Sport 05.07.2005 11:35

World Games rücken in den Blickpunkt (dpa) - Acht Tage vor der Eröffnungsfeier der 2005 in Duisburg steigt bei den Organisatoren das Lampenfieber, doch sie sind gut gerüstet für das zehntägige Sportevent in der Rhein- Ruhr-Region.

«Alle wichtigen Vorbereitungen sind erledigt, wir befinden uns voll im Zeitplan», sagte Sportbereichsleiter Achim Gossow von der World Games 2005 GmbH. Die ersten deutschen Athleten, die vom 14. bis 24. Juli an den Weltspielen der 40 nicht-olympischen Sportarten teilnehmen, sind bereits eingekleidet. Die 22 Sportstätten an den vier Standorten Duisburg, Bottrop, Mülheim/Ruhr und sind bestens präpariert. Erstmals in der Geschichte der World Games, die seit 1981 im Vier-Jahres-Rhythmus ausgetragen werden, sollen die deutschen Sportler beim Einmarsch ins Stadion und bei den Siegerehrungen einheitliche Kleidung mit dem Bundesadler tragen. Klaus Steinbach, Präsident des Nationalen Olympischen Komitees (NOK), setzte sich für diese Neuerung ein, die den Stellenwert unterstreichen soll. «Die World Games sind die Kornkammer der Olympischen Spiele», sagte Steinbach. Vor vier Jahren gab es bei den 6. World Games im japanischen für die deutsche Mannschaft lediglich zwei Poloshirts. «Langsam wird einem die Dimension dieser Weltspiele bewusst. Für uns Randsportler sind sie wie eine Teilnahme bei Olympia», sagte der Korfballer André Heppner (Castrop-Rauxel) während der Anprobe von Trainingsanzug, Turnschuhen und Mütze. 3500 Athleten aus knapp 100 Ländern Allwin, das Maskottchen für die World Games, wird in Duisburg vorgestellt. kämpfen bei dem Multisportevent in 178 Disziplinen um 1550 Medaillen. 520 Sportler umfasst die deutsche Auswahl, die in allen Sportarten vertreten ist. Für den reibungslosen Ablauf sind bereits wichtige Vorkehrungen getroffen. Im Wasser der Duisburger Regattabahn wurden Erdanker versenkt, an denen vor den Wettkämpfen im Wasserski und Wakeboard die Sprungschanzen befestigt werden. In den Rasen der MSV-Arena wurden Hülsen für die Tore im American Football eingelassen. In der Nacht nach der Eröffnungsfeier werden dort mit wasserlöslicher Farbe die Markierungen angebracht. «Das wird keine Spuren hinterlassen. Nach dem American Football müssen wir die Arena für die Rugby-Wettbewerbe herrichten», erläuterte Gossow. Umfassend ist auch das Sicherheitskonzept. Mehrere Hundestaffeln suchten die MSV-Arena, die im Sportpark Wedau das Herzstück der Weltspiele darstellt, bereits probeweise nach Sprengstoff ab. Zur Eröffnungsfeier werden viele prominente Gäste, darunter Bundesinnenminister Otto Schily und Jacques Rogge, Präsident des Internationalen Olympischen Komitees (IOC), erwartet. Mehrere ausländische TV-Anstalten, vor allem aus , werden von den World Games berichten. ARD und ZDF haben im Rahmen ihrer Tour-de--Berichterstattung tägliche Einblendungen von den Wettkämpfen geplant. Die 7. World Games rücken somit weit mehr in den Blickpunkt als ihre Vorgängerveranstaltungen, von denen eine 1989 in stattfand. «Was wir hier machen, ist kein Pfadfindertreffen, sondern das größte internationale Sommer-Sportfest zwischen Olympia 2004 und der Fußball-Weltmeisterschaft 2006», sagte World-Games-Geschäftsführer Peter Langner. 3200 ehrenamtlicher Helfer werden während der 11 Tage im Einsatz sein, 43 000 Mahlzeiten werden zubereitet und 17 300 Lunchpakete gepackt. 85 Ärzte stehen bereit, knapp 400 Dopingkontrollen sollen während der Spiele durchgeführt werden. Bei World Games in Akita gab es bei 145 Kontrollen insgesamt fünf positive Befunde. www.worldgames2005.de The Organising Committee Sportbegleitprogramm of The World Games 2005 Duisburg DVG - Der mobile Partner der Regionalverband Ruhr Side programme World Games 2005! DVG - The mobile partner of The World Games 2005!

Moderator / Presenter: Knut Martini World Games 2005 Acts / Performances: 16/07: 4 hands aus Duisburg mit Jonglage Stadtwerke Duisburg – Ihr zuverlässiger und Zauberei / 4 hands from Duisburg with juggling and magic | Partner für Energie und mehr. Japanisches Trommeln mit Taiko Shakti aus Duisburg / Japanese Stadtwerke Duisburg – your reliable partner for energy and more. drumming with Taiko Shakti from Duisburg Walk Acts / Entertainment Acts: Akrobat / Acrobat Philipp Dammer | Comedian Christoph Boland | Zauberer / Magician Charly Martin | World Games 2005 – das sind elf aufregende Tage mit Sport in Christine Weber (Kleinkunst / cabaret) einzigartiger Vielfalt. Zu Lande, zu Wasser und in der Luft. Dabei sein und die Faszination World Games 2005 erleben!

An allen Sportstätten gibt es Parkplätze, WCs, The World Games 2005: that is eleven exciting days of sports in a Zugänge und Sitzplätze für Menschen mit Behinderungen. unique variety. Sports practised on land, in the air, in and on the water. All venues provide special parking, toilets, access and Join in and experience the fascination of The World Games 2005! seats for persons with disabilities. ● WORLD GAMES GUIDE 2005: Das komplette Programm auf einen Blick mit allen Sportarten, Wettkampfplänen sowie dem Kultur- und Sportbegleitprogramm – für 3 Euro an allen Sportstätten und auf der Plaza erhältlich! ● WORLD GAMES GUIDE 2005: The complete programme at a glance with information about all sports, competition schedules plus the cultural programme and side programme at the sporting venues, available at all venues and on the Plaza at 3 Euro!

● Sport – Fun – Farben – World Games-Kollektion. Die tollen Artikel im farbenfrohen World Games-Look gibt es auf der World Games-Plaza und an vielen Sportstätten! ● Sport – Fun – Colours – World Games Collection. Lovely Kegeln · merchandise in the colourful World Games look is available on The World Games-Plaza and at many venues. Bowling (Nine Pin)

15. - 16. Juli Sporthalle Krefelder Straße, Duisburg Liste der teilnehmenden Athleten Informationen · Information und Ersatzkandidaten List of participating athletes and substitutes (28.06.2005)

Kegeln ist eine der ältesten Sportarten der Welt. Bereits im alten Kegeln · Bowling (Nine Pin) Ägypten war dieses Spiel bekannt. Ganz neu ist es allerdings im Wettkampfprogramm der World Games. Die Kegler zielen auf neun Kegeln / Bowling Nine Pin Zampicinni, Cristian ARG | Comoth, Pins, die am Ende der rund 18 Meter langen Bahn in einem auf der Petra Maria BEL | Michel, Claudy Josef Yvan BEL | Cabric, Emir BIH | Spitze stehenden Quadrat aufgebaut sind. Dabei wird die Kugel mit Voss, Irena BIH | Arkie, Rogerio BRA | Huebes, Sueli BRA | Bosnjak, Schwung auf der Bahn abgesetzt. Gespielt wird auf der so genannten Nine Pin Bowling is one of the oldest sports of the world. The game Anton CRO | Galic, Meri CRO | Marx, Christian FRA | Pichon, Cathäle Scherenbahn, die in der hiesigen Region die geläufigste ist. Über die was already known in ancient . It is, how-ever, completely new FRA | Justen, Elgin Maria GER | Mayer, Holger GER | Arceci, Mauro erforderlichen technischen Fertigkeiten, Geschicklichkeit, on The programme. The bowlers aim at nine ITA | Ruggiero-Arceci, Rosella A.M. ITA | Blasen, Steve LUX | Della Beweglichkeit und Kraft verfügen vor allem die Deutschen. pins set up in diamond formation at the end of a roughly 18 m long Modesta, Martelline LUX | Berends, Maria NED | Maes, Augustinus lane. The ball is delivered with drive. Normally the game is played NED | Schöngen, Katica SCG on a so-called scissor-type alley which is most common in this part of . Indeed the Germans feature prominently in this sport, displaying the required technical skills, agility and stamina.

Austragungsort · Venue

Sporthalle Krefelder Straße, Duisburg

Veranstaltung · Event Termin · Date Ablauf · Course

Disziplinen / Disciplines: 15.07. 11:10 official opening / Eröffnung Einzel (Herren, Damen), Mixed-Tandem 1. SCG, 2. LUX, 3. FRA 15.07. 11:30 - 12:30 preliminary round Women / Vorrunde Damen Individual (Men, Women), Mixed Tandem 1. NED, 2. BIH, 3. GER 15.07. 12:30 - 13:30 preliminary round Women / Vorrunde Damen Verbände / Federations: 1. BRA, 2. ITA, 3. BEL 15.07. 13:30 - 14:30 preliminary round Women / Vorrunde Damen Nat.: www.dkb-online.org 1. FRA, 2. BIH, 3. NED 15.07. 14:30 - 15:30 preliminary round Men / Vorrunde Herren Int.: www.wnba-fiq.de 1. BEL, 2. GER, 3. CRO 15.07. 15:30 - 16:30 preliminary round Men / Vorrunde Herren 1. LUX, 2. ARG, 3. ITA, 4. BRA 15.07. 16:30 - 17:30 preliminary round Men / Vorrunde Herren Termine / Dates of Competition: 1. ITA, 2. BIH, 3. FRA, 4. NED 15.07. 17:30 - 18:30 preliminary round Mixed / Vorrunde Mixed 15/07 - 16/07/2005 1. BRA, 2. LUX, 3. GER, 4. BEL 15.07. 18:30 - 19:30 preliminary round Mixed / Vorrunde Mixed Singles - Women / Einzel - Damen 16.07. 13:30 - 14:30 semi final / Halbfinale Singles - Women / Einzel - Damen 16.07. 14:30 - 15:30 semi final / Halbfinale Singles - Men / Einzel - Herren 16.07. 15:30 - 16:30 semi final / Halbfinale Singles - Men / Einzel - Herren 16.07. 16:30 - 17:30 semi final / Halbfinale Mixed / Doppel Mixed 16.07. 17:30 - 18:30 final / Finale Singles - Women / Einzel - Damen 16.07. 18:30 - 19:30 final / Finale Singles - Men / Einzel - Herren 16.07. 19:30 - 20:45 final / Finale 16.07. 20:45 medal ceremony / Siegerehrung

World Games 2005 - Kegeln

Eröffnung: 11.10 Uhr

Vorrunde Damen am 15. Juli 2005: Name. Vorname (Land) Uhrzeit Holz Platz Della Modesta, Marcelline (LUX) 11:30 735 5 Schöngen, Katica (SCG) 11:30 703 10 Bonaddio, Claudine (FRA) 11.30 705 9 Voss, Irena (BIH) 12:30 720 8 Justen, Elgin Maria (GER) 12:30 829 1 Berends, Maria (NED) 12:30 770 2 Comoth, Petra Maria (BEL) 13:30 760 3 Huebes, Sueli (BRA) 13:30 726 6 Ruggiero - Arceci, Rosella A.M. (ITA) 13:30 726 7 Galic, Meri (CRO) 13:30 743 4

Vorrunde Herren am 15. Juli 2005: Name. Vorname (Land) Uhrzeit Holz Platz Cabric, Emir (BIH) 14:30 702 10 Marx, Christian (FRA) 14:30 822 3 Maes, Augustinus (NED) 14:30 819 4 Michel, Claudy Josef Yvan (BEL) 15:30 756 7 Bosnjak, Anton (CRO) 15:30 785 5 Mayer, Holger (GER) 15:30 824 2 Zampicinini, Cristian (ARG) 16:30 718 9 Arceci, Mauro (ITA) 16:30 743 8 Blasen, Steve (LUX) 16:30 839 1 Immendorff, Bernardo (BRA) 16:30 774 6

Vorrunde Mixed am 15. Juli 2005: Name. Vorname (Land) Uhrzeit Holz Platz Arceci/Ruggiero-Arceci (ITA) 17:30 546 8 Cabric/Voss (BIH) 17:30 568 6 Maes/Berends (NED) 17:30 632 3 Marx/Bonaddio (FRA) 17:30 567 7 Blasen/Della Modesta (LUX) 18:30 642 2 Huebes/Immendorff (BRA) 18:30 598 4 Mayer/Justen (GER) 18:30 650 1 Michel/Comoth (BEL) 18:30 582 5

World Games 2005 - Kegeln

Halbfinale Damen am 16. Juli 2005: Name. Vorname (Land) Uhrzeit Holz Platz Della Modesta, Marcelline (LUX) 13:30 771 2 Voss, Irena (BIH) 13:30 742 5 Huebes, Sueli (BRA) 13:30 738 7 Ruggiero - Arceci, Rosella A.M. (ITA) 13:30 701 8 Justen, Elgin Maria (GER) 14:30 857 1 Berends, Maria (NED) 14:30 741 6 Comoth, Petra Maria (BEL) 14:30 752 4 Galic, Meri (CRO) 14:30 758 3

Halbfinale Herren am 16. Juli 2005: Name. Vorname (Land) Uhrzeit Holz Platz Immendorff, Bernardo (BRA) 15:30 798 4 Arceci, Mauro (ITA) 15:30 757 8 Bosnjak, Anton (CRO) 15:30 780 6 Michel, Claudy Josef Yvan (BEL) 15:30 794 5 Marx, Christian (FRA) 16:30 772 7 Maes, Augustinus (NED) 16:30 805 3 Mayer, Holger (GER) 16:30 839 1 Blasen, Steve (LUX) 16:30 832 2

Finale Mixed am 16. Juli 2005: Name. Vorname (Land) Uhrzeit Holz Platz Mayer/Justen (GER) 17:30 692 1 Blasen/Della Modesta (LUX) 17:30 659 2 Maes/Berends (NED) 17:30 636 3 Huebes/Immendorff (BRA) 17:30 612 4

Finale Damen am 16. Juli 2005: Name. Vorname (Land) Uhrzeit Holz Platz Justen, Elgin Maria (GER) 18:30 827 1 Comoth, Petra Maria (BEL) 18:30 746 2 Della Modesta, Marcelline (LUX) 18:30 712 3 Galic, Meri (CRO) 18:30 708 4

Halbfinale Herren am 16. Juli 2005: Name. Vorname (Land) Uhrzeit Holz Platz Blasen, Steve (LUX) 19:30 829 1 Maes, Augustinus (NED) 19:30 807 2 Immendorf, Bernardo (BRA) 19:30 779 3 Mayer, Holger (GER) 19:30 777 4

World Games 2005 in Duisburg

Diese Webseite wurde mit der DiaShow von AquaSoft erstellt. World Games 2005 in Duisburg

Diese Webseite wurde mit der DiaShow von AquaSoft erstellt.