cele mai multe locuri de utilizatori casnici – Tarifa de Ultimo „îngheţarea” taxei iniţiale de abona- de muncă sezonieră, Recurso, TUR – a crescut cu 2,64%. ment, aceasta rămânând la 13,97%, pentru culesul măs- Gazul: preţul gazului în orașe – fără plus TVA. linelor și căpșunilor. încălzire (T1) și cu încălzire (Т2) rămâ- Impozitele: Începând cu 1 iulie va Precum afirmă fer- ne neschimbat. Butelia de butan însă crește TVA-ul (IVA). TVA-ul comun va mierii locali, pentru se va scumpi cu 3,36% și va costa crește de la 16% la 18%, iar cel scăzut, prima dată de ani de 11,5 euro. care se aplică la principalele produse zile lucrătorii străini Combustibilul pentru autovehicule: de consum, va crește de la 7% la 8%; Pensiile: Pensiile contributive vor au fost înlocuiţi de Am terminat anul cu o scumpire a TVA-ul cel mai scăzut care se aplică la crește cu 1%, iar cele minime – între spanioli sau de imi- benzinei de 27%, preţul unui litru fi- produsele de primă necesitate va ră- 2% și 4,8%. granţi cu reședinţă în ind de 1,052 euro; preţul motorinei a mâne la 4%. Va crește și impozitul pe Ipotecile: Cu toate că în decembrie Spania. Lucrătorii străini care se anga- angajatorului că le poate asigura o crescut cu 14%, fiind de 0,955 euro. veniturile din capitaluri (acţiuni, fon- anul trecut indicele euribor (dobânda jau până acum din Polonia, România „cazare normală”. Este curios faptul că Transportul în comun: Metro Ma- duri) – de la 18% la 19%, dacă profitu- care definește majoritatea împrumu- și Bulgaria pentru culesul căpșunilor, sectorul căpșunilor rezistă cu succes drid ne-a dezamăgit cu bonobús-ul rile sunt sub 6.000 de euro, dar dacă turilor ipotecare) și-a oprit scăderea anul acesta nu se vor mai duce în la impactul crizei. (tichetul pentru 10 călătorii cu me- depășesc această sumă – acesta va fi care a durat 14 luni și s-a menţinut la provincia Huelva, practic principala Spre deosebire de fermierii care troul și cu autobuzul), acesta scum- de 21%. Nu va mai exista faimoasa re- nivelul de 1,24%, cei care trebuie să- zonă în care se cultivă căpșuni; vor cultivă căpșuni, proprietarii plantaţi- pindu-se de la 7,40 euro la 9 euro, ducere a impozitului cu 400 de euro. și revizuiască împrumutul vor econo- veni doar 3.000 de persoane, dar... din ilor de măsline se confruntă cu mari adică cu 21,6% . Biletele RENFE pen- Se așteaptă să crească și taxele și misi câte 120 euro pe lună. Maroc. În 2005, de exemplu, din tota- dificultăţi din cauza crizei, întrucât tru trenurile de mare viteză și cele impozitele municipale, întrucât cele Poșta: Cu 2 eurocenţi va crește ser- lul de 80.000 de culegători, 34.000 au preţul uleiului de măsline a scăzut pentru distanţe mari se scumpesc 8.000 de municipii spaniole vor încer- viciul cel mai frecvent folosit – trimi- fost străini. sub nivelul cheltuielilor de producţie. cu 4%, iar pentru distanţele scurte și ca astfel să-și plătească datoriile. terea unei scrisori obișnuite în Spa- Președintele Comisiei municipalită- Conform estimărilor organelor com- medii (Cercanías) – cu 6%. Salariile: Salariul minim pe lună in- nia. La ora actuală, preţul acestuia ţilor cu imigranţi din provincia Huelva, petente, în timpul campaniei actuale, Autostrăzile plătite: Trecerea plătită terprofesional va crește cu 1,5%, sa- este de 0,34 euro (scrisoare de până Juan Antonio Millan, a adresat un apel în principala zonă agrară din provin- prin autostrăzile administrate de stat lariul brut ajungând la 633,3 euro pe la 20 de grame) și de 0,45 euro (între străinilor să nu vină fără contracte și cia Jaén toate locurile pentru lucrători (și nu de către regiunile autonome) lună, 8.866,2 euro pe an (14 salarii). 20 și 50 g). fără promisiunea sigură din partea sezonieri au fost ocupate de localnici. 8 ÎN ROMÂNIA 07.01 -13.01. 2010 Rata şomajului va creşte la 9-10% Bacalaureat la trei materii Și la gimnaziu sunt schimbări Rata șomajului va din Uniunea Europea- crește anul acesta la nă. „Avem un ecart de Anul 2010 aduce cele 9-10%, de la un nivel productivitate, cu un mai importante schimbări estimat de aproape nivel reprezentând în învăţământ din ultimul 8% în 2009, și va de- 40% din media Uniunii deceniu. Cea mai impor- pinde semnificativ de Europene și suntem tantă este modificarea măsurile pe care Gu- plătiţi la 10-15% faţă bacalaureatului, examen vernul le va lua în ceea de UE. Din acest punct ce va avea doar trei pro- ce privește ajustările de vedere, șomajul va be scrise. Pentru elevii de din sectorul public, crește, dar nu la fel de clasa a XII-a, emoţiile vor potrivit analiștilor eco- mult ca în 2009. E de- începe încă din 15 februarie, când doua probă, cea a profilului, se va nomici. în sectorul bugetar probabil că va fi pendent de măsurile pe care le va vor susţine testarea competenţelor desfășura pe 30 iunie; proba la alege- Ministrul finanţelor publice, Se- un element determinant pentru rata lua Guvernul, respectiv reducere de de comunicare. După această primă re va fi pe 2 iulie. bastian Vlădescu, a declarat recent șomajului în 2010”, consideră econo- poziţii, număr de angajaţi, salarii”, a probă orală, vor urma alte două: eva- Până la începerea bacalaureatului, că forma actuală a proiectului de bu- mistul-șef al Raiffeisen Bank Româ- explicat Anghel. luarea competenţelor digitale (19-29 Ministerul Educaţiei a pregătit și o si- get prevede sub 100.000 de dispo- nia, Ionuţ Dumitru. Reprezentantul BCR anticipează februarie) și cea a competenţelor în mulare, pe 22 ianuarie, ce va avea loc nibilizări din sectorul bugetar anul Economistul-șef al Băncii Comer- pentru finele anului o rată a șoma- limba străină (31 mai-4 iunie). în doar câteva centre din ţară. viitor, o bună parte dintre acestea ciale Române (BCR), Lucian Anghel, jului de 9,3% în 2010, faţă de un ni- La cele trei examene orale candi- Nu doar bacalaureatul va avea o prin neangajarea pe posturile care crede că șomajul va crește în 2010 cu vel estimat de 7,8% în acest an. daţii nu vor primi note, ci calificative, nouă formulă, ci și testarea elevilor se eliberează. un ritm mai puţin accelerat decât în Rata șomajului înregistrat în luna stipulate în câte un certificat ce va de gimnaziu. Elevii de clasa a VIII-a „În ceea ce privește rata șomajului, 2009, unul din motive fiind acela că noiembrie a fost de 7,5%, faţă de avea recunoaștere la nivel european. vor susţine în acest an, în locul teze- ne așteptăm la un nivel de 9-9,5% la România se poziţionează la un nivel 7,1% în octombrie, potrivit datelor În ceea ce privește probele scri- lor cu subiect unic, un examen naţi- sfârșitul anului 2010. Însă, modul în redus de productivitate și nivel sa- Agenţiei Naţionale pentru Ocupa- se programate în vară, prima dintre onal ce va consta din proba scrisă la care se va reduce factura de salarii larial comparativ cu celelalte state rea Forţei de Muncă. acestea va fi examenul de limba ro- limba română (4 mai) și proba scrisă mână, ce va avea loc pe 28 iunie; a la matematică (12 mai). Spitalele s-ar putea comasa Agricultorii, integraţi în Spitalele din România s-ar putea și încheierea con- grupa prin comasare, în scopul uti- tractelor de mana- sistemul unic de pensii lizării eficiente a resurselor materia- gement să se reali- le și umane, pentru acordarea unor zeze de autorităţile Ministrul muncii, Mihai Șeitan, a de- servicii medicale de calitate, potri- administraţiei pu- clarat, luni, 4 decembrie, după ședinţa vit unui proiect de ordonanţă de blice locale. Având Biroului Permanent Naţional al PD-L, urgenţă, aflat în dezbatere publică în vedere că prin că nu va mai exista un sistem special până pe 29 ianuarie. descentralizarea de pensii pentru agricultori, această Comasarea ar urma să se facă pe sistemului sanitar, categorie urmând să fie integrată în criterii teritoriale și în funcţie de dis- spitalele vor trece sistemul unic de pensii. tanţă, precum și în funcţie de speci- în subordinea au- „Nu va mai exista sistemul special ficul serviciilor de sănătate acordate, torităţilor adminis- de pensii pentru agricultori. Nu are se mai arată în proiectul ordonanţei traţiei publice lo- nici un rost. Toate (categoriile de pensii Ministrul muncii a precizat că anul de urgenţă ce vizează modificarea și cale, în acest mod - n.r.) o să fie integrate în sistemul unic, acesta nu vor fi majorate pensiile de completarea Legii nr. 95/2006 pri- se poate realiza inclusiv agricultorii”, a spus Șeitan. nici un tip. vind reforma în domeniul sănătăţii, implicarea autorităţilor administraţi- tinate recuperării unor deficienţe El a arătat că legea privind pensii- Guvernul a decis ca majorarea valo- publicat pe site-ul Ministerului Să- ei publice locale în coordonarea acti- organice sau funcţionale în ambu- le agricultorilor s-a prorogat. „Legea rii punctului de pensie să fie amânată nătăţii. vităţii spitalului prin măsuri ferme și latoriu și la medicamente cu și fără există și a fost prorogată până anul până la sfârșitul anului 2010, inclusiv Prin modificările propuse, se ur- realizate în interesul comunităţii. contribuţie personală în tratamen- viitor. Când o să apară legea nouă, a pentru persoanele încadrate în gru- mărește ca la spitalele pentru care Potrivit Ministerului Sănătăţii, tul ambulatoriu în momentul acor- sistemului unic, care nu există încă, e pele I și II de muncă, din cauza crizei s-a transferat managementul asis- acest act normativ va asigura un ac- dării efective a serviciilor medicale, în proiect, când va apărea aprobată, financiare, au declarat agenţiei Me- tenţei medicale către autorităţile lo- ces mai bun al asiguraţilor la servicii medicamentelor și dispozitivelor atunci o să se scoată sistemul”, a spus diafax, la sfârșitul anului trecut, surse cale, numirea managerului, precum medicale, dispozitive medicale des- medicale. Mihai Șeitan. oficiale. Bucureşti Plăcuţe de înmatriculare cu trei numere

Serviciul de permise de condu- cere și înmatriculare a vehiculelor din București atribuie, începând de pe data de 4 ianuarie, și plăci cu numere de înmatriculare formate din trei cifre, nu doar din două, a anunţat Ministerul Administraţiei și Internelor. „De la această dată combinaţia pe placă va putea fi și sub forma: B – 000 (combinaţia de trei cifre) – AAA (combinaţia de trei litere). Exemplu: B-111-TTT”, se arată într-un comunicat al institu- ţiei. În paralel, serviciul de specialita- te, din cadrul Prefecturii București, va continua să elibereze și plăci în combinaţie de două cifre, până la epuizarea variantelor rămase va- cante. rămân valabile și nu este necesară nisterul Administraţiei. Va fi menţi- Actualele plăci de înmatriculare preschimbarea lor, precizează Mi- nut și preţul plăcuţelor.

Timpul şterge… Da, dar el ştie să păstreze – ca nimeni altul – ceea ce nu trebuie pierdut… Amza Pellea (1931-1983) Unul dintre cei mai importanţi actori români, atât în teatru cât și în film 07.01 - 13.01. 2010 SPORT 9 Un israelian pentru Unirea Ceas la Cupa Hopman

Locul lăsat vacant de Dan Pe- România a obţinut prima vic- trescu pe banca tehnică a Unirii torie la Cupa Hopman după ce Urziceni va fi ocupat de antre- a învins Australia cu scorul ge- norul israelian Ronny Levy, care neral de 2-1 în cadrul compe- va semna săptămâna viitoare tiţiei de tenis pe echipe mixte, un contract valabil pe un an și care are loc în orașul australian jumătate. Managerul general al Perth. În debutul disputei, Sora- clubului, Mihai Stoica, a declarat na Cîrstea a învins-o pe Saman- că mai sunt unele detalii de pus tha Stosur cu 3-6, 6-4, 6-3, în la punct, atunci când israelianul timp ce Victor Hănescu a cedat va ajunge la București. „Eu m-am partida cu Lleyton Hewitt, în întâlnit acum câteva zile cu Ron- trei seturi, scor 6-3, 3-6, 6-7. În ny Levy, am discutat și ne potri- meciul decisiv de dublu, dispu- Australia: Samantha Stosur și veam, ca să spun așa. Am avut o tat sâmbătă, perechea română Lleyton Hewitt corespondenţă electronică mai a dispus în două seturi, cu 7-5, Spania: María Jose Martínez lungă și am ajuns la un acord. mai bună soluţie pentru Unirea ţumit”, a precizat Stoica. 6-1, de cuplul australian Hewitt Sanchez și Tommy Robredo Nu s-a semnat nimic deocamda- Urziceni după plecarea lui Dan Ronny Levy, în vârstă de 43 de - Stosur. România: Sorana Cîrstea și tă. Săptămâna viitoare, probabil Petrescu. „Levy a fost primul pe ani, fost internaţional israelian, La cea de-a 22-a ediţie a Cu- Victor Hănescu miercuri, va veni la București lista noastră, el a acceptat și eu a antrenat, între 2003 și 2008, pei Hopman participă opt echi- SUA: Melanie Oudin și John și se va rezolva și acest aspect. sunt foarte mulţumit. Ce va fi echipa Maccabi Haifa, iar în se- pe, repartizate în două grupe. Isner Este vorba de un contract pe un mai departe vom vedea, nimeni zonul acesta pe Maccabi Petah După confruntarea cu Austra- Grupa B an și jumătate cu drept de pre- nu poate ști de pe acum ce se Tikva. Echipa Maccabi Haifa a lia, echipa României a întâlnit Rusia: Elena Dementieva și lungire”, a spus managerul gene- va întâmpla. Pentru mine este câștigat campionatul în primele Spania (5 ianuarie) și SUA (7 ia- Igor Andreev ral. Oficialul grupării ialomiţene prima zi după o bună bucată de trei sezoane cu Levy la conduce- nuarie), finala competiţiei fiind Marea Britanie: Laura Robson susţine că Ronny Levy este cea vreme când sunt liniștit și mul- rea tehnică. programată pe 9 ianuarie, între și Andy Murray câștigătoarele celor 2 grupe. (La Germania: Sabine Lisicki și închiderea ediţiei, 4 ianuarie, Philipp Kohlschreiber meciurile nu fuseseră jucate). Kazahstan: Iaroslava Șvedova Bute speră la o nouă centură Grupa A și Andrei Golubev

Campionul mondial la catego- da are parte de o ria supermijlocie în versiunea IBF, susţinere impor- Lucian Bute, nu vrea să se opreas- tantă din partea că și plănuiește să joace meciuri publicului, Bute mari în viitorul apropiat. Pugi- vrea să boxeze și listul român stabilit în Canada în Statele Unite este mândru de victoria reputată pentru a-și face în faţa lui Librado Andrade și se o reputaţie mai Plecarea lui Dan Petrescu la o pregătește pentru meciuri grele, bună. „Voi lupta și echipă din a doua ligă rusească poate chiar împotriva câștigăto- în SUA dacă va fi de fotbal i-a luat pe majoritatea rului puternicului turneu Super nevoie. Cu toate microbiștilor prin surprindere. Six de la Showtime sau a lui Jean acestea, am mulţi „Bursucul” se pare că avea și o Pascal, campionul WBC de la se- fani în Quebec, iar ofertă din Anglia, iar cum visul lui migrea. „Obiectivul meu era să-l Interbox poate or- era să antreneze în Albion mulţi înving pe Andrade. Era o ches- ganiza întâlniri im- s-au întrebat de ce nu a accep- tiune de onoare. În plus, meciul portante pentru tat această șansă de afirmare, revanșă contra lui Andrade era mine aici și HBO preferând Kuban Krasnodar. Un pe HBO, reprezenta prima mea pot trece frontie- răspuns simplu și poate amuzant apariţie pe un post TV important. ra pentru a difuza este dat de statistică. Din luna A fost o bună oportunitate să-mi luptele mele în mai 1996, Chelsea nu a avut nici Astfel, după ce a făcut minuni demonstrez talentul. Legat de SUA. Un lucru este un antrenor englez. Excepţie au cu Unirea Urziceni în Europa, Dan cine va câștiga turneul (n.r. Su- sigur: trebuie să făcut Graham Rix și Ray Wilkins, Petrescu a ales cea mai bună va- per Six), eu mizez pe Andre Ward. lupt în SUA pentru a-mi îmbună- printr-o lovitură surprinzătoare care preţ de câte o etapă au asi- riantă de a-l impresiona pe patro- Sunt dispus să mă înfrunt apoi cu tăţi cariera. De la 2010 îmi doresc la ficat. „În primul rând pentru al gurat interimatul grupării londo- nul lui Chelsea fără să antreneze orice boxer va câștiga acest tur- să-mi apăr cu succes centura în doilea duel cu Andrade am făcut neze, însă cum ei erau deja anga- în Anglia: s-a dus în Rusia, unde neu, indiferent de numele său”, a faţa unor adversari buni și desi- ore suplimentare de pregătire jaţii clubului putem spune că nu fotbalul este urmărit cu interes promis campionul român. gur să-mi îmbunătăţesc reputa- a unui pumn strategic, un câr- se pun la socoteală. Ruud Gullit, de Roman Abramovici sau măcar Boxerul originar din localitatea ţia în Statele Unite”, a continuat lig de stânga. De asemenea, am Gianluca Vialli, Claudio Ranieri, de prietenii miliardarului. În altă gălăţeană Pechea nu este pre- Lucian Bute. Cel mai bun pugilist fost mai puternic de data asta. Jose Mourinho, Avram Grant, ordine de idei, zvonurile conform tenţios nici în privinţa locului de român al momentului este mul- Antrenorul cu pregătirea fizică Luiz Felipe Scolari, Guus Hiddink cărora Dorin Goian ar putea ajun- disputare a partidelor. Cu toate ţumit, pentru moment, că a risi- a făcut o treabă extraordinară. și Carlo Ancelotti au antrenat pe ge la noua formaţie a „Bursucului” că la meciurile disputate în Cana- pit toate urmele de îndoială care Și în primul meci am meritat să rând Chelsea începând din 1996, au fost infirmate chiar de către învăluiau centura câștig, atunci am fost puţin obo- însă niciunul nu mai antrenase în impresarul jucătorului: „Dorin va pe care o deţine sit, dar nu KO. Un boxer care este prealabil o echipă britanică. Un rămâne la Palermo. Are un con- după victoria la knock-out nu se mai ridică și își motiv destul de serios sau de su- tract cu această echipă. Nu știu puncte cu Andra- învinge adversarul așa cum am perstiţios pentru ca Dan Petrescu sigur la ce se gândește directorul de, obţinută anul făcut-o eu. Am câștigat 10 din să refuze o altă ofertă din Anglia, Walter Sabatini, pentru că până trecut după ce fu- cele 12 runde ale primei lupte. În în condiţiile în care adevăratul vis acum nu a fost pusă această pro- sese pus la podea plus, nu vreau să-l discreditez pe al fostului fundaș român este ace- blemă. Dan Petrescu a semnat cu în ultima repriză. Andrade, dar am fost bolnav în la de a antrena cândva Chelsea, Kuban și acesta este singurul mo- Pe 28 noiembrie acea luptă și nu am fost adevă- o grupare cu numele căreia și-a tiv pentru care a apărut această anul acesta, Bute ratul Bute. Toată lumea l-a văzut botezat chiar și o fetiţă. Îmbucu- speculaţie. Nu e nimic adevărat. l-a învins dur pe pe adevăratul Lucian Bute în lup- rător pentru Dan Petrescu este Goian nu se gândește să joace în Librado Andrade, ta din 28 noiembrie. Cred că am și faptul că gruparea londoneză liga a doua din Rusia”, a declarat la Montreal, cu un șters toate îndoielile cu privire la a mizat în trecut pe antrenori Victor Becali. knock-out obţinut sfârșitul primului meci”, a înche- tineri, care nici nu antrenaseră în repriza a patra iat pugilistul. până atunci (Gullit și Vialli). PaginăPagină reredactatădactată ddee DanieDaniell Sorin Brumă 10 PROGRAME TV 07.01 - 13.01. 2010 ORA DE DIFUZARE A EMISIUNILOR ESTE ORA ROMÂNIEI.

JOI ------07.01.2010 VINERI ------08.01.2010 SÂMBĂTĂ ------09.01.2010 DUMINICĂ ------

ANTENA 1 Matinalul postului TVR1 ANTENA 1 11,20 Filler Jocurile Olimpice 2010 ANTENA 1 13,00 Europa ne privește. Emisiune ANTENA 1 06.00 Observator 9,00 Telejurnal 06.00 Observator 11,35 Dănutz S.R.L. – Supermarket de 07.00 Observator de actualitate europeană 07.00 Observator 09.00 În gura presei 9,15 Trezirea la apel! Partea a doua 09.00 În gura presei divertisment. Partea a doua (R) 09.00 Film: “Aventurile baronului 14,00 Telejurnal 09.00 Film: “Șapte ani în Tibet” (r) 10.00 Film: “Prinţ și cerșetor” Gen: 10,10 Serial * Don Juan îndrăgostit. 10.00 Film: “Fugarii” (r) 12,50 Serial * Giuvaierul palatului. Munchausen” Gen: fantezie/ 14,20 Reţetă pentru siluetă. 12.00 Serial: „Aventurile lui Sinbad” dramă Dramă 12.00 Serial: “Talismanul iubirii” Gen: Dramă aventură Alimentaţie echilibrată, un stil de 13.00 Observator 12.00 Serial: “Talismanul iubirii” Gen: 11,15 Garantat 100% (R) Invitat, dramă 14,00 Telejurnal 12.00 Serial: „Benny Hill” viaţă sănătos 13.30 Serial: Scene de căsnicie dramă Dumitru Popescu 13.00 Observator 14,45 Filler 12.30 Magazin: Felicia 14,55 Film * Scott Joplin. Film 14.00 Divertisment: Cântă, dacă 13.00 Observator 12,25 Cântecul amintirii... amintirile 14.00 Film: “Încredere trădată” Gen: 15,10 Cirque du Soleil * Allegria 13.00 Observator biografic, muzical poţi (r) 14.00 Film: “Fugarii” Gen: dramă cântecului (R) thriller 16,30 M.A.I. aproape de tine 13.30 Serial: Scene de căsnicie 16,30 Serial * Mansfiled Park. Ecrani- 16.00 Observator 16.00 Observator 12,50 Serial * Giuvaierul palatului. 16.00 Observator 17,00 Serial * Mansfiled Park. Ecrani- 14.00 Divertisment: zare după un roman de Jane Austin 16.30 Serial: “Mr. Bean” 17.00 Divertisment: Bun de cinste Dramă 17.00 Divertisment: Bun de cinste zare după un roman de Jane Austin 16.00 Observator 17,30 Teleenciclopedia 17.00 Film:“Cuscrii” Gen: acţiune 17.45 Divertisment: Să te prezint 14,00 Telejurnal 17.45 Divertisment: Să te prezint 18,00 Magazin olimpic - Bob și sanie 18,30 Tezaur folcloric 19.00 Observator părinţilor 14,45 Filler 16.30 Săptămâna financiară părinţilor 18,35 Serial * Furtună la palat. Dramă 19,30 Înainte și după (R) Un bilanţ 20.00 Game Show: SuperBingo 19.00 Observator 15,00 Teleshopping 17.00 Film: “Matilda” Gen: comedie 19.00 Observator 19,50 Sport ilustrat al celor trăite și simţite de Metropolis 20.30 Film: “Trenul cu bani” Gen: 15,30 Akzente. Emisiune în limba 19.00 Observator 20.30 Film: Daredevil Gen: acţiune 20,00 Telejurnal români înainte și după revoluţia din acţiune germană 20.30 Divertisment: Cântă, dacă poţi 23.30 Film: „Misiune secretă” Gen: 22.30 Film: Călători prin timp Gen: 21,10 O dată-n viaţă. Maria Drago- decembrie ‘89 22.30 Observator 17,00 Serial * Mansfiled Park. Ecraniza- 22.30 Film: “Șapte ani în Tibet” Gen: acţiune thriller/SF miroiu (II) 19,40 Filler 23.30 Film: “Johnny Mnemonic” Gen: SF re după un roman de Jane Austin dramă 01.15 Film: „Vremuri grele” Gen: 01.15 Film: “Trenul cu bani” (r) 18,00 Tragerile Jocker, Loto 5/40, Loto 00.30 Film: Creatura Gen: horror 23,00 Serial * CSI-Crime și investiga- 01.00 Film: “Succesul” Gen: acţiune 19,50 Sport acţiune 03.00 Serial: “Talismanul iubirii” (r) 6/49 și Noroc 02.30 Observator (r) ţii. Thriller 03.15 Observator (r) 20,00 Telejurnal 03.00 Observator (r) 03.45 Film: “Johnny Mnemonic” (r) 18,25 Serial *Furtună la palat. Dramă 03.30 Film: „Daredevil” (r) 23,55 Filler 05.00 Film: “Matilda” (r) 21,10 Hai să ne întâlnim sâmbătă 03.45 Film: “Misiune secretă” (r) 19,40 Filler 05.00 Film: “Încredere trădată”(r) 24,00 Telejurnal seara PRIMA 19,50 Sport 0,15 Filme Șoc * Catifeaua albastră. PRIMA 23,10 Garantat 100% PRIMA 07:00 Camera de râs 20,00 Telejurnal PRIMA Thriller, suspans 07:00 Camera de râs 0,20 Film * Fără suflare. Thriller, love 07:00 Camera de râs 07:30 Șoimii furtunii – serial desene 21,10 Editie specială 07:00 Camera de râs 2,25 Telejurnal (R) 07:30 Teleshoping story, remake după filmul „A bout 07:30 Teleshopping animate 22,25 Ochiul magic * Realitatea filtrată 07:30 Șoimii furtunii – serial desene 3,20 Tezaur folcloric (R) 08:00 Yin yang yo –desene animate de souffle” 08:00 Yin yang yo –desene animate 08:00 Șoimii furtunii – serial desene de obiectivul camerei de luat vederi animate 4,40 Serial (R) Furtună la palat. 08:30 Regele Saman–desene 2,05 Lumea în sărbătoare – Ziua 08:30 Regele Saman–desene animate animate 23,00 Serial * Dr. House. Dramă 08:00 Șoimii furtunii – serial desene Dramă animate Recunoștinţei 09:00 Sport, dieta si o vedeta 08:20 Sport cu Florentina 23,55 Filler animate 5,45 Imnul României 09:00 Camera de râs 2,55 Spectacolul lumii. Oglinzile de 09:30 Casa: constructie si design 08:30 Teleshoping 24,00 Telejurnal 08:20 Sport cu Florentina 5,50 Teleshopping 09:30 Autoforum la Versailles (R) 10:00 Teleshoping 09:00 Camera de râs 0,15 Spectacol de operetă * Văduva 08:30 Teleshopping 6,20 Teleshopping 10:00 Teleshopping 3,25 Sport (R) 10:30 Camera de râs 09:30 Mort-copt, la munca!–serial veselă 09:00 Camera de râs 10:30 Camera de râs 3,35 Telejurnal (R) 11:00 Levintza prezinta comedie 2,45 Telejurnal (R) 09:30 Mort-copt, la munca!–serial PRO TV 11:00 Imobiliare blitz 4,30 Europa ne privește (R) 11:30 Flavours, trei bucătari 10:30 Epidemie in L.A– acţiune 3,40 Serial (R) Don Juan îndrăgostit. comedie 07:00 Știrile Pro Tv. Ce se întâmplă, 11:30 Sport, dieta si o vedeta 5,20 Magazin olimpic - Bob și 12:00 Camera de râs 12:30 Teleshopping Dramă 10:30 Nunta in stil polonez– comedie doctore? 12:00 Caminul de 5 stele sanie (R) 12:30 Campul dragostei– dramă 13:00 Camera de râs 4,40 Serial (R) Furtună la palat. Dramă 12:30 Teleshopping 10:00 Film: Berlinul sub flăcări (r) 13:00 Curat, murdar? 5,45 Imnul României 13:30 Iubirea bat-o vina–serial 13:30 Teleshopping 5,45 Imnul României 13:00 Camera de râs 12:00 Serial: Tânăr și neliniștit (r) 14:00 In arsita noptii–crima 5,50 Teleshopping comedie 14:00 Medium– serial dramă 5,50 Teleshopping 13:30 Teleshopping 13:00 Știrile Pro Tv 16:00 Campul dragostei– dramă 6,20 Teleshopping 14:00 Efect 30 15:00 Mort-copt, la munca!–serial 6,20 Teleshopping 14:00 Medium– serial dramă 14:00 Film: Un detectiv irezistibil. 18:00 Focus 18 15:00 Neveste disperate- serial comedie 15:00 Mort-copt, la munca!–serial Gen: comedie 19:00 Focus Sport PRO TV comedie 16:00 Nunta in stil polonez– comedie PRO TV comedie 16:00 Serial: Tânăr și neliniștit 19:30 Cireașa de pe tort 07:00 Serial: Pe locuri, fiţi gata, gătiţi! 16:00 Hipnoza 18:00 Focus 18 07:00 Știrile Pro Tv. Ce se întâmplă, 16:00 In arsita noptii–crima 17:00 Știrile Pro Tv 20:30 Renascut din cenusa–acţiune 08:00 Știrile Pro Tv 17:00 Vedete-n figuri- best of 19:00 Focus Sport doctore? 18:00 Focus 18 18:00 Serial: Mesaje de dincolo 10:00 Film: Un detectiv irezistibil (r) 18:00 Focus 18 19:30 Cireașa de pe tort 10:00 Film: Expediţie pe insulă (r) 23:00 Ancheta militara - acţiune 19:00 Focus Sport 19:00 Știrile Pro Tv 12:00 Promotor 19:00 Focus Sport 20:30 Mondenii Show 12:00 Serial: Tânăr și neliniștit (r) 00:00 Dorinta fara margini–film 19:30 Cireașa de pe tort 20:30 Film: Lupta cu înălţimile. Gen: 13:00 Știrile Pro Tv 19:30 Cireașa de pe tort 22:00 Trăsniţii 13:00 Știrile Pro Tv romantic 20:30 Vedete-n figuri- best of acţiune 13:05 Serial: Gossip Girl: Intrigi la 22:30 Trăsniţii 14:00 Film: Berlinul sub flăcări. Gen: 02:00 Focus 20:30 Schimb de mame 21:30 Hipnoza 22:45 Film: Jason X. Gen: horror New York 23:15 Medium– serial dramă acţiune 03:00 Sport, dieta si o vedeta 22:00 Efect 30 22:30 Ultimul castel–acţiune 00:30 Film: Lupta cu înălţimile (r) 14:00 Film: O relaţie dulce și picantă. 00:15 Numerele - dramă 16:00 Serial: Tânăr și neliniștit 03:30 Dorinta fara margini–film 23:00 Ancheta militara - acţiune 01:00 Focus 17:00 Știrile Pro Tv 00:30 Californication – dramă/ 02:30 Film: Jason X (r) romantic Gen: comedie 00:00 Hip-hop–acţiune 02:00 Mondenii Show 18:00 Serial: Mesaje de dincolo comedie 04:00 Știrile Pro Tv (r) 05:30 Camera de râs 16:15 Film: Scăpaţi-mă de mama! 02:00 Focus 18 03:30 Focus Monden 19:00 Știrile Pro Tv 01:30 Focus 05:15 România, te iubesc! 06:00 Cireașa de pe tort Gen: comedie 03:00 Iubirea, bat-o vina–serial 04:30 Numerele - dramă 20:30 Film: Mai e mult până ajungem? 02:30 Ultimul castel–acţiune 18:00 Serial: Legenda căutătorului comedie 05:30 Camera de râs Gen: comedie 04:30 Californication – dramă/ ACASĂ TVR INTERNAŢIONAL 19:00 Știrile Pro Tv 03:30 Hip-hop–acţiune 06:00 Cireașa de pe tort 22:15 Film: Furie oarbă. Gen: acţiune comedie 06:00 Serial: Paradisul blestemat (r) 7,00 Videoterapia 20:30 Film: X-Men. Gen: acţiune 05:30 Camera de râs 00:00 Film: Mai e mult până ajungem? 05:30 Camera de râs 07:00 Serial: În numele iubirii (r) 7,50 Memoria zilei 23:00 Film: Omul invizibil 2. Gen: 06:00 Cireașa de pe tort TVR INTERNAŢIONAL 02:30 Film: Furie oarbă (r) 06:00 Cireașa de pe tort 07:45 Teleshopping 8,00 ABC... De ce? acţiune 7,00 Telejurnal 04:15 Promotor (r) 08:00 Serial: Dona Barbara (r) 9,00 Lumea și noi 00:45 Film: Arsene Lupin, viaţă de TVR INTERNAŢIONAL 7,20 Jurnal de secol * Constantin (Ticu) 06:00 România, te iubesc! TVR INTERNAŢIONAL 09:45 Teleshopping 9,30 Ediţie specială hoţ. Gen: dramă 7,05 Memoria zilei Emil Aramescu 7,00 Telejurnal 10:00 Serial: Iubiri 10,40 Discover Romania. Schitul 02:45 Film: X-Men (r) 7,10 Universul credinţei 7,25 Memoria zilei ACASĂ 7,20 Discover Romania. Marama 11:45 Teleshopping Piatra Tăieturii, jud. Suceava 05:15 Serial: Pe locuri, fiţi gata, 8,50 Discover Romania. Ansamblul 7,30 Zestrea românilor. Ultimii meșteri 06:00 Serial: Paradisul blestemat (r) Musceleană 12:00 Serial: Răzbunarea Victoriei 10,45 România balneară gătiţi! (r) Monumental Valea Marea, Mateiaș, populari care realizează și astăzi in- 07:00 Serial: În numele iubirii (r) 7,30 Doi care doinesc 13:00 Teleshopping 11,00 Film românesc: Logodnicii din Muzeul Militar – jud. Argeș strumente muzicale arhaice (buciume, 07:45 Teleshopping 7,55 Memoria zilei 13:15 Serial: Răzbunarea Victoriei America ACASĂ 9,00 Hai să ne întâlnim sâmbătă cimpoaie, fluiere îngemănate) 08:00 Serial: Dona Barbara (r) 8,00 Trezirea la apel! Prima parte. 14:15 Teleshopping 12,20 Memoria zilei 06:00 Serial: Destine furate (r) seara 8,00 Trezirea la apel! Prima parte. 09:45 Teleshopping Matinalul postului TVR1 14:30 Pasiune și savoare cu Gabriela 12,30 Lumea și noi. Treptele artistu- 07:00 Serial: Paradisul blestemat (r) 10,40 Discover Romania. Marama Matinalul postului TVR1 10:00 Serial: Iubiri 8,50 Discover Romania. Mănăstirea Spanic lui – Helmut Stermer 07:45 Teleshopping Musceleană 8,50 Discover Romania. Schitul Piatra 11:45 Teleshopping Rarău, jud. Suceava 15:30 Serial: Destine furate 13,00 Europa ne privește. Emisiune 08:00 Serial: În numele iubirii (r) 10,45 România balneară Tăieturii, jud. Suceava 12:00 Serial: Răzbunarea Victoriei 9,00 Telejurnal 16:25 Vremea de ACASĂ de actualitate europeană, ce pre- 08:45 Teleshopping 11,00 Film românesc: Pruncul, petro- 9,00 Telejurnal 13:00 Teleshopping 9,15 Trezirea la apel! Partea a doua 16:30 Serial: Paradisul blestemat zintă Europa în toată diversitatea 09:00 Serial: Dona Barbara (r) lul și ardelenii 9,15 Trezirea la apel! Partea a doua 13:15 Serial: Răzbunarea Victoriei 10,00 Maniacii 17:30 Poveștiri adevărate - emisiune ei, de la instituţii până la Europa 10:00 Teleshopping 12,50 Discover Romania. Mănăstirea 10,00 Discover Romania. Ansamblul 14:15 Teleshopping 10,50 Memoria zilei cu povești reale despre viaţă cotidiană, a cetăţenilor 10:15 Serial: Răţușca cea urâtă Rarău, jud. Suceava Monumental Valea Marea, Mateiaș – 14:30 Pasiune și savoare cu Sonya 11,00 Dincolo de hartă 18:30 Serial: În numele iubirii 14,00 Telejurnal 12:00 Teleshopping 13,00 Agenda politică. Agenda eve- Muzeul Militar – jud. Argeș Smith 11,30 Telejurnal 19:30 Serial: Dona Barbara 12:15 Serial: Răzbunarea Victoriei nimentelor politice ale săptămânii 10,10 Tezaur folcloric 15:30 Serial: Destine furate 14,15 Discover Romania. Mănăstirea 12,00 Ferma 20:30 Cinema ACASĂ: Drumul către 15:30 Serial: Destine furate 14,00 Telejurnal 11,30 Telejurnal 16:25 Vremea de ACASĂ Rarău, jud. Suceava 12,50 Descoperă românii. Monica Paradis 16:25 Vremea de ACASĂ 14,15 Memoria zilei 11,55 Jurnal de secol *Constantin 16:30 Serial: Paradisul blestemat 14,30 Sat TV Enache – șef secţie MNAR 22:30 Poveștiri de noapte (diver- 16:30 Serial: Paradisul blestemat (Ticu) Emil Aramescu 17:30 Poveștiri adevărate - emisiune cu 15,00 O dată-n viaţă. Maria Drago- 14,20 Nocturne 13,00 D’ale lu’ Mitică tisment) 17:30 Serial: În numele iubirii 12,00 Investiţi în România – Afaceri de povești reale despre viaţă miroiu (II) 15,20 Discover Romania. Schitul 14,00 Telejurnal 23:30 Serial: Terra Nostra 19:30 Serial: Dona Barbara succes. Retrospectiva II 18:30 Serial: În numele iubirii 16,40 Discover Romania. Mausoleul Piatra Tăieturii, jud. Suceava 12,55 Memoria zilei 19:30 Serial: Dona Barbara 14,30 Descoperă românii. Monica 00:30 Teleshopping Mateiaș, jud. Argeș 20:30 Cinema ACASĂ: Rămășiţele 15,30 Alo, România! Ioan Bocșa – 13,00 Timpul chitarelor 21:30 Poveștiri de noapte (divertis- Enache – șef secţie MNAR 00:45 Poveștiri adevărate (r) 16,45 Teatru tv: Iată femeia pe care o zilei interpret de muzică populară și 14,00 Telejurnal ment) 14,35 Discover Romania. Ansamblul 01:45 Cinema ACASĂ: Drumul către iubesc, de Cezar Petrescu 22:45 Serial: Betty cea urâtă din profesor la Academia de Muzică “Gh. 14,30 Descoperă românii. Alisa Tarciniu 23:00 Serial: Terra Nostra Monumental Valea Marea, Mateiaș, Paradis (r) 18,20 Gala Premiilor TVR Interna- New York Dima” din Cluj – fotograf 00:00 Teleshopping Muzeul Militar - jud. Argeș 03:30 Poveștiri de noapte (r) (diver- ţional 23:45 Serial: Terra Nostra 16,30 Antidot la uitare 14,35 Discover Romania. Mausoleul 00:15 Poveștiri adevărate (r) 14,45 Sarea în bucate tisment) 20,00 Telejurnal 00:45 Teleshopping 16,55 Memoria zilei Mateiaș, jud. Argeș 01:15 Serial: Răzbunarea Victoriei (r) 15,00 Din arhiva TVR 04:15 Serial: Răzbunarea Victoriei (r) 20,50 Sport 01:00 Cinema ACASĂ: Rămășiţele 17,00 Dănutz S.R.L. – Supermarket de 14,45 Sarea în bucate. Studioul terito- 02:45 Poveștiri de noapte (r) (diver- 16,00 Zestrea românilor. Ultimii 05:45 Teleshopping 21,00 Discover Romania. Marama zilei (r) divertisment. Prima parte rial Timișoara tisment) meșteri populari care realizează Musceleană, Câmpulung Muscel, 03:15 Serial: Răzbunarea Victoriei (r) 18,00 Telejurnal 15,00 Vitas la București * Concert - 04:15 Serial: Terra Nostra (r) și astăzi instrumente muzicale SPORT.RO Argeș 04:45 Serial: Paradisul blestemat (r) 18,10 Dănutz S.R.L. – Supermarket de Partea a II-a 05:00 Serial: Destine furate (r) arhaice (buciume, cimpoaie, fluiere 07.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 21,10 Hai să ne întâlnim sâmbătă 05:45 Teleshopping divertisment. Partea a doua 16,00 Hai să ne întâlnim sâmbătă seară. 05:45 Teleshopping îngemănate) sport seara 19,15 România balneară Invitaţi: Maria Dragomiroiu, Daniela 16,30 Natură și aventură. Observaţie 08.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 22,55 Vitas la București * Concert - SPORT.RO 19,30 Lumea și noi Condurache, Nae Lăzărescu și Vasile SPORT.RO la cerb lopătar sport Partea a II-a 07.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta 20,00 Telejurnal Muraru, Andra, Dumitru Rucăreanu, 07.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 16,55 Înapoi la argument. Anul 1989. 09.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 23,45 Sat TV (R) in sport 20,50 Sport Ștefania Rareș, Dumitru Fărcaș, Carmen sport Vladimir Tismăneanu punctează sport 0,10 Memoria zilei 08.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta 21,00 Români de top Șerban, Nelu Ploieșteanu, Irina Loghin, 08.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in principalele momente ale anului de 10.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 0,15 Atenţie, se cântă! in sport 21,30 Lumea și noi. Profesorul Radu Matilda Pascal Cojocăriţa, Gheorghe sport graniţă în istorie, 1989 sport 1,30 Europa ne privește. Emisiune de 09.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta Negulescu Turda 09.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 17,45 Festivalul Naţional de Muzică 11.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in actualitate europeană, ce prezintă in sport 22,00 Film românesc: Logodnicii din 17,40 Memoria zilei sport Lăutărească Veche Zavaidoc sport Europa în toată diversitatea ei, de la 10.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta America 17,45 Festivalul Naţional de Muzică 10.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 20,00 Telejurnal 11.05 Volei fete: Zarechie Odintsovo instituţii până la Europa cotidiană, a in sport 23,20 Discover Romania. Mausoleul Lăutărească Veche Zavaidoc sport 20,50 Sport - Metal Galati cetăţenilor (R) 11.00 Campionatul american de Mateiaș, jud. Argeș 19,55 Descoperă românii. Alisa Tarciniu 11.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 21,00 Descoperă românii. Monica 12.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 2,30 Telejurnal (R) pescuit ep.7 23,30 Vitas la București * Concert. - fotograf sport Enache – șef secţie MNAR sport 3,20 Ro AIR (R) 12.00 “Fotbal ca noi n-are nimeni“: Partea I 20,00 Telejurnal 11.05 BOXBUSTER “Lupte 2009”: 21,10 O dată-n viaţă Maria Drago- 12.05 “Fotbal ca noi n-are nimeni“: Andorra – Romania, Letonia - 1,00 Românii de lângă noi (R) 20,50 Sport Mayweather - Marquez 4,50 Lumea și noi (R) miroiu (II) Andorra - Romania: Letonia - Romania 1,30 Agenda politică. Agenda eveni- 21,05 Jurnal de secol * Constantin 12.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 5,15 O dată-n viaţă. Maria Dragomi- 23,00 Film românesc: Pruncul, petro- Romania 13.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta mentelor politice ale săptămânii (R) (Ticu) Emil Aramescu sport roiu (II) (R) lul și ardelenii 13.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in in sport 21,10 Ediţie specială 12.05 Resita in Europa 6,55 IMNUL DE STAT 2,30 Telejurnal (R) 1,00 Românii de lângă noi (R) sport 14.00 Legendele Wimbledonului - 22,20 Ro AIR. Best of 13.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 3,20 Film românesc: Ciocolată cu 1,30 Un doctor pentru dumnea- 13.05 Pariu cu frica ep.10 – seria 3 Bjorn Borg 23,50 Nocturne sport TVR 1 alune 0,40 Zecchino d’Oro - Gala Laureaţilor. 13.05 Pariu cu frica ep.9 – seria 3 voastră (R) 14.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 7,00 Pro patria 15.00 American Gladiators ep.12 5,00 Dănutz S.R.L. – Supermarket de Mii de copii din toate provinciile Italiei 14.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport 2,25 Descoperă românii. Monica sport 7,25 Cântecul amintirii... amintirile 16.00 Campionatul american de divertisment. Prima parte (R) dar și din alte ţări s-au prezentat la 15.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in Enache – șef secţie MNAR (R) 15.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in cântecului taiat lemne ep.9 (PREMIERA) 5,50 Dănutz S.R.L. – Supermarket de preselecţii (R) sport 2,30 Telejurnal (R) sport 7,55 Semne 17.00 “Fotbal ca noi n-are divertisment. Partea a doua (R) 1,30 Un doctor pentru dumneavoastră 16.00 BOXBUSTER: Chad Dawson - 3,30 Timpul chitarelor (R) 16.00 BOXBUSTER: Diaz - Malignaggi 8,25 Spectacolul lumii. Oglinzile de nimeni“:Romania – Ungaria ’98, 6,55 IMNUL DE STAT 2,25 Descoperă românii. Alisa Tarciniu Glen Johnson 4,30 Film românesc: Neamul Șoi- 17.00 Dinastia Campionilor ep.2 la Versailles ’01, ‘09 - fotograf (R) 17.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport măreștilor 18.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 9,00 Desene animate * Clubul 18.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in TVR 1 2,30 Telejurnal (R) (DIRECT) 6,55 IMNUL DE STAT sport (DIRECT) Disney sport (DIRECT) 7,10 Universul credinţei 3,30 Ovidiu Lipan Ţăndărică și invitaţii 18.00 Volei fete: Zarechie Odintsovo - 19.00 Biliard Show – demonstratie 9,55 Filler 19.00 “Fotbal ca noi n-are nimeni“: 9,00 Desene animate * Clubul Disney săi * Concert (R) Metal Galati (DIRECT) TVR 1 de magie cu Gabi Visoiu, campion 10,00 Arca lui Noe Romania – Anglia ’81, ’85, ‘94 9,55 Filler 4,50 Ediţie specială (R) 19.30 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 7,00 Telejurnal mondial 10,30 Ești în formă. Interviuri, 20.00 BOXBUSTER “Lupte 2009”: 10,00 Spune-mi ce te doare. Magazin 6,00 E ora ta! Invitat: Adrian Enache (R) sport (DIRECT) 7,30 Desene animate * Armăsarul 20.00 American Gladiators ep.12 reportaje despre opţiunile pe care le Shane Mosley – Antonio Margarito care celebrează viaţa, frumuseţea, 6,55 IMNUL DE STAT 20.00 “Fotbal ca noi n-are nimeni“: sălbatic 21.00 Wrestling RAW ep.172 avem pentru a trăi mai frumos, mai 21.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in fericirea, condiţionate toate de Andorra – Romania, Letonia - Romania 8,00 Trezirea la apel! Prima parte. 23.00 Neveste fierbinti echilibrat, mai relaxat sport (DIRECT) sănătate TVR 1 21.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in Matinalul postului TVR1 24.00 Campionatul Mondial de Poker 11,00 Bună ca viaţa! (R) 22.00 Wrestling SMACK ep.172 10,40 Ca la carte. Dezbatere pe 7,00 Telejurnal sport (DIRECT) 9,00 Telejurnal ep.20 (PREMIERA) 11,30 Serial * Hannah Montana. 23.00 Pariu cu frica ep.9 – seria 4 marginea unei apariţii editoriale, care 7,30 Desene animate * Armăsarul 22.00 Wrestling WWE PPV Armage- 9,15 Trezirea la apel! Partea a doua 2.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in Comedie 24.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta suscită un grad sălbatic ddon 10,10 Dănutz S.R.L. – Supermarket de sport 12,00 Maria Dragomiroiu și invitaţii in sport ridicat de interes public sau chiar 8,00 Trezirea la apel! Prima parte. 1.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport divertisment. Prima parte (R) 2.30 Wrestling săi (III) 1.00 Wrestling polemici 07.01 - 13.01. 2010 PROGRAME TV 11 ORA DE DIFUZARE A EMISIUNILOR ESTE ORA ROMÂNIEI.

------10.01.2010 LUNI ------11.01.2010 MARŢI ------12.01.2010 MIERCURI ------13.01.2010

11,30 Viaţa satului ANTENA 1 12,15 Spune-mi ce te doare (R) ANTENA 1 Dramă ANTENA 1 10,10 Serial * Don Juan îndrăgostit. 13,00 Agenda politică. Agenda eve- 06.00 Observator 12,50 Serial * Giuvaierul palatului. 06.00 Observator 11,15 Europa ne privește (R) 06.00 Observator Dramă nimentelor politice ale săptămânii 09.00 În gura presei Dramă 09.00 În gura presei 12,15 Ochiul magic (R) 09.00 În gura presei 11,15 Tezaur folcloric (R) 14,00 Telejurnal 10.00 Serial: “Mr. Bean” (r) 14,00 Telejurnal 10.00 Film: „Omuleţii de sub casă” Gen: 12,50 Serial * Giuvaierul palatului. 10.00 Film: “Aventurile lui William Tell” 12,15 Reţetă pentru siluetă (R) 14,20 La cuţite 10.30 Serial: „Aventurile lui Sinbad” (r) 14,45 Filler Jocurile Olimpice 2010 comedie Dramă Gen: aventuri 12,50 Serial * Giuvaierul palatului. 14,45 Transformarea 12.00 Serial: “Talismanul iubirii” Gen: 14,50 Desene animate * Povești cu 12.00 Serial: “Talismanul iubirii” Gen: 14,00 Telejurnal 12.00 Serial: “Talismanul iubirii” Gen: Dramă 15,30 Călător pe viaţă dramă lipici pentru cei mici dramă 14,45 Filler Jocurile Olimpice 2010 dramă 14,00 Telejurnal 16,00 Conferinţele Dan Puric (R) 13.00 Observator 15,00 Teleshopping 13.00 Observator 14,50 Desene animate * Povești cu 13.00 Observator 14,45 Filler Jocurile Olimpice 2010 Omul frumos (I) Conferinţele susţi- 14.00 Film:“Cuscrii” – “The In-Laws” (r) 15,30 Kronika. Emisiune în limba 14.00 Reality Show: Aruncaţi din lipici pentru cei mici 14.00 Film: „Kevin în Alaska” (r) 14,50 Desene animate * Povești cu nute de actorul Dan Puric la Ateneul 16.00 Observator maghiară tren (r) 15,00 Teleshopping 16.00 Observator lipici pentru cei mici Român în 2009 17.00 News magazine: Acces Direct 17,00 Serial * Între noi fraţii. Comedie 16.00 Observator 15,30 Rom european 17.00 News magazine: Acces Direct 15,00 Teleshopping 17,00 Dănutz S.R.L. – Supermarket 19.00 Observator 17,30 Bancomatul de pe 1 17.00 News magazine: Acces Direct 16,00 Kronika. Emisiune în limba 19.00 Observator 15,30 Oameni ca noi de divertisment. Prima parte 20.30 Reality Show: Aruncaţi din tren 18,25 Serial * Furtună la palat. Dramă 19.00 Observator maghiară 20.30 Film: „Panică în tunel” Gen: 17,00 Serial * Între noi fraţii. Comedie 18,00 Telejurnal 22.30 Observator 19,40 Iubiri dincolo de ecran 20.30 Film: „Kevin în Alaska” Gen: 17,00 Atunci și acum acţiune 17,30 Teză la Educaţie. Cum va arăta 18,10 Dănutz S.R.L. – Supermarket 23.30 Film: “Colega de cameră” Gen: 19,50 Sport comedie 17,55 Baschet masculin * CSU Ploiești – 22.30 Observator de acum înainte învăţământul și de de divertisment. Partea a doua thriller 20,00 Telejurnal 22.30 Observator BC Donetsk. Meci în EuroCup 23.30 Film: “Vânătoarea” Gen: thriller ce a fost nevoie de atâta timp și de 19,20 Tragerile Loto 6/49 și Noroc 01.15 Reality Show: Aruncaţi din tren (r) 21,10 Talk-show 23.30 Film: “Prinţul mareelor” Gen: 19,50 Sport 01.15 Inchiderea programului, revizie atâtea controverse pentru elaborarea 19,30 Înainte și după (R) Un bilanţ 03.00 Serial: “Talismanul iubirii” (r) 22,10 Serial * Anatomia lui Grey dramă 20,00 Telejurnal tehnica unei legi ilustrat al celor trăite și simţite de 03.45 News magazine: Acces Direct (r) 23,00 Serial * Încurcături în familie. 01.45 Observator (r) 21,10 Telecinemateca * Bull Durham. 18,25 Serial * Furtună la palat. Dramă români înainte și după revoluţia din Comedie 02.30 Sport (r) Comedie romantică PRIMA 19,40 Iubiri dincolo de ecran decembrie ‘89 PRIMA 23,30 Bună ca viaţa! 03.00 Serial: “Talismanul iubirii” (r) 23,00 Cealaltă Românie. Prima parte 07:00 Camera de râs 19,50 Sport 19,40 Filler 07:00 Camera de râs 24,00 Telejurnal 03.45 News magazine: Acces Direct (r) (R) 07:30 Șoimii furtunii – serial desene 20,00 Telejurnal 19,50 Sport 07:30 Șoimii furtunii – serial desene 0,15 Nocturne 24,00 Telejurnal animate 21,10 Film * Dansează pe muzica inimii. 20,00 Telejurnal. Omologarea Trage- animate 1,10 Tezaur folcloric (R) PRIMA 0,15 Hai să ne întâlnim sâmbătă 08:00 Șoimii furtunii – serial desene Film muzical rilor Loto 6/49 și Noroc 08:00 Șoimii furtunii – serial desene 2,00 Spune-mi ce te doare (R) 07:00 Camera de râs seara (R) animate 22,45 Dincolo de ecran 21,10 Film * San Antonio. Film de animate 2,30 Sport (R) 07:30 Șoimii furtunii – serial desene 2,05 Semne (R) 08:20 Sport cu Florentina 23,00 Cealaltă Românie. Partea a doua acţiune, comedie 08:20 Sport cu Florentina 2,40 Telejurnal (R) animate 2,30 Sport (R) 08:30 Teleshoping 24,00 Telejurnal 22,50 Concert Amy Winehouse 08:30 Teleshoping 3,35 Serial (R) Don Juan îndrăgostit. 08:00 Șoimii furtunii – serial desene 2,40 Telejurnal (R) 09:00 Camera de râs 0,15 O dată-n viaţă (R) Maria Drago- 23,50 Filler 09:00 Camera de râs Dramă animate 3,35 Serial (R) Don Juan îndrăgostit. 09:30 Mort-copt, la munca!–serial miroiu (II) 0,10 Film * American Ninja 4: Anihi- 09:30 Mort-copt, la munca!–serial 4,35 Serial (R) Furtună la palat. Dramă 08:20 Sport cu Florentina Dramă comedie 2,00 Călător pe viaţă (R) larea. Film de acţiune, thriller comedie 5,45 Imnul României 08:30 Teleshoping 4,35 Cealaltă Românie Prima parte (R) 10:30 Sarah Russell – dramă 2,30 Sport (R) 1,55 Transformarea (R) 10:30 Caminul de 5 stele 5,50 Teleshopping 09:00 Camera de râs 5,25 Sport la minut 12:30 Teleshopping 2,40 Telejurnal (R) 2,35 Cântecul amintirii... amintirile 11:30 Cearta-n bucate 6,20 Teleshopping 09:30 Mort-copt, la munca!–serial 5,45 Imnul României 13:00 Camera de râs 3,35 Serial (R) Don Juan îndrăgostit. cântecului (R) 12:30 Teleshopping comedie 5,50 Teleshopping 13:30 Teleshopping Dramă 3,00 Sport (R) 13:00 Camera de râs PRO TV 10:30 Familia ucigasa–dramă 6,20 Teleshopping 14:00 Medium– serial dramă 4,35 Serial (R) Furtună la palat. Dramă 3,10 Telejurnal (R) 13:30 Teleshopping 07:00 Știrile Pro Tv. Ce se întâmplă, 12:30 Teleshopping 15:00 Mort-copt, la munca!–serial 5,45 Imnul României 4,05 Universul credinţei (R) 14:00 Flash Gordon- serial acţiune doctore? 13:00 Camera de râs PRO TV comedie 5,50 Teleshopping 5,45 Imnul României 15:00 Mort-copt, la munca!–serial 10:00 Serviţi, vă rog! (r) 13:30 Teleshopping 07:00 Știrile Pro Tv. Ce se întâmplă, 16:00 Mama invizibila– comedie 6,20 Teleshopping 5,50 Teleshopping comedie 12:00 Serial: Tânăr și neliniștit (r) 14:00 Flash Gordon- serial acţiune doctore? 18:00 Focus 18 PRO TV 6,20 Teleshopping 16:00 Familia ucigasa–dramă 13:00 Știrile Pro Tv 15:00 Mort-copt, la munca!–serial 10:00 Serial: Om sărac, om bogat 19:00 Focus Sport 07:00 Știrile Pro Tv. Ce se întâmplă, 18:00 Focus 18 14:00 Film: Idilă pentru o piatră comedie 12:00 Serial: Tânăr și neliniștit (r) 19:30 Cireașa de pe tort doctore? PRO TV 19:00 Focus Sport preţioasă (r) 16:00 Sarah Russell – dramă 13:00 Știrile Pro Tv 20:30 Epidemie in L.A– acţiune 10:00 Film: Dinozaurii nu au dispărut (r) 07:00 Serial: Pe locuri, fiţi gata, gătiţi! 19:30 Cireașa de pe tort 16:00 Serial: Tânăr și neliniștit 18:00 Focus 18 14:00 Film: Dinozaurii nu au dispărut. 22:30 Trăsniţii 12:00 Serial: Tănăr și neliniștit (r) 08:00 Știrile Pro Tv 20:30 Curat, murdar? 17:00 Știrile Pro Tv 19:00 Focus Sport Gen: acţiune 23:15 Medium– serial dramă 13:00 Știrile Pro Tv 10:00 Film: O relaţie dulce și picantă 21:30 Cearta-n bucate 17:45 Happy Hour 19:30 Cireașa de pe tort 16:00 Serial: Tânăr și neliniștit 00:15 Numerele - dramă 14:00 Film: Anul iepurelui. Gen: 12:00 Serial: Gossip Girl: Intrigi la 22:30 Trăsniţii 19:00 Știrile Pro Tv 20:30 Printesa ghetii– comedie 17:00 Știrile Pro Tv 01:00 Focus 18 comedie New York (r) 23:15 Baietii din Bristol – comedie 20:30 Film: Răpirea lui King. Gen: 22:30 Trăsniţii 17:45 Happy Hour 02:00 Epidemie in L.A– acţiune 16:00 Serial: Tânăr și neliniștit 13:00 Știrile Pro Tv 01:30 Focus comedie 23:15 Medium– serial dramă 19:00 Știrile Pro Tv 04:30 Numerele - dramă 17:00 Știrile Pro Tv 13:05 Serviţi, vă rog! (redifuzare) 02:30 Trăsniţii 22:15 Serial: State de România 00:15 Imperiul familiei Duque– dramă 20:30 Film: Inamicul public. Gen: 05:30 Camera de râs 17:45 Happy Hour 15:15 Film: Scăpaţi-mă de mamă! (r) 03:30 Curat, murdar? 23:15 Știrile Pro Tv 01:00 Focus 18 acţiune 06:00 Cireașa de pe tort 19:00 Știrile Pro Tv 17:00 Film: Idilă pentru o piatră 04:30 Cearta-n bucate 23:45 Film: Răpirea lui King (r) 02:00 Trăsniţii 22:15 Serial: State de România 20:30 Film: O moarte mai bună. Gen: preţioasă. Gen: comedie 05:30 Camera de râs 02:00 Știrile Pro Tv (r) 03:00 Schimb de mame 23:15 Știrile Pro Tv TVR INTERNAŢIONAL acţiune 19:00 Știrile Pro Tv 06:00 Cireașa de pe tort 03:00 Serial: State de România (r) 04:30 Tradati in dragoste 23:45 Film: Inamicul public (r) 7,00 Telejurnal 22:15 Serial: State de România 20:30 Film: Foc încrucișat. Gen: 04:00 Promotor (r) 05:30 Camera de râs 02:00 Știrile Pro Tv (r) 7,20 Agenda internaţională - reportaj 23:15 Știrile Pro Tv acţiune TVR INTERNAŢIONAL 04:45 Ce se întâmplă, doctore? (r) 06:00 Cireașa de pe tort 03:00 Serial: State de România (r) 7,30 Natură și aventură * Pescuit la 23:45 Film: O moarte mai bună (r) 22:15 Film: Copoi de Hollywood. 7,00 Telejurnal 06:00 Happy Hour (r) 04:00 Serial: Om sărac, om bogat (r) copcă la Cernavodă 02:00 Știrile Pro Tv Gen: acţiune/comedie 7,20 Agenda internaţională - calendar TVR INTERNAŢIONAL 06:00 Happy Hour (r) 7,55 Info Job 03:00 Serial: State de România (r) 00:30 Film: Foc încrucișat (r) 7,30 La porţile ceriului ACASĂ 7,00 Telejurnal 8,00 Trezirea la apel! Prima parte. 04:00 Apropo Tv (r) 02:15 Film: Copoi de Hollywood (r) 8,00 Trezirea la apel! Prima parte. 06:00 Serial: Destine furate (r) 7,20 Jurnal de secol * Românii secolului ACASĂ Matinalul postului TVR1 04:45 Jugaru Shukaru’ (r) 04:30 Promotor (r) Matinalul postului TVR1 07:00 Serial: În numele iubirii (r) XX 06:00 Serial: Destine furate (r) 8,50 Jurnal de secol * Ovidiu Iuliu 06:00 Happy Hour (r) 06:00 Serial: Pe locuri, fiţi gata, 8,50 Jurnal de secol 07:45 Teleshopping 7,25 Memoria zilei 07:00 Serial: Paradisul blestemat (r) Moldovan gătiţi! (r) 8,55 Memoria zilei 08:00 Serial: În numele iubirii (r) 7,30 Prin Ţara Zânelor * Iarna în Munţii 07:45 Teleshopping 8,55 Memoria zilei ACASĂ 9,00 Telejurnal 09:00 Serial: Dona Barbara (r) Retezat 08:00 Serial: În numele iubirii (r) 9,00 Telejurnal 06:00 Serial: Destine furate (r) ACASĂ 9,15 Trezirea la apel! Partea a doua 09:45 Teleshopping 8,00 Trezirea la apel! Prima parte. 09:00 Serial: Dona Barbara (r) 9,15 Trezirea la apel! Partea a doua 07:00 Serial: Paradisul blestemat (r) 06:00 Serial: Destine furate (r) 10,00 Vitas la București * Concert - 10:00 Serial: Iubiri Matinalul postului TVR1 09:45 Teleshopping 10,00 Tezaur folcloric 07:45 Teleshopping 07:00 Serial: În numele iubirii (r) Partea a II-a 11:45 Teleshopping 8,50 Agenda internaţională - reportaj 10:00 Serial: Iubiri 10,50 Agenda internaţională - calendar 08:00 Serial: În numele iubirii (r) 07:45 Teleshopping 10,50 Agenda internaţională - reportaj 12:00 Serial: Răzbunarea Victoriei 9,00 Telejurnal 11:45 Teleshopping 11,00 Lumea și noi 09:00 Serial: Dona Barbara (r) 08:00 Serial: În numele iubirii (r) 11,00 Români de top * Octavian 13:00 Teleshopping 9,15 Trezirea la apel! Partea a doua 12:00 Serial: Răzbunarea Victoriei 11,30 Telejurnal 09:45 Teleshopping 08:45 Teleshopping Andronic 13:15 Serial: Betty cea urâtă din New 10,00 Atenţie, se cântă! 13:00 Teleshopping 12,00 Articolul 7 10:00 Serial: Iubiri 09:00 Serial: Dona Barbara (r) 11,30 Telejurnal York 11,15 România balneară 13:15 Serial: Răzbunarea Victoriei 12,55 Jurnal de secol * Ovidiu Iuliu 11:45 Teleshopping 10:00 Teleshopping 11,55 Info Job 14:15 Teleshopping 11,30 Telejurnal 14:15 Teleshopping Moldovan 12:00 Serial: Răzbunarea Victoriei 10:15 Serial: Răţușca cea urâtă 12,00 Antidot la uitare. Stela Popescu 14:30 Serial: Betty cea urâtă din New 11,55 Memoria zilei 14:30 Primul serial românesc de epocă: 13,00 Atunci și acum 13:00 Teleshopping 12:00 Teleshopping 12,30 Lumea și noi. Teodor Baconschi York 12,00 Românii de lângă noi * Actriţa Aniela (r) 13,45 Memoria zilei 13:15 Serial: Răzbunarea Victoriei 12:15 Serial: Răzbunarea Victoriei 13,00 Garantat 100%. Invitat, Dumitru 15:30 Serial: Destine furate Mihaela Strâmbeanu 15:30 Serial: Destine furate 13,50 Agenda internaţională - reportaj 14:15 Teleshopping 14:00 Serial: Văduva Blanco Popescu. A înfiinţat Asociaţia Română 16:25 Vremea de Acasă 12,30 Lumea și noi 16:25 Vremea de ACASĂ 14,00 Telejurnal 14:30 Primul serial românesc de epocă: 15:30 Serial: Destine furate de Cosmonautică și Aeronautică și 16:30 Serial: Paradisul blestemat 13,00 Remix * Alexandru Jimi Zărnescu 16:30 Serial: Paradisul blestemat 14,30 Descoperă românii Aniela (r) 16:25 Vremea de ACASĂ a iniţiat lansarea în spaţiu a primei 17:30 Poveștiri adevărate – emisiune în „Timpul chitarelor” 17:30 Poveștiri adevărate – emisiune 14,35 Agenda internaţională - calendar 15:30 Serial: Destine furate 16:30 Serial: Paradisul blestemat rachete românești cu povești reale despre viaţă 13,55 Jurnal de secol *Românii cu povești reale despre viaţă 14,45 Sarea în bucate 16:25 Vremea de ACASĂ 17:30 Serial: În numele iubirii 14,00 Telejurnal 18:30 Serial: În numele iubirii secolului XX 18:30 Serial: În numele iubirii 15,00 Dănutz S.R.L. – Supermarket de 16:30 Serial: Paradisul blestemat 19:30 Serial: Dona Barbara 14,30 Descoperă românii 19:30 Serial: Dona Barbara 14,00 Telejurnal 19:30 Serial: Dona Barbara divertisment. Prima parte 17:30 Poveștiri adevărate – emisiune cu 20:30 Cinema ACASĂ: Spune că 14,35 Agenda internaţională - calendar 20:30 Primul serial românesc de epocă: 14,30 Descoperă românii 20:30 Primul serial românesc de epocă: 15,50 Dănutz S.R.L. – Supermarket de povești reale despre viaţă nu-i așa! 14,45 Sarea în bucate Aniela 14,35 Agenda internaţională - calendar Aniela divertisment. Partea a doua 18:30 Serial: În numele iubirii 22:15 Serial: Betty cea urâtă din New 15,00 Ro AIR * Best of 21:30 Serial: India. Primul episod 14,45 Sarea în bucate 21:30 Serial: India 17,00 Imaginea succesului 19:30 Serial: Dona Barbara York (ultimul episod) 16,30 Transformarea 22:30 Poveștiri de noapte (divertis- 15,00 Club TVR3. Invitaţi: Anastasia 22:30 Poveștiri de noapte (divertis- 17,25 Jurnal de secol * Ovidiu Iuliu 20:30 Primul serial românesc de epocă: 23:15 Serial: Terra Nostra 17,10 ABC... De ce? ment) Lazariuc, Aneta Stan ment) Moldovan Aniela 00:15 Teleshopping 18,00 Un doctor pentru dumnea- 23:30 Serial: Terra Nostra 16,30 Doi care doinesc 23:30 Serial: Terra Nostra 17,30 Geografi@Ro. Cum arată ţara în 21:30 Serial: India 00:30 Cinema ACASĂ: Spune că voastră 00:30 Teleshopping 16,55 Memoria zilei 00:30 Teleshopping care s-au născut părinţii tăi 22:30 Poveștiri de noapte (divertis- nu-i așa! (r) 18,55 Info Job 00:45 Poveștiri adevărate (r) 17,00 Vedeta familiei. Trei copii talen- 00:45 Poveștiri adevărate (r) 18,00 Un doctor pentru dumneavoastră ment) 02:00 Serial: Răzbunarea Victoriei (r) 19,00 Agenda internaţională - reportaj 01:30 Primul serial românesc de epocă: taţi în oricare dintre domeniile literar, 01:30 Primul serial românesc de epocă: 18,55 Memoria zilei 23:30 Serial: Terra Nostra 03:45 Serial: Terra Nostra (r) 19,10 Ca la carte. Dezbatere pe margi- Aniela (r) sportiv, știinţific sau artistic își iau Aniela (r) 19,00 Agenda internaţională - reportaj 00:30 Teleshopping 04:45 Serial: Paradisul blestemat (r) nea unei apariţii editoriale, care suscită 02:30 Poveștiri de noapte (r) (diver- inima-n dinţi și părinţii de mână, urcă 02:30 Poveștiri de noapte (r) (diver- 19,10 Teză la Educaţie. Cum va arăta de 00:45 Poveștiri adevărate (r) 05:45 Teleshopping un grad ridicat de interes public sau tisment) împreună pe scenă și se confruntă în tisment) acum înainte învăţământul și de ce a 01:30 Primul serial românesc de epocă: chiar polemici 03:30 Serial: India (r) creativitate, aptitudini și disponibilitate 03:30 Serial: India (r) fost nevoie de atâta timp și de atâtea Aniela (r) SPORT.RO 19,50 Memoria zilei 04:15 Serial: Răzbunarea Victoriei (r) pentru distracţie 04:15 Serial: Răzbunarea Victoriei (r) controverse pentru elaborarea unei legi 02:30 Poveștiri de noapte (r) (diver- 07.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 19,55 Descoperă românii 05:45 Teleshopping 17,55 Baschet masculin: CSU Ploiești – 05:45 Teleshopping 19,55 Descoperă românii tisment) sport 20,00 Telejurnal BC Donetsk, Ucraina. EuroCup 20,00 Telejurnal 03:30 Serial: India (r) 07.30 ProMotor (PREMIERA) 20,50 Sport SPORT.RO 19,55 Descoperă românii SPORT.RO 20,50 Sport 04:15 Serial: Răzbunarea Victoriei (r) 08.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 21,00 Jurnal de secol 07.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport 20,00 Telejurnal 07.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport 21,00 E ora ta! 05:45 Teleshopping sport 21,05 Remix * Alexandru Jimi Zărnescu 08.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport 20,50 Sport 08.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport 22,00 Investiţi în România 09.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 22,00 Avocatul dumneavoastră 09.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport 21,00 Agenda internaţională - reportaj 09.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport 22,55 Memoria zilei SPORT.RO sport 23,00 Club TVR3. Invitaţi: Anastasia 10.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport 21,10 Videoterapia 10.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport 23,00 Timpul chitarelor 07.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport 10.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in Lazariuc, Aneta Stan 11.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport 22,00 Articolul 7 10.05 INFORMATIA, cu Vali Moraru 23,50 Atunci și acum 08.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport sport 0,25 Memoria zilei 11.05 Champions League handbal: 23,00 Film românesc: Bădăranii 11.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 0,35 Vedeta familiei. Trei copii talentaţi 09.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport 11.00 “Fotbal ca noi n-are nimeni“: 0,30 Din arhiva TVR Oltchim - Itxako 0,30 ABC... De ce? sport în oricare dintre domeniile literar, spor- 10.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport Romania – Anglia ’81, ’85, ‘94 1,30 Un doctor pentru dumneavoas- 12.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport 1,20 Agenda internaţională - calendar 11.05 INFORMATIA, cu Vali Moraru tiv, știinţific sau artistic își iau inima-n 10.05 INFORMATIA, cu Vali Moraru 12.00 Tenis Masters Series Madrid tră (R) 12.05 “Fotbal ca noi n-are nimeni“ : 1,30 Un doctor pentru dumneavoastră 12.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in dinţi și părinţii de mână, urcă împreună 11.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport semifinala: Rafael Nadal - Novak 2,25 Descoperă românii (R) Romania – Ungaria ’98, ’01, ‘09 2,25 Descoperă românii (R) sport pe scenă și se confruntă în creativitate, 11.05 INFORMATIA, cu Vali Moraru Djokovic 2,30 Telejurnal (R) 13.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport 2,30 Telejurnal (R) 12.05 SPECIAL, CU BANCIU aptitudini și disponibilitate pentru 12.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport 13.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 3,30 Avocatul dumneavoastră (R) 13.05 Pariu cu frica ep.11 seria 3 3,30 Articolul 7 (R) 13.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in distracţie (R) 12.05 SPECIAL, CU BANCIU sport 4,30 Lumea și noi 14.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport 4,30 Românii de lângă noi * Actriţa sport 1,30 Un doctor pentru dumneavoas- 13.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport. 14.00 Legendele Wimbledonului - 5,00 Înapoi la argument. Radu Gabrea, 15.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport Mihaela Strâmbeanu (R) 13.05 Pariu cu frica ep.12 seria 3 tră (R) 13.05 Pariu cu frica ep.13 – seria 3 John McEnroe despre condiţia filmului implicat în 16.00 BOXBUSTER, Shane Mosley – 5,00 D’ale lu’ Mitică 14.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 2,25 Descoperă românii (R) 14.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport 15.00 Pariu cu frica ep.9 judecarea istoriei Philip Holiday 5,50 Memoria zilei sport 2,30 Telejurnal (R) 15.00 SPECIAL, CU BANCIU 16.00 Campionatul american de taiat 5,50 Agenda internaţională - calendar 17.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport 5,55 Garantat 100%. Invitat, Dumitru 15.00 SPECIAL, CU BANCIU 3,30 Investiţi în România (R) 16.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport lemne - FINALA (PREMIERA) 6,00 Remix * Alexandru Jimi Zărnescu (DIRECT) Popescu. A înfiinţat Asociaţia Română 16.00 BOXBUSTER: Hopkins - Ornelas 4,30 Lumea și noi. Teodor Baconschi 17.00 Liga Campionilor volei: Metal 17.00 Oltchim in Liga campionilor în „Timpul chitarelor” (R) 18.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in de Cosmonautică și Aeronautică și 17.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 5,00 Nocturne Galati - Asystel Novara (DIRECT) 18.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 6,55 IMNUL DE STAT sport (DIRECT) a iniţiat lansarea în spaţiu a primei sport (DIRECT) 5,50 Agenda internaţională - calendar 18.30 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport sport (DIRECT) 19.00 INFORMATIA, cu Vali Moraru rachete românești (R) 18.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 6,00 Maria Dragomiroiu și invitaţii (DIRECT) 19.00 Handbal feminin Champions TVR 1 (DIRECT) 6,55 IMNUL DE STAT sport (DIRECT) săi (III) 19.00 INFORMATIA, cu Vali Moraru League: Oltchim - Itxako (DIRECT) 7,00 Telejurnal 20.00 Razboinicii luminii – FINALA 19.00 INFORMATIA, cu Vali Moraru 6,55 IMNUL DE STAT (DIRECT) 20.30 Razboinicii luminii - FINALA 7,30 Desene animate * Armăsarul 21.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in TVR 1 (DIRECT) 20.00 BOXBUSTER “Lupte 2009”: Shane 21.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sălbatic sport (DIRECT) 7,00 Telejurnal 20.00 World Strongest Man 2009 TVR 1 Mosley – Antonio Margarito sport (DIRECT) 8,00 Trezirea la apel! Prima parte. 22.00 Wrestling SMACK ep.172 7,30 Desene animate * Armăsarul ep.1+2 (PREMIERA) 7,00 Telejurnal 21.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport 22.00 K1 Yokohama: finala Matinalul postului TVR1 23.00 Fetele vesele (Naked Happy sălbatic 21.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 7,30 Desene animate * Armăsarul (DIRECT) 24.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 9,00 Telejurnal Girls) ep.10 8,00 Trezirea la apel! Prima parte. sport (DIRECT) sălbatic 22.00 Wrestling WWE Superstars ep.37 sport 9,15 Trezirea la apel! Partea a doua 23.30 Local Kombat: best of Ciobanu Matinalul postului TVR1 22.00 Wrestling RAW ep.172 8,00 Trezirea la apel! Prima parte. 23.00 BOXBUSTER “Mari meciuri”: Jesse 0.30 ProMotor 10,10 Serial * Don Juan îndrăgostit. 24.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in 9,00 Telejurnal 24.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in Matinalul postului TVR1 James Leija – Micky Ward 1.00 Wrestling WWE Superstars Dramă sport 9,15 Trezirea la apel! Partea a doua sport 9,00 Telejurnal 24.00 Stiri Sport.ro - Ora exacta in sport ep.36 11,15 Vedeta familiei (R) 1.00 INFORMATIA, cu Vali Moraru 10,10 Serial * Don Juan îndrăgostit. 1.00 INFORMATIA, cu Vali Moraru 9,15 Trezirea la apel! Partea a doua 1.00 INFORMATIA, cu Vali Moraru 12 ANUNŢURI 07.01 - 13.01. 2010 perete. Aproapeproape ddee stastaţiaţia ddee metrou și ddee cecelele ale autobuzelor 287, 288 și U2. Tel.: 671 055 957, 663 470 424 SC HIPER ANTENA SRL

VÂNZĂRI - Vând Skoda Octavia 1.9 tdi, din noiembrie 2006, motorină, calculator de bord, aer condi- Cum vă puteţi depune anunţul? ţionat, ESP, geamuri și oglinzi electrice etc., în perfectă stare. Preţ – 8.600 euro, cu transferul Hiper Antena SRL vă pune la dispoziţie o gamă variată 1. Sunând la numerele de telefon 916 156 384 şi 692 inclus. Tel.: 600 629 435 635 246, între orele 13.00-19.30, lunea, miercurea, de produse în domeniul telecomunicaţiilor, realizând - Vând Intel Pentium 4, CPU 1500 mhz, 767 montări profesioniste de antene parabolice româneşti joia şi vinerea. mb RAM, Windows XP Professional, 40 disc 2. Prin trimiterea unui fax la numărul 916 155 524 dur, lector grabador DVD, monitor LG 17. ideal pentru chat, internet etc. Preţ - 130 €. Madrid. 3. Printr-un mesaj la adresa de e-mail: Tel.: 687 146 562 ACUM PLĂTEŞTI [email protected] - Vând Opel Vectra 1.9 cdti Elegance 16V, 150 NOU CP, motorină, 6 viteze, din noiembrie 2004, ABONAMENTUL ÎN SPANIA geamuri și oglinzi electrice, calculator de bord, aer condiţionat, jante, telefon, magazie de CD-uri, comenzi pe volan etc., în perfectă stare. Preţ – 7.500 euro, cu transferul inclus. REPARAŢII CALCULATOARE Tel.: 600 629 435 - Vând teren de 1.100 m2, în staţiunea balne- DECODĂRI TELEFOANE oclimaterică Soveja, jud. Vrancea. Deschidere REŢELE WIRELESS de 15 m2. Se poate construi vilă, casă, orice îţi dorești. Rog să sune numai cine este interesat. Preţ negociabil. 30 €/ m2. Tel.: 664 335 632, [email protected] 0040 744 119 436 MUNCĂ - Vând Volkswagen Transporter, 8 locuri, din Cereri: 2007, gri. Madrid. 22.000 €. Stare bună de funcţionare. Tel.: - Tânăr, 30 ani, din Madrid, doresc să cunosc o doamnă de - Cuplu de tineri, căutăm de lucru ca matrimonio intern. Suntem 677 181 437 vârstă apropiat. Rog și ofer seriozitate. Tel.: 628 574 636 din Alcalá de Henares. O fată în vârstă de 24 ani și un băiat în vâr- - Vând Berlingo, Citroën 1.9 diesel, furgonetă de persoane, - Cavaler, 34 ani, fără obligaţii, cu frică de Dumnezeu, pot fi stă de 27 de ani. Suntem persoane serioase și muncitoare. Tel.: 697 cu 5 locuri, scaune rabatabile 180 grade, din anul 2000, în bărbatul vieţii tale dacă ești o fată între 29 și 33 ani și dorești 722 213 stare perfectă de funcţionare, distribuţie nouă, aer condiţi- ceea ce doresc și eu – sinceritate, iubire și siguranţă. Priete- - Bărbat, 38 de ani, calificat șicu experienţă de brutar-patiser, bu- onat încărcat și în perfectă funcţionare, servodirecţie, anti- nie/căsătorie. Madrid. Vă rog să sunaţi după ora 17.30 la tel.: cătar-ospătar, caut de muncă în toate aceste 4 meserii. Comunita- furt electronic, radio, faruri reglabile, 4 uși plus una laterală, 667 845 821 tea Madrid. Tel.: 667 289 492 ITV până în anul 2011, utilizată numai ca turism. Preţ – 2.850 - Doamnă, 49 de ani, vreau să cunosc un domn de 45-50 de - Bărbat din Valencia, 46 de ani, cu furgonetă, caut să fac orice tip euro. Tel.: 630 465 063 ani, peste 1,75 m, sincer, cu muncă stabilă. Doresc o rela- de transport (materiale de construcţii sau renovări, escombro, ţie de lungă durată, stabilă, cu respect reciproc. Fără bipuri. mobilă, mutări, transfer la aeroport sau autogară și chiar drum în Rog seriozitate. Tel.: 662 411 356 România). Tel. – 697 787 635 sau e-mail – tomatiberiu00@yahoo. MATRIMONIALE - Bărbat, 31 ani, atrăgător, senzual, serios, doresc să cunosc com - Bărbat, 46 de ani, din Valencia, caut femeie cu vârsta între o fată spaniolă sau de altă naţionalitate, pentru prietenie 40 și 52 de ani, din Valencia, pentru o relaţie de prietenie. sau căsătorie. Tel.: 663 662 619. E-mail: [email protected] ÎNCHIRIERI Tel. – 697 787 635 sau e-mail – [email protected] - Tânăr, 30 de ani, necăsătorit, fără vicii, 1,70 m, din Madrid, - Închiriez cameră în Moratalaz, pentru o persoană, începând cu - Tânăr, 35 de ani, 1,70 m, serios, doresc să cunosc o tânără doresc să cunosc o fată de 25-30 de ani. Fără bipuri. Tel.: 671 orice dată, aproape de staţia de metrou Vinateros și Artilleros, linia fără obligaţii, pentru prietenie/căsătorie. Madrid. Tel.: 663 220 520 9. 250 euro, cheltuieli incluse. Zonă liniștită. Calle Hacienda de Pa- 505 924 - Spaniol, 50 de ani, doresc să cunosc o româncă peste 40 de vones. Tel.: 634 841 660 - Domn, 43 de ani, necăsătorit, îmi caut fericirea – o femeie ani, ca să avem o viaţă în comun. Madrid. Tel.: 635 988 757 - Închiriez 2 camere în Fuenlabrada, zona El Naranjo. Apartament simplă și sinceră. Madrid. Tel.: 697 363 536 - Doamnă, 52 de ani, doresc să cunosc un bărbat divorţat foarte spaţios și liniștit. - Doamnă, 47 de ani, divorţată, vreau să cunosc un domn sau văduv, peste 45 de ani, din Comunitatea Madrid sau Tel.: 637 424 109 sincer, de vârstă apropiată, fără obligaţii, din Comunitatea provincia Guadalajara, pentru o relaţie stabilă. Tel.: 671 852 - Închiriez 2 camere în Alcorcón, lângă staţia de metrou Puerta del Madrid. Tel.: 662 269 781 160 Sur. Apartament liniștit și curat, recent renovat. Condiţii bune. Apa - Sunt un băiat de 29 de ani, vreau o relaţie cu o fată spani- și căldura nu se plătesc. Tel.: 697 330 751, 664 044 695 (oct.) olă până în 30 de ani. Locuiesc în La Poveda (Madrid). Fără DIVERSE - Închiriez casă cu 3 camere, baie și anexe, livadă mare, în comuna bipuri. Tel.: 697 236 552 - Cedez magazin alimentar românesc situat în Alcalá de Totești (jud. Hunedoara), la 5 km de orașul Haţeg, cu suma de 150 - Bărbat, 39 de ani, vreau să cunosc o femeie între 33 și 38 Henares, bine poziţionat, foarte cochet, complet echipat €. Tel.: 637 424 109 de ani, cu suflet și cu bun-simţ, pentru prietenie/căsătorie. și aprovizionat. Îl cedez din cauza unor probleme familiale. - Închiriez cameră în San Fernando de Henares. Apartamentul are Provincia Valencia. Fără bipuri. Rog seriozitate. Tel.: 673 014 Tel.: 659 796 136 3 camere. Doar o persoană în apartament. Preţ: 300 € + 20 € chel- 740 - Transport materiale Profesionist, repar tuieli/lună. Tel.: 617 158 522 - Doamnă serioasă, 55 de ani, văduvă, doresc să cunosc un pentru lucrări în con- calculatoare, aparate - Închiriez cameră în Alcalá de Henares, pentru o fată. 150 € + 50 domn de vârstă apropiată, din Comunitatea Madrid. Poate strucţii, mobilă. Mai de birotică etc. Instalez € garanţie. La 5 minute de Continental și Carrefour. Condiţii bune, fi și spaniol. Tel.: 649 776 964 precis, fac orice tip de Windows şi alte progra- apa, de la comunitate. Via Complutense. Tel.: 687 154 089 - Domn, 50 de ani, vreau să cunosc o doamnă de vârstă transport. Valencia. me de diferite sisteme. - Închiriez cameră în Madrid, staţia de metrou Portazgo, zonă foar- apropiată, indiferent de viciile pe care le are. Pentru o rela- Tel.: 697 787 635. E- Elimin viruşi, instalez te bună. Preţ – 250 € pentru 2 persoane sau 200 € pentru o persoa- ţie serioasă, eventual căsătorie. Cer iubire și sinceritate. Fără mail: tomatiberiu00@ internet ADSL, nă. Fără garanţie. Tel.: 687 146 562 bipuri. Madrid. Tel.: 687 181 578, 617 583 920 – Vodafone yahoo.com WIFI şi altele. - Închiriez cameră pentru o persoană, în Madrid, zona Barrio de la - Domn, 49 de ani, din Zaragoza, 65 kg, 1,68 , foarte roman- - Doresc să obţin un Un an de întreţinere gratuită, de la distanţă. Concepción (L 7). Tel.: 664 470 034 tic, doresc să cunosc o femeie româncă sau spaniolă, din credit de peste 15.000 - Închiriez două camere în Coslada, aproape de La Rambla, pentru provincia Aragón, pentru o relaţie serioasă, terminată cu €. Ofer comision. Tel.: Tel.: 622 132 075, câte o persoană. 150 € fiecare. Camerele sunt mari, au șifoniere în căsătorie. Nu răspund la bipuri. Tel.: 634 862 128 662 656 705 622 159 891

REDACŢIA: REDACTORI ŞI COLABORATORI:

Adresa: C/ Simancas, 36 Ana-Maria Cornilă, Neli Dancu, Daniel Sorin 28491 Fuenlabrada (Madrid) Brumă, Marin Traşcă, Virgil Mihalcea Telefoane de contact: 916 156 384, 692 635 246 (corespondent Castellón), Nicoleta Găletaru Noi în Spania este membru al: Pentru cititori - de la ora 12 la 19,30, (corespondent Barcelona), Diana Ceauşu (corespondent Sevilla) Asociaţia pentru Cunoaşterea Populaţiei Imigrante de luni până vineri (ACPI, Asociación para el Conocimiento de la Población Fax: 916 155 524 Inmigrante), care promovează în ﬁecare an Studiul de e-mail: [email protected] Medii de Comunicare pentru Imigranţi (EMI, Estudio de Corectură: Anne-Marie Codrescu Medios para Inmigrantes) Design: GIG Press Săptămânalul se tipăreşte în Spania. Imprenta Imcodávila S.A. (Ávila) Redacţia săptămânalului nu poartă răspunderea pentru veri- Asociaţia Spaniolă de Edituri de Publicaţii Periodice D.L. AV-192-2005 dicitatea reclamelor şi anunţurilor publicate şi nu împărtăşeşte (AEEPP, Asociación Española de Editoriales de Editat de Nova Duma S.L. întotdeauna poziţiile exprimate în articolele publicate în Publicaciones Periódicas) ISSN: 1888-1173 paginile sale. “Noi în Spania” este marcă rezervată. 07.01 - 13.01. 2010 SĂNĂTATE 13 Nu lăsa copilul nesupravegheat! Puiul tău e măricel, iar curiozi- ace de siguranţă, inele și lista poate crenvurști de mărimea unei înghiţi- sertar, nu împrăștiate prin casă. de vârstă. Dacă are un an, interdic- tatea lui pare să nu aibă limite. De continua la nesfârșit. turi. Taie-i pe lung, eventual chiar în Lumânările asigură o atmosferă ţia „nu e voie” e suficientă, oricum aceea tu trebuie să fii foarte aten- Învaţă-l semnificaţia cuvintelor: patru, și apoi lasă copilul să mănân- romantică, dar numai în încăperile mai multe nu va înţelege. tă, deoarece micuţul este tentat să „Nu pune mâna!”, pentru că prima ce. Floricele – sunt foarte atractive în care micuţul e supravegheat în După doi ani poţi să recurgi la bage în guriţă orice obiect, existând lecţie de „protecţia muncii” din via- pentru copii, dar în același timp și permanenţă. pericolul să se înece. Dacă este pus ţă este NU! foarte periculoase. Trebuie evitate Păstrează sub- pe canapea sau în pătuţ, cu unul Atenţie și la alimente! cel puţin până după doi ani. Bom- stanţele volatile din grătarele de lemn coborâte, pe În funcţie de vârstă, copilului mic boane, acadele, fursecuri mai tari în spaţii aerisite și masă sau în orice alt loc de unde se îi sunt interzise o serie de alimen- – pot produce înecare și trebuie răcoroase, depar- poate rostogoli și ar putea cădea – te, multe dintre ele fiind îndepăr- evitate. te de curiozitatea stai cu ochii pe el! tate din dieta micuţului din cauza Atenţie la neatenţie! copiilor. Jucăriile sunt printre cele mai efectului lor alergizant (albușul de Nu te gândești decât cum să-ţi Aragazul repre- „gustate” obiecte. Înainte de a-i ou, glutenul, laptele de vacă etc. – aperi puiul de rele? Perfect! E su- zintă o sursă de cumpăra una, citește cu atenţie pe până la un an). Celelalte alimente ficient să privești programele de permanentă cu- ambalaj recomandarea care pre- cad în „dizgraţie” din cauza riscului știri ca să realizezi cât de ușor cad riozitate pentru cizează vârsta minimă a copilului de a îneca sugarul și copilul mic. victime copiii accidentelor cauzate, pici. De aceea ar care poate primi această jucărie. O listă sumară include: Alunele în cele mai multe cazuri, de neaten- fi bine să-i restric- Dacă nu scrie și dacă personalul din – au și risc alergizant. Nici alunele ţia sau nepăsarea adulţilor. Trebuie ţionezi celui mic magazin nu este de nici un ajutor, (arahidele), nici untul de alune, nu doar să știi la ce să te aștepţi, iar accesul în bucă- iată niște indicii pe care trebuie să sunt recomandate copiilor sub 3 apoi, cu puţină atenţie și câteva in- tărie, pentru că le cauţi: ani. Nuci întregi – risc de înecare. vestiţii minime, poţi preveni chiar și nu știi niciodată La o păpușă încearcă să identifici Trebuie servite pisate. Morcovi în- cele mai periculoase situaţii. când va dori să se orice piesă mobilă sau ușor detașa- tregi cruzi – risc de înecare. Dă-i Incendiile sunt primele în topul joace cu butoa- bilă: fundiţele din păr; ochii, nasul, prin răzătoare! Boabe de struguri celor mai nefericite evenimente în nele. gura (din plastic, și mai ales cele întregi – risc de înecare. Înainte care sunt implicaţi copiii. Iar vina Ţine-l departe de oalele pline explicaţii simple, însă extrem de lipite și nu cusute); capul cu totul! de a-i da copilului, taie-le în două pentru aceste accidente o poartă cu mâncare fierbinte. Viteza sa de utile. Copilul va reuși să înţeleagă șorţuleţe, bluziţe, nasturi; mâini, pi- sau în patru, în funcţie de mărimea în principal adulţii. De exemplu, reacţie este impresionantă și o se- că o priză nu este o jucărie în care cioare (dacă este o păpușă de talie boabei. Crenvurști (hot dog) – mi- dacă tata fumează și își lasă briche- cundă de neatenţie poate provoca poate introduce biluţe, beţișoare mică); pantofiori, șoseţele. cuţii se pot îneca ușor cu bucăţi de ta aiurea prin casă, crezi că un puști o tragedie! sau șuruburi. Însă nu te baza pe La o mașinuţă: roţi, cauciucuri isteţ de vreo 3 ani nu va încerca să Așa nu! asta. Schimbă prizele cu unele cu (atrag ca niște acadele); ușiţe mobi- o folosească? Te-ai obișnuit să gătești cu copi- capac sau folosește capace speci- le, geamuri de plastic – sunt prime- Așa da lul mișcându-se printre picioarele ale și nu lăsa cabluri de alimentare le care sar când mașina este trânti- Folosește radiatoare electrice tale? Gândește-te că te poţi împie- neprotejate. Nu știi niciodată când tă sau scăpată pe jos. Volan, oglinzi, numai când ești în încăpere. dica tocmai când ai luat de pe ara- îi vine ideea să le taie cu forfecuţa antene, scaune, omuleţi etc. – în ca- Învaţă-ţi de mic copilul să nu gaz o oală cu mâncare fierbinte. ta de unghii! zul unor mașinuţe mai sofisticate. pună mâna pe radiator. Obișnuiești să-ţi bei cafeaua cu Apă cu măsură Orice obiect care are diametru Montează centrala termică la o ibricul aburind pe măsuţa de lângă Trecem de la foc la apă, pentru mai mic de 2-3 cm este conside- înălţime la care copilul nu poate tine? Arsurile provocate de cafeaua că nici cu apa nu e de glumit. Pen- rat un pericol potenţial de înecare: ajunge. fierbinte sunt printre cele mai peri- tru un bebeluș sunt suficienţi doar nasturi, baterii de ceas, monede, Chibriturile și brichetele stau în culoase. câţiva centimetri de apă într-o cădi- Scăunelul înalt al bebelușului tău ţă și apare pericolul de înec. Așa că e aproape de zona de gătit? Mânu- nu trebuie să lași niciodată copilul ţele lui se pot îndrepta fix spre plită, nesupravegheat în timp ce se află Cum scapi de balonare exact când tu te întorci să iei ceva în cadă, chiar dacă ai pus foarte pu- din cămară. ţină apă. Iar după ce puiul tău mai Simptomele balonării nu sunt te scapă de constipaţie, ajutând la toată lumea. Atenţie la prize! crește și descoperă plăcerea unei doar jenante și incomode, pot fi și deplasarea rapidă a mâncării prin O idee bună ar fi să ţii un fel de Un pătrat mic și alb cu două gă- îmbăieri cu apă din belșug, e bine dureroase, dându-ţi peste cap toa- tractul digestiv. jurnal în care să-ţi notezi toate ali- uri negre. Ce-o fi oare? Interesul să nu-l lași să-ţi transforme aparta- tă ziua. Află cum scapi repede de Dacă nu te regăsești în niciunul mentele pe care le-ai consumat copiilor este nelimitat, în special mentul într-o piscină… problemă. din scenariile de mai sus, dar tot te de-a lungul unei zile, pentru a pu- atunci când este vorba de lucruri În concluzie, nu lăsa robinetele De ce te balonezi? balonezi constant, poate prezinţi tea identifica mai ușor eventualii mici, așezate în locuri mai puţin deschise la cadă sau la chiuvetă și Primul motiv, și probabil cel mai intoleranţă la fructoză sau lactoză. stimuli declanșatori – de exemplu, accesibile și mai ales dacă le sunt învaţă-i și pe cei mici cum să le folo- des întâlnit, este consumul de ali- Unii oameni nu reușesc să dige- să-ţi dai seama că de fiecare dată interzise de părinţi. Știţi cum e: sească, astfel încât să nu ai proble- mente care favorizează apariţia re complet produsele lactate sau când bei băuturi carbogazoase sau fructul oprit este mai mare, mai me. Dacă apa caldă este de obicei gazelor intestinale. Printre acestea fructele, lipsindu-le enzimele care mănânci îngheţată te simţi balo- frumos, mai gustos… Încearcă să-l clocotită, ar fi bine să găsești o cale se numără fasolea, lintea, broccoli, se ocupă de treaba asta. Nefiind nat. oprești raportându-te la nivelul lui de a bloca robinetul respectiv. varza de Bruxelles, conopida etc. complet digerate, acestea trec în Încearcă să faci sport măcar o ju- Și mâncărurile bogate în grăsimi colon și se transformă în gaze. Evi- mătate de oră pe zi, mănâncă încet, îţi pot cauza o stare de balonare, tă produsele lactate sau fructele mestecând bine alimentele, lasă-te pentru că îţi încetinesc digestia, pentru câteva zile, și vezi dacă asta de fumat și renunţă la excesul de dând alimentelor mai mult timp la e problema. Poţi începe să le rein- gumă de mestecat (sunt și alte me- dispoziţie pentru a fermenta. Un alt troduci în alimentaţie puţin câte tode prin care îţi poţi păstra respi- motiv pentru care îţi simţi stomacul puţin. raţia proaspătă). umflat este înghiţirea de aer. Acest A, și încă ceva: nu confunda balo- lucru se întâmplă când mănânci narea cu... îngrășarea! Dacă nu mai prea repede, sorbi băuturile cu pa- intri în blugii aceia minunaţi, poate iul, mesteci gumă sau fumezi. pur și simplu excesul de calorii e Patricia Raymond, doctor ge- vinovat. neralist la spitalul Eastern Virginia Remedii naturiste Medical School din Norfolk, Virgi- Sucurile și ceaiurile preparate în nia, spune că balonarea poate fi casă sunt o alternativă în lupta îm- cauzată și de stres: „Când ești stre- potriva balonării. Ceaiurile de cim- sat, hormonii o iau razna și pro- brișor, de anason, de chimen sau voacă spasme în stomac, în loc de de busuioc absorb gazele. Bea câte contracţii normale”. În plus, atunci o cană înainte de fiecare masă. când stresul te doboară, mănânci Sucul natural de mere, îndulcit mai mult fast food decât ar trebui, cu miere, îţi curăţă intestinul de alimente sărate, grase și pline de toxine. calorii. Ce e de făcut? Dacă vrei să scapi de constipaţie, Chiar și lipsa de efort fizic susţi- Având în vedere cauzele multi- consumă de-a lungul unei zile o nut poate duce la balonare. O șe- ple care duc la balonare, e clar că pastă preparată din tărâţe de grâu dinţă de aerobic de 30 de minute nu există o reţetă standard pentru și miere. 14 CLUB FEMINA 07.01 - 13.01.2010 Cum să alegi dieta potrivită

Au trecut sărbătorile, dar au rămas multe sunt periculoase pentru sănăta- grătar (proteine, lipide). Nu uita să bei de kilogramele ceva kilograme în plus… Ne gândim tea ta. În plus, dacă nu ești suficient de multe lichide! în plus. Iată ce că trebuie să slăbim, dar trebuie să motivată să faci mișcare în fiecare zi și 2. Cu pași mici, dar siguri și sănă- poţi să faci ca ţinem cont de caracteristicile corpu- să renunţi la aportul caloric obișnuit, toși! să nu pui la loc lui nostru. Fiecare organism are nevoi vei pune imediat la loc kilogramele Dacă îţi propui să slăbești mai ușor, kilogramele diferite. Alege o dietă care ţi se potri- pierdute. rezultatele vor fi sigure! Nu va exista pierdute: vește! De ce trebuie să ţii cont când alegi riscul să pui la loc kilogramele pierdu- - nu renun- Cel puţin o dată pe an, jumătate o dietă? te, sau chiar mai mult! Pe lângă faptul ţa la exerciţiile dintre americani și europeni ţin o di- 1. Asigură-te că nu îţi pune în peri- că vei reuși să te menţii la greutatea fizice – 40 de etă. Cei mai mulţi însă nu reușesc să col sănătatea! dorită, nu îţi vei pune în pericol sănă- minute de miș- slăbească decât 2-3 kilograme. Și mai Dacă nu găsești o dietă „clasică” să- tatea! care intensivă, puţini se pot menţine, pentru că, după nătoasă, care să îţi furnizeze necesarul Dietele hipocalorice îţi promit că de 3 ori pe săp- ce renunţă la dietă, pun foarte repede de calorii, vitamine, minerale, lipide, vei pierde multe kilograme în prime- tămână, sunt kilogramele pierdute la loc. Există ca- glucide și proteine, atunci poţi să îţi le două săptămâni, dar trebuie să știi ideale pentru a zuri, și nu puţine, în care persoanele creezi singură una! că scăderea în greutate se datorează te menţine în s-au îngrășat și mai mult după termi- Mai puţine calorii, nu și mai puţine eliminării lichidelor din organism, ni- formă! narea dietei! vitamine! O dietă sănătoasă trebuie să cidecum a grăsimilor! După ce vei re- - nu te întoar- Dietele restrictive și hipocalorice – fie mai săracă în calorii decât aportul veni la stilul alimentar anterior, te vei ce la obiceiurile ineficiente și periculoase zilnic obișnuit, dar nu trebuie să te pri- îngrășa la loc la fel de repede! culinare dăună- Imediat după terminarea dietei, cre- veze de substanţele de care organis- Propune-ţi să slăbești un kilogram toare – fast-food, alimente cu sosuri 8-10 kilograme, ai probleme de sănă- ierul cere alimentele de care l-ai privat, mul tău are nevoie. Planifică un meniu pe săptămână, cu un meniu de 1.000- grele, sare, dulciuri și grăsimi tate (carenţe de vitamine, anemie etc.) iar organismul acumulează mai multe zilnic care să conţină între 1.000 și 1.200 de calorii, fă multă mișcare și hi- - bea multe lichide – 2 litri de apă sau ești sub tratament medicamentos, grăsimi, făcându-și rezerve pentru alte 1.200 de calorii, bazat pe lactate slabe dratează-te! plată pe zi sunt ideali pentru un orga- trebuie să consulţi înainte un medic. perioade „grele” în care îi vei da din (calciu, proteine, lipide), cereale inte- 3. Menţinerea, cel mai important nism suplu și sănătos! Pe lângă un consult la medicul de fa- nou foarte puţin de mâncare. grale (complexul de vitamine B, fibre), pas! - fructe și legume la discreţie! milie, poţi vorbi și cu un medic nutri- Aproape orice dietă este bună pen- fructe și legume proaspete (vitamine, Să te menţii la greutatea dorită poa- 4. Consultă un medic ţionist, care poate să îţi recomande un tru a scăpa de kilogramele în plus, dar minerale și glucide) și carne slabă la te să fie chiar mai greu decât să scapi Dacă vrei să slăbești mai mult de program de slăbit personalizat! Părul tău are vârfurile Antiperspirantul, prietenul de nădejde despicate? Din toate produsele cosmetice pe care o femeie le folosește zi de zi, Cauza vârfurilor despicate este mai sănătos! probabil că antiperspirantul este cel reprezentată de dispariţia cuticulei După baie, folo- mai important. Pe piaţă există o gamă protectoare în acea zonă. Deși vârfu- sește întotdeauna un foarte variată de produse antiperspi- rile despicate pot apărea la orice tip balsam hrănitor și o rante - de la sprayuri, stickuri, șerve- de păr, acestea apar mai ales la părul mască de păr. Balsa- tele umede sau roll-on-uri. Cu toate casant sau uscat. mul conţine vitamine acestea, de unde știm care ni se potri- Cauzele apariţiei acestei deterio- pentru fortificarea fi- vește cel mai bine? rări a vârfurilor părului sunt multiple: rului și, în câteva săp- Este foarte important ca în fiecare clorul din piscine, purtarea părului tămâni, vei observa zi să folosim un produs bun, adecvat strâns legat, lipsa de vitamine în or- că părul tău este mai nevoilor corpului nostru, pentru a ne ganism, soarele excesiv, apa sărată rezistent, se rupe feri de situaţiile stânjenitoare. Este și a mării, styling-ul exagerat (vopsirea mai puţin și este mai mai important însă să știm că tran- repetată la intervale mici de timp, viguros. Pentru ca spiraţia este un proces natural prin placa electrică etc.) balsamul să intre mai care organismul nostru își menţine Alte cauze ar putea fi perierea ușor în păr și să ajun- temperatura. În plus, transpiraţia este părului când acesta este încă ud sau gă până la vârfuri, folosește un piep- rea vârfurilor. inodoră. Mirosul neplăcut apare doar perierea zilnică excesivă. tene cu dinţi mari și întinde balsamul Alte mici trucuri când apar și bacterii care se înmulţesc Ce poţi face pentru a preveni? pe întreaga lungime a firului. Evită să folosești perii din plas- în zonele umede. În primul rând, să te tunzi regulat! După baie nu șterge părul cu pro- tic. Mai bine dă mai mulţi bani pe o Diferenţa dintre diversele tipuri de O dată la două luni este indicat să îi sopul și mai ales nu îl freca în speran- perie din păr natural, care este mult antiperspirante este dată atât de con- faci o vizită stilistului tău! Asta nu în- ţa că îl vei usca mai repede. Când îţi mai blândă cu părul și, în plus, eviţi sistenţa acestora, cât și de parfumu- opta pentru un antiperspirant spray, seamnă că vei tăia excesiv din el, ci usuci părul astfel, nu faci altceva de- în acest fel electrizarea lui. Folosește rile încorporate. În mare parte, toate unul lichid roll-on sau unul solid sub doar vârfurile tocite. Părul va crește cât să îl rupi și să accentuezi despica- produse pentru vârfuri despicate. produsele de acest gen conţin săruri formă de stick. Pe piaţă se găsesc și Acestea nu vor repara firul, dar cel de aluminiu și zirconiu, elemente ce șerveţele umede, îmbibate cu sub- puţin îi vor îmbunătăţi aspectul. inhibă activitatea glandelor sudori- stanţe speciale cu efect antiperspi- Încearcă să îţi clătești părul cu apă pare, prin blocarea porilor. Astfel este rant. rece și să masezi scalpul câteva mi- redusă cantitatea de transpiraţie, iar Ce trebuie să știi despre un anti- nute. bacteriile sunt ţinute la distanţă pen- perspirant: O altă regulă pe care trebuie să o tru câteva ore, evitându-se mirosurile - Antiperspirantele care conţin alco- respecţi este să nu folosești în exces neplăcute. Senzaţia este de prospeţi- ol sunt mai agresive cu pielea, de ace- fixativ, spumă, ceară sau gel pentru me, iar tu te simţi bine întreaga zi. ea dacă ai pielea sensibilă este bine să păr. În funcţie de preferinţele tale poţi folosești antiperspirante fără alcool. - Pentru o protecţie eficientă împo- triva transpiraţiei și mirosurilor neplă- cute, este bine ca antiperspirantul pe care îl folosești să conţină substan- ţe antibacteriene. Citește așadar cu atenţie eticheta produselor pe care vrei să le cumperi! - Antiperspirantul trebuie să fie eficient, dar și blând cu pielea ta. Caută un antiperspirant care să conţină și uleiuri esenţiale. - După ce aplici antiperspirantul pe pielea curată, așteaptă două-trei minute pentru ca acesta să se usuce. Dacă ai probleme cu urmele pe care antiperspirantul tău le lasă pe haine, schimbă-l cu unul sub formă de spray sau roll-on cu lichid incolor.

07.01. - 13.01. 2010 PÁGINA EN CASTELLANO 15 En Jerez de la Frontera La Orquesta Filarmónica Estatal El primer bebé de 2010 es rumano de Botosani, en La Nucía L’Auditori de la Mediterrània de “El 2010 comenzó de la mejor María Ángela Gheorghe se con- del último día del 2009, La Nucía (Alicante) estrenó el 2010 forma posible en l’Auditori de la virtió el pasado día 1 de enero en trasladándose entonces con un concierto de Año Nuevo el Mediterrània con un concierto de el primer bebé nacido este año en al centro sanitario, en domingo 3 enero. Año Nuevo de una prestigiosa or- Jerez de la Frontera. Sus padres, el que estuvo acompa- La rumana Orquesta Filarmóni- questa filarmónica acompañada María Gabriela y Angel Gheorghe, ñada en todo momento ca Estatal de Botosani junto con la por una de las sopranos con más de 30 y 35 años de edad, respecti- por su marido y demás soprano Nicoleta Kirila fueron los prestigio de Europa. Un concierto vamente, son de origen rumano, familiares, llegados ex- protagonistas de esta actuación de único al cual han asistido todos los estableciéndose en Sanlúcar hace presamente desde Ru- Año Nuevo con valses, polca, mar- amantes de la música clásica de La unos seis años. manía. chas etc. al más puro estilo vienés. Nucía y la comarca de la Marina El alumbramiento se produjo a las Tanto el parto como El concierto fue organizado por Baixa” afirmó Julio Camacho, con- 01.05 horas del día de Año Nuevo. las horas posteriormen- la Asociación Amigos de Música cejal de Cultura. La niña pesó 2,680 kilos al nacer. te al alumbramiento se de la Marina Baixa con la colabora- La pequeña tenía que haber na- desarrollaron con abso- ción de la concejalía de Cultura del cido el día 6 de enero, pero se ha luta normalidad. Ayuntamiento de La Nucía. adelantado varios días. La familia se A pesar de que no disfrutaron de cuando nació, no me he enterado La Orquesta Filarmónica Esta- encuentra muy feliz, sobre todo la las uvas como es tradicional en Es- que era la primera jerezana en natal de Botosani, bajo la batuta de hija mayor, de diez años, quien visi- paña, el matrimonio debió centrar- cer hasta la mañana y te aseguro Alfonso Saura ofreció fragmentos tó a su nueva hermana a la primera se en su nueva pequeña. “Estuve que no me hubiera importado que de obras del repertorio de Strauss hora del día muy ilusionada. varias horas con dolores, ¡tú crees la niña naciera mucho antes si con (padre e hijo), Giuseppe Verdi, La madre sintió los primeros que tenía ganas de tomar uvas! eso me quitaban los dolores”, seña- Franz von Suppé, Hoffmann de J. dolores sobre las siete de la tarde De hecho, no sabía la hora que era ló la madre con humor. Offenbach. Costumbres En Rumanía crecerá el desempleo El paró en Rumanía ascenderá cientemente que, según la actual acelerado que el del 2009, una de este año a más de 9% de la po- formula del proyecto del presu- las razones siendo que Rumanía de Boboteaza blación activa, según los analistas puesto para el 2010, que se deba- tiene un bajo nivel de productivi- económicos. La cifra dependerá tió del 4 al 7 de enero, en el parla- dad y de salarios en comparación de las medidas mento, se prevén con los otros países de la Unión Los rumanos ortodoxos celebraron el 6 de enero Boboteaza (Día de la que tomará el casi 100.000 Europea. “Tenemos poca produc- Epifanía), la ultima de las celebraciones que tienen lugar durante el invier- Gobierno en despidos en el tividad, un 40% de la media de no. Los ortodoxos celebran Boboteaza con ceremonias de la bendición de cuanto a la re- sector público la Unión Europea. Además, los las aguas. Según la Iglesia Ortodoxa, Boboteaza es una forma de recordar y forma y recortes durante este salarios están a un nivel de 10- repetir el bautizo de Jesus por San Juan con aguas del río Jordan. del personal del año. “En cuanto 15% de los de la UE. Por esto, el Junto al día de Navidad sector público. al paro, espera- desempleo crecerá, pero no como y al de Pascua, Boboteaza El Fondo Mone- mos un 9-9,5% a en 2009. Depende de las medidas es una de las fechas más tario Internacio- finales del 2010”, que tomará el Gobierno – despi- importantes del calenda- nal, que tiene considera el eco- dos, numero de asalariados, suel- rio litúrgico ortodoxo. previsto dar un nomista jefe de dos”, explicó Anghel. Desde el 1 hasta el 6 de tercer présta- Raiffeisen Bank El representante de BCR con- enero, los sacerdotes de mo al Gobierno Rumanía, Ionut sidera que el desempleo será de las parroquias ortodoxas rumano al principio de este año, Dumitru. 9,3% al final de este año. recorren las casas de los pide la reestructuración de la ad- Lucian Anghel, economista El paro en Rumanía ascendió a parroquianos bendicién- ministración pública. jefe del Banco Comercial Ruma- 7,5% en el mes de noviembre, des- dolas. El ministro de Finanzas, Sebas- no (BCR) considera que en 2010 de un 7,1% en octubre, según la Los creyentes van a la tian Vladescu, ha declarado re- el paro crecerá a un ritmo menos Agencia rumana para el Empleo. misa llevando botellas con agua, que son bendecidas por el sacerdote junto a unas ramas de albahaca. A través de este ritual, el agua normal se transforma en aghiazma (agua bendita). Este agua se bebe luego durante seis días y también se utiliza para bendecir la casa, los hijos o para mojar a los enfer- mos y las heridas del cuerpo. La albahaca tiene los mis- mos poderes. El agua bendita se guarda durante todo el año, con una ramita de albahaca dentro. No se altera nunca. El 6 de enero el cura va a un río, y luego tira al agua una cruz de madera. Varios hombres se tiran para reco- gerla. El que la saca del agua tendrá suerte durante todo el año. Se dice que todo el agua tiene poderes milagrosos durante este día. Por esto no se lava la ropa, para no des- perdiciarla. En la tradición popular rumana, Boboteaza es una fies- ta dedicada también a la purificación de la naturaleza, especialmente de los ríos. Se cree que durante este día los animales hablan y tienen poderes extraordinarios. 16 ACTUALITATE 07.01 - 13.01. 2010 Primii bebeluşi din 2010 – multe fetiţe

Se numesc Maria Angela, Berta, La 43 de secunde după Graciela, în acest an a fost tot de sex feminin. ore mai târziu s-a născut și prima născut cu o greutate de 3,500 ki- Graciela, Iris, Iria, Saúl, Alejandro, An- la același spital catalan, a venit pe A venit pe lume în jurul orei 4. 45. fetiţă din 2010. La ora 21.40, o altă lograme și a primit nota zece din dreea Dalia. Toţi acești bebeluși s-au lume o altă fetiţă, Laia. Parcă pentru a păstra balanţa, la mămică, din comuna Oniceni, a partea medicilor. „Sunt fericită că născut în prima zi a anului. O bună Tot o fetiţă, Siham, a avut onoarea maternitatea din Brașov au venit pe adus pe lume un băieţel. „2010 a s-a născut pe data de 1 ianuarie și parte din ei au venit pe lume imediat să fie primul bebeluș născut în pro- lume în prima zi a anului 2010 patru debutat cu venirea pe lume a trei sper ca această zi să îi poarte noroc după ce acele ceasornicelor au mar- vincia Tarragona, la ora 4.45. fetiţe și patru băieţi. băieţi, dintre care unul prematur, în viaţă fiului meu”, a spus Eleono- cat ora 0.00 din 2010. În Girona primul bebeluș din 2010 La Piatra Neamţ primul copil din și o fetiţă. ra, mama lui Edvin. „Acasă mai am a fost un băieţel, care a venit pe 2010 a fost un băieţel, care s-a năs- Raportat la grupa de vârstă, cea o fetiţă de zece ani. lume la 4.36, la spitalul Santa Ca- cut la 11.10. E singurul copil care mai tânără mamă de anul acesta Eu și soţul meu ne-am dorit foar- terina din Salt. s-a născut în prima zi a noului an la are 16 ani și cea mai vârstnică, 35 te mult și un băieţel”, a mai spus În Lleida primul copil din acest maternitatea din Piatra Neamţ. „În de ani“, au declarat cadrele medi- mămica. an s-a lăsat mai mult așteptat. alţi ani aveam foarte multă aglo- cale de la secţia neonatologie, din Fetiţe sau băieţei, important este Adonai, al șaptelea copil al fami- meraţie în noaptea de Revelion, fi- cadrul spitalului liei Barbastro, s-a născut la 8.27, ind situaţii când aveam și câte 5-6 Roman. la Spitalul Universitar Arnau din nașteri, dacă nu chiar 10 în prima În prima zi a lui Vilanova. zi a anului. 2010, la Suceava *** Anul acesta, toată ziua de 1 ianu- patru bebeluși În București primul copil năs- arie am avut o singură naștere, un au văzut lumina cut în 2010 a fost o fetiţă. A venit băieţel. Criza se pare că și-a spus zilei, primul nou- pe lume la ora 00.30, la Spitalul cuvântul până și la nașteri, tot mai născut fiind o Maria Angela Gheorghe este pri- Filantropia. puţini bebeluși venind pe lume”, a fetiţă de 3,250 ki- mul copil care s-a născut în 2010 în O vorbă din popor spune că e declarat una din asistentele de la lograme. Toţi au Jerez de la Frontera și are naţionali- semn bun pentru mămici și copiii lor sala de nașteri din cadrul materni- primit nota zece tate română. Părinţii săi, Maria Gabri- dacă barza vine în prima zi din an. tăţii Piatra Neamţ. la naștere. ela și Angel Gheorghe, de 30 și 35 de Andreea Dalia Timnea a cântărit La maternitatea spitalului mu- La Satu Mare ani, au venit acum șase ani în Sanlú- la naștere trei kilograme și 300 de nicipal Roman, pe 1 ianuarie s-au Edvin Feigi a ve- car. Nașterea a avut loc la 01.05. Fe- grame. născut doi băieţei, primul, la ora nit pe lume în dimineaţa zilei de 1 ca bebelușii să fie sănătoși. Oricum tiţa a cântărit la naștere 2 kilograme Mama ei știa că urma să o aducă 16.10, al doilea, la ora 17.00. Două ianuarie, la ora 8.05 . Băieţelul s-a aduc lumină în toate familiile. și 680 de grame. Iniţial s-a prevăzut pe lume în ultima săptămână din că nașterea va avea loc pe 6 ianuarie, 2009, dar micuţa Andreea s-a lăsat dar Maria Angela s-a grăbit să vină pe mai mult așteptată. lume la puţin timp de la miezul nop- Când s-a dus la spital, plângându- ţii dintre ani. Fetiţa are o surioară de se de dureri de burtă, în seara zilei zece ani, care a fost alături de mama de 31 decembrie, Ioana Timnea nici sa imediat după ce a născut. nu se gândea că va naște. „Nu mă În Comunitatea Madrid, la opt așteptam să nasc de Revelion. Dim- minute după ce ceasul din Puerta potrivă, eram sigură că voi petrece del Sol a marcat intrarea în noul an, de Anul Nou pentru că mă simţeam s-a născut Saúl. Nașterea a avut loc foarte bine. Nici o clipă nu mi-a tre- la spitalul Infanta Cristina din Parla. cut prin minte că eu voi aduce pe „Pentru noi cel mai important este că lume primul copil din București, în fiul nostru este sănătos și că totul a noul an”, a mărturisit mămica micu- ieșit bine. Nu există o mai mare șansă ţei Delia. decât aceasta. Nu contează că nu am „Sunt foarte fericită. Dacă este pri- putut mânca boabele de struguri la ma care s-a născut în București, e cu miezul nopţii dintre ani”, a mărturisit noroc. Să dea Dumnezeu să fie sănă- Rosario, mama lui Saúl. toasă și la fel să fie toţi copiii care se Jesús, tatăl bebelușului, a asistat nasc astă-noapte”, a declarat mămi- naștere și a tăiat cordonul ombilical. ca Andreei, care mai are o fetiţă, de Cei doi tineri părinţi mai au un copil. doi ani și jumătate. Au mulţumit personalului sanitar Micuţa Alexandru Bianca este din spitalul din Parla, pentru că „to- încântată, și se miră că Delia are tul a mers foarte bine”. pijamale atât de mici încât ea nu Jesús este în șomaj, de aceea speră le poate îmbrăca. „Am să-i dau de să se confirme vorba din popor care mâncare, am să o legăn și i-am pre- spune să un copil vine întotdeauna gătit cadou o carte și un pix”, a spus cu o pâine sub braţ. Pentru el zicala fetiţa. Doctoriţa Alexandra Crișan, din popor se traduce astfel: să își gă- medic primar de obstetrică și gine- sească de lucru cât mai repede. cologie la spitalul Filantropia, care a În ultimii șase ani primul copil supravegheat-o pe Ioana Timnea pe născut în Comunitatea Madrid a parcursul celor nouă luni de sarcină, fost o fetiţă, în patru ocazii. În trei a mărturisit că și pentru ea, aceas- cazuri părinţii au fost spanioli, în doi, tă naștere, prima din București în marocani, și în unul, români. Teodo- noaptea de Revelion, este o experi- ra s-a născut în 2007, la doar două enţă unică în cei 24 de ani ai carierei secunde după miezul nopţii, la spi- sale medicale. talul din Getafe. Este fiica Manuelei La Târgu-Mureș s-au născut cinci Andreea Cercea și a lui Lucian Miti- copii în primele minute ale anului. telu, originari din Mediaș. V-am pre- Primul dintre bebelușii veniţi pe lume zentat tânăra familie în numărul 59 este o fetiţă. al săptămânalului nostru. Și la Timișoara, primul născut a În Barcelona Graciela s-a născut fost o fetiţă, Salomeea, al șaptelea la ora 00 și 07 secunde. A venit pe copil al familiei. lume în spitalul Sant Joan de Déu. La Brașov primul bebeluș născut Are 3,180 kilograme și 48 de centimetri. Mama sa este din Guinea Ecuatorială, iar tatăl, spaniol. Consiliera pentru Să- nătate din Barcelona, Marina Geli, a vizitat tânăra familie, dăruindu-i un buchet de flori, un ursuleţ de pluș și o măsuţă pentru schimbat scutece.