Rain Halts Advance of Fascist Soldier

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Load more

/vv - ............ ..................................- - :a l U. 8 . DOwartb-OenuO BMt, Urn AaHH- .tis driver onr t raocHT can Lsgloo will bold aa Important ^ . ee. Mr. Sturtovant meeting Wedneedsy avaning, Ni>- HOLD M i C E C O l i T A C l i i l l T S told l^iSiiman- fltmenld - be A TLA N TK T S » 8 2 8 laaiBuiiDo vmnber 6 at ttae T. M. C. A. Tbe ■r a< the AadN ^U***.***" eoUm taalgM) REDUmSEIMCK ■topped to M W lgaaowA pass. Mr; N o. 2 FU RN ACE OIL R n r o P f i t P r Wadassday geassaRy lUr and ansfe ] I iaa ir. B. a oi»*aiti* meeting win atart at S:U aliaip. AflaeedIM aad easts wastas- WigaaowMit dainud the automohne I ad CTiealaHma XBANKSCnVlKO VCMGSYS R E D n O N iN CHURCH ■pd bjr Jlidga Raymood A. Jelin- OUiUNGWEEKrEND ent In front o t him. per gallon St. Bae, Fridajr, N»r. 8 John J. Wellett, eleik of tbe Pro­ - - - - i U « RBISMS aoa la Penes Cbnrt thia awning ea AT OtAJli BOOMS bate Ojourt la absent from tbe ofrtoa Jeha DalMastro, SO, of 9 Bldrtdga L. T. WOOD CO. this week eu a vaeatloa. While be MANCHESTER, CONN„ TUESDAY, NOVEMBER 5, 1985, (TWELVE PAGES) la away, Mias Dorothy Ruaaall, aeo- stiaet, fbuad g id ^ eC ovadlag re- PRICE THREE Mra. Ledtt flalibaBka o f Darby, Ovir 400 A ttcid Service at Tnck aii Aito Cone To- .Manchester reta iy to Judge W illiam B. Hyda^ la ■peoalbUlty, ABOUT formerly of thie town, haa returned acting aa dent. T -61 to h«r home after a vialt with her E M oiel U d w ru Cbnrdi DelMaatro adadttad his ear atraek Date Book daughter. Mra. William Johnaoa of aa autoBwfaUe owned by R obert J. getkor at CcBter — Man Dial 5321 Soviet*8 New Ueutenant Ie A W om an ' f t a rw id ar V on dar m a la r Mt> Woodbrldga atreet Tha Wadsworth group of tha Diekaon e t 181 Canter street aad Waaleyan Guild wUl med at tha ThU Weak HURRICANE LASHES 19- SUGGEST WAYS iM k paw win ba held at tba Rad Yeetenhj. paikad la m at. of hla hoaw last Hit n Bncklaiid. F or fCn’t club on BralaaM plaea thia South Methodiat church tomecrow ' hL but aald ha did net . beUeve Nov. 6.—Annual meeting of Ooun- The Luther League of the Bman- toy d u b. z •Malar atartlor at 8:1S o'clock, availing at 7:48. any damage was dene to the other Free Delivery RAIN HALTS ADVANCE tliikcya will ba glveu a* prlcea. uel futheraa church will hold Ita OHUiag Eveata /■ regidar meetfag tomorrow night at ear. SCHOOL COSTS Country club mambera are re­ ffha Emannal Lutharan ehureh Diekaon waa snteilag his home Miss Mildred Mokulis of 279 Tol­ Nov. 9.—M. H. S. vs. Meriden at FLORIDA; 4 DEAD, 8 o’clock, when an illuatrated M, C. Hanteniacb of the Orapblc minded that reservattona close this was filled almost to capacity yes­ when be. heard the crash and Sup- land tumpika driver of an automo- M t Nebo in footboU finale. Alta company, Hartford, will (tve lecture on “Martin Luther" will be terday for the fourth annual Con- bUe which oolilded w ith a truck a t Oemiaf Bveato W ELDON- Idvea aa the main feature of the evening for the dinner preceding pUed ths' poUpe With the registration ffiGOTBECDT •a illuatrated lecture tonlrht on firmand Reunion sponsored by ths the Center shortly befors 7 o’clock Nov, 10.—Brotoerhood service ot program that will follow the bual- ttae annual meeting Wednesday eve­ number; m the departing ear. Del­ «1beland and the North Cape”, be< ning. Luther Laagua, more than 400 par­ Maatro waa arrested at his hoaw by this morning, Lonane JarvU, 7, and local Lutheran churches at Eman­ DRUG CO. OF FASCIST SOLDIER fore tha Uen’a Frlehdahlp club of neaa ieaaloiL Edwin Anderaon will sons attending tha Communion serv­ Richard J a r^ . 6, of North School uel Lutheran church, LOSSES ARE HIGH PoUeemaa Rudolph WlrtaUa. South Methodiat church. It win be In charge of the devotional ice in ths morning and ths inspira­ street, were treated at the Manches­ Nov. 12-10.—Art exhibit at St period. Daughters of Ltbarty, L. L. O. L The driver sold he discovered one Could EEminato Kjodergar- ba aa open meetlnr to which all win give a Hallowe’en masquerade tional rally In ths afternoon. The of his, baad lights had bean dam­ ter Memorial hospital for cuts about Mary’s church. nea of the church and their frlenda tomorrow evening In Orange ball. reunion came to a close in the early aged after he bad driven to Broad their m m and discharged. Both Nov. 18.—^Bam dance at Armory, will be welcome. Mr. and Mra. BIrdaey W- Proctor Tbe grand march will get tmder way evening with a aoclal hour and the street and after returnlug tha car the trude and the car stoppwl on the sponsored by Memorial hospital. Storm Now Orer Golf of tens. Small Schools and Constable Frustrates of Milford, N. H., Mr. and Mra. soon after 8 o’clock and priaea will showing of movies of outstandl^ to hla garage was on bis way to ths lawn of the Center churcL Nov. 18.—Father'and son banquet RHEA DESERTS •T. E. Watldna of South Main SWEET Hampers Advaiioe Oft l p | Hmmaa S. Wooda and daughter, be awarded for the prettiest and church activities of recent years. police station to report ths acci­ The truck waa operated by Msr- at Emanuel Lutheran church. Mreet win leave tomorrow for St. Barhara, of Peterborough, N. H., Rbv. K. B. Erickson, pastor of tbe riU L. Griffin o f 9 John street, WU- Menco— of 100 Sift Out Unprom Cbteraburr. where he la accuatomed funniest costumes. Appropriate re­ dent when he waa arrested. Nov. 22.—"Hucklebeny Flnn^,- _ - ^ C I D E R * were the week end gueata of Mr. freshments will be lerved and a good church, delivered the preparatory Umantic. No arrest was made by S-aot eomedy.hy Sock and BusMn Poquonock Robbery 1b]e--W lthml5lfiies% ' tp Qwnd hla wlntera. sermon .at the communion service The ease of Mlaa Elisabeth Me- TO LAFFOON IN and Mra. Archie Kilpatrick and time assured to all who attend. Cabe of WUUipantio waa continued Policeman Arthur P. Seymour who dub at High sehooL SCHALLER’S Miles an Ronr Recorded; School Material family of 80 Spruce atreet In the morning, and waa assisted i y iavestigated the accident . Nov. 27.—Annual turkey, gooee ^Myatlc Review, Woman’a Benefit Rev. Roy L. Winters, Ph. D., who until next Monday. She waa ar­ Wlndoer, Nov. 5.—(AF)—Con-Sto form a posse in search of the Objecthe— Expect Ni aaaoclatlon, will hold Ita rerular According to Secretary Arthur rested two weeks ago on a charge of Struck whUa walking on Buck- and pig aodal aad dance at Cheney CIDER M ILL waa assistant pastor here for sev­ land street at 10:80 p. m. yesterday, hall by Company No. 1, 8. M. F. D. Wreckage Cleaned Up. K E N T im R O W ■table Arthur G. Wall frustrated an men. bo^eaa meetlnr tomorrow evening Walter Ford, aon of Mr. and Mra. Knofla of tbe Manchester Kiwanls reckless driving after her car Cider Made On T o e s d a y , ■Ways In wUch the appropriation eral years to Rev. P. J. O. Cornell by an automobUe driven by John Dec. 2. — Three-act play, "A attempt on tha part of three profes­ The offloera found that every­ S o'clock In Odd Fellowa haU. Thomaa Ford o f 1S8 Cooper atreet club, B4 from this town will attend during tbe latter’s Ulneas In the orashed Into two state highway de­ Thursday and Saturday. of $810,000 asked for education thing .was set to blow the safe. The ResistiBce At Few Ethm* a freahman in the School of Secre­ the inter-club meeting and Ladles’ Aldan Harrison of Wapplng, An­ Church Mouse”, Iw Community sional yeggmen to burglarlae the ' ' f closing years of his pastorate here. partment trucks on the Bolton road. Barrela and Rega For Sale.' combination had .been knocked off .'-'Mra. Henry Tedford of 67 W a^- tarial ' Science at Bryant College, Night program tonight at the The court was Informed thi« morn­ thony Daley, 20, of Buckland street, Playere at Whiten Memorial Miami FU., Nov. 5.—(AP)—In might be reduced other thi^cuttlng Poquonock post office, early this Rev. Winters, who Is now located at was given first aid treatment at the Democrats Lose Hope of and an exploslng charge set In It Morth atreet waa admitted to the Pn^depce, Rhode laland, waa re­ Richmond Memorial Library, Marl- ing that Erwin Krug of WUliman- 352 Woodland Street ' bright sunlight, Miamians rolled up imlarlea were listed for the Com- morning, but nearly lost bis life in and.wires strung from a small bat­ {Hans Are Seen h j Scei|> / Hartford hoapltal yeaterday .for ob- Royorsford, Pa., after studying hospital and discharged. cently Initiated into the Tau Bpeilon boreughj'*' 10 are expected from abroad in Scotland and Germany for tlc, her attorney, had been suddenly Telephone 6432 thdr Shirt sleeves today and began mtttee of Fifteen lost night by so doing. The Poquonock poet of­ tery to set It off. A complete set of •arvatlco.
Recommended publications
  • Hockey in Wartime Canada, 1939-1945

    Hockey in Wartime Canada, 1939-1945

    FOR CLUB OR COUNTRY? HOCKEY IN WARTIME CANADA, 1939-1945 BY Gabriel Stephen Panunto, B.A. A thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts Department of History Carleton University Ottawa Ontario July 19, 2000 Q copyright 2000 Gabriel Stephen Panunto National Library Bibliothèque nationale I*I of Canada du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibliographie Services services bibliographiques 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON KtA ON4 OnawaON KlAON4 Canada Canada The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive licence allowing the exclusive permettant à la National Library of Canada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, loan, distribute or sel1 reproduire, prêter, distribuer ou copies of this thesis in microform, vendre des copies de cette thèse sous paper or electronic formats. la forme de microfiche/film, de reproduction sur papier ou sur format électronique. The author retains ownership of the L'auteur conserve la propriété du copyright in this thesis. Neither the droit d'auteur qui protège cette thèse. thesis nor substantial extracts fiom it Ni la thèse ni des extraits substantiels may be printed or otherwise de celle-ci ne doivent être imprimés reproduced without the author's ou autrement reproduits sans son permission. autorisation. ABSTRACT Sports reflect the societies that support them, and hockey in Canada during World War Two is no exception. Popular hockey history has defined the era as one of great sacrifices by the National Hockey League. largely because academic research is non- existent.
  • 1987 SC Playoff Summaries

    1987 SC Playoff Summaries

    NEW YORK RANGERS STANLEY CUP CHAMPIONS 1940 Max Colville, Neil Colville, Art Coulter CAPTAIN, Erhardt “Ott” Heller, Bryan Hextall, Wilbert “Dutch” Hiller, Dave Kerr, James Kilby MacDonald, Lynn Patrick, Murray “Muzz” Patrick, Alf Pike, Walter “Babe” Pratt, Alex Shibicky, Clint Smith, Stanford Smith, Phil Watson John Reed Kilpatrick PRESIDENT/OWNER Lester Patrick GENERAL MANAGER, Frank Boucher HEAD COACH 1940 STANLEY CUP SEMI-FINAL 1 BOSTON BRUINS 67 v. 2 NEW YORK RANGERS 64 GM ART ROSS, HC COONEY WEILAND v. GM LESTER PATRICK, HC FRANK BOUCHER RANGERS WIN SERIES IN 6 Tuesday, March 19 Thursday, March 21 BOSTON 0 @ NEW YORK 4 NEW YORK 2 @ BOSTON 4 FIRST PERIOD FIRST PERIOD NO SCORING 1. NEW YORK, Mac Colville 3 (Neil Colville) 3:45 Penalties – Schmidt B, Coulter N (2), Clapper B Penalties – Watson N, Cowley B (major), Hill B (major), Coulter N (minor, major), M. Patrick N (major), L. Patrick N, Crawford B, Heller N (2), Schmidt B (2), Shewchuk B SECOND PERIOD 1. NEW YORK, Phil Watson 1 (Bryan Hextall, Dutch Hiller) 10:29 GWG SECOND PERIOD 2. NEW YORK, Alex Shibicky 1 (Neil Colville) 12:13 2. BOSTON, Flash Hollett 1 (Herb Cain, Dit Clapper) 5:45 3. BOSTON, Herb Cain 1 (unassisted) 8:19 Penalties – Hill B, Cain B, L. Patrick N, Pratt N 4. BOSTON, Woody Dumart 1 (Dit Clapper, Charlie Conacher) 19:34 GWG THIRD PERIOD Penalties – Pratt N (2), Hollett B, Shewchuk B (2), N. Colville N 3. NEW YORK, Mac Colville 1 (Neil Colville) 2:37 4. NEW YORK, Mac Colville 2 (Alex Shibicky) 16:58 THIRD PERIOD 5.
  • Detroitredwings

    Detroitredwings

    DETROIT RED WINGS STANLEY CUP CHAMPIONS 193 7 Larry Aurie, Marty Barry, Ralph “Scotty” Bowman, Modere “Mud” Bruneteau, Jimmy Franks, John Gallagher, Ebbie Goodfellow ACTING CAPTAIN, Syd Howe, Pete Kelly, Hec Kilrea, Wally Kilrea, Herbie Lewis, Howie Mackie, Wilfred “Bucko” McDonald, Jimmy Orlando, Gord Pettinger, Earl Robertson, Orville “Rolly” Roulston, John Sherf, Normie Smith, John Sorrell, Doug Young CAPTAIN James E. Norris Sr. PRESIDENT/OWNER James D. Norris Jr. VICE PRESIDENT/OWNER, Jack Adams MANAGER/COACH 1937 STANLEY CUP SEMI-FINAL MONTRÉAL CANADIENS 54 v. DETROIT RED WINGS 59 GM CECIL HART, HC CECIL HART v. GM JACK ADAMS, HC JACK ADAMS RED WINGS WIN SERIES IN 5 Tuesday, March 23 Thursday, March 25 MONTREAL 0 @ DETROIT 4 MONTREAL 1 @ DETROIT 5 FIRST PERIOD FIRST PERIOD 1. DETROIT, Ebbie Goodfellow 1 (Herbie Lewis, Marty Barry) 5:21 GWG 1. MONTREAL, Paul Haynes 1 (Aurel Joliat) 9:29 2. DETROIT, Mud Bruneteau 1 (Syd Howe, Gord Pettinger) 15:42 Penalties — Gagnon M, Barry D Penalties — Bruneteau D, Buswell M SECOND PERIOD 2. DETROIT, Herbie Lewis 1 (Marty Barry) 16:54 SECOND PERIOD 3. DETROIT, Herbie Lewis 2 (Marty Barry) 2:07 GWG Penalties — McDonald D 4. DETROIT, Herbie Lewis 3 (Syd Howe, John Sorrell) 4:45 PPG 5. DETROIT, Pete Kelly 1 (unassisted) 15:40 THIRD PERIOD 3. DETROIT, Hec Kilrea 1 (Herbie Lewis, Marty Barry) 1:20 Penalties — Joliat M, Desilets M 4. DETROIT, Hec Kilrea 2 (Marty Barry) 17:52 THIRD PERIOD Penalties — None 6. DETROIT, Pete Kelly 2 (John Sorrell, Wally Kilrea) 17:15 GOALTENDERS — MONTREAL, Wilf Cude; DETROIT, Normie Smith Penalties — Desilets M (10-minute misconduct) Officials: Mickey Ion, Johnny Mitchell GOALTENDERS — MONTREAL, Wilf Cude; DETROIT, Normie Smith 12,495 at Olympia Stadium Officials: Bill Stewart, Ag Smith 13,731 at Olympia Stadium Saturday, March 27 Tuesday, March 30 DETROIT 1 @ MONTREAL 3 DETROIT 1 @ MONTREAL 3 FIRST PERIOD FIRST PERIOD 1.
  • Tony Techko Collection Accession Number 03-008 University of Windsor Archives Leddy Library 1 of 47 Contents Biographical Outlin

    Tony Techko Collection Accession Number 03-008 University of Windsor Archives Leddy Library 1 of 47 Contents Biographical Outlin

    Tony Techko Collection University of Windsor Archives Accession Number 03‐008 Leddy Library Contents Biographical outline Page 1 Series descriptions Pages 2‐3 File list Pages 3‐47 Biographical Outline Anthony (Tony) Techko lived his life immersed in Windsor and Essex County sport. As an athlete, Techko played in two Windsor Federation Baseball League Championships in the 1940s and signed a professional contract with the Toronto Maple Leafs baseball team in 1948. He would later become a teacher and administrator at Forester, Herman, Riverside and Walkerville high schools in Windsor, Ontario, Canada. Techko coached baseball and basketball, and was President of the Windsor Coaches Association and Windsor Secondary School Athletics, Secretary for South West Ontario Secondary School Athletics, a panel member for the University of Windsor Christmas Basketball Tournament, and an administrator at Windsor's International Coaches Clinic. Included in Techko’s legacy is his position as a founding member of the Windsor/Essex County Sports Hall of Fame. He was born in 1931 and died in 2000. Techko co‐authored the book The Olympians Among Us in 1995 with Carl Morgan. He regularly published articles pertaining to Windsor area sport heroes in Windsor This Month, a local magazine, and contributed numerous other works to publications such as the Financial Post. Some local sports heroes and events Techko wrote about include Assumption College’s double victories over the Harlem Globetrotters, baseball legend Justin Clarke, track great John Loaring, the Ford V8's and a piece titled “Assumptions Almighty Five” included in William Humber and John St. James’s book All I Thought About Was Baseball.
  • 1987 SC Playoff Summaries

    1987 SC Playoff Summaries

    BOSTON BRUINS STANLEY CUP CHAMPIONS 193 9 Bobby Bauer, Frank Brimsek, Aubrey “Dit” Clapper, Roy Conacher, Bill Cowley, Jack Crawford, Woody Dumart, Harry Frost, Ray Getliffe, Robert “Red” Hamill, Mel Hill, Bill “Flash” Hollett, Pat McReavy, Gord Pettinger, Jack Portland, Charlie Sands, Milt Schmidt, Eddie Shore, Ralph “Cooney” Weiland CAPTAIN Weston Adams Sr. PRESIDENT Art Ross VICE PRESIDENT/MANAGER/COACH © Steve Lansky 2011 bigmouthsports.com NHL and the word mark and image of the Stanley Cup are registered trademarks and the NHL Shield and NHL Conference logos are trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 2011 National Hockey League. All Rights Reserved. 1939 STANLEY CUP SEMI-FINAL 1 BOSTON BRUINS 74 v. 2 NEW YORK RANGERS 58 GM ART ROSS, HC ART ROSS v. GM LESTER PATRICK, HC LESTER PATRICK BRUINS WIN SERIES IN 7 Tuesday, March 21 Thursday, March 23 BOSTON 2 @ NEW YORK 1 OVERTIME NEW YORK 2 @ BOSTON 3 OVERTIME FIRST PERIOD FIRST PERIOD NO SCORING 1. BOSTON, Roy Conacher 1 (Eddie Shore, Flash Hollett) 18:15 2. BOSTON, Bill Cowley 2 (Roy Conacher, Mel Hill) 19:13 Penalties — Coulter N (2), Dumart B (2) Penalties — Conacher B, N. Colville N, Allen N, Hamill B SECOND PERIOD 1. NEW YORK, Alex Shibicky 1 (Babe Pratt, Neil Colville) 18:17 PPG SECOND PERIOD 3.
  • 1987 SC Playoff Summaries

    1987 SC Playoff Summaries

    DETROIT RED WINGS STANLEY CUP CHAMPIONS 193 6 Larry Aurie, Marty Barry, Ralph “Scotty” Bowman, Mordere “Mud” Bruneteau, Ebbie Goodfellow, Syd Howe, Pete Kelly, Hec Kilrea, Wally Kilrea, Herbie Lewis, Wilfred “Bucko” McDonald, Gord Pettinger, Normie Smith, John Sorrell, Doug Young CAPTAIN James E. Norris Sr. PRESIDENT/OWNER James D. Norris Jr. VICE PRESIDENT/OWNER, Jack Adams MANAGER/COACH 1936 STANLEY CUP SEMI-FINAL MONTREAL MAROONS 54 v. DETROIT RED WINGS 56 GM TOM GORMAN, HC TOM GORMAN v. GM JACK ADAMS, HC JACK ADAMS RED WINGS SWEEP SERIES Tuesday, March 24 Thursday, March 26 DETROIT 1 @ MONTREAL 0 OVERTIME DETROIT 3 @ MONTREAL 0 FIRST PERIOD FIRST PERIOD NO SCORING NO SCORING Penalties — McDonald D, Trottier M, Shields M Penalties — McDonald D, Marker M, Shields M SECOND PERIOD SECOND PERIOD NO SCORING NO SCORING Penalties — H Kilrea D, Ward M, Barry D, McDonald D Penalties — Goodfellow D, Ward M, Shields M THIRD PERIOD THIRD PERIOD NO SCORING 1. DETROIT, Syd Howe 1 (John Sorrell) 9:48 GWG 2. DETROIT, Herb Lewis 1 (unassisted) 16:58 Penalties — W Kilrea D 3. DETROIT, Larry Aurie 1 (Marty Barry, Herb Lewis) 19:20 FIRST OVERTIME PERIOD Penalties — Barry D, Ward M, Trottier M, Bowman D NO SCORING GOALTENDERS — DETROIT, Norm Smith; MONTREAL, Lorne Chabot Penalties — None Officials: A.G. Smith, Bill Stewart SECOND OVERTIME PERIOD At Montreal Forum NO SCORING Penalties — None THIRD OVERTIME PERIOD NO SCORING Penalties — None FOURTH OVERTIME PERIOD NO SCORING Penalties — H Smith M FIFTH OVERTIME PERIOD NO SCORING Penalties — None SIXTH OVERTIME PERIOD 1. DETROIT, Mud Bruneteau 1 (Hec Kilrea) 16:40 GWG Penalties — None GOALTENDERS — DETROIT, Norm Smith; MONTREAL, Lorne Chabot Officials: A.G.
  • 2017 Stanley Cup Playoffs Information Guide Table of Contents

    2017 Stanley Cup Playoffs Information Guide Table of Contents

    2017 STANLEY CUP PLAYOFFS INFORMATION GUIDE TABLE OF CONTENTS 2017 Stanley Cup Playoffs Bracket .............................................................................................................................. 4 First Round Schedule and Broadcast Information.......................................................................................................... 5 PR Contacts for Playoff Teams .................................................................................................................................... 7 Stanley Cup Standings ................................................................................................................................................ 9 Stanley Cup Champions and Finalists ........................................................................................................................ 10 Stanley Cup Winners Prior to Formation of NHL in 1917.............................................................................................. 12 Stanley Cup Playoff Formats ..................................................................................................................................... 13 Stanley Cup Facts .................................................................................................................................................... 18 Year-by-Year Highlights, Scores and Rosters (Since 1893) ......................................................................................... 19 Playoff History of NHL Teams...................................................................................................................................
  • CSC-ARCP-1950 1951-Eng

    CSC-ARCP-1950 1951-Eng

    ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée reference, research or recordkeeping purposes. It est fournie à des fins de référence, de recherche is not subject to the Government of Canada Web ou de tenue de documents. Elle n’est pas Standards and has not been altered or updated assujettie aux normes Web du gouvernement du since it was archived. Please contact us to request Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour a format other than those available. depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous. This document is archival in nature and is intended Le présent document a une valeur archivistique et for those who wish to consult archival documents fait partie des documents d’archives rendus made available from the collection of Public Safety disponibles par Sécurité publique Canada à ceux Canada. qui souhaitent consulter ces documents issus de sa collection. Some of these documents are available in only one official language. Translation, to be provided Certains de ces documents ne sont disponibles by Public Safety Canada, is available upon que dans une langue officielle. Sécurité publique request. Canada fournira une traduction sur demande. REPORT OF THE COMMISSIONER OF PENITENTIARIES CANADA 1950 - 51 011.Ft.P, St 1\hOSISisi O'r 114 SOLICII0G. 2:D el 030 • JU'd 101F-a.QU. ‘3110.. sou.‘cffi.og Gtotgi\L DU tsMNISIbtt. DOMINION OF CANADA ANNUAL REPORT OF THE COMMISSIONER OF PENITENTIARIES FOR THE FISCAL YEAR ENDED MARCH 31, 1951 • OTTAWA EDMOND CLOUTIER, C.M.0., 0.A., D.S.P.