La Mauritanie élue Pluviométrie: vice-président du Des pluies Comité Technique dans uelques pour l'Agriculture localités du de l'Union AfricaineHORIZONSHORIZONSpays Lire page 4 Lire page 2

QUOTIDIEN NATIONAL’INFORMATIONS D - ÉDITÉ PAR’AGENCE L MAURITANIENNE’INFORMATION D - N°7119 DU VENDREDI 06 SAMEDI 07 DIMANCHE 8 OCTOBRE 2017 PRIX : 200 UM

AuAu conseilconseil desdes ministresministres ApprobationApprobation d’und’un projetprojet dede loiloi organiqueorganique relativerelative auau HautHaut ConseilConseil dede lala FatwaFatwa etet desdes RecoursRecours GracieuxGracieux e conseil des ministres s'est réuni le Jeudi 5 octobre 2017 sous la prési- Ldence de son Excellence Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, Président de la République. Le Conseil a examiné et approuvé un pro- jet de loi organique relative au Haut Conseil de la Fatwa et des Recours Gra- cieux. Aux termes de l’article 94 (nouveau) de la Constitution introduit par la loi constitu- tionnelle référendaire n°2017-021/P.R du 15 août 2017 portant révision de certaines dispositions de la Constitution du 20 juillet 1991, à la suite de l’Accord politique du 20 octobre 2016 entre la majorité présiden- tielle et certains partis d’opposition, le Haut Conseil de la Fatwa et des Recours gra- cieux a été institué, en lieu et place du Haut Conseil Islamique, du Médiateur de la Ré- publique et du Haut Conseil de la Fatwa et des Recours gracieux, tels que prévus par les textes en vigueur. Le conseil a égale- ment adopté une communication sur les ré- sultats de l’évaluation des politiques et institutions de la Mauritanie pour l’année 2016 par la Banque Mondiale. De cet exercice annuel auquel sont soumis les pays éligibles aux crédits de l’IDA, il ressort que notre pays a amélioré de cinq points son classement par rapport à 2015 occupant le 10ème rang sur 38 pays éligi- bles au lieu du 15ème rang dans l’édition précédente. Lire page 3

AssembléeAssemblée Nationale:Nationale: Culture:Culture: RéunionRéunion dede lala conférenceconférence desdes présidentsprésidentsColloqueColloque scientifiquescientifique dudu ConseilConseil dede lala languelangue arabearabe enen MauritanieMauritanie

Les travaux d'un colloque scientifique, organisé par le Conseil mauritanien de la langue arabe en collaboration avec le Complexe de la langue arabe à Charigha, La conférence des présidents de l’Assemblée Nationale mis à l’Assemblée Nationale par le gouvernement avant aux Emirats Arabes Unis, à l'occasion de l'ouverture du siège du Conseil de la s’est réunie, jeudi à Nouakchott, sous la présidence de de les soumettre aux commissions spécialisées pour langue arabe en Mauritanie, sous le thème "la langue arabe entre les défis ac- M. Mohamed Ould Boïlil, son président, en présence étude approfondie. D’autre part, la commission de la jus- tuels et les opportunités à venir", ont débuté, mercredi soir, à Nouakchott. La cé- de la ministre des Relations avec le Parlement et de la tice de l’Assemblée Nationale a consacré sa réunion du rémonie d’ouverture a été marquée par la remise de prix aux poètes lauréats du Société civile, Mme Awa Cheikh Sidiya Tandia. jeudi à l’examen d’un projet de loi portant sur les ca- concours en poésie organisé par le Complexe de la langue arabe mauritanien à La conférence a passé en revue les projets de loi trans- ractéristiques du drapeau national. Lire page 4 l'occasion du lancement de ses activités. Lire page 2 HORIZONS N°7119 DU VENDREDI 06 SAMEDI 07 DIMANCHE 8 OCTOBRE 2017 Page 2

Culture: HORIZONS Colloque scientifique du Conseil de la langue arabe en Mauritanie Les travaux d'un colloque circonstance, le président du langue arabe la place qui lui re- QUOTIDIEN NATIONAL D ’INFORMATION scientifique, organisé par le Conseil mauritanien de la vient. Conseil mauritanien de la langue arabe, M. El Khalil Na- Ils ont, en outre, insisté sur la Langue arabe en collaboration houi, a insisté sur l'importance nécessité de faire évoluer la avec le Complexe de la langue du rôle de la langue arabe dans langue arabe pour qu'elle ac- arabe à Charigha, aux Emirats la propagation de la culture compagne les exigences de ÉDITÉ PAR L ’AGENCE MAURITANIENNE D ’INFORMATION Arabes Unis, à l'occasion de arabo-islamique, en tant qu'outil l'époque actuelle. l'ouverture du siège du Conseil pour la transmission des con- Le Conseil qui vient d'être créé de la langue arabe en Maurita- naissances. Il a ensuite souligné a pour but d'effectuer les re- nie, sous le thème "la langue que le Conseil de la langue cherches dans le domaine des arabe entre les défis actuels et arabe axera ses efforts sur le sciences de la langue arabe et à D IRECTEUR DE P UBLICATION , les opportunités à venir", ont renforcement de la place qu'oc- encourager son emploi dans les débuté, mercredi soir, à Nouak- cupe la langue arabe et pour tribunes de l'information, de D IRECTEUR G ÉNÉRAL DE L ’A GENCE chott. mettre en relief l'importance de l'éducation et de la culture, no- M AURITANIENNE D ’I NFORMATION : La cérémonie d’ouverture, qui cette dernière au niveau natio- tamment dans les correspon- Sidi Mohamed Ould Bouna s’est déroulée en présence du nal, régional et international. dances administratives. ministre de la Culture et de l'Ar- Il s'est félicité, à cet égard, de La cérémonie d’ouverture du tisanat, porte- parole du gouver- l'intérêt accordé par les hautes colloque s'est déroulée en pré- nement, Dr. Mohamed Lemine autorités du pays à cette mani- sence de la présidente de la Ould Cheikh, a été marquée par festation et appelé à coordonner Communauté Urbaine de la remise de prix aux poètes lau- les efforts pour servir la langue Nouak chott, de nombreux Ou- réats du concours en poésie or- arabe à l'intérieur et à l'extérieur lémas, Imams de mosquées, DIRECTEUR DE LA RÉDACTION : Maarouf Ould Oudaa ganisé par le Complexe de la du pays. professeurs universitaires, hom- langue arabe mauritanien à l'oc- Les présidents des Complexes mes de littérature et poètes. casion du lancement de ses acti- de la langue arabe ont ensuite vités. pris la parole pour insister sur la Dans un mot prononcé pour la nécessité de faire occuper à la RÉDACTEUR EN CHEF : Baba Dianfa Traoré

Pluviométrie:

Des pluies dans quelques localités du paysRESPONSABLE DE LA MAQUETTE : Elhadrami Ould Ahmedou Les quantités de pluie ont été enregistrées, au cours des dernières 24 heures, dans les localités sui- vantes, selon le Réseau Administratif de Commandement (RAC): Gorgol: Sani 16 mm Tagant: TIRAGE :IMPRIMERIE NATIONALE Lehoueitat 03 mm Brakna: Moudjéria 05 mm Maghtaa Lahjar 06 mm Rachid 01,5 mm.

A DRESSES U TILES AMI Police Secours 17 Sapeurs Pompiers 118 Brigade Maritime 4525 39 90 FAX: 45 25 55 20 Brigade Mixte 4525 25 18 SOMELEC (Dépannage) 4525 23 08 SNDE 4529 84 88 Météo 4525 11 71 E-mail : COMMISSARIATS DE POLICE

Commissariat TZ - 1 4525 23 10 Commissariat TZ - 2 4524 29 52 [email protected] Commissariat Ksar 1 4525 21 66 Commissariat Ksar 2 4525 27 38 Commissariat El Mina 1 4525 12 97 Commissariat El Mina 2 4524 25 24 [email protected] Commissariat Sebkha 1 4525 38 21 Commissariat Sebkha 2 4524 29 82 Commissariat Riadh 1 4524 29 35 Commissariat Riadh 2 4524 29 50 B P: 371/ 467 Commissariat Arafat 1 4525 10 13 Commissariat Toujounine 1 4525 29 30 Commissariat Dar Naïm 1 4524 29 56 Commissariat Dar Naïm 2 4524 29 53 Commissariat Teyarett 1 4525 24 71 Direction Technico-Commerciale Commissariat Teyarett 2 4524 29 51 Commissariat Spécial Aéroport 4525 21 83 Commissariat Voie publique 4525 29 65 Direction Régionale de la Sûreté 4525 21 59 45 25 27 77 Police Judiciaire 4525 54 49

HÔPITAUX

Centre Hospitalier National 4525 21 35 E-mail: [email protected] Hôpital Cheikh Zayed 4529 84 98 Polyclinique 4525 12 12 PMI Pilote 4525 22 16 PMI Ksar 4525 20 19 Siège:45 25 29 70/45 25 29 40 PMI Teyarett 4525 35 94 HORIZONS N°7119 DU VENDREDI 06 SAMEDI 07 DIMANCHE 8 OCTOBRE 2017 Page 3 ACTUALITE

Au conseil des ministres Approbation d’un projet de loi organique relative au Haut Conseil de la Fatwa et des Recours Gracieux e conseil des ministres s'est réuni le Jeudi 5 oc- Ltobre 2017 sous la pré- sidence de son Excellence Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, Président de la Ré- publique. Le Conseil a examiné et ap- prouvé un projet de loi Orga- nique relative au Haut Conseil de la Fatwa et des Recours Gra- cieux. Aux termes de l’article 94 (nou- veau) de la Constitution intro- duit par la loi constitutionnelle référendaire n°2017-021/P.R du 15 août 2017 portant révision de certaines dispositions de la Constitution du 20 juillet 1991, à la suite de l’Accord politique du 20 octobre 2016 entre la ma- jorité présidentielle et certains partis d’opposition, le Haut Conseil de la Fatwa et des Re- cours gracieux a été institué, en lieu et place du Haut Conseil Is- lamique, du Médiateur de la Le Ministre des Affaires Etran- Ministère de la Justice recteur Exploitation SOMA- placement de Monsieur Brahim République et du Haut Conseil gères et de la Coopération, a GAZ, Ould Ravé, admis à faire valoir de la Fatwa et des Recours gra- présenté une communication Etablissements Publics ses droits à la retraite. cieux, tels que prévus par les relative à la situation internatio- Ministère de l’Hydraulique et textes en vigueur. nale. Office de Gestion des Biens de l’Assainissement Inspection Générale Interne Le Ministre de l’Intérieur et de Gelés, Saisis et Confisqués et Inspecteur Général Interne : Tar En application de ces disposi- la Décentralisation a présenté de Recouvrement des Avoirs Cabinet du Ministre Ould Sid’El Moustapha, Admi- tions adoptées dans un souci une communication relative à la Criminels (OGRAC) nistrateur des Régies Finan- d’économie institutionnelle et situation intérieure. Chargé de mission : Mohamed cières, précédemment cadre au de rationalisation de l’activité Le Ministre de l’Economie et Directeur Général: Cheikh Ould Soueidatt, précédemment même Ministère des organismes publics, le pré- des Finances a présenté une Baba Ahmed, Magistrat. cadre à la SNDE. sent projet de loi organique dé- communication sur les résultats Administration Centrale finit les règles d’organisation et de l’évaluation des politiques et Ministère du Pétrole, de Etablissements Publics de fonctionnement du Haut institutions de la Mauritanie l’Energie et des Mines Société Nationale de l’Eau Direction de la Coordination et Conseil de la Fatwa et des Re- pour l’année 2016 par la Directeur Général: Mohamed des Systèmes d'information cours gracieux qui constituent Banque Mondiale. Cabinet du Ministre El Moctar Ould Mohamed Ab- une synthèse cohérente des Cette communication expose Chargé de mission : Abderrah- dallahi Ould Ballaty, Adminis- Directeur Adjoint: Ndekessaade textes régissant les différentes les résultats de l’évaluation, par mane Ould Lefdal, Master 2 trateur des Régies Financières N’Diak, titulaire d’un D.E.S.S institutions ainsi regroupées. la Banque Mondiale, de la poli- physique, mathématique et précédemment Payeur Général. en ingénierie mathématique et tique et des institutions natio- sciences de l’ingénieur. outils informatiques, précédem- Le Conseil a également exa- nales au titre de l’année 2016. Directrice Générale Adjointe: ment Chef de Service Exploita- miné et adopté les deux projets Conseilleur Technique chargé Mahjouba Mint Habib, précé- tion à la même direction. de décret suivants : De cet exercice annuel auquel des Mines: Ahmed Ould Taleb demment expert en statis- sont soumis les pays éligibles Mohamed, précédemment Di- tique/économie au CMAP. Direction du Contentieux - Projet de décret portant nomi- aux crédits de l’IDA, il ressort recteur Général des Mines. Directeur Adjoint du conten- nation des membres du Conseil que notre pays a amélioré de Centre National des Ressources tieux: Henoune Mohamed Ah- d’Administration du Centre cinq points son classement par Inspection Générale en Eau med, Inspecteur des Impôts, hospitalier de Tidjikja. rapport à 2015 occupant le Directeur: Cheikh Ould Zamel, précédemment Chef de Service 10ème rang sur 38 pays éligi- Inspecteur Général : Diallo Ah- précédemment Conseiller au des Régimes Spéciaux. - Projet de décret relatif à l’Ha- bles au lieu du 15ème rang dans medou, Master 2 en droit. Ministère du Pétrole, de l’Ener- bilitation à Diriger des Re- l’édition précédente. gie et des Mines. Direction des Affaires Adminis- cherches (HDR). Cette performance est d’autant Administration Centrale tratives et Financières plus importante que 40% des Ministère Délégué auprès du Le présent projet de décret vise pays d’Afrique subsaharienne Direction Générale de Mines Ministre de l’Economie et Directeur Adjoint: Mohamed essentiellement à combler un concernés ont enregistré un Directeur général: Mohamed des Finances, chargé du Lemine Ould Oueissi, Analyste vide juridique en matière de recul par rapport à l’année Ould Salek Ould Abdallah, pré- Budget. Programmeur, précédemment formation des enseignants du 2015, tandis que sept pays seu- cédemment Directeur des Directeur Adjoint à la Direction supérieur qui pourront désor- lement, dont le nôtre, ont réalisé mines à la SMHPM. Cabinet du Ministre de la Coordination et des Sys- mais préparer sur le sol national une amélioration de la qualité tèmes d'information, en rempla- leurs travaux de recherche pour de la gouvernance. Direction du Contrôle et du Chargé de mission : Isselmou cement de Madame DIA Fati- l’obtention du diplôme d’Habi- Suivi des Opérations Ould Mohamed M’Bady, Ad- mata, admise à faire valoir ses litation à Diriger des Re- Enfin, le Conseil a pris les me- ministrateur des Régies Finan- droits à la retraite. cherches. sures individuelles suivantes: Directeur: Ely Salem Ould cières, précédemment Inspec- Bouboutt, précédemment Di- teur Général Interne, en rem- HORIZONS N°7119 DU VENDREDI 06 SAMEDI 07 DIMANCHE 8 OCTOBRE 2017 Page 4 ACTUALITE

Les ministres de la Culture et de l’EconomieAssemblée Nationale: Réunion de la conférence des présidents commentent les résultats du conseil des ministres

La conférence des présidents de certaines dispositions de la loi l’Assemblée Nationale s’est réunie, N.032-2011 relatives aux indemni- jeudi à Nouakchott, sous la prési- tés des parlementaires. dence de M. Mohamed Ould Boïlil, D’autre part, la commission de la son président, en présence de la mi- justice l’Assemblée Nationale a nistre des Relations avec le Parle- consacré sa réunion du jeudi, sous la ment et de la Société civile, Mme présidence de M Mohamed Ould Awa Cheikh Sidiya Tandia. Cheikh, son président, à l’examen e ministre de la Culture, de l’accusation des autorités du pays ainsi que des évaluations indépen- La conférence a passé en revue les d’un projet de loi portant sur les ca- l’Artisanat, porte-parole of- par le citoyen résident au Qatar, dantes ont attesté la conformité de projets de loi transmis à l’Assem- ractéristiques du drapeau de la Ré- ficiel du gouvernement, Dr. Mohamed El Moctar Chinguitti, de nos institutions, de nos cadres juri- L blée Nationale par le gouvernement publique Islamique de Mauritanie. Mohamed Lemine Ould Cheikh et lui refuser arbitrairement ainsi qu’à diques et de nos procédures aux avant de les soumettre aux commis- Au cours de la rencontre, la com- le ministre de l’Economie et des Fi- ses enfants d’obtenir un passeport, normes internationales en vigueur», sions spécialisées pour étude appro- mission a suivi un exposé du minis- nances, M. Moctar Ould Diay, ont le porte-parole officiel du gouver- a-t-il affirmé. fondie. tre de la Défense nationale, M Diallo commenté, jeudi après-midi, les ré- nement a précisé qu’il n’est pas au « Ce rapport annuel a englobé 37 Il s’agit de : Mamadou Bathia, détaillant les ca- sultats des travaux du conseil des courant qu’un quelconque maurita- Etats africains et jeté la lumière sur - projet de loi portant définition des ractéristiques du drapeau et mettant ministres. nien opposant ou non présentant les les capacités du pays dans certains paroles de l’Hymne National de la en exergue les significations que Le ministre de la Culture et de l’Ar- conditions pour l’acquisition d’un domaines précis, à travers 16 indi- République Islamique de Mauritanie symbolise chacune de ses diffé- tisanat a indiqué que le conseil a passeport en a été privé. cateurs, dont les plus importants - projet de loi organique modifiant rentes composantes. examiné un certain nombre de pro- Répondant à une question relative à sont la gestion macroéconomique, jets de lois, de décrets et de com- la présentation par le gouvernement la politique monétaire, le taux de munications dont une de son programme au parlement, le change, la politique budgétaire, les La Mauritanie élue vice-président communication sur les résultats de ministre a rappelé, que les réformes politiques structurelles dans le com- l’évaluation des politiques et des de 2011 le prévoient en cas d'élec- merce, le secteur financier et le du Comité Technique pour institutions mauritaniennes par la tion du parlement et de formation cadre réglementaire des entreprises, l'Agriculture de l'Union Africaine Banque Mondiale pour l’année d’un gouvernement, suite à ces en plus des politiques de lutte La Mauritanie a été élue au 2016. consultations. Mais l’article en contre l’exclusion, de la promotion poste de vice-président du Le ministre a ajouté, en réponse à question n’a pas été mis en vigueur de l'équité, de l'administration pu- comité technique pour une question sur la position du gou- à l’époque, faute de renouvellement blique et des institutions, du point l'Agriculture, le Développe- vernement par rapport à ce que du Sénat d’alors et souligné l’entrée de vue de garantie des droits de la ment rural, l'Eau et l'Envi- d’aucuns ont qualifié de campagne en vigueur dudit article, pendant propriété et de la gouvernance, de ronnement représentant la médiatique officielle du Sénégal l’actuelle session parlementaire. la typologie budgétaire dans la ges- région Nord au sein de l'Union Africaine. contre la Mauritanie, que le peuple Toutefois, a-t-il dit, le gouverne- tion financière, la transparence, Cette élection est intervenue mauritanien est un peuple patriote ment ayant été formé à l’époque où l’interpellation et la lutte contre la lors de la réunion ministé- et réagit chaque fois que l’on porte l’article précité n’était pas opéra- corruption dans le secteur public», rielle du Comité Technique atteinte à la réputation du pays ou à tionnel, cette loi constitutionnelle a-t-il poursuivi. de l'Agriculture, du Dévelop- sa dignité, relevant que la Maurita- ne pouvait être mise en vigueur "Cette évaluation classe les pays et pement rural, de l'Eau et de nie actuelle n’a de tutelle ni de le- qu’à l’issue de l’élection de l’As- leur donne un point allant de zéro l'Environnement au sein de çons à recevoir de personne. semblée et de la formation du gou- comme le point le plus bas et 6 l'Union africaine, qui a ou- Il a ajouté que le pays œuvre dans vernement suite à cette élection. comme le point le plus élevé possi- vert ses travaux, jeudi 5 Oc- tobre 2017 à Addis-Abeba, raille Verte de l’Afrique, et l'Initiative de le cadre d’une vision précise de En réponse à une question sur la ble", a-t-il souligné, dévoilant le où notre pays était représenté Malabo en 2014. lutte contre la gabegie et dispose de non-inscription par le délégué per- classement de la Mauritanie dans le par la ministre de l'Agriculture, Mme La ministre a également abordé les réa- son propre agenda, de ses méca- manent à l’ONU à New York, du rapport de 2015, de 3,3points, avec Lemina Mint El Ghotob Ould Moma. lisations les plus importantes de notre nismes et outils ainsi que ses cadres nom du Président de la République des progrès au cours de l’actuelle Le comité est le troisième organe du pays dans les domaines de la promotion point de vue hiérarchique, dans l’archi- d’action tout comme il lutte contre pour prononcer son discours, le mi- année, en passant à 4,3 points», a de la durabilité environnementale et de tecture institutionnelle de l'Union Afri- les séquelles de l’esclavage et pro- nistre a souligné que c’est infondé précisé le ministre. la transformation agricole pour assurer caine, conformément à l'article 14 de page science et connaissance. car le Chef de l’Etat a été pro- « D’importantes avancées, compa- la sécurité alimentaire et nutritionnelle son acte constitutif. Le ministre a précisé que les Mau- grammé, après 14 allocutions, mais rativement aux 37 autres Etats afin de faire avancer le programme de L'ordre du jour de la réunion, qui se dé- développement à l’horizon 2063. ritaniens sont restés et depuis long- des préoccupations l’ont poussé à concernés par le classement, dont roule du 20 septembre au 06 octobre Notons que SEM. Sidi Ould El-Ghadi, temps des maîtres et des leaders s’excuser et à déléguer le ministre seulement 7 ont enregistré des pro- 2017, comprend l'approbation du rap- ambassadeur de notre pays à Addis- scientifiques et en matière d’orien- des Affaires étrangères, pour pro- grès, 15 autres ont plutôt régressé et port de la réunion des experts et l'exa- Abeba, représentant permanent auprès tation en Afrique en général et ne noncer son discours à sa place. 17 ont conservé leurs anciens men des rapports sur les politiques et les de l'Union Africaine et auprès de la programmes des pays africains dans les peuvent pas être traités d’analpha- « Ce que le magazine Jeune Afrique rangs», a-t-il ajouté, rappelant le Commission Economique des Nations secteurs de l'agriculture, du développe- bètes. Il a attiré l’attention sur le fait a publié est infondé et dénote de classement antérieur de la Maurita- Unies pour l'Afrique, a pris part, à l’ou- ment rural, de l'eau et de l'environne- que la Mauritanie n’a, à aucun mo- mobiles malhonnêtes et non objec- nie à la 15e place au sein de ce verture de la rencontre, ainsi que la dé- ment et l'échange de vues et ment, abrité un centre de traite né- tifs», a dit le porte-parole. groupe, avant de passer aujourd’hui légation qui accompagne la ministre, d'expériences à cet égard. notamment MM. Abdullah Zeyad, di- grière et est toujours rangée à la Intervenant à son tour, le ministre à la 10ème. Dans son intervention devant la réunion, recteur des Stratégies, de la Coopération première place au niveau africain et de l’Economie et des Finances a in- Le ministre a enfin souligné l’im- la ministre a souligné l'attention particu- et du Suivi au ministère de l’Agricul- arabe en matière de liberté de la diqué avoir présenté une communi- portance de cette évaluation et les lière accordée par le Président de la Ré- ture, Mohammed Abdullah Al-Taleb, publique, Son Excellence Monsieur presse et aucun journaliste ni un ar- cation sur les résultats de perspectives que ce classement chargé de mission au ministère de l'Hy- Mohamed Ould Abdel Aziz, aux ques- tiste n’a été emprisonné pour avoir l’évaluation des politiques et insti- ouvre, puisque la répartition du draulique et de l'Assainissement et tions de sécurité alimentaire et de lutte parlé du Président. tutions de la Mauritanie pour l’an- montant alloué à travers le guichet Maouloud Maaloumuddin, directeur de contre la pauvreté aux niveaux africain, Il a encore affirmé que ces cam- née 2016 par la Banque Mondiale, de l’Association Internationale de la Programmation, de la Coopération arabe et national. Elle a ajouté que lors sectorielle et des Données au ministère pagnes à caractère hystérique sont dans le cadre de ses relations avec Développement de la Banque Mon- de sa présidence de l’UA, il a eu à pro- de l'Environnement et du Développe- des nuages passagers et que la les pays bénéficiaires des fonds de diale, est fonction de ce classement, mouvoir des initiatives et des pro- ment durable. presse et autres parties concernées l'Institut international de dépôt, avec une part revenue à la Maurita- grammes importants dans ces domaines, dans ce cadre sont censées y répon- dont les résultats sont parus au nie pour la période 2018 à 2020, es- comme le lancement de la Grande Mu- dre. cours des dernières semaines. timée à 210 millions de dollars, Répondant à une autre question sur «Ces rapports et d’autres données fruit de ce point obtenu. HORIZONS N°7119 DU VENDREDI 06 SAMEDI 07 DIMANCHE 8 OCTOBRE 2017 Page 5 MONDE

Kenya: Attentat-suicide dans le L’élection présidentielle reportée au 26 octobresud-ouest du Pakistan: 18 morts Au Kenya la nouvelle élection pré- Un kamikaze s'est fait exploser sang. L'auteur de l'attentat suicide sidentielle fixée au 17 octobre a été jeudi devant un sanctuaire soufi s'est fait exploser "devant le sanc- repoussée au 26. C’est ce qu’a an- dans le sud-ouest du Pakistan, tuant tuaire au moment où il était rempli noncé de la commission électorale, 18 personnes et en blessant au moins de fidèles qui assistaient aux célé- l'IEBC, ce jeudi 21 septembre, au 27 autres, une attaque qui a été re- brations de l'anniversaire de Syed lendemain de la publication par la vendiquée par l'organisation jiha- Cheesal Shah", le saint local, a indi- Cour suprême de son jugement dé- diste Etat islamique (EI). qué un haut responsable de l'admi- taillé sur l'annulation du scrutin du 8 L'attaque s'est produite alors que les nistration locale, Asad Kakar. La août. Jugement qui accable particu- fidèles assistaient aux festivités an- branche du groupe Etat islamique en lièrement l'IEBC, coupable d’avoir nuelles célébrant un saint local dans Afghanistan et au Pakistan, l'EI proclamé les résultats sur la foi de la région de Gandawa, dans le dis- Khorasan, a revendiqué l'attentat procès-verbaux à l’authenticité par- trict Jhal Magsi de la province riche dans un communiqué, selon l'ONG fois « douteuse » et de ne pas avoir en pétrole et en gaz du Baloutchis- SITE basée aux Etats-Unis, spécia- permis l’accès à ses serveurs infor- tan, frontalière de l'Iran et de l'Af- lisée dans la surveillance des ré- matiques pour vérifier des accusa- ghanistan. "Un kamikaze s'est fait seaux extrémistes. Jeudi, des tions de piratage informatique. Les exploser après avoir été intercepté responsables ont affirmé que le Pa- délais prévus par la Constitution im- par les policiers qui montaient la kistan était la cible d'une nouvelle posent que la nouvelle élection se garde devant le sanctuaire, tuant 18 menace terroriste en provenance de tienne avant le 31 octobre. En fixant système de transmission des résul- les infrastructures, l’énergie... Deux personnes, dont trois enfants de quatre organisations hostiles au au 26 la date du scrutin, l'IEBC se tats, a expliqué qu'elle n'était pas en secteurs prioritaires pour le gouver- moins de 12 ans et deux policiers, et pays. "Je peux vous dire que quatre laisse encore une petite marge de mesure de réinstaller de nouveaux nement kényan. L’ambassade de en blessant au moins 27 autres, dont organismes hostiles préparent une manœuvre. Sous le feu des critiques équipements informatiques d'ici là. France à Nairobi, avec ses conseil- 14 gravement", a déclaré à l'AFP le attaque terroriste de premier plan au de l'opposition et de la Cour su- L'IEBC quant à elle promet de don- lers économiques – l’agence Busi- secrétaire d'Etat à l'Intérieur du Ba- Pakistan afin d'annihiler nos acquis prême, l'IEBC, particulièrement ac- ner davantage de détails ce vendredi ness France ont été très actifs ces loutchistan, Akbar Harifal. dans la lutte contre le terrorisme", a cablée dans le jugement détaillé 22 septembre. Le gouvernement de dernières années pour attirer et ac- Ce bilan a été confirmé par le mi- déclaré à la presse le porte-parole mercredi par les juges, a donc publié son côté a débloqué pour ce nouveau compagner les entreprises françaises nistre de l'Intérieur de la province militaire Asif Ghafoor. Le Pakistan un court communiqué ce jeudi sur le scrutin un budget de 97 millions de avec un relatif succès, car leur nom- Sarfaraz Bugti. Un attentat à la a lancé une série d'offensives mili- report de la présidentielle : « Il ne dollars qui doit être examiné mardi bre a été multiplié par trois en quatre bombe contre le même sanctuaire en taires depuis 2007 dans les régions fait aucun doute que ce jugement au Parlement. ans. Essentiellement dans les sec- 2005 avait fait 35 morts. Le sanc- tribales proches de la frontière af- impacte les opérations électorales et Au Kenya, baptisé « locomotive de teurs de l’énergie et de l’agriculture. tuaire est visité chaque jour par des ghane qui étaient devenues des re- en particulier la technologie à dé- l’Afrique de l’Est », les opportuni- Pour autant, l’incertitude continue fidèles, dont le nombre croît sensi- paires des talibans. Les chiites ployer, dit le texte. Afin de s'assurer tés d’affaires ne manquent pas, de planer avec ce nouveau scrutin blement à l'occasion de festivités. représentent environ 20% de la po- que la commission est pleinement en même si le contexte électoral tra- prévu, s’il a bien lieu, le 26 octobre Les blessés graves ont été transpor- pulation pakistanaise, qui s'élève à capacité de fournir une élection qui casse les investisseurs potentiels. prochain. Une manifestation de l’op- tés par voie aérienne dans la pro- 200 millions de personnes. Les sept corresponde aux critères précisés par Vendre la destination Kenya aux in- position est attendue ce vendredi à vince du Sindh, en raison de millions d'habitants du Baloutchis- la Cour suprême, nous souhaitons vestisseurs nés n’est en général pas Kisumu. Si les Kényans disent avoir l'absence de structures médicales tan, la plus grande des quatre pro- porter à la connaissance du public difficile. Même moindre que prévu, l’habitude des blocages de ce genre adéquates au Baloutchistan. L'ex- vinces pakistanaises, se plaignent et de toutes les parties prenantes que la croissance du pays affiche 5% à chaque élection, les entrepreneurs plosion a entraîné un mouvement de régulièrement de ne pas recevoir une la nouvelle élection se tiendra le 26 cette année. Le secteur privé y est français présents ici à ces rencontres panique, ont indiqué à l'AFP des res- part équitable des revenus gaziers et octobre 2017. » Lundi, alors que la dense et dynamique. Surtout, les op- Africa attendent avec impatience ponsables locaux. Des membres ar- pétroliers produits par la province. nouvelle élection était encore pro- portunités d’affaires y sont nom- que cette page se tourne avant que rachés gisaient dans des mares de grammée au 17 octobre, la société breuses dans de nombreux domaines les affaires ne deviennent beaucoup OT-Morpho, qui a fourni les kits de : les biens de consommation, no- moins intéressantes pour eux. reconnaissance biométrique et le tamment chez les classes moyennes, La tempête Nate fait trois morts au Costa Rica, menace les USA

L'Italien Cesare Battisti en détention préventive au Brésil innocent. Au dernier jour de son mandat le 31 décembre 2010, le pré- sident de gauche Luiz Inacio Lula da Silva avait refusé d'extrader Battisti vers l'Italie, déclenchant la colère de Rome. "La situation de Battisti a changé par rapport à l'époque de Lula", a déclaré jeudi à l'AFP une source au palais présidentiel du Pla- nalto, sans fournir de précisions, tout en indiquant qu'une éventuelle ex- tradition prendrait du temps. La der- nière demande d'extradition de La tempête tropicale Nate a fait trois leurs été portées disparues au Nica- l'Italie remonte au 25 septembre et, morts jeudi au Costa Rica où elle a ragua. A 18h00 GMT, l'oeil de la selon les médias italiens, le président déversé des trombes d'eau comme tempête, dont les vents soufflent à brésilien Michel Temer s'y était dans la majeure partie de l'Amérique 64 km/h, se trouvait à 80 km au montré favorable, ce qui aurait pu L'écrivain et ancien militant d'ex- ment transféré vers une autre prison. centrale, et prendra ensuite la direc- nord-ouest de Puerto Cabezas, au motiver la tentative de fuite de Bat- trême gauche italien Cesare Battisti, L'Italien de 62 ans a été interpellé tion des Etats-Unis où elle est atten- Nicaragua, et se déplaçait vers le tisti vers la Bolivie. Le 22 juin 2011, dont l'Italie réclame l'extradition, a mercredi par la police fédérale après due ce week-end. La tempête nord-ouest à 15 km/h. Nate devrait le Conseil national de l'immigration été placé en détention préventive un contrôle de routine de la police tropicale Nate a fait trois morts jeudi balayer le nord-est du Nicaragua et lui avait accordé un permis de rési- jeudi par un juge d'une ville de routière alors qu'il s'apprêtait à quit- au Costa Rica où elle a déversé des l'est du Honduras dans la journée dence permanente au Brésil, où l'an- l'ouest du Brésil, au lendemain de ter le Brésil à bord d'un taxi bolivien. trombes d'eau comme dans la ma- avant d'atteindre la mer des Antilles cien militant a refait sa vie, devenant son interpellation à la frontière boli- Il aurait tenté de traverser la fron- jeure partie de l'Amérique centrale, dans la nuit. Elle sera probablement auteur de romans policiers et épou- vienne. tière en possession d'un montant de et prendra ensuite la direction des proche du statut d'ouragan aux sant une Brésilienne en 2015. Cesare "La détention préventive a été déci- devises supérieur aux 10.000 réais Etats-Unis où elle est attendue ce abords de la péninsule mexicaine du Battisti avait trouvé refuge près de dée", a déclaré à l'AFP une source (environ 2.700 euros) autorisés sans week-end. La dépression devrait ga- Yucatan, vendredi soir, précise le 15 ans en France, jusqu'en 2004, bé- judiciaire dans l'Etat de Mato Grosso déclaration préalable. Le gouverne- gner en puissance pour devenir un NHC. Aux Etats-Unis, l'état d'ur- néficiant de l'engagement du prési- do Sul. Un conseiller auprès de la ment italien a confirmé jeudi sa vo- ouragan de première catégorie sur gence est en vigueur à La Nouvelle- dent socialiste François Mitterrand à police dans la ville frontalière de lonté d'obtenir son extradition. une échelle qui en compte cinq Orléans et dans 29 comtés de n'extrader aucun militant d'extrême Corumba avait auparavant indiqué à Rome a déjà réclamé à plusieurs re- avant d'atteindre les côtes améri- Floride. Le Texas, dont les habitants gauche renonçant à la lutte armée. Il l'AFP que Battisti était "détenu (dans prises l'extradition de Cesare Bat- caines du golfe du Mexique di- sont invités à la vigilance, pourrait avait ensuite vécu dans la clandesti- la localité de Corumba) et serait pré- tisti, condamné en 1993 par manche, selon le centre américain également être concerné. Les com- nité, avant son arrestation à Rio en senté à un juge", qui devrait se pro- contumace à la réclusion à perpé- de veille cyclonique (NHC). L'Etat pagnies pétrolières ont commencé à 2007. Incarcéré pendant quatre ans noncer sur son maintien en détention tuité pour quatre meurtres et com- d'urgence a été décrété au Costa évacuer le personnel des plates- près de Brasilia, il avait été libéré en ou sa remise en liberté. Battisti de- plicité de meurtres à la fin des Rica, où un enfant figure parmi les formes du golfe du Mexique, dont la juin 2011. vrait passer la nuit en détention dans années 1970 - les "années de plomb" trois morts, selon les services de se- production a baissé d'environ 15%, cette ville avant d'être éventuelle- du terrorisme -, crimes dont il se dit cours. Trois personnes ont par ail- selon le département de l'Intérieur. HORIZONS N°7119 DU VENDREDI 06 SAMEDI 07 DIMANCHE 8 OCTOBRE 2017 Page 6 MONDE

Fusillade à Las Vegas: Catalogne: La justice suspend la séance L'enquête s'oriente vers la compagne du tueurtonome "outrepasse son mandat", re- du Parlement grettesur Luis*, l'indépendance 48 ans. Ce professeur de Danley se décrit comme une "profes- castillan au collège-lycée de Bellvitge, Le bras de fer entre Madrid et Barcelone un quartier de L'Hospitalet, estime que sionnelle des casinos", mère et grand- se poursuit. La Cour constitutionnelle a Carles Puigdemont "devrait gouverner mère. Les autorités américaines suspendu ce jeudi la séance parlemen- pour tous les Catalans, mais il ignore la souhaitent en particulier déterminer taire du Parlement catalan, portant sur les grosse moitié défavorable à l'indépen- dans quelle mesure Paddock l'a en- résultats du référendum d'autodétermi- dance. La majorité silencieuse." La couragée à quitter les Etats-Unis nation interdit. deuxième génération de ces migrants in- avant de prendre les armes. Le Parlement devait siéger à la demande térieurs est plus ouverte à la question de du président séparatiste catalan Carles Selon ce même responsable, les en- l'identité catalane. Sans doute parce Puigdemont, qui devait s'y exprimer. À quêteurs disposent d'éléments suggé- qu'elle a été scolarisée en catalan, et l'issue du débat, une déclaration unilaté- rant que Paddock s'est entraîné qu'entre amis, à Barcelone et dans les rale d'indépendance était envisagée, plusieurs fois dans d'autres endroits zones urbaines, où résident 5 des 7,5 mil- selon une source du gouvernement ré- avant de mener à bien l'attaque sur le lions de Catalans, on vit mélangés et on gional. festival country Route 91 Harvest, à passe aisément d'une langue à l'autre. Une grande partie des Catalans, peut-être "C'est moins vrai dans les régions rurales Las Vegas. De nouvelles précisions la majorité, ne se sent pas concernée par de Catalogne ou dans les quartiers de la sur le massacre et l'arsenal du tueur le processus d'indépendance enclenché classe moyenne haute qui compte le plus ont été mises à jour mardi. Selon par le gouvernement séparatiste. Repor- d'indépendantistes", observe l'écono- Lombardo, il a fait feu sur la foule de tage. miste Antoni de Moraga. Là, on vit entre quelque 20.000 personnes pendant "Il y a trop de gens qui jettent de l'huile soi et les gens d'opinions divergentes se neuf à onze minutes avant de retour- sur le feu". Dans son stand de produits rencontrent peu. A l'Hospitalet, Luis, diététiques, au marché de Bellvitge, L'enquête lancée pour éclaircir les avec les autorités du FBI", a confirmé ner l'arme contre lui. Il avait en outre renvoie dos à dos les dirigeants catalans Jaume Llagostera Barenys, 55 ans, dé- installé des caméras à l'intérieur et et ceux de Madrid. "Souffler sur les motivations de l'auteur de la tuerie de un responsable policier. plore le tournant pris par la crise cata- l'extérieur de sa chambre, notamment braises nationalistes leur permet d'esqui- Las Vegas, la plus meurtrière de l'his- Danley, qui entend selon lui faire va- lane. Il se sent "profondément catalan" pour voir arriver la police à l'avance. ver les questions plus importantes, toire des Etats-Unis, s'orientait mardi loir sa totale innocence auprès des au- -ses parents sont nés dans la région- Au total, 47 armes lui appartenant ont comme la crise économique et la cor- vers sa compagne, localisée dans les torités, a quitté les Philippines sans "mais pas indépendantiste". "Je préfère ruption", avance-t-il. Lui ne se sent pas Philippines, ont annoncé les autorités. escorte mais sera accueillie par le Bu- été retrouvées dans sa chambre du vivre dans un Etat plurinational", confie- concerné par les élections. Mais il évite Stephen Paddock, un retraité de 64 reau fédéral à son arrivée sur le sol Mandalay Bay et son domicile de t-il derrière son étal de marchandises bio. le sujet dans la salle des profs, où les pro- Mesquite, ainsi qu'à Reno, dans Jaume n'en a pas moins été choqué par ans, n'a laissé aucun indice sur les américain, a-t-il ajouté. "Nous indépendantistes tendent à monopoliser l'ouest du Nevada, a précisé une agent les violences, dimanche, contre les élec- motivations qui l'ont conduit à abat- sommes en discussion avec elle", la parole. Les autres se taisent. Sur spécial du Bureau de l'alcool, du teurs qui se pressaient pour participer à tre à l'arme automatique 58 personnes avait déclaré le shérif dans l'après- Whatsapp, il a bloqué des connaissances tabac, des armes à feu et explosifs. un scrutin déclaré illégal par la Cour et à en blesser plus de 500 autres di- midi, réaffirmant qu'aucun autre sus- qui l'inondaient de couplets séparatistes. constitutionnelle espagnole. "Je n'aime manche soir dans un concert en plein pect potentiel n'avait été identifié. Equipées pour une douzaine d'entre Une de ses amies, fatiguée par cette am- pas qu'on frappe sur mes voisins", lâche- air, embusqué depuis sa chambre Marilou Danley, une ressortissante elles de mécanismes automatiques ar- biance exaltée, a choisi de repartir à Al- t-il. Comme lui, ils sont nombreux à se tisanaux, les armes ont été achetées bacete, sa ville natale qu'elle avait d'hôtel de Las Vegas, puis à s'y suici- australienne possiblement native des dire préoccupés par la déclaration unila- der. Les autorités ont annoncé dans Philippines, vivait au côté de Stephen dans quatre Etats différents, le Ne- pourtant quittée au plus jeune âge. vada, l'Utah, la Californie et le Texas. térale d'indépendance que veut procla- la soirée que le dernier bilan officiel Paddock dans leur maison d'un lotis- mer le gouvernement séparatiste, après Un stock de nitrate d'ammonium, un de 59 morts incluait l'agresseur. sement pour retraités de Mesquite, à ce référendum tenu dans des conditions Elles espèrent obtenir des réponses de 145 km de Las Vegas. engrais susceptible d'être utilisé dans scabreuses. Le président de la région au- sa compagne, Marilou Danley, qui re- Les enquêteurs s'intéressent notam- l'élaboration d'explosifs, a été re- présente désormais l'unique "per- ment à un virement de 100.000 dol- trouvé en outre dans la voiture de sonne d'intérêt" de l'enquête, selon le lars passé par Paddock vers un Paddock. shérif du comté de Clark, Joseph compte philippin, "manifestement La police a confirmé mardi soir l'au- Lombardo. destiné" à Danley, a précisé mardi un thenticité de photos largement diffu- Après l'avoir dite à Tokyo, le respon- responsable de la Sécurité intérieure sées en ligne, montrant la chambre Allemagne: sable a déclaré mardi qu'elle avait été à Reuters, sous le couvert de l'anony- d'hôtel jonchée d'armes du tueur et Sept morts dans une tempête signalée dans les Philippines. Le Bu- mat. Les enquêteurs estiment que la son corps inerte. Une enquête a été rivée en fin d'après-midi. reau fédéral d'enquête (FBI) a lancé somme était peut-être destinée à as- ouverte pour déterminer l'origine de dans le nordA Berlin, et oùl'est les services météorolo- des procédures pour la rapatrier. surer le confort de Danley une fois la fuite. Sept automobilistes ont été tués jeudi giques attendaient des rafales de vent Arrivée en septembre aux Philip- exécuté le projet de Paddock, ajoute- Plus de 500 personnes ont été bles- par des chutes d'arbres ou de branches pouvant aller jusqu'à 120 km/h, le trafic pines, elle a selon plusieurs sources à t-on de même source. sées, certaines piétinées pendant la dans une tempête qui a balayé le nord et des trains urbains (S-Bahn), des bus et l'aéroport international de Manille bousculade causée par les rafales de l'est de l'Allemagne et a provoqué une des tramways a également été arrêté dans l'après-midi, à l'heure de la sortie commencé mercredi son voyage vers DE MINUTIEUSES tirs. Au moins 20 des survivants soi- interruption du service ferroviaire. des bureaux. Résultat: de nombreux les Etats-Unis. "Son voyage retour PRÉPARATIONS gnés à Las Vegas restaient mardi dans A Hambourg (nord), un arbre s'est ef- Berlinois devaient se déplacer à pied ou vers les Etats-Unis a été coordonné Sur les réseaux sociaux, Marilou un état critique. fondré sur un véhicule dans lequel se (Reuters) - trouvait deux femmes. L'une d'elle a été se sont repliés sur les métros bondés tuée et l'autre a été transportée à l'hôpi- pour tenter de se protéger des fortes ra- tal, selon la police locale. fales de vent qui projetaient à terre des Un routier a également été tué par la panneaux de signalisation et publici- Des traces de radioactivité détectées dans chute d'un arbre sur une route nationale taires. à Neu-Karstadt, dans l'Etat régional du La télévision publique régionale a mon- plusieurs pays européens Mecklembourg-Poméranie tandis que tré des images d'arbres déracinés no- tamment sur l'une des grandes artères Du ruthénium 106 -un produit de fis- dans la région du Brandebourg, qui en- toure Berlin, le véhicule d'un femme a commerçantes de Berlin, le Ku'damm, sion issu de l'industrie nucléaire- a été été percuté par un arbre, tuant la ou à l'entrée d'une station de métro. détecté par plusieurs réseaux euro- conductrice, selon les autorités locales. Une longue file d'attente s'étirait devant péens de surveillance de la contami- La chute d'une branche sur un pare- la gare centrale où des voyageurs blo- nation radioactive atmosphérique en brise a également été à l'origine du qués tentaient de s'engouffrer dans des Europe, a relevé jeudi l'Institut fran- décès d'un autre automobiliste dans taxis. Les pompiers de la capitale alle- çais de radioprotection et de sûreté cette région, selon la même source, tan- mande ont été placés en état d'alerte et nucléaire (IRSN), qui ne décèle pas dis que deux autres personnes ont péri vers 19h locales (17h00 GMT) avaient lui-même ces niveaux en France. Les dans leur véhicule. A Berlin, une auto- déjà effectué 705 interventions, selon offices équivalents de trois pays eu- mobiliste a également été tuée, ont an- l'un de leurs tweets. A Hambourg, les ropéens sont concernés: l'Autriche, la noncé les pompiers sur leur compte pompiers ont déjà procédé à plus de 800 Norvège et la Suisse. Tous relèvent Twitter. La capitale allemande comp- interventions après avoir appelé les ha- qu'ils s'agit de niveaux "bas" de ru- tait également plusieurs blessés, selon bitants à rester chez eux. Des vents vio- thénium. En Suisse, ces mesures "ont un bilan en soirée tandis que les vents lents ont soufflé sur le grand port de la révélé la présence de traces de ruthé- commencaient à faiblir. La plupart ont mer du Nord en début d'après-midi al- lant jusqu'à 140 km/h avant de se dé- nium-106, un élément radioactif été percutés par des arbres ou des placer vers Berlin et les Etats régionaux d'une demi-vie de 373,6 jours", dans branches tombés sur la chaussée. Près tions de surveillance". Mais l'analyse ruthénium dans l'air". L'agence as- de Brême (nord), une femme a égale- de Saxe et Saxe-Anhalt. Dès le début les aérosols prélevés dans le canton des filtres des stations d'Orsay (Es- sure que "les conditions météorolo- ment été grièvement blessée. Tous les d'après-midi, les deux zoo de Berlin du Tessin (sud-est) entre le 25 sep- sonne) et de Grenoble (Isère) donnent giques des dernières 48 heures ne trains dans le nord du pays ont été im- avaient fermé leurs portes au public et tembre et le 2 octobre. des résultats inférieurs à 50 micro- favorisaient pas le transfert de masses mobilisés, en particulier ceux de la ligne mis certains animaux comme les girafes Bq/m3. "Les niveaux très faibles de d'air en provenance de l'est de l'Eu- entre Hambourg et Berlin, en raison de et les lions à l'abri. Les deux aéroports "Sans conséquences contamination atmosphérique en ru- rope vers l'ouest de l'Europe". Sur la nombreuses chutes d'arbres sur les de la ville ont toutefois repris les décol- pour la santé" thénium 106 observés à ce jour par base des conditions météorologiques voies, selon la compagnie des chemins lages et atterrissages en fin de journée L'IRSN dit avoir mobilisé depuis le 3 les réseaux européens de surveillance des derniers jours, des calculs de de fer Deutsche Bahn. Une partie du tra- après une courte interruption. octobre "l'ensemble de ses moyens de sont sans conséquences pour l'envi- rétro-trajectoires sont en cours, pour fic était également interrompue dans mesure de surveillance de l'atmo- ronnement et pour la santé" explique essayer de déterminer l'origine de l'est du pays où la tempête Xavier est ar- sphère" et a "entrepris l'analyse de ses l'IRSN, qui "maintient une vigilance cette pollution atmosphérique. prélèvements sur filtres de ses sta- de surveillance sur cette présence de HORIZONS N°7119 DU VENDREDI 06 SAMEDI 07 DIMANCHE 8 OCTOBRE 2017 Page 7 ACTUALITE SCIENTIFIQUE

Actualité scientifique La nature ondulatoire de la chaleuration modifie sa propag

out comme la lu- ferromagnétique peut polariser le mière et le son, la spin. Il semble que la polarisation du Tchaleur possède une spin soit générée à partir de l'effet nature ondulatoire, dont tunnel utilisé pour injecter les spins l'influence réelle reste pour- dans le graphène des dispositifs tant mal connue. Des cher- créés au cours de la recherche. Ces résultats ouvrent de nombreuses cheurs de l'unité mixte possibilités. Selon le professeur van internationale LIMMS et de Wees, "Nous pouvons maintenant l'université de Tokyo ont injecter des spins dans le graphène pour la première fois utilisé et les mesurer facilement après qu'ils sa nature ondulatoire pour aient parcouru une certaine distance. modifier la vitesse de pro- On pourrait exploiter ce phénomène pagation de la chaleur. Ils pour détecter les champs magné- ont pour cela employé des tiques qui affecteront le signal de membranes de silicium per- spin." Une autre application possible forées de différentes ma- pourrait être de construire une porte logique ou un transistor à spin. nières, soumises à de très L'un des principaux objectifs du basses températures. Ces Graphene Flagship est de dévelop- travaux sont publiés dans per des techniques pour intensifier la Science Advances. production de graphène de haute qualité, en exploitant les résultats de ses diverses initiatives pour optimi- À l'échelle du nanomètre, la chaleur quement infinie, les supercondensa- fonctionnement des supercondensa- nancé par l'UE. Elle se base sur des ser le flux de travaux et la qualité des est représentée par les vibrations des produits finis. atomes. Ces excitations collectives, teurs stockent l'électricité pour de teurs, un secteur encore en pleine ex- recherches en cours concernant le nombreuses applications. Des cher- pansion. comportement du spin dans diffé- appelées phonons, forment des pa- LHC: ATLAS et CMS fêtent leurs quets d'onde modélisés comme des cheurs du LAAS-CNRS, de l'Institut Si ces versions nanométriques res- rents matériaux. Comme le déclare Jean Lamour et de l'INRS en ont tent trop petites pour les applications le professeur Bart van Wees de 25 ans quasi-particules. Ils se propagent en Complices et rivales, ATLAS et ligne droite sur de petites distances, conçu un premier modèle à l'échelle actuelles, les chercheurs envisagent l'Université de Groningue, directeur nanométrique. Loin de souffrir de la de les monter en série sur de grandes de recherche, "La polarisation du CMS sont comme deux soeurs ju- puis se diffusent lorsqu'ils rencon- melles. Aujourd'hui, les deux expé- trent un obstacle. Leur longueur de miniaturisation, il présente des per- surfaces. Elles pourraient alors ali- spin peut être obtenue en envoyant formances hors du commun. Ces tra- menter n'importe quel appareil. les électrons à travers un matériau riences auprès du Grand cohérence, soit la distance sur la- collisionneur de hadrons (LHC) fê- quelle l'onde reste cohérente, est si vaux sont publiés dans la revue ACS ferromagnétique." On crée ainsi un Energy Letters. Amplifier à 100% le signal de spin excédent d'un type de spin. L'étude tent leurs 25 ans. Le 1er octobre faible que le comportement ondula- 1992, les deux collaborations pré- toire des phonons n'avait jamais eu Tout comme les batteries, les super- Des scientifiques soutenus par un fi- s'est particulièrement intéressée à condensateurs stockent l'énergie nancement de l'UE ont créé un dis- l'injection de spins, par laquelle un sentaient en effet leur lettre d'inten- d'effet observé sur le transport de la tion pour la construction d'un chaleur à température ambiante. Des électrique. Ils se démarquent par leur positif à base de graphène dans dispositif reçoit des électrons ayant plus grande puissance et leur meil- lequel des spins électroniques peu- des spins polarisés, et à leur détec- détecteur auprès d'un futur possible chercheurs du Laboratory for inte- collisionneur de hadrons. Ces deux grated micro mechatronics systems leure durée de vie, mais emmagasi- vent être injectés et détectés, avec tion. nent en revanche moins d'énergie. une efficacité sans précédent et à L'équipe a démontré qu'elle pouvait documents, d'une centaine de pages (LIMMS) et de l'Université de chacun, sont considérés comme les Tokyo viennent cependant de dé- Les différentes vagues de miniaturi- température ambiante. Cette avancée réaliser l'injection et la détection sation des composants électroniques ouvre la voie à des applications ex- d'électrons de spin dans le graphène actes de naissance des deux expé- montrer que ces ondes ont bien un riences généralistes. Ils comportent impact. ont plutôt épargné les superconden- ploitant une logique et des transis- de façon plus efficace grâce à l'utili- sateurs, leur fabrication par photoli- tors basés sur les spins. sation d'un sandwich de matériaux. une description technique assez pré- Ils se sont servis de membranes de cise, proche de ce que seront les silicium de 145 nanomètres d'épais- thographie peine en effet à atteindre Un article publié dans Nature Com- Il comprend en son cœur une couche des résolutions inférieures au mi- munications décrit comment cet ap- de graphène épaisse d'un atome ap- deux détecteurs, et une déjà longue seur, perforées de réseaux de trous. liste d'instituts et de scientifiques qui Si les trous sont bien réguliers et ali- cron. Des chercheurs du Laboratoire pareil a permis d'obtenir des spins pliquée sur une couche isolante de d'analyse et d'architecture des sys- électroniques, grâce à des interac- nitrure de bore, qui repose elle- avaient rejoint les collaborations. gnés, des interférences doivent en Les lettres d'intention d'ALICE et de théorie apparaître et ralentir la pro- tèmes du CNRS (LAAS-CNRS), de tions entre une couche de graphène même sur un semi-conducteur de si- l'Institut Jean Lamour (CNRS/Uni- et une couche de nitrure de bore. Il licium. Au-dessus du graphène, ils LHCb, les deux autres grandes ex- pagation de la chaleur. Les cher- périences sur le LHC, suivront cheurs ont refroidi le système en versité de Lorraine) et de l'Institut en résulte une amplification au cen- ont appliqué une très fine couche de national de la recherche scientifique tuple du signal de spin, ce qui le rend nitrure de bore de quelques atomes quelques mois plus tard. dessous de 10 kelvins, ce qui allonge Quelques mois plus tôt, 600 physi- la distance de cohérence des pho- (INRS) du Québec ont cependant assez puissant pour l'utiliser dans d'épaisseur, pour protéger les élec- conçu les premiers nanosupercon- des applications concrètes. trons se trouvant dans le graphène. ciens et ingénieurs venant de 250 nons et augmente leur longueur instituts du monde entier s'étaient d'onde pour mieux interférer avec le densateurs. Injection et détection du spin "Le graphène est un très bon maté- Ils ont pour cela utilisé une sonde io- Le terme "spin" est utilisé pour dé- riau pour le transport des spins, mais réunis à Évian-les-Bains pour discu- réseau de trous. Cela atténue les phé- ter de la physique et des détecteurs nomènes capables de perturber l'ex- nique focalisée, qui grave les motifs crire la propriété magnétique des il ne permet pas de les manipuler", des supercondensateurs sur une fine électrons, qui peut être détectée sous explique le professeur. "Pour injecter au LHC. Les propositions de diffé- périence. Les scientifiques ont alors rents concepts d'expériences furent constaté qu'effectivement, la chaleur couche de ruthénium. Le composant la forme d'un champ magnétique des spins dans le graphène, il faut les est ensuite oxydé par un procédé présentant une orientation "up" ou envoyer à partir d'un matériau ferro- alors rendues publiques. Carlo Rub- se propageait plus rapidement au bia, alors Directeur général du sein des réseaux désordonnés, avec électrochimique. Le résultat se pré- "down". La science de la spintro- magnétique et les faire passer à tra- sente sous la forme de cellules d'une nique cherche à exploiter ce phéno- vers un isolant au nitrure de bore en CERN, proposa un calendrier pour une différence de vitesse qui atteint la sélection des expériences, avec jusqu'à 20 % à 4 kelvins. Les inter- dizaine de micromètres carrés, dont mène, dont l'une des applications les utilisant l'effet tunnel. Nous avons les électrodes ne sont plus séparées plus courantes est le stockage, le déterminé que l'utilisation d'un des lettres d'intention soumises à férences, et donc la nature ondula- l'évaluation d'un comité de pairs. toire des phonons, ont bien un que de quelques centaines de nano- transport et la manipulation des in- couche de nitrure de bore de deux mètres. Outre leur taille réduite, ils formations. Mais l'exploitation du atomes d'épaisseur se traduisait par Ainsi fut créé le comité des expé- impact fort sur le transport ther- riences du LHC (LHCC) qui exa- mique. Ces travaux pourraient trou- affichent de bien meilleures caracté- spin électronique dans un appareil une très forte polarisation de spin ristiques que les supercondensateurs nécessite un contrôle du rapport pouvant atteindre 70 pour cent, soit mina les propositions à partir de ver des applications en l'automne. nanotechnologies et en microélec- classiques, en particulier au niveau entre les densités des électrons ayant 10 fois ce qu'on obtient habituelle- des densités d'énergie et de puis- un spin up ou un spin down, ce que ment." Avec la multiplication par dix En juin 1993, le LHCC donnait son tronique: le manque de dissipation feu vert aux deux expériences poly- de la chaleur est en effet un obstacle sance. l'on appelle la polarisation du spin. observée de la détection du spin, le Grâce à la réduction extrême de la Mais il est bien connu que ce signal est au final amplifié d'un fac- valentes, qui devaient dès lors éla- majeur à la miniaturisation, tandis borer leurs propositions techniques. que sa conversion en énergie élec- distance séparant les deux électrodes contrôle est difficile à exercer et que teur 100. et pour des raisons cinétiques, ces le rapport entre spins up et down C'était le début d'une aventure hu- trique permettrait d'alimenter de maine et technique, longue, difficile, nombreux composants. composants possèdent une tension reste faible. Résultats inattendus et applica- beaucoup plus élevée que celle des La recherche présentée dans l'article tions potentielles mais couronnée d'une découverte magistrale, celle du Boson de Higgs, Miniaturisés, les nanosupercon- systèmes de grande taille. Ils peu- s'appuie sur les travaux du projet Un résultat inattendu observé dans vent en outre alterner très rapide- GRAPHENECORE1 (qui s'inscrit les dispositifs produits était que le et de nombreux résultats dont la liste densateurs gagnent en perfor- continue de s'allonger. mance ment leurs cycles de charge et de lui-même dans l'initiative Graphene voltage pouvait augmenter la polari- Prisés pour leur durée de vie théori- décharge. Ces travaux devraient per- Flagship de l'UE, ayant débutée en sation, ce qui va à l'encontre de l'idée mettre de mieux comprendre le 2013 et d'une durée de 10 ans), fi- reçue selon laquelle seul un matériau SMB HORIZONS N°7119 DU VENDREDI 06 SAMEDI 07 DIMANCHE 8 OCTOBRE 2017 Page 8 ENVIRONNEMENT

Le changement climatique es pays les moins avan- donné que les pays les moins avancés repré- sentent un huitième de la population mondiale cés produisent les plus et qu’il est certain qu’ils souffriront propor- Lfaibles niveaux d’émis- tionnellement plus des effets néfastes du sions de gaz à effet de serre changement climatique, tout en disposant d’une moindre proportion des ressources du par rapport à tous les autres secteur public et privé, leur besoin en ma- groupes de pays, mais leurs tière d’aide à l’adaptation peut dépasser les estimations de la CNUCED. S’exprimant lors économies axées sur l’agri- de la réunion de décembre 2009 sur le chan- culture sont les plus mena- gement climatique à Copenhague et repré- cées par les effets du sentant le groupe des pays les moins avancés, le Premier ministre du Lesotho Pakalitha Mo- changement climatique. Beau- sisili a déclaré que « l’adaptation est pour les coup de PMA ont un littoral PMA une question de vie ou de mort. » très bas ou sont de petites Îles, Gérer les risques climatiques Tandis que les politiques d'atténuation s'atta- et sont menacés par la mon- quent aux causes des changements clima- tée du niveau des mers et par tiques, les mesures d'adaptation sont destinées vres en partie parce qu’ils ont été incapa- devra jouer le secteur privé face aux change- à aider les populations à surmonter les consé- les tempêtes. bles de réaliser les investissements importants ments climatiques dans les PMA, les sources quences de ces changements. L'adaptation nécessaires pour assurer la sécurité de l’eau - privées ne suffiront pas à fournir en quantités consiste à adopter des politiques et des pra- Selon les conclusions des experts, le change- et cela, dans une large mesure, en raison du suffisantes le financement initial. Des finan- tiques pour préparer les populations aux effets ment climatique implique non seulement une fait que l’insécurité de l’eau freine la crois- cements climatiques peuvent être utilisés des changements climatiques, en acceptant le tendance à la hausse des températures, sance économique et l’épargne. L’irrigation va pour protéger des effets du climat les infra- fait qu'il est désormais impossible de les évi- mais aussi des conditions météorologiques sans doute devenir un facteur majeur dans la structures existantes ; ajouter de nouveaux ter complètement. Davantage d'informations instables. Les catastrophes météorologiques lutte contre le changement climatique. Les barrages ou des digues ; améliorer les ca- sur les diverses manières de vivre avec les com- me les ouragans, les cyclones, les sé- études indiquent que les exploitations alimen- pacités des communautés à répondre aux changements climatiques et sur l'adaptation. cheresses et les déluges, qui sont suscepti- tées en eau de pluie perdent de leur pro- changements climatiques causés par les situa- Diverses formes et options d'adaptation bles de s’intensifier, produisent déjà des ductivité et de leurs revenus à cause de tions d’urgence et intégrer l’adaptation au Eau : augmenter la récupération de l'eau de crises qui peuvent paralyser les économies l’impact de la hausse des températures changement climatique dans la réduction de pluie, stockage et protection de l'eau. des PMA, aussi sûrement que les catas- moyennes ainsi que de la diminution des pré- la pauvreté (DSRP) et les politiques gouver- Agriculture : ajuster les dates de plantations trophes d’origine humaine comme la ré- cipitations, mais le réchauffement pourrait en nementales .Le Fonds pour les pays les moins et les variétés de cultures, déplacer des cul- cession ou les con flits armés. fait augmenter la valeur des cultures dans les avancés (FPMA), qui est la principale source tures. La Conférence des Nations Unies pour le sols irrigués. Comme le changement clima- de financement des PMA en matière Infrastructures (y compris les zones côtières) commerce et le développement (CNUCED) tique pourrait bouleverser le rythme des d’adaptation, relève du système de finan- : création de marécages comme barrières estime qu’il y a eu, entre 2000 et 2010, saisons de plantation et de récolte, l’amé- cement établi pour l’environnement mon- contre la montée du niveau de la mer et les cinq fois plus d’événements météorolo- lioration des services météorologiques ai- dial par la Convention Cadre des Nations inondations. giques intenses que durant les années 1970 dera les agriculteurs à s’adapter. La très Unies sur les changements climatiques. En Énergie : utilisation de sources d'énergie re- dans les PMA. Le nombre de personnes grande diversité de vie végétale et animale mai 2010, 22 donateurs avaient promis de nouvelables, amélioration du rendement de touchées dans ces pays a presque doublé, pas- dans les 48 pays les moins développés - ré- contribuer au Fonds pour les PMA à hauteur l'énergie. sant d’environ 10 millions dans la période partis sur deux continents et comptant des ar- de 221,5 millions USD, selon la Banque mon- Les plus vulnérables — Les pays en déve- antérieure à 193 millions durant le 21ème chipels dans les trois mers principales - est un diale. Le montant total déposé a été de 169,1 loppement et les pays les moins avancés siècle. Au cours de cette dernière période, atout économique important pour ces pays, millions USD. Le renforcement de la résis- (PMA) sont très vulnérables aux consé- les PMA ont subi, en raison de ces évé- ainsi qu’un bien public précieux au niveau tance aux chocs climatiques et la réduction quences des changements climatiques et ce nements, des pertes économiques totalisant mondial. La biodiversité est menacée par le des risques de catastrophes dans l’agriculture sont eux qui ont le plus besoin de capacités 14,1 milliards USD, avec notamment les changement climatique. Les écosystèmes na- pour améliorer la sécurité alimentaire en pour s'y adapter – services énergétiques, in- pertes subies par le Bangladesh et le Myan- turels fournissent aux habitants humains une Haïti après le tremblement de terre se frastructures et technologies agricoles. Les pe- mar qui ont été de 5,8 milliards USD et 4,5 gamme de services essentiels mais souvent concentrent sur les semences, les modèles de tits Etats insulaires en développement, en milliards USD respectivement. Au Malawi, le négligés : la régulation des flux d’eau, la dé- récoltes, les cultivars et les améliorations particulier, sont confrontés à des risques ac- gouvernement intègre les catastrophes et la contamination de l’air et de l’eau, l’habitat des des pratiques traditionnelles d’adaptation qui crus d'élévation des niveaux des mers, d'éro- gestion des risques climatiques dans la pla- espèces qui détiennent la clé de nouveaux favorisent la résilience au changement clima- sion des littoraux et de phénomènes nification du pays. Avec des ressources limi- médicaments, le maintien de la diversité des tique. En plus du tremblement de terre de jan- météorologiques extrêmes, qui ont un fort im- tées, on est en train de renforcer les services semences et des variétés végétales, la protec- vier 2010, Haïti a été touchée de manière pact négatif sur d'importants secteurs écono- météorologiques et de tester des régimes d’as- tion des récifs et la pêche. Les récifs coral- disproportionnée par des catastrophes natu- miques comme le tourisme et la pêche. Pour surance indexés pour obtenir une meilleure liens, par exemple, sont un habitat pour les relles comme les inondations et les ouragans. que les pays en développement puissent préparation et réduire la vulnérabilité. Le poissons et la vie marine et une attraction tou- Ce projet est sous l’égide du Fonds des pays s'adapter aux changements climatiques, la plu- changement climatique représente un défi ristique. Ils servent également de remparts les moins avancés. Les données de l’Orga- part des estimations situent entre 50 et 100 énorme pour les systèmes de gestion de l’eau, contre les catastrophes naturelles dans les nisation de coopération et de développe- milliards de dollars par an le montant des si essentielle à la santé et à l’agriculture. On PMA insulaires, en absorbant l’impact des ment montrent que les PMA en tant que fonds dont ils ont besoin. Le Rapport sur le peut s’attendre à des changements dans la tempêtes de l’océan. Les forêts remplissent groupe ont reçu 358 millions USD en aide au développement humain du Programme des consistance, le volume et la répartition des des fonctions similaires à l’intérieur des développement (APD) liée au changement cli- Nations Unies pour le développement précipitations dans ces régions et partout terres en protégeant la faune, promouvant matique (principalement pour réduire les (PNUD), par exemple, avance le chiffre de 86 ailleurs sur la planète. En Éthiopie, où l’aug- les moyens de subsistance et atténuant les émissions de gaz à effet de serre) en 2008, milliards de dollars par an jusqu’à 2015. mentation ou la diminution du produit inté- effets des émissions de gaz à effet de serre. ce qui ne représente que 0,8 pour cent de Améliorer les capacités de résistance — Les rieur brut suit de près les niveaux élevés ou Les pays les moins avancés dans le bassin l’APD destinée aux PMA 2008. Mais la capacités d'adaptation doivent être améliorées faibles des précipitations annuelles, la du Congo de l’Afrique centrale sont des CNUCED estime le coût annuel de l’adapta- partout dans le monde, y compris dans les Banque mondiale estime que la variabilité zones requérant un soutien international pour tion au changement climatique pour les pays à haut revenu. Le Protocole de Kyoto, hydrologique coûte au pays plus d’un tiers de soutenir les ressources forestières de la pla- PMA à 4 milliards USD avec une hausse tout comme la Convention-cadre des Nations son potentiel de croissance. Également à nète. Les récifs coralliens, par exemple, sont qui atteindra 17 milliards USD d’ici 2030. Il Unies sur les changements climatiques, est risque sont les glaciers, desquels dépendent un habitat pour les poissons et la vie marine se peut que même ce dernier chiffre soit trop destiné à aider les pays à s'adapter aux effets les pays montagneux comme le Bhoutan et et une attraction touristique. Ils servent égale- faible, dans le contexte d’autres estimations. négatifs des changements climatiques, no- le Népal, et les pays en aval, comme le ment de remparts contre les catastrophes En 2008, selon les estimations de la tamment en facilitant la conception et la mise Bangladesh, pour leurs ressources en eau naturelles dans les PMA insulaires, en ab- Convention cadre des Nations Unies sur les en place de techniques permettant d'accroître douce lors du dégel printanier. Puisque l’agri- sorbant l’impact des tempêtes de l’océan. changements climatiques, les coûts annuels la capacité de résistance à ces changements. culture est considérée comme une priorité Les forêts remplissent des fonctions simi- d’adaptation Davantage d'informations sur le travail des économique essentielle pour les PMA et laires à l’intérieur des terres en protégeant étaient, pour le monde entier, de 50 mil- agences de l'ONU sur l’adaptation. puisque l’accès à l’eau potable et l’assai- la faune, promouvant les moyens de sub- liards USD avec une hausse atteignant 170 Quelques exemples d'adaptation nissement sont deux grands domaines de sistance et atténuant les effets des émissions milliards USD d’ici 2030. L’édition 2007/8 du En prévision de futurs changements clima- concentration dans la réalisation des Objectifs de gaz à effet de serre. Les pays les moins Rapport sur le développement humain du tiques, les ingénieurs ont pris en compte l'élé- du Millénaire pour le développement, les en- avancés dans le bassin du Congo de Programme des Nations Unies pour le dé- vation du niveau de la mer dans la conception jeux sont énormes. Selon les économistes, l’Afrique centrale sont des zones requérant veloppement a déclaré que les besoins d'éléments d'infrastructure comme le Pont de l’enjeu de la sécurité de l’eau dans les pays à un soutien international pour soutenir les res- d’investissements annuels en matière la Confédération au Canada et dans la gestion faible revenu se base sur un calcul simple, sources forestières de la planète.La CNUCED d’adapta- tion atteindront au niveau mon- de zones littorales aux Etats-Unis et aux Pays- mais sans appel : ces pays sont restés pau- fait valoir qu’en plus du rôle important que dial 86 milliards USD d’ici à 2015. Étant Bas. HORIZONS N°7119 DU VENDREDI 06 SAMEDI 07 DIMANCHE 8 OCTOBRE 2017 Page 9 MAGAZINE

Hygiène de vie Prostate : ne finissez pas avec des couches

i vous êtes un homme âgé de symptômes et n’agissent pas sur le d’analyse d’études scientifiques, de plus de 50 ans, il y a trois volume de la prostate. Par contre, ils rencontres avec des spécialistes, Schoses importantes à savoir provoquent chutes de tension, ver- nous avons mis la main sur les solu- concernant votre prostate : Après tiges, sueurs froides, maux de tête tions qui marchent vraiment. 50 ans, la taille de votre prostate car ils relâchent tous les canaux Augmente votre débit urinaire de augmente sous l’effet du vieillisse- (vaisseaux sanguins, bronches et 70% ment. Chez les plus de 80 ans, qua- autre) de l’organisme ;Les inhibi- Pour diminuer efficacement le vo- tre hommes sur cinq souffrent teurs de la 5 alpha-réductase : ils lume de la prostate et retrouver un d’une « hypertrophie bénigne de provoquent une baisse de la libido jet urinaire normal, il faut combiner la prostate ». Cela signifie des al- en seulement quelques jours. De l’action de plusieurs remèdes natu- lers-retours fréquents aux toi- quoi anéantir votre vie intime. Et au rels. C’est là que réside la clé de la lettes, qui vous réveillent la nuit. mieux, ils réduisent de 20% la taille guérison. Mais aussi des difficultés à uriner de la prostate en 6 à 12 mois de trai- Les plantes permettent d’agir en et à vider complètement votre ves- tements, ce qui fait une différence à même temps sur les 5 mécanismes à sie. Si vous ne faites rien, la situa- peine perceptible.Ajoutons que ces l’origine de l’hypertrophie de la tion va s’aggraver. traitements font pousser des seins prostate : chez certains hommes…Et en plus Rééquilibrage des hormones Ces premiers effets sont souvent per- de ce cortège d’effets secondaires, Limitation de la prolifération cellu- çus comme « le prix à payer » quand ces traitements, même combinés, laire on prend de l’âge. Mais la situation s’avèrent inefficaces chez 80% des Réduction de l’inflammation peut devenir vraiment handicapante. hommes sujets aux aggravations. Elimination des toxines A tel point que de nombreux En désespoir de cause, ils se tour- Décongestion de la prostate hommes n'ont pas d'autre choix que nent alors vers la chirurgie. Ces remèdes, longtemps réservés à de porter des couches. Le risque quelques personnes bien informées, d’infection est aussi plus important constante augmentation). La situa- hypertrophie bénigne de la prostate Lisez ceci avant de vous faire opérer sont tous précieusement consignés : à cause de la pression exercée par tion ne va faire qu’empirer. (dans le jargon médical, on appelle Pour opérer l’hypertrophie bégnine dans le guide « Prostate : le Proto- la prostate, l’urine est mal évacuée ça « l’adénome de la prostate de la prostate, le chirurgien vient « cole naturel ». En le lisant, vous dé- et stagne dans la vessie. Ce milieu Mais ne vous inquiétez pas. »).Chez les jeunes hommes, cette couper » la prostate ou la « cureter couvrirez que : Depuis la nuit des chaud est propice au développement Ce n’est pas pour vous vendre des glande a la taille d’une noix et pèse ». Mais, quelle que soit la solution temps, les tribus d’Afrique du Sud des bactéries. couches pour adultes que je vous entre 15 et 20g. Mais, avec l’âge, la choisie, 70% des hommes opérés utilisent l’écorce d’un arbre, pour écris. Au contraire, j’ai une excel- prostate augmente de volume : elle souffrent d’une éjaculation rétro- traiter la « maladie du vieil homme Vous pouvez faire diminuer la lente nouvelle pour vous. Ce que je peut même atteindre la taille d’un grade : au lieu de sortir par l’exté- ». Le Pygeum africanum aide la ves- taille de votre prostate grâce à un m’apprête à vous révéler dans ce gros pamplemousse !Comparaison rieur, le sperme est repoussé à sie à se contracter et ralentit la crois- protocole naturel message pourrait changer radicale- de la taille d’une prostatesaine avec l’intérieur directement dans la ves- sance des cellules de la prostate. En En vous appuyant sur un protocole ment votre vie. Avant de devoir une prostate hypertrophiée sie ! seulement un mois de traitement, naturel basé sur les plantes médici- acheter votre premier paquet de La prostate compresse alors la ves- Alors médicaments ou chirurgie ? vous pouvez obtenir une diminution nales et une alimentation adaptée, couches, vous pouvez encore agir et sie et finit par pincer le canal d’éva- J’ai une bonne nouvelle pour vous. de 35% du volume de votre prostate. vous pouvez réduire de 35% le vo- inverser le cours des événements. cuation de l’urine (l’urètre). Résultat Votre choix ne se limite pas à ces Les baies du Palmier nain d’Amé- lume de votre prostate en seulement Une équipe d’experts de la santé na- : une partie de l’urine ne peut pas deux solutions. Il existe une troi- rique permet d’augmenter de 70% le un mois et augmenter votre débit turelle, a travaillé d’arrache-pied être évacuée et reste en permanence sième voie, totalement naturelle, flux urinaire après 6 mois de supplé- urinaire de 70%. pendant plusieurs mois pour analy- stockée dans la vessie. Ce milieu sans effets secondaires, et qui per- mentation. Dormir d’une traite à poings fermés ser toutes les solutions, naturelles ou chaud et humide devient le terrain de met d’attaquer le mal à la racine. Masser le bas du ventre et le bas du sans devoir vous lever au milieu de non, pour les problèmes de prostate. jeu idéal pour les bactéries qui se Mais les traitements naturels sont dos matin et soir avec un mélange la nuit pour aller aux toilettes … Et nous avons le plaisir de vous pré- mettent à proliférer. La situation mal maîtrisés par le milieu médical. d’huiles essentielles (recette en page Uriner d’un jet puissant et continu senter aujourd’hui le résultat de ce peut alors vite dégénérer : Les infec- Les médecins généralistes et les uro- 12 du guide) permet de diminuer la … jusqu’à ce que votre vessie soit travail énorme : le protocole naturel, tions urinaires se multiplient et né- logues se contentent souvent de vous congestion de la prostate et de ren- COMPLÈTEMENT vidée…Et re- validé par les plus récentes re- cessitent des traitements de choc aux recommander le palmier nain (ou forcer la sphère urinaire. trouver une vie intime totalement cherches scientifiques, pour dimi- antibiotiques ; vous risquez une in- palmier scie) sous forme de complé- Plante sacrée chez les Incas, la épanouie. nuer la taille de la prostate, retrouver fection de la prostate ou prostatite ment alimentaire, en vous disant : maca réduit de presque 1,6 fois la Vous ne remarquez sans doute pas un jet urinaire normal et arrêter les qui se traduit par de la fièvre, des « Vous pouvez toujours essayer ça. taille de la prostate après seulement les couches pour adulte, qui occu- va-et-vient aux toilettes. douleurs dans le bas ventre et des Mais c’est sans garantie d’efficacité. 21 jours de traitement. pent de plus en plus d’espace dans L’hypertrophie de la prostate est brûlures en urinant ; Des calculs » Cette tisane concoctée avec une les rayons de nos supermarchés. l’une des préoccupations principales peuvent se développer dans la ves- plante des montagnes facilite la mic- Dans certains pays, les ventes de de nos lecteurs, mais aussi de nos sie : ces dépôts de minéraux peuvent Pas très encourageant. Et ils ont tion et agit comme un décongestion- couches pour adulte ont déjà dépassé lectrices qui souffrent de voir leur générer des infections, irriter la paroi raison. nant de la prostate. celles pour bébé. mari s’enfoncer jour après jour, de la vessie et empêcher l’évacua- Il ne suffit pas d’une seule plante Plus de 20 études cliniques ont dé- après avoir renoncé à guérir. Et je ne tion de l’urine ; Dans certains cas, on pour venir à bout de votre hypertro- montré que l’extrait de racine d’ortie Ne cherchez pas d’explication com- vous écris pas ceci uniquement peut voir apparaître une insuffisance phie. Le recours aux solutions natu- améliore les symptômes cliniques de pliquée : qu’en tant que rédactrice en chef : je rénale. relles nécessite une connaissance l'hypertrophie bénigne de la prostate. Ce sont les problèmes de prostate, sais à quel point les problèmes de Mais pire encore :Si l’hypertrophie approfondie et l’accompagnement L’association avec une plante très qui frappent 85 % des hommes entre prostate peuvent gâcher la vie d’un est trop importante, l’urine ne peut par un spécialiste. Car il faut savoir courante en Californie permet même 60 et 80 ans, qui expliquent large- homme qui prend de l’âge. plus du tout sortir de la vessie - on combiner entre eux plusieurs re- d’obtenir jusqu’à 86% de diminution ment ce phénomène. Aujourd’hui, C’est terrible de voir les effets dé- parle de rétention aigüe. C’est un cas mèdes naturels pour obtenir de vrais des symptômes (posologie et mode vous regardez peut-être les publici- vastateurs qu’ils peuvent avoir sur d’urgence extrême.Il faut alors vous résultats. Si vous faites des re- d’administration en page 10). C’est- tés pour les couches avec distance, celui que vous aimez. précipiter à l’hôpital le plus proche cherches sur Internet, vous trouverez à-dire des résultats aussi efficaces en vous disant qu’elles ne vous « Comment continuer à sourire à son pour faire vider votre vessie : à tout et n’importe quoi sur les re- que le finastéride ! (le médicament concerneront pas avant longtemps. interlocuteur quand on sent que ça l’aide d’une sonde urinaire insérée mèdes naturels pour la prostate : « le plus fréquemment prescrit pour Qu’elles s’adressent aux personnes coule », lançait récemment une per- dans l’urètre, on procèdera à une « mangez des graines de tournesol l’hypertrophie bégnine de la pros- du quatrième âge qui terminent leurs sonne désespérée. J’ai vu les nuits vidange » mécanique. entre 17h et 19h » – « consommez tate). Vous pourriez même craindre jours en maison médicalisée. agitées, la frustration de ne jamais des œufs de caille pendant 2 se- que l'effet ne soit trop fort ! Mais ne Malheureusement, la réalité est pouvoir se soulager complètement, Votre médecin vous a probable- maines sur le même créneau horaire vous inquiétez pas… vous ne ris- beaucoup plus inquiétante. les allées et venues incessantes aux ment informé de ces complica- » – « buvez 3 fois par jour avant les quez pas d'être transformé en lance Si vous êtes un homme de plus de 50 toilettes. tions. repas une demi-tasse de lait chaud à incendie incontrôlable. Au lieu ans et que : Car, face à ce genre de problèmes, Pour vous éviter d’en arriver là, il mélangée avec 40 gouttes d’alcool d'uriner quelques gouttes à la fois, Vous vous levez plusieurs fois par beaucoup d’hommes sont tentés de vous a certainement prescrit des mé- medicale à 20%... ! » vous pourrez vous soulager de plu- nuit pour aller aux toilettes ; Vous se dire : « Ce n’est pas dramatique, dicaments, censés résoudre tous vos Tous ces conseils semblent plus sieurs décilitres d'un coup. Mais j’ai avez du mal à retenir les dernières ça va passer. » Erreur. Les choses ne problèmes…Ces médicaments font abracadabrants les uns que les au- découvert quelque chose d’encore gouttes d’urine ; Vous ressentez fré- rentreront pas dans l’ordre toutes pousser les seins ! tres. Face à de telles inepties, j’ai dé- plus incroyable. quemment des besoins pressants. seules. Au contraire. Si vous ne Les alpha-bloquants : ces puissants cidé de réunir les meilleurs experts Alors vous pourriez bientôt devenir faites rien, vous risquez de graves hypotenseurs favorisent le relâche- de la santé naturelle. Nous avons fait client beaucoup plus vite que vous complications. Il peut y avoir ur- ment du col de la vessie et permet- équipe et mené l’enquête en allant Sidi Moustapha Ould BELLALI ne le pensez, comme 4,5 millions de gence médicale Après 50 ans, près tent donc d’uriner plus facilement. chercher l’information à la source. [email protected] personnes en France ! (chiffre en d’un homme sur deux souffre d’une Mais ils s’attaquent uniquement aux Après plusieurs mois de recherches, HORIZONS N°7119 DU VENDREDI 06 SAMEDI 07 DIMANCHE 8 OCTOBRE 2017 Page 10 ECONOMIE

La pêche et les produits halieutiques en Afrique de l’Ouest : Un marché régional au potentiel inexploité « Les grands pays im- pond à plus de 10 % de la population active. La plupart de ces emplois portateurs de produits sont rattachés au secteur de la pêche halieutiques d'Afrique artisanale. de l'Ouest (Nigeria, Malgré le rôle central que joue la pêche dans l'économie de ces pays, Ghana, Côte d'Ivoire) le secteur reste confronté à de nom- peuvent consommer à breuses difficultés allant de la mau- vaise exploitation des ressources eux seuls l'ensemble des halieutiques aux problèmes liés à exportations des autres leur commercialisation : le manque pays de la région sans de plans de crédits appropriés et d'in- frastructures, les technologies inadé- que leurs besoins ne quates entraînant des pertes élevées, soient couverts » les barrières douanières et non tari- faires, et l'absence de routes, de vé- Secteur stratégique hicules de transport adéquats et de pour le développement cargos pour couvrir les longues dis- et la lutte contre la pau- tances. Alors qu'elle plafonnait à moins de vreté en Afrique de 300 000 tonnes au début des années l'Ouest, la pêche consti- 1960, la production halieutique des pays de la Communauté économique international. Des systèmes d'assu- Bissau se trouve dans cette situation. Le marché ouest-africain présente tue un élément essentiel des États de l'Afrique de l'Ouest rance qualité ont été développés Ces contraintes normatives de qua- donc d'énormes possibilités pour les pour la croissance éco- (CEDEAO) est estimée aujourd'hui pour protéger la santé des consom- lité et de salubrité ne sont pas sans pays exportateurs nets comme le Sé- nomique et l'équilibre à plus de 2 millions de tonnes. Selon mateurs et rehausser la valeur mar- conséquences sur le commerce in- négal, la Gambie ou la Mauritanie. les données les plus récentes de la chande des produits échangés avec ternational des produits halieutiques Le Nigeria à lui tout seul a importé de la balance des paie- FAO, la production est de 2 122 l'étranger. Les politiques commer- de la région. En effet, en dépit des un total de 6 665 910 dollars US de ments. Elle contribue 137,2 tonnes en 2008, soit près de ciales ayant un lien avec la pêche ont préférences commerciales unilaté- produits halieutiques en 2011. Ce 3,5 % du total de la production mon- été également renforcées : la libéra- rales accordées aux ACP, dont les pays peut absorber l'ensemble des aussi à la sécurité ali- diale. Toutefois, il faut préciser que lisation des prix, la valorisation des pays de l'Afrique de l'Ouest, et les exportations en volume et en valeur mentaire et à la créa- ces statistiques officielles prennent produits de pêche par la mise sur le énormes efforts déployés par les du Sénégal (près de 100 mille tonnes tion d'emplois tout en rarement en compte les captures de marché de poissons d'espèces dites pays pour se conformer aux normes pour un peu plus de 300 millions la pêche étrangère qui sont très im- nobles, la mise en place d'infra- européennes, les produits halieu- dollars US). Les importations sont favorisant l'entrée de portantes et difficilement estimables, structures de contrôle afin de se tiques de la région CEDEAO éprou- composées de trois produits, à savoir devises étrangères par tout comme les prises de la pêche pi- conformer aux normes de l'OMC sur vent encore beaucoup de difficultés : (1) Poissons, (2) Crustacés et (3) rate. Derrière cette importante pro- la sécurité des produits alimentaires, à accéder au marché européen. Ces Mollusques. Les sous-produits des le biais des exportations duction halieutique se cachent de la promotion de filières de commer- difficultés relèvent pour l'essentiel poissons importés sont : (1) Poissons et des accords de pêche. fortes disparités entre les différents cialisation régionale de poisson par des questions de compétitivité avec vivants, (2) Poissons frais, (3) Pois- pays. En effet, il existe un groupe de la signature d'accords de coopération les produits de l'UE et ceux en pro- sons congelés, (4) Poissons transfor- pays dits grands producteurs halieu- en matière de pêche entre les pays de venance d'autres pays du monde et més et (5) Filets de poissons. Elles tiques qui comprend le Nigéria, le la CEDEAO. des normes et des mesures Sécurité sont essentiellement dominées en Sénégal, le Ghana et la Mauritanie. Ces mesures de promotion des pro- et Protection de la Santé (SPS) im- volume par les poissons congelés Il existe également un autre groupe duits de la pêche peuvent toutefois posées par l'UE aux produits de pays qui représentent 98 % des importa- Composante essentielle du dévelop- de pays (Guinée Bissau, la Sierra avoir des effets négatifs sur les res- qui n'ont pas toujours les moyens de tions en produits halieutiques. pement économique et social des Leone et le Liberia) dont l'absence sources et la sécurité alimentaire lo- les respecter. Les trois grands importateurs de pro- pays d'Afrique de l'Ouest, les sec- de stabilité politique et économique cales, car la recherche du profit Les dispositifs commerciaux issus duits halieutiques en Afrique de teurs halieutiques contribuent consi- due aux guerres, et aux coups d'état maximum encourage les acteurs à des accords de partenariats écono- l'Ouest sont le Nigeria, le Ghana et dérablement au PIB de ces pays : favorise la pêche illicite non décla- exporter les produits vers les mar- miques entre l'Europe et les ACP de la Côte d'Ivoire qui représentent à environ 7% en Guinée Bissau, 4,2% rée et non réglementée (INN) dans chés européens plus offrants au dé- façon générale et plus particulière- eux seuls 92 % des importations to- au Mali, 2,5% en Guinée et 1% en ces zones. On peut noter enfin un triment des marchés locaux qui en ment en l'Afrique de l'Ouest pour- tales en volume et 94 % des impor- Côte d'Ivoire. Les exportations de autre groupe de pays dits continen- ont pourtant besoin. raient également mettre les filières tations en valeur des pays de produits halieutiques de l'Afrique de taux (le Mali, le Niger et le Burkina halieutiques dans une situation diffi- l'Afrique de l'Ouest en 2011. Ce qui l'Ouest sur le marché mondial se Faso) où la pêche s'est développée Contraintes normatives cile. En effet, les privilèges accordés veut dire que, pour les pays exporta- chiffraient à plus de 489 millions de grâce à l'existence de cours d'eau im- et sanitaires (exonération des droits de douane et teurs nets de produits halieutiques dollars US en 2011. Avec une super- portants (fleuves Niger et Sénégal). Les normes internationales en ma- non limitation des quantités à l'en- comme le Sénégal, la Guinée et la ficie totale de 6,13 millions de km² Les plus grands pays producteurs de tière d'hygiène alimentaire consti- trée) sont de moins en moins préfé- Guinée Bissau, le premier groupe de et une population totale de 241,8 ressources halieutiques en Afrique tuent parfois des barrières au rentiels. D'une part, le référentiel pays peut absorber toutes leurs ex- millions d'habitants, les pays de de l'Ouest en 2008 sont respective- commerce international des produits tarifaire a connu une forte érosion en portations en volumes sans pour au- l'Afrique de l'Ouest bénéficient de 6 ment le Nigéria avec 533 531 africains. Plusieurs pays d'Afrique, raison de la réduction générale des tant que leurs besoins ne soient 069 km de littoral maritime et d'une tonnes, suivi du Sénégal (444 783 Caraïbes et Pacifique (ACP) dispo- tarifs douaniers, engendré par les ac- totalement satisfaits. Zone Économique Exclusive (ZEE) tonnes), du Ghana (344 909 tonnes), sent en effet de très peu ou pas d'in- cords du GATT. Cette situation née de 2 016 900 km2. Le Burkina Faso, de la Sierra Leone (202 225 tonnes) frastructures techniques satisfaisant de l'accord de partenariat a aussi mis Ces contraintes sont de plusieurs le Niger et le Mali sont les trois pays et de la Mauritanie (195 329 tonnes). les normes de qualité et de salubrité les filières halieutiques dans une si- ordres, dont : sans littoral. Cette zone fait partie Les trois premiers représentent à eux édictées par l'OMC ou l'UE. Cette tuation de fausse compétitivité et de La difficulté de respecter les normes des côtes les plus poissonneuses du seuls 1 323 233,5 tonnes, soit 63 % dernière a établi les trois listes ci- dépendance accrue vis-à-vis du mar- d'hygiène et la qualité des produits, monde avec la présence d'une re- de la production halieutique ouest- dessous : ché européen... surtout pour les produits transformés montée d'eau le long des côtes du africaine en 2008. Comparative- La liste I comprend la Guinée, la ; Sénégal et de la Mauritanie et dans ment, les niveaux de production des Côte d'Ivoire, le Sénégal, le Nigeria, Perspectives des échanges -Le déficit des infrastructures et le golfe de Guinée. La pêche contri- pays continentaux sont bien moins la Mauritanie, le Ghana, la Gambie de produits halieutiques en équipements de manutention, de bue également aux recettes des États significatifs que ceux des pays cô- et le Cap-Vert. Ces pays sont autori- Afrique de l'Ouest transport, de stockage et de conser- à travers les redevances et les contre- tiers. La production cumulée du sés par l'Union Européenne (UE) à Les importations de produits halieu- vation pour les produits halieutiques parties financières perçues dans le Mali, du Burkina Faso et du Niger exporter leurs produits de pêche tiques par les pays de l'Afrique de frais, congelés ou transformés. A ce cadre des différents accords de représente moins de 8 % de la pro- sous toutes les formes vers sa com- l'Ouest proviennent de l'Afrique niveau, il faut noter la faible capa- pêche. Les ressources halieutiques duction régionale. munauté. (51%), de l'Europe (24%), de l'Asie cité de fret aérien pour le commerce jouent aussi un rôle important dans Conscients de l'importance écono- La liste II comprend les pays autori- (16%) et de l'Amérique (9%). La intra régional ; la satisfaction des besoins nutrition- mique et sociale que revêt ce secteur sés sous certaines réserves à impor- valeur totale des importations de - Le manque d'informations sur les nels des populations qui disposent et des opportunités qu'il offre, les ter leurs produits de pêche vers l'UE produits halieutiques des pays de la règles de commerce et les marchés d'un faible pouvoir d'achat. Par ail- États ouest-africains ont pris des ini- : le Bénin et le Togo. CEDEAO s'élève à 13 368 460 dol- potentiels ; leurs, les secteurs halieutiques tiatives pour renforcer leurs régle- La liste III quant à elle comprend les lars US. Les produits importés dans - L'absence de sécurité et de constituent une source notoire d'em- mentations en matière de normes pays qui ne sont pas en mesure de la zone Afrique proviennent à 13 % confiance au niveau de l'environne- plois. Ils emploient plus de 3 mil- sanitaires afin que les produits desti- fournir les garanties nécessaires pour des pays de l'Afrique de l'ouest et à ment, nécessaire pour permettre le lions de personnes à plein temps en nés aux marchés répondent aux nou- figurer sur les listes I et II. En 87 % des autres pays africains hors développement du commerce sous- Afrique de l'Ouest ; ce qui corres- velles normes du marché Afrique de l'Ouest, seule la Guinée CEDEAO. régional. HORIZONS N°7119 DU VENDREDI 06 SAMEDI 07 DIMANCHE 8 OCTOBRE 2017 Page 11 ANNONCE

Ministère de la Fonction Publique, du Travail et de la Modernisation de l’Administration

Communiqué conjoint Le ministère de la Fonction publique, du Travail et de la *Extrait de registre des actes de naissance Modernisation de l’Administration et le Ministère de la *Curriculum Vitae disponible sur le site de la Commis- Santé et la Commission Nationale des Concours com- sion nationale de concours www.concours.gov.mr muniquent : *Une photocopie de la nouvelle carte d’identité nationale Un concours externe sera organisé, pour le recrutement *Une copie légalisée des diplômes demandés de (400) unités, au profit du Ministère de la Santé, le di- *Quatre photos d’identité récentes manche 19 novembre à 8 h dans les locaux des Ecoles de Santé Publique de Nouakchott, Néma, Kiffa, Rosso, Sé- Le concours comportera les épreuves indiquées au ta- libaby et la Faculté de Médecine de Nouakchott. bleau suivant :

Les places à pourvoir se repartissent comme suit : Concours de recrutement direct

La correction des épreuves écrites est de 0 à 20 la note 0 est une note éliminatoire.

Concours de recrutement par voie de formation aux Ecoles de Santé publique Les candidats admissibles aux épreuves écrites sont convoqués devant le jury d’examen pour l’épreuve orale (coéffcient1) Les candidats admissibles doivent être munis des pièces suivantes : * Carte nationale d’identité *Les originaux des diplômes demandés *Copie conforme de nationalité * Casier judiciaire datant de moins de 3 mois délivré par les autorités compétentes *Certificat médical datant de moins de 3 mois.

Pour tout renseignement complémentaire, s’adresser au Ministère de la Santé.

Le concours est ouvert aux personnes de nationalité mau- Le secrétaire général du Ministère de la Santé ritaniennes âgées de 18 ans au moins et 36 ans pour les Ahmed Ould Sid Ahmed Ould Dié infirmiers de santé, infirmières obstétricales et infirmiers médicaux. Et 18 ans au moins et 40ans au plus les mé- Le secrétaire général du Ministère de la Fonction decins spécialistes et médecins généralistes. publique, du Travail et de la Modernisation de Le registre de candidature du concours sera ouvert dans l’Administration p.I les locaux des écoles de santé de Nouakchott, Nema, Brahim Ould Messoud Rosso, Kiffa, Sélibaby et la Faculté de Médecine de Nouakchott le vendredi 06 octobre 2017 tous les jours ouvrables de 9 heures à 16 heures pour être clôturé, le Le président de la Commission nationale des Concours vendredi 03 Novembre 2017 à 12 heures 00. Dr Abou Amadou Ba

Le dossier de candidature se compose des éléments sui- vants : Le secrétaire général du Ministère Relations avec le *Une demande manuscrite timbrée à 20 UM Parlement et la Société civile Mokhtar Ould Dahi HORIZONS N°7119 DU VENDREDI 06 SAMEDI 07 DIMANCHE 8 OCTOBRE 2017 Page 12

Mourabitounes Mondial 2018 Match amical / Mauritanie - Comores La Tunisie peut y croire

cet après-midi àDéfenseurs Tunis (8) Abdoul Ba (AJ Auxerre/France), Ba- kary N’diaye (Difaa El Jadida/Maroc), Diadié Diarra (Stade Bordelais/France), El Moustapha Diaw (FC Tevragh- Zeïna), (UD Levante/Es- pagne), Mohamed Wade (FC Noua- dhibou), Harouna Abou Demba SY (Grenoble Foot 38/France), Sally Sarr (Servette FC/Suisse), Milieux (7) Khassa Camara (Skoda Xanthi/Grèce), Diallo Gudilèye (SK Genclerbiligi/Tur- quie), Yali Mohamed Dellahi (CS Sfax/Tunisie), Abdallahi SY (US Bis- kra/Algérie), Mohssine Bodde( ACS Ksar), Hacen EL ID (UD Levante/Es- La Tunisie se déplace samedi 7 oc- la fête planétaire du football. Une pagne), Abdoulaye Silèye Gaye(FC tobre en Guinée à Conakry pour le autre aubaine pour ceux qui rêvent Tunis et a participé à l’entrainement Nouadhibou), Attaquants (5) compte de la cinquième journée des d’une cinquième phase finale de la Les Mourabitounes vont effectuer un mardi après-après-midi. Babacar Baguili (US Biskra/Algérie), éliminatoires du Mondial 2018. Si la Coupe du monde (1978, 1998, 2002, stage à Tunisie, du 2 au 8 octobre 2017. Nous rappelons que ce stage sert de Khalil Moulaye Ahmed (Al Hilal Ben- Guinée n’a plus rien à espérer de 2006). Même si la Tunisie n'a jamais Les Mourabitounes comptent, dans leur préparation de la deuxième journée des ghazi SC/Lybie), Mamadou N’’Diacko cette rencontre, ce n’est pas le cas franchi le premier tour et n’affiche rang, plus de deux blessés. C’est donc éliminatoires de la CAN 2019. NIASS (Salam Zgharta/Liban), Ismail des Aigles de Carthage qui comptent qu’une victoire, obtenue face au avec ce handicap de taille que les Diakité (Ittihad Tanger/Maroc), Moha- Liste des 23 Mourabitounes sélec- bien l’emporter pour se rapprocher Mexique en Argentine 1978 (3-1). hommes de vont ren- tionnés : med Abdallahi Soudani (Al- contrer les Comoriens, ce vendredi d’une cinquième participation à la Mais cela restera comme la première Gardiens (3) : Watani/Arabie Saoudite). après-midi sur la pelouse du stade d’El Coupe du monde. rencontre gagnée par un représen- Brahim Souleimane (FC Nouadhibou), Sidy-Brahim Mensah de Tunis. Début 2017, on avait laissé les Tu- tant du continent africain au Mon- Boubacar Salahdine (FC Tevragh- Le sélectionneur national n’a pas man- nisiens à leur triste sort après une dé- dial. Zeïna), Ahmed Belkhère (Nouakchott qué d’appeler du renfort. King’s) faite face aux Burkinbè au Gabon en La plupart des Mourabitounes est déjà a quarts de finale de la Coupe Un nouveau souffle depuis 2014 d’Afrique des nations. Malgré un Depuis quelques années, la Tunisie premier tour convaincant, les Aigles a retrouvé un nouveau visage. Si lors Championnat d'Afrique féminin de volley-ball 2017de Carthage n’avaient pas réussi à de la CAN 2013 en Afrique du Sud, fois-ci, ça s’est amélioré ». Il ajoute, au entrer dans le dernier carré. elle n’avait pas pu passer le premier Les Sénégalaises nesujet d’un veulent stage à Dakar : « C’est la pre- tour, les deux éditions suivantes au- Leur expérience pèse un peu». mière fois qu’on arrive à regrouper les Une cinquième phase finale de la ront été plus heureuses. Lors de la plus deAmadou médaille Sène, coach des « Lionnes en de joueuses«chocolat» avant de partir au Champion- Coupe du monde ? phase de qualification pour l’édition la Téranga » depuis 2003, relativise nat d’Afrique. » Dix mois plus tard, le moral est au 2015 en Guinée équatoriale, les Ai- Le Championnat d'Afrique féminin de aussi cette série frustrante. « L’équipe a volley-ball 2017 se déroule du 7 au 14 beau fixe. La Tunisie caracole en gles de Carthage finissent premiers amélioré ses performances, assure ce Faire reconnaître le volley au Sénégal octobre à Yaoundé. Les Sénégalaises tête du groupe A avant d’affronter la de leur groupe avec quatre victoires technicien expérimenté. On a encore Pour les Sénégalaises, l’objectif sera tri- veulent y décrocher la première mé- Guinée à Conakry, avant-dernière et deux nuls. En phase finale, ils at- fini quatrième, mais pas de la même ma- ple au Cameroun : gagner une médaille, daille de leur histoire après avoir fini du groupe avec trois points. La pos- teignent les qaurts avant d'être éli- nière. En 2015, lors du dernier Cham- se qualifier pour le Mondial et faire re- quatrièmes lors des trois dernières édi- sibilité de faire un nouveau résultat à minés par le pays hôte dans la pionnat d’Afrique, on était dans une connaître ainsi le volley-ball au pays du tions. Elles espèrent aussi se qualifier l’extérieur est envisageable. Tout confusion générale. poule extrêmement difficile avec les football-roi. Les finalistes du Cham- pour le Mondial 2018 au Japon. deux équipes qui ont représenté pionnat d’Afrique 2017 iront en effet au comme une qualification pour 2018, Non qualifiés pour l’Afrique du Sud Le chocolat n'a pas toujours bon goût. l’Afrique lors du Championnat du Championnat du monde 2018. « C’est douze années après leur dernière en 2010 et Brésil en 2014, la Tunisie Demandez aux volleyeuses sénéga- monde 2016 : la Tunisie et le Came- une motivation supplémentaire pour participation en Allemagne en 2006. peut compter sur Wahbi Khazri, laises. Celles-ci auraient bien goûté roun. On a pourtant fini premier au clas- aller en finale et finir premières ou Une victoire à Conakry – combinée Ahmed Akaichi, Naim Sliti, ou en- pour la toute première fois à l'or, à l'ar- sement de notre poule ». deuxièmes », lance Aita Gaye. à une défaite ou un match nul de la core Youssef Msakni, qui a disputé gent ou au bronze, ces dernières années. « A ce niveau de compétition, on rentre Mais elles ont fini au pied du podium, RDC face à la Libye – qualifierait sa première coupe d'Afrique des na- Les reines du retournement vraiment dans une cour des grands où directement la Tunisie pour la Rus- tions à seulement 19 ans en 2010. lors des trois derniers Championnats l’Etat injecte plus de moyens, estime de situation sie. Naïm Sliti, milieu offensif, très en d'Afrique féminin, en 2011, en 2013 et Amadou Sène. Il n’y a pas beaucoup de Il y a deux ans, les Sénégalaises avaient en 2015. disciplines collectives au Sénégal qui y En novembre, les joueurs de Nabil vue au Gabon avec deux buts, avait en outre marqué les esprits en s’impo- En sports, c’est ce qu’on appelle parfois sont arrivées ». Ce serait l’occasion Maaloul recevront la Libye, à la été convainquant en seconde période sant trois fois de suite 3 sets à 2 après un peu grossièrement la « place du c.. », aussi de se faire une place au soleil dans traîne du groupe avec 3 points ac- face à la RDC à Kinshasa lors de la avoir été menées 2-0, par les Camerou- une quatrième place ne donnant droit un pays où le volley n'a pas grande tuellement, pour la dernière journée. journée précédente. Il avait été naises, les Tunisiennes et les Sénéga- qu’à une seule médaille, fictive, en cho- presse. « Les gens disent qu’ils connais- En cas d’une victoire de la RDC et choisi par la Confédération Afri- laises. « C’est grâce à notre force de colat. Et qui peut, à force, générer un sent, désormais, raconte Fatou Diouck. caractère, s’amuse Aita Gaye. On est de la Tunisie le week-end prochain, caine de football dans l'équipe type blocage psychologique ou un com- Mais ils sont par exemple incapables de souvent mené 2-0 parce qu’on réagit un point contre la Libye suffira pour de cette 4e journée des éliminatoires plexe... vous dire si en volley on marque un tardivement. Mais on a un bon esprit que la sélection nationale participe à de la Coupe du monde 2018. « C’est un peu compliqué à gérer, admet point ou un but. Ils ne comprennent pas collectif. Sans ça, on ne pourrait pas re- la passeuse Aita Gaye, qui a pris part au comment ça se joue. Le volley n’est pas venir à chaque fois dans la partie et ga- dernier Championnat d’Afrique. On se aussi développé que dans certains pays gner 3-2. En tout cas, on ne le faisait pas pose des questions. On se demande ». Amadou Sène conclut :« Maintenant, Ligue des champions Dames exprès ». Amadou Sène a une explica- pourquoi ça ne marche pas alors qu’on on a envie que ça bouge un peu. Il y a du tion : « Au niveau du staff, on n’effectue sait qu’on peut aller loin durant le tour- bon travail abattu à tous les niveaux, à la L’OL remet ses titres en jeu, pas assez de scouting [d’observation de noi ». Fédération. […] On croit en notre pro- l’adversaire et détection de joueuses, Montpellier retrouve l'Europe « Aller loin », c’est monter pour la pre- jet. Mais on a quand même besoin de Montpellier retrouve l'Europe Ndlr]. C’est donc au fil des matches mière fois de l’histoire du volley-ball faire un résultat. » Après trois phases fi- Lyon, double vainqueur en titre de la lors d'un point presse. qu’on acquiert des éléments de lecture sénégalais – hommes et femmes nales au Kenya, le Championnat Ligue des champions, débutera la Les Lyonnaises, sans la star améri- sur le jeu de l’adversaire et les correc- confondues – sur le podium d’un Cham- d’Afrique des nations féminin de vol- défense de ses couronnes mercredi caine Alex Morgan mais avec le ren- tions à apporter au nôtre. Ça nous avait pionnat d’Afrique. ley-ball 2017 va avoir lieu du 7 au 14 contre le club polonais Medyk fort de la championne d'Europe bien réussies la dernière fois. Mais on Cet objectif est parfaitement réalisable octobre au Cameroun. Les Kényanes Konin en 16e de finale, tandis que néerlandaise Shanice Van de Sanden, espère qu’on n’aura pas à revivre tous selon la capitaine Fatou Diouck, même sont triples tenantes du titre et ont rem- Montpellier retrouvera le parfum de sont toujours aussi ambitieuses au ces matches en cinq sets.» En 2015, s’il y aura sans doute un nombre record porté neuf fois le trophée sur dix-sept. cette débauche d’énergie avait couté l'Europe sans son président emblé- moment de débuter leur quête d'un d’équipes participantes durant l’édition Les deux finalistes de cette édition 2017 toutefois cher à l’équipe du Sénégal. matique "Loulou" Nicollin, décédé triplé européen historique contre le 2017, au Cameroun (7 au 14 octobre). « seront automatiquement qualifiés pour Elle avait abordé sa demi-finale face à fin juin. modeste club polonais Medyk Lorsqu’on finit trois fois de suite qua- le prochain Championnat du monde (29 l’Algérie (0-3) et le match pour la 3e "Nous, l'encadrement, n'avons rien Konin. "Il y a deux ans, nous avions trième, on a forcément un peu plus de septembre au 20 octobre 2018, au place (2-3 face au Cameroun) en étant gagné, nous avons aussi soif de ga- gagné 6-0 là-bas. Je me souviens pression que les autres, souligne celle Japon). qui a pris part aux trois dernières com- fatiguée. « On ne s’était pas préparé gner des titres. Nous savons qu'il y a d'une équipe difficile à manœuvrer pétitions. Mais il ne faut pas oublier dans les mêmes conditions qu’au- un noyau de joueuses qui ont rem- et que nous avions mis du temps à qu’on affronte des équipes habituées au jourd’hui, affirme le technicien. Cette porté beaucoup de titres mais on ne entrer dans la partie et à inscrire le fait de disputer des demi-finales, des fi- sent pas de lassitude. Elles nous dé- premier but. Nous serons vigilantes. nales et mêmes des Jeux olympiques. montrent tous les jours qu'elles sont Il y a des joueuses de qualité en compétitrices", a déclaré le nouvel face", a prévenue la défenseure et ca- entraîneur de l'OL Reynald Pedros pitaine de Lyon Wendie Renard.