Digital Classics Outside the Echo-Chamber: Teaching, Knowledge Exchange & Public Engagement

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Digital Classics Outside the Echo-Chamber: Teaching, Knowledge Exchange & Public Engagement Digital Classics Outside the Echo-Chamber: Teaching, Knowledge Exchange & Public Engagement Edited by Gabriel Bodard and Matteo Romanello ]u[ ubiquity press London Published by Ubiquity Press Ltd. 6 Windmill Street London W1T 2JB www.ubiquitypress.com Text © The Authors 2016 First published 2016 Cover design by Amber MacKay Front cover image: The end of the tunnel by Conan, licensed under CC-BY 2.0 Background cover image: mikegi / Pixabay, licensed under CC0 Printed in the UK by Lightning Source Ltd. Print and digital versions typeset by Siliconchips Services Ltd. ISBN (Hardback): 978-1-909188-46-4 ISBN (Paperback): 978-1-909188-48-8 ISBN (PDF): 978-1-909188-47-1 ISBN (EPUB): 978-1-909188-61-7 ISBN (Mobi/Kindle): 978-1-909188-62-4 DOI: http://dx.doi.org/10.5334/bat This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 Interna- tional License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons. org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA. This license allows for copying any part of the work for personal and commercial use, providing author attribution is clearly stated. The full text of this book has been peer-reviewed to ensure high academic standards. For full review policies, see http://www.ubiquitypress.com/ Suggested citation: Bodard, G and Romanello, M (eds.) 2016 Digital Classics Outside the Echo- Chamber: Teaching, Knowledge Exchange & Public Engagement. London: Ubiquity Press. DOI: http://dx.doi.org/10.5334/bat. License: CC-BY 4.0 To read the free, open access version of this book online, visit http://dx.doi.org/10.5334/bat or scan this QR code with your mobile device: In memoriam Sebastian Rahtz (1955–2016) We dedicate this volume to our colleague, collaborator and friend Sebastian—scholar, archaeologist, humanist, geek— whose life and work always exemplified the openness, interdisciplinarity, curiosity and generosity with which we hoped to infuse this book. El futuro no te sera indiferente, amigo. Table of Contents Acknowledgements vii Contributors ix Introduction 1 Section 1. Teaching 13 Chapter 1. Learning by Doing: Learning to Implement the TEI Guidelines Through Digital Classics Publication (Stella Dee, Maryam Foradi and Filip Šarić) 15 Chapter 2. Open Education and Open Educational Resources for the Teaching of Classics in the UK (Simon Mahony) 33 Chapter 3. Epigraphers and Encoders: Strategies for Teaching and Learning Digital Epigraphy (Gabriel Bodard and Simona Stoyanova) 51 Chapter 4. An Open Tutorial for Beginning Ancient Greek (Jeff Rydberg-Cox) 69 Chapter 5. The Ancient Greek Dependency Treebank: Linguistic Annotation in a Teaching Environment (Francesco Mambrini) 83 Section 2. Knowledge Exchange 101 Chapter 6. Of Features and Models: A Reflexive Account of Interdisciplinarity across Image Processing, Papyrology, and Trauma Surgery (Ségolène M. Tarte) 103 Chapter 7. Cultural Heritage Destruction: Experiments with Parchment and Multispectral Imaging (Alberto Campagnolo, Alejandro Giacometti, Lindsay MacDonald, Simon Mahony, Melissa Terras and Adam Gibson) 121 vi Table of Contents Chapter 8. Transparent, Multivocal, Cross-disciplinary: The Use of Linked Open Data and a Community- developed RDF Ontology to Document and Enrich 3D Visualisation for Cultural Heritage (Valeria Vitale) 147 Section 3. Public Engagement 169 Chapter 9. The Perseids Platform: Scholarship for all! (Bridget Almas and Marie-Claire Beaulieu) 171 Chapter 10. Engaging Greek: Ancient Lives (James Brusuelas) 187 Chapter 11. Ancient Inscriptions between Citizens and Scholars: The Double Soul of the EAGLE Project (Silvia Orlandi) 205 Acknowledgements The editors would like to thank the following colleagues who gave feedback on one or more chapters: Elton Barker, Aurélien Berra, Barbara Bordalejo, Tom Brughmans, Paul Caton, Mark Depauw, Sebastian Heath, Timothy Hill, Fabian Körner, Undine Lieberwirth, Pietro Liuzzo, Franco Luciani, Marcus Neuschäfer, John Pearce, Elena Pierazzo, Jonathan Prag, Allen Riddell, Eleanor Robson, Charlotte Roueché, Wolfgang Schmidle, Martina Trognitz, Charlotte Tupman, Raffaele Viglianti, Jane Winters and those we have inevitably forgot- ten! The quality of the book was also enhanced by the insightful peer-review comments from Monica Berti and one anonymous reviewer. Contributors Bridget Almas ([email protected]) has worked in software development since 1994 in roles which have covered the full spectrum of the software devel- opment life cycle, focusing since 2007 in the fields of language study and digital humanities. In her current role at Tufts University, Bridget is the lead software developer and architect for the Perseus Digital Library, currently serving as technical lead on the Perseids Project. She was also one of the primary pro- grammers on the open source Alpheios Project, whose goal is make reading and learning mankind’s most beautiful and significant classical languages as easy and enjoyable as possible. Marie-Claire Beaulieu ([email protected]) is an Assistant Professor of Classics at Tufts University. Her research centers on Greek reli- gion and Digital Humanities. In Greek religion, she has published on various aspects of Greek cults and myths, especially centering on myths of the sea. She has just published a book titled The Sea in the Greek Imagination (University of Pennsylvania Press). In Digital Humanities, she is the co-director of the Perseids Project, a collaborative online environment in which users can edit, translate, and produce commentaries on a variety of ancient source documents, including inscriptions, medieval manuscripts, and texts transmitted through the manuscript tradition. Gabriel Bodard ([email protected]) is Reader in Digital Classics at the Institute of Classical Studies, University of London. After a PhD in Classics, he worked for nearly fifteen years in Digital Humanities, where he special- ised in text encoding, digital editing, and linked open data for ancient texts and objects. He has contributed to several online corpora of inscriptions and papyri, is one of the lead authors of the EpiDoc Guidelines for XML encoding of ancient source texts, and is the principal investigator of the Standards for Networking Ancient Prosopographies project. James Brusuelas ([email protected]) is Researcher in Papyrology and Digi- tal Philology in the Faculty of Classics at the University of Oxford. His research focuses on Greek literature and papyrology, ancient comedy, and Greek philos- ophy and science. As the principal creator and project manager for numerous digital initiatives at Oxford, he is currently developing applications that facili- tate the creation of born-digital critical (and thus citable) editions of Greek and Latin literature. For ancient books and fragmentary manuscripts in general, he x Contributors is also designing new models for virtual museums that have impact on non- academic communities and especially the tourism industry. Alberto Campagnolo ([email protected]) trained as a book conservator in Spoleto, Italy and has worked in that capacity in various interna- tional institutions, including the Vatican Library. He studied Conservation of Library Materials (BA Hons) at Ca’ Foscari University Venice and then Digital Culture and Technology (MA) at King’s College London. His doctoral research, at the Ligatus Research Centre, University of the Arts London, focussed on automatically visualizing historical bookbinding structures. He is interested in building a dialogue between the world of conservation in memory institu- tions and that of digital humanities, and in the digital representation of physical aspect of books. Stella Dee completed her masters in Digital Humanities at King’s College Lon- don, examining the pedagogical construction of online resources for TEI XML encoding. Stella studied international comparative studies at Duke University, with a focus on Fulfulde literary history. Through the Robertson Scholars Pro- gram, she completed a second major in archaeology at the University of North Carolina, Chapel Hill. Her interests include the intersections and shaping forces of language, power, and education. Maryam Foradi ([email protected]) graduated from Shahid Beheshti University, Tehran, with a masters in Teaching German as a For- eign Language, as well as a bachelor’s degree in Translation Studies. Her working languages as a professional translator include Farsi (L1), German and English. A longstanding focus on language instruction and translation led her to her current position as a doctoral student whose dissertation will focus on pedagogical issues of using translation alignment tools for Classical Persian. Alejandro Giacometti ([email protected]) has a PhD in Image Analysis from University College London, and an MA in Humanities Computing from University of Alberta. His PhD consisted of an evaluation of image processing methodologies for recovering writing from multispectral images of damaged manuscripts. He worked in the Department of Digital Humanities at King’s College London creating digital platforms to organise and explore datasets such as classical inscriptions and historical prosopog- raphies. His research interests include multispectral imaging, data science, and humanities data visualisation. In particular, he is interested in how com- putational and machine learning methodologies can aid and complement traditional humanities expertise. Simon Mahony ([email protected]) is
Recommended publications
  • The Romans in Worcester a Town and Its Hinterland Education Pack
    The Romans in Worcester A Town and its Hinterland Education Pack Education Pack Welcome The Romans in Worcester resource is intended to align with the national curriculum in England, with the focus on Worcester and its hinterland bringing the wider understanding of Roman Britain closer to home. The resource book provides information for teachers of Key Stage 2 learners, along with accompanying PowerPoint presentations, suggested activities and other resources. There is an accompanying loan box incorporating replica items as well as archaeological finds from the Mab’s Orchard excavation at Warndon, Worcester. The book is laid out with information for teachers shown alongside the relevant PowerPoint slides, to help you explore a variety of themes with your learners. At the start of each chapter and before each activity, we provide a listing of relevant points in the Key Stage 2 programme of study. The understanding of historical concepts, such as continuity and change, cause and consequence, similarity and difference, is a key aim within the national curriculum for history, while the Roman Empire and its impact on Britain (including ‘Romanisation’ of Britain: sites such as Caerwent and the impact of technology, culture and beliefs, including early Christianity) is a required part of the Key Stage 2 curriculum. Therefore we have highlighted key changes and new introductions that took place in the Roman period by marking the text in bold. We hope that you will find this a useful and inspiring resource for bringing archaeology and the Romans into your classroom. There were glaciers in the Scottish Timeline of Archaeological Highlands until around 10,000 years ago Periods in England Last Ice Age Palaeolithic 500,000 BC Hunting and gathering se of flint tools Spear point People being to move from hunting 10,000 BC esolithic and gathering towards food production i.e.
    [Show full text]
  • Digital Humanities Pedagogy: Practices, Principles and Politics
    To access digital resources including: blog posts videos online appendices and to purchase copies of this book in: hardback paperback ebook editions Go to: https://www.openbookpublishers.com/product/161 Open Book Publishers is a non-profit independent initiative. We rely on sales and donations to continue publishing high-quality academic works. Digital Humanities Pedagogy: Practices, Principles and Politics Edited by Brett D. Hirsch http://www.openbookpublishers.com © 2012 Brett D. Hirsch et al. (contributors retain copyright of their work). Some rights are reserved. The articles of this book are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported Licence. This license allows for copying any part of the work for personal and non-commercial use, providing author attribution is clearly stated. Details of allowances and restrictions are available at: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ As with all Open Book Publishers titles, digital material and resources associated with this volume are available from our website at: http://www.openbookpublishers.com/product/161 ISBN Hardback: 978-1-909254-26-8 ISBN Paperback: 978-1-909254-25-1 ISBN Digital (pdf): 978-1-909254-27-5 ISBN Digital ebook (epub): 978-1-909254-28-2 ISBN Digital ebook (mobi): 978-1-909254-29-9 Typesetting by www.bookgenie.in Cover image: © Daniel Rohr, ‘Brain and Microchip’, product designs first exhibited as prototypes in January 2009. Image used with kind permission of the designer. For more information about Daniel and his work, see http://www.danielrohr.com/ All paper used by Open Book Publishers is SFI (Sustainable Forestry Initiative), and PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes) Certified.
    [Show full text]
  • Example Grant Materials
    Example Grant Materials Do not redistribute except under terms noted within. Citation: Brown, Travis, Jennifer Guiliano, and Trevor Muñoz. "Active OCR: Tightening the Loop in Human Computing for OCR Correction" National Endowment for the Humanities, Grant Submission, University of Maryland, College Park, MD, 2011. Licensing: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License. Collaborating Sites: University of Maryland Maryland Institute for Technology in the Humanities Team members: Maryland Institute for Technology in the Humanities Travis Brown Paul Evans Jennifer Guiliano Trevor Muñoz Kirsten Keister Acknowledgments Any opinions, findings, and conclusions or recommendations expressed in this material are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the collaborating institutions or the National Endowment for the Humanities. Active OCR: A Level II Start Up Grant Enhancing the humanities through innovation: Over the past several years, many large archives (such as the National Library of Australia and the National Library of Finland) have attempted to improve the quality of their digitized text collections by inviting website visitors to assist with the correction of transcription errors. In the case of print collections, an optical character recognition (OCR) system is typically used to create an initial transcription of the text from scanned page images. While the accuracy of OCR engines such as Tesseract and ABBYY FineReader is constantly improving, these systems often perform poorly when confronted with historical typefaces and orthographic conventions. Traditional forms of manual correction are expensive even at a small scale. Engaging web volunteers—a process often called crowdsourcing—is one way for archives to correct their texts at a lower cost and on a larger scale, while also developing a user community.
    [Show full text]
  • 'Making Such Bargain': Transcribe Bentham and the Quality and Cost
    1 ‘Making such bargain’: Transcribe Bentham and the quality and cost-effectiveness of 2 crowdsourced transcription1 3 Tim Causer,2 Kris Grint,3 Anna-Maria Sichani,4 and Melissa Terras5 4 5 §1. Introduction and context 6 7 Research and cultural heritage institutions have, in recent years, given increasing 8 consideration to crowdsourcing in order to improve access to, and the quality of, their digital 9 resources. Such crowdsourcing tasks take many forms, ranging from tagging, identifying, 10 text-correcting, annotating, and transcribing information, often creating new data in the 11 process. Those considering launching their own cultural heritage crowdsourcing initiative are 12 now able to draw upon a rich body of evaluative research, dealing with the quantity of 13 contributions made by volunteers, the motivations of those who participate in such projects, 14 the establishment and design of crowdsourcing initiatives, and the public engagement value 15 of so doing (Haythornthwaite, 2009; Dunn and Hedges, 2012; Causer and Wallace, 2012; 16 Romeo and Blaser, 2011; Holley, 2009). Scholars have also sought to posit general models 17 for successful crowdsourcing for cultural heritage, and attempts have also made to assess the 18 quality of data produced through such initiatives (Noordegraaf et al, 2014; Causer and Terras, 19 2014b; Dunn and Hedges, 2013; McKinley, 2015; Nottamkandath et al, 2014). All of these 20 studies are enormously important in understanding how to launch and run a successful 21 humanities crowdsourcing programme. However, there is a shortage of detailed evaluations 22 of whether or not humanities crowdsourcing—specifically crowdsourced transcription— 23 produces data of a high enough standard to be used in scholarly work, and whether or not it is 24 an economically viable and sustainable endeavour.
    [Show full text]
  • The Bulletin of the American Society of Papyrologists 44 (2007)
    THE BULLETIN OF THE AMERICAN SOCIETY OF PapYROLOGIsts Volume 44 2007 ISSN 0003-1186 The current editorial address for the Bulletin of the American Society of Papyrologists is: Peter van Minnen Department of Classics University of Cincinnati 410 Blegen Library Cincinnati, OH 45221-0226 USA [email protected] The editors invite submissions not only fromN orth-American and other members of the Society but also from non-members throughout the world; contributions may be written in English, French, German, or Italian. Manu- scripts submitted for publication should be sent to the editor at the address above. Submissions can be sent as an e-mail attachment (.doc and .pdf) with little or no formatting. A double-spaced paper version should also be sent to make sure “we see what you see.” We also ask contributors to provide a brief abstract of their article for inclusion in L’ Année philologique, and to secure permission for any illustration they submit for publication. The editors ask contributors to observe the following guidelines: • Abbreviations for editions of papyri, ostraca, and tablets should follow the Checklist of Editions of Greek, Latin, Demotic and Coptic Papyri, Ostraca and Tablets (http://scriptorium.lib.duke.edu/papyrus/texts/clist.html). The volume number of the edition should be included in Arabic numerals: e.g., P.Oxy. 41.2943.1-3; 2968.5; P.Lond. 2.293.9-10 (p.187). • Other abbreviations should follow those of the American Journal of Ar- chaeology and the Transactions of the American Philological Association. • For ancient and Byzantine authors, contributors should consult the third edition of the Oxford Classical Dictionary, xxix-liv, and A Patristic Greek Lexi- con, xi-xiv.
    [Show full text]
  • Matthew James Driscoll and Elena Pierazzo
    ONLINE SURVEY In collaboration with Unglue.it we have set up a survey (only ten questions!) to learn more about how open access ebooks are discovered and used. We really value your participation, please take part! CLICK HERE Digital Scholarly Editing Theories and Practices EDITED BY MATTHEW JAMES DRISCOLL AND ELENA PIERAZZO DIGITAL SCHOLARLY EDITING Digital Scholarly Editing Theories and Practices Edited by Matthew James Driscoll and Elena Pierazzo https://www.openbookpublishers.com © 2016 Matthew James Driscoll and Elena Pierazzo. Copyright of each individual chapter is maintained by the authors. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license (CC BY 4.0). This license allows you to share, copy, distribute and transmit the text; to adapt the text and to make commercial use of the text providing attribution is made to the authors (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work). Attribution should include the following information: Matthew James Driscoll and Elena Pierazzo (eds.), Digital Scholarly Editing: Theories and Practices. Cambridge, UK: Open Book Publishers, 2016. http://dx.doi.org/10.11647/ OBP.0095 In order to access detailed and updated information on the license, please visit https:// www.openbookpublishers.com/isbn/9781783742387#copyright Further details about CC BY licenses are available at https://creativecommons.org/ licenses/by/4.0/ All external links were active on 26/7/2016 unless otherwise stated and have been archived via the Internet Archive Wayback Machine at https://archive.org/web Updated digital material and resources associated with this volume are available at https://www.openbookpublishers.com/isbn/9781783742387#resources Every effort has been made to identify and contact copyright holders and any omission or error will be corrected if notification is made to the publisher.
    [Show full text]
  • Review 2011 1 Research
    LONDON’S GLOBAL UNIVERSITY ReviewHighlights 2011 2011 Walking on Mars © Angeliki Kapoglou Over summer 2011, UCL Communications held a The winning entry was by Angeliki Kapoglou (UCL Space photography competition, open to all students, calling for & Climate Physics), who was selected to serve as a member images that demonstrated how UCL students contribute of an international crew on the Mars Desert Research Station, to society as global citizens. The term ‘education for global which simulates the Mars environment in the Utah desert. citizenship’ encapsulates all that UCL does to enable Researchers at the station work to develop key knowledge students to respond to the intellectual, social and personal needed to prepare for the human exploration of Mars. challenges that they will encounter throughout their future careers and lives. The runners-up and other images of UCL life can be seen at: www.flickr.com/uclnews Contents Research 2 Follow UCL news www.ucl.ac.uk Health 5 Insights: a fortnightly email summary Global 8 of news, comment and events: www.ucl.ac.uk/news/insights Teaching & Learning 11 Events calendar: Enterprise 14 www.events.ucl.ac.uk Highlights 2011 17 Twitter: @uclnews UCL Council White Paper 2011–2021 YouTube: UCLTV Community 21 In images: www.flickr.com/uclnews Finance & Investment 25 SoundCloud: Awards & Appointments 30 www.soundcloud.com/uclsound iTunes U: People 36 http://itunes.ucl.ac.uk Leadership 37 UCL – London’s Global University Our vision Our values • An outstanding institution, recognised as one of the world’s
    [Show full text]
  • A VINDOLANDA JOURNEY by Deb Bennett, Ph.D
    A VINDOLANDA JOURNEY by Deb Bennett, Ph.D. In the Wild Uplands of Northumbria: Once every year since 2002, I have spent a month at Vindolanda, also known as Chesterholm Museum, a wonderfrul historical park in the wilds of northern England. For Americans, describing anything English as “wild” may sound a bit extreme: we think of England as a center of civilization, culture, and urbanity -- not a place to go camping and hiking with scenery such as you might find on the Appalachian Trail or in Yosemite Park. But England is not all London, not all Oxford or Cambridge. The northern part of the country, where it borders on Scotland, was historically known as “the borderlands” -- for centuries a dangerous, politi- cally-contested no-man’s-land laid out on steep scarps, cloven valleys, and high uplands where the only cattle are woolly sheep and the wind whips a wary lookout’s hair. This is a country for pheasant and deer, with beautiful fall colors and fast-running “burns” where trout and salmon leap. The glass-clear tarns and lochs of the Lake District, nearby to the northwest, are part of Britain’s national park system and feature mountain views and world-class fly fishing. Vindolanda sits atop a flat hill within a steep- sided valley. The long stone wall is the actual fort; ruins in the fore- ground are of the village and temple complexes. Visiting Vindolanda is easy: just go to www.vindolanda.com for details. Here almost 2,000 years ago, Roman armies built forts, and later a massive wall, to divide the civilized South from the wild North.
    [Show full text]
  • Thea Sommerschield @ Theasommerschield.It | Academia | Github | Scholar | Orcid
    theasommerschield.it | Curriculum Vitae Born 1993, Monza (Italy), Italian-British nationality D * [email protected] * [email protected] Thea Sommerschield @ theasommerschield.it | Academia | GitHub | Scholar | Orcid 1 Education 2021 – 2016 : DPhil in Ancient History, University of Oxford Awarded Dissertation: “Breaking Boundaries: a study of socio-cultural identities in Archaic and Classical western Sicily” Supervisors: Prof. Jonathan Prag; Prof. Josephine Quinn | Examiners: Prof. Nino Luraghi; Dr Matthew Fitzjohn 2016 – 2015 : MSt in Greek History, University of Oxford Distinction 2016 – 2012 : MA in Humanities, School of Advanced Study of Pavia IUSS First Class Honours 2015 – 2012 : BA in Classics, University of Pavia - Ghislieri College 110/110 summa cum laude 2 Academic Positions 2021 – 2023 : Marie Skłodowska-Curie Fellow, Università Ca’ Foscari di Venezia PythiaPlus - Grant agreement ID: 101026185. 2021 – 2022 : CHS Fellow in Hellenic Studies, Harvard University – current position – CHS - Center for Hellenic Studies. 2021 : A. G. Woodhead Fellow, Ohio State University Center for Epigraphical and Palaeographical Studies (declined). 2020 : Visiting Fellow on the Study of Ancient Writing Systems, University of Cambridge CREWS - Contexts of and Relations between Early Writing Systems ERC Project (declined). 2020 : CACHE Post-Doctoral Visiting Research Fellow, Macquarie University CACHE - Centre for Ancient Cultural Heritage and Environment (declined). 2020 : Ralegh Radford Rome Awardee, The British School at Rome The British School at Rome, January – March 2020. 2017 - 2019 : Craven University Fellow, University of Oxford Faculty of Classics – Funding research fieldwork abroad (Rome, Sicily). 3 Research Projects and Collaborations 2021 - 2020 : Project co-lead: Deep Learning for Greek epigraphy University of Oxford, DeepMind, Athens University of Economics and Business collaboration.
    [Show full text]
  • Romanticism, Gender and Surveillance, 1780–1836
    Romanticism, Gender and Surveillance, 1780–1836 PhD Thesis Thesis submitted in candidature for the degree of Doctor of Philosophy Department of English and Creative Writing Aberystwyth University Lucy Elizabeth Thompson 80,000 words June 2018 Contents List of Illustrations ................................................................................................................... 1 Acknowledgements .................................................................................................................. 4 Abstract ..................................................................................................................................... 5 Introduction .............................................................................................................................. 5 1. The Field of Surveillance ....................................................................................................... 8 2. Flinging Aside the Curtain ................................................................................................... 15 3. Disciplining Women ............................................................................................................ 24 Chapter 1 | The Sexual Body: Slut-Shaming and Surveillance in Sophia Lee’s The Chapter of Accidents ............................................................................................................... 32 1.1. Epistemologies of ‘Slut’: Pushing the Boundaries of Sentimental Comedy .................... 35 1.2. ‘Sure ev’ry body must wish
    [Show full text]
  • Digital Scholarly Editing Theories and Practices
    Digital Scholarly Editing Theories and Practices EDITED BY MATTHEW JAMES DRISCOLL AND ELENA PIERAZZO To access digital resources including: blog posts videos online appendices and to purchase copies of this book in: hardback paperback ebook editions Go to: https://www.openbookpublishers.com/product/483 Open Book Publishers is a non-profit independent initiative. We rely on sales and donations to continue publishing high-quality academic works. Digital Scholarly Editing Theories and Practices Edited by Matthew James Driscoll and Elena Pierazzo https://www.openbookpublishers.com © 2016 Matthew James Driscoll and Elena Pierazzo. Copyright of each individual chapter is maintained by the authors. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license (CC BY 4.0). This license allows you to share, copy, distribute and transmit the text; to adapt the text and to make commercial use of the text providing attribution is made to the authors (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work). Attribution should include the following information: Matthew James Driscoll and Elena Pierazzo (eds.), Digital Scholarly Editing: Theories and Practices. Cambridge, UK: Open Book Publishers, 2016. http://dx.doi.org/10.11647/ OBP.0095 In order to access detailed and updated information on the license, please visit https:// www.openbookpublishers.com/isbn/9781783742387#copyright Further details about CC BY licenses are available at https://creativecommons.org/ licenses/by/4.0/ All external links were active on 26/7/2016 unless otherwise stated and have been archived via the Internet Archive Wayback Machine at https://archive.org/web Updated digital material and resources associated with this volume are available at https://www.openbookpublishers.com/isbn/9781783742387#resources Every effort has been made to identify and contact copyright holders and any omission or error will be corrected if notification is made to the publisher.
    [Show full text]
  • Crowdsourcing Bentham: Beyond the Traditional Boundaries of Academic History’ by Tim Causer and Melissa Terras
    This is a pre-publication version of ‘Crowdsourcing Bentham: beyond the traditional boundaries of academic history’ by Tim Causer and Melissa Terras. It will be published in April 2014 in vol. 8 (1) of the International Journal of Humanities and Arts Computing (http://www.euppublishing.com/journal/ijhac), and appears here thanks to Edinburgh University Press. 1 Crowdsourcing Bentham: beyond the traditional boundaries of academic history Tim Causer, Bentham Project, Faculty of Laws, University College London Melissa Terras, Department of Information Studies, University College London Abstract: The Bentham Papers Transcription Initiative12 (Transcribe Bentham for short) is an award-winning crowdsourced manuscript transcription initiative which engages students, researchers, and the general public with the thought and life of the philosopher and reformer, Jeremy Bentham (1748–1832), by making available digital images of his manuscripts for anyone, anywhere in the world, to transcribe. Since its launch in September 2010, over 2.6 million words have been transcribed by volunteers. This paper will examine Transcribe Bentham’s contribution to humanities research and the burgeoning field of digital humanities. It will then discuss the potential for the project’s volunteers to make significant new discoveries among the vast Bentham Papers collection, and examine several examples of interesting material transcribed by volunteers thus far. We demonstrate here that a crowd- sourced initiative such as Transcribe Bentham can open up activities that were traditionally viewed as academic endeavors to a wider audience interested in history, whilst uncovering new, important historical primary source material. In addition, we see this as a switch in focus for those involved in digital humanities, highlighting the possibilities in using online and social media technologies for user engagement and participation in cultural heritage.
    [Show full text]