Municipios De La Región Toman Medidas Para Que No Se

Dover AGUSTÍN DÍAZ YANES Sacan nuevo vis «El último gran cine fue disco, Follow a the city lights, en los 70 con Coppola, más electrónico vis Scorsese y Cimino» y bailongo Página 34 Página 32 El Atleti PERDONA al Madrid El derbi tuvo más emoción que fútbol y acabó en tablas (1-1), con goles de Raúl, que volvió a marcar, y Mista. A los del Manzanares les faltó ambición para llevarse los tres puntos,sobre todo tras la expulsión de Sergio Ramos. minuto

El primer diario que no se vende Lunes 2 OCTUBRE DE 2006. AÑO VII. NÚMERO 1554

Una pelea en un vagón de metro corta dos horas un tramo de la Línea 10 La lucha entre dos bandas empezó en Costa Pol- voranca. Dos guineanos fueron detenidos. 2 Comerciantes chinos controlan la venta ilegal de alcohol en el distrito Centro La Policía Local detecta que venden cerveza en las zonas de ocio y otras bebidas en sus tiendas.3 Vecinos de Carabanchel toman la cárcel para que hagan viviendas y un hospital Denuncian el abandono de la antigua prisión y re- claman que no se especule con sus terrenos. 6 Larevista LA NUEVA MISS SUSANA VERA / REUTERS RENAULT PASA DE ALONSO EL ESTU EMPIEZA GANANDO MUNDO Fue segundo y Schumacher ya es el líder del mundial Y EL MADRID, DE LÍDER ES CHECA Se llama Tata- na Kucharo- va, tiene 18 años, es rubia, mide 1,77 m y su Municipios de la región máxima en la vida es «mantener siempreelop- timismo». 36

REUTERS toman medidas para Muestran un vídeo donde aparecen dos suicidas del 11-S y Osama bin Laden Uno de ellos es Mohamed Atta, que estrelló el primer avión contra las Torres Gemelas. 9 que no se dispare el IBI Detenido un cantaor de flamenco que intentó quemar a una niña de 20 meses Fuenlabrada bajará el tipo impositivo para 2007 y Torrejón lo congelará, mientras Miguel Flores, conocido como Capullo de Jerez, había discutido con el padre de la pequeña. 11 en Madrid aumenta el 2%. Lo hacen para suavizar el efecto de la subida catastral. Científicos españoles descubren que la Alcorcón podría subirlo un 3% y el resto de ayuntamientos se lo están pensando.2 falta de un gen puede frenar el cáncer Han constatado que la ausencia o inhibición de «Mamá, una proteína disminuye la velocidad del tumor.12 Con sus vivir mascotas hoy ha sido VIVIR el peor día GIMNASIA contra EN CASA PARA de mi vida» ESTAR BIEN 14-15 el maltrato Le dijo un día Alejandro a su ma- Dueños y mascotas recla- dre al volver del cole,donde su- maron ayer más castigo pa- fre el acoso de sus compañeros. 4 ra los maltratadores de animales con una cacerolada frente al PSOE (foto) y una Miles de jóvenes !BÚSCALO,LÉELO,Y CUANDOTERMINES... marcha en el Retiro. Un gallego, condenado por lanzar se movilizan a su perro por una verja. 8 ...PÁSALO! JORGE PARÍS por la vivienda 10 2 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 MADRID T MUNICIPIOS T FUENLABRADA T GETAFE T PINTO T LEGANÉS T MAJADAHONDA T MÓSTOLES Dibujos de calendario MuseodelaAviación Más plazas en residen- Wi-Fi gratis El centro cí- VidayobradePicasso Los dibujos de 13 niños de La Comunidad participa- cias La corporación vico José Saramago tendrá El Ayuntamiento ha 5 a 11 años han sido selec- rá en la financiación del municipal ha aprobado un una zona de conexiónWi- organizado un ciclo de cionados para ilustrar el futuro Museo de la convenio con dos residen- 25 Fi para que los vecinos conferencias sobre el calendario de actividades Aviación de Getafe, que cias privadas de ancianos. MILLONES puedan conectarse gratis y pintor que se celebrarán del Área Social, que se edita diseña Norman Foster, De esta forma, el número sedestinaránalacons- sin cables a Internet. La todos los miércoles de cada año. En esta ocasión con una inversión de doce de plazas municipales truccióndeunnuevo iniciativa es del proyecto octubre a las 19.30 horas. El saldrán 1.500 ejemplares. millones de euros. pasará de 30 a 60. polideportivoenElSoto Leganés Ciudad Digital. precio total es de 80 euros. Torrejón y Fuenlabrada SEGUNDOS Una pelea en el metro suavizarán el ‘catastrazo’ obliga a cortar un Dos de las grandes localidades de la comunidad congelan o rebajan el tipo impositivo del IBI para 2007. Las demás aún estudian su política fiscal tramo de la Línea 10 Gritos, golpes, descarga de extintores... Una pelea D. GIL con gobierno del PSOE, balos municipios en esta mate- entre dos bandas en el interior de un vagón de la 20 MINUTOS jará el tipo, aunque aún no ha Sevilla, Barcelona ria es pequeño. Desde 2003, Línea10 de Metro obligó ayer a suspender durante La hipoteca es la principal lo- decidido cuánto, y Fuenla- y Bilbao, más caras la parte del león de las subi- casi dos horas el servicio entre las estaciones de sa que supone un piso para brada (PSOE, 195.131 habi- das que ha sufrido el IBI vie- CuatroVientos y Puerta del Sur. El incidente cola economía familiar, pero no tantes, el tercero de la región) Madridnosalemalparadaen nen de la revisión del catas- menzó alrededor de las 7.30 de la mañana en las la única. El Impuesto de Bie- lo dejará tal como está, sin la comparación de su contri- tro que decidió un año antes inmediaciones de la zona de copas de Costa Polvo- nes Inmuebles, la contribu- aplicar la subida del IPC. bución urbana con las de las el Gobierno de Aznar. Aquel ranca. Algunos de los implicados en la pelea se re- ción urbana, es otro susto.Y otras grandes ciudades espa- catastrazo buscaba actuali- fugiaron en el suburbano, donde continuó la tri- es en estas fechas cuando ca- Gobiernos socialistas ñolas. Para una vivienda tipo, zar el valor fiscal de los pisos, fulca, en la que participaron una 35 personas. El da ayuntamiento decide có- En pleno proceso están las de unos 100 metros cuadra- muy alejado del de mercado. incidente se saldó con dos personas heridas y otras mo evolucionará este tributo otras poblaciones con más de dos en un área de clase me- Los ayuntamientos prorra- dos, de nacionalidad guineana, detenidas. el próximo ejercicio. 100.000 habitantes: Alcalá, Ge- dia, el recibo que paga este tean la subida durante diez MientraseldeMadridha tafe, Leganés, Móstoles, Alco- año un madrileño es de 255 años. Sobre ese valor, cada lo- optado, como en los tres úl- bendas y Alcorcón. Este últi- euros, según un estudio de la calidad aplica su propio tipo timos años, por que el tipo im- mo, también con gobierno so- revista Consumer. En casos impositivo.Y mientras unas VECINOS positivo suba, un 2% en este cialista, podría aplicar una similares, a un propietario no dejan de aumentarlo, aun- 600.000 quesuperanlos65añosvivenenMadridcapitaly caso; el resto de grandes mu- subida como la de años ante- barcelonés el recibo se le dis- que sea ajustado a la subida suponenel18,5%delapoblacióntotal nicipios aún lo tiene pendien- riores (IPC más 1%). El Con- pararía hasta los 511 euros. de precios, otras intentan sua- te. Dos de ellos ya han elegi- sistorio alega que debe recu- En Sevilla habría que pagar vizar el efecto sobre el contri- do pensar más en el contri- perar la difícil situación finan- 271 y en Bilbao, 264. Más eco- buyente reduciendo o con- Un motorista muere de la droga procedía de buyente que en sus arcas. Así, ciera que hallaron en 2003. nómica es la factura en Má- gelando la parte de la fórmu- en la A-3 Hispanoamérica. Torrejón (109.483 habitantes) El margen de maniobra de laga (215) o Valencia (212). la de su responsabilidad. Sumotochocóenlama- ñana de ayer contra la par- Detienen a un te trasera de un taxi en el ladrón de cableado kilómetro 6 de la autovía Tiene 44 años, antece- deValencia (sentido en- dentes penales y es toxi- Fiebre trada). El choque fue tan cómano. La Policía lo de- de bici en brutal que los restos de la tuvoayerinfranganti motocicleta, de gran ci- cuando robaba parte del la capital lindrada, quedaron espar- cableado de cobre subte- cidos en un radio de 200 rráneo en el recinto ferial Cientos de madrileños metros. El motorista, de de Coslada. Había mani- amantes de la bici acu- 27 años, murió en el acto. pulado nueve arquetas dieron ayer a la XXVIII eléctricas y ya tenía en su edición de la Fiesta de Incautaciones de poder alrededor de 50 ki- la Bicicleta, que este droga en Barajas los de cable. año recuperó el recorri- Cuarenta y dos personas do original de 22 kiló- detenidas y 126,6 kilos de Juicio por intentar metros por las principa- cocaína aprehendidas es matar a su mujer les calles de la ciudad. el saldo de las interven- El fiscal pide 15 años pa- Los ciclistas partieron ciones policiales en el ae- ra un hombre que inten- a las 9.00 horas de la ropuerto de Madrid-Ba- tó degollar a su mujer en avenida Menéndez Pe- rajas durante el mes de 2004. El juicio comien- layo. FOTO: EFE/J.J. GUILLÉN septiembre. La mayoría za hoy.

El TIEMPO PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN www.20minutos.es LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 3 MADRID

Los chinos copan SEGUNDOS la venta ilegal Las líneas 155yS.E. de alcohol en recuperan su recorrido el distrito Centro Desde las 11.00 horas de esta mañana, las líneas de la EMT Venden latas de cerveza camufladas en 155 (plaza de Fer- carritos de la compra por un euro a partir nández Ladreda- Aluche) y S. E. (plaza de las 22.00 horas, sobre todo en Malasaña de Fernández Ladre- da-Cementerio Sur), T. E. recuperan su ruta 20 MINUTOS habitual una vez fi- Simulan llevar carritos de la nalizadas las obras compra, se pasean por ca- 650 de la plaza con la lles estratégicas del centro DENUNCIAS En plena Gran Vía, un chino con su puesto de venta ambulante: una caja de cartón. FOTOS:SERGIO GONZÁLEZ avenida de la Prince- de Madrid y, a partir de las presentóen2005laPolicía sa Juana de Austria. 22.00 horas, cuando empie- Municipaleneldistritode za la prohibición de vender Centroporbeberenlacalle Cerveza, arroz alcohol en la región, se con- y bocatas Obra en el Teatro vierten en los únicos provee- Real de Aranjuez dores de cerveza para tran- Los vendedores chinos Cerveza, arroz, tallarines, bo- ElTeatro Real Coliseo seúntes sedientos. suelen pasearse por Centro catas... Casi cualquier cosa se Carlos III de Aranjuez Cuatro años después de desde el jueves por la noche; puede conseguir en los impro- recibirá 5,5 millones la entrada en vigor de la Ley en especial por Gran Vía y visados puestos que montan de euros del Ministe- de Drogodependencia y Malasaña, donde por un eu- los comerciantes chinos en el rio de Vivienda para otros Trastornos Adictivos, ro se pueden adquirir latas centro de la capital. Una joven su rehabilitación. conocida como ley antibo- de cerveza. «En las zonas de que vende en la plaza del Dos tellón, los comerciantes chi- ocio de los jóvenes venden de Mayo (Malasaña) cuenta en La Mutua entra nos han copado la venta ile- alcohol y en sus tiendas tam- un tímido español que empie- en el ladrillo gal de alcohol. A la Policía bién lo hacen. Hemos detec- za a trabajar pasadas las nue- Mutua Madrileña ha Municipal le consta su pre- tado que los controles no es- ve de la noche. Son las tres de entrado en Sacyr Va- sencia en las calles, si bien tán siendo efectivos, por eso la madrugada de un sábado y llehermoso con la en las denuncias que pre- pedimos que se cumpla la ley esta chica confiesa que toda- compra del 5% del sentaron el pasado año en antibotellón», señala Óscar vía le quedan un par de horas capital de la cons- toda la capital, 21.000, no se Iglesias, portavoz socialista más antes de emprender el ca- tructora por 450 mi- hace referencia a la nacio- en el Ayuntamiento de Ma- mino a casa. «A veces hay mu- llones de euros. nalidad de los infractores. drid. Una china, ofreciendo de madrugada latas de cerveza. cho problema», dice. 4 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 MADRID El enemigo está en mi cole SEGUNDOS Circular por el dramático acoso que desde hace años sufren Dos familias cuentan a 20 minutos sus hijos Embajadores por parte de otros compañeros de clase. Confiesan que es un calvario que se vive en soledad no tendrá Unos lo viven en silencio, otros se deprimen y de escuelas públicas, privadas y concertadas de de sus compañeros. El riesgo de acoso se multi- multa aún algunos, inclusive, empiezan a pensar en el sui- la región, según el Estudio CisnerosVII sobre vio- plica por cuatro entre los siete y los ocho años y cidio como la única manera de acabar con un in- lencia y acoso escolar presentado el pasado año los niños suelen ser las víctimas más frecuentes, El Ayuntamiento de fierno que empieza a la misma hora que arran- por el Instituto de Innovación Educativa y Desa- aunque cada vez crece más el número de niñas Madrid concederá can las clases en el cole. En Madrid, uno de cada rrollo Directivo. Ese mismo estudio, presentado que también ejercen la violencia. 20minutos ha- una semana más de cuatro alumnos es acosado. Las patadas, las co- recientemente con datos de ámbito nacional, in- bló con Sara y Esther, madres de dos niños que, moratoria a los co- llejas, las burlas y el aislamiento se convierten en dica que en España también uno de cada cuatro según denuncian, son acosados en el cole. Esta ches que entren sin pan de cada día para cerca de 250.000 alumnos alumnos sufre algún tipo de violencia por parte es su historia. TATIANA ESCÁRRAGA permiso en el barrio de Embajadores, declarado desde julio Sara y Esther área de prioridad residencial, lo que li- Alejandro y Álex mita la circulación de vehículos priva- dos.Las sanciones se «Llega tan «Un niño empezarán a aplicar a partir del lunes 9 de triste a casa lo llama octubre.En el área de que yo gordo, nazi, prioridad residencial pueden entrar, ade- también me basura y más de los residentes, quienes utilizan deprimo » gafotas» plazas de garaje pú- blicas o privadas, así A Sara se le rompe el co- Álex tiene 11 años, mi- como los coches pa- razón cada vez que su de 1.68, pesa 60 kilos y ra carga y descarga hijovuelveacasayledi- calza un 43. Cuando de hoteles y hostales. ce con una tristeza in- comenzó su calvario, mensa: «Hoy ha sido el el niño que según su peor día de mi vida». madreloacosa,empe- Alejandro tiene once zó a llamarlo «Alexita», años y es negro. Hace pero después pasó a poco, una niña del co- «gafotas» y «gordo», 9.929 legio en el que estudia hasta llegar a «carro- le gritó que se fuera a su ña», «escoria», «basu- MILLONES país «en la patera» en la ra» y «nazi». deeurosesladeuda que había llegado. Pe- Álex sufre porque es queacumulóenel ro Alejandro no cono- más grande que los segundotrimestre ce otro país que éste en otros niños, aunque só- laComunidad el que nació. lo tenga once años. Y deMadrid

Algunos compañe- SERGIO GONZÁLEZ sufre más porque su JORGE PARIS ritos, dice Sara, lo ais- Alejandro tiene once años y nació acosador era uno de Álex es el pequeño de dos hermanos. lan, no lo dejan jugar y BIOen el Hospital de La Paz. Su madre sus mejores amigos. BIONació en Madrid el 6 de diciembre de Simancas, siempre le echan en ca- es madrileña y su padre de origen africano. «La cosa ha llegado 1994. Su madre dice que es extrovertido y que cabeza de lista ra el color de su piel. «He Dice tener pocos amigos. tan lejos que hemos tele gustan la magia y los ordenadores. El presidente del Go- tenido que sacarlo de nido que ir a presentar bierno, José Luis Ro- varios colegios. La últi- unadenunciaenlaPo- dríguez Zapatero, ma vez decidí llevarlo a Lo llevé a un cole religioso licía. Álex ni siquiera La cosa ha llegado tan presentó ayer a Ra- uno concertado porque porque pensé que la cosa pudo hacer la primera lejos que hemos tenido fael Simancas, actual pensé que siendo reli- cambiaría, pero no» comunión y mucho que poner una denuncia» portavoz del PSOE en gioso la cosa cambiaría, menos asistir al viaje de la Asamblea de Ma- pero no», cuenta Sara. fin de curso para no en- drid, como el candi- Antes de finalizar el Peroavecesllegaaca- otros niños lo han gol- contrarse con el otro frir tanto a su hijo, yluegoledijo‘ahora dato «honesto» y curso pasado una niña sa tan triste que yo tam- peado. «Yo no he hecho chaval.Y lo peor es que Esther decidió cam- andaydileatumadre «digno» que será el escupió a Alejando y bién me deprimo terri- nada más que quejar- no nos hemos sentido biarlo de cole, pero co- que te he insultado’». cabeza de lista del cuando él se rebeló le blemente», dice Sara. me en todos los cole- respaldados ni por el mo son vecinos, ni los Cualquier acercamien- partido en las elec- dijeron que era violen- El acoso de otros gios donde esto ha colegio ni por el Defen- insultos ni las humilla- to con los padres del ciones autonómicas to. «Yoal principio le de- compañeros no se ha ocurrido, pero nada sor del Menor, a quien ciones han acabado. chaval que, según de 2007. cía que si se metían con quedado sólo en pala- cambia. A veces creo hemos puesto en cono- «Álexmecuentaquea Esther,acosaasuhijo, él por ser negro no pa- bras. A Alejandro, cuen- que estas cosas no se cimiento de nuestro vecesseloencuentraa ha sido imposible. «Pa- Centro para saba nada. Le decía que ta su madre, lo han te- lastomanenserioy caso», cuenta Esther, su la salida del centro. Ha- ra ellos su hijo es per- los sin techo lo asumiera, que ser ne- nido que llevar varias que hay mala fe», con- madre. ce poco volvió a lla- fecto y no admiten crí- La próxima campa- gro no es un problema. veces al médico porque cluye Sara. Cansadadeversu- marlo gordo y gafotas tica ninguna». ña contra el frío en Madrid contará con la apertura de un tuación fue a peor: «Durante centro de acogida pa- Dos meses y medio sin dos meses y medio sólo lle- ra enfermos menta- gó la correspondencia del 75 años les sin hogar de 22 correo porque el cartero banco, que tiene cartero pro- del voto plazas y otro para pio». La situación culminó personas con mayor tenía miedo del perro en marzo, cuando Correos les femenino deterioro. notificó (mediante un aviso Felicitacionesnavideñas,in- que el buzón está situado en que sí depositaron en el bu- La Universidad Complu- Muere vitaciones de boda, facturas, el exterior y de que una plan- zón) que debían ir a recoger tense celebró ayer el 75 degollado revistas... Éstas son algunas chadehierroimpidequelos las cartas que habían dejado aniversario del voto feme- Un indigente de 58 de las cosas que Roberto Gar- animales puedan asomarse. de recibir en ese tiempo. nino con un homenaje a años conocido como cía y su familia se perdieron La familia comenzó a te- El caso acabó en los tribu- Clara Campoamor, la im- El Pibito, murió el sá- por haber estado sin recibir ner problemas en 2003, cuan- nales, de forma insatisfacto- pulsora de aquel momen- bado degollado en cartas en su casa, un chalé de do encontraron «cartas en la ria para los García: «El juez to histórico. En el paranin- una pasarela cercana Coslada, dos meses y medio. acera, una de ellas abierta». no ve delito porque no hubo fo de la ciudad universi- alaestacióndePrín- Su aislamiento se debió, «Pusimos una queja y Co- mala intención por parte de taria actuaron artistas cipe Pío. La víctima vi- según la explicación que les rreos se disculpó, pero la si- los carteros». Ahora han re- como Carmen París, Con- vía en el centro de dieron en Correos, al miedo tuación volvió a repetirse, así currido a la Audiencia Pro- cha Buika o Cristina del acogida de San Isidro. de un cartero a los dos perros que en enero de 2004 presen- vincial: «Pensamos insistir Valle, en la imagen. FOTO: J. Un testigo vio al agre- que la familia tiene sueltos tamos otra», cuenta García. hasta que Correos admita su C. HIDALGO / EFE sorhuirentaxi. en la finca.Y ello a pesar de A partir de esa fecha, la si- error y se disculpe». A. G. O. LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 5 PUBLICIDAD Ya a tu servicio

En San Sebastián de los Reyes MUJER INFANTIL COMPLEMENTOS MÁS DE 10.000 MÁS DE 10.000 PRENDAS MÁS DE 5.000 ARTÍCULOS € PRENDAS DE MODA Prendas de Pañuelos...... 3 € Ponchos...... 12€ Blusas, faldas abrigo, desde...... 24 y pantalones...... 19€ Faldas, pantalones € Abrigos y conjuntos...... 59€ y camisas, desde...... 9 Chaquetas ...... 39€ Complementos, desde ...... 3€ DEPORTES Vestidos...... 29€ Punto...... 12€ MÁS DE 10.000 PRENDAS PRIMERAS MARCAS EN PRENDAS DEPORTIVAS: NIKE, ADIDAS, MITO... DESDE EL 50% DE DESCUENTO. Camisetas...... 12€ HOGAR Pantalones y sudaderas...19€ HOMBRE GRAN € MÁS DE 10.000 Calcetines ...... 2 VARIEDAD DE PRIMERAS MARCAS EN CALZADO PRENDAS DE MODA ARTÍCULOS DEPORTIVO: NIKE, REEBOK, ADIDAS... Camisas, desde...... 19€ DE MENAJE DESDE EL 50% DE DESCUENTO. Pantalones, desde...... 24€ Y TEXTIL DESDE EL HORARIO COMERCIAL: RESTOS DE FIRMAS 50% DE DESCUENTO. De lunes a jueves DESDE EL DE 11 A 21 H. Viernes y sábados 50% DE DESCUENTO. MENAJE DE 11 A 22 H. EN FACTORY DEHESA LA VIEJA, LOCAL 72. C/ SALVADOR MADARIAGA S/N. 28700 6 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 MADRID

Mejoras en las aceras agosto fue del 56,48%. Este SEGUNDOS Un foro para defender de Fuenlabrada porcentaje fue del 36,56% Las calles Humilladero, Luis para los apartamentos tu- la ciudad sostenible Sauquillo, Oriente, Cuba con rísticos y del 22,35% para Teatro para atraer euros sustituye ya las anti- Colombia, Valdemorillo, las casas rurales, según una a más visitantes guas cocheras que la Em- El Ayuntamiento de Madrid acoge mañana y el miér- Uruguay,Paraguay,Islas Bri- encuesta del Instituto Na- Quienes acrediten que re- presa Municipal de Trans- coles, 3 y 4 de octubre, la primera Conferencia de tánicas, paseo de Londres, cional de Estadística (INE). siden en Alcalá de Henares, portes de Madrid (EMT) te- Sostenibilidad Urbana, que se celebrará en el Pala- Castilla laVieja, avenida de San Lorenzo de El Escorial, nía en Carabanchel. cio Municipal de Congresos. El objetivo es definir, las Regiones con Nazaret y Programa especial Aranjuez,ChinchónoNa- mediante una serie de ponencias y mesas redondas Móstoles con Finlandia se en el Planetario valcarnero disfrutarán los Certamen de pintura y a cargo de expertos nacionales e internacionales beneficiarán de la campaña El Planetario de Madrid ce- jueves de la entrada al mis- fotografía en Montera procedentes de diversos ámbitos científicos, la si- de mejora de aceras que ha lebra estos días el vigésimo mo precio que el día del es- Vecinos y comerciantes de la tuación actual y los retos más importantes de futu- puesto en marcha el Ayun- aniversario de su apertura pectador en algunos teatros calle Montera y adyacentes ro que tienen las ciudades. El Consistorio espera tamiento de Fuenlabrada. con un nuevo programa, ti- de la capital. han organizado un certamen que la conferencia sea de gran utilidad para gesto- tulado Del fuego a las estre- de pintura rápida y otro de res municipales, investigadores, consultores, espe- Los turistas van llas. Éste traslada al espec- Cocheras más fotografía. Inscripciones has- cialistas en desarrollo sostenible y, en general, para más de ‘camping’ tador a la época en la que modernas en la EMT ta el 3 de octubre en el res- todas aquellas personas interesadas en las ciuda- La ocupación media de los el ser humano dio sus pri- Un moderno complejo que taurante Ciudad de Tui des de hoy y del futuro y en su relación equilibrada campings de la comunidad meros pasos en el desarro- ha costado 33 millones de (Aduana), de 10.00 a 12.00 h. con el medio ambiente. durante el pasado mes de llo de la consciencia.

DIME CON QUIÉN ANDAS... HELENA CELDRÁN PISTAS PARA HOY Recorrido guiado por la Filmoteca Española MaríayPaula De 10.00 a 14.00 y de Tienen 19 años y se conocieron hace cinco en el Colegio 16.00 a 19.00 h. Jóvenes Británico. María Sanz estudia Administración y Direc- arquitectos explicarán a ción de Empresas y Paula Mercado empieza Sociología. los visitantes este edificio de Críspulo Moro Ca- beza. Necesario el DNI.

Lecciones abiertas En la Escuela de Arquitectu- ra (Juan de Herrera, 4). De 12.00 a 13.00 y de 19.00 a 20.30 h.

On-Site Muestra sobre arquitectura española contemporánea. En el Jardín Botánico, de 10.00 La sede de la Filmoteca Española, edificio modernista, está en el número 3 de la calle Santa Isabel.ARCHIVO a 20.00 h.

tados a 22 conferencias y 9 exhibiciones audiovisua- Diez días para conocer les; podrán disfrutar de 4 itinerarios por Madrid y la comunidad (a pie, en auto- mejor los edificios y el bús o en bicicleta) y tendrán MARÍA Ambas empiezan PAULA la opción de hacer 14 visi- HABLA DE las clases esta HABLA DE tas guiadas a parques, edi- PAULA semana en la MARÍA ficios, barrios y distritos. Q Es tranquila, Complutense. QEs alegre, ha- urbanismo de Madrid a veces dema- Paula admira la bladora, com- Un arte para todos siado. Se to- inteligencia y la prensiva, gra- La Semana, organizada por ma todo con disciplina de ciosa y muy Visitas guiadas, recorridos por la comunidad, conferencias y la Fundación del Colegio mucha calma. María: «Sabe salir paciente, aun- exposiciones en la Semana de la Arquitectura, que arranca hoy Oficial de Arquitectos de Camina sin de fiesta y que a veces se Madrid, tiene como objeti- prisa, aunque también estudiar». impacienta ADOLFINA GARCÍA región. En vivo, en fotografía En estas 10 jornadas, los vo fundamental acercar y di- tengamos que María admira de conmigo; soy 20 MINUTOS o en cine. A pie, en autobús o madrileños podrán visitar fundir la arquitectura y el ur- coger el últi- Paula «la sinceri- muy tranquila, Del urbanismo vanguardista incluso en bicicleta.Todaslas gratis 65 edificios singulares, banismoalasociedad.El mo bus. dad, el optimismo no la culpo. de Sanchinarro al oasis his- formas de vivir el arte tienen muchos de los cuales están programa íntegro puede Q Te aguanta y su forma de Q Todos tene- tórico que es el Jardín Botá- cabida en la Semana de la Ar- cerrados al público el resto consultarse en la web de la en los días bailar». En agosto mos nuestros nico. En el corazón de la ca- quitectura, que empieza hoy del año, y podrán acudir a 21 fundación: www.fundacion- malos. Cuan- estuvieron en el días, a veces pital o en los confines de la yfinalizael12deoctubre. exposiciones. Estarán invi- coam.es. do estoy de Creamfields, el te levantas mala leche no festival de música con el pie iz- le cuesta so- electrónica de quierdo. Por portarme; sa- Almería. esonomeca- 2006 - 2007curso Los vecinos toman be llevarme. breo ni con Instituto Siempre está ahí. ella ni con nadie. de Formación Empresarial la cárcel de Carabanchel Q Ha empezado hace po- Q Siempre me ha atraído Cursos Octubre - Noviembre co a hacer skate. En nues- el skate, pero le tengo mie- Piden un hospital en sus lación.Unportavozveci- tro grupo de amigos casi do. De momento sólo quie- Escuela de Informática Inicio terrenos. Más de un cen- nal denunció la situación todos los chicos patinan ro aprender a moverme y le han ido enseñando. De con la tabla, lo de saltar - Ofimática Nivel I. 09/10/2006 tenar de personas se cola- de «completo abandono» ronayerenlaantiguacár- en que está el edificio de la momento se maneja y da puede esperar. A ver si - Excel Avanzado 09/10/2006 cel de Carabanchel para cárcel, que se encuentra ce- algún saltito. María se anima también. - Access Iniciación 06/11/2006 denunciar su abandono y rrado y sin que «nadie se Q Le gustan los chicos lar- Q Lleva un año consuno- - Access Avanzado 06/11/2006 pedir que en estos terrenos ocupe de él». guiruchos que llevan ro- vio y es suficiente tiempo - Autocad Iniciación 06/11/2006 se construyan viviendas Las protestas no son pa ancha. Lo que más va- para empezar a ver algo lora es que sean simpáti- más serio. Tuve una rela- - Ofimática Nivel II 06/11/2006 públicas o dotaciones, so- nuevas. Desde el cierre de bre todo un hospital. la prisión, hace ahora siete cos y se lleven bien con ción larga y entiendo mu- - Mediciones y Elaboración 06/11/2006 sus amigas. chas de sus dudas. de Presupuestos con PRESTO Los vecinos, convocados años, los residentes en La- por la Coordinadora Veci- tina y Carabanchel vienen Q Su prenda preferida son Q Viste muy bien. Le gus- nal de Latina y la Asociación reclamando el uso dotacio- las camisetas de todo ti- tan los zapatos de tacón Información e inscripciones: de Vecinos de Carabanchel nal de los terrenos. El Mi- po. Siempre lleva encima y los bolsos. Es bastante C/ Pedro Salinas 11, 28043 Madrid www.camaramadrid.es Tel.: 91 538 35 00 - Fax: 91 538 38 36 [email protected] Alto, portaban pancartas nisterio de Interior y el algo negro. estilosa. con lemas como Hospital Ayuntamiento prevén allí Q Echo de menos no estar Q Es la chica más inteli- aquí ya, Estos terrenos son la construcción de 1.300 vi- con ella en clase. gente que conozco. nuestros y Noalaespecu- viendas libres. LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 7 PUBLICIDAD 8 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 ACTUALIDAD

T UN DATO T UNA FRASE T UN PERSONAJE T PARECE MENTIRA (Y NO LO ES) Si el objetivo es SURAYUD CHULANONT PRIMER MINISTRO TAILANDÉS ¡‘Paparazzi’ hasta en la cárcel! ganar dinero, hay Tres internos de la prisión malagueña de Al- 300.000 que decirles a los italia- La junta militar responsable del haurín de la Torre han sido sancionados con PERSONAS nos que chapó. En la golpe de Estado en Tailandia la suspensión provisional de los servicios y el sesometenalañoenEspa- televisión nadie sabe qué nombró ayer a este general reti- posible traslado por grabar a presos; entre ñaaunaoperaciónde rado primer ministro interino del ellos, el presunto cerebro de la trama marbe- cirugíaestética,lacifra es verdad o mentira». Gobierno hasta la celebración de llí, Juan Antonio Roca; imágenes que al pare- másaltadelaUE JOSÉ MARÍA GARCÍA PERIODISTA elecciones en octubre de 2007. cer se vendieron y se vieron en televisión.

Dueños y mascotas piden un SEGUNDOS Muere de 8 puñaladas, castigo real para los malos tratos en Palma Miles de defensores de los animales se concentraron en Madrid para reclamar al Gobierno Una mujer de origen marroquí murió ayer que se impongan penas de cárcel a quienes cometan delitos de crueldad hacia los animales en Palma de Mallor- ca al recibir ocho pu- J. MESA ñaladas, presunta- 20 MINUTOS A la gente mente por parte de su Madrid se con- le resulta marido, que después virtió ayer en la se dio a la fuga con un capital del mo- muy difícil menor, al parecer hi- DERECHOS vimiento en dar el último jo de ambos. El cri- ANIMALES favordelosde- men ocurrió delante (6) paso hacia el rechos de los de tres menores, animales gracias a dos con- activismo. Pero cuando la víctima y centraciones que congrega- cuando les su agresor, sobre el ron a varios miles de perso- tocan el bolsi- que pesaba orden de nas y mascotas. alejamiento, sacó un En la calle Ferraz, frente a llo, sí que se cuchillo y la apuña- la sede nacional del PSOE, va- mueven» ló. Con la de ayer, es- rios cientos de personas prote año ya han muer- cedentes de toda España se GLORIA TORRES to 55 mujeres a ma- plantaron con sus carteles y Portavoz de Los Verdes nos de sus maridos. sus cacerolas al grito de «Tor- tura animal, al Código Penal». Pedían al Gobierno un cam- Los escollos de la Día Mundial de bio en el texto normativo que propuesta las Hepatitis permita castigar de forma Alrededor de 3.900 efectiva el delito de maltrato En marzo de 2005 el grupo par- miembros de la Aso- a los animales, así como su lamentario socialista aceptó a ciación Española de extensión a todas las especies. trámite una proposición no de Enfermos de Hepati- ley básica sobre protección de tis C participaron ayer Sin precedentes derechos de los animales pre- Dos manifestantes con una víctima de maltrato, ayer, en el Retiro. F. ORTEGA / WWW.ANAAWEB.ORG en la jornada de con- Aunque muchos de los asis- sentada por Los Verdes. Fran- cienciación en Espa- tentes mostraban emblemas cisco Garrido, diputado verde lidad gallega deVilagarcía de ña bajo el lema Hazte y pancartas antitaurinas, la adscrito al grupo socialista, Multado por lanzar a Arousa 180 euros y hacerse la prueba. En España, propuesta de reforma, respal- considera que el PSOE está cer- cargo de los gastos del vete- 900.000 personas su- dada por más de 60 organi- cano a la iniciativa, aunque en- su perro por una verja rinario, que ha tenido que in- fren la enfermedad. zaciones, no incluye a las co- cuentra escollos dentro de cier- tervenir al perro de un ojo. rridas de toros como maltra- tos ministerios, como el de Abandonarlo le ha costado No es el primero que lo Amena pasa to, por ahora. Según Gloria Agricultura, «en algunos ca- 180 euros. Sergio D. C. mete hace, pero sí es el primero en a ser Orange Torres, de LosVerdes, «con- sos por problemas de tradicio- al perro en el maletero de su ser grabado por una cámara Los clientes de la sideramos bastante haber nes y en otros por miedo a un coche, lo lleva a una protec- de vídeo, que ha permitido operadora de telefo- conseguido un éxito sin pre- aumento de costes dentro de tora de animales para aban- que la propietaria del centro nía móvil Amena y de cedentes al congregar a tan- las explotaciones ganaderas». donarlo, pero para evitarse de acogida haya podido iden- la de Internet Wana- tos activistas de todo el país». problemas, lo lanza por los tificar la matrícula del coche. doo pasarán desde Con un ambiente más fes- cha simbólica en el parque aires para que salte la verja. Un vecino del agresor se ha hoyaserlodeOran- tivo, pero igual de reivintica- del Retiro para denunciar la Su error: fue grabado por una hecho cargo del animal. A. A. ge, una nueva marca tivo, cerca de 2.000 personas crueldad con los animales y cámara del centro. que unifica las dos Q se citaron, acompañadas de reclamar penas de cárcel pa- Estos hechos le han cos- EL VÍDEO COMPLETO EN... empresas. sus mascotas, en una mar- ra quienes la practiquen. tado a este vecino de la loca- El infractor, grabado por la perrera. www.20minutos.es LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 9 ACTUALIDAD Dos suicidas del 11-S, en un vídeo en el que sale Bin Laden En la grabación, hecha en Afganistán en el año 2000, aparecen Mohamed Atta, Ziad Jarrah y el líder de Al Qaeda

R. A. 20 MINUTOS CercoaAlQaeda El líder de los kamikazes del en Irak 11- S, Mohamed Atta, que es- trelló el primer avión contra El consejero de Seguridad Na- las Torres Gemelas, y el tam- cional de Irak, Muafaq al Ru- bién piloto suicida Ziad Ja- beai, anunció ayer la ejecución, rrah, que secuestró un avión el 27 de octubre, del número para estrellarlo contra la Ca- dos de Al Qaeda en su país, Ha- La cabecera de la manifestación, que congregó ayer en Sevilla a miles de personas, reclamaba la verdad al Gobierno. EDUARDO ABAD / EFE sa Blanca y que, finalmente, mid al Saedi, condenado por cayó en Pensilvania, apare- el atentado en un templo chií informe en que se relacio- cen en un vídeo que ayer col- de Samarra, en febrero. El con- 11-M: ZP avisa al PP de que «atraparse naba a ETA con el 11-M. gó en su web el periódico bri- sejero explicó también que los Mientras, ayer, seguía la tánico The Sunday Times. cuerpos de seguridad de su en falsedades es perder el tiempo» ‘guerra’ entre El País yEl Mun- La grabación, sin sonido, país estuvieron muy cerca de do sobre el informe. El prime- está hecha en un campo de capturar al líder de Al Qaeda Garzón imputa por falsedad Justicia en la investigación ro publicó que el principal de entrenamiento de Al Qaeda en Irak, Abu Ayub al Masri, «a documentalatresperitospo- Manifestación de del 11-M. «En democracia, los peritos imputados confe- en Afganistán, en enero de quien pronto atraparemos». liciales.El presidente del Go- la AVT en Sevilla atraparse en falsedades só- só ante Garzón que el infor- 2000, y muestra a los dos te- bierno, José Luis Rodríguez lo representa perder el tiem- me fue «una elucubración» rroristas charlando y riendo. Al Qaeda, Osama bin Laden, Zapatero, pidió ayer a los «los Unas 40.000 personas se mani- po ante la ciudadanía», ad- suya. Por el contrario, El Mun- En su primera aparición en dirigiéndose a sus seguido- ciudadanos conservadores de festaron ayer en contra de la virtió el presidente del Go- do recogió las declaraciones vídeo, Mohamed Atta lee un res en Kandahar, y a otro de este país» que «respondan y negociación con ETA, bajo el le- bierno. Se refería a la del secretario general de la texto en árabe en el que malos principales involucrados no se dejen llevar por la dere- ma Rendición en mi nombre, no, imputación de tres peritos Confederación Española de nifiesta su última voluntad en el 11-S, Ramzi Binalshibh. cha extrema». convocadas en Sevilla por la de la Policía, por parte del Policía, Ignacio López, que tras su «martirio». Junto con ellos, un guardaes- Zapatero defendió la la- Asociación de Víctimas del Te- juez de la Audiencia Nacio- asegura que los peritos fue- A lo largo de la cinta tam- paldas encargado de matar bor de las Fuerzas y Cuerpos rrorismo. Acudió el secretario nal Baltasar Garzón, por la ron presionados para modi- bién se puede ver al líder de a Bin Laden si es capturado. de Seguridad del Estado y la general del PP, Ángel Acebes. supuesta falsificación de un ficar el informe. R. A. 10 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 ACTUALIDAD Miles de jóvenes vuelven SEGUNDOS Un preso espera seis a sentarse por la vivienda meses un indulto falso Manifestaciones Q TODAS LAS FOTOGRAFÍAS EN www.20minutos.es Un guardia civil en la reserva condenado a ocho años de prisión por falsificación de moneda ha pasado en Madrid, medio año esperando en vano abandonar la cárcel, Barcelona, después de que el Ministerio de Justicia le notificara equivocadamente que se le había concedido un in- San Sebastián dulto, debido a un error mecanográfico. Según el le- y Logroño. Se trado del preso, Jordi Sandalinas, el error ha dejado «destrozado» a su cliente, por lo presentará una de- prevén más manda por los daños morales sufridos. protestas este mes

N. F./R. M. Llega la primera Siete muertos y 75 20 MINUTOS patera a Menorca heridos en Gaza Miles de jóvenes volvieron a Los tres argelinos indo- Siete palestinos murie- manifestarse este fin de se- cumentados detenidos ron y más de 75 resulta- mana en varias ciudades esel pasado sábado en Me- ron heridos en una nue- pañolas para pedir una vi- norca pasan hoy a dispo- va ola de enfrentamien- vienda digna. En Madrid, Bar- sición judicial. Uno de tos entre seguidores de celona, San Sebastián, Sevilla ellos ya tenía una orden Hamás y Al-Fatah en Ga- y Logroño las concentracio- de expulsión. za y Cisjordania. El Go- nes,quesegestaronatravés bierno de Hamás ha conde Internet, fueron multitu- Putin retira sus denado los hechos. dinarias. Estas protestas tropas de Georgia arrancaron en mayo y cada El presidente ruso,Vladí- Clickair voló ayer de vez atraen a más chicos de- mir Putin, ordenó ayer Barcelona a Sevilla sencantados ante las dificul- Grupos de jóvenes plantaron sus tiendas en la plaza de Catalunya de Barcelona este fin de semana. E. ALBARRÁN reanudar la retirada de las La aerolínea de bajo cos- tades para conseguir una ca- bases militares rusas de te de Iberia inició ayer sus sa de alquiler o en propiedad. Georgia, suspendida en operaciones con un vue- En Madrid, la asamblea de ¿Sin casa? Pues de acampada respuesta al conflicto di- lo Barcelona-Sevilla. La los jóvenes se llevó a cabo el plomático por la deten- nueva empresa ya dispo- sábado en la Plaza Mayor y Miles de personas plantaron el lugar. Los representantes mobiliaria están convirtien- ción de cuatro presuntos ne de una plantilla de más la sentada en la Puerta del Sol. sus tiendas en la plaza Jó- del movimiento por una vi- do las «hipotecas monstruo- espías rusos en Tiflis. de cien personas. En Barcelona, unas 5.000 per- venes de treintaylargos que vienda digna llegados desde sas» en «la esclavitud legal del sonas, según la Guardia Ur- aún viven con sus padres, Madrid, Zaragoza y Bilbao que siglo XXI». bana, y 15.000, según los or- propietarios «con la hipote- habían plantado sus tiendas Tras el espaldarazo popu- ganizadores, se manifesta- ca al cuello», ancianos de- en los parterres de la plaza fue- lar recibido este fin de sema- El encanto de Sarkozy ron durante dos horas por el sahuciados y enamorados ron acogidos en sus casas por na, el movimiento asamblea- centro. La consigna es clara: queseunenen«zulosde30 miembros de la Assemblea rio se plantea nuevos retos: icolás Sarkozy,ministro del Interior y candidato seguir luchando. «Tenemos metros a precio de palacio». Popular per un Habitatge Dig- hacer oír su voz durante el en- Na la Presidencia de Francia, es líder indiscutible previsto manifestarnos en la Sus voces se han sumado ne de Barcelona, cuentro de de la derecha española. Lo acreditó en aquella Con- cumbre europea de los mi- este fin de semana al crecien- organizadora de la Los llegados ministros vención del PP que no confirmó el liderazgo de Ra- nistros de Vivienda en Bar- te y cada vez mejor organi- manifestación. desde Madrid, europeos de joy (por detrás de Aznar y Sarkozy), con el reconoci- celona el 15 de octubre», ase- zado movimiento por el de- Pesealamen- Vivienda el miento por parte de los militantes presentes. El guró ayer Gloria Melich, de recho a una vivienda digna, tar que se les echa- Zaragoza y Bilbao día15dees- francés es el ídolo de la derecha española, que ve la Asamblea Popular por una queelsábadoreunióenBar- ra, la organización fueron acogidos te mes en con acierto la cercanía al susodicho de Rajoy,que es Vivienda Digna. celona a miles de personas consideró cumpli- por la organización Barcelona, y recibido por el francés mientras que Zapatero sólo (5.000 según la Guardia Ur- do el acto simbó- tras el desalojo de también en habla por teléfono. Mejor que hace 25 años bana y 15.000 según los or- lico de la acampa- el salón in- Mientras se planean más ganizadores). La marcha ta- da (con irónicos la Policía mobiliario Para los admiradores de Sarkozy, Zapatero fue des- concentraciones, el presiden- cabó con una acampada en mensajes del tipo «piso de 2 Meeting Point, que se cele- cortés (en términos suaves) cuando recordó a Ra- te de la Asociación Hipote- la plaza de Catalunya, que metros cuadrados, muy cén- brará en la ciudad condal del joy,en debate parlamentario, que las habilidades caria Española (AHE), Gre- fue desalojada de madruga- trico: 120.000 euros») y recal- 7al12denoviembre.Y,có- inmigratorias gorio Mayayo, aseguró que da por la Policía. có el éxito de asistencia a la mo no, confirmar en la ma- francesas están las familias españolas están Los organizadores denun- marcha, que denunció fren- nifestación convocada para blogs20 por descubrir patrimonialmente «mejor ciaron que, incluso cuando te a sedes bancarias, inmo- el 28 de noviembre en Madrid tras los dramá- que hace 25 años» y que sólo ya se habían desmontado la biliarias, el Ayuntamiento y que el movimiento por una FERNANDO G. ticos inciden- un grupo «no mayoritario» docena de tiendas de campa- la Generalitat que la «espe- vivienda digna sigue crecien- Urbaneja tesenParísha- podría pasarlo mal por las su- ña, se les obligó a abandonar culación» y la «burbuja» indo. J. ALBARRÁN BUGIÉ ce unos meses. bidas de los tipos de interés La observación que afectan a las hipotecas. evidenciaba que en materia de inmigración pocos pueden dar GGGu Dinos @ 3 PREGUNTAS SOBRE... lecciones, casi todos han hecho lo mismo y lo con- ... si estuviste en las sentadas Cien familias en quiebra trario, con modestos resultados prácticos a la hora CUÉNTANOSLO Y ENVÍA TUS FOTOS A... LA NUEVA LEY de contener la marea migratoria. [email protected] OEN para rebajar deudas www.20minutos.es CONCURSAL Sorprendente ha sido la respuesta de Sarkozy que ad- Gracias a una ley que entró ¿Quién puede sacar sus vierte que no da lecciones «porque no está dispues- Pagamos un 3,7% en vigor en 2004. En Espa- 1deudas a concurso? El to a que se las den». Mal asunto, hasta el más sabio ña hay más de un centenar texto legal habla de «cual- necesita lecciones, más aún políticos que deciden más de hipoteca de personas, no jurídicas, quier deudor, sea persona para resolver problemas de complejos a imposibles. que esperan a que un juez natural y jurídica». Quien no quiere lecciones es un presuntuoso.Y no El indicador más utilizado pa- declare sus deudas a con- ¿Cómo se solicita? Hay fue eso lo peor del francés, más inquietante fue su ra calcular los tipos de interés curso. Se trata de una fór- 2que acudir al juez y apelación a ETA y a la solidaridad de Francia con los de los préstamos hipotecarios, mula legal que entró en vi- demostrar insolvencia y gobiernos españoles en esta materia. el Euríbor, subió de nuevo en gor en septiembre de 2004 Josep Gil. ARCHIVO llevar una relación de septiembre, esta vez un en virtud a la Ley Concursal deudas y acreedores. ¿Imagina Sarkozy volver a la pasividad francesa fren- 3,715%. De esta forma, el Eu- aprobada en julio de 2003. tes acreedores al declararla ¿Y si se concede? El juez te a ETA? Si fuera Giscard u otro francés malquerido ríbor acumula en un año una La primera persona en a concurso. El abogado de 3nombra un administrador en España el que dice algo semejante, ¿qué hubié- subida del 67,41%, sólo supe- declararse en quiebra a tra- este ciudadano, Jaume Pich, judicial y se dejan sin efecto ramos dicho aquí? Insinuar otro planteamiento rada por la que hubo entre ma- vés de esta fórmula ha sido explicó que en un junta de los embargos y los intereses. frente a los terroristas revela convicciones débiles, yo de 1999 y mayo de 2000, Josep Gil, que consiguió el acreedores, los bancos y las Luego se intenta llegar a un que no se atribuyen a Sarkozy.O quizá no es tanto cuando aumentó el 80,76%. La pasado jueves que un juez empresas, accedieron a re- convenio entre el moroso y como dicen y es más de hablar que de hacer. cuota mensual de una hipote- rebajara en un 30% la deu- negociar las deudas y a de- sus acreedores para ca media de 120.000 euros a da de 160.000 euros que ha- jar de cobrar intereses, in- renegociar nuevas condicio- G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es 20 años subirá en 89,7 euros. bía contraído con diferen- cluyendo su hipoteca. nes de pago. LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 11 ACTUALIDAD

Detienen a un Eneko DICHO A MANO Hungría castiga las mentiras de su Gobierno cantaor por La oposición conservado- MÁS ELECCIONES ra arrasa. Las mentiras del Brasil Los primeros son- Gobierno de Gyurcsany so- deos dan la victoria a los so- intentar quemar bre la situación económica cialdemócratas en Sao Pau- del país, que causaron gra- lo y Minas Gerais. En Río de ves revueltas en Hungría ha- Janeiro será necesaria una a una niña ce unas semanas, le han pa- segunda vuelta. sado factura en las eleccio- Bosnia 2,7 millones vo- nes municipales. Escrutado taban ayer. Elegían a los tres Miguel Flores, Capullo de Jerez, roció el 85% de los votos, los con- miembros de la presidencia con gasolina a la pequeña de 20 meses, servadores, encabezados tripartita del país. por el partido Fidesz, ha- Austria El Partido Social- tras una fuerte discusión con el padre brían conseguido la victo- demócrata Austríaco de Al- ria en 16 de las 23 ciudades fred Gusenbauer venció ayer R. M. más importantes del país. en las elecciones legislativas 20 MINUTOS Noobstante,laalcadíadela en contra de los pronósticos. El cantaor jerezano Miguel capital la renueva el liberal El ultraderechista Haider lo- Flores, más conocido como Gabor Demsyky. gró el 11,2% de los votos. Capullo de Jerez, fue detenido el sábado por la Policía bajo la acusación de haber in- Cristina del Valle ELLAS DAN LA NOTA tentado quemar a una niña de 20 meses, tras mantener Mujeres entrañables una fuerte discusión con el padre de la pequeña en una ijo Marcela Lagarde,feminista mexicana, que los li- barriada jerezana. Dderazgos femeninos tienen que ser liderazgos entra- Durante la acalorada tri- El cantaor Miguel Flores. ñables, es decir, que se tienen que ejercer desde dentro, fulca, ambos llegaron a las desde las entrañas, desde lo más profundo de cada una. manos. El cantaor gadita- fuego con un mechero. La Y eso fue lo que hizo en su momento Clara Campoamor: no resultó herido y precisó menor no resultó herida. Po- FLASH ella luchó en contra de su propio partido, de sus compa- asistencia sanitaria. co después, Capullo de Je- ñeros y de su gente por el derecho de las mujeres españo- rez fue detenido por una pa- Mal turno Un estudio médico indica que los trabaja- las a ejercer de ciudadanas con plenos derechos y a votar. La roció con gasolina trulla policial, que lo trasla- dores de turno de noche tienen un 40% más de probabili- Puso por encima de cualquier otro interés su coherencia Horas después, y presunta- dóalacomisaríadeJerez, dades de padecer trastornos. y su compromiso con el feminismo sabiendo el precio al- mente en represalia por lo donde pasó la noche en los tísimo que pagaría con el mismo. En estos días en los que sucedido, el cantaor se acer- calabozos. Hoy prestará de- Diversión juvenil El 60% de los jóvenes españoles en este país celebramos el 75 aniversario de ese derecho có a la niña cuando ésta pa- claración en los Juzgados je- creen que la mejor diversión consiste en salir por la noche, al voto femenino, quiero desde aquí sumarme al home- seaba con un familiar por el rezanos. El artista gaditano estar con la novia e ir a conciertos, según un estudio. naje a esta mujer extraordinaria que, como otras mujeres barrio jerezano de La Asun- está acusado de un delito de valientes, ha hecho posible que otras mujeres estemos ción, la roció con gasolina e tentativa de homicidio, se- OTAN al mando La OTAN se hará con el control de hoy alzando la voz gracias a las que nos antecedieron. Las intentó, sin éxito, prenderle gún fuentes policiales. otros 12.000 soldados de EE UU destacados en Afganistán. mujeres cambiamos el mundo y lo hacemos juntas. 12 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 ACTUALIDAD

LOS REPO TEROS Kike Calvo R UN DÍA DE ODISEA EN UNA TERMINAL DE BARAJAS SEGUNDOS ÚLTIMA HORA ¿Funciona o no? Para desatascar situaciones de El juez no urgencia, cuando Vuele usted mañana ve delito el vuelo está a punto de cerrarse, El calvario de la T-4 del aeropuerto madrileño sufrido en primera persona: en el ‘top hay puestos de facturación de máquinas que no funcionaban, colas interminables... y vuelos perdidos manta’ última hora. En el onga usted una reclamación La Audiencia de Bar- aeropuerto del Pa la dirección. Nosotros no celona ha absuelto a Prat (Barcelona) podemos hacer nada. Esto le pa- dos vendedores de funcionan con gran sa casi a diario a centenares de discos piratas por eficacia. En la T-4 pasajeros». Fue la respuesta de considerar que esta no vi ninguno. una empleada de la venta de bi- actividad no merece Iberia dice que sí, lletes de Iberia. Era la cuarta eta- un castigo penal. La que los hay. pa del viacrucis que sufrí el 20 sentencia, que reco- de septiembre en la T-4 del ae- ge El Mundo, esta- ropuerto de Barajas (Madrid), blece que el top el más importante de España y manta «es el últi- aspirante al top europeo. Fue la mo eslabón» de una sentencia definitiva. Tras pasar conducta que sí se- por cuatro máquinas de auto ría constitutiva de check-in, ser desatendido y ha- delito y señala que cer una cola interminable has- en la lucha contra esta que cerraron mi vuelo, no te- ta actividad, reali- nía otra que pagar un nuevo bi- zada por personas llete y esperar. Esperar dos horas «que sólo buscan y 35 minutos al siguiente enla- ganarse la vida», ca- FACTURACIÓN ce. Al final, fueron más de tres be la aplicación de Con auto check-in: porque hubo retraso. «normas de orden En la T-4, afirma público». Iberia, AENA Mi vuelo IB 578 a Vigo sale a las disponede48 10. Llego y voy a una máquina de auto check-in. Introduzco los Contraste. El 20 de septiembre había 17 muertos en máquinas. Yo accidentes conté 33. Eso sí, el datos. Ni caso. Pruebo en una colas de turistas en muchos puestos de 20-S escaseaba, y segunda. Lo mismo. Una terce- facturación (arriba), mientras otros estaban Un total de 17 perso- mucho el personal ra. Igual. Me pongo nervioso. inoperativos (dcha.). FOTOS J. PARÍS nasmurieronenlas de asistencia. Llámenme torpe o gafe, pero ni carreteras españolas fu, ni fa. Probé con el apellido, compromiso de puntualidad! Otros perdieron su sueño, co- desde el viernes has- ANONIMATO el DNI, el localizador... ¡Nada! «Fue excepcional», Son las 9.15. Desespero. Sofo- mo José Manuel M. Se iba de va- talasochodelatarde Ningún testimonio Veo quejarse a otro cliente: «No cado por la premura acudo a bu- caciones a Turquía. Después de de ayer, 7 menos que del personal de me da la tarjeta de embarque». asegura Iberia siness. El contraste es desolador. más de dos horas de cola le ce- en el mismo fin de se- Iberia y AENA a los Acudo al cuarto cacharro expen- «Fue un hecho excepcional. Una Están abiertos una docena, o rraron el vuelo. Se quedó en tie- mana de 2005. La que pregunté me dedor de tiques, donde leo: «No hora punta con un conjunto de más, de puestos. ¡Y sin colas! Me rra.Y la alternativa estupenda: DGT pone en marcha dio su nombre y se puede mostrar la página». Fa- circunstancias adversas». Es la hacen «un favor». Me van a fac- viaje usted mañana. Eso sí, pa- hoy una campaña di- apellidos. Me tal. Atisbo la salvación: un señor respuesta de Iberia al problema turar, pero ¡oh Dios, mi vuelo es- gue un nuevo billete. Sólo ida: vulgativa sobre el per- sorprendió. ¿Es con chaqueta roja de Iberia. Mi que viví, que vivimos, el 20-S en- tá cerrado! «Vaya a venta de bi- 800 €. A Kevin le habían cerrado miso por puntos. porque tienen una corazón se acelera. Quedan mi- tre las 08.40 y las 11.30 h en la T-4 lletes que se lo regularizarán». el vuelo IB 6123 a Miami de las visión interesada nutos para las 9. La solución se de Barajas. ¿No habitual? ¿Eso Una chica del mostrador de ven- 12.05 h. Topé con él cerca de las 1,7 millones por en destacar lo esfuma. «Me acaban de llamar. quiere decir que sí que pasa?, pre- ta de billetes de Iberia me ‘regu- 11. Seguramente nunca sabrá robos cada año malo? ¿Temen Me voy». Nos deja tirados a cua- gunto. «No sucede. Hay un núme- lariza’.Tengo que comprar otro –yo lo vi después en un moni- Los comercios espa- algo? tro personas. No parece impor- ro elevado de puestos de factu- billete y pagar la diferencia: 145 tor– que el embarque estaba ñoles pierden cada ALTOS VUELOS tarle. No se divisa ningún hom- ración para asegurar el servicio €. ¡Toma‘regularización’! programado para las 11.10 y pa- año 1.700 millones de 54.000 pasajeros bre ni mujer de rojo. al cliente», subraya la compañía. sadas las 12 aún no habían em- eurosalañoacausa pasan a diario por Y matiza: «No dudamos que pue- «Que en lugar de máquinas,la barcado.Tal vez se quedó sin vo- de los hurtos, según la T-4 de Barajas en ¡Socorro! Voy a hacer cola. Se ven de pasar un día determinado, pe- empresa ponga más personas», lar –desconozco si al final lo re- AECOC. Una cuarta los 650 vuelos pocos puestos de facturación ro objetivamente no nos consta aseveran desde atención al clien- pescaron– por unos minutos parte de estos robos operados por para el gentío que hay: decenas en las reclamaciones». ¿Y lo que te de Iberia. Presento mi recla- mientras su vuelo se demoró son responsabilidad Iberia entre salidas de personas en cada uno de dicen algunos trabajadores? «De- mación. Sufro una fuerte irrita- más de una hora. de los empleados, se- y llegadas, según ellos. En total, varios cientos. El ben tener en la memoria los pri- ción testicular. Sólo queda el pa- gún el VI Barómetro @ u la compañía. tiempo pasa poco a poco y los meros días de la terminal, cuan- taleo. Lo atestigua un vigilante Dinos Europeo del Hurto. nervios, muy rápido.Tengobien do fallaron algunas cosas». de seguridad. «A diario decenas ... si el desorden aeroportuario te presentes los letreros que rezan: de personas vienen muy exal- ha obligado a perder un vuelo. Rescate sin «Facture 45 minutos antes de la Sigue el blog de los tadas. Desquiciadas. A punto, a CUÉNTANOSLO EN... esperanzas salida programada de su vue- reporteros en... punto del ataque físico», afirma. E-MAIL [email protected] Las tareas de rescate lo». ¡Con cuanta antelación hay Perdí el avión y dinero, y ga- CORREO G Plaza del Callao,4, 2.º del avión estrellado www. .es OEN que llegar para cumplir con ese 20minutos né un enfado monumental. www.20minutos.es el viernes con 155 personas a bordo en la Amazonía brasile- ña se reanudaron La inhibición de un gen ayer con remotas es- El tifón peranzas de encon- ‘Xangsane’ frena el avance del cáncer trar supervivientes, según las autoridades arrasa Lo han decubierto investiga- jo, los científicos provocaron aeronáuticas. ciones del CSIC y la Univer- cáncer en ratones de experi- Vietnam sidad de Granada. La inhibi- mentación normales y en Cede una presa y ción o la ausencia del gen otros deficientes. causa 50 muertos Estos dos motoristas in- parp-1 consigue detener el De esta forma, los exper- Al menos cincuenta tentan sortear en el cen- avance del cáncer, según han tos vieron que la ausencia del personas podrían tro de Danang uno de los comprobado investigadores parp-1 disminuye la veloci- haber muerto en el múltiples árboles que el del Consejo Superior de In- dad con la que se originan los nordeste de Nigeria tifón Xangsane arrancó vestigaciones Científicas y de tumores, ya que evita la pre- al ceder la presa de ayer en la zona central la Universidad de Granada. sencia de la inflamación que Gusay, cuyo derrum- de Vietnam. A su paso Los trabajos de estos in- contribuye a la proliferación be provocó que las por el país asiático, con vestigadores han logrado de- de células del tumor. aguas arrasaran un vientos de hasta 117 ki- mostrar que la inactivación Con este hallazgo, que se centenar de vivien- lómetros por hora, el ti- de esta proteína, que inter- dio a conocer ayer, se abre la das y dejaran aisla- fón dejó cinco personas viene en la reparación de las posibilidad de diseñar nue- das 500 poblaciones muertas y más de 70 he- lesiones del ADN, retrasa el vas estrategias que inhiban la de la región, según ridos. FOTO: EFE crecimiento del carcinoma proteína para detener el avan- fuentes oficiales. experimental. Para su traba- ce del cáncer. LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 13 PUBLICIDAD

Promoción válida del 30 de septiembre al 22 de octubre o hasta agotar las 20.000 unidades disponibles. PLANTA DE DEPORTES 14 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 ACTUALIDAD

VIVIRvivirSALUD, BELLEZAY CALIDAD DEVIDA,TODOS LOS LUNES EN 20 MINUTOS AL HABLA CON... Q ESTARENFORMA M.ª JESÚS Álava PSICÓLOGA 1 2 3 4 www.mariajesusalavareyes.com

¿Cuál es la mejor manera de tratar a alguien con depresión? ¿Es bueno animarlos o eso los perjudica más? (Pilar G.) I Las personas depresi- ILUSTRACIONES: MARTA GARCÍA vas tienen sentimientos de tristeza, abatimiento, 5 7 apatía, desespera- ción…, pero el síntoma ¿PRACTICAS EJERCICIO más característico es llorar, chillar e incluso ENTUCASAOEN que dejan de razonar y pega a su hermana. No EL TRABAJO? sé qué hacer, ¿me podías CUÉNTANOSLO EN todo lo ven negro, no www.20minutos.es sienten placer o interés ayudar?, estoy desespe- por la vida. Es bueno rada. (Anónimo) I No animarlos e intentar pienses que tu hijo es 6 8 que recuperen la terrible. La edad de dos ilusión, pero lo mejor años es muy conflictiva, que podemos hacer es es la etapa de las dejarlos sin un minuto rabietas, su palabra libre para que no se favorita es «no». En un hundan en sus pensa- libro reciente, El «no» mientos. Intentaremos también ayuda a crecer, que estén siempre se exponía que la mejor EL GIMNASIO SUBE A CASA ocupados, que hagan forma de terminar con actividades que antes susrabietasesno Treinta minutos, a la hora que quieras, sin moverte del salón, escuchando les gustaban, y lo prestarles atención; es haremos con cariño, lo que más les duele, música... No hay excusa; ponte en forma con ocho sencillos ejercicios cada día paciencia y perseveran- pero para ser eficaces, cia. de forma simultánea le ofreceremos participar ANA VAN DEN EYNDE el cuerpo suba y baje. Repite el cuerpo; no es necesario for- Abdominales inferiores. Tengo una niña de seis en juegos sugerentes 20 MINUTOS este ejercicio 10 ó 12 veces. zar la espalda, con despegar 6Túmbate boca arriba con años y un niño de dos, el para él. Los límites De la compra al banco, del Biceps. De pie, y con uno los hombros es suficiente. las piernas levantadas y fle- niño coge muchas serán claros y precisos banco al trabajo, y nunca tie- 2o dos kilos en cada mano Glúteos. A cuatro patas, xionadas 90º. Lleva las rodi- rabietas y pide todo cuando se salte las nes tiempo (ni ganas, ni po- (a falta de mancuernas, pue- 4levantar la pierna flexio- llas hacia el rostro, y vuelve a llorando. Lo he intentado normas más siblemente dinero) para des utilizar un cartón de le- nada unos 90º y bajarla sin adoptar la postura original. todo,peronoparade elementales. apuntarte al gimnasio. Pero che, una botella de agua…), llegar a tocar el suelo. Ha- Abdominales laterales. El seguro que puedes dedicar flexionar un brazo llevando cer dos series de 20 repeti- 7mismo ejercicio que para media hora cada día a man- el objeto hacia el hombro ciones con cada una. Es me- los abdominales superiores, JESÚS Lago tenerte en forma y, de paso, mientras estiramos el contra- jor utilizar los antebrazos pero torsionando el tronco MÉDICO CIRUJANO poner terso tu cuerpo. Sara rio. Es suficiente con que ca- como apoyo que las palmas hacia un lado y hacia el otro. www.clinicacollado.com Arregui, entrenadora perso- da brazo pase por las dos po- de las manos, ya que con es- Lumbares. Echado boca nal y monitora de fitness, nos siciones 10 ó 12 veces. ta postura se tiende a cur- 8abajo, trata de levantar el Los pies y las manos se Mi hijo de diez años no enseña cómo hacerlo. Abdominales superiores. var la espalda. brazo izquierdo y la pierna me hinchan con frecuen- puede dormir, dice que Triceps. Boca arriba, apo- 3Túmbate boca arriba con Piernas. Dosseriesde20 derecha al mismo tiempo, y, cia. Creo que es por está estresado. ¿Es bueno 1yar las manos en un sopor- las piernas flexionadas y las 5sentadillas: puedes colo- a continuación, haz lo mis- problemas circulatorios. que le dé somníferos? te fijo y los pies en el suelo, plantas de los pies en el sue- car una silla detrás como re- mo con el brazo derecho y la ¿Me tomo media aspirina (Laura Miravete) I El con las piernas en posición lo. Coloca una mano detrás ferencia e iniciar el descenso pierna izquierda. Repítelo con al día? (Arturo Torres) I insomnio en los niños semisentada. Flexionar y es- delacabezaylaotraenelab- como si nos fuésemos a sen- cierto ritmo 10 ó 12 veces con La aspirina es un casi siempre se debe a tirar los brazos, de modo que domen. Levanta ligeramente tar, pero sin llegar a hacerlo. cada combinación. medicamento y, por lo algún problema. Habla tanto, su utilización con él, lo mejor para ellos crónica no está exenta es tratar el fondo del Q RECETA SANA En colaboración con la Sociedad Española de Nutrición de efectos secundarios. problema, al que Tiene indicaciones en generalmente los adultos INGREDIENTES algunos problemas (los padres) podemos TALLARINES NECESARIOS hierven, pon el aceite a circulatorios, entre los poner solución. Medicar- (4 PERSONAS) calentar en una sartén y quenofiguranla lo sólo enmascarará el VERDES CON SETAS 300 GRAMOS DE agrega los ajos picados. hinchazón de pies y problema y lo agravará. TALLARINES VERDES Añade las setas EL PODER ENERGÉTICO DE 300 GRAMOS DE SETAS manos, que muchas 2DIENTESDEAJO troceadas y rehoga veces es una reacción Me han diagnosticado LOSHIDRATOSDECARBONO 3 CUCHARADAS DE ACEITE durante 10 minutos. Por normal al tipo de trabajo dermatitis atópica por El alto contenido en hidratos de carbono DE OLIVA VIRGEN SAL último, vierte los o de la vida moderna. No estrés. ¿Es crónico? PEREJIL complejos de la pasta (el 85% del total) tallarines en la sartén, tomes ningún medica- (F. Sánchez) I La la convierte en un alimento relativamen- PREPARACIÓN mézclalo todo y espolvo- mento para esto. dermatitis atópica es un te energético, sin aportar demasiadas Para hacer los en su punto (los minutos réalo con perejil. trastorno crónico de la kilocalorías (375 por cada 100 g). Por su tallarines, pon a hervir de cocción dependen de ¿Qué me tomo para la piel que se agrava, pero parte, las setas tienen un escaso valor agua en una cazuela con la marca de pasta que se Deja tu receta migraña sin receta no se provoca, por el nutricional, pero por su baja proporción una pizca una sal. Echa la elija). Después, escurre la sana en médica? (A. Prada) I estrés. La atopía es una de calorías es ideal para determinados pasta y remueve de vez pasta en un colador. .es Consulta siempre con tu forma de alergia que se regímenes. en cuando hasta que esté Mientras los tallarines se 20minutos médico, él es el único manifiesta en los preparado para saber si pliegues de las articula- tu dolor se debe a una ciones de los codos y las Q 10 CONSEJOS PARA... PREVENIR EL DOLOR DE CABEZA migrañaoaotro rodillas, entre otras. Es problema. Los dolores más frecuente en la Ejercicio físico. respeta los con una postura Tabaco y Analgésicos. de cabeza a veces infancia y suele ir 1Relaja los horarios. Además, adecuada. 6alcohol. Huir 8Utilizarlos si pueden ser el síntoma desapareciendo en el músculos y libera hay personas Vista. No forzar del sedentarismo, hacen falta, sin inicial de problemas adulto.Enunadultoque tensiones, causa sensibles a la 4la vista de el consumo de abusos. serios de salud. Mientras ha sido atópico de de cefaleas, y cafeína, la forma prolongada alcohol o tabaco. Humor. No esperas la cita del pequeño suelen quedar libera endorfinas, tiramina (chocola- y utilizar una Ambiente. 9pierda su médico, no pases del dermatitis crónicas con con propiedades te, quesos, fuente de luz que 7Estudiar con sentido del paracetamol o el Nolotil manifestaciones que se analgésicas. nueces...) y los no deslumbre. buena ventilación, humor, reduce la si no eres alérgico a esos agravan por alergia y Alimentación. nitratos (embuti- Estrés. con temperatura tensión. medicamentos. estrés. 2La sensación de dos, salchichas...) 5Identificar y agradable, sin Relajación. hambre puede Descanso. excesos también evitar situaciones ruido y hacer 10Masajes, MANDA TUS PREGUNTAS Y LEE LAS RESPUESTAS COMPLETAS EN causar este tipo 3Dormir lo perjudican, en un que causan descansos yoga y técnicas de www.20minutos.es de dolores, necesario, los buen colchón y tensión o estrés. frecuentes. autoayuda. LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 15 ACTUALIDAD VIVIRvivir Q BELLEZA Jane Fonda ha sabido cuidar su piel tan bien que es la imagen de la COMER BIEN. Para la salud de la piel es SECRETOS PARA crema para mayores fundamental una alimentación equilibrada, porque de 60 años Age-re- debe aportar los nutrientes para su perfect de regeneración y buen estado, UNA PIEL SANA L’Oreal. como son los oligoelemen- L’ORÉAL tos: selenio, magnesio, PARIS cinc, vitaminas, antioxi- EN OTOÑO dantes y los dos ácidos grasos:Omega6y3.Pero La piel puede resentirse tras las altas como la piel es uno de los últimos órganos que se temperaturas del verano. Algunos alimenta de los nutrien- productos ayudan a su cuidado por tes, los tratamientos locales son beneficiosos y dentro y por fuera. ANA DE SANTOS complementarios. Nutritionist. 9,45 € CONTORNO DE OJOS. El cansancio hace que las lí- neas de expresión, las bol- sas y las ojeras se acentúen. El bronceado ha ocultado durante el verano estos signos, que se di- COLÁGENO.La expo- simulan usando cre- sición prolongada al sol mas para el contorno provoca la pérdida de elas- duranteeldíaylano- tina y colágeno, sustancias che, antifaces frescos indispensables para con- aprimerahoradela servar la firmeza de la piel. mañana, iluminadores En estos dos componentes y correctores. está el secreto de la juven- Crema contorno de ojos tud. El colágeno también ac- con vitamina E (15 ml/13,95 túa como barrera frente a las €). Body Shop. infecciones. Los tratamientos más efectivos de estas sus- BUEN TONO. Las tancias suelen ser inyectados. arrugas pueden resultar sexys, pero en el tono de la ÁCIDO FÓLICO Y piel es donde realmente se CREATINA. Los signos del aprecia si ha sido castigada envejecimiento comienzan por el sol, pues se encuen- a manifestarse cuando el pro- tra sin brillo. La luminosi- ceso de regeneración celular dad y el tono uniforme del se debilita. El ácido fólico es rostro son elementos clave una vitamina esencial que a la hora de determinar la contribuye a la división ce- belleza de una piel saluda- lular. El ADN proporciona in- ble. El tono por sí solo puede influir en la edad perci- bida en una mujer con una diferencia de hasta 20 años más de la edad real. N-acetyl-glucosamina + nia- cinamida. Espuma hidratante antiedad, penetración intensa; 31 €. formación a las células sobre Crema intensiva antiedad con cuál y cómo será su función. protección SPF 15. 29,5 €. Crema El ácido fólico es importante nutrición intensa ansiedad de no- para el correcto desarrollo y che. 29,9 €. Olay F. regeneración de las células. La creatina es un compuesto MANCHAS Y orgánico que está en las cé- ROJECES.Se pue- lulas y aporta la energía ne- den eliminar desca- cesaria para que los sistemas maciones, manchas reparadores y protectores y rojeces con cos- funcionen correctamente. méticos que con- DNAge Renovador Celular Día: tengan té verde. su sistema de protección Los antioxidantes UVA/UVB con filtro UVA mejora- más importantes do y SPF 15 protege del envejeci- son las vitaminas miento de la piel inducido por la B, C, E y A, que es- luz solar. 16,95 €; DNAge Renova- timulan la creación dor Celular Noche: adicionalmen- de colágeno perfec- te aporta hidratación intensiva e cionando la super- incrementa la capacidad de rege- ficie de la piel y disminuyen- neración de la piel durante la no- do las despigmentaciones. che. 17,75 €; DNAge Renovador Ce- Idealist Skin antienvejeci- lular Ojos: textura ligera y suave miento Estee Lauder. con filtros de protección minera- les. Apto para usuarios de lentes de contacto. 16,95 €. Nivea. MAQUILLAJE EFECTO ‘LIFTING’. Las pieles maduras que quieren difumi- nar las arrugas no tienen que pasar por el quirófano. Exis- Mencionar Código ten maquillajes que elimi- 205 nan los signos de cansancio aportando luminosidad. Biofirm Lift. 32 euros. Biotherm (foto derecha). 16 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 ZONA

CARTAS YTÚ,¿QUÉ PINTAS? DE LOS LECTORES ¿O QUÉ FOTOGRAFÍAS? ¿O QUÉ ESCULPES? HAGAS LO QUE HAGAS, SI QUIERES VERLO PUBLICADO EN 20 minutos, ENVÍALO a nosevendecar- Por correo electrónico a [email protected] [email protected], POR FAX: 917 015 661, O POR CORREO A plaza del Callao, 4, 2ª planta, 28013. Por fax a 917 015 661. Por correo a Palacio de la Prensa.Plaza del Callao,4,2.ª planta; 28013 Madrid.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad El lugar de y DNI. Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. encuentro entre los ¡No los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos

Original Universidad cidad de espectáculos tauri- Un tren más nos». Es muy valiente.Ya me Tras un verano estudiando gustaba mucho este periódi- para mis exámenes de sep- a Villalba, co y ahora me gusta más. An- tiembre, me creo preparado tonia Sanz Galán.58 años. para acudir a todas esas asig- por favor naturas del año pasado a las Fan deVerónica que no pude acudir en febre- Todos los días cojo ro/junio por estar en un cur- la C-10 de Cercanías Sale el disco deVerónica Ro- so superior. Entramos en cla- en Príncipe Pío ha- meo, Serotonina. Seguramen- se y aparece un profesor que ciaVillalba a las 8.00 te no nos machacarán con él no conozco. No pasa nada, la de la mañana.Todos ni nos lo meterán constante- asignatura es la misma. Re- losdíaseltrenllega mente en TV y radio, pero lo parte los folios y: «Primera lleno hasta los topes que es seguro es que es un pregunta...». Mi cara de estu- (la gente sale más gran disco, compuesto y pro- por es mayúscula. De cuatro por presión que por ducido 100% por ella y con to- preguntas, no me sé ningu- moción), se vacía y da la libertad que le da tener na.¿Porqué?Porqueesteaño se vuelve a llenar.Es- su discográfica.Tusfans siem- han decidido que, en vez de perar sólo sirve pa- pre estaremos contigo. Sigue uno, se explican seis libros. ra llegar tarde al tra- luchando. Rocío Álvarez. Qué original es la Univer- bajo,pues el siguien- Enviada por el lector Félix Bernardino. sidad Rey Juan Carlos, cada te tren no pasa hasta El sorteo de Móstoles año enseñan las cosas de for- media hora después ma diferente para que los ‘re- y sufre el mismo He leído las declaraciones del petidores’ no nos aburramos. efecto vaciado-llena- alcalde sobre la polémica le- trampas ni cartón). Soy inge- en esto? Lo único que puede método?, ¿por qué sólo se ha Manuel Gómez Gómez. do. ¿Tanto le cuesta vantada el día 27 en el sorteo niero informático y el hecho ver es que pulsan un botón y hecho ante un notario que a Renfe poner un de pisos de Móstoles. Dice de usar un programa para ha- sale un nombre y, al no saber seguramente no sabrá de in- Toros en‘20 minutos’ tren más a los 15 mi- que siempre se han usado cer un sorteo que debe ser cómo se ejecuta el programa, formática?, ¿por qué no eli- nutos o poner uno programas informáticos pa- aleatorio es el peor método, no puede tener idea de cómo gen el método tradicional? Aunque es un poco tarde, fede dos pisos? Con al- ra sortear viviendas públicas ya que aún no se ha conse- ha sacado este nombre. Un Más importante, ¿por qué licidades para el director de go tan sencillo no ha- en la Comunidad. Falso. guido una aleatoriedad ple- paraíso para las trampas. hay tantas personas que, 20 minutos,Arsenio Escolar, bría tanta aglomera- Siempre se ha usado (públi- na en este campo, y esto no Es como si un sorteo con cumplimentando bien la sopor su publicación del 16 de ción.Natalia Portillo. camente) el sorteo de bom- tiene discusión. Yo me pre- bombo se hiciese de forma licitud, no aparecen como mayo de 2006 de «no publi- bo y bolas (el más efectivo, sin gunto, ¿qué pinta el notario oculta. ¿Por qué se elige este candidatos? Diego Lorenzo.

MUSEO VIRTUAL DE VIEJAS FOTOS !SALA PUEBLOS Como homenaje digital a la fotografía analógica, 20minutos.es acoge este museo con las mejores fotografías, anteriores a 1975, enviadas por los lectores. Envíanos las tuyas y dinos el año y el lugar donde se tomaron.

AUSENTE Así permaneció durante unos minutos Josefa, según cuenta Antonio Bataller, su nieto, que nos envía esta imagen. Corría el 1955 en Villarluengo (Teruel).

HIJOS DEL PUEBLO JOSÉY MARÍA Todos los habitantes de Abanilla Ana Isabel Morales nos manda una foto de sus (Murcia), reunidos en 1923. «Están bisabuelos. Detrás está su casa, que hicieron con sus esperando al gobernador», cuenta propias manos, en Cozcurrita de Sayago (Zamora). Julio Atienza, quien envía la foto.

ENVÍA TUS FOTOS ANTIGUAS A [email protected] Y CONSULTA LA FOTOGALERÍA EN www.20minutos.es LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 17 ZONA 20

Navidad y mascotas puertas, etc. La solución, que los próximos 35 años. Nuria tienen línea»), llama el señor pongan buses nuevos. ¿Para Pilar Magdaleno. de Telefónica a mi puerta. ASÍ VA LA ENCUESTA EN www.20minutos.es Este año no regaléis masco- eso pago un bono de 64,15 eu- No me lo pude creer, patas para Navidad, os lo pido ros? Gema D.Chinchón. Dios salve al inventor rece ser que me van a insta- ¿TIENE‘VOLVER’ por favor. Id a una protectora del móvil lar la línea, por fin podré ins- POSIBILIDADES DE y adoptad uno.Yolo hice y ca- talar Internet y me podré aco- Espectacular subida LUCHAR POR EL OSCAR? 920 VOTOS. dadíamealegromás.Noos del vado en la capital Ciempozuelos (Madrid, Es- ger a todas las ofertas que podéis imaginar la cantidad paña). Se entiende que esta- salenenlatele,etc.Pero,¡mal- de cariño que me regala ca- En estos días, los madrileños mos entre los diez países más dición!, ahora la señora de la da día. Lo quiero y nunca, podemos realizar el pago de avanzados del mundo, más casa de al lado no deja que se No nunca lo abandonaré. Paz tasa de vado del Ayuntamien- o menos. Día 25 de septiem- tiren cables por su fachada. Martín García. 28 años. to de Madrid. Este año, la bre de 2006: después de tres Qué mala suerte, ahora ten- subida es superior al 100% años a la espera de línea de dré que esperar a que derri- Un mal autobús muchas veces, llegando en teléfono –parece imposible, ben la casa –para hacer pisos a Chinchón algunos casos a subidas su- pero así es– y después de ha- seguramente– y poder insta- periores al 300%. Subida es- ber ganado un recurso en lar el teléfono. He perdido de Imagínense, 45 minutos de pectacular a pesar de que se Consumo que, la verdad, no nuevo toda esperanza de que Sí reloj, con un pitido constan- pague indirectamente, vía sirvió para mucho (me pare- me lo instalen, y es que la ¡vi- LECTORES QUE HAN ELEGIDO PARTICIPAR EN ELLA.

te zumbándote los oídos por cuota a la comunidad de pro- ce que mi madre hace 25 años da puede ser maravillosa! ESTA ENCUESTA HABÍA RECIBIDO HASTA AYER culpa de un autobús de‘la ve- pietarios del garaje. Otra vuel- no esperó tanto, aún me ¡Dios salve al inventor del mó- NO ES CIENTÍFICA Y SÓLO REFLEJA LA OPINIÓN DE AQUELLOS loz’,línea 337, que va a Chin- ta de tuerca de Gallardón a los acuerdo de la noche que so- vil! Antonio López-Reina Entra en nuestra web y vota chón y alrededores. La razón, bolsillos de los madrileños, nó y una señorita nos dijo: «Ya Cuenca. 30 años. que la puerta principal esta- para financiar las obras de ba rota, con lo cual hemos te- ampliación de la M-30. nido que subir por la puerta Pese a la subida de la tasa trasera, con la consiguiente de vado, del aumento del 50% tardanza. Además de las que- del IBI en los últimos tres años jas, muchos hemos acabado ydelaampliacióndelazona con dolor de cabeza. de parquímetros, Madrid es Luego pones una queja en la ciudad más endeudada de el libro de reclamaciones y España, teniendo pagos com- no sirve de nada. Es una ver- prometidos que suponen una güenza. Siempre les sucede parte muy importante de sus ESPECIAL HP EN algo: aire acondicionado, presupuestos anuales... para

TECNOLOGÍA INTEL® VIIVTM INTEL® CENTRINO® DUO: La plataforma para el entretenimiento digital. Doble núcleo, el doble de diversión.

Vía de acceso a la zona norte de Mairena (Sevilla). ÁLVARO DIESTRO SE ESTÁ DEBATIENDO EN... www.20minutos.es € 999 € Entra en nuestra web y participa. 1.199 Mañana puedes leerte en estas páginas.

LOS PUNTOS PELIGROSOS EN LAS CARRETERAS «Un tramo peraltado HP PAVILION DV 5180 al revés en la autovía» • Tecnologia Móvil Intel® Centrino® Duo • Procesador Intel® Core™ Duo T2400 La foto corresponde a una vía que accede desde la autovía Sevilla-Coria a la zona norte de Mairena del Aljarafe. La HP PAVILION M7530 + MONITOR LCD 17” + MULTIFUNCIÓN 370 (2 Mb Caché L2, 1.83 GHz, 533 MHz FSB) • Conexion inalambrica Wireless carretera se creó de manera provisional y, al mes de cons- • Tecnología Intel® Viiv™ • Pantalla panoramica 15,4” WXGA truirse, comenzaron a surgir baches por la mala e impro- • Procesador Intel® Pentium® D 915 • 1 GB SDRAM DDR2 visada elaboración del firme. Año y medio después la si- (2x2 Mb Caché L2, 2.80 GHz, 800 MHz FSB) • Disco duro 80 GB tuación sigue igual. Álvaro Diestro. • 1 GB SDRAM DDR2 • Grabadora dual doble capa • 250 GB Unidad de disco duro ATA serie de 3 G (7.200 rpm) Hicieron una vía de servicio en la A-3, km 13, para el desvío • NVIDIA® GeForce™ 7500LE Turbocache. Hasta 512 MB de Rivas-Vaciamadrid Urbanizaciones (Madrid), pero la entrada a ésta es muy peligrosa. La vía en el otro sentido de memoria de vídeo también está muy mal, no se ven las líneas. Sally Huhn. • DVD-writer Doble capa ±R/ ±RW a 16x/8x máx. que admite tecnología LightScribe Seguimos denunciando el estado lamentable en el que se en- • 1 lector de tarjetas de memoria “15 en 1” cuentra la M-111 dirección Fuente del Saz del Jarama (Ma- • Mando a distancia HP Media Center drid). Cuando llueve, te juegas la vida. José M.Carpallo. • Tarjeta sintonizadora de TV (analógica y DVB-T) • Teclado inalámbrico y ratón óptico En Galicia, la OU-540 desde Orense hasta la frontera de Por- tugal, un tramo de 70 km, está en estado penoso. Señales descoloridas y el asfalto en estado ruinoso. Desde 1991 no se ha reasfaltado. David.

Asturias, autovía Mieres-Oviedo. Tiene un tramo peraltado al revés cerca de Olloniego. C.P. Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Logo, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Core, Intel Inside, Dinos GGG@ u Intel Inside Logo, Intel SpeedStep, Intel Viiv, Itanium, ... dónde hay puntos peligrosos. Especifica el tramo de carretera www.elcorteingles.es Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Xeon y Xeon Inside y su kilómetro. son marcas registradas, o marcas, de Intel Corporation o de sus filiales en Estados Unidos y en otros países. CUÉNTANOSLO Y ENVÍA LA FOTO A... E-MAIL [email protected] OENwww.20minutos.es 18 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 ZONA 20

De la base del deporte tumulto, pero eso no lo con- Renfe. Me tiro con cuidado al deporte base taron. Para decorar en las te- hacia el vagón para poder en- Lo más polémico en www.20minutos.es levisiones, pasaron imágenes trar y me llevo la sorpresa de Como dijo Kennedy: «El éxi- de los fuegos artificiales, va- una ‘sauna’ gratuita. No hay Todas las noticias, cartas y columnas se ven enriquecidas cada día to tiene muchos padres, pe- mos, que con cuatro luceci- ser humano que pueda via- con cientos de comentarios de los lectores en Internet. Éstas son las ro el fracaso es huérfano». Qué tas confunden al personal. jar en estas condiciones. No que más polémica levantaron la pasada semana. razón tenía, sobre todo si lo ¿Hubiese sido tan difícil or- pido aire acondicionado frío, aplicamos al mal llamado ganizar un sistema de reser- sino un poco de ventilación, mundo del deporte. De la ba- va previa por Internet o telé- que se note que sirve de algo Xenofobia en Suiza se del deporte: «Citius, altius, fono? Estamos en 2006 y el que pagamos el abono, que Los suizos han aprobado dos fortius» (más rápido, más al- Consistorio no se ha entera- entre retrasos y mareos... no leyes de inmigración que la to, más fuerte) se ha pasado do. M.Á.López. hay quien diga la frase: «Me- ONU ha tildado de «racistas y al «más rico, más sexy, más tro de Madrid, vuela». xenófobas». Nuestros mediático». Sauna gratis En fin, como yo, hay otras lectores tampoco han Es el peor ejemplo posible bajo tierra personas que salieron del tra- quedado al margen del para los chavales que co- bajo con calor, pero por lo me- acontecimiento y, con más mienzan en el deporte base, 21.00 horas, salgo del traba- nos un poco de ventilación (a de 500 comentarios, algunos chicos a los que padres, pre- jo; 21.15, cojo el metro (o in- cualquier hora), pero sobre han subrayado la paradores y representantes tento cogerlo) en la Línea 1 todo a estas horas. Por lo me- inoperancia de la ONU en con malas intenciones llenan en Sol con dirección a Atocha nos espero que las cosas que casos como éste. la cabeza de pájaros, de sue- decimos los usuarios a diario ños de grandeza, sin enseñar- del metro, las mejoren en las ¿Un solo país? les que la base del deporte es- TE obras. Bea.19 años. La encuesta publicada por el tá en la superación personal semanario portugués El Sol, GGGu y que deben disfrutar de él, AYUDA Dinos @ que apuntaba que un 28% de sin enseñarles que es un com- ... qué problemas los portugueses están a favor plemento a la vida y no la ra- ENVÍANOS TU tiene el metro que coges de la unión entre España y zón de la misma. Todos co- CUÉNTANOSLO EN... Portugal, ha generado nocemos a los padres, prepa- E-MAIL [email protected] polémica entre nuestros G radores y mentores de los CORREO Plaza del Callao,4, 2.º lectores. Algunos defienden SOS OENwww.20minutos.es deportistas de éxito… ¿al- la eliminación de fronteras. guienhavistoenlatelealos Perra desaparecida el Otros piensan que la unión demás? José Leandro. 32 años. 25 de septiembre en Las normas de los sería un lío administrativo. San Fernando de Hena- porteros de discoteca Penosa res, cerca del centro co- Galgos asesinados Manifestantes en el estreno de la obra Lorca eran todos. J. P. Noche en Blanco mercial Valencia. Es un Quisiera darle las gracias a la El maltrato a los animales yorkshire con pelo cor- persona que se encuentra en sigue siendo uno de los Pepe Rubianes descalificaba a España. Lector, ¿ha sido usted, como to que llevaba capa de la puerta de la disco Capital temas más comentados y El controvertido estreno de la Durante su estreno, el yo, un damnificado de La No- color gris. Se gratifica- decidiendo quién entra ese más denunciados por obra de teatro de Pepe pasado jueves, un grupo de che en Blanco? El Ayunta- rá con 1.000 euros. Tel.: día y quién no. Sólo quería nuestros lectores. En este Rubianes, Lorca eran todos, personas se manifestaron miento, como siempre, mira 625 789 536. Correo: darle las gracias por estropear caso preocupan los galgos. ha sido seguido con exhibiendo banderas para otro lado, pero yo estu- [email protected]. la celebración de un cum- Según la asociación S. O. S. expectación por los lectores. preconstitucionales. ve allí y sé lo que pasó. Rebeca. pleaños de un niño que lle- Galgos, los cazadores matan Esta obra fue retirada de la Algunos de nuestros No se dejen engañar por vaba planeando ese día un a 50.000 de estos animales al programación del Teatro lectores defienden la comunicados oficiales: «Un Cartera de JuanaViole- año, ya que cumplía 14, la año, cuando ya no sirven Español por unas declaraciones libertad de expresión, otros millón de personas en las ca- ta Jara encontrada en edad para entrar a esa hora, para cazar. en las que el autor se sienten descalificados. lles», sí, pero ¿cuántos pudie- la entrada al metro de la hora light, que llaman ellos. ron acceder a algún recinto? Retiro. Depositada en No le pidió el carné, sólo que Ha sido un fracaso. Organi- taquilla. J.M.ª Guzmán. no le gustó la coletilla que lle- Castellana por 200.000 eu- zación, cero patatero; colas vaba y el niño fue a una pelu- SE ESTÁ DEBATIENDO EN... ros. Vivienda digna ¡ya! interminables; empleados Carpeta negra perdida quería a cortársela y a la vuel- desbordados; atascos monu- en Atocha-Arganzuela ta le dijo que esa semana no www.20minutos.es Lo que habría que hacer es mentales; la Policía munici- con certificados de tra- entraba, que a lo mejor la pró- Entra en nuestra web y participa. favorecer enormemente el pal, impidiendo una revuelta bajo y de cursos. Tel.: xima. Jodió la tarde a 12 cha- Mañana puedes leerte en estas páginas. alquiler (protegiendo espe- a la puerta de la Bolsa, y gen- 649 225 076. Correo: vales. Espero que leas esto y cialmente al arrendador de te aporreando las puertas de [email protected]. Se que aprendas a ser más tole- la vivienda) y clavar a golpe la Biblioteca Nacional. La no- gratificará. Alicia. rante y a no faltar más el res- MÁS MANIFESTACIONES POR LA VIVIENDA de impuesto al que tenga ca- che cultural pudo acabar en peto a unos críos. C.V. «Nosotros tenemos sas deshabitadas. Maxx. ¿Por qué tengo que vivir en que parar el expolio» un zulo? V. Han vuelto a subir las hipotecas... Y mucho hipoteca- do dejándose estafar sin protestar. El mundo es nuestro, pero se lo regalamos a unos pocos. J.D.

El precio de la vivienda ja- más bajará; en todo caso, se mantendrá. Sólo sobrevivi- rá en un futuro aquel que no deba nada. M.R.

Yo tengo 21 años, vivo para trabajar diez horas y no ten- Sentada en la Puerta del Sol, el pasado 29 de mayo. SERGIO GONZÁLEZ goparaunpiso.Laszar 21.

Las concentraciones por plataformas parece que em- Exigir que se cumplan los de- una vivienda digna vuelven pieza a hacer efecto. «Urge rechos, luchar contra la co- tras el verano. La primera vender», comienza a ser una rrupción, la especulación... cita ha tenido lugar el sába- constante en los anuncios escosadeprogres.Nohu- do en diversas capitales es- de venta de pisos. Pendejo bo fachas de salón en la ma- pañolas. Así lo ven nuestros electrónico. nifestación. E.P.T. lectores. Hace no muchos años paga- Los jóvenes ya no trabaja- Ylaministrade Vivienda di- bas la hipoteca con un suel- mos, da igual que seas inge- ce: «Lo estamos haciendo do en 15 años. Ahora nece- niero, porque ya no vale es- perfectamente». Parar este sitas dos sueldos y 30 años. tar preparado. Uno. expolio está en nuestras ma- Pepe. nos. Jufer. El que no acude a las manis Claro que acudí. Así podré saldrá ganando también con El parón a las compras que conseguir la vivienda digna lo que logremos los que sí propugnaban las distintas que necesito, un ático en la acudimos. Vaya morro... Yo. LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 19 PUBLICIDAD 20 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 ZONA 20

Con mi cuerpo teras que se arreglan ponien- invierno lo pasas mejor por- rida y su futuro bebé, vivo de enseñaban los huesos do cubos en el suelo. Por no que el barro te llega a los to- milagro; la familia, recuperan- MI MASCOTA Y YO hablar del mantenimiento, billos.Y digo yo, ¿dónde se ven do aún la calma. Ese cruce no Si yo os contara... tengo para bastante descuidado: las bi- reflejados los impuestos que dispone de control del tráfico escribir un libro. Creo que me cis no se arreglan, no se repo- pagamos?, ¿no tenemos de- por Policía municipal, no es Jessica ¡Hola! Pelusa y Stuar son los engreídos sentí bastante acosada por nen las pesas y demás mate- recho como cualquier ciuda- obligatorio, pero sí necesario de la casa. Les encanta salir por la mañana y por la compañeras y,sobre todo, por rial. Pido que se pongan más dano a tener servicios públi- por lógica, por sensatez. A es- noche. No pueden estar sin sus galletas y tienen una profesoras. Era sumamente medios e interés para subsa- cos esenciales? Resumiendo: te ‘elemento’ se lo verá en un caja de juguetes. Sólo les falta hablar. A Stuar le en- delgadita y, por ello, el haz- nar estas deficiencias a la ma- impotencia y vergüenza. juzgado, pero a los que obvian canta ir a dormir a las 22.00 horas, sin importarle merreír de algunas compa- yor brevedad posible. Madrid M.ªVictoria Sanz.26 años. las medidas de prevención quién lo acompañe, pero Pelusa espera hasta que el ñeras. Lo peor: las profesoras no es sólo la M-30. M.P.V. –políticos, autoridades, quien último se acuesta. Os diré una cosa, no entiendo a me preguntaban constante- Atropello en Loranca tenga que ser– no les veremos los que no quieren a estos seres, que sólo ofrecen mente si me habían llevado Pozuelo,sin servicios la cara. ¿Cuándo exigiremos amor y compañía. al médico porque posible- El día 27 casi se produce una por lo que pagamos? ¿Qué tie- mente tenía «la solitaria» o Vivo en un tranquilo barrio tragedia en un cruce frente a ne que ocurrir? Nuria Garri- Pelusa y Stuar Buenas. Estoy en la foto cualquier otra enfermedad. perteneciente a Pozuelo (zo- un colegio de Loranca. Está do Muñoz. con Jessica, mi mamá adoptiva. Cuando murió Bar- Además, en clase de natu- na militar).Tranquilo porque señalizado con paso de cebra ney, un perrito que adoraba, no pude verla llorar y des- rales me subían a la tarima pa- pornopasaniunalma,ya y mi cuñada, embarazada de Donde las motos de ese momento no me separo de ella. Ahora me toca ra estudiar los huesos del que por la noche el alumbra- tres meses, lo cruza para re- no estorban a mí: soy Stuar, el blanquito de la foto. Soy el perrito cuerpo humano. ¿Todo esto do es pésimo (funciona cuan- cogerasuotrohijo.Uncana- más feliz. Tengo compañía, cuidados y personas que cómo se llama? Me hicieron do quiere) y las calles no es- lla se interpone, la atropella a En el cruce de Serrano Galva- me quieren mucho. Jessica siempre está pendiente de sentir ‘diferente’,creo que to- tán asfaltadas, lo que hace velocidad excesiva y la despla- che, 56, y Condado de Trevi- mí. Aunque no soy su perrito, parece que lo fuera. Mi do ello me hizo insegura y al- que sea imposible andar. En za varios metros. Ella está he- ño, frente al parque empre- dueña es su hermana Erika. go retraída. Hace muchos sarial Parque Norte, hay una añosya.Nohicebienenca- isleta donde se aparcaban las ¿Estás orgulloso/a de tu mascota? Escríbenos un correo electrónico a llarlo, pero si mi entorno le motos sin molestar a nadie ni [email protected] y enséñala a todo el mundo hubiera dado importancia me Mi IRPF, para investigar restar plazas para los coches. habría hecho sentir aún más Hace una semana, el Ayun- ‘víctima’. Paloma. El Estado pacta incrementar su aportación a la tamiento ha instalado hasta Iglesia mediante la selección que los españoles tres zonas de aparcamiento u Dinos GGG@ podemos efectuar cada año en nuestra decla- para motos, restando monto- ... si has sufrido acoso escolar ración de la renta, pero esta opción (la única nes de plazas a los coches en CUÉNTANOSLO EN... para elegir en qué se emplean parte de nues- una zona ya muy saturada. E-MAIL [email protected] tros impuestos) se encuentra todavía bastante No entiendo cómo se per- CORREO G Plaza del Callao,4, 2.º infrautilizada. mite instalar un parque em- OENwww.20minutos.es ¿Por qué no se agrega la posibilidad de presarial en una zona donde destinar esas aportaciones a la investigación el aparcamiento es escaso (in- Un mal gimnasio científica? Sería una original iniciativa para au- cluidas las propias plazas de mentar los insuficientes presupuestos de los oficinas) y el transporte pú- En el gimnasio del polidepor- escasos centros dedicados, por ejemplo, al es- blico, insuficiente. Espero que tivo municipal Gallur sólo tudio de las enfermedades que azotan a la hu- si se multa a los coches que funciona una de las cintas, y manidad, evitando de paso la triste ‘fuga de ce- ocupen las plazas, también mal; de las otras dos, una lle- rebros’, que ya está bien que España sea una se haga con la doble fila que va rota más de dos meses y la buena suegra y una mala madre. María Ángeles se instala en la acera del VIPS otra, un mes. Además, cuan- Sánchez Manso. que está en el mismo parque. do llueve, tenemos unas go- Marta Martínez. 33 años. LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 21 PUBLICIDAD 22 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 PUBLICIDAD

Jornada de puertas abiertas de edificios en Madrid

Lunes 2 de octubre 1 9 Martes 3 de octubre 2 7 Miércoles 4 de octubre 3 5

u Real Jardín Botánico u Caja de Ahorros y Monte de Piedad u Centro Cultural Galileo Francisco Sabatini y Juan de Villanueva Casa de las Alhajas Julio Martínez-Zapata Rodríguez 10:00 a 19:00 h. Fernando Arbós y Tremanti y José Mª Aguilar 10:00 a 13:00 h. y 17:00 a 19:00 h. Plaza de Murillo, 2 10:00 a 20:00 h. Calle Hileras, 18 C/ Fernando el Católico, 35

u Ampliación del Museo Nacional Centro u Real Academia de Bellas Artes u Iglesia de San Marcos de Arte Reina Sofía de San Fernando Ventura Rodríguez Madrid, del 2 al 12 Jean Nouvel José Benito Churriguera 7:30 a 12:30 h. y 18:30 a 20:00 h. 11:00 a 13:00 h. y 16:00 a 18:00 h. 10:00 a 14:00 h. y 16:00 a 19:30 h. C/Alcalá, 13 C/ San Leonardo, 10 de octubre de 2006 Ronda de Atocha s/n u Real Casa de Correos u Biblioteca de las Escuelas Pías de San u Ministerio de Agricultura, Pesca Actual Presidencia de la Comunidad de Madrid Fernando y Alimentación Jaime Marquet José Ignacio Linazasoro En este año en que se conmemora Lorenzo Álvarez Capra 10:00 a 19:00 h. Puerta del Sol, 7 10:00 a 13:00 h. y 16:30 a 19:00 h. el 75º aniversario de la creación 10:00 a 14:00 h. y 16:00 a 19:00 h. C/ Sombrerete, 15 del Colegio Oficial de Arquitectos de Paseo de la Infanta Isabel, 1 u Antiguo Banco Mercantil e Industrial Actual Consejería de las Artes u Teatro Valle-Inclán Madrid, la Fundación COAM, junto u Circo Estable de Madrid de la Comunidad de Madrid Ángela García de Paredes con el Ayuntamiento de Madrid, la Mariano Bayón Antonio Palacios Ramilo y Juan Ignacio García Pedrosa Hermandad Nacional de Arquitectos, 10:00 a 14:00 h. y 17:00 a 20:00 h. 10:00 a 14:00 h. y 16:30 a 19:00 h. C/ Alcalá, 31 10:00 a 14:00 h. Plaza de Lavapiés Ifema y Metro de Madrid, organiza Ronda de Atocha, 35 u Banco Bilbao Vizcaya Argentaria u Biblioteca y Archivo Regional un año más la Semana de la u Observatorio Astronómico Ricardo de Bastida y Bilbao de la Comunidad de Madrid Arquitectura con diversos actos Juan de Villanueva 9:30 a 13:30 h. y 17:00 a 20:00 h. C/ Alcalá, 16 Emilio Tuñón y Luis Moreno Mansilla GRATUITOS que tienen el objetivo 11:00 a 14:00 h. y 16:00 a 19:00 h. 10:00 a 14:00 h. y 16:00 a 20:00 h. de difundir la arquitectura y el C/ Alfonso XII, 5 y 7 u Círculo de Bellas Artes C/ Ramírez de Prado, 3 Antonio Palacios Ramilo urbanismo y acercarlos a la sociedad. u Ministerio de Sanidad y Consumo 10:00 a 14:00 h. y 16:00 a 20:00 h. u Teatro Real Para ello la Fundación COAM ha Francisco de Asís Cabrero y Rafael C/ Alcalá 42 c/v Marqués de Casa Riera 2 Antonio López Aguado invitado a participar a numerosas de Aburto Renovales 10:00 a 17:00 h. instituciones y empresas que tienen 10:00 a 13:00 h. y 16:00 a 19:00 h. u Palacio de Buenavista Plaza de Oriente, 5 Actual Cuartel General del Ejército de Tierra directa o indirectamente relación con Paseo del Prado, 18 y 20 Juan Pedro Arnal u Biblioteca Pedro Salinas la arquitectura. u Museo Municipal 10:00, 12:00, 16:30 y 17:30 h. C/ Prim, 6 Juan Navarro Baldeweg Pedro de Ribera (Necesaria inscripción en el tel. 91 702 46 70) 10:00 a 14:00 h. y 16:00 a 20:00 h. 10:00 a 14:00 h. y 16:00 a 19:00 h. Plaza Puerta de Toledo, 1 Organiza C/ Fuencarral, 76 u Bolsa de Comercio de Madrid Enrique Mª Repullés y Vargas u Casino Militar FUNDACIÓNCOAM u Filmoteca Española. Cine Doré 10:00 a 17:00 h. Eduardo Sánchez Eznarriaga Críspulo Moro Cabeza Plaza de la Lealtad, 1 10:00 a 13:00 h. y 17:00 a 19:00 h. 10:00 a 14:00 h. y 16:00 a 20:00 h. C/ Gran Vía, 13 u Vestuarios, oficinas y gimnasio en la Cho- Patrocina C/ Santa Isabel, 3 pera del Parque del Retiro u Edificio Telefónica u Centro Juvenil Villa de Vallecas Iñaqui Ábalos, Juan Herreros y Ángel Ignacio de Cárdenas Pastor Carmen Gil Torres Jaramillo 10:30 a 14:00 h. y 16:00 a 20:00 h. 10:00 a 14:00 h. y 16:00 a 19:00 h. 11:00 a 14:00 h. y 16:00 a 19:00 h. C/ Gran Vía, 28 C/ Real de Arganda c/v Sierra del Torcal La Chopera del Jardín del Buen Retiro entrada por C/ Menéndez Pelayo u Edificio Bankinter Información en u Iglesia de Santa Ana Rafael Moneo Vallés www.fundacioncoam.es Miguel Fisac Serna u Residencia de Estudiantes y Ramón Bescós Domínguez tel. 91 702 46 70 de 8:00 a 15:00 h. 11:00 a 13:00 h. y 17:00 a 19:00 h. Antonio Flórez Urdapilleta 10:00 a 14:00 h. y 16:00 a 20:00 h. C/ Cañada, 35 10:00 a 14:00 h. y 15:00 a 19:00 h. C/ Marqués de Riscal, 13

Semana de la Arquitectura C/ Pinar, 21-23

IFEMA en la arquitectura Jueves 5 de octubre Viernes 6 de octubre Jornada de puertas abiertas 4 6 8 10 de la Comunidad de Madrid La Semana de la Arquitectura cuenta con el patrocinio de IFEMA, entidad u Casa de las Flores u Banco de Bilbao que organiza un amplio calendario de ferias relacionadas con el sector de la Alcalá de Henares arquitectura y la construcción. La sucesiva celebración de estas convocatorias Secundino de Zuazo Ugalde Francisco Javier Sáenz de Oíza convierte a la Feria de Madrid en un gran escaparate de propuestas y nove- 10:00 a 13:00 h. y 18:00 a 20:00 h. 10:30 a 18:00 h. Paseo de la Castellana, 79 y 81 Visita guiada de 11:00 a 13:30. Salida desde dades sobre productos y materiales; técnicas; equipos y maquinaria, así como C/ Rodríguez San Pedro 70 y Meléndez Valdés 61 la Escuela Superior de Arquitectura diseño y urbanismo. u Palacio Municipal de Congresos Escuela Superior de Arquitectura de la UAH Construtec u Sociedad General de Autores Ricardo Bofill C/ Santa Ursula, 8. 9-12 octubre Rectorado y Capilla San Ildefonso 10:00 a 22:00 h, José Grases Riera 10:00 a 20:00 h. Pabellones 2, 4, 6, 8 y 10. IFEMA, Feria de Madrid 16:30 a 20:00 h. C/ Fernando VI, 4 Avda. Capital de España Madrid s/n Plaza de San Diego. Feria de construcción que responde a la necesidad de los arquitectos, industriales Facultad de Derecho y consumidores ofreciendo todas las soluciones en materia arquitectónica. Como C/ Libreros, 35 y Vía Complutense. novedad se presenta este año el Salón monográfico de madera en la arquitectura. u Biblioteca Nacional u Sede del Consejo Superior de las Cámaras Biblioteca Central de Humanidades (Colegio Málaga) www.construtec.ifema.es Francisco Jareño y Alarcón y Antonio Ruiz de de Comercio de Madrid C/ de los Colegios, 2. Congreso Internacional ARQUITECTURAS LÍMITE Salces Rafael de La-Hoz Castanys 10 y 11 de octubre San José de los Caracciolos 10:00 a 14:00 h. y 16:00 a 18:00 h. 15:00 a 20:00 h. N-105/106 Centro de Convenciones Norte de IFEMA, Feria de Madrid C/ Trinidad, 5. Sesiones de mañana: ARQUITECTURAS LÍMITE. Conferencias Paseo de Recoletos, 20 C/ Ribera del Loira, 12. Campo de las Naciones. Martes, 10 de octubre: Monasterio de los Trinitarios Organiza: CONSTRUTEC y Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid (COAM) Plaza de San Diego y C/ de San Diego. Leprosería en la India, Jan Olav Jensen u Edificio Girasol u Torre Picasso Centro de Natación en China, PTW Architects José Antonio Coderch de Sentmenat Minoru Yamasaki Aranjuez Miércoles, 11 de octubre: 10:00 a 13:30 h. y 17:00 a 19:00 h. Ecobulevar en Madrid, ecosistemaurbano 10:00 a 13:00 h. y 16:30 a 18:00 h. Palacio Real de Aranjuez Museo de Ciencias Naturales en Japón, Tezuka Architects C/ Lagasca, 90 Plaza de Pablo Ruiz Picasso, s/n Viviendas en Brasil, Angelo Bucci C/ Palacio Real s/n. 10:00, 12:00, 14:00 y Sesiones de tarde: Seminarios Código Técnico de la Edificación Necesaria inscripción en el tel. 91 702 46 70 16:00 h. Gratuito, más información y preinscripción en www.arquitecturaslimite.es u Silo de Hortaleza Se visitan la Escalera Imperial, la Capilla del Jornada de puertas abiertas: Feria de Madrid Sin datos conocidos. u Estado Mayor de la Defensa Arquitecto Juan Bautista de Toledo, recién 9 y 10 de octubre Rehabilitación: José María García de Paredes Luis Gutiérrez Soto 10:00 a 18:00 h. Visitas cada hora. Grupo máximo 15 personas. restaurada, y la Real Capilla del ingeniero y Visita guiada a los edificios mas significativas de la Feria de Madrid: El Edificio 10:00 a 14:00 h. y 16:00 a 20:00 h. 9:00-13:00 h. C/ Vitrubio, 1 y 3 arquitecto Sabatini. Central y los pabellones proyectados por los arquitectos Junquera y Pérez Pita, C/ Mar de las Antillas s/n Centro Cultural Isabel de Farnesio así como por Sáenz de Oiza. u Iglesia de San Agustín más información en el tel.: 91 722 50 82 C/ Capitán, 39. Sábado de 10:00 a 13:00 h. y de 16:00 a u Centro de Estudios Hidrográficos Luis Moya Blanco otras actividades 18:00 h. Domingo de 10:00 a 13:00 h. 2007 Miguel Fisac Serna 9:00 a 12:30 h. y 16:00 a 19:30 h. Iglesia de Alpajés 15-18 febrero 10:00 a 14:00 h. y 16:00-18:00 h. C/ Joaquín Costa, 10 Paseo del Príncipe, 73. Sábado de 10:00 a 11:30 h. y 15:00 a www.casapasarela.ifema.es Paseo de la Virgen del Puerto, 3 La vanguardia en el diseño y arquitectura de interiores. 18:00 h. Domingo de 15:00 a 18:00 h. u Ministerio de Vivienda Convento de San Pascual 28 feb-3 marzo u Instituto Geográfico Nacional José Tamés Alarcón C/ Cuarteles, 12. Sábado de 9:30 a 18:30 h. www.climatizacion.ifema.es La climatización para la eficiencia energética en los edificios Jerónimo Pedro Mathet y Rodríguez 9:00 a 14:00 h. y 16:00 a 20:00 h. Domingo de 9:30 a 11:30 h y de 16:00 a 18:00 h. y la arquitectura climática 9:00 a 14:00 h. Paseo de la Castellana, 112 Real Capilla de San Antonio Ampliación: Antonio Fernández Alba Crta. de Andalucía s/n. Sábado de 10:00 a 14:00 h. 28 feb-2 marzo www.genera.ifema.es 9:00 a 14:00 h. y 17:00 a 19:00 h. u Edificio Bankunión Visita por casco histórico de Aranjuez Las aplicaciones de energías renovables para la edificación C/ General Ibáñez de Ibero, 3 Actuales Oficinas del Parlamento Europeo El sábado 7, en jornada de mañana y tarde y el domingo 16-20 octubre y Embajada de Irlanda 8 en jornada de mañana, se realizará un paseo a pie y en www.sici.ifema.es u Hospital de Jornaleros San Francisco de Paula José Antonio Corrales Gutiérrez el tren turístico por el casco antiguo y los jardines, con Últimas tendencias en diseño y equipamiento para la cocina integral. Actual Consejería de Obras Públicas, Urbanis- y Ramón Vázquez Molezún paradas en los principales monumentos. 2008 mo y Transportes Información en el tel. 91 809 03 63 26-29 febrero 11:00 a 13:30 h. y 15:00 a 20:00 h. www.ofitec.ifema.es Antonio Palacios Ramilo. Paseo de la Castellana, 46 Soluciones para la arquitectura técnica de interiores en entornos laborales, 15:00 a 20:00 h. C/ Maudes, 17 El Escorial y San Lorenzo de El Escorial colectividades y contract. u Sede Banco Santander Central Hispano Monasterio de San Lorenzo de El Escorial 26-29 febrero u Sede de la EMT Hans Hollein 14:00 a 18:00 h. Se visita el Patio de los www.sicur.ifema.es Diego, Gonzalo, Alfonso y Lucía Cano Pintos Reyes, la Biblioteca y la Basílica. La protección contra incendios desde el proyecto del edificio 10:00 a 14:00 h. y 16:00 a 18:00 h. 16:00 a 20:00 h. C/ Cerro de la Plata, 4 Paseo de la Castellana, 24 y 26 Nuevo Auditorio de San Lorenzo de El Escorial 1-4 abril C/ Doctor Juan Abelló, 7. 9:00 a 19:30 www.tem.ifema.es Palacete “Villa las Torres” y recorrido exte- u Biblioteca de Usera u Pabellón de Cristal de la Casa de Campo Arquitectura urbana: diseño y planificación de la ciudad. rior por la colonia de villas Iñaqui Ábalos y Juan Herreros Francisco de Asís Cabrero Torres-Quevedo C/ Juan de Toledo c/v Dorregaray c/v Infantes. 7-10 mayo 10:00 a 14:00 h. y 16:00 a 20:00 h. 9:00 a 14:00 h. y 16:00 a 20:00 h. www.piedra.ifema.es 10:00 a 13:00 h. y 16:00 a 18:00 h. La arquitectura renovadora de un material eterno Avda. de Rafaela Ybarra, 43 C/ Principal, Recinto Ferial Casa de Campo Visita por casco histórico rehabilitado de San Lorenzo de 7-10 mayo El Escorial www.veteco.ifema.es 10:00, 11:30, 16:00 y 17:30 h. Salida desde el nuevo Audi- Feria número 1 en ventana y cerramiento exterior. torio de San Lorenzo de El Escorial. C/ Doctor Juan Abelló, 7 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 23 PUBLICIDAD

Exposiciones, jornadas, conferencias, talleres, audiovisuales, visitas, otras actividades. Exposiciones, jornadas, conferencias, talleres

Exposiciones. elección como capital hasta nuestros días. Se 12 de octubre. Centro Juvenil Villa de Valle- cional, Comunidad de Madrid, Academias e sus valores patrimoniales urbanos y artísticos. 12:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. C/ La Coruña, On-Site: Arquitectura en España, hoy. Del trata de una muestra permanente y experi- cas, C/ Real de Arganda c/v Sierra del Torcal. Instituciones y Servicios Técnicos Municipales. Información en www.fundacioncoam.es y en 18. Grupos de 50 personas. Información en 23 de septiembre de 2006 al 14 de enero de mental que propone al espectador nuevas mi- Organiza la Junta de Distrito de Vallecas-Vi- Modera Ramón Peche. Lecciones abiertas en el tel. 91 702 46 70. Cine con el Institu- el tel. 91 589 42 00. Parque El Capricho de 2007. Lunes a domingo de 10:00 a 20:00 h. radas sobre la ciudad. Información en www. lla. Exposición de dibujos organizada por los ETSAM. Lunes 2, martes 3 y miércoles 4 de to Goethe. Lunes 2, martes 3 y miércoles 4 la Alameda de Osuna. Avda de la Alameda Pabellón Villanueva del Real Jardín Botánico munimadrid.es/museomunicipal y el tel. 91 alumnos del Instituto de Enseñanza Secunda- octubre. 12:00 a 13:30 h. y 19:00 a 20:30 h. de octubre a las 12:30 h. Fundación COAM, s/n. Sábados, domingos y festivos, de 9:00 a de Madrid. Plaza de Murillo, 2. La exposición, 701 18 63. Madrid 1830. De octubre de 2006 ria de Vallecas-Villa. Consultar horarios e in- Salón de Actos de la Escuela Técnica Superior C/ Piamonte, 23. Metrópolis, Berlín: Sinfonía 18:30 h. Visitas guiadas el lunes 2, martes 3, elaborada por el MoMA y organizada por Pro- a enero de 2007. Martes a viernes de 9:30 a formación en el tel. 91 305 24 48 / 44. Fron- de Arquitectura de Madrid, ETSAM. Avda. de la Gran ciudad y Berlín Babilón (V.O.S.), jueves 5 y viernes 6. Información en www.fun- moMadrid, presenta los desarrollos arquitectó- 20:00 h. Sábados y domingos de 10:00 a tera Sur: Arquitecturas. Del 2 al 13 de octu- Juan de Herrera, 4. Ciudad Universitaria. Lec- 3 películas alemanas que reflejan la histórica dacioncoam.es y el tel. 91 702 46 70. Visita nicos más significativos realizados en España 14:00 h. Museo Municipal, C/ Fuencarral 78. bre. Lunes a viernes, de 9:00 a 22:00 h. Cen- ciones públicas de profesores del Departamen- relación de la Arquitectura con el mundo cine- guiada por la Arquitectura del Distrito de del 2000 al 2005. Información en www.pro- La exposición gira en torno a la maqueta de la tro Cultural Santa Petronila, C/ María Martí- to de Proyectos de la ETSAM. Información en matográfico. Información en www.fundacion- Chamberí. Martes 3 de octubre a las 10:00 h. momadrid.com. La Ciudad Universitaria de ciudad hecha por León Gil de Palacio, pieza nez Oviol, 21. Comisarios: Agustín Hernán- el tel. 91 702 46 70. Conferencias en los coam.es y el tel. 91 702 46 70. Ciclo de Cine Centro Cultural Galileo, C/ Fernando el Católi- Madrid. Del 4 al 31 de octubre. Lunes a vier- clave del museo y una de las maquetas histó- dez, Antonio Espinosa y Luis Camacho. Expo- Institutos de Enseñanza Secundaria. Se de- y Arquitectura ETSAM. Jueves 5 y viernes 6 co, 35. Salida desde el mismo centro. Guiada nes de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. ricas más antiguas. Una selección de estam- sición que recoge el trabajo de 18 fotógrafos sarrollarán en Madrid y términos municipales de octubre a las 12:00 y a las 19:00 h. Escue- por los arquitectos Vicente Patón y Alberto Sábados de 10:00 a 14:00 h. Real Jardín Bo- pas, dibujos, pinturas y abanicos acompañan sobre el distrito de Villaverde. Información en de la Comunidad con el título “Arquitectura y la Técnica Superior de Arquitectura de Madrid, Tellería. Confirmar fecha y horario en el tel. tánico Alfonso XIII de la UCM. Ciudad Univer- esta imagen del Madrid del Antiguo Régimen. el tel. 91 710 97 10. Ciudad”. Información en www.fundacion- ETSAM. Avda. Juan de Herrera, 4. Ciudad Uni- 91 591 39 00. Visita guiada por la Arquitec- sitaria. Avenida Complutense, 12. Organiza el Se realizará una visita guiada a la exposición Jornadas, coam.es y el tel. 91 702 46 70. Presentación versitaria. Miniciclo de cine relacionado con la tura del Distrito de la Latina. Jueves 5 de Consorcio de la Ciudad Universitaria de Ma- el jueves 5 de octubre a las 12:30 h. y un conferencias y talleres. del libro Mujeres Arquitectos en el Movi- arquitectura y la ciudad, con una breve charla- octubre a las 17:00 h. Salida desde la propia drid: Universidad Complutense, Universidad ciclo de conferencias paralelo (ver conferen- Mesa redonda sobre la exposición Zuazo y miento Moderno. Heroínas del Espacio. Car- coloquio. Se proyectarán 4 películas, y contará Junta Municipal, Avda. General Fanjul, 2. Se Politécnica, Universidad Nacional a Distan- cias). Información en www.munimadrid.es/ el Madrid de la II República. Miércoles 4 de men Espegel. Martes 10 de octubre a las con la presencia de algún invitado experto en visitarán la Iglesia de Santa Cristina, el Hospi- cia, Ayuntamiento de Madrid y la Fundación museomunicipal y el tel. 91 701 18 63. octubre a las 19:00 h. Auditorio de la Biblio- 20:00 h. Fundación COAM, C/ Piamonte, 23. cine. Información en www.fundacioncoam.es tal de Epilépticos de San José y el Aeródromo Cultural del Colegio Oficial de Arquitectos de Eduardo Torroja. Obras y proyectos. Del 2 al teca Nacional, Paseo de Recoletos, 20. Entra- Información en www.fundacioncoam.es y el y el tel. 91 702 46 70. Documental sobre la de Cuatro Vientos. Información en el tel. 91 Madrid. Muestra sobre la Ciudad Universitaria, 6 de octubre. 9:00 a 18:00 h. Instituto de da libre hasta completar el aforo. Intervie- tel. 91 702 46 70. Presentación del Plano Ciudad Universitaria. Voces y Formas de la 512 08 90. Visita guiada por la Arquitectura creada en el año 1927, que abarca desde los Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja, nen: Oriol Bohigas, Antonio Fernández Alba y Guía de la Ciudad Universitaria. Miércoles 4 Memoria. Como complemento de la exposición del Distrito de Salamanca. Miércoles 4 de niveles arquitectónico y urbanístico hasta el C/ Serrano Galvache, 4. La exposición reúne Lilia Maure. Información en www.bne.es y el de octubre a las 12:00 h. Real Jardín Botáni- paralela, el viernes 6 de octubre, el programa octubre a las 17:00 h. Salida desde el Centro intelectual y formativo de distintas generacio- las obras más destacadas de la actuación pro- tel. 91 580 78 00. IV Encuentro Hispano- co Alfonso XIII de la UCM. Ciudad Universita- UNED emitirá en la 2 de TVE, a las 10:00 h, Cultural Buenavista, Avda. de los Toreros, 5. nes de intelectuales españoles. Información fesional de Eduardo Torroja, incluyendo textos Francés. Propuestas para la Sostenibilidad ria. Avda. Complutense, 12. Coincidiendo con “Voces y Formas de la Memoria”, un documen- Información en el tel. 91 724 08 00/01. Vi- en www.fundacioncoam.es y el tel. 91 394 64 y dibujos originales del autor, así como foto- del Mediterráneo. Del 2 de octubre al 30 de la inauguración de la exposición, se presenta- to audiovisual que muestra la creación y tra- sita guiada por la Arquitectura del Distri- 53. Zuazo y el Madrid de la II República. grafías. Información en el tel. 91 302 04 40. noviembre. Instituto Francés de Madrid, C/ rá a los medios de comunicación esta publica- yectoria de la Ciudad Universitaria de Madrid. to de Salamanca. Jueves 5 de octubre a las Inauguración martes 3 de octubre a las 19:00 Gordon Matta Clark. Del 4 de julio al 16 de Marqués de la Ensenada, 10. Organiza el Ins- ción donde se recogen los edificios más intere- El documental volverá a emitirse el domingo 17:00 h. Salida desde el Centro Sociocultural h. Del 4 de octubre al 19 de noviembre. Mar- octubre. Lunes a sábado, de 10:00 a 21:00 h. tituto Francés de Madrid y la Fundación San- santes del recinto universitario. Información 8 de octubre a las 7:30 h. de la mañana, y Maestro Alonso, C/ Maestro Alonso, 6. Infor- tes a sábado de 10:00 a 21:00 h. Domingos y Martes cerrado. Centro de Arte Reina Sofía, tander Central Hispano. Entrada libre hasta en el tel. 91 394 64 53. Presentación del tendrá una redifusión a través del Canal Inter- mación en el tel. 91 356 08 06 / 07. Visita festivos de 10:00 a 14:00 h. Sala Hipóstila de C/ Santa Isabel, 52. El artista estudió arqui- completar aforo. Esta nueva convocatoria de Plano Guía de Arquitectura metro a metro. nacional, en Europa y América, el viernes y el guiada por la Arquitectura del Distrito de la Biblioteca Nacional, Paseo de Recoletos, tectura y su obra fue corta e impactante des- los Encuentros Hispano franceses va a tratar Este plano reproduce, ordenados por las líneas sábado según horario G.M.T. Salamanca. Viernes 6 de octubre a las 17:00 20. Esta exposición pretende mostrar el desa- pués de darse a conocer por sus “cuttings”, algunos de los aspectos más relevantes para de metro, la mayoría de los edificios relevan- Visitas. h. Salida desde el Centro Cultural Quinta del rrollo urbanístico del Madrid de los años trein- transformaciones de edificios mediante cortes lograr la sostenibilidad en el Mediterráneo: La tes del entorno, seleccionados para los pane- Itinerarios en autobús en Madrid. Sábado 7 Berro, C/ Enrique D’Almonte, 1. Parque Fuente ta del siglo XX a partir de los trabajos de Se- o extracciones de fragmentos de los mismos. gestión integral del agua, las implantaciones les informativos situados en las estaciones de y domingo 8 de octubre de 10:00 a 17:00 h. del Berro. Información en el tel. 91 557 08 cundino Zuazo, arquitecto que se hizo cargo Información en el tel. 91 774 10 00. ASF, energéticas, la agricultura y los bosques y la metro, a través del programa de difusión de la Puntos de salida y llegada: Plaza de la Repú- 07/08. Visita guiada por la Arquitectura del de algunas de las más importantes actuacio- arquitectos sin fronteras, más de 10 años ocupación del territorio, con especial dedica- arquitectura madrileña que la Fundación Cul- blica Argentina (Casa de Aragón). Paseo de la Distrito de Tetuán. Jueves 5 de octubre a las nes urbanísticas del momento. Información cooperando al desarrollo. Del 2 al 8 de oc- ción al litoral. Información en www.ifmadrid. tural COAM y Metro de Madrid promueven con- Infanta Isabel, 1 (Ministerio de Agricultura). 10:00 h. Salida desde la Junta Municipal, C/ en www.bne.es y el tel. 91 580 78 00. Ramón tubre. 9:00 a 14:30 h y 15:00 a 21:30 h. Sala com y el tel. 91 700 48 04. Ciclo de Confe- juntamente. Es así una guía para recorrer la Plaza de España (frente a la Consejería de Bravo Murillo, 357. Guiada por los arquitectos Vázquez Molezún. Inauguración jueves 5 de de Exposiciones del Centro Cultural Nicolás rencias. Madrid 1830. La maqueta de León arquitectura de la ciudad metro a metro. Con- Educación de la CAM). Están programados tres Vicente Patón y Alberto Tellería. Información octubre a las 20:00 h. Del 6 de octubre al 10 Salmerón, C/ Mantuano, 51. Todos los días a Gil de Palacio y su época. 19:00 h. Salón de sultar fecha, horario y lugar en www.funda- itinerarios de ida y vuelta, cada uno realizado en el tel. 91 588 66 60. Visita guiada por la de noviembre. Lunes a viernes de 9:00 a las 19:00 h. habrá una charla de introduc- Actos del Área de las Artes, C/ Gran Vía, 24. cioncoam.es y el tel. 91 702 46 70. Presen- por los autobuses de la empresa de Madrid- Arquitectura del Distrito de Vallecas Villa. 21:00 h. Sábados de 10:30 a 14:00 h. Funda- ción. Recorrido de la labor de cooperación al Martes 3 de octubre: “La Maqueta de Madrid’’, tación de las Guías de itinerarios arquitec- Visión. Estos itinerarios son gratuitos. Eje Martes 3 de octubre a las 10:00 h. Salida des- ción COAM, C/ Piamonte, 23. Comisario: Jus- desarrollo que desde hace más de 10 años rea- de León Gil de Palacio (1830) como documen- tónicos de Madrid, realizados con motivo de Castellana (Infanta Isabel, 1/República Argen- de la propia Junta Municipal, paseo Federico to Isasi. Exposición generada a partir del lega- liza Arquitectos Sin Fronteras, a través de va- to cartográfico. José Ortega Vidal y Francisco los eventos ON SITE. Jueves 5 de octubre a tina), Gran Vía y Barrio de Salamanca (Repú- García Lorca s/n. Guiada por la arquitecta Eva do de Vázquez Molezún a la Fundación COAM, rios proyectos realizados en los últimos años, José Marín Perellón - El Paisaje Urbano de Ma- las 13:00 h. Fundación COAM, C/ Piamonte, blica Argentina/Plaza de España), Las Rondas Hurtado. Información en el tel. 91 305 24 muestra parte de la obra de este arquitecto. con la inestimable colaboración entre otros del drid en la Maqueta de 1830. Eulalia Ruiz Palo- 23. Organiza Promomadrid. Información en (Infanta Isabel,1/Plaza de España). Itinera- 48/44. Visita guiada en autobús por la Ar- Información en www.fundacioncoam.es y el COAM. Información en www.asfes.org y el tel. meque - Arquitecturas para el Madrid Liberal www.fundacioncoam.es y el tel. 91 702 46 rio peatonal y ciclista. Ciudad Universitaria quitectura del distrito de Villaverde. Jueves tel. 91 702 46 70. Abierto. Inauguración 91 510 37 51. El viaje en la formación del (1820-1840). Pedro Moleón Gavilanes. Miér- 70. Conferencia Chamartín, arquitectura y Sábado 7 octubre, a las 10:00 h. Salida desde 5 y viernes 6 de octubre a las 10:00 h. Salida jueves 5 de octubre a las 20:00 h. Del 6 de Arquitecto (II). Del 2 al 7 de octubre. Uni- coles, 4 de octubre: “El Madrid castizo de ciudad. Lunes 2 de octubre a las 19:00 h. el Antiguo Pabellón de Gobierno de la Uni- desde el Centro de Santa Petronila, C/ María octubre al 24 de noviembre. Fundación COAM, versidad Alfonso X el Sabio (Edificios A y D). Leonardo Alenza’’. Begoña Torres - El contexto Centro Cultural Nicolás Salmerón, C/ Mantua- versidad Complutense de Madrid, C/ Ministro Martínez Oviol, 21. Necesaria inscripción en C/ Piamonte, 23. Seis equipos de arquitectos Avda. de la Universidad, 1. Villanueva de la histórico de Madrid en 1830. Jesús A. Martínez no, 51. Conferencia del arquitecto Javier Ibáñez Martín, Ciudad Universitaria. Durante el tel. 91 710 97 10. Visita guiada en auto- presentan sus proyectos mediante una vi- Cañada. A través de los viajes que alumnos y Martín - Mesa Redonda. Conclusiones. Plazas Gutiérrez Marcos. Información en el tel. 91 el itinerario se visitarán los siguientes edifi- bús por la Arquitectura de los distritos de deoproyección: Matos-Castillo; Ignacio Borre- profesores de la Universidad han realizado, se limitadas. Inscripción en www.munimadrid. 510 37 51. Conferencia Chamberí: Arquitec- cios: Museo de América, Facultad de Farmacia, Usera y Carabanchel. Miércoles 4 de octubre go, Néstor Montenegro y Lina Toro (dosma- exponen dibujos, fotografías, vídeos, cuader- es/museomunicipal/ o el tel. 91 701 18 63. tura señorial y popular. Lunes 2 de octubre visita a la Exposición de la Ciudad Universita- a las 11:00 h. Salida desde la Sede de la EMVS sunoarquitectos); Juan García Millán, Luis nos de viaje, etc., que muestran las obras de Mesa redonda y taller Memoria Urbana. a las 12:00 h. Centro Cultural Galilieo, C/ Fer- ria ubicada en el Real Jardín Botánico Alfonso en C/ Palos de la Frontera, 13. Organiza la Díaz-Mauriño y Eduardo Belzunce; Carmen arquitectura desde las vivencias y experiencias Martes 3 de octubre a las 12:30 h. Aula Mag- nando el Católico, 35. Conferencia de los ar- XIII, Facultad de Físicas y Casa do Brasil. Du- EMVS. Necesaria inscripción en la Fundación Martínez Arroyo + Rodrigo Pemjean; Colectivo personales. Consultar horarios e información na, Edificio de Arquitectura de la Universidad quitectos Vicente Patón y Alberto Tellería. ración de la actividad: 3,5 h. Itinerarios en COAM en el tel. 91 702 46 70. METAMADRID RÓTTERDAM con José Luis E. Pe- en el tel. 91 810 97 94. Idear, dibujar, pro- Camilo José Cela, C/ Castillo de Alarcón, 49. Información en el tel. 91 591 39 00. Confe- autobús ON SITE. Tours de arquitectura en Otras actividades. nelas; José María Sánchez. Información en yectar. Del 2 al 31 de octubre. Lunes a vier- Villafranca del Castillo. Organizador: Jose Mª rencia Hortaleza: Arquitecturas destacadas la Comunidad de Madrid para grupos y visitas Arquitectura metro a metro. Programa de www.fundacioncoam.es y el tel. 91 702 46 nes, de 9:00 a 19:00 h. Escuela Politécnica F. Fernández Isla. Plantea desde un primer en un agro urbanizado. Lunes 2 de octubre a concertadas, de martes a domingo a las 12:00 difusión de la arquitectura madrileña con la 70. monoespacios. Óscar Rueda y Mª José Superior, Universidad San Pablo-CEU, Campus contacto fotográfico o audiovisual, acercarse a las 19:30 h. Centro Cultural Carril del Conde, h. El autobús iniciará su recorrido junto a la inauguración de paneles ilustrativos en 20 Pizarro. Inauguración jueves 5 de octubre a Montepríncipe. Ctra. de Boadilla del Monte la percepción de la ciudad, tomando como C/ Carril del Conde, 57. Conferencia de los entrada del Real Jardín Botánico en la C/ Es- estaciones del metro de Madrid, dentro del las 20:00 h. Del 6 de octubre al 24 de no- km 5,300. La exposición trata el tema del di- partida edificios incluidos en las Jornadas de arquitectos Vicente Patón y Alberto Tellería. palter, 9, a las 12:00 h. Recorridos por edificios programa iniciado en el 2005 para difundir viembre. Lunes a viernes de 9:00 a 21:00 h. bujo en la enseñanza de la Arquitectura. Se Puertas Abiertas. Participan Arturo Blanco, Información en el tel. 91 716 12 40. Confe- significativos a través de ciclos temáticos con entre los usuarios de Metro el Patrimonio Ar- Sábados de 10:30 a 14:00 h. Fundación muestran dibujos de alumnos generados en las Enrique Bordes, Eduardo Delgado, Jose Ma F. rencia Arquitectura moderna en el Barrio los que redescubrir la arquitectura de la Comu- quitectónico de nuestra ciudad. Consultar fe- COAM, C/ Piamonte, 23. monoespacios es un distintas asignaturas de Arquitectura. Infor- Fernández Isla, Javier García Germán y Joa- de Salamanca. Martes 3 de octubre a las nidad de Madrid. Martes: Itinerario A. Grandes cha, horario y lugar en www.fundacioncoam. espacio monográfico, colección de publicacio- mación en el tel. 91 372 40 21. Arquitectura quín López Vaamonde. Información en www. 19:00 h. Centro Sociocultural Maestro Alon- Maestros: Sota, Oíza. Miércoles: Itinerario B. es y el tel. 91 702 46 70. Semana Bienal nes y ciclo de exposiciones. Basándose en la brasileña. Del 2 al 6 de octubre. 8:00 a 22:00 ucjc.edu y el tel. 91 815 31 31. Conferencias so, C/ Maestro Alonso, 6. Conferencia del ar- Grandes Maestros: Fisac, Torroja. Jueves: Iti- Iberoamericana en la E.T.S. de Alcalá de obra construida de arquitectos madrileños, h. Patio interior de la Escuela Técnica Supe- El Museo Arqueológico en el Barrio de Sala- quitecto Alberto Sanz Hernando. Información nerario C. Desde Arriba. Viernes: Itinerario D. Henares. E.T.S. de Arquitectura y Geodesia. como estado último de un camino, abarca rior de Arquitectura de Madrid, ETSAM. Avda. manca. 19:00 a 20:30 h. Museo Arqueológico en el tel. 91 356 08 06/07. Conferencia Los Casa a Casa. Sábado: Itinerario E. Orgánicos y Universidad de Alcalá de Henares, C/ Santa igualmente la otra producción no menos im- Juan de Herrera, 4. Ciudad Universitaria. Se Nacional, C/ Serrano, 13. Organiza el Museo orígenes en el Barrio de Salamanca. Miérco- Ye-yé. Domingo: Itinerario F. Ciudad Museo. Úrsula, 8. Arquitectos nacionales y extran- portante, la de concursos y proyectos inacaba- expondrán proyectos de varios arquitectos bra- Arqueológico Nacional. Martes 3 de octubre: les 4 de octubre a las 19:00 h. Centro Cultural Imprescindible reservar en [email protected] y jeros participarán en ciclos de conferencias, dos. Información en www.fundacioncoam.es sileños, entre ellos el premio Pritzker Paulo El edificio del Museo Arqueológico en el Barrio Buenavista, Avda. de los Toreros, 5. Confe- en el tel. 91 524 02 19. Información en www. debates etc., coincidiendo con las fechas de y el tel. 91 702 46 70. 75 aniversario del Mendes da Rocha. Información en www.fun- de Salamanca. Luis Moya González. Miércoles rencia del arquitecto Miguel Lasso de la Vega promomadrid.com. Itinerarios en autobús la Semana de la Arquitectura. Información Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid. dacioncoam.es y el tel. 91 702 46 70. Merca- 4 de octubre: Un edificio de tradición clásica Zamora. Información en el tel. 91 724 08 ETSAM. 10:00 a 13:30 h. y 15:00 a 18:30 h. en el tel. 902 01 05 55. VI Concurso Na- De la Sociedad Central de Arquitectos al Cole- do de Flores de Tirso de Molina. Remodela- en el Barrio de Salamanca. Pedro Navascúes. 00/01. Conferencia Arquitectura palaciega Lunes 2 de octubre: La obra de Fisac. Martes cional Ideas para jóvenes arquitectos en el gio de Arquitectos de Madrid. Un largo cami- ción de la Plaza y Puestos de Flores. Del 2 al Jueves 5 de octubre: El Museo Arqueológico en el Barrio de Salamanca. Jueves 5 de oc- 3 de octubre: El barrio de Sanchinarro. Miér- distrito de Fuencarral-El Pardo. Este año el no. Del 2 de octubre al 15 de diciembre. Ma- 31 de octubre. Lunes a sábado, de 10:00 a hoy y su proyecto de futuro. Juan Pablo Rodrí- tubre a las 19:00 h. Centro Cultural Quinta coles 4 de octubre: Poblados de absorción de proyecto a presentar en el concurso consistirá ñanas, de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 h. 22:00 h. Domingos, de 10:00 a 15:00 h. Cen- guez Frade. Información en el tel. 91 577 79 del Berro, C/ Enrique D’Almonte, 1. Conferen- Madrid (Caño Roto, Fuencarral, etc). Informa- en el diseño de un Centro Integrado para per- y tardes, de lunes a jueves de 16:00 a 19:00 tro Comunitario Casino de la Reina, C/ Casi- 12 ext. 234. Los Lunes del Teatro. Lunes 9 cia de la arquitecta Mónica Fernández Ferre- ción en www.fundacioncoam.es y el tel. 91 sonas mayores que contemplará los siguien- h. Biblioteca del COAM, C/ Barquillo, 12. Se no, 5. Organiza la Junta de Distrito de Cen- de octubre a las 20:00 h. Teatro Alcázar, C/ ras. Información en el tel. 91 557 08 07/08. 702 46 70. Visita guiada a la Biblioteca del tes usos: Centro Municipal de Mayores; Centro muestra, a través de monografías y publicacio- tro. Exposición del proyecto ganador en el Alcalá, 20. Organiza la Fundación COAM. Con- Conferencia Tetuán: Arquitecturas de la COAM. Viernes 6 de octubre de 17:00 a 19:00 de Día para personas mayores con deterioros nes periódicas, el prolongado itinerario reco- concurso de Puestos de Flores, del equipo Ga- ferencia del arquitecto Charles Correa. Nece- belle epòque al siglo XXI. Miércoles 4 de oc- h. Biblioteca del COAM, C/ Barquillo, 12. Se físicos y Centro de Día para personas mayo- rrido por los arquitectos hasta conseguir el lán / Lubascher arquitectos, y el proyecto de saria inscripción en el tel. 91 319 16 83 ext. tubre a las 11:00 h. Centro Cultural José Es- mostrará a los visitantes la Biblioteca colegial, res con deterioro cognitivo, tipo Alzheimer reconocimiento de los Colegios Profesionales remodelación de la plaza, de Haiku arquitectu- 2. Conferencia homenaje. La última lección pronceda, C/ Almansa, 9. Conferencia de los su historia centenaria, sus diversas secciones y otras demencias. El plazo de recepción de en 1931. Información en www.fundacion- ra. Información en el tel. 91 539 63 10. PAU de Miguel Fisac. Miércoles 4 de octubre a las arquitectos Vicente Patón y Alberto Tellería. y una parte escogida de sus fondos, así como proyectos estará comprendido entre el 2 y el 6 coam.es y el tel. 91 595 15 28. Alberto Cam- de Sanchinarro. Del 2 al 12 de octubre. Lu- 18:00 h. Centro de Estudios Hidrográficos, Información en el tel. 91 588 66 60. Colo- su funcionamiento y los recursos de acceso a de octubre. Información en el tel. 91 310 36 po Baeza. Pensar con las manos. Inaugura- nes a viernes, 10:00 a 14:00 h y 17:00 a paseo Bajo de la Virgen del Puerto, 3. Orga- quio La arquitectura en Vallecas-Villa. Lu- la información. Se completará con una some- 00/45 48. Placas de señalización del Patri- ción jueves 5 de octubre a las 20:00 h. Del 6 20:00 h. Silo de Hortaleza, Centro Cultural niza La Escuela de Arte y Arquitectura. Uni- nes 2 de octubre a las 19:00 h. Centro Juvenil ra explicación de la exposición 75 aniversario monio de Madrid. Jueves 28 de septiembre de octubre al 10 de noviembre. Martes a vier- Huerta de la Salud, C/ Mar de las Antillas s/n. versidad Europea de Madrid. Intervienen Villa de Vallecas, avda. Real de Arganda s/n. del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid. a las 12:00 h. Colocación de la Placa en el nes de 17:00 a 20:30 h. Sábados de 10:00 a Organiza la EMVS y la Junta de Distrito de Francisco Arqués y Fernando Sánchez Mora. Coordinado por el Concejal de la Junta de Villa Información en www.fundacioncoam.es y el Viaducto como finalización del proyecto reali- 14:30 h. Galería COAM, C/ Piamonte, 21. Y Hortaleza. Se exponen los proyectos más sig- Se completará con visita al edificio. Informa- de Vallecas Ángel Garrido. Participan las arqui- tel. 91 702 46 70. Visita guiada al Estudio zado por el COAM y la Fundación Caja Madrid ahora aquí, en la Fundación COAM de la reco- nificativos de la EMVS realizados en el PAU de ción en el tel. 91 211 52 07. Aranjuez, in- tectas Eva Hurtado, Carmen Gil Torres, autora de Alejandro de la Sota, actual Sede de su desde 1994. Información en www.fundacion- leta calle Piamonte de Madrid, como ‘’in ocul- Sanchinarro, entre los que destaca el del gru- tervenciones históricas en el paisaje. Casa del Centro Cultural de la Villa de Vallecas y Fundación. Viernes 6 de octubre de 10:00 a coam.es y el tel. 91 702 46 70. Entrega de tis’’, los dibujos de CAMPO BAEZA. Sólo dibu- po holandés MVRDV y Blanca Lléo. Informa- del Gobernador, C/ Capitán, 39. Modificación arquitecta del Ayuntamiento y Arturo Vallejo 13:00 h. C/ Bretón de los Herreros, 66, bajo Insignias de Oro y Plata de Arquitectura. jos, todo dibujos, nada más que dibujos. Y ción en el tel. 91 510 37 51. Rincones. Mi- del paisaje. Miércoles 4 de octubre a las Baeza, director de la revista Santa Eugenia. C. En grupos de 10 personas cada media hora. Lunes 9 de octubre a las 18:00 h. Teatro para colmo de los colmos, me dicen que el ar- guel Yunquera. Del 2 al 20 de octubre. Lunes 19:00 h. Adecuación del lugar, infraestructu- Información en el tel. 91 305 24 48 Se podrá ver el estudio y despacho del arqui- Alcázar, C/ Alcalá, 20. Entrega de Insignias quitecto ha pedido que, en vez de catálogo, se a viernes, 10:00 a 14:00 y 17:00 a 21:00. ras territoriales. El agua. Javier M. Atienza - Audiovisuales. tecto, que se conserva en su estado original de Oro y Plata a los colegiados con 50 y 25 venda, o mejor se regale, tan barato es, un CD Sala de exposiciones Latinarte, Avda. General Método y elementos de intervención. Los tra- La Habana siempre la Habana. Coloquio y con los detalles de carpintería interior, el mo- años de colegiación en el COAM y a ex miem- con todos sus dibujos volcados ahí. Informa- Fanjul, 2. Organiza la Junta de Distrito de la tados clásicos. Julio Gómez. Jueves 5 de octu- pase de la pelicula “Habana Blues”. Miér- biliario original diseñado por Alejandro de la bros de la Junta de Gobierno. Información ción en www.fundacioncoam.es y el tel. 91 Latina. Ingeniero y comerciante de productos bre a las 19:00 h: Los jardines en Aranjuez. coles 4 de octubre a las 19:00 h. Fundación Sota y documentación original de su archivo. en www.fundacioncoam.es y el tel. 91 702 702 46 70. Madriziudad ¿hemos cambiado de regalo, Miguel Yunquera ha estado enamo- Félix M. Atienza - La significación de las fuen- COAM, C/ Piamonte, 23. Intervienen el direc- Información en el tel. 91 442 88 76. Visita 46 70. Entrega de los premios COAM 2005 en cuatro siglos? De octubre de 2006 a ene- rado de los detalles desde siempre. Su afición tes en los jardines. Pilar Álamo. Viernes 6 de tor, Benito Zambrano, y el director de arte, el al Museo de la Ciudad. Del 3 al 6 de octubre. a la obra bien hecha. Martes 3 de octubre ro de 2007. Martes a viernes de 9:30 a 20:00 favorita era recrear espacios y rincones de Ma- octubre a las 20:00 h: Mesa redonda-debate arquitecto cubano Juan García Prieto. Filma- 10:00 a 14:00 h. y 16:00 a 19:00 h. C/ Prínci- a las 19:00 h. Teatro Alcázar, C/ Alcalá, 20. h. Sábados y domingos de 10:00 a 14:00 h. drid que significaban algo en su memoria, en sobre ‘’La intervención en el Patrimonio, Aran- da en lugares del centro de la Habana donde pe de Vergara, 40. Información el tel. 91 588 Información en www.fundacioncoam.es y el Museo Municipal, C/ Fuencarral 78. La exposi- miniatura. Información en el tel. 91 512 08 juez-Paisaje Cultural de la Humanidad’’. Inter- se muestra la realidad arquitectónica y la vida 65 99. Visita al Museo Tiflológico. Sala de tel. 91 702 46 70, 91 319 16 83 ext. 2 fax: ción presenta la historia de Madrid desde su 90. Arquitectura de Vallecas-Villa. Del 2 al vienen: Alcaldía de Aranjuez, Patrimonio Na- de una ciudad única que mantiene inalterados Maquetas. Jueves 5 de octubre de 10:30 a 91 319 88 90. to Todas las imágenes de Shanghai, en F. ALONSO minu www.20minutos.es PILOTO DE RENAULT No tengo mucho apoyo del equipo porque piensa más en el título de constructores»

Fisichella LOS LUNES, no me ha TODO EL DEPORTE ayudado Lunes 2 de octubre de 2006 nada en esta carrera, pero Cara y cruz en tampoco me el Mundial de F-1 extraña»

M.DXCA SCHUMACHER Elxxxdo. A pesardequeelañopa- 10sadotodoelmundo hablabadesudeclive,elpiloto haresurgidocomounavefé-SXO Exrxta. nixyacumulaungrannúmero deopcionespararetirarsecon8 suoctavotítulomundialde fórmulaunobajoelbrazo. SCHUMACHER PILOTO DE FERRARI Antes de la carrera Michael Schumacher sonríe tras ganar en Shanghai, con el monoplaza de Fernando Alonso al fondo. EFE pensaba que perder sólo dos puntos Renault vuelve a FALLAR era un buen resultado» El equipo de Alonso estuvo mal en boxes y permitió victoria de Schumacher, MUCHOS ERRORES la nuevo líder del mundial OTRA TUERCA

JACOBO ALCUTÉN sichella en el segundo GP DE CHINA El liderato de Fisichella El problema de 20 MINUTOS puesto, y enseguida apro- 1.M.Schumacher(Ale/Fer)1h.37:32.747 fue efímero porque no tar- Alonso en boxes con Segundo, pero enfadado y vechó el encharcado as- 2. F. Alonso (Renault) a 3.121’’ dó en cometer un error de la tuerca no es nuevo. resignado. Así abandonó falto para abrir un hueco 3. G. Fisichella (Ita/Ren) a 44.197’’ pilotaje que regaló el primer Ya le ocurrió en Fernando Alonso el circui- de más de 23 segundos 4. J. Button (RU/Hon) a 1:12.056’’ puesto a Schumacher. Alon- Hungría y entonces le to de Shanghai tras com- con Michael Schumacher, 5. P. De la Rosa (McLaren) a 1:17.137’’ so, por su parte, tenía ya la costó el abandono Bullock entra a canasta. EFE probar cómo se le escapa- que había salido sexto. carrera casi perdida y la aca- cuando era líder de la ASÍ VA EL MUNDIAL ba la victoria en el GP de bó de perder en el segundo carrera. Renault China por los reiterados Decisión incorrecta 1. M. Schumacher (Ale/Ferrari) 116 p. repostaje, cuando un me- también falló en CXNZEL MADRID Bxnes. DE BALON- errores de su equipo. Y es Todo pintaba bien, pero 2. Fernando Alonso (Renault) 116 cánico de Renault se entre- Malasia (exceso de 3. Giancarlo Fisichella (Ita/Renault) 63 CESTO gasolina); Australia 8 LosdeJoanPla- que Renault volvió a fallar entonces llegó la primera 4. Felipe Massa (Bra/Ferrari) 62 tuvo con una tuerca al mon- zacontinúaninvictos,trasad-6 en boxes como ya ha hecho parada en boxes y el pri- 5. Kimi Raikkonen (Fin/McLaren) 57 tar los neumáticos de seco (mala comunicación judicarselosseispartidosde en más de una ocasión es- mer error de Renault, que y la parada en boxes se alar- por radio) o Nür- pretemporadayvencer,CXÁ Pex-2. elsá- ta temporada, dejando el decidió cambiar los neu- gó hasta los 19 segundos. burgring (repostaje bado,enelprimerencuentro triunfo en bandeja a Mi- máticos delanteros de cado. Fisichella y Schuma- Alonso ya sólo pudo pe- muy lento). delaACBaUnicaja,ganador4 chael Schumacher, que ya Alonso cuando el resto de cher no tardaron en ade- lear porque el mal fuera delapasadatemporada,por es nuevo líder del mundial. pilotos continuaban con lantar a Alonso, ante la in- menor, algo que finalmen- MAL FARIO uncontundente85-56DXVIC x. . La carrera se fue tor- los mismos. El resultado credulidad del español, te consiguió al terminar se- BOTELLA ROTA ciendo poco a poco para fue que las nuevas gomas que vio cómo su propio gundo. La siguiente cita se- 0HOCKEY FEMENINO A un Alonso que, sin embar- (que seguían siendo para compañerodeequipode- rá el próximo domingo en La botella de cava 6pesar de que ayer perdie- go, empezó arrasando. El suelo mojado) lastraron el jaba de hacer de tapón a Japón. «Soy optimista», se- que Alonso acostum- ron contra Holanda, la gran asturiano salió desde la rendimiento de Alonso Schumacher y pasaba al ñaló Alonso, que, 560 días bra a lanzar a sus favorita, las chicas de Usoz pole, bien escoltado por Fi- porque la pista se había se- frente de la carrera. después, dejó de ser líder. mecánicos desde lo están realizando un gran alto del podio se mundial en Madrid y aún tie- rompió ayer por nen opciones. primera vez al caer contra el suelo. La de FERNÁNDEZ BORBALÁN El agua, Schumacher llegó 4 El colegiado andaluz, juez de la intacta a su equipo. que expulsó al jugador del Athletic Casas (min 21), carrera SCHUMACHER cuando su equipo ganaba 1- LO TIENE A TIRO 0, marcó el partido y la des- La intensa lluvia que ca- gracia de los leones. yó en Shanghai dos ho- Schumacher podría ras antes de la carrera ser campeón el RENAULT Algo huele ra- dejó el circuito comple- próximo domingo en 0ro en las últimas actuacio- tamente encharcado, Japón si gana la nes de la escudería de Fernan- aunque se fue secando carrera y Alonso no do Alonso. El hecho de que el vuelta tras vuelta y obli- puntúa. Ambos pilotos asturiano anunciara hace casi gó a los pilotos a cam- están empatados a un año que en 2007 correrá pa- biar de neumáticos. En puntos, pero el ra McLaren puede haber in- la imagen, los monopla- alemán es líder fluido en la estrategia de la ca- zas llevan encendida una porque ha ganado sa francesa con su primer pilo- luz trasera, indicativo del siete pruebas por seis to, que ayer no recibió la ayuda sistema de tracción pa- del asturiano. Brasil esperada de su compañero de ra pavimento mojado. cerrará el mundial el escudería, Fisichella. FOTO: REUTERS 22 de octubre. LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 25 MINUTO 20 Debut con VICTORIA SEGUNDOS El primer partido de la temporada de Estudiantes Albacete, cerca de supuso un sufrido triunfo para los de Pedro Martínez revalidar el título de C.S. FERNANDO 86 campeón de Europa ESTUDIANTES 88 Antonio Albacete (MAN) consiguió ayer la victoria Palacio de San Pablo: 5.000 espectadores. en la segunda carrera del GP Camión de España, C. S. F. (29+9+21+27) Price (10), Ca- zorla (2), Videnov (27), Alexander (9), An- que se disputó en el circuito del Jarama y que, uni- tonio Bueno (13). Femerling (9), Ignerski do al segundo puesto de la primera carrera,le afian- (12), Longino (4) y Carles Marco (–). za en el liderato del Campeonato de Europa. Alba- ESTUDIANTES (25+26+21+16) Martí- cete, actual campeón de Europa, consiguió la vic- nez (10), Garnett (14), Hernán Jasen (23), toria por delante del suizo Marcus Bosiger (MAN) y Nikolic (4), McDonald (14). Mendiburu (6), Iker Iturbe (1), Sánchez (5) y J. Beirán (–). del austríaco Markus Altenstrasser (MAN), que le ÁRBITRO P. Pizarro, Guirao y Jiménez. acompañaron en el podio. El madrileño se distan- Eliminaron a Alexander y McDonald. cia en la clasificación general, en donde pasa de dieciséis a treinta y dos puntos, a falta de sólo se- senta puntos por disputar en la última prueba, que M. T. se disputará en Le Mans el próximo 22 de octubre. 20 MINUTOS Las ganas con que salieron Es- tudiantes y Caja a jugar el pri- Samuel Sánchez Kesberoy St.Aubert,sepro- mer partido liguero eran las gana en Zúrich clamó campeón de Espa- mismas con las que los niños El español Samuel Sán- ña de Salto de Obstáculos, celebran la vuelta al cole tras chez (Euskaltel Euskadi) torneo disputado en Mar- el verano. Comenzaron domi- logróayersuprimeravic- bella. nando los locales, que se pu- toria en una gran clásica sieron nueve puntos por de- al ganar el Campeonato de Eliminados lante, a cuatro minutos del fi- Zúrich, del circuito UCI en octavos nal del primer cuarto. En el ProTour. El triunfo de Sán- Las ilusiones de los sa- segundo, los de Pedro Martí- chez confirmó matemáti- blistas españoles en los nez lucharon para llegar al des- camente la victoria final Mundiales de Esgrima de canso con 13 puntos de vende AlejandroValverde en Turín chocaron frontal- taja. El Caja intentó reaccio- el UCI Pro Tour. mente con el potencial de nar pero al final fueron los los tiradores rusos. Jaime colegiales quienes se llevaron Irujo, campeón Martí y Jorge Pina fueron el triunfo. de España los que llegaron más le- En la jornada del sábado, El jinete Cayetano Martí- jos, pero en los octavos Fuenlabrada y R. Madrid, pri- nez de Irujo, que montó a de final sucumbieron. mer líder, también ganaron. Sergio cae sobre el cajista Price en el encuentro de ayer. JOSÉ MANUEL VIDAL/EFE 26 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 MINUTO 20

MARCADOR El Madrid escapa VIVO El Valencia Agüero erró ante Casillas en un derbi en el que Raúl volvió a marcar gana y REAL MADRID 1 PROTAGONISTAS convence ATLÉTICO 1 L VALENCIA 4 Santiago Bernabéu: 75.000 espectadores. NÁSTIC 0 REAL MADRID Iker Casillas, Mejía, Ser- EL MEJOR Los de Sánchez Flo- gio Ramos, Cannavaro, Roberto Carlos, MANICHE Emerson, Diarra, Reyes (Raúl Bravo, min res siguen ganando 65), Guti (Beckham, min 70), Raúl, Van Y CASILLAS puntos con un buen Nistelrooy (Ronaldo, min 81). El jugador juego que gusta y ATLÉTICO Franco, Seitaridis, Pablo, Pe- convence. Aunque el rea, Pernía, Maniche, Lucin, Maxi, Mista portugués (Kun Agüero, min 59), Petrov (Galletti, del Atlético Nástic salió con ga- min 77) y Fernando Torres llevó la ma- GOLES 0-1 (min 6): Mista. 1-1 (min 38): nija de los Raúl. suyos y se ÁRBITRO Undiano Mallenco (Colegio Na- impuso a varro). Mostró cartulina amarilla a Perea, Mista, Pernía, Leo Franco, Maxi, Pablo, centro del Mejía y Cannavaro. Expulsó por doble amo- campo rival. nestación a Sergio Ramos. Además, gozó de una clara ocasión ante Iker Casi- llas, otro de los mejores del RAÚL R. VEGA partido. 20 MINUTOS nas,los que marcaron No fue un buen derbi. Tuvo M fueron Morientes emoción, lógica entre vecinos, EL PEOR (min 13),Villa (min 53 pero faltó calidad por los cua- EMERSON y 78), en racha, y An- tro costados. Son Real Madrid Sigue en paradero desco- gulo (min 83). Los va- y Atlético dos equipos que hoy nocido el ju- lencianistas son colí- día no funcionan como tal. gador bra- deres con el Barcelo- Continúan en proceso de for- sileño del na, que el sábado mación hacia una identidad Real Madrid. ganó al Athlétic (1-3). quesólosevislumbray,así Ayer, apenas pues, funcionan a arreones. participó en RACING 1 Un regate de uno, un detalle el juego de CELTA 1 de otro... eso fue el derbi. El su equipo. Ni El Celta último matiz pudo sentenciar creó ni destruyó. Guti en- remontó, por el partido, pero Agüero falló mendó las muchas lagunas mediación de Iriney, ante Casillas, como su Atléti- de su compañero. un gol del techo de la co ante el Madrid. Le faltó un Liga, Zigic, pero el re- pelín de ambición. Siete años EL DEDO EN EL OJO sultado puede consi- acumula sin ganar en el Ber- derarse corto para el nabéu, y ayer lo tuvo a tiro. ¿Quién cree conjunto gallego, que El otro protagonista del que mereció dominó en la segun- choque fue Raúl.Tres días des- da parte. pués de que Luis Aragonés le ganar el derbi borrara de la selección, el ma- de ayer en el ZARAGOZA 2 dridista volvió a reivindicar- LEVANTE 2 se. El físico le acompaña y,des- Bernabéu? Sólo pudo igualar el de el partido ante el Dinamo ¿Y TÚ QUÉ CREES? Zaragoza (Celades y de Kiev,el gol parece que tam- DÍNOSLO EN NUESTRA WEB Diego Milito) una bién. Desde el 26 de octubre ventaja de dos goles de 2006 no marcaba en Liga, 20minutos.es que llegó a tener el hasta ayer. Roberto Carlos despeja en presencia de Maxi Rodríguez. EFE Levante (Camacho y Kapó) y salvar un Guti pasa y Raúl marca RIFIRRAFE POR LA EXPULSIÓN DE RAMOS desnudó a la defensa rojiblan- segunda parte fue una alter- punto en un partido Raúl surgió en el momento jus- ca. A su espalda surgió Raúl pa- nativa constante, con ambos en el que sólo co- to. Dominaba el Atlético, que F. CAPELLO F. TORRES ra obrar el empate con la dies- equipos turnándose en oca- menzó a jugar tras el se había adelantado gracias a tra. Su celebración, en plan siones, más bien pocas, has- descanso. TÉCNICO DEL R.MADRID JUGADORDELATLÉTICO un gol de Mista y a otro fallo ‘aquí estoy yo’,fue indicativa. ta la expulsión de Ramos, que de la defensa madridista, en Habría que Que Capello Eso sí, Aragonés no estaba en obligó al Madrid a recular. La RECREATIVO 2 Babia como suele suceder. Só- sancionar vea el vídeo; el palco, como en casi todos ocasión era que ni pintada y BETIS 0 lo Guti imponía neuronas en los derbis. Casualidad. Aguirre no dudó en dar la al- Zona alta. El recién un centro del campo muscu- a Fernando Torres Ramosmeda Antes de que llegara el des- ternativa a Agüero, que tuvo ascendido Recreati- lar (¿Emerson y Diarra juga- por engañar en la jugada canso, el Atlético pudo mar- la oportunidad con mayús- vo gana al Betis con ron?) y en una de sus acciones car, pero entonces fue el tur- culas. Pero sólo ante Iker, el goles de Pongolle y largóunpasediagonalque al árbitro» de su expulsión» no de Casillas, soberbio. La Kun la mandó al limbo. Javi Guerrero, y ya van séptimos.

tres puntos. Pero el atasco se- MALLORCA 1 El Getafe no puede villista se solucionó con una VILLARREAL 2 jugada a balón parado. Doblete de Diego For- con el mejor Sevilla El brasileño Renato Dir- lán. El delantero uru- nei, desde el vértice del área, guayo certificó la vic- metió una pelota por bajo en toria amarilla. de los últimos años el área chica y Luis Fabiano, SEVILLA 1 El choque fue bastante muy atento, puso el pie y se DEPORTIVO 2 igualado y los puntas del Se- la dejó imposible al meta R. SOCIEDAD 0 GETAFE 0 villa, Kanouté y Luis Fabia- Abbondanzieri (min 31). El Farolillo rojo. Los go- Los de Schuster salieron ayer no, no pudieron enlazar con gol fue un resorte para el Se- lesdeBarragányRi- al Sánchez Pizjuan con des- sus compañeros de los extre- villa porque, a raíz de ahí, em- kidejanalaRealSo- parpajo y sin ningún com- mos y del centro del campo. pezaron a verse las bandas ciedad en última po- plejo ante el Sevilla, que está Conelpasodelosminu- sevillistas y los ataques con sición de la tabla. realizando el mejor arranque tos, el Getafe aumentó su con- peligro. de temporada de los últimos fianza sobre el terreno a la par Tras el descanso, los de ESPANYOL 0 años. Movió bien el Getafe el que la desorientación del Se- Schuster, que se lanzaron a OSASUNA 0 balón por las dos bandas e villa, que tenía perdida la ba- por todas, evidenciaron al- Nada de nada. Los hizo correr mucho a los de talla en el centro del campo y gunas carencias, pese a que pamplonicas neutra- Juande Ramos, que no supie- que trabajó mucho en la de- el Sevilla le dio metros a la lizaron el juego de los ron profundizar bien hacia fensa frente a un adversario espera de sentenciar el par- barceloneses. el área visitante. con vocación de llevarse los tido en una contra. Adriano Correria (dcha.) cae al suelo ante Pablo Redondo. J. M. VIDAL/EFE LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 27 PUBLICIDAD El día 5 de octubre

HIPERABRE EN GETAFECOR

En el Centro Comercial más espectacular de nuestra Comunidad Hipercor, el hiper que marca la diferencia. Por variedad. Por garantía. Por servicio. Y por ofrecer la calidad de siempre a precios como nunca. ACCESOS:

Desde la A-42, sentido Madrid, 1 salida Universidad Carlos III.

Desde la M-45 2 sentido A-4 Córdoba, salida 6.

Desde la A-42 sentido Toledo, 3 salida 11B.

Desde la M-45 sentido 4 A-5 Badajoz, salida 6 C. Ven y entra en 5 MetroSur: Estación El Bercial. 1 una nueva dimensión

MetroSur ACCESOSCN-340, POR Km 210.Estación El Bercial. M-45 Y A-42 28 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 MINUTO 20

EL DERBI, en imágenes TODAS LAS FOTOGRAFÍAS DEL PARTIDO EN www.20minutos.es

Petrov dispara en presencia de Roberto Carlos, en la imagen superior, mientras, sobre estas líneas, Raúl anima al equipo. En la parte inferior, el Atlético celebra el tanto de Mista en un córner del Bernabéu, en tanto Maxi y Roberto Carlos pugnan por el balón, en la fotografía de abajo. FOTOS: EFE Y REUTERS

En la foto superior, Raúl celebra su gol. Sobre estas líneas, Agüero pugna con Ramos (izda.) y Beckham aplaude al público. EFE LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 29 PUBLICIDAD 30 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 MINUTO 20 FÚTBOL PRIMERA DIVISIÓN

RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES PICHICHI Espanyol 0 - 0 Osasuna PTOS.JGEP JGEP JGEPFC JORNADA X Racing 1 - 1 Celta 1 1 Barcelona 13 211033005410134 Valencia 4 - 0 Nástic 1 2 Valencia 13 330021105410102 1. Mallorca - Villarreal 2 TERCER CONCURSO Athletic 1 - 3 Barcelona 1 3 Sevilla 12 330021015401125 2. Zaragoza - Levante X LOTOTURF Sevilla 1 - 0 Getafe 1 4R.Madrid 1131202200532082 R. Madrid 1 - 1 At. Madrid 3. Deportivo - R. Sociedad 1 COMBINACIÓN GANADORA I 5At.Madrid 1021013210531184 Recreativo 2 - 0 Betis 4. Recreativo - Betis ...... 1 25-6-21-13-5-14 I 6Recreativo 1031112200531174 Deportivo 2 - 0 R. Sociedad Villa 4 7Deportivo 1033002011531174 5. Sevilla - Getafe 1 CABALLO GANADOR Zaragoza 2 - 2 Levante (VALENCIA) 8Zaragoza 7 321020025212118 4ª CARRERA: 3 Mallorca 1 - 2 Villarreal Eto’o (Barça), Kanoute 6. Athletic - Barça 2 9Getafe 7 21103102521233 (Sevilla). 3 Maxi (Atléti- REINTEGRO: 5 co), Van Nistelrooy (R. 7. Valencia - Gimnastic 1 PRÓXIMA JORNADA 10 Villarreal 7 21013111521256 Madrid), Kapo (Levante), 8. Racing - Celta ...... X QUÍNTUPLE Osasuna - Racing 11Osasuna 7 21013111521245 Capdevila (Deportivo)... 9. Espanyol - Osasuna X PLUS Celta - Valencia 12Levante 7 210131115212610 Zamora 13 Mallorca 5 31112011512235 10. Valladolid - Salamanca 2 Nástic - Athletic ENCAJADOS PART. 1ª CARRERA 5 Barcelona - Sevilla 14Celta 4 20023111511369 Cañizares 2 5 11. Málaga - Las Palmas ...... 1 2ª CARRERA 13 15Espanyol 4 31112002511326 Getafe - R. Madrid Casillas 2 5 12. Tenerife - Albacete 1 3ª CARRERA 7 At. Madrid - Recreativo 16Nástic 4 201131025113410 Pato 3 5 Valdés 4 5 4ª CARRERA 3

Betis - Deportivo 17Betis 3 21013003510468 13. Murcia - Alavés 1 L 5ª CARRERA

R. Sociedad - Zaragoza 18 Racing 2 30122011502338 Penaltis 14. Almería - Hércules ...... 1

Levante - Mallorca L 19 Athletic 2 301220115023311 Uno. Cristian Álvarez (Ra- Primer caballo 7

...... L 15. R. Madrid - Atlético X Villarreal - Espanyol 20 R. Sociedad 1 200230125014411 cing): falló. Segundo caballo 6 1LIGA DE CAMPEONES I UEFA M DESCENSO A SEGUNDA

SEGUNDA DIVISIÓN Humberto PEPE NALTI RESULTADOS EQUIPOS TOTAL GOLES PTOS. PT JT GT ET PT FT CT Cádiz 0 -2 Castellón Almería 3 -0 Hércules L 1Xerez 136411123 Real Murcia 1 -0 Alavés L 2RealMurcia136411107 Tenerife 1 -0 Albacete L 3 Málaga 12 6402106 Vecindario 1 -5 Numancia 4 Albacete 12 6402107 R.M. Castilla 0 -3 Sporting 5 Salamanca 12 64021010 Málaga 3 -1 Las Palmas 6Ponferradina106312 84 Elche 1 -2 C. Murcia 7 Numancia 10 6312107 Ponferradina2-0 Ejido 8CiudadMurcia10631275 Lorca 2 - 1 Xerez 9 Tenerife 10 6312 65 Valladolid 2 -3 Salamanca 10Sporting96303 87 11Alavés 86222 54 PRÓXIMA JORNADA 12 Castellón 86222 99 Salamanca - Castellón 13Lorca 86222 56 Hércules - Cádiz 14 Valladolid 76213 87 Alavés - Almería 15Almería 76213 88 Albacete - Real Murcia 16Cádiz 76213 67 Numancia - Tenerife 17 Ejido 76213 38 Sporting - Vecindario 18 R.M. Castilla 76213 511 Las Palmas - R.M. Castilla M 19 Hércules 66204 68 Ciudad Murcia-Málaga M 20 Elche 56123 810 Ejido - Elche M 21LasPalmas46114 512 Xerez - Ponferradina M 22 Vecindario 36105 715 Valladolid - Lorca L ASCENSO A PRIMERA M DESCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN B

Fiesta globera Multitud de globos de aire brillaron este fin de semana en el lago Schwen- disee, cerca de Wilda- haus, en la región suiza de Toggenburg, durante la llamada noche del brillo, que se celebró el tercer día del festival internacional de aerostáticos. FOTO: REGINA KUEHNE / EFE Igual que el año pasado El belga Sven Nys comenzó la temporada de ciclocross como terminó el pasado año: con la camiseta de líder de la Copa del Mundo, al imponerse en la primera carrera puntuable disputada la ciudad suiza de Aigle. FOTO: EFE

SEGUNDA DIVISIÓN B TERCERA DIVISIÓN BALONCESTO LIGA ACB LIGA ASOBAL GRUPO I GRUPO II GRUPO III GRUPO IV GRUPO VII EQUIPOS PG PP PT EQUIPOS PT PG PP EQUIPOS PT JT EQUIPOS PT JT EQUIPOS PT JT EQUIPOS PT JT EQUIPOS PT JT 1 Real Madrid 1 0 85 1 Portland 10 5 0 1 Universidad 15 6 1 Palencia 15 6 1 Alicante 12 6 1 Cartagena 14 6 1 Getafe B 13 6 2 DKV Joventut 1 0 89 2 Ciudad Real 10 5 0 2 S.S. Reyes 14 6 2 Barakaldo 13 6 2 Benidorm 12 6 2 Marbella 14 6 2 Real Madrid C 11 6 3 Gran Canaria 1 0 75 3 Barcelona 8 4 1 3 Pegaso 11 6 3 Puertollano 13 6 3 Zamora 11 6 3 Sant Andreu 12 6 3 Córdoba 11 6 4Etosa 1 0 58 4 Ademar 8 4 1 4 Leganés 13 6 4 Athletic B 11 6 4 Eldense 11 6 4 Écija 11 6 4 Soto Alcobendas11 6 5 A. G. Fuenlabrada 1 0 95 5 Valladolid 6 3 2 5 Pontevedra 11 6 5 Eibar 11 6 5 Orihuela 11 6 5 Alcalá G. 10 6 5 Collado Villalba 11 6 6 R. Vallecano 11 6 6 C. Leonesa 10 6 6 Terrassa 11 6 6 Portuense 10 6 6 Majadahonda 10 6 6 Lagun Aro Bilbao 1 0 59 6 CAI Aragón 6 3 2 7 Fuenlabrada 11 6 7 Marino 10 6 7 Barbastro 9 6 7 Sevilla B 9 6 7 Alcalá 10 6 7 MMT Estudiantes 1 0 88 7 Granollers 6 3 2 8 Navalcarnero 9 6 8 Cobeña 10 6 8 U. de Oviedo 10 6 8 Valencia B 9 6 8Baza 9 6 8 TauVitoria 1 0 95 8 Algeciras 5 2 3 9 Móstoles 8 6 9 Talavera 10 6 9 R. Unión 9 6 9 Villajoyosa 8 6 9 Granada 9 6 10 Las Rozas 8 6 9 Akasvayu Girona 1 0 75 9 Keymare Almería 4 2 3 10 Lugo 9 6 10 Logronés CF 8 6 10 Levante B 8 6 10 Melilla 8 6 11 Parla 7 6 10 Pamesa Valencia 0 1 94 10 Teka Cantabria 4 2 3 11 Maritma 7 6 11 Lemona 8 6 11 Hospitalet 7 6 11 Águilas 8 6 12 S. Fernando 6 6 11 Valladolid 0 1 74 11 Arrate 3 1 4 12 Celta B 7 6 12 Sestao 7 6 12 Huesca 7 6 12 Extremadura 8 6 13 Ciempozuelos 6 6 13 Ferrol 5 6 13 Burgos 7 6 13 Figueres 6 6 13 Mérida 7 6 14 Rayo B 6 5 12 Caja San Fernando 0 1 86 12 Darien Logroño 3 1 4 14 P.Playas 5 6 14 Guijuelo 7 6 14 Espanyol B 6 6 14 Jaén 7 6 15 C. Ofgevi 6 6 13 C B Granada 0 1 90 13 Bidasoa Irún 3 1 4 15 Racing B 5 6 15 Oviedo 7 6 15 Badalona 6 6 15 Linares 6 6 16 Atlético C 5 5 14 Bruesa 0 1 54 14 Torrevieja 2 1 4 16 Alcorcón 5 6 16 R. Sociedad B 5 6 16 Lleida 6 6 16 Ceuta 4 6 17 Pinto 4 5 15 Barcelona 0 1 51 15 Altea 2 1 4 17 Atlético B 4 6 17 Valladolid B 5 6 17 Osasuna B 5 6 17 Villanueva 4 6 18 Pta. Bonita 4 5 18 Gimnàstica 4 6 18 Alfaro 4 6 18 Alcoyano 4 6 18 Villanovense 3 6 19 Santa Ana 4 6 16 P World Murcia 0 1 67 16 Antequera 0 0 5 19 Ourense 4 6 19 Logroñés 4 6 19 Barcelona B 4 6 19 Málaga B 3 6 20 Colmenar 3 5 17 ViveMenorca 0 1 72 20 Lanzarote 1 6 20 Amurrio 2 6 20 Gramenet 4 6 20 Cerro Reyes 2 6 21 Coslada 3 5 18 Unicaja 0 1 56 RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS R.Vallecano,2-Cobeña,1.S.S.Reyes, Alfaro, 1 - Burgos, 0. R. Unión, 0 - Mari- Villajoyosa,0-Eldense,0.LevanteB,1 Jaén, 2 - Cartagonova, 2. Villanueva, 1 Ciempozuelos, 1 - Naval, 1. Las Rozas, Etosa Alicante, 58 - Barcelona, 51. Gran Canaria, 75 - P W Altea, 20- Ademar, 24. Dairen Logroño, 27 - Algeciras, 27. 1-P.Playas,0.Alcorcón,3-Maritma,1 no, 1. R. Sociedad B, 0 - C. Leonesa, 1. - Barcelona B, 1. Alicante, 2 - Espanyol -Baza,3.Écija,2-Mérida,1.MálagaB, 1 - R. Madrid C, 1. Móstoles, 3 - S. Ana, Murcia,67. DKVJoventut,89-ViveMenorca,72.Pamesa,94 Arrate,28.Torrevieja,21.KeymareAlmería,28-CAIAragón, Gimnàstica,0-Ferrol,0.Puertollano,0 Eibar, 2 - Logronés CF, 2. Palencia, 2 - B,1.Lleida,2-Gramenet,1.Barbastro, 2 - Villanovense, 1. Granada, 1 - Mar- 0. Collado Villalba, 0 - Majad., 1. Pinto, -TAUVitoria,95.CajaSanFernando,86-MMTEstudiantes, 29. Barcelona, 23- Bidasoa, 18. Antequera, 24 - Valladolid, - Lugo, 0. Ourense, 1 - Talavera, 2. Uni- Guijuelo, 0. Valladolid B, 1 - Zamora, 2 1-Terrassa,0.SantAndreu,3-Hues- bella, 2. Cerro Reyes, 2 - Melilla, 5. 1 - Getafe B, 2. Rayo B, 1 - S. Fdo., 0. 88. Bruesa, 54. Lagun Aro Bilbao, 59. Real Madrid, 85. Uni- 30.CiudadReal,38-TekaCantabria,28.PortlandSanAnto- versidad, 3 - Fuenlabrada , 0. Lanzaro- Logroñés, 0 - Athletic B, 1. U. de Ovie- ca, 1. Hospitalet, 1 - Benidorm, 2. Fi- Ceuta,1-Córdoba,1.Extremadura,0- Atlético C, 0 - Soto Alcob., 1. P.Bonita, caja, 56 - A. G. Fuenlabrada, 95. CB Granada, 90 - G. C. Valla- nio, 34 - Fraikin Granollers, 22. te, 2 - Leganés, 3. Pontevedra, 2 - Atlé- do,2-Barakaldo,1.Oviedo,0-Sestao, gueres, 0 - Valencia B, 0. Badalona, 0 - Sevilla B, 0. Alcalá G., 2 - Linares, 1. 0-Alcalá,1.Colmenar,0-Pegaso,4.C. dolid, 74. Akasvayu Girona, 75. tico B, 0. Celta B, 1 - Racing B, 1. 1. Amurrio, 0 - Lemona, 1. Orihuela,0.Alcoyano,3-OsasunaB,0. Águilas, 3 - Portuense, 2. Ofgevi,1-Parla,2(Cosladadescansa) LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 31 MINUTO 20 El primer TROPIEZO SEGUNDOS La selección española femenina de hockey sobre hierba España elimina a los perdió ante Holanda en el Mundial de Madrid checos en su camino HOLANDA 2 al Mundial de Rugby ESPAÑA 0 La selección española de rugby eliminó a la de la Re- Club de Campo Villa de Madrid pública Checa del Mundial de Francia 2007, en un en- HOLANDA De Roever, Mulder, Moreira De Melo, Snoeks, Karres, Smabers, Booij, cuentro que dominó desde el principio hasta el final Schopman, De Bruin, Paumen, Van As (46-17) y en el que no dio opción alguna a los checos. –equipo inicial–, Lammers, Hoog, Van Los locales siempre fueron un segundo por delante de Geenhuizen, Goderie, Dijkstra sus rivales, incapaces de hacer frente a la mejor pre- ESPAÑA Rosa, Bonastre, Ybarra, Ejarque, paración física y técnica de los españoles. España ya Sánchez, Camón, Menéndez, Termens, Huertas, Muñoz, Cruz –equipo inicial–, Mal- había derrotado a los checos en Praga hace dos seda, Comerma, Prat, Oliva, Bernard manas (12-33) y ayer hizo lo propio con una dirección GOLES 1-0 (min 6): Eefke Mulder. 2-0 (min magistral del medio melé Pablo Feijoo y del apertura 41): Naomi Van As. de origen argentino Esteban Roqué. ÁRBITRO Anne McRae (Esc.) y Ute Co- nen (EAle.). Mostraron tarjeta verde a Ra- quel Huertas. Nadal y Gasol (Sherco) y Jeroni Fajar- no se retiran do (Gas Gas), logró ayer F. P. S. En los espacios deporti- en Bréal sous Monfort 2O MINUTOS vos de algunos telediarios (Francia) su decimoter- La selección española feme- se comentó ayer que el te- cer título en elTrial de las nina de hockey sobre hier- nista Rafa Nadal y el ju- Naciones. Segundos fue- ba encajó ayer ante Holan- gador de la NBA Pau Ga- ron los británicos y ter- da, pentacampeona del solseibanaretirar.Pero ceros, los japoneses. mundo, su primera derrota que se tranquilicen todos en el mundial que se está dis- Nuria Camón (dcha.) intenta sobrepasar a la holandesa Kim Lammers. ECHAVARRI / EFE los aficionados españo- Dominio de Woods putando en Madrid. les, sólo era un anuncio El estadounidense Tiger Pese a que tenía enfrente minutos después llegó el gol partido por completo y pu- y De Melo, NaomiVan As ano- de una conocida marca Woods cumplió sin ape- al actual subcampeón olím- holandés, obra de Mulder, sieron a prueba la solidez de tó el segundo tanto. de relojes. nas sobresaltos los pro- pico y del mundo, las chicas que acertó a rematar la bola la defensa española y de la España no se hundió y em- nósticos y se adjudicó ayer de Pablo Usoz salieron deci- a puerta sin que Chus Rosa portera madrileña con tres pujó en los últimos minutos, Decimotercer el Campeonato American didas a conseguir la victoria. pudiera evitarlo. penaltis córners seguidos que pero el coraje no fue suficien- título en trial Express de Golf, el penúl- Montse Cruz fue la primera Por primera vez España se no acabaron en gol gracias al te. Ahora, el combinado es- El equipo español, for- timo torneo de la serie de que disparó a puerta, para el encontraba con un marcador acierto de Rosa y de la zaga pañol jugará mañana contra mado por Adam Raga los Mundiales (WGC), que lucimiento personal de la en contra en la competición. de Usoz. El partido ganó en la India (16.00 horas) con la (Gas Gas), Toni Bou (Be- se disputó en Hertford- guardameta De Roever. De- Fue entonces cuando las ho- intensidad y en un contra- obligación de ganar si quiere ta), Albert Cabestany shire (Inglaterra). safortunadamente, sólo tres landesas se adueñaron del ataque conducido por Karres estar en semifinales. A. DÍAZ YANES: «ME HUBIERA Larevista GUSTADO SER TORERO». 34

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN LA ZONA CRíTICA QLIBROS BIENVENIDOSALSONIDO SONIA RUEDA Entre realidad DISCO DE DOVER y ficción Hoy sale a la venta ‘Follow the city lights’, ¿Te gusta Dover? laesperadavueltadetuerca ¿que opinas de su De los fantasmas hacialaelectrónicayelsonidodiscotequerodeestosabanderados cambio de estilo? del pasado,de un DEJA TUS COMENTARIOS EN grotesco funeral y del rock independiente nacional desde hace diez años. RAFA GASSÓ www.20minutos.es de cómo amar a quien existió en otro momento y lugar La ras más de diez años des- vida es cambio. La muerte de su esposa Ttilando un sonido pura- Necesitábamos arrastra a Max Morden mente guitarrero, Dover, pun- emocionarnos» en El Mar (Anagrama, 15 Las € ta de lanza del rock indepen- CRISTINA LLANOS ) al pueblo costero en diente, se saca del sombrero GUITARRA diez el que pasó el verano Follow the city lights,unCD YVOZ canciones del más intenso de su niñez, electrónico y discotequero, disco nos salieron junto a la mítica familia en las antípodas de su soni- del tirón» Grace. Allí revivirá su do habitual. descubrimiento de la SAMUEL TITOS ¿Qué ha cambiado? ¿Ya BAJISTA amistad, del placer y del eran bailongos? «Ellas sí, no- dolor. La impecable sotros somos más de barra», prosa de John Banville y bromea Jesús. La entrevista el poder de sus imágenes se celebra en casa de Cristi- cautivan de principio a na. Como una metáfora del fin. Soberbia. cambio, el piso está en la calle Libertad, en el madrileño Atrás quedó la barrio de Chueca. Ellas época dorada «¿Libertad? Artísticamen- sí son de la funeraria te hablando en Dover siem- de Saint-Jean. pre la ha habido, por enci- bailongas. Ahora «Edmon ma de todo. Somos culo de Nosotros somos Ganglion e mal asiento», explica Ampa- más de barra» Hijo» (Lengua ro sobre el giro de estilo mu- JESÚS ANTÚNEZ de Trapo, 11 sical del grupo. BATERÍA El €)vaa nuevo CD es quebrar, su Liturgias y diablos un drama banal dueño ahoga Los Dover tienen algunos ri- que habla de la penas en orujo tuales a la hora de compo- música disco» y el enterra- ner. «Practicamos muchísi- dor y su aprendiz AMPARO LLANOS mos, pero son secretos», GUITARRA desenpolvan lápidas. Por confiesa Amparo, antes de fin llega un fiambre y recordar que en este disco comienza un grotesco su hermana Cristina y ella cortejo fúnebre en el que han tirado «de mucha litur- Joël Egloff destila humor gia para componer». Son negro de principio a fin. diez canciones «que salie- Risas post mortem ron del tirón, añade para ma- aseguradas. yor misterio Samuel. «Nos comunicamos con él», ataja La invención de Morel Jesús entre las carcajadas de (Alianza, 6 €)esel sus compañeros. fascinante relato del Tal revelación invita a pen- Los Dover, en la bañera de la casa de Cristina, muestran las claves de su cambio de estilo. JORGE PARÍS amor de un prófugo, sar en Devil came to me (El refugiado en una isla, por diablo vino a mí), disco con cinaban al codearse en los OTROS DISCOS A LA VENTA Q una mujer que irrumpe el que Dover dio el salto a la premios MTV con Madonna, en su autodestierro. Esta fama en 1997. «A mí el diablo Jennifer López o U2. O el Vi- pasión, que sostiene su se me sigue apareciendo, pe- ve Latino, en México, ante Beck vuelve a la carga supervivencia y que se roapartirdelasdiezdelano- 50.000 fans exaltados que de- agrieta ante la posibili- che», apostilla Jesús. jaron a Amparo con una mo- dad de ser una alucina- Lo cierto es que Dover ha mentanea parálisis facial por con sonido hip hop ción, renace al desvelar cambiado. «La vida es cam- los objetos que lanzaron al El genio se reinventa. Tras to de su anterior trabajo, la el enigma de Morel. Bioy bio», se defiende Cristina. escenario. «Ahora han em- el éxito de Güero, Beck vuel- banda de rock liderada por Casares construye una «Necesitábamos emocionar- pezado a pinchar allí el sin- ve con The Information,un Amy Lee publica un nuevo fantasía que desintegra nos con lo que hacíamos», in- gle Letmeoute igual se edi- disco lleno de influencias disco lleno de hard rock. fronteras espacio-tem- siste de nuevo Jesús. Para Am- ta el disco en México. ¡Vol- del hip hop. Además pre- JET ‘Shine On’ (DRO). La porales. Obra maestra. paro, el nuevo trabajo es «un veremos!», enfatiza Amparo. sentan nuevos trabajos: banda australiana de rock drama banal que habla de la «Sí, pero antes pasaremos BISBAL ‘Premonición’ (VA- se acerca más al pop clási- LOS MÁS VENDIDOS*. música disco». porToledopara comprarnos LE MUSIC). El almeriense pu- co de los Beatles en su se- FICCIÓN: 1 ‘La catedral del mar’ (Ildefonso Falcones). 2‘Travesuras La evolución del grupo de- unas armaduras», concluye blica mañana martes su gundo trabajo. de la niña mala’ (Mario Vargas ja atrás los 90, cuando alu- Jesús ante las risas de todos. tercer álbum, en el que tra- THE KILLERS ‘Sham’s Llosa). 3 ‘El viento de la luna’ ta temas sociales. Town’ (UNIVERSAL). Tras el (Antonio Muñoz Molina). 4 ‘Seda’ MIKEL ERENTXUN ‘El co- Hot Fuss, el grupo de LasVe- (Baricco Alessandro). NO FICCIÓN: 1‘El fuego del cielo’ (César Vidal). rredor de la suerte» (DRO). gas publica su esperada re- El secreto mejor guardado 2 ‘La naturaleza humana’ (Jesús El donostiarra lanza nue- válida. Mosterín). 3 ‘Pasión India’ (Javier Para terminar de desmitificar la imagen del rockero imper- vodiscoenelquehanco- DAVID DE MARÍA ‘Cami- Moro). 4‘Aprender a convivir’ (José meable, entre las montañas de CD y libros aparece una revis- laborado Dani Martín, de nosdeidayvuelta’(WARNER). Antonio Marina). ta del corazón. «Antes las escondíamos de los fans, pero ya El canto del Loco, y Eva El jerezano publica maña- *DEL 25 AL 29 DE SEPTIEMBRE. nos hemos liberado, ¡nos encantan!», confía divertida Ampa- Amaral. na su sexto álbum con la Y mañana DVD, por José ro. «Eso sí, nos gusta el cuore agradable, detestamos las per- EVANESCENSE ‘The open colaboración de la Filar- Ángel Esteban secuciones pantojiles», aclara al respecto Cristina. door’ (SONY BMG). Tras el éxi- mónica de Londres. LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 33 Larevista La Nintendo DS servirá para navegar por Internet Un nuevo accesorio para la consola portátil permitirá conectarse a la Red sin cables. Se llama Opera y sale a la venta este viernes en España

Una de las características más aclamadas de la Ninten- do DS es su conectivi- dadWiFi, aunque hasta ahora se utilizaba sólo para jugar. Los usuarios es- pañoles de la portátil de Nintendo también podrán navegar por Internet con sus consolas, y sin cables, a par- tirdeesteviernes.Eldía6sa- le a la venta el navegador Ope- ra, que permitirá conectarse a la Red medianteWiFi. Opera es parecido al car- tucho de un videojuego, se venderá por 39,95 euros y per- mitirá a los usuarios conectarse a todo tipo de redesWi- Fi, tanto en sus casas como en cualquiera de los puntos Aspecto del navegador Opera de acceso gratuitos.Y para que en la Nintendo DS Lite. la navegación sea veloz, el dis- positivo llega acompañado de nos detalles de su diseño, co- Al crear Opera, Nintendo un paquete de expansión de mo la pantalla táctil o el pun- ha tenido en cuenta que mu- memoria que hace que las pá- tero. Además, para introdu- chos de sus usuarios no son ginas se carguen más rápido. cir direcciones web o escri- adultos. Por eso la compa- bir textos más largos, los ñía nipona ha ideado un sis- Pequeña, pero versátil usuarios podrán usar tanto tema de contraseñas y filtros Navegar por Internet con la el teclado digital que apare- para controlar el acceso a In- Nintendo DS será más sen- ce en pantalla como el siste- ternet o bloquear conteni- cillo que con otros disposi- ma de reconocimiento de es- dos inapropiados para el pú- tivos móviles, gracias a algu- critura de la consola. blico infantil. CALPURNIO 34 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 Larevista

SEGUNDOS Abucheo a los filmes ganadores de la Concha de Oro La película Mon fils a moi, del francés Martial Fou- geron,no gustó a casi nadie.Pese a ello,la cinta com- parte la Concha de Oro del 54 Festival Internacional de Cine de San Sebastián con Half Moon, del cineasta kurdo Bahman Ghobadi. El fallo del jurado fue recibido el sábado con abucheos. Sí recibió afecto Juan Diego, por Vete de mí, con la que ganó la Con- cha de Plata al mejor actor. En la categoría femenina ganó la francesa Nathalie Baye.El premio a la mejor dirección fue para el estadounidense Tom DiCi- llo, por Delirious, y el Gran Premio del Jurado, para El camino de san Diego, del argentino Carlos Sorin. FOTOS: JORGE PARÍS Licenciado en Filosofía y Letras, BIOdebutó como cineasta con Nadie vis A. Díaz Yanes hablará de nosotras cuando hayamos muer- a to (ocho Goya). Sin noticias de Dios y Ala- DIRECTOR DE CINE triste son los otros títulos de este madrile- vis ño de 56 años, casado y padre de un hijo. «Aquí el pueblo ha demostrado más saber estar que el poder» MARÍA ECHAIDE EN DOS PALABRAS SIN RESPIRAR Parqué desgastado, siete ce- niceros sobre la mesa, sofás con visos de historia y am- «Miento, como todo el mundo» «Tengo miles biente obrero, aunque inte- de manías» lectual. En este rincón, Agus- ¿Reza? No. ¿Guarda algo debajo de la cama? No. tín Díaz Yanes o, mejor, Ta- ¿Canta en la ducha? No. ¿Crucigrama o sudoku? Q Adora: a mi familia. no, nos abre su casa para una Crucigramas. ¿Come palomitas en el cine? No. Q Detesta: ver a niños charla generosa en días de ¿Conserva amigos de la infancia? Muchos. ¿Se sonroja muriendo de hambre. trasiego: «Alatriste nos ha co- si le halagan? Sí. Un ruido insoportable... En Madrid, Q Teme: a casi todo. mido a todos», confiesa este casi todos. Un viaje que esté deseando hacer... Grecia. Q Aspira a: seguir así. hombre de sonrisa dadivo- No he estado nunca. ¿Derechas o izquierdas? Izquier- Q Colecciona: nada. sa, atlético de corazón –«aun- das. ¿Se muerde las uñas? De vez en cuando. ¿Miente? Q Una manía: miles. que no me convence el equi- Como todo el mundo. Q Un defecto: muchos. El futuro sobre ruedas po de esta temporada»–, de Q Una virtud: que digan otros. La Feria Mundial del Automóvil de París –que abrió sus bocanadas de humo… puertas el sábado– muestra, entre otros, el nuevo mo- ¿Le ha quitado complejos Soy totalmente pueblo» como Alatriste? ¿Después decayó? delo de Peugeot, el 908 RC. BENOIT TESSIER / REUTERS al cine español con esta mitómano.El Ha habido muchos políticos El gran momento de la no- película? y toreros a lo largo de nues- vela fue el siglo XIX;lapintu- Más que al cine, a lo mejor último gran cine que tra historia que lo han sido. ra del XVI, XVII y XX es mejor El festival Sònar Zune, en Navidad a alguna parte del público se hizo fue en los Una singularidad de España queladelXVII y XIX…Ycon viaja a Tokio y Seúl El nuevo reproductor por- escéptica con la capacidad setenta con Coppola, es que aquí el pueblo ha de- el cine pasa igual. Tiene sus El festival de música tátil de Microsoft, Zune, española de hacer películas mostrado un mejor saber es- épocas, y creo que aún no electrónica Sònar de Bar- que competirá con el iPod históricas en condiciones. Scorsese y Cimino» tar que el poder, siempre ha hemos superado esa gran celona organizará, entre –tendrá la misma capaci- Con tan alto presupuesto y sido más interesante. tríada del cine moderno. el 7 y el 12 de octubre, las dad, 30 GB–, saldrá a la tanto equipo, ¿no ha sido a hábitos un poco raros. Pe- Mientras su película nos lle- Pilar Bardem le considera ediciones de Sonar- venta en Navidad en Es- como dirigir una multina- ro siempre hay otra parte va al Siglo de Oro, Aznar ha un hijo; Victoria Abril, un Sound en Japón y Corea tados Unidos. Costará 250 cional? quenolohace. declarado su entusiasmo hermano… del Sur. A la cita acudi- dólares (197 euros); y ca- Hay momentos en que te Hace poco, en el Teatro Es- por los Reyes Católicos, ¿un Es mutuo. Victoria Abril es rán más de 40 artistas. da canción, 80 céntimos. acojonas y crees que se te cae pañol se suspendió una fun- desfase? como una hermana peque- el mundo encima. Pero ha ción por el «antiespañolis- Respetando a alguien que ha ña, pero con más poder que 431 millones para Carmen Calvo pide sido una película de equipo. mo» de su director; en Ale- sido presidente de España, yo y que me empujó para enla Ley del Libro la Ñ a Bill Gates La hemos hecho, la hemos mania se ha censurado una me parecieron unas decla- trar en el cine. Y Pilar, como El presidente del Gobier- La ministra de Cultura, estrenado, ha gustado y va ópera de Mozart… raciones desafortunadas y unamadre,yyanotengo no, José Luis Zapatero, ha Carmen Calvo, ha anun- bien. Las películas tan gran- No nos llevemos las manos disparatadas. edad de tener muchas más. anunciado que el próxi- ciado que cuando Bill Ga- des acaban siendo más gran- alacabeza,elartesiempre ¿Usted se disparataría por Hablando de genes, ¿here- mo Consejo de Ministros tes viaje a España para re- des que tú. ha sido un poco censurado. algún personaje histórico? dó el valor torero de su pa- aprobará la nueva Ley del cibir el Premio Príncipe ¿Es importante mirar a la Mi opinión es que no haya No, aunque para mí el políti- dre (Michelín)? Libro, que prevé una in- de Asturias de Coopera- historia? censura, aunque luego te es- co más extraordinario, audaz He heredado el valor para versión de 431 millones ción Internacional, le pe- Sí, poco a poco España ten- fuerces por comprender a los y patriótico en el buen senti- dedicarme al cine, pero no de euros con el fin de fo- dirá el dominio de la le- drá que ponerse a bien con otros. do fue Manuel Azaña.Y creo el de la plaza. De haberlo te- mentar la lectura. tra ñ en la Red, en defen- ella. Haber tenido una dic- El siglo XVII fueeldelade- que desde la dictadura no he- nido, hubiera sido torero. No sa de la cultura española. tadura cuarenta años no es cadencia española, ¿hay mos estado mal con Adolfo dudes que es lo que más me El cine también tontería. Las cosas se hicie- otras decadencias en el XXI? Suárez, Felipe González y Za- hubiera gustado ser. enseña a comer Unamuno, un ron bien cuando empezó la Podemos hacer analogías patero. Pero ha de pasar un El último libro del escri- hombre hogareño democracia, pero ha llega- con EE UU, aunque creo que tiempo antes de hablar. Alatriste fue una de las tres tor Daniel Vázquez, hijo Miguel de Unamuno. do el momento de hablar de será una decadencia más lar- ¿Es mitómano? películas preseleccionadas de ManuelVázquez Mon- Diario final es el nuevo ciertos temas desde la diver- ga, y con la diferencia de que En cine, totalmente. Quitan- por la Academia de Artes y talbán, Comer con los libro sobre el escritor, que sidad y el sosiego. es una democracia. Lo que do los clásicos que ya cono- Ciencias Cinematográficas ojos, muestra, a través de deja a un lado su obra pa- ¿Quedan alientos inquisi- parece casi seguro es que pa- cemos todos –John Ford, Hit- para representar a España un análisis de películas, ra mostrar al Unamuno dores como el de Bocanegra? ra el año 2050 habrá otras su- chcock y Billy Wilder–, el úl- en la carrera hacia el Oscar, cómo el cine ha servido más hogareño, con los Desgraciadamente, una par- perpotencias, probablemen- timo gran cine que se hizo junto con Salvador y Volver, para enseñar a comer a problemas propios de un te de la jerarquía eclesiásti- te China y la India. fue en los setenta con de Almodóvar. Esta última los espectadores. padre de nueve hijos. ca sí que parece que vuelve ¿Existen «aristócratas del Coppola, Scorsese y Cimino. ha sido la elegida. LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 35 Larevista

TODA LA INFORMACIÓN www.20minutos.es PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC SENDERISMO DE «Apenas echa semen» Nuestra sexóloga,Pilar Cristóbal,resuelve ALTATECNOLOGÍA las dudas planteadas por nuestros lectores i me baño con mi novio mientras eyacula, ¿me puedo que- Wikiloc, un servicio para compartir rutas e itinerarios dar embarazada. (Más vale prevenir) I Los espermato- Szoides se mueren cuando entran en contacto con otro enInternet,harecibidounpremioporserlaaplicación medio que no es el suyo, como el agua del baño, que lleva FOTOGALERÍA cloro y jabón. No te puedes quedar embarazada bañándote IGNACIO GÓMEZ española que mejor utiliza Google Maps. Rubianes, en donde quiera que sea. Madrid. La polémica con el director Pepe Soy una chica de 20 años que salgo con un hombre de 41. Cuan- Jordi López, catalán de 33 años Rubianes continuó antes do hacemos el amor, apenas echa semen. Creo que va con otras e ingeniero informático, en- y después del estreno de mujeres y por eso no le llega para mí. Me muero de celos. (De- contraba dificultades para po- su obra Lorca eran sesperada) I El volumen del semen lo constituye el líquido der plasmar las rutas que ha- todos, en el Auditorio de que fabrica la próstata, la cantidad depende de este órgano y cía con GPS en los mapas. Comisiones Obreras en no de la frecuencia de las relaciones. El que un hombre esté El día que salió Google Madrid. En la web teniendo relaciones «extra pareja» no tiene nada que ver con Maps, el servicio de cartogra- tenemos todas las fotos la cantidad de semen expulsado en cada eyaculación. fía web de la compañía de San de la esperada noche. Francisco, a Jordi se le encen- Soy una chica que practico la masturbación con mi novia me- dió la bombilla. Pensó en uti- tiéndole el dedo en la lizar el software libre y la tec- CONSULTORIO vagina. ¿Puede perder nología de Google para crear sexológico la virginidad así o ade- un gran mercado gratuito de lantársele los periodos? rutas de senderismo y de lo- PILAR (Adelina) I Ni un dedo calizaciones de interés. Así Cristóbal ni un tampón desga- fue como hace tres meses na- La sexóloga contesta a vuestras rran el himen. Eso sí, ció Wikiloc (www.wiki- dudas sobre sexo el orgasmo produce loc.com), una aplicación con Una de las rutas (en naranja) que Wikiloc tiene en La Pedriza, Madrid. COMENTARIOS una relajación del cue- la que los usuarios pueden in- Los más votados. llo del útero, por lo que no es extraño que se adelante la sertar de forma sencilla rutas ves en Madrid el primer pre- En la portada de menstruación e, incluso, que aparezca sin dolores. y puntos en Google Maps. mio del I Concurso de Caminos de 20minutos.es puedes Los 300 usuarios con los Mashups (aplicaciones que todo el mundo encontrar una caja, que Tengo relaciones sexuales completas y me gustaría saber si que ya cuenta pueden com- se han creado a partir de se actualiza constante- después hay que realizar algún tipo de limpieza vaginal interior partir sus rutas favoritas otra) para Google Maps. Los usuarios han cargado ya mente, con los tres (Felisa) I No es necesario. La zona interior de la vagina tiene –con fotos y descripciones– en Wikiloc cerca de 1.000 ru- comentarios de los sus propios mecanismos de defensa. Sólo es necesario lavar- con otros montañeros, vi- Lee más sobre Jordi y tas de zonas de Cataluña, Ma- lectores más valorados se con agua tibia en el bidé para eliminar los restos de semen. sualizándolas en dos y tres los otros finalistas en... drid, Valencia o Baleares. Pe- por los internautas que QTODAS LAS PREGUNTAS Y LAS RESPUESTAS, EN... dimensiones. Con Wikiloc, www. .es ro también de Nueva Zelan- visitan nuestra web. Jordi se llevó el pasado jue- 20minutos da, Australia y Argentina. www.20minutos.es 36 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 Larevista YENwww.20minutos.es LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO Gente DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Semana algo Vas a estar en Hay conflictos A veces los Talante Mantienes Momento Oportunidad Las Cierto Buenos Apóyate en más relajada, buena abiertos a tu demás no son caprichoso, cierta estela muy de aventuras decisiones sentimiento momentos los demás si por lo que disposición alrededor que como cometerás de seducción oportuno amorosas. profesionales de inseguri- con alguien quieres tendrás que para superar pueden creemos. alguna locura. yde para cambiar Tendrás que que tomes dad que no es que te avanzar en lo dejar de lado problemas. salpicarte. Lo Intenta Huye de capacidad de radicalmente tener un poco hoy van a muy positivo. divierte. laboral. Hazlo la vorágine Verás un mejor que asumir que la aventuras que convencer a cosas que no de cuidado tener, aunque Intenta Entiendes la con cuidado en la que te camino nuevo puedes hacer realidad es tendrán los demás te gusten en para no no lo parezca, romper con vidadeotra porque hay encuentras. o una manera es actuar con como es y no repercusiones con tu tu vida. meterte en mucha esa sensación manera, pero alguien cerca Te vendrá de solventar inteligencia y te sientas en otros manera Tendrás éxito problemas importancia. y demostrar- es bueno que no es tan bien para antiguos mano culpable si aspectos de práctica de en lo que que no ves. Ve con teatimismo saltarse las de fiar como reflexionar. conflictos. izquierda. alguien falla. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA la vida. ver la vida. inicies. Cuidado. cuidado. lo que vales. normas. parece. LA NUEVA MISS MUNDO ES CHECA TatanaKucharova se impuso a Miss Rumanía y Miss Australia, enunafinalcon104candidatas.Lamásguapadelplaneta es rubia, tiene 18 años y está estudiando. ANTONIO ABELEDO

iene 18 años, es checa, ru- situación privilegiada en un tuvo el premio al talento ar- Tbia y está estudiando. Así concurso en el que partici- tístico, por su potente voz; y es la nueva Miss Mundo, ele- paban 104 candidatas. la ghanesa Lamisi Mbillah, La checa Tatana Kucharova (a la gida el sábado en Varsovia, la de 19 años, fue nombrada izq.), celebrando el título. Arriba, con las capital polaca. Del talento al traje de baño Miss Púrpura. finalistas del certamen. En la imagen de Su nombre es Tatana Ku- De las 101 chicas restantes, abajo, recibiendo las felicitaciones de charova yeslaprimerare- no todas se fueron a casa CURIOSIDADES sus compañeras. EFE/REUTERS presentante checa en reci- con las manos vacías. La im- bir este premio. Sus dos ri- ponente venezolana Fede- Joven, pero no muy alta vales más fuertes fueron dos rica Guzmán (24 años), se Tiene 18 años (edad mínima chicas morenas: Ioana Va- llevó el título de Miss enTra- exigida) y mide 1,77 m. lentina Boitor (rumana) y je de Baño. Por su parte, la Deportista Practica tenis, Sabrina Houssami (austra- canadiense Malgosia Ma- voleibol y equitación. liana), que finalmente tuvie- jewska (24 años), se hizo con Positiva Su máxima es ron que conformarse con ser el de Miss Deportista. «mantener siempre el primera y segunda dama de La irlandesa Catherine optimismo». honor, respectivamente. Una Jean Milligan (19 años) ob- Q TODAS LAS FOTOGRAFÍAS EN www.20minutos.es

DE TODO CORAZÓN blogs20 MARTA Cibelina El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR La futura sobrina del Rey TRAS LAS BAMBALINAS DE LOS BOXES onelcuidadoquehubodetenerLauraPontecuando CennovióconBeltránGómezAcebo.Latoprechazóalgu- nos trabajos para adaptarse al status de sobrina política MADONNA Real. ElhermanomayordeBeltrán,JuanGómezAcebo,he- LA CANTANTE QUE rederodeltítulodesupadre,elvizcondadodelaTorre,noha MÁS DINERO GANA encontradoningúnproblemaparaentablarnoviazgocon GabrieladelaRosa,hijadelarchiconocidofinacieroJavier La reina del pop lo es ahora delaRosa,quehallegadoacompartirmóduloconMario más que nunca. Gracias a los CondeenAlcaláMeco…Juanfuesiempreelhijodíscoloy casi 40 millones de euros que rebeldedelahermanadelRey ytambiénelmásatractivo, cobró en 2004, Madonna ha pesealciertoparecidoqueguarda,salvandolasdistancias, entrado en el Libro Guinness consuantepasadoFernandoVII...Afortunadamente,elhi- de los Récords por ser la can- jodelaInfantaPilarseenderezó,peroensujuventudcorrió tante mejor pagada del mun- serioriesgodeconvertirseentodounCondeLequio.Entre do. Ha desbancado así a Brit- sus«amistadespeligrosas»habíapaparazzis,ysonmuchos ney Spears, que ostentaba el losquecreenhaberlevistohaciendoalgunavezguardiaen título desde el 2001 y que, ca- cocheconalgúnfotógrafoporLaMoraleja.Leparecíadiver- sualmente, acaba de despe- tidoytransgresor.Ahoraseechapornoviaalahijayaboga- dir a su representante. dadeunhombreenormementepolémicoycuyaantigua amistadconelReyfuemuycomentada.Ellaesmorena,ri- DAVID BISBAL ca,joven,listaybastantemásguapaquesupadre. SE LUCE ANTE EL PÚBLICO MEXICANO G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es David Bisbal,que se encuentra en México promocionan- ANNA NICOLE do su nuevo álbum, ha recibido los dos galardones Or- SMITH gullosamente Latino: al UN EX RECLAMA LA mejor vídeo y disco del año. PATERNIDAD DEL BEBÉ La ex chica Playboy sigue lle- CHARLIE nando titulares.Cuando aún se comenta la trágica muer- SHEEN te de su primogénito, uno de EL NUEVO REY DE LA americana. El hijo de Martin sus ex, el fotógrafo Larry COMEDIA AMERICANA Sheen se embolsará 350.000 Birkhead,ha contactado con La estrella de Hollywood (fo- dólares por cada capítulo de la prensa para reclamar, vía to) va camino de convertirse la próxima temporada de prueba de ADN, la paterni- Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a en el actor de comedia me- Dos hombres y medio,queac- dad de su bebé, que se había [email protected] Sección elaborada por NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com jor pagado de la televisión tualmente emite La 2. adjudicado su abogado. LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 37 Larevista YENwww.20minutos.es CARTELERA COMPLETA DE CINE DE TU CIUDAD Y DE OTRAS CAPITALES Salir PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC AGENDA YAALAVENTA... ICONCIERTOS LAS ENTRADAS PARA TODOS Clásica El contra- ESTOS RECITALES YA SE tenor estadounidense PUEDEN COMPRAR de origen hindú Bejun Mehta abre el XIII Ci- OCTUBRE clo de Lied en el Teatro BEN HARPER + OJOS DE BRU- de la Zarzuela, donde JO Día 5. Palacio de los interpretará un recital Deportes. De 27 a 33 €. Tick que incluye piezas de TackTicket y Fnac. Mozart, Schubert y PIMPINELA Día5.JoyEsla- Ralph Vaughan Wi- va. 22 €. El Corte Inglés. lliams. Jovellanos, 4. JOSELE SANTIAGO Día 6. 20.00 h. De 6 a 144 euros. Copérnico Nova. 12 €. Tick TackTicket. ‘Ok Go’ Esta ban- PHOENIX Día 15. Sala Hei- da sueca de garage neken. 20 y 23 €. Tick Tack Neil Hannon, líder de The Divine Comedy, que actúa esta noche en el Joy Eslava. A la derecha, Ana Torroja, que lo hace en Las Rozas. rock, que dejó un exce- Ticket y El Corte Inglés. lente sabor de boca en CALEXICO Día 21. La Rivie- MÚSICA QFESTIVAL la pasada edición del ra. 26,70 €. Servicaixa. festival madrileño Me- MUSE Día 27. Palacio de los troRock, presenta en la Deportes. 33 €. Servicaixa. sala Moby Dick su últi- POPDEALLÍYDEAQUÍ mo trabajo discográfi- NOVIEMBRE co, Oh no. Avenida de LLUIS LLACH (Foto) Días 8, The Divine Comedy y The Boyfriends presentan por adelantado el festival Brasil, 5. 20.30 h. 16 euros. 9, 10 y 11. Teatro Madrid. De 12 a28€.www.entradas.com independiente Wintercase. Y Ana Torroja actúa en Las Rozas. M. ORTIGOSA / D. CABEZAS ICINE ‘Volver’ La Sema- a elegancia contra la ig- banda cuenta con el aval de rado admirador de Suede, y na de Cine Español de Lnorancia es el lema de Vuelven los éxitos una carrera de 15 años y con ahora son estos quienes se Carabanchel propone The Divine Comedy, la ban- de Mecano un destacado protagonis- prodigan como fans de la para hoy la proyección da de Neil Hannon. Inspi- mo en los años noventa. banda deWallace. Converti- de la última película de rados en grupos como REM La ex vocalista de Mecano, Ana Hoy presentarán su últi- dos en uno de los grandes Pedro Almodóvar, que y Ride, este trío inglés tiene Torroja, actúa esta noche en el mo disco, Victory for the Co- grupos revelación de este ha sido seleccionada el objetivo ser una referen- campo de fútbol de la Dehesa mic Muse, una nueva dosis año, su música los desmar- por la Academia de Ci- cia diferente en la música de Navalcarbón, en Las Rozas de pop orquestal, romanti- ca del estereotipo de banda ne española para as- EVANESCENSE Día 10. La rock. (22.00 h; 10 euros). Lo hace pa- cismo,ironíayelegancia. superventas. pirar como mejor pe- Riviera. 25 €. Tick Tack A pesar de que fue su lí- ra presentar su último traba- Por su parte, los británi- Las dos bandas presen- lícula extranjera en los Ticket, Fnac, Sun Records y der quien los catapultó a la jo, Me cuesta tanto olvidarte, cos The Boyfriends actua- tan por adelantado el festi- Oscar. Centro Cultu- Carrefour. fama, tras aparecer como un en el que da una nueva vuelta rán como teloneros en este val independiente Winter- ral Oporto. Oporto, 46. CONCHA BUIKA Día 25. Pa- moderno casanova en todas de tuerca a los éxitos del gru- mismo concierto. Su líder, case. Joy Eslava. Arenal, 11. 20.00 h. 2 euros. lacio de Congresos. De 20 a las revistas de prestigio, la po que la lanzó al estrellato. MartinWallace, es un decla- 20.00 h. 15 euros. 23 €. El Corte Inglés. 38 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 Larevista Salir

Q CINE FESTIVAL EXPOSICIÓN Q‘PINTURA’ Pozuelo, centro de la animación internacional La séptima edición del Festival de Imagen Animada AniMadrid proyecta más de 60 cortosy6largometrajes de 27 países. El color es el protagonista de estos tres cuadros y en toda la obra pictórica de la artista estadounidense DANI CABEZAS Mil Lubroth. A la izquierda, Emerging. Sobre estas líneas, 20 MINUTOS Tres damas. Abajo, Indian Steps. Los realizadores más destacados del panorama internacional de cine de animación se dan cita, desde el pasado viernes, en la localidad de Po- zuelo de Alarcón. Allí, 62 cor- tometrajes y 6 largometrajes compiten en la séptima edi- cióndeunfestivalqueseha consolidado como uno de los más importantes del género. La sección oficial de largo- Una imagen del Festival de metrajes ocupa la franja de Animación AniMadrid. tarde, a partir de las 17.00 h. Hoy se pueden ver los filmes das, que se podrá ver hasta el Olenzero y el tronco mágico, jueves, a partir de las 11.00 h. Fimfarum yHolic manatsu no El país invitado de esta edi- yo no yume.Además de la sec- ción es Brasil, y los trabajos ción oficial, AniMadrid cuen- más interesantes se proyec- EL UNIVERSO DE MIL LUBROTH ta con una programación es- tan a las 23.00 h. Espacio Cul- La galería Annta expone, hasta el 11 de noviembre, una retrospectiva de toda la obra pictórica de Mil Lubroth, una de las pecial dedicada al público in- tural Mira. Camino de las Huertas, máximas representantes de la vanguardia de la segunda mitad del siglo XX. La artista estadounidense residió en Madrid fantil y juvenil bautizada con 42. Desde las 11.00 h. 3 euros por se- desde 1955 hasta su muerte, el año pasado. Almirante, 1. De 10.30 a 14.00 h. Entrada gratuita. el nombre de Primeras mira- sión. www.animadrid.com LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 39 ANUNCIOS BREVES

URGEN oficial de 1ª, peones, pintores, 1000. INMOBILIARIA. Ventas. 1005. Pisos. 1010. 3040. Ocasión. V. Industriales. 3045. Venta. 3050. formas. 7050. Albañilería. 7052. Fontanería. 7053. QUE NO te engañen como a un chino, CASADA, Inmobiliaria Apartamentos. 1015. Chalés. 1020. Solares. 1025. Compra. 3055. Alquiler. 3060. Ocasión. Carava- Persianistas. 7055. Carpintería. 7060. Pintura. aprende el idioma más hablado del mun fontanero, carpintero y parquetista con ex venezolana impresionante. Permanente periencia y papeles. 91.803.49.33. Oficinas. 1030. Terrenos. 1035. Plazas de garaje. nas. 3065. Venta. 3070. Compra. 3075. Alquiler. 7065. Electricidad. 7075. Cristalería. 7076. Jardi- do. Conservación todos los días. Infórma Ventas 1040. Rústica. 1045. Otros. Compras. 1050. Pi- 3080. Ocasión. Náutica. 3085. Venta. 3090. Com- nería. 7077. Cerrajerías. 7080. Decoración. 7085. te gratis: 900.330.300. mente. Házmelo todo todo. TRANSPORTISTA C 15 o similares. sos. 1055. Apartamentos. 1060. Chalés. 1065. So- pra. 3095. Alquiler. 3100. Ocasión. Reparacio- Limpieza y mantenimiento. 7090. Mudanzas. 91.547.66.31. Mucho trabajo, facturaciones elevadas y SUBVENCIONAMOS Octubre. idio 1005 Pisos lares. 1070. Oficinas. 1075. Terrenos. 1080. Pla- nes. 3105. Reparaciones varias. 4000. Trabajo. 7095. Traspasos. 7100. Empresas. 7105. Nego- VALDEMORO, alta en la Seguridad Social. Fijo mínimo ga mas inglés y francés. 915.281.500. reformados en zona centro junto PISOS rantizado. 91.311.39.38. zas de garaje. 1085. Rústica. 1090. Otros. Alqui- 4010. Ofertas. 4020. Demandas. 5000. Enseñan- cios. 8000. OTRAS SECCIONES. 8005. Agencias Dalila. 659.033.578. Metro, desde 150.000 €. ler. 1100. Pisos. 1105. Apartamentos. 1110. Chalés. za. 5005. Idiomas. 5010. Secretariado. 5015. Opo- matrimoniales. 8010. Animales. 8015. Filatelia / estudios de mercado preci INAUGURACIÓN piso calle Alcalá. Ne 91.547.07.07 670.461.673. EMPRESA 1115. Solares. 1120. Oficinas. 1125. Terrenos. siciones. 5020. Informática. 5025. Peluquería. Numismática. 8020. Financieros. 8025. Judicia- sa: Encuestadores. Zona Madrid. Más in cesito chicas. 669.136.447. PISOS reformados junto Metro Nueva 1130. Plazas de garaje. 1135. Rústica. 1140. Otros. 5030. Academias. 5035. Otros. 6000. RELACIO- les. 8030. Préstamos. 8035. Créditos / Hipote- formación llamar: 91.432.98.23. 2000. VACACIONES. Inmobiliarias playa. 2005. NES. 6010. Contactos. 6020. Relax. 6030. Línea cas. 8040. Pérdidas. 8045. Libros. 8050. Astrolo- GRAN Vía. Completísimo 30 €. Lésbico, Numancia, desde 130.000 €. ATENCIÓN: ¿Tienes Internet? Multina griego. Domicilios. Permanentemente. Venta. 2010. Compra. 2015. Alquiler. Inmobilia- erótica. 6040. Varios. 7000. SERVICIOS. 7005. De- gía. 8055. Futurología. 8060. Tarot. 8065. Anti- 91.523.53.35. 91.547.07.07 670.461.673. cional necesita personal. rias Sierra. 2020. Venta. 2025. Compra. 2030. Al- tectives. 7010. Asesorías y Gestorías. 7015. Trans- güedades. 8070. Ventas Ocasión. 8075. 983.38.09.04 677.43.31.10. www.estee quiler. 3000. MOTOR Automóviles. 3005. Venta. portes. 7020. Consultas Médicas. 7022. Psicolo- Instrumentos musicales. 8080. Muebles. 8085. POLACA. 1015 Chalés selmejortrabajo.com 3010. Compra. 3015. Alquiler. 3020. Ocasión. Mo- gía. 7025. Imprentas. 7030. Traducciones. 7035. Ordenadores. 8090. Ocio. 8095. Amistad. 8100. Rubia viciosa, nueva, ¿jugamos? 30. SE NECESITA: Camarero o dependien tos. 3025. Venta. 3030. Compra. 3035. Alquiler. Salud / Belleza. 7040. Reparaciones. 7045. Re- Otros. 91.541.71.13. CINCO últimos chalets, desde te para cafetería pastelería. Zona Pinar de 270.000 euros. Arganda Rey/ METRO Diego León. Chicas 20 €. Perma Chamartín. 91.767.18.52. MAS de 1.000 plazas/ año. Oposiciones HOSTELERÍA EMPRESA necesita peones construc EMPRESA solicita: caballeros servicios AUXILIARES de bibliotecas. Se preci Brea Tajo. Hasta 265 metros, nentemente. 91.361.31.87 ENSOBRAR publicidad, altos ingresos. archivos, bibliotecas, museos. Preparación ción. Imprescindible papeles en regla, co por horas, no necesaria experiencia. Altos san para cubrir plazas libres. ¡Desde Gra 618.723.026. en parcelas de 220- 400. 902.93.34.67. presencial y distancia. Editorial especiali y limpieza. Personas para cruceros y tran nocimientos español. Ofrecemos alta Se ingresos. 902.10.50.98 duado Escolar! Infórmate: 91 598 05 50- 695 043 790 617.473.974 635.261.475. NECESITO señoritas. 91.527.78.02. ¿BUSCAS trabajo? Nueva selección pa zada. Etd. 91.314.51.98 satlánticos. Más de 2.000 euros al mes. guridad Social, trabajo estable. Posibilida 900.233.233. Llamada gratuita. 91.210.52.27. ingresos. 91.857.98.65. ATOCHA. Completo 30. Permanente ra Endesa, no necesaria experiencia, a par Llama ya. 902.367.762. des de promoción. 91.747.34.44. AUMENTA AUTOESCUELAS precisan profeso mente. 91.527.78.02. 1046 Otros tir de 1.200 €. 658.988.606. PERSONAS emprendedoras con ga res. Si quieres ganar 1.500 €/ mes apro MANTENIMIENTO, MODISTA experiencia arreglos tintore URGEN señoritas. 91.463.18.47. EMPRESA ría. 619.744.008. nas de superarse. Ingresos extras, tiempo ximadamente. Obtén rápidamente el títu distribuidora de guías lo y trabaja. Infórmate 900.233.233. AMA. Sadomasoquismo. electricidad, fontanería, carpintería, pin ayudante carpintero parcial o completo. 91.507.79.79 NECESITAMOS 627.77.17.29. Llamada gratuita. 91.464.98.72. telefónicas de ámbito nacional tura, etc. Personas para cruceros y tra con experiencia y lijadores para fábrica GANA 1.000 €/ mes trabajando de con MULATAZAS. Desplazamientos. Per precisa: Repartidores satlánticos. Más de 2.000 euros al mes. muebles. Zona norte. Papeles en regla. APRENDE una profesion cobrando. 661.37.01.31. ductor, jardinero, conserje. ¡Empleo fijo en manentemente. 91.464.98.72. (18- 35 años) para su red de 902.367.762. Señor Juan. 91.661.18.19. distribución. Interesantes PAGAMOS por enseñarte una profe tu comunidad! Prepárate LATINAS. Paseo Extremadura. Despla ATENCIÓN: ¿Tienes Internet? Multina PLANCHADORA experiencia tintore 900.233.233. Llamada gratuita. zamientos. Permanentemente. condiciones económicas: ría. 619.744.008. sión. 616.43.87.53. cional necesita personal. SI QUIERES trabajar necesitas el Gra 91.463.18.47. Contrato laboral, alta en la 983.38.09.04 677.43.31.10. www.es COMPATIBLE actividad. OFICIALES electricistas de 1ª, 2ª, y 3ª. 91.518.69.43. duado Escolar. Obténlo en tiempo récord. MULATA: Desplazamientos. S.S. Jornada completa. teeselmejortrabajo.com Contrato fijo más incentivos. Incorpora Infórmate 900.233.233. Llamada gra 619.23.19.45. Interesados llamar al NECESITAMOS: Buzoneadores para ción inmediata. 91.725.67.12 tuita. ESPAÑOLAS. Latinas. 91 473 06 46 tardes. 91.543.10.47. 91.725.25.03. Enseñanza CELADORES para servicios de salud. Relaciones www.madridadultos.com Trabajo fijo y bien retribuido. Mínimos re 91.535.87.95. PRECISAMOS: 5010 Empleo quisitos. Prepárate. 900.315.315. Lla 6010 Contactos SUPERCUBANA, 140 pecho. Tetuán. mada gratuita. 915.671.535. Alquiler PRECISAMOS buzoneadores. Repartidores, entre 18- 26 AUXILIAR administrativo. 1.200 €/ INMINENTE incorporacion bancos y TELECONTACTOS Madrid. BRASILEÑA, superexclusiva. Tetuán. Ofrecemos: Seg.Social, trabajo años, para reparto del cajas. Consigue tu puesto. Preparación 902.502.215. 1100 Pisos todo el año, horario de mañana, periódico 20 Minutos. mensuales. Requisito: Graduado Escolar. 915.671.157. mínimo 650 €/mes. garantizada. Infórmate ya AMASSUMISAS, travestis. Jornada 2 horas diarias. 900.233.233. Llamada gratuita. JOVENCITA delgadita. Tetuán. Valoramos experiencia Inminentes ingresos. Infórmate 902.501.843. 657.556.173. OPORTUNIDAD, ¡¡300€!! 91 710 02 29 Contrato laboral y 91.543.51.34. J.H. 900.315.315. Llamada gratuita. BOMBEROS. ¿Quieres ganar 1.500 €/ 902.999.701, gaymadrid particulares. alta en la S.S. ANA 19. Guapa y cuerpazo espectacular. mes aproximadamente? Accede a un ¿BUSCAS sexo? Envía ISA al 5959. Te hago lo que se te ocurra por placer.Todo TRES dormitorios. ¡¡530€!! Interesados llamar al buen empleo. Hay cientos de plazas li 91.544.75.46. J.H. PRECISAMOS: IATA. Título oficial, agente viajes, en mi apartamento privado y discreto. Te 91 473 06 46 bres. Infórmate 900.315.315. Llama recibo en traje de chaqueta, con ligueros y 370 euros. Dúplex. 91.431.29.03. Repartidores, entre 18- 26 válido internacionalmente, da gratuita. CONTACTOS reales. Habla con (Abstenerse personal sin prepárate y trabaja, monta tu las chicas más morbosas de tacón de aguja. Me puedes encontrar casi PISO, 420 euros. 91.431.28.80. años, con bicicleta permiso de trabajo oficial) propia agencia de viajes. AGENTE de viajes. Título oficial IATA, Madrid. Sólo 0,03 euros/ min. siempre por las tardes. Calle Princesa. 30 540 euros. 91.431.29.03. Familias. propia para reparto del Prácticas remuneradas. válido en cualquier país, prepárate, prác euros. 91.550.29.04 678.058.000. 91 524 07 32 ticas remuneradas, coordinado por Iberia, 902 092 300. ¡¡Chicas, periódico 20 Minutos en la llamad gratis!! al 900 900 123 LÉSBICO caliente, negrita y rubia co zona Acacias. Jornada 2 horas sector sin paro. 91.524.07.32. miéndose. 618.469.342. diarias. Contrato laboral. Alta AZAFATAS. Vuelo, congresos, AZAFATA de vuelo. Congresos, aero Vacaciones Renfe, cruceros, aeropuertos, 6020 Relax DESPLAZAMIENTOS, 24 horas, 60 en la S.S. Interesados llamar al puertos, Renfe, cruceros. Viajar, conocer euros. 91.402.70.14 618.469.342. prácticas remuneradas en gente, ganar dinero, prepárate, prácticas Inmobiliarias Playa 91 473 06 46 empresas del sector, agencia remuneradas, agencia propia de trabajo. SUPER caliente. Envía Patricia al 7889. 5 BRASILEÑAS, jovencitas, hacemos (Abstenerse personal sin propia de trabajo, plazas Mayores 0,9 + IVA. todo, 24 horas. 669.987.300 limitadas. 91 524 07 32 Plazas limitadas. 91.524.07.32. 2005 Venta permiso de trabajo oficial) 636.927.248. 3.543 plazas libres Ministerio de Justi BERNABEU. Jovencitas complacientes. cia. Informacion: 915.773.390. 91.555.44.13. MADURITA caliente. 91.29.88.390. Desplazamientos. INMIGRANTES, asesoramos CARMEN. 130 pecho, francés tragando. para trabajar como relaciones 837 plazas libres Aena. Información: 915.773.390. Desplazamientos. Puerta Toledo. HORA 60. Permanentemente. R O J A L E S públicas, azafata, agente viajes, 915.170.806. 638.280.310. turismo, idiomas. Información 85 plazas libres Alcalá de Henares. Infor mación: 915.773.390. MADURITA supertetona. DOS rubias ninfómanas. BUNGALOWS gratuita. 91 539 98 89 91.368.24.10. 18 plazas libres Ayuntamiento Collado Vi 914.736.191. T O R R E V I E J A MÓSTOLES. Brasileñas. Superviciosas. J U N T O A llalba. Información: 915.773.390. ANDREA supertetona. 915.170.806. TURISMO oficial, última opor- 91.238.43.37 646.948.632. 91 plazas libres Ayuntamiento de Lega UNIVERSITARIA quiromasajista. ¡¡GRAN OPORTUNIDAD!! tunidad, sector sin paro, median- 7.000 Desplazamientos. te créditos, económico, becas nés. Información: 915.773.390. 620.32.69.89. 686.48.98.74. PRECIOSA URBANIZACIÓN DE BUNGALOWS oficiales. No abandones, estudia- 134 plazas libres Ayuntamiento de Mós ESTRECHO: CHICAS particulares. Exclusivamente mos tu situación. Información toles. Información: 915.773.390. * ZONA TRANQUILA JUNTO A TODOS LOS SERVICIOS gratuita. 91 528 18 07 Diosas pecaminosas. 91.572.01.24. Madrid. Envía LIGAR 7565. 82 plazas libres Ayuntamiento de Getafe. ALUCHE. Españolas. 699.65.74.75. * A MUEBLADOS Y EQUIPADOS Información: 915.773.390. 2 CUÑADAS maduras. DÚPLEX * L LAVE EN MANO AGENTE de viajes, 26 plazas libres Ayuntamiento de Parla. 91.519.21.66. formación, subvención, Información: 915.773.390. BUSCAMOS sexo con hombres. Cual BUNGALOWS 2 DORMITORIOS: completísimo. 45. 91.467.69.96. prácticas y trabajo. 34 plazas libres Universidad Autónoma quier sitio! Llámame. 690.835.174. Eli. MADURITAS de capricho. 1 0 8 . 2 0 0 € de Madrid. Información: 915.773.390. LLÁMAME para sexo gratis conmigo, 91 468 66 52 91.467.69.96. 20 plazas libres Ayuntamiento de Alco cualquier hora! 952.89.92.33. INFÓRMESE: ¡¡POR TAN SÓLO 6.000 € RICAS latinas. Permanentemente, des bendas. Información: 915.773.390. SÓLO busco sexo bueno contigo. Envía plazamientos. Vallecas. 91.303.19.29 DE ENTRADA!! 31 plazas libres San Sebastián de los Re Eva al 5523. 690.280.215. yes. Información: 915.773.390. MADURITA insaciable. Busco sexo sin WWW.TRAVESTIMISSARGENTI compromiso. 616.438.710. NAMETROCHUECA.COM Francés C/ SAN BERNARDO,13 BUSCO sexo auténtico. No profesional. 20. 685.64.00.21. Cualquier hora. 616.452.621. CLAUDIA. Rubia rellenita. 91 541 10 01 - 91 542 08 07 PUENTE Vallecas, 2 polvos 40. 630.67.12.33. 914.342.408. CHICAS 120 pecho. 91.559.46.93. DEMOSTRADORES comerciales TIENES hijos adelolescentes y CALLAO. Brasileñas ardientes. no los entiendes? Tenemos la con experiencia contrastada, DOCTOR Esquerdo, 2 polvos 40. Trabajo solución. Un nuevo programa sueldo fijo+ comisiones e 915.600.284. 630.67.12.33. de televisión cambiará tu vida. incentivos. Formación remunerada. OPORTO, madre hija. 669.994.209. GRANDES rebajas. Llámanos. 4010 Ofertas 91 411 41 42 91 710 20 99 o enviar CV: 91.559.46.93. [email protected] [email protected] Indicar puesto GENERAL Ricardos: Anita, 110 pecho, francés natrual, griego 30. Desplazamien DOMINICANA. Espectacular! Sólo des plazamientos. 629.18.68.78. COLAVORO Ett. tos permanentemente. 915.600.479. MONTADORES NECESITO chicas. 915.600.284. SOLICITAMOS caballeros para en (Nº autor. Admin. 79/018 4/04) Y RANSPORTISTAS cuentros. Discreción. Seriedad. busca para el corredor del T SOLICITAMOS caballeros para en de muebles precisa importante 676.702.716 676.703.242. Henares (Madrid): Auxiliar de empresa del sector con central cuentros. Máxima discreción. Seriedad. MÓSTOLES organización, Oficial 1ª/ 2ª en Coslada, se necesita carnet 692.943.782 657.380.328 verificador, Montador mecánico- de conducir y experiencia en 657.394.447. Diana y sus chicas. 916.147.327. hidraúlico, Montador entrega a domicilio, sueldo YOLI, 20 años, 20 euros. Antonio Leyva. SEXO. Fantasías. 91.579.72.98. € electricista, Tec. mantenimiento 1.380/ 1.800 . Alta Seguridad 91.469.79.09. URGENTE. Necesito 2 chicas. mecanico- hidraulico y Técnico Social. Incorporación SARA. 20 años. 20 euros. Antonio López. 91.559.45.66. de mantenimiento eléctrico. inmediata. Interesados llamar 91.500.22.82 91.475.66.97. Sr. Iglesias ORIENTALES 91 559 00 71 SEÑORA. Madura. 91.445.23.87. [email protected] 91 671 14 16 GRIEGO 40. 692.500.960. Guapísimas. 692.992.959. Espectacular. LEGANÉS. Española, argentina. CUARENTONA. 686.022.563. 657.800.843. ROMY. Bonita, 20 añitos. Alcobendas. JAPONESAS: 658.06.48.11. Jóvenes. Guapísimas. 675.368.389. CHICAS latinas. Permanentemente. Al CARLA. cobendas. 91.652.95.69. FUENLABRADA. Francés. Supergriego. 30. Gran Vía. 91.532.57.36. Raquel, masajistas superpecho. ISABEL, 655.76.47.72 91.606.53.81. CHICO. Solo. 660.235.088. complaciente. Noviciado. 628.546.184. RUSA. Prosperidad. 653.12.31.29. FUENLABRADA, córrete donde quie ESPAÑOLA, pechazos. 5030 Academias ras, 40. 617.250.545. 696.72.70.10. TETUÁN, masajista. 91.570.55.17. VENEZOLANA, 19 añitos 30 euros. Marqués Vadillo. Permanentemente. Domi ESCUELA. Diseño moda, patronaje in GRAN Vía. Griego lésbico. dustrial, figurinismo, colecciones, patrona 91.522.72.25. cilios 60. 91.471.56.77. je ordenador. 91.41.14.698 FUENLABRADA QUINTANA, 30 euros. Seis señoritas. 91.41.15.998. Domicilios 60. 91.326.99.80. ¡ABRE las puertas de tu futuro profesio Chicas bombón. 91.649.12.24. FUENLABRADA, Rosi, rubita tragona, nal! Aprende inglés con nosotros. Nos FUENLABRADA 40. 617.250.545. adaptamos a tu ritmo. Infórmate gratis en EL GATO. Preciosas gatitas, el 900.330.300. Ama ninfómana. 646.33.64.88. playboy. 91.758.10.84. ROMPE las barreras del idioma, nosotros GETAFE. MARQUÉS Vadillo, 30 euros, 5 señori te ayudamos a hablar español fácilmente. tas, Permanentemente. 91.471.56.77. Cariñosa. 689.05.97.17. Infórmate gratis: 900.330.300. GORDITA, 150 pechos, 30 euros. Quin GETAFE tana. 91.326.99.80. ESPAÑOLA, francés natural, griego, vi Españolas. 91.696.58.58. CUBANA espectacular. ciosa. Desplazamientos. 655.79.53.80. 697.90.49.05. JOVENCITA morbosa, 18 añitos. NECESITO señoritas. 91.577.88.92. 667.040.579. GORDA. Superpechazos. ESPAÑOLA casada espectacular, 100 651.12.77.25. pecho. Desplazamientos. GATITAS salvajes, rubitas, negritas en 91.409.68.47 678.855.590. celo. Buscamos gatitos, nos desplazama MAR. mos a tu tejadito. Supercompletito. Tam bién noches. Cinco chochitos. Española. 110 pecho. Atrévete. ¡Repetirás! 91.542.68.71. 20 €. 91.521.66.20. 40 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 ANUNCIOS BREVES

¤ LEGANES. Supertetas. *FUENLABRADA. Española. ¤ MASAJES económicos. ¤ FUENLABRADA. GRABACIONES durísimas. ¤ ¿NECESITAS dinero? Hasta el 95 % 8055 Futurología 676.14.30.57. 664.47.61.51. 91.547.88.54. 803.523.809. Mamadas grabadas. ¤ del valor de tu vivienda y hasta 40 años. Casada insatisfecha. ¤ 687.25.93.60. ¤ CHICO 28 años. Leonardo, esporádicos *MÓSTOLES. Inauguración. Española. CARABANCHEL. Completo. ¤ 803.523.798. Háztelo en directo. Solo en Freedom Finance. Llama gratis . PROBLEMAS, suerte, energía? Recu VIDENTE, tarotista cubana. 100 % AMARRES, magias poderosas. Basta sexuales remunerados. ¤ 902.10.50.98. ¤ 664.10.89.87. ORIENTALES. 803.405.726. Mujeres maduras. ¤ ¤ 900.250.025. péralos, puedo ayudarte. ¤ 659.094.769. ¤ nombre, prenda, foto. Resultado 100%. 635.927.544. aciertos. 806.402.503. Adultos. 1,09. ¤ CHICO 25 años, esporádicos remunera 803.405.757. Mayores 18. Máx /min Voluntad. Apto. 834 .Torremolinos. 663.312.001. CANARIA. TRAVESTIS. Domicilio hotel. ¤ 655.516.500. 1,09 Red fija; 1,51 Red móvil. Norris. dos. ¤ 902.10.50.98. 8035 Créditos / Hipotecas VISAS económicas. 10€. ¤ AMALTEA: Tarot videncia. ¡Aciertos YANELY vidente profesional pone en Antonio López. ¤ 91.560.28.07. FUENLABRADA. Apdo 6079. 41009 Sevilla. 902.502.084. CHICO 32 años, 1,81 altura con estudios Piso climatizado, dotadísimas. garantizados! ¤ 806.499.875. Visa: tus brazos al ser amado. Amarres mila ¤ ¤ SÓLO U.F.A. Entidad de crédito. Préstamos in grosos, instantáneos. ¤ 647.250.102 superiores para esporádicos, sexuales. ¤ MULTIMASAJES señoritas. 25,00. www.anunciox.com/lays Morenaza. Super mojada. Discreto. ¤ ¤ VIDENCIA profesional. Soluciono tus 902.876.921. 1,09€.Adultos. 91.527.14.10. 91.758.13.72. mediatos desde 600 euros. problemas. ¤ 806.424.077. Mayores 18. ¤ 627.731.458. 902.10.50.98. 664.16.44.95. escucha. ¤ 803.517.290. Máximo 1,09. 91.413.38.47. AGUSTINA. Vidente. 806.41.65.68. ABUELA cachonda. ¤ 91.521.40.79. GETAFE, madurita, domicilios. ¤ Fijo: 1,09. MANOLO, 27 años. Esporádicos, sexua *PATRICIA. 110 pecho. Me encanta ALCALÁ EMPEÑADOS en convencerte. Deposi PROFESOR Sila. Soluciono problemas, ÁNGELES. Tarotista seria, les. Remunerados. ¤ 902.10.50.98. ESTOQUES, buenas corridas. ¤ 638.72.59.14. griego profundo. Hago de todo. 30 com SACERDOTISA. Bruja. protección enfermedades, recupero pare ta tus joyas. No las pierdas. Te interesa www.806.556.035.com responderé con claridad tus ZONA 91.531.48.13. TRAVESTI. pletísimo. Príncipe Vergara. Desplaza Henares. Mujeres ardientes. Completíssi más EurosYa! Preciados, 17 5.º ¤ jas, trabajo, atraer personas, mal ojo. Ga preguntas. 806 506 700. ¤ mientos. ¤ 91.402.48.61. mo. Permanentemente. ¤ 649.572.098. MARIAN Vega. Adivino pasado, profetizo rantizado 100 %. ¤ 91.409.65.81. Goya. Fijo: 1,16. Movil: 1,51. Envía NECESITO señoritas, fin de semana. Alexandra, superbiberón. ¤ 91.360.46.82. www.eurosya.com Sur. Desplazamientos. ¤ 638.153.398. futuro. ¤ 806.515.938. Visa: ¤ en problemas senti angel al 5099. Mayores 18 91.531.48.13. 91.369.27.07. *ANDREA. 18 añitos. Recibo sola. Ha UNIÓN financiera Asturiana. S.A. La solu ESPECIALISTAS años. 40009 Ampama, SL. CHICO 22 años, esporádicos remunera go francés natural tragando, griego, beso NAIALA. 902.876.230. (1,09 euros) mentales. ¤ 806.405.249. (1,09 euros) SONIA, española, superpecho. Doctor BUSCAMOS señores serios. Contactos ción perfecta, rápida y sin trámites. Présta ¤ dos. ¤ 902.10.50.98. Esquerdo. ¤ 659.129.003. negro, 69. 30 completísimo. 24 horas. Brasileña, 32 años, mos personales desde 600 €, para todo lo SEÑORA mayor.Tarot. 806.40.50.23. PAZ Gutiérrez, vidente pareja, terapia ganando 600 hora. No importa físico. Exi ninfómana, sexo puro y duro. (Máx. 1,09). AMARRES, sexo, parejas, ¡vol- MÓSTOLES O'Donnell, 30 euros, completísi ¤ Desplazamientos. Hoteles y domicilios. que Vd. necesite. Consulta telefónica: ¤ emocional, magia blanca. Visa. ¤ METRO gimos seriedad. 664.03.85.13 Doctor Esquerdo. ¤ 91.434.95.07. 803 553 493 ¤ verá amor para siempre! mo. Permanentemente. ¤ 91.409.44.46. 663.16.08.58. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. 902.27.74.27. www.unionfinanciera.com ÁNGELES Blanco. Certera, eficaz. 91.521.01.77. Resuelvo todo tipo problemas Complacientes. ¤ 638.153.398. SAN BERNARDO. 5 calentorras. 806.525.155.Visa: ¤ 902.88.51.31. (1,09 ¤ ¡rapidez! suerte en trabajo.¡Quito ARGENTINA. Madurita. Todos los servi ALCORCÓN. Jovencitas. ¤ IVA incluido. SGEP, S.L. CREDITOAMIGO. Dinero instantáneo. ISIS. Profesionalidad. 1,16. ¡¡PLAZA ¤ Completísimo 30. Supergriego. Sumisas. Deudas. Hipotecas. Atrasos. Serrano, 16. euros) 806.50.60.87. maleficios! Seriedad, eficacia. cios. Puente Vallecas. 646.759.169. 660.095.377. 660 46 08 39- 91 563 96 61 Domicilios 80. Permanentemente. Visa. ABUELA millonaria, marchosa, ¤ 91.426.39.90. www.afinyley.com España!! Española, madurita, guapísima. INAUGURACIÓN seis amiguitas euro JAQUELINE. Colombiana jovencita, ¤ 91.448.68.69. ¤ pago por sexo, tengo coche y ¿NECESITA hipoteca urgente? Lláme ¤ 91.559.45.66. peas y latinas. Guapísimas, 24 horas. 30 Ibiza. 625.867.283. ¤ MAYTE. Mentalista, cambio Puente Vallecas. ¤ 646.701.841. JOVENCITAS, maduritas. Legazpi. piso, te recojo. 803 523 369 nos. Finanzas Roda. ¤ 91.531.04.90 ALCORCÓN Carolina. ¤ 618.21.26.03. VENEZOLANA guapísima. Recibo so 912.453.777. 654.369.440. tu vida usando la energía de rubia jovencita. Puente Vallecas. ¤ Fijo: 1,16. Móvil: 1,51. Mayores complaciente. ¤ RUSA, lita, Ibiza. 664.571.274. tu voz. 806 466 896. ALUCHE ¤ 646.766.406. ATOCHA. 6 amigas. Completísimo 30. 18 años. 40009. Ampama.S.L. ¿AGOBIADO con sus deudas? Si tienes 618.39.81.93. COLOMBIANA madurita, cariñosa. Supergriego. Domicilios 80. Permanente ¤ Fijo: 1,16. Movil: 1,51. Mayores ¤ propiedad, tienes liquidez. DOS hermanas cachondas. 30, Puente Ibiza. 655.288.438. mente. ¤ 91.530.57.66. 615.47.10.34. 18 años. 40009 Ampama, SL. FUENLABRADA. Vallecas. ¤ 646.701.841. SORAYA. Azafata. Adicta al HONG Kong. Jovencitas. También do URGEN chicas. ¤ 912.453.777. sexo. Tengo piso,quedamos ¤ ocho amiguitas, to ¤ Española atractiva. 619.500.374. INAUGURACIÓN, micilios, hoteles. 695.866.756. 6 cachondas. Completísimo donde quieras. Te recojo. VIDENTE ciega. Puedo dos los servicios, 24 horas. Pueblo Nuevo. QUEVEDO. DINERO en 24 horas. MÓSTOLES. ALVARADO. Media hora 30, hora 60. 30. Supergriego. Domicilios 80. Perma Pago. 803 55 34 90 predecir tu futuro a través ¤ 630.760.691. ¤ Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. No importa RAI, ASNEF. de tu voz. Compruébalo. 636.69.41.32. nentemente.Visa. ¤ 91.445.61.59. IVA incluido. Rubí insaciable. ¤ 664.044.408 jovencita guapísima. Pueblo Nue SGEP, S.L. 806 556 360. Adultos. ERIKA, MÓSTOLES, Preciados. Maira. Supercom Gestiones financieras. 1,06 fijo. 1,16 móvil. 91.645.81.66. vo. ¤ 606.536.205. CALLE placiente. ¤ 609.970.725. 91 253 40 68 IVA incluido. SGEP, S.L. INAUGURACIÓN jovencita cariñosa, to Española espectacular. ¤ 627.389.810. GORDA, nadie quiere sexo COLOMBIANA, CALLE Fuencarral. Viciosas. Sumisas. dos los servicios. Pueblo Nuevo. ¤ LEGANÉS, 20 años. ¤ 677.866.893. conmigo, anímate. Tengo Samantha. ¿quieres ser complacido? Visí Hora domicilios 80. Permanentemente. ANA. Tarot celta 806 556 125 630.760.691. WWW.PASSIONMADRID.COM Al Visa. ¤ 91.448.50.76. chalet. Pago. 803 55 38 90 Visa: 902 012 107 tanos, somos 4 chicas dispuestas a satis ¤ Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Sms Ana al 7877. Adultos. facer tus fantasias, cubana, 69, lésbico au TRES amiguitas brasileñas, cachondas. to standing. 648.14.46.00 Ángel. Completísimo 25. Su Pueblo Nuevo. ¤ 636.591.995. PUERTA IVA incluido. SGEP, S.L. Fijo: 1,06. Visa 0,85. téntico, vibradores. Todo 30 euros comple 91.409.49.77. pergriego. Domicilios 80. Permanente HESL Apdo. 35 to. Visítanos, 1ª copa gratis. 24 horas. Gran ARGENTINA delgadita, cariñosa. Pue LUANA. Completo 30. ¤ 620.335.886. mente. ¤ 91.464.41.49. 28692 Madrid Vía. ¤ 628.31.45.82 91.522.22.70. blo Nuevo. ¤ 636.591.995. (Francos Rodríguez). MIRANDA. Tengo dinero. Coche. Vivo sola. Pago. URGEN señoritas. ¤ MÓSTOLES. Española. Recibo sola. ¤ ESPECIAL 6030 Línea Erótica 91.617.79.41. 803 42 02 04. Adultos. 663.494.316. ¤ 1,09 fijo. 1,51 móvil. CSAT,S.L. 15 euros. 692.34.78.84. XXX ¤ 803.514.255. MÓSTOLES: LATINAS, GRABACIONES Apdo. 5538. 28050 Madrid NEGRA madura. ¤ 626.835.605. Mayores 18 años, máximo euro minuto IVA Chicas ardientes. ¤ 91.613.65.94. ardientes, francés natural, mas... 50 repi HORA 60. ¤ 91.462.53.65. incluido: 1,09 red fija, 1,51 red móvil. Tele tiendo. Permanente. También desplaza ¤ cotems.Apartado 3107. 28080 Madrid. ¿NECESITAS dinero? AVENIDA mientos. ¤ 91.469.75.05. HORA 60. 91.579.50.23. Si eres propietario de un piso ¡CÓRRETE conmigo! te concedemos un préstamo América. Española. Particular. Masajes 50. *FUENLABRADA. Recibo sola. ¤ COLOMBIANA pechugona, culito ar diente. 30 €. Metro Iglesia. ¤ www.803.523.780.es presentando la escritura. ¤ 91.361.16.46. 669.756.797. 659.787.224. No importa RAI, ASNEF. 905.015.559. 24 horas chicas cachon 679 835 982- 91 542 77 88 TRAVICIOSO. Complaciente. ¤ das en vivo por sólo 0,31 euros minuto. 657.174.848. EVA. Caliente. Llámame. SI ERES propietario ALCALÁ www.803406160.com de un piso, te prestamos Henares. Necesito chicas 24 horas. Altos ANA. Caliente. Llámame. dinero solamente presentando ingresos. ¤ 649.572.098. www.803406191.com la escritura. No importa ASNEF. RUBIAS, ardientes jovencitas, francés MULTIORGÁSMICAS. Directo. ¤ 692 276 839- 91 445 64 91 natural. Increíble 30 €. Metro Iglesias. ¤ 803.413.200. 1,09. 659.787.224. GARGANTA. profunda. ¤ 6040.Varios ELENA. Madurita atractiva. ¤ 803.413.404. 1,09. 91.504.38.54. ¡MASTURBÉMONOS juntos! APARTAMENTOS Cuatro Caminos, DOMI. Sinónimo del buen masaje. ¤ www.803.523.780.es desde 15. ¤ 686.111.834. 91.531.54.56. VANESA que te la pone tiesa. ¤ ¡CÉNTRICOS! 803.58.51.91 803.58.51.92. Adultos 1,09. Apartamentos 15. Habitaciones. Noches. 40. ¤ 91.521.83.72. SILVIA. Rubia espectacular, HABITACIONES. busco sexo, tengo piso, te recojo. Pago. 803 52 36 36 Adultos. Apartamentos. Desde 10. ¤ 1,09 fijo. 1,51 móvil. CSAT,S.L. 91.541.41.39. Apdo. 5538. 28050 Madrid AGENCIA precisa acompañantes. ¤ 663.313.902. ANTONIA. Soltera caliente, quiero compañía y sexo. Pago lo que quieras. Servicios 803 55 38 38 Adultos. 1,09 fijo. 1,51 móvil. CSAT,S.L. 7022 Psicología Apdo. 5538. 28050 Madrid CENTRO Pirámide Psicólogos. Informa PEPITA, 60 años. ción. ¤ 91.441.59.55. Busco sexo, pago muy bien, tengo piso, te recojo. 803 54 30 73 Adultos. 7035 Salud / Belleza 1,09 fijo. 1,51 móvil. CSAT,S.L. Apdo. 5538. 28050 Madrid PSICOSENSITIVO. Depilaciones. ¤ 670.649.837. ¿QUIERES sexo a tope y ganar dinero? Llámame. Otras Vivo sola. Te busco. 803 55 35 80 Adultos. 1,06 fijo.1,16 móvil. 8005 Ag. Matrimoniales 8100 Otros IVA incluido. SGEP, S.L. MAR 20 Niña pija bien. Recién llegada de Ibiza para enseñarte sexo TAROT del corazón. ibicenco a tope. Mamada com- Solucionamos pletísima, masaje profundo, me problemas de pareja. encanta. ¿Te atreves? SÓLO 30 Consúltanos y recupera 91 579 87 87 o encuentra el amor. PLZA.CASTILLA. 9,00 A 24,00 Tratamiento gratuito. ININTERRUMPIDAMENTE 806 466 962 TAMBIÉN DOMINGOS Y FESTIVO S Envía paz al 7292. www.rebekasex.com Fijo: 1,16. Movil: 1,51. 8050 Astrología Mayores 18 años. 8030 Préstamos 40009 Ampama, SL. SEGURBAN: Préstamos urgentes. ¤ VIDENTE Suares. Africano. Soluciono 902.014.215. Reunificaciones. problemas, parejas, justicia, negocios, mal 8060 Tarot ojo, salud, impotencia sexual.Todos garan FINCREDIT. tizados. ¤ 91.462.93.32 669.635.417. LUNA tarot. ¤ 806.401.636. Visa: ¤ ¤ ¤ 902.502.038. LT al 5523. 18.000 € inmediatos. ¤ 91.444.08.60. LUNA tarot. 806.401.636. Visa: 902.502.038. LT al 5523. TAROT 30 euros. ¤ 914.655.895. FINCREDIT. Agrupamos todos sus préstamos en un so lo recibo. Le damos 40 años para pagar. ¤ 91.444.08.60. FINCREDIT. Dinero privado sin ingresos. Sin interme diarios, cualquier cantidad. ¤ 91.444.05.35. PRÉSTAMOS urgentes, dinero inme diato. ¤ 91.420.11.45. CAPITALPYME, préstamos, reunifica ciones, embargos, hipotecas privadas, pa garés. ¤ 91.389.63.76. CRÉDITOS urgentes. Contestación en el acto. ¤ 91.590.38.59. PRÉSTAMOS personales sin límite de cantidad, contestación 24 horas. ¤ 91.434.13.87. REUNIFICACIÓN de deudas e hipote cas. Contestación inmediata. ¤ 91.434.13.87. PRÉSTAMOS, hipotecas. Contestación inmediata. ¤ 91.590.38.60. AGRUPAMOS tus créditos y tarjetas en uno y te ahorramos hasta el 50 % cada mes. Incluso RAI y ASNEF.Llama gratis . ¤ 900.250.025. Freedom Finance . LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 41 Larevista

LOS REPO TEROS Javier Rada R PRESIÓN SOBRE LOS AGENTESY ACTORES CULTURALES 1986 Una mordaza nueva para la Un novelista bajo el suelo El escritor indio-bri- tánico Salman cultura y el arte Rushdie es objeto de unafatwa (de- cisión judicial islá- La autocensura por miedo y los conflictos mica) que reco- mienda su asesi- entre artistas e intransigentes pretenden el nato por su manera de presentar a control cultural, dicen los expertos Mahoma en la no- vela Los versos sa- stá en todas partes, hablan Sigue el ‘blog’ de los tánicos. Rushdie Ede ella, llena titulares con- reporteros en... vivió escondido vulsos, expresa el deseo demo- Ensayo del montaje de la ópera Idomeneo, retirada del cartel de la Ópera de Berlín. ARCHIVO durante años. crático: «Libertad de expresión». www.20minutos.es 2004 Balas contra el Literal, en toda constitución LA VOZ

cine El ci- que se precie. Se encuentra en de identidades (nacionalismos) DEL ARTE te y existe una preven- neasta holandés el artículo 20 de la española: «Li- para servir a intereses materia- JESÚS CAMPOS ción histórica: «Cuidado Theo van Gogh PTE. ASOCIACIÓN DE AUTORES TEATRALES es asesinado a ti- bertad para comunicar pensa- les y políticos», explicaVíctor Representativos con lo que se dice ahí». ros en la calle por mientos, ideas y opiniones». Sampedro, profesor de opinión gestores No.Elteatrotiene de- atemoriza Hemos perdido la un integrista que Pero es un palíndromo que pública de la Universidad Rey culturales y 1trás siglos de repre- al poder po- 3transgresión, el ele- le acusa de insul- ha reflejado su lado oscuro.Tras Juan Carlos. artistas sión, porque comunica lítico. mento clarificador. Está tar al islam en un cortometraje. el 11-S, ha soñado sus propios Los expertos coinciden en responden a públicamente y produce El teatro habla de los excesivamente en manos monstruos: la crisis de las viñe- que se trata de polémicas ais- tres preguntas una unión colectiva que 2problemas de la gen- de la Administración. Caricaturas y tas, las polémicas teatrales de ladas que «buscan favorecer un básicas sobre la 2005 cólera Una Leo Bassi (atentado en el Tea- interés» y denuncian que las Ad- censura: entender el humor ne- docena de cari- tro Alfil de Madrid) y Pepe Ru- ministraciones pretenden JULIÁN HERNÁNDEZ gro y es muy difícil con- caturas de CANTANTE DEL GRUPO SINIESTRO TOTAL Mahoma publi- bianes (expulsión delTeatro Es- «controlar la cultura». Para Sam- ¿Hay más tar cosas así. Antes una cadas en un dia- pañol y manifestación ultrade- pedro, el proceso está claro: «Se 1miedoenel Existe una mayorau- cosas de barbaridad era eso, una rio de Dinamarca rechista el pasado jueves), o las expresa en los medios, los gru- mundo del arte tocensura por la glo- otra mane- barbaridad. desatan amena- 1 zas y manifesta- palabras del Papa en relación pos sociales reaccionan gracias hoy en día? balización del pensa- ra. Ahora no sacaríamos ciones en círcu- con el islam... a las nuevas tecnologías y se miento único. Pero se La corrección políti- 3la canción Ayatolah, los integristas de La ópera Idomeneo, de Mo- vuelve a escenificar en los me- ¿Cuáles son pueden seguir contando 2ca. Ya nadie parece no me toques la pirola. varios países. zart, fue censurada la semana dios como conflicto». 2las razones 2006 Handke, veta- pasada en Alemania; el temor Internet se está llevando «la que explican frontación entre civili- do La Comé- alosyihadistas hizo que la Ópe- peor parte», segúnVíctor Do- las presiones BASILIO RODRÍGUEZ zaciones. PRESIDENTE DEL PEN CLUB ESPAÑOL die-Française re- ra de Berlín la retirase. La can- mingo, de la Asociación de In- externas que Hubo tiempos peores, tira de su progra- ciller Angela Merkel dijo que «no ternautas. El Gobierno quiere debe soportar En la literatura ocu- Se trata como el macarthysmo mación una obra 3 del escritor Pe- era tolerable la autocensura por sacar una ley, impulsada por el la cultura? 1rre el efecto contra- 2de mon- o la Segunda Guerra ter Handke por miedo». La Ópera deViena, fi- ex ministro Jesús Montilla, que rio, se venden más libros tajes políti- Mundial. No hemos reci- su asistencia al nalmente, ha aceptado su re- permita a la Administración ¿Qué ha relacionados con dife- cos y mediáticos que bido más denuncias des- funeral del ex presentación en Austria. censurar una web. «Es un retor- cambiado rentes polémicas. buscan una falsa conde la crisis de las viñetas. presidente de 3 Serbia Slobodan ¿Es cierto? ¿La presión sobre no a la Inquisición», explica. respecto al Milosevic. El rifi- el arte, el miedo, es mayor? pasado? con criterio sólo cuando rrafe llega a la 20 minutos ha pulsado la opi- Dinos @ u LOURDES FERNÁNDEZ las tienes delante. escena política nión de expertos en gestión cul- DIRECTORA DE LA FERIA DE ARTE ARCO Nada ha cambiado, el alemana cuando ... qué opinas de la autocensura Handke renuncia tural y de opinión pública. adoptada por miedo. No, para nada. Ni si- Los pro- 3arte debe seguir sien- al prestigioso «Nos encontramos ante un CUÉNTANOSLO EN... 1quiera nos lo había- 2blemas do una expresión libre, Premio clima de creciente polarización E-MAIL [email protected] mos planteado en la pre- aparecen aunque nadie se hubiera Heinrich Heine. que busca un choque de civili- CORREO G Plaza del Callao,4, 2.º o EN sente edición de Arco. El en situaciones muy con- esperado la crisis de las zaciones (islam-Occidente) y www.20minutos.es arte tiene libertad. cretas y se debe actuar viñetas de antemano. 42 LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 Larevista

Televisión EL DUELO DEL JUEVES (28 DE SEPTIEMBRE) ‘CUÉNTAME ‘SIN RASTRO’ MAL COMIENZO CÓMO PASÓ’ NOMBRE TELE 5, 22.00 LA SEXTA, 21.15 DE ‘SIN RASTRO’ ‘C.S.I. Miami’. El ‘SMS’. Paco ha sacado GÉNERO En su regreso, la serie Sin SERIE SERIE encargado de limpiar la 6.000 € de la cuenta de rastro obtuvo un 13,8 % TVE 1CADENA ANTENA 3 piscina en un hotel de lujo Pepeyéstelodescubre.

CUOTA DE L de cuota de pantalla fren- PANTALLA ha sido asesinado. En su David propone a Cristina te al 27,3 % que consiguió habitación, tres mujeres tener un hijo y Lucía tiene L (%) Cuéntame..., dueña de la 27,3 13,8 casadas se lo pasan bien miedo de haberse noche del jueves. 4.505.000 ESPECTADORES 2.343.000 sin sus maridos. quedado embarazada.

LA TRIBU Tercer examen APRENDICES DE TODO Fran para‘Ellas y De María del Monte a Fernando Romay, pasando por Carmen M. Bordiú. Pomares el sexo débil’ De unas risas Losfamososvuelvenalaescuelaenlatele.Aprendendetodo:cocinar, Intentará aumentar su au- domingueras diencia. La serie dirigida, patinar, bailes de salón, interpretar monólogos... C.P.L./J.S. escrita y protagonizada i el bostezo estuviera Ana Obregón, Ellas y el Se- Ssubvencionado, los es- xo débil, se enfrenta hoy a raseléxitodeOperación LOS ALUMNOS MÁS AVENTAJADOS pañoles nos haríamos mi- su tercera prueba de fue- Ttriunfo, no han parado de llonarios los sábados y go, tras los fracasos de au- surgir academias televisivas. domingos por la tarde dencia cosechados en sus Pero estas escuelas tienen una frente a la tele. Hay que dos primeros capítulos. En diferencia con OT: sus alum- jorobarse. Los programa- su estreno, apenas superó nos son famosos. La última dores de las cadenas po- el 16% de cuota de panta- hornada empezó en junio de nen unas películas horro- lla.Tras aquellos datos, An- 2005, con la primera edición rosas, aburridísimas, pel- tena 3 cambió el día de de ¡Mira quién baila! (TVE 1). mas; telefilmes con histo- emisión de la serie –del El espacio va por su cuarta rias de personas engan- miércoles al lunes–, pero temporada (hoy a las 22 h.), chadas al Prozac... Sí, pe- no mejoró sus resultados. con Carmen Martínez Bordiú lis basadas en hechos rea- como estrella. les, pero horribles, delez- Siguió su ejemplo Esta co- nables. Con un poco de cina es un infierno,enelque buen criterio e imagina- personajes como Bárbara Rey, ción, Cuatro le ha monta- Leticia Sabater, Ernesto Neyra do a Pablo Motos un chi- y Bienvenida Pérez, entre ringuito el domingo por la otros, aprendían cocina de la mano de Mario Sandoval y Pablo Motos Sergi Arola. Saltó de la parrilla compite con risas deTele 5 precipitadamente por con las insoportables Ana Obregón, en una escena su baja audiencia. DEL CHACHACHÁ AL TANGO Tras cuatro ediciones, Mira quién baila! sigue de la serie. ARCHIVO La misma cadena ha estre- gozando de buena salud. Sus últimos participantes, Carmen Martínez Bordiú, Antonia películas basadas nado recientemente Desafío Dell’Atte, Juan Alfonso Baptista, Rosario Mohedano, María Reyes... en hechos reales La comedia se enfren- bajo cero (miércoles; 22 h.) en tará por segunda vez a CSI el que los famosos aprenden María del Monte ahora se la puede adapta ahora al tarde. Se llama El hormi- Miami y Mira quién baila. a patinar sobre hielo. Elsa An- Ha repetido ver estudiando pupitre de El guero y es un producto La semana pasada perdió ka,Verónica Mengod y Lean- experiencias de como una alumna primero de la clase. que busca sólo (que no es la batalla holgadamante. dro Rivera participan. aprendiz de baile en más en El primero poco) un puñado de risas La serie deTele5 obtuvo un Siguiendo la estela de El la primera tempora- de la clase. en la languidez vesperti- 28% de share yelconcur- club de la comedia, La Sexta da de Mira quién na del último día del fin so de TVE 1 un 21,7%. Ana ha apostado por enseñar a in- baila. Ahora Óscar Higares de semana. El programa Obregón se tuvo que con- terpretar monólogos en El club aprende a interpre- El torero ha recitado de Motos es cachondo, rá- tentar con un 11,5% de de Flo (martes; 21.50 h.). Apa- tar monólogos en El monólogos para El pido; se la juega con el cuota de pantalla. drinado por Florentino Fer- club de Flo. Club de Flo. Ahora chiste veloz; uno detrás En el capítulo de hoy de nández, han pasado por sus es alumno de El de otro, a veces sin tiempo Ellas y el sexo débil (22 h), pupitres Antonia Dell’Ate, Al- Milene Domingues primero de la clase. para recuperar el resuello. Mario descubre que Carla fredo Urdaci... El último en in- La ex pareja del Dale, amigo, una oportu- ha vendido todos sus trajes. corporarse a los concursos di- futbolista Ronaldo Fernando Romay nidad, creo que merece la Él intentará vengarse e in- dácticos es El primero de la clase ha aficionado al El más alto de los pena. Sobre todo si uno tentará solucionar su repen- se (martes,TVE 1; 22 h.). Oscar aprendizaje. aprendices también piensa que en los otros tino problema de importen- Higares o Milene Domingues Después de bailar ha probado las canales hay unos dramo- cia. Por su parte, Carla se da comparten pupitre con niños en Mira quien Baila, pistas de baile. Se nes de aúpa. No va por cuenta de que Cristian está de quinto de primaria. mal camino esta cadena. demasiado atento con ella.

CONFERENCIA 50 años de lucha contra la pobreza y la injusticia Revisando el pasado y proyectando el futuro 9 y 10 de octubre de 2006 - Palacio de Congresos de Madrid

Junto a Adolfo Pérez Esquivel, Kevin Watkins, Cándido Grzybowski, Susan George, Eveline Herfkens... trabajaremos en mesas redondas, con un enfoque dinámico y abierto a la participación de los asistentes.

Información e inscripciones en: www.IntermonOxfam.org/conferencia Patrocinadores oficiales: Patrocinador de la Conferencia: LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 43 Larevista SORTEOS ###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA #### #### ###G LA PRIMITIVA (DEL SÁBADO 30) EL CINE EXCELENTE NORMAL HORRIBLE 6-13-14-35-41-42 (C 34 R 0) Consulta la ‘YA TENEMOS ‘LUCHANDO POR SU ONCE (DEL DOMINGO 1) ‘FINISTERRE’ programación de 65531 (serie 014) COCHE’ DIR.: XAVIER VILLAVERDE Q REPARTO: NANCHO NOVO, ELENA SALVACIÓN’ ANAYA, ENRIQUE ALCIDES, GERALDINE CHAPLIN. TV de todas las LA 2. 11.00 H ## ### TELE 5. 2.50 H (+13) # LOTERÍA NACIONAL LA 2. 2.10 H (13) cadenas (DEL SÁBADO 30) Don José está deseando Las vidas del científico y nacionales, a 80208 (1º premio) tener un coche propio y Mario fue abandonado por su padre cuando la enfermera que han cuatro días 83351 (2º premio) decide comprarse un Seat era un niño. Años después quiere resolver al- creado un fármaco capaz vista, en 600. Con este gasto, su gunas dudas del pasado y viaja a Madrid pa- de curar el cáncer están economía se resentirá. ra que su hermano mayor, Berto, le explique. en grave peligro. 20minutos.es

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA TELEMADRID 06:00 Noticias 24 h 09:30 Aquí hay trabajo 06:00 Las noticias de la mañana 08:00 Menudo Cuatro 06:30 Informativos Telecinco 08:50 El intermedio. Tira 07:00 Telenoticias 07:00 Telediario matinal 10:00 TV. Educativa 08:00 Shin Chan -Bola de dragón matinal diaria (R) Espacio informativo Espacio informativo 11:00 La película de la mañana 09:00 Ruedo ibérico -Pretty Cure 09:10 La mirada crítica 10:15 Juicio de parejas 08:00 Cyberclub 09:00 Los desayunos de TVE «Ya tenemos coche» Espacio de actualidad po- -El show de la Pantera 10:45 El programa de Ana Rosa Programa conducido por Espacio infantil 10:15 Saber vivir 13:00 El loco mundo de Tex lítica presentado por Rosa Presentado por Ana Rosa Yolanda Vázquez 08:55 Hello Hobbs Con Manuel Torreiglesias Avery Monserrat Domínguez. 09:35 Surferos TV Quintana 11:10 Hoy cocinas tú 09:00 El Círculo a primera hora 11:30 Por la mañana 13:35 Las tres mellizas 10:00 La batidora 10:05 Buffy, cazavampiros 14:30 Informativos Telecinco Programa de cocina 09:30 Buenos días, Madrid 13:50 Avance informativo 14:10 Oliver y Benji 11:00 Buenafuente (R) 11:55 Rebelde way Presentado por Begoña presentado por Eva 11:35 Missing I 14:00 Informativo territorial 14:40 El chavo del ocho 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Noticias Cuatro Chamorro Arguiñano. 12:20 La salud al día 14:30 Corazón de otoño 15:15 Saber y ganar Concurso presentado 14:55 Friends 15:30 Aquí hay tomate 12:05 No sabe no contesta 12:35 ¿Qué comemos hoy? 15:00 Telediario 1 15:40 Grandes documentales por Jorge Fernández 15:55 Embrujadas Con Jorge Javier Vázquez 13:00 Un país de chiste 13:15 Alto y claro 15:55 El tiempo 16:55 Pueblo de Dios 14:00 Los Simpson 17:00 Channel Nº 4 y Carmen Alcayde 13:30 Traffic TV Con Curry Valenzuela 17:30 Floricienta -Misionero imposible 19:00 Alta tensión 17:00 Yo soy Bea 14:00 La Sexta Noticias 14:00 Telenoticias 16:00 h. 18:00 Los increíbles misterios -La amenaza del tenis Con Luis Larrodera Telenovela 14:30 DAC. Diario del Analista 15:00 El tiempo de los Ripley’s 15:00 Antena 3 Noticias 1 20:00 Crossing Jordan 17:45 Gran hermano Catódico 15:10 Deportes 18:30 Kika superbruja 15:50 El ti3mpo 21:00 Noticias Cuatro Resumen 15:00 Padre de familia 15:40 Cifras y letras 19:00 Leonart 16:00 El precio justo 21:50 El zapping de Surferos 18:15 A tu lado 16:00 Navy: investigación Concurso presentado Estreno Concurso 21:55 El mundo de Chema Con Emma García criminal por Paco Lodeiro 19:30 Campeones hacia 17:00 En antena Con Carlos Latre 16:50 Ley y orden 16:10 Hoy por ti el Mundial: Oliver y Benji Con Jaime Cantizano 19:55 h. Cortar 18:15 Madrid directo 20:00 Blossom 19:15 El diario de Patricia 22:25 h. 17:45 El abogado Espacio informativo Serie Programa de testimonios 18:40 Todo el mundo quiere presentado por 20:50 Smallville 20:30 ¿Quién quiere a Raymond Inmaculada Galván. 21:45 Sorteo de la Bonoloto ser millonario? 19:05 El mundo según Jim 19:30 Metro a metro Concurso Serie Concurso 21:50 h. 21:00 Antena 3 Noticias 2 19:30 El rey de Queens 20:30 Telenoticias Amar en tiempos 20:00 La Sexta Noticias 21:15 El tiempo revueltos 21:55 h. Espacio informativo 21:20 Deportes 20:45 El intermedio 21:40 Bromas aparte En el capítulo de esta tarde, Manolita está muy 21:15 h. 22:00 h. preocupada porque no sa- ¡Allá tú! be cómo decirle a su sue- Maracaná 06 gro que no quiere que des- Silvia Jato tomó el man- pués de su boda con En- Paco González, Maldini, do de este programa ha- riqueta se vayan a vivir Tomás Guasch y el resto de ce unos meses y no está con ellos. Por otro lado Il- Miradas 2 colaboradores de Maraca- dispuesta a dejarlo. La defonso se da cuenta de ná 06 analizarán, como bella presentadora ga- todo lo que ama a Paloma. Tras resumir la semana Homo zapping cada lunes, todos los par- llega se ha ganado ya al pasada todo lo ocurrido news tidos disputados en la público y pretende se- 17:05 La Tormenta en el Festival de Cine de cuarta jornada de liga, guir repartiendo pre- Telenovela San Sebastián,Miradas 2 Zacarías Pratts, o lo que prestando especial aten- mios en este original SMS 18:15 España directo vuelve desde hoy a la nor- ción a lo ocurrido en el 20:00 Gente es lo mismo, José Corba- concurso de Tele 5. Cine malidad y vuelve a servir 21:00 Telediario 2 cho, continúa su parti- derby entre el Real Madrid La Sexta vueve a ofrecer Espacio informativo pre- de agenda cultural a to- cular andadura televisi- y el Atlético de Madrid. 20:55 Informativos Telecinco esta noche un nuevo epi- La presa dos los espectadores del sodio de SMS,Entre bebés sentado por Lorenzo Milá va con este espacio in- 21:20 OT: el casting Un asesino y ex soldado, segundo canal de Televi- 00:20 22:00 anda el juego, en el que y María Escario en los formativo que nos Noche Hache C.S.I. Miami IV después de ser captura- deportes. sión Española. Late show presentado por Serie Pepe descubrirá que Pa- resume los sucesos más do por un ex agente es- 21:55 El tiempo Paco González A tres bandas co ha sacado de su cuen- importantes del día, pecializado en entrenar 22:00 Mira quién baila 22:00 La 2 Noticias 01:35 Cuatrosfera 23:00 C.S.I. Nueva York II ta corriente 6.000 euros. siempre, cómo no, en a soldados en el arte de Presentado por Anne 22:25 El tiempo Incluye: Bailando con los peces La Sexta sigue apostando Igartiburu 22:30 Mujeres clave de humor. -Ghost in the shell 00:00 CSI Las Vegas I (R) matar y sobrevivir,esca- por las series como eje 00:45 Hora cero Serie -Samurai Champloo -Suave, suave pa. Será entonces cuan- central de su programa- Programa informativo 23:40 Documentos TV 22:00 Ellas y el sexo débil -Primos lejanos -Los sonidos del silencio do éste último formará con reportajes de Con Pedro Erquicia Serie -Flamingo Road 02:20 Aquí se gana ción. 23:45 7 días y 7 noches equipo con un agente actualidad. 00:50 Metrópolis 04:20 Shopping Concurso del FBI para encontrar 02:00 Telediario 3 01:20 Ley y orden 02:00 Antena 3 Noticias 3 Espacio comercial en el 02:50 Madrugada de cine 21:50 Los irrepetibles 02:30 Músicauno (R) 02:00 Cine de madrugada 02:15 Buenas noches y buena que se ofertan diversos «Luchando por 22:40 Planeta finito al fugitivo. Espacio musical «Finisterre» suerte productos. su salvación» 01:25 Turno de guardia 03:00 Noticias 24 h 03:30 Los Plateados 03:00 Televenta 06:05 ReCuatro 04:15 Infocomerciales 02:20 Juego Tv 23:55 Diario de la noche 01:00 Las noches blancas I 02:45 Cine: sala de madrugada LOCALES 8madrid. 09:30 Cine dibujos animados. «El bosque del olmo encantado» 11:00 Cine comedia. «Grandes amigos» 12:30 Cine comedia. «La vida sigue igual» 14:00 Cine comedia. «Pan y tulipanes» «Jury duty: ¿y dónde está 15:30 Cine drama romántico. «Sangre gitana» 17:00 Cine comedia. «Los caballeros del botón de ancla» 18:30 Cine western. «Un lugar llamado Glory» 20:00 Cine comedia. «Marisol rumbo a río» 21:30 Cine comedia. «La- el jurado?» dies room» 23:00 Cine drama. «Guinevere» 00:30 Cine comedia. «Nick y Jane» 02:00 Cine comedia. «Nick y Jane» 03:30 Programa de vela LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2006 G www.20minutos.es G cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene- DIRECTOR:Arsenio Escolar. Director adjunto: Joan F.Domene. Subdirectores: Charo Rueda, Kike Calvo y MADRID PlazadelCallao,4.28013Madrid.Tel.917015600.Fax:[email protected]:934 ral: José Antonio Martínez Soler. Ricardo Villa. Producción: Francisco F.Perea. PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director), M.ª Jesús Rodrí- 706250.Sevilla:954500710.Zaragoza:976468690.Valencia: 963509338.Alicante:965142555.Málaga: 952364 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. guez (dtora. de publicidad), Elena Herráiz (pub. local) y José A. Gari (coordinación). Marketing: Rafael Mar- 730.Granada: 958 21 62 50. Murcia: 968 205 270. Córdoba: 957 767 264. Bilbao: 946 613 453. Valladolid: 983 362 Vicepresidente: Antonio Asensio. tín. Distribución: Juan Rodríguez Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan A.Balcázar. 225.Vigo: 986443536.A Coruña: 981218741. Imprimen,ImcodávilayBermont.D.Legal:TO-406-00. LA REVISTA, en imágenes

Ángeles y literatura. Un operario daba ayer los últimos retoques a un expositor de la feria del libro de Francfort. Abajo, uno de los participantes del desfile del Orgullo Gay en Johannesburgo (Sudáfrica). FOTOS: AP

Moda venezolana. Dos imágenes de los desfiles de la Semana de la Moda de Caracas y, arriba, vista nocturna de Shanghai durante la celebración del día nacional de China. Abajo, uno de los espectaculares sombreros que se vieron ayer en las carreras de caballos de Longchamp, a las afueras de París. FOTOS: REUTERS / EFE

La cantante Pink, durante un espectáculo televisivo en una cadena alemana, en el que también participaron los bailarines indios de la imagen inferior. A la derecha, uno de los modelos exhibidos en la pasarela de París. FOTOS: EFE / REUTERS

Q TODAS LAS FOTOGRAFÍAS DEL DÍA EN... www.20minutos.es