La Ringuette Est Un Sport D'équipe De Masse Qui Encourage Le

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Ringuette Est Un Sport D'équipe De Masse Qui Encourage Le La philosophie de la ringuette « La ringuette est un sport d’équipe de masse qui encourage le développement physique, mental, social et moral de chaque participante dans le plus haut degré de sécurité, de conduite sportive, d’excellence personnelle et de plaisir. » Si vous souhaitez obtenir des renseignements complémentaires sur la ringuette, vous pouvez communiquer avec votre association provinciale ou avec : Ringuette Canada 5510, chemin Canotek, bureau 201 Ottawa (Ontario) K1J 9J4 Numéro de téléphone : 613 748-5655 Numéro de télécopieur : 613 748-5860 Adresse de courriel : [email protected] Site Web : http://www.ringette.ca Ringuette Canada est membre fondatrice de la Fédération internationale de ringuette. Dans ce document, le féminin inclut le masculin et est utilisé, sans discrimination, afin d’alléger le texte. This document is also available in English. i Remerciements Ringuette Canada tient à remercier les bénévoles dévoués qui ont contribué à l’élaboration de ses programmes et de ses ressources. Le document intitulé « Règlements officiels et Manuel de cas de ringuette » constitue une ressource précieuse qui a évolué au fil des ans en même temps que l’interprétation, la clarification et l’application des règlements. Nous remercions tous ceux et celles qui ont contribué à l’élaboration du livre de règlements officiels et du Manuel de cas de ringuette, plus particulièrement Bernie Cockburn et Jane Larkworthy. Nous remercions également Rob Drury qui a remanié la présente édition des règlements officiels et du Manuel de cas de ringuette en y incorporant les modifications aux règlements. Ringuette Canada aimerait remercier les personnes suivantes : • Le regretté Sam Jacks, pour le concept original du sport; • La regrettée Agnes Jacks, pour son dévouement à titre d’ambassadrice de la ringuette; • La Society of Directors of Municipal Recreation of Ontario, pour l’endossement original de ce sport; • L’Association de ringuette de l’Ontario, pour avoir élaboré les règlements au cours des premières années de ce sport, pour son leadership dans ce domaine, et pour sa collaboration à l’achat des droits d’auteur du livre des règlements par Ringuette Canada pour le rendre disponible à l’échelle nationale; • Steve Moritsugu, pour avoir remanié l’édition des Règlements officiels de la ringuette en 1999 et y avoir incorporé les changements aux règlements; • Steve Blacklock, Leo McQuaid, Ted Moritsugu et Ron Gallinger pour avoir mis à jour les éditions antérieures des Règlements officiels de la ringuette et y avoir inséré les modifications. Certaines parties du présent livre ont à l’origine été inspirées des règlements officiels de Hockey Canada. Toute reproduction, en tout ou en partie, des Règlements officiels et Manuel de cas de ringuette sans le consentement écrit de Ringuette Canada est strictement interdite. © Ringuette Canada, 2017 ISBN-0-920817-95-5 ii Table des matières La philosophie de la ringuette .................................................................. i Remerciements ....................................................................................... ii Table des matières ................................................................................. iii Introduction ............................................................................................ iv Format ................................................................................................... iv Section 1 - Définitions ....................................................................... 1 Section 2 - Surface de jeu ................................................................. 6 Section 3 - Division de la patinoire .................................................... 8 Section 4 - Uniforme des joueuses ................................................. 13 Section 5 - Équipement ................................................................... 16 Section 6 - Durée d’une partie ........................................................ 28 Section 7 - Composition de l’équipe ................................................ 32 Section 8 - Déroulement du jeu ....................................................... 37 Section 9 - Jeu de la gardienne de but ........................................... 66 Section 10 - Mise au jeu et anneau remis à la gardienne de but ...... 80 Section 11 - Règlements régissant les buts comptés ....................... 99 Section 12 - Infractions ................................................................... 111 Section 13 - Conséquences des infractions .................................... 119 Section 14 - Pénalités mineures ..................................................... 121 Section 15 - Pénalités pour conduite antisportive ........................... 144 Section 16 - Pénalités pour inconduite ............................................ 146 Section 17 - Pénalités majeures ..................................................... 148 Section 18 - Pénalités de match ..................................................... 150 Section 19 - Attribution d’un lancer de punition ............................... 153 Section 20 - Conséquences des pénalités ...................................... 163 Section 21 - Règlements régissant les pénalités d’équipe .............. 177 Section 22 - Procédures d’attribution d’un lancer de punition ......... 186 Section 23 - Joueuses blessées ..................................................... 193 Section 24 - Chronomètre de tir ...................................................... 195 Annexe A - Officiels sur la glace .................................................... 206 Annexe B - Procédures .................................................................. 209 Annexe C - Signaux des officiels sur la glace ................................. 219 Annexe D - Bris d’égalité au Championnat canadien de ringuette . 226 Annexe E - CCR – Médaillées et gagnantes du meilleur esprit sportif ..... 228 Annexe F - Ressources .................................................................. 234 iii Introduction aux règlements officiels et Manuel de cas de ringuette Le présent manuel contient les Règlements officiels de la ringuette. Ces règlements s’appliquent à toutes les parties de ringuette qui relèvent directement de la compétence de Ringuette Canada. Les règlements ci- inclus ont été adoptés par tous les membres de Ringuette Canada. Les changements aux Règlements officiels sont effectués en suivant la procédure de changement des règlements stipulée dans le manuel de politiques administratives en vigueur de Ringuette Canada. Il est très difficile d’élaborer une série de règlements qui prévoient toutes les situations possibles qui peuvent se produire au cours d’une partie. De plus, dans certains cas, un règlement aura préséance sur un autre. Le présent document est complété par différents cas clarifiant les règlements, donnant des interprétations détaillées des règlements officiels et expliquant les procédures que doivent suivre les officiels. La connaissance des règlements ne signifie pas automatiquement que l’officiel pourra les appliquer avec compétence. Nous recommandons donc à tous les officiels de participer aux stages d’arbitrage du Programme national de certification des arbitres, offerts par les associations provinciales, afin d’apprendre à appliquer les règlements avec intelligence et constance. Toute question au sujet des règlements et de leur interprétation doit être posée au directeur ou au président des officiels de votre province, ou à Ringuette Canada. NOTE: Tous les passages précédés du mot NOTE ne sont pas des règlements. Ils servent plutôt à éclaircir ou du moins à expliquer le but d’un règlement. Format Les Règlements officiels et le Manuel de cas ont été modifiés, en y incorporant les changements de règlements approuvés pour 2017-2019, ainsi que les interprétations des règlements fournies par Ringuette Canada. Le présent ouvrage suit le format selon lequel des cas d’application et des décisions connexes suivent chaque règlement. Certains règlements n’ont aucun cas associé, tandis que beaucoup de règlements ont plusieurs cas d’application. Parfois, les cas ont été séparés et présentés après des alinéas distincts du règlement en question. Dans d’autres sections, tous les cas illustrant un règlement suivent le dernier alinéa dudit règlement. iv Veuillez-vous référer à un cas l’associant à son règlement et à son numéro. Les règlements sont imprimés en caractères gras et les cas sont imprimés en caractères normaux. Les cas et les règlements ajoutés ou modifiés de manière substantielle, afin de refléter les modifications apportées aux règles de jeu approuvées pour 2017-2019 et les interprétations de règlements ont été émises par Ringuette Canada, et ont été mis en évidence par des barres latérales, comme ce paragraphe et imprimées en rouge. Les modifications éditoriales ne sont pas mises en évidence. v vi – Définitions Section 1 - Définitions 1.1 Gardienne de but intérimaire (GBI). La GBI est la patineuse qui joue le rôle de gardienne de but pendant une « substitution de la gardienne de but ». 1.2 Marquer activement. On dit qu’une joueuse qui n’a pas le contrôle de l’anneau marque une adversaire lorsqu’elle : 1.2.a tente de soulever le bâton de son adversaire qui a le contrôle de l’anneau ou qui est en position de le contrôler; 1.2.b utilise son corps de façon réglementaire pour maintenir sa position sur la porteuse de l’anneau après avoir tenté de jouer l’anneau. 1.3 Frapper l’anneau. L’anneau est frappé lorsque la joueuse, de son plein gré et par un mouvement
Recommended publications
  • Annual General Meeting
    ANNUAL GENERAL MEETING Saturday, May 11, 2019 West Royalty Community Centre Charlottetown, PEI ANNUAL GENERAL MEETING AGENDA Saturday, May 11, 2018 Location Charlottetown, PEI 1) Call to order 2) Presentation of Credentials 3) Reading and Approval of Minutes of previous AGM 4) Business arising from the Minutes 5) Correspondence 6) Executive and Standing Committee reports 7) Club reports 8) New Business 9) Election of the Board of Directors 10) Adjournment TABLE OF CONTENTS PRESIDENT’S REPORT ............................................................................................................. 1 TREASURER’S REPORT ............................................................................................................ 2 COMPETITIONS REPORT ........................................................................................................ 4 COACHING REPORT ................................................................................................................ 6 MARKETING & AWARDS REPORT .......................................................................................... 8 OFFICIALS REPORT ................................................................................................................. 9 HIGH PERFORMANCE TEAM REPORTS ................................................................................. 10 U14 WAVE Provincial Team Report ............................................................................ 10 U14 EDGE Provincial Team Report……………………………………………………………..............12 U16 WAVE Team
    [Show full text]
  • I La Philosophie De La Ringuette
    La philosophie de la ringuette « La ringuette est un sport d’équipe de masse qui encourage le développement physique, mental, social et moral de chaque participante dans le plus haut degré de sécurité, de conduite sportive, d’excellence personnelle et de plaisir. » Si vous souhaitez obtenir des renseignements complémentaires sur la ringuette, vous pouvez communiquer avec votre association provinciale ou avec : Ringuette Canada c/o House of Sport, RA Centre 2451 Riverside Drive Ottawa, Ontario K1H 7K7 Numéro de téléphone : 613 748-5655 Adresse de courriel : [email protected] Site Web : http://www.ringette.ca Ringuette Canada est membre fondatrice de la Fédération internationale de ringuette. Dans ce document, le féminin inclut le masculin et est utilisé, sans discrimination, afin d’alléger le texte. This document is also available in English. i Remerciements Ringuette Canada tient à remercier les bénévoles dévoués qui ont contribué à l’élaboration de ses programmes et de ses ressources. Le document intitulé « Règlements officiels et Manuel de cas de ringuette » constitue une ressource précieuse qui a évolué au fil des ans en même temps que l’interprétation, la clarification et l’application des règlements. Nous remercions tous ceux et celles qui ont contribué à l’élaboration du livre de règlements officiels et du Manuel de cas de ringuette, plus particulièrement Bernie Cockburn et Jane Larkworthy. Nous remercions également Rob Drury qui a remanié la présente édition des règlements officiels et du Manuel de cas de ringuette en y incorporant
    [Show full text]
  • Mens Hockey Media Kit Headhead Coachcoach
    SAINT MARY’S HUSKIES 2019/20 MENS HOCKEY MEDIA KIT HEADHEAD COACHCOACH Awards & Accomplishments: the work “Stieny” had done behind the bench. He was named AUS and U 1997 MJAHL Coach of the Year SPORT Coach of the Year for 1997-1998. The very next year he was again AUS Coach of the Year 98/99, 99/00, named AUS and U SPORT Coach of the Year, at the time becoming the 10/11, 2012/13 only hockey coach in U SPORT history to win the award two years in a row. U SPORTS Coach of the Year 98/99, 99/00, 2012/13 “During those first few years it was probably more good luck than good 2001 Team Canada Head Coach, World management. I had a lot of good people here and got a lot of good advice. University Games (Silver Medal) We brought in a lot of good character guys.” says Stienburg. In 2013 Trevor 2007 Team Canada Head Coach, World captured his fourth AUS Coach of the Year Award and his third U SPORT University Games (GOLD MEDAL) Coach of the Year Award. And, in December 2017, Trevor helped coach the AUS Championships 2002, 2009, 2010 U SPORTS All-Star team that defeated Canada’s World Junior team...twice. 2010 U SPORTS National Championship 2013 U SPORTS Silver Medal The Huskies have racked up 352 regular season wins since Coach Stienburg 2016 U SPORTS Bronze Medal has taken over. The most important came in 2010 when Brad Smith, in dramatic overtime fashion, scored to give the SMU Huskies their first and only TREVOR STIENBURG Head Coach University Cup national championship.
    [Show full text]
  • 2019-2021 Officials Rules & Case Book
    The Ringette Philosophy Ringette is a mass participation team sport that encourages the physical, mental, social, and moral development of individual participants within the highest standards of safety, sportsmanship, personal excellence, and enjoyment. For more information about Ringette, contact your provincial association or: Ringette Canada c/o House of Sport, RA Centre 2451 Riverside Drive Ottawa, Ontario K1H 7K7 Telephone: (613) 748-5655 Internet Address: [email protected] Web Site: http://www.ringette.ca Ringette Canada is a founding member of the International Ringette Federation. Ce document est aussi disponible en français. Acknowledgements Ringette Canada wishes to thank the dedicated volunteers who have contributed to the development of its programs and resources. The Official Rules and Case Book is an invaluable resource that has evolved over years of rule interpretations, clarifications, and applications. Thanks are extended to all of the individuals, in particular Bernie Cockburn and Jane Larkworthy, who have contributed significantly to the development of the Official Rules and Case Book. We extend our thanks to Rob Drury for updating this edition of the Official Rules and Case Book, and incorporating the rule changes. Ringette Canada also wishes to acknowledge the following: • The late Sam Jacks, for the original concept of the game. • The late Agnes Jacks, for her dedication as a devoted ambassador of the game. • The society of Directors of Municipal Recreation of Ontario, for originally endorsing the game. • The Ontario Ringette Association, for nurturing the rules in the early years, for leadership in rules development, and for cooperating in the purchase of the copyright of the Official Rules by Ringette Canada to make them available nationally.
    [Show full text]
  • Annual General Meeting
    ANNUAL GENERAL MEETING Saturday, May 12, 2018 Souris Regional School Souris, PEI ANNUAL GENERAL MEETING AGENDA Saturday, May 12, 2018 Souris Regional School Souris, PEI 1) Call to order 2) Presentation of Credentials 3) Reading and Approval of Minutes of previous AGM 4) Business arising from the Minutes 5) Correspondence 6) Executive and Standing Committee reports 7) Club reports 8) New Business Proposed Bylaw Amendments 9) Election of the Board of Directors 10) Adjournment TABLE OF CONTENTS PRESIDENT’S REPORT ............................................................................................................. 1 TREASURER’S REPORT ............................................................................................................ 2 COMPETITIONS REPORT ........................................................................................................ 4 COACHING REPORT ................................................................................................................ 7 MARKETING & AWARDS REPORT .......................................................................................... 9 OFFICIALS REPORT ............................................................................................................... 10 HIGH PERFORMANCE TEAM REPORTS ................................................................................. 12 U14 Provincial Team Report ....................................................................................... 12 U14 2 Provincial Team Report…………………………………………………………….....................13
    [Show full text]
  • Induction Booklet
    2021 Induction Ceremony Cam Allan, left, Al Findlay, Don Rope and Gord Renwick, in the early days of the Cambridge Sports Hall of Fame, 1998. All were instrumental in helping get the CSHF off the ground and were subsequently inducted into the Hall. The first display at the Cambridge Centre, in the winter of 1997-98, was Cambridge at the Olympics. Both Rope and Renwick loaned some of their Olympic Games memorabilia to the exhibit. Sadly, Findlay and Renwick passed away in the last year, as did Bob Cunningham, himself an inductee and sponsor of the scholarship program for high school athletes. Cambridge Sports Hall of Fame Committee The Cambridge Sports Hall of Fame is a not-for-profit charitable organization. The 2021 committee consists of: • Chair - Gary Hedges • Al Pederson • Vice-Chair - Bob Howison • Connie Renna • Bruce Bevan • Paul Ross • Dean Bevan • John Rothwell • Jim Cox • Tony Roy • Bob McIver • Kurt Walter • Dave Menary • Ted Wilson • John Morton • Dave Willock Our Mission 1. To annually induct athletes, athletic teams and builders, as determined by the selection committee, to the Cambridge Sports Hall of Fame. 2. To establish a permanent and public Sports Hall of Fame in the city of Cambridge where displays – words, pictures and other memorabilia – will celebrate and honour the unique sporting heritage of Cambridge; 3. To perpetuate the names and deeds of Cambridge’s sports figures. CAMBRIDGE SPORTS HALL OF FAME Randy Steinman July 27, 1959 - Preston native Randy Steinman spent 40 years in radio and television, as an announcer, sportscaster and news reporter. He was a colleague or classmate of some other notable Preston High School broadcasting alumni including Brenda Irving (CBC) and Jeff Hutcheson (CTV).
    [Show full text]
  • Annual Report 2018-2019 About the Cces
    ANNUAL REPORT 2018-2019 ABOUT THE CCES TABLE OF CONTENTS MISSION CONTACT US Our Message to You ............................... 03 Making sport better. Canadian Centre for Ethics in Sport Governance and Leadership ................... 04 To do this we: 201-2723 Lancaster Road Ottawa, ON K1B 0B1 Activate .................................................. 05 Activate a values-based and principle-driven sport system; [email protected] Advocate.................................................. 10 Advocate for sport that is fair, safe www.cces.ca Protect .................................................... 14 and open; and Protect the integrity of sport. Doping Control Statistics ....................... 20 The CCES would like to acknowledge VISION Financial Report ..................................... 22 the financial support of the Government Sport in Canada that is fair, safe and open of Canada through Sport Canada and the FOLLOW THE CCES AND to everyone. Department of Canadian Heritage. TRUE SPORT ON SOCIAL MEDIA The Canadian Centre for Ethics in Sport @EthicsInSPORT (CCES) is certified to the ISO 9001:2015 @TrueSportpur Quality Management Standard, which demonstrates the CCES’s commitment facebook.com/ CanadianCentreforEthicsinSport to continual improvement and meeting Cover photo: facebook.com/TrueSportpur stakeholder needs. Athlete - Ashley Hollis / Atlantic Attack Photographer - André Vandal / Ringette @ethicsinsport Canada @truesportpur Canadian Centre for Ethics in Sport 02 CANADIAN CENTRE FOR ETHICS IN SPORT ANNUAL REPORT 2018-2019 OUR MESSAGE TO YOU Over the last decade, there has been a lot to prevent harassment and abuse is rooted participate in a values-based sport system so of talk in Canadian sport about being more in our commitment to protect the health and that they enjoy the many positive benefits of athlete centred. It certainly sounds good. safety of all participants.
    [Show full text]