Registre Des Délibérations Du Conseil Municipal
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Fiche Structure : Alliance Villes Emploi
Fiche structure : Alliance Villes Emploi - www.ville-emploi.asso.fr TERRITOIRE Pays : France Région : Grand Est Département : (88) Vosges Ville : Épinal Liste des communes couvertes : Ableuvenettes (Les) ((88) Vosges), Ahéville ((88) Vosges), Ameuvelle ((88) Vosges), Anglemont ((88) Vosges), Arches ((88) Vosges), Archettes ((88) Vosges), Attigny ((88) Vosges), Autrey ((88) Vosges), Avillers ((88) Vosges), Aydoilles ((88) Vosges), Badménil-aux-Bois ((88) Vosges), Baffe (La) ((88) Vosges), Bains-les-Bains ((88) Vosges), Bainville-aux-Saules ((88) Vosges), Basse-sur-le-Rupt ((88) Vosges), Bayecourt ((88) Vosges), Bazegney ((88) Vosges), Beauménil ((88) Vosges), Begnécourt ((88) Vosges), Bellefontaine ((88) Vosges), Belmont-lès-Darney ((88) Vosges), Belrupt ((88) Vosges), Bettegney-Saint-Brice ((88) Vosges), Bleurville ((88) Vosges), Bocquegney ((88) Vosges), Bonvillet ((88) Vosges), Bouxières-aux-Bois ((88) Vosges), Bouzemont ((88) Vosges), Brantigny ((88) Vosges), Bresse (La) ((88) Vosges), Brû ((88) Vosges), Bruyères ((88) Vosges), Bult ((88) Vosges), Bussang ((88) Vosges), Champ-le-Duc ((88) Vosges), Chantraine ((88) Vosges), Chapelle-aux-Bois (La) ((88) Vosges), Charmes ((88) Vosges), Charmois-devant-Bruyères ((88) Vosges), Châtel-sur-Moselle ((88) Vosges), Châtillon-sur-Saône ((88) Vosges), Chaumousey ((88) Vosges), Chavelot ((88) Vosges), Cheniménil ((88) Vosges), Circourt ((88) Vosges), Claudon ((88) Vosges), Clerjus (Le) ((88) Vosges), Cleurie ((88) Vosges), Cornimont ((88) Vosges), Damas-aux-Bois ((88) Vosges), Damas-et-Bettegney -
3B2 to Ps Tmp 1..96
1975L0271 — EN — 14.04.1998 — 014.001 — 1 This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents ►B COUNCIL DIRECTIVE of 28 April 1975 concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive No 75/268/EEC (France) (75/271/EEC) (OJ L 128, 19.5.1975, p. 33) Amended by: Official Journal No page date ►M1 Council Directive 76/401/EEC of 6 April 1976 L 108 22 26.4.1976 ►M2 Council Directive 77/178/EEC of 14 February 1977 L 58 22 3.3.1977 ►M3 Commission Decision 77/3/EEC of 13 December 1976 L 3 12 5.1.1977 ►M4 Commission Decision 78/863/EEC of 9 October 1978 L 297 19 24.10.1978 ►M5 Commission Decision 81/408/EEC of 22 April 1981 L 156 56 15.6.1981 ►M6 Commission Decision 83/121/EEC of 16 March 1983 L 79 42 25.3.1983 ►M7 Commission Decision 84/266/EEC of 8 May 1984 L 131 46 17.5.1984 ►M8 Commission Decision 85/138/EEC of 29 January 1985 L 51 43 21.2.1985 ►M9 Commission Decision 85/599/EEC of 12 December 1985 L 373 46 31.12.1985 ►M10 Commission Decision 86/129/EEC of 11 March 1986 L 101 32 17.4.1986 ►M11 Commission Decision 87/348/EEC of 11 June 1987 L 189 35 9.7.1987 ►M12 Commission Decision 89/565/EEC of 16 October 1989 L 308 17 25.10.1989 ►M13 Commission Decision 93/238/EEC of 7 April 1993 L 108 134 1.5.1993 ►M14 Commission Decision 97/158/EC of 13 February 1997 L 60 64 1.3.1997 ►M15 Commission Decision 98/280/EC of 8 April 1998 L 127 29 29.4.1998 Corrected by: ►C1 Corrigendum, OJ L 288, 20.10.1976, p. -
« Qu'on Se Le Dise »
« Qu’on se le dise » Bulletin de liaison Mai Juin 2019 N° 38 En vente au cercle Répertoire des noms de lieux anciens et modernes des ver- rières et verreries de l’actuel département des Vosges par Alain CLAUDE Depuis la création du Cercle à Vincey en 2000, Claude Morel et les JEV à Lamarche était le trésorier, puis depuis notre déménagement à Langley, il par la FSSV était notre Vice-Président. Sommaire La généalogie a été pour lui une vraie passion, passion qu’il aimait également partager et transmettre. Il aimait le contact, Souvenirs et il était toujours prêt à rendre service. Il avait perdu son épouse Annie en 2016. Ensemble ils ont fait Assemblée les activités qu’ils aimaient avec beaucoup de bonheur. Générale Il avait été heureux de participer à l’édition des livres sur Vincey, on disait qu’il était la mémoire du village. Relevés Dernièrement, il avait écrit un article sur l’histoire de la mai- son de son enfance «La Laumont», article qui lui tenait à cœur depuis longtemps. Tous ceux qui l’ont connu ont su apprécier ses qualités. (Photo prise devant l’exposition de juillet aux AD Epinal) Cercle Généalogique de LANGLEY — ÉPINAL 39 rue de la Mairie 88130 LANGLEY Tél. 03 29 67 45 56 Mail : [email protected] www.langley-epinal-genealogie.com 1 Administration Chaque 2e mercredi du mois : réunion du bureau ou du Les Ateliers du Cercle Souvenirs Conseil d’administration (si nécessaire) ouverts à tous Présidente : Simone REMY-CHAPLAIN Présidente d’honneur : Christiane GIET Ateliers PHOTO le jeudi Trésorière : Françoise DEPRUGNEY Trésorière -
Ville Ecole Poste Bareme Prio Ambacourt Dir Elm
VILLE ECOLE POSTE BAREME PRIO AMBACOURT DIR ELM 7,333 TP 050 ARCHETTES DU CENTRE ADJ ELM 12,333 TD 061 ARCHETTES DU CENTRE ADJ MAT 10,781 TD 061 BALLEVILLE RPI DIR ELE CU 3,053 TD 061 BASSE SUR LE RUPT ADJ MAT 26,428 TP 061 BRUYERES CLG BRUYERES ULIS 17,567 TD 021 BRUYERES IEN BRUYERES BD 2,333 TD 061 BRUYERES IEN BRUYERES BD 5,333 TD 061 BRUYERES IEN BRUYERES BD 3,333 TD 061 BRUYERES JULES FERRY PSY 20,528 TD 031 BRUYERES JULES FERRY ZIL 4,983 TP 061 BRUYERES SEGPA BRUYERES ADJ SEGPA 18,333 TD 031 BRUYERES SEGPA BRUYERES ADJ SEGPA 14,378 TD 031 BULGNEVILLE ADJ ELM 8,333 TD 061 CHAMAGNE DIR MAT CU 7,261 TD 061 CHARMES DOCTEUR MALGAIGNE DIR ELM 27,819 TD 031 CHARMES HENRI BRETON ADJ ELM 7,333 TD 061 CHARMES HENRI BRETON ADJ ELM 8,333 TD 061 CHARMES HENRI BRETON ADJ ELM 12,294 TD 061 CHARMES HENRI BRETON ADJ ELM 12,186 TD 061 CHARMES HENRI BRETON ADJ MAT 14,167 TD 061 CHARMES HENRI BRETON CLIS D 1,333 TD 033 CHARMES HENRI BRETON ZIL 6,333 TD 061 CHATEL SUR MOSELLE LOUIS PERGAUD ULIS 5,989 TD 015 CHATEL SUR MOSELLE ADAPT 5,817 TD 033 CIRCOURT SUR MOUZON RPI DIR ELE CU 3,333 TD 061 CLEZENTAINE RPI DIR ELE CU 1,295 TD 061 CONTREXEVILLE JACQUES PREVERT ADJ MAT 11,333 TD 061 CONTREXEVILLE JACQUES PREVERT DIR MAT 24,772 TD 031 CONTREXEVILLE SEGPA LYAUTEY ADJ SEGPA 6,333 TP 034 CONTREXEVILLE STANISLAS LESZCZYNSKI ADAPT 10,333 TD 033 CONTREXEVILLE STANISLAS LESZCZYNSKI ADJ ELM 11,333 TD 061 CONTREXEVILLE STANISLAS LESZCZYNSKI ADJ ELM 22,333 TD 061 CORCIEUX ADJ ELM 4,333 TD 001 CORNIMONT 1.2.3 SOLEIL DIR MAT 14,333 TD 031 CORNIMONT DU CENTRE ADJ -
« Qu'on Se Le Dise »
« Qu’on se le dise » Bulletin de liaison Juillet - Août 2019 N° 39 LANGLEY son Histoire en photos Nous avons besoin de vous pour réaliser un livre sur Langley Sommaire Nous recherchons anciennes photos, évènements sur la vie au village... Vous pouvez nous les apporter au 39 rue de la Mairie, premier étage le mercredi et le samedi après-midi de 14 à 18h Une copie sera réalisée et les originaux vous seront rendus immédiatement. Bienvenue Livre Langley Atelier « Relevés » Atelier «Heredis» Relevés Photo d’une ancienne maison de Langley, Les enfants de Langley en 19?? située à l’emplacement (prêt de Mme du Monument Honoré). aux morts. Bibliothèque Nous pouvons également nous déplacer, contactez-nous au 03 29 67 45 56 Cercle Généalogique de Langley-Epinal Nous comptons sur vous et vous remercions bien vivement de votre participation. Famille Viard Robert Cercle Généalogique de LANGLEY — ÉPINAL 39 rue de la Mairie 88130 LANGLEY Tél. 03 29 67 45 56 Mail : [email protected] www.langley-epinal-genealogie.com 1 Administration Chaque 2e mercredi du mois : réunion du bureau ou du Les Ateliers du Cercle Conseil d’administration (si nécessaire) ouverts à tous Présidente : Simone REMY-CHAPLAIN Présidente d’honneur : Christiane GIET Ateliers PHOTO le jeudi Trésorière : Françoise DEPRUGNEY Trésorière adjointe : Monique MOUROT-PRUNIER Secrétaire : Francine BREJOT Secrétaire adjointe : Nadine DEMONET Jeudi 4 juillet 2019 de 10 h à 17 h Bibliothèque : Josette MARTIN Jeudi 18 juillet 2019 de 10 h à 17 h Jeudi 1er août 2019 de 10 h à 17 h Administrateurs : Françoise BAQUET Jeudi 22 août 2019 de 10 h à 17 h Lucette EUMONT Jacqueline EURIAT Jeudi 5 septembre 2019de 10 h à 17 h Jacques GIET Carmen LAINÉ Jeudi 19 septembre 2019 de 10 h à 17 h Céline POULAIN Agnès VAUTRIN Les rendez-vous Comité de lecture Les permanences à Langley pour les recherches généalogiques Le comité de rédaction et de lecture se réunira le mercredi 24 juillet et 25 sep- Tous les samedis de 14 h à 18 h tembre 2019 à 14 h au Cercle. -
Des Sentiers Pédestres Urbains
Guide DES SENTIERS PÉDESTRES URBAINS > À pied dans les quartiers Épinal Ouest Épinal 8 9 RUE MAR I E M ARV INGT 11 ZAC de Reffye de ZAC 10 R U R E U D U E G É D N É ’ R O A L L H I A M XO A R PR U O E L O D N U G 6 É E 2 ° R A U PROFESSEUR RUE DU PROFESSEUR ROUX RUE DU PROFESSEUR ROUX RUE D R O R U U E R D U R X U E 1 D 2 U U R 0 ° Maison de quartier de Maison C E R O U R . U A . R C E D L U A H . U R . A ’ T E U . N N E O E R T ° D O D L 1 D 2 U U U T I GÉ M 6 N R R É 2 R E A A U L e HAXO P ROLO R D R E N U G É E A E A D D M U R E C E O U S R U C E H D U A A E N E D C T D U A L U Etoile Belle MJC C O P G I R R É A E O N F S R T U E E É T S D R E S U E A C U O L R R U R C U R H U O H E A A E U L N X T X D L O E E Écoles du 149 du Écoles Lycée Louis Lapicque Louis Lycée V D A U R U U E T M C R A O Durkheim Écoles I R U N V O A R L C U 12 E D U 7 RAL GÉNÉ LACE P P R O F E R S 13 U S R E E U U V E R I R V D O I E A U R X U V E N J E A I A N J A U U R È S T R I R U N E J E A N J A U R ème È S R U E R R U N E U J O E E T A RI N R V J E A I U V R D I A È A S M N R E I U D E E V L A O L R L R U E E I J E N A N T J A U T R È S E R R U E J E U A N J A U E R È S 6 V I 2 V I A N I Rive Gauche Rive R U 3 4 E Centre ville Centre J E A R N U E C D 5 E H L A A C R L L E E D ’ R O S O R ’ D P E L E C L A L L Gare SNCF Gare 1 E E D R U E D E E R L A C U L E D ’ I O R R N CPAM Rive Droite Rive Centre ville Centre 13 12 11 10 9 8 7 limite CIQ limite escaliers 6 sentiers 5 4 3 2 Pl. -
Couverture Des HAD (Hospitalisation a Domicile) Dans Les Vosges
La couverture des HAD (Hospitalisation A Domicile) dans les Vosges Raon-sur-Plaine Luvigny Vexaincourt Allarmont Vallée de la Plaine Autreville Celles- Clérey-la- sur-Plaine Moussey Côte RAON-L’ETAPE Punerot Harmonville Saint- Ruppes Pierremont Domptail La Petite- Le Saulcy D166Greux Jubainville Raon Maxey-sur- Le Mont Martigny-les- Ménarmont Belval Meuse Tranqueville- RAON-L’ETAPE D164 Gerbonvaux Bazien Le Puid Domrémy- Graux DeinvillersXaffévillers SENONES Vieux- la-Pucelle Nossoncourt Moulin Le Vermont Moncel- Clézentaine AutigD674ny- Chamagne Ménil- Sainte-Barbe Saint-Stail Seraumont sur-Vair St-Maurice- Doncières Pays desMoyenmoutier AbbayesSENONES COUSSEYSoulosse- la-Tour sur-Mortagne sur- Ménil-de- Avranville y Haillainville Châtas COUSSEY Marainville- e Socourt Grandrupt Chermisey sous- x Roville-aux- Belvitte Etival- Senones Sionne sur-Madon e Hardancourt tt Damas-aux-Bois Anglemont Saint-Elophe chéchamp Aroffe a gugney CHARMES Chênes Clairefontaine B Fauconcourt Har Soncourt Her Essegney Ban-de- Attignéville Vicherey Avrainville Ortoncourt RAMBERVILLERS Hurbache La Grande Pont-sur- Xar Région de Rambervillers Saint-Benoit- Sapt Grand Midrevaux Aouze on Florémont Moyenne Moselle Rehaincourt Frebécourt Pleuvezain Boulaincourt Madon val Brû la-Chipotte Denipaire Fosse Barville Langley Saint-Rémy La Voivre D420 Colroy- Vomécourt- RAMBERVILLERS Saint-Jean- Bassin de Neufchâteau Houéville Savigny y Saint- Romont La Petite Fosse la-Grande Removille Frenelle- sur-Madon Portieux Moriville Nompatelize d'Ormont Maconcourt Blémerey Rugney -
Bienvenue À Arches
Bienvenueà Arches Guide des nouveaux arrivants ARCHESArches, fut lec’est... chef-lieu d’une Prévôté considérable. La cité fut une localité LaAdhésion Commune adhère de auxla SyndicatsCommune Intercommunaux suivants : fortifiée. Ces deux faits importants confèrent à ARCHES l’appellation de - SCOT « Schéma de COhérence Territoriale » VILLE. - Syndicat Mixte Pour l’Informatisation Communale des Vosges Le sceau de la Ville portait la légende : - Association des Maires des Vosges S. DVCIS LOTHORINGIE CVRTE DE ARCHES. - Pays d’Epinal Cœur des Vosges - Syndicat d’Electrification des Vosges - Association des Communes Forestières ••• - SDIS (Syndicat Départemental d’Incendie et de Secours). Ses chiffres Superficie de la Commune : 1 750 ha. Population : 1 720 habitants « Archéens et Archéennes » Nombre de foyers : 853 Nombre de résidences principales : 753 Nombre moyen de personnes par ménage : 2.3 LeAvec 01-01-2017 l’Agglo est la date d’Epinalde la FUSION de la C2VRM avec l’Agglo Altitude : de 335 m à 521 m d’Epinal. Représenter une force plus importante dans le Grand Est, Surface des forêts : 493 ha fusionner plutôt qu’adhérer, proposer aux habitants les services aux tarifs Longueur de la voirie : 42.577 km de l’Agglo, annoncer et présenter une fiscalité égale pour l’habitant, ne pas Nombre d’associations : 22 perdre en recettes, recevoir une allocation compensatrice de l’Agglo si la Parcours promenade : 1.700 km Commune baisse ses taux… ont été les arguments de la fusion. Piste du stade : 400 m Industries : 7 Commerçants Artisans Prestataires : 38 Gare SNCF Nombre d’exploitations agricoles : 2 Rigole d’alimentation de Bouzey « Canal de l’Est » 3,Relais rue de laServices Gare Publics Ses écoles et accueil des jeunes Lundi au jeudi : de 8h30 à 12h tél. -
Recueil Des Actes Administratifs Spécial N°88-2019-081 Publié Le 27
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS SPÉCIAL N°88-2019-081 VOSGES PUBLIÉ LE 27 SEPTEMBRE 2019 1 Sommaire Direction départementale des territoires des Vosges 88-2019-09-20-002 - Arrêté n° 621/2019/DDT du 20 septembre 2019 portant autorisation de défrichement sur le territoire de la commune de PAIR ET GRANDRUPT (4 pages) Page 3 88-2019-09-24-002 - Arrêté n° 623/2019/DDT du 24 septembre 2019 prononçant l’application du régime forestier sur le territoire de la commune de MOYENMOUTIER (2 pages) Page 8 Prefecture des Vosges 88-2019-06-05-006 - Arrêté accordant la médaille d'honneur agricole à l'occasion de la promotion du 14 juillet 2019 (10 pages) Page 11 88-2019-06-05-005 - Arrêté accordant la médaille d'honneur du travail à l'occasion de la promotion du 14 juillet 2019 (89 pages) Page 22 88-2019-06-05-004 - Arrêté accordant la médaille d'honneur régionale, départementale et communale à l'occasion de la promotion du 14 juillet 2019 (14 pages) Page 112 88-2019-09-27-002 - ARRÊTÉ du 27 septembre 2019portant délégation de signature à Monsieur Hervé PETIT,Chef du service de l’animation des politiques publiques - SAPP (3 pages) Page 127 88-2019-07-08-017 - Arrêté portant attribution de la médaille d'honneur des sapeurs pompiers promotion du 14 juillet 2019 (5 pages) Page 131 88-2019-07-08-016 - Arrêté portant attribution de la Médaille de Bronze de la Jeunesse, des sports et de l'engagement associatif Promotion du 14 juillet 2019 (1 page) Page 137 Unité départementale de la Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, -
La Carte Cyclotouristique Des Vosges
DES VOSGES CARTE CYCLOTOURISTIQUE DES VOSGES Topoguides disponibles auprès des Office de Tourisme de Saint-Dié-des-Vosges Anvers DE NANCY-METZ et du Pays de Remiremont 57 MOSELLE Conseil Général des Vosges Düsseldorf Le Donon 4 4 LUXEMBOURG-BRUXELLES 0 k Col du Donon h m 7 / 8, rue de la Préfecture - 88000 Epinal / 6 m h 10 SUGGESTIONS D’ITINÉRAIRES DE DÉCOUVERTE 3 0 0 k Stuttgart Paris 400 k 43 Raon-sur-Plaine m/6 km www.vosges.fr h 346 0 Épinal 3h3 h 4 8 Luvigny 6 / 0 k m (Gratuit) (Payant) m 0 k / 8 8 3 h 3 0 Vexaincourt Lyon Lac de Milan DE COMMERCY DE NANCY-METZ DE LUNÉVILLE Allarmont la Maix Lac de INFORMATIONS TOURISTIQUES A31 NANCY DE BAR-LE-DUC VERDUN LUXEMBOURG-BRUXELLES Pierre Percée DE STRASBOURG LIGNY EN BARROIS Service MARKETING promotionnel DE LUNÉVILLE Punerot Celles-sur-Plaine Direction de l’Information, de la Communication et du Marketing Clérey-la-Côte Autreville NANCY Lac de 67 BAS-RHIN Pôle Vie Publique Harmonville la Plaine Domptail D392 Tél : 03.29.82.02.14 / Fax : 03.29.64.09.82 Ruppes Le Coquin Moussey Courriel : [email protected] 55 MEUSE St-Pierremont La Plaine www.tourismevosges.fr - www.vosges.com - www.jevoislavieenvosges.com Le Saulcy D424 Jubainville Ménarmont DE STRASBOURG www.facebook.com/jevoislavieenvosges Greux La Petite-Raon Col du Hanz LISTE DES CLUBS Maxey-sur-Meuse Martigny-les- Le Mont Belval Gerbonvaux CYCLOTOURISME FFCT Domrémy Deinvillers Bazien Le Puid Tranqueville Xaévillers Raon l'Etape Senones Réservez vos vacances ! VOSGES La-Pucelle Ste-Barbe Le Vermont N74 -Graux 54 MEURTHE ET MOSELLE -
Cadastre Et Remembrement Dans Les Vosges (1800-1930)
ARCHIVES DEPARTEMENTALES DES VOSGES CADASTRE ET REMEMBREMENT DANS LES VOSGES (1800-1930) Répertoire numérique détaillé de la sous-série 3 P établi par Delphine SOUVAY , agent du patrimoine, et Jean-Yves VINCENT , adjoint administratif publié sous la direction d’Isabelle CHAVE , conservatrice du patrimoine, directrice des Archives départementales des Vosges 2006 Le présent instrument de recherche a reçu en septembre 2006 le visa de la direction des Archives de France, au titre du contrôle scientifique et technique, pour publication et diffusion. 2 PREFACE ___________________________________________________________________________ Le versement, au printemps 2005, des derniers fonds d’archives cadastrales modernes conservés dans les services de l’administration fiscale a donné aux Archives départementales des Vosges l’occasion de reprendre et de mener jusqu’à publication un travail engagé de longue date : l’inventaire du cadastre ancien du département des Vosges (1800-1930). Cette initiative s’explique aussi par le fait qu’après l’écrasante majorité des recherches menées dans les sources de l’histoire des familles, justifiant l’implication forte du Conseil général des Vosges dans la numérisation d’un patrimoine aussi fragile que plébiscité, celles touchant les documents cadastraux occupent, dans la salle de consultation des Archives départementales, une confortable deuxième place. Loin de leur intérêt premier, - une meilleure assiette de l’impôt -, les particuliers curieux de l’histoire de leur propriété ou de leur terrain, les associations soucieuses de sauvegarder ou valoriser le patrimoine local, les historiens de l’architecture ou de l’urbanisme, les historiens du sol ou des paysages, les géographes, les archéologues encore, quiconque a recours aux plans du cadastre dit napoléonien et à ses rénovations ultérieures sait la préciosité de cette source documentaire de premier ordre, proposant, à partir du début du XIX e siècle, une cartographie systématique à l’échelle de la parcelle. -
Bien Chez Nous Dans Les
02 SANS MODÉRATION, GOÛTEZ L’HIVER VOSGIEN BIEN CHEZ NOUS DANS LES VOSGES…Au coin du feu, autour d’une vosgiflette accompagnée de fumé, sur les pentes enneigées ou les chemins forestiers… Profitons : Les Vosges ont tant à nous donner. © Bartosch Salmanski POUR DÉCOUVRIR D’AUTRES LIEUX, D’AUTRES AMBIANCES SUR vosgesmag.fr/pleinlesyeux #11 JANVIER 2021 ACTUS PLEIN LES YEUX 03 VOSGES MAG SOMMAIRE JANVIER 2021 #11 04 SOMMaiRE JANVIER 2021 #11 08 16 BUDGET 2021 PRÉSERVER LE LIEN SOCIAL ET TERRITORIAL 19 LES VOSGES EN ACTIONS 06 Viabilité hivernale 07 Fan zone 08 Le safran des Payoux 29 09 Tchizz Voyages : une centenaire DÉCOUVRIR Voit la Vie en Vosges 29 L’invité : Olivier Claudon 10 De nouveaux ambassadeurs 22 30 Des livres et nous 11 L’activité physique, la solution santé 32 Jackdal, une parenthèse d’humanité 12 Transition écologique DOSSIER 34 Suivez le guide 14 C’est voté : les délibérations MSVS : LA SOLIDARITÉ 37 À Table : Terrine de pommes du Conseil départemental AU PLUS PRÈS DES à la confiture de lait 18 Tourisme : le bilan de l’été 2020 38 À vous de jouer : 19 État d’urgence pour la forêt vosgienne VOSGIENS le mot mystère Direction de la Communication Directeur de la publication : Maquette et mise en page : Tirage : 199 100 exemplaires 8, rue de la Préfecture François Vannson Sphère Publique Magazine distribué 88088 ÉPINAL Cedex 9 Directeur de la rédaction : Tél. : 01 45 63 28 28 gratuitement. Tél. : 03 29 29 89 32 Sophie Aubry Impression : Imaye Graphic Dépôt légal : Télécopie : 03 29 29 87 33 Rédacteur en chef : 96, bd H.-Becquerel,