(Translation) Minutes of the 22Nd Meeting of the Development
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
(Translation) Minutes of the 22nd Meeting of the Development, Planning and Transport Committee 5th Wan Chai District Council Hong Kong Special Administrative Region Date : 4 June 2019 (Tuesday) Time : 2:30 p.m. Venue : District Council Conference Room, Wan Chai District Office Present Chairperson Ms LEE Kwun-yee, Kenny, MH Vice-Chairperson Mr LAM Wai-man, Wind, Anson Members Mr NG Kam-chun, Stephen, BBS, MH, JP Dr CHOW Kit-bing, Jennifer, BBS, MH Dr TANG King-yung, Anna, BBS, MH The Hon TSE Wai-chun, Paul, JP Ms NG Yuen-ting, Yolanda, MH Mr WONG Wang-tai, Ivan, MH Ms LEE Pik-yee, Peggy, MH Mr LEE Man-lung, Joey Miss YEUNG Suet-ying, Clarisse Mr CHENG Ki-kin Ms CHUNG Ka-man, Jacqueline Co-opted Members Ms LAU Pui-shan Mr NG Kwok-shing Mr NG Hoi-shing Dr CHEUNG Charlton Absent With Apologies Ms CHING Lei-yuen Representatives of Government Departments Miss LAU Hei-yue, Hayley Assistant District Officer (Wan Chai), Home Affairs Department Miss CHAN Sum-yee, Rita Senior Liaison Officer (Community Affairs), Wan Chai District Office, Home Affairs Department Mr MAK Hon-sum, Ronnie Senior Estate Surveyor/HKE(2), Lands Department Mr TANG King-yan, Sunny Town Planner/Hong Kong 8, Planning Department Mr CHOY Ka-ming Sergeant District Traffic Team (Wan Chai), Hong Kong Police Force Mr YU Wing-lun, Alan Senior Environmental Protection Officer(Regional South)4 Environmental Protection Department Mr LAI Sing-chuen, Gary Senior Transport Officer/Wan Chai, Transport Department Mr TANG Siu-chung Engineer/Wan Chai 2, Transport Department Mr TANG Wei-an, Mark Engineer/ Wan Chai 3, Transport Department Mr TSE Chau-tong, Franklin Senior Engineer/9 (South), Civil Engineering and Development Department Mr CHAN Kai-yin District Engineer/Wan Chai, Highways Department Mr HO Wai-ming Engineer/ HK (Distribution 4), Water Supplies Department Representatives of Other Government Departments and Organisations Mr TO Chi-hung Engineer/Construction 6, Water Supplies Department Mr FU Chi-yet Engineer/Hong Kong East 1, Drainage Services Department Mr CHEUNG Sai-kwong, Tony Senior Engineer 4/Central Wanchai Bypass, Highways Department Ms CHENG Pui-man Senior Electrical & Mechanical Engineer / Major Works, Highway Department Mr Eric WONG Senior Resident Engineer, AECOM Asia Company Limited Ms Lydia LEE Senior Resident Engineer, AECOM Asia Company Limited Ms FUNG Chi-shan, Athena Senior Project Manager 122, Architectural Services Department Mr CHAN Chun-fung, Alfred Project Manager 178, Architectural Services Department Miss CHAN Suet-yi Landscape Architect/10, Architectural Services Department Mr CHAN Ka-leong Chief Health Inspector 1, Food and Environmental Hygiene Department Mr CHAN Chi-sing Senior Health Inspector (Cleansing & Pest Control)1, Food and Environmental Hygiene Department Mr CHAN Hoi-sing Chief Estate Officer (District Lands Office, Hong Kong East) Lands Department Mr Jacky LEE Senior Building Surveyor/Hong Kong East 2, Buildings Department Mr CHIANG Wai-kan Registered Social Worker, Wan Chai Methodist Centre for the Seniors Mr HO Nai-wing, Terence Senior Officer, Methodist Centre Mr WONG Wai-lun, Ricky Marketing Officer, Methodist Centre Ms CHAN Lai-ming, Ring Marketing and PR Manager, Hong Kong Automobile Association Mr LO Tin-sown Chairperson, Wan Chai Community Association Mr LAU Lee-lam Manager, St. James’ Settlement Ms LEE Pui-yi, Rebecca Vice Chairperson, Hong Kong Causeway Bay Industry and Commerce Association Ltd. Mr NG Chak-sum, Sam Chairperson, Happy Valley Community Association Ms CHU Siu-lai Chairperson, Wan Chai Yin Ngai Society Ms AU Kam-yi, Holly Vice Chairman, Hongkong Soong Ching Ling Goldkey Training Foundation Ltd Ms LEE Pui-sze, Carol Vice Officer of Creative Arts Hongkong Soong Ching Ling Goldkey Training Foundation Ltd Mr IP Ming Chairperson, Man Yue Club Ltd Mr HO Chun-leung Project Manager, Man Yue Club Ltd Ms YUNG Chi-wai, Esther Chief Engineer / S4 Civil Engineering and Development Department Mr TSANG Hing-lung, Henry Senior Engineer / 1 (S) Civil Engineering and Development Department Ms TENG Ka-yee, Carrie Engineer / 1 (S) Civil Engineering and Development Department Mr LEONG Weng-hong, AECOM Asia Company Limited Francis Secretary Mr KO Chin-hung, Simon Executive Officer (District Council) 3, Wan Chai District Office, Home Affairs Department Action Opening Remarks The Chairperson welcomed Members and representatives of government departments to the 22nd meeting of the Development, Planning and Transport Committee (DPTC) of the Wan Chai District Council (WCDC). 2. The Chairperson informed the meeting that Mr LUK Kwok-on, Anthony, Senior Town planner/Hong Kong 3 of the Planning Department (PlanD) was unable to attend the meeting due to other engagements and he was stood in by Mr TANG King-yan, Sunny, Town Planner/Hong Kong 8. In addition, Ms CHEUNG Pui-kay, Carrie, District Operations Officer (Wan Chai) of the Hong Kong Police Force (HKPF) was unable to attend the meeting due to other engagements and she was stood in by Mr CHOY Ka-ming, Sergeant District Traffic Team (Wan Chai). The Chairperson asked Members to note the above information. 3. The Chairperson asked Members to note the papers and agenda with suggested discussion time on the conference table. To ensure the meeting was conducted in an efficient manner, the discussion would be timed. A maximum of two rounds of speeches was allowed for each agenda item, and each Member would have a two-minute speaking time in each round of speeches. Item 1: Confirmation of Minutes of the 21st Meeting of DPTC of WCDC 4. The Chairperson stated that the Secretariat had received a proposed amendment from Miss Clarisse YEUNG prior to the meeting. 5. Members present raised no other amendments. The minutes of the 21st meeting were confirmed by means of a motion moved by Ms Yolanda NG and seconded by the Vice-Chairperson Mr Anson LAM. Item 2: Position of WCDC Funds Appropriated to the DPTC for 2018/2019 (DPTC Paper No. 35/2019) 6. The Secretary briefly introduced the paper. 7. The Committee noted the above paper. Item 3: Summary of Major Temporary Traffic Arrangements in Wan Chai District – Transport Department (DPTC Paper No. 36/2019) 8. Mr Gary LAI of the Transport Department (TD) briefly introduced the paper. 9. The Committee noted the above paper. Item 4: Major Small-scale Traffic Improvement Works Completed, Underway or being Planned in Wan Chai District by Transport Department/Highways Department in the Past Two Months and their Schedules (DPTC Paper No. 37/2019) 10. Mr CHAN Kai-yin of the Highways Department (HyD) briefly introduced the paper 11. Mr Mark TANG of TD supplemented that the pedestrian lights installed at the junction of Fleming and Lockhart Road (Item No. HK/11/02146) had commenced operation on 3 June. TD would keep monitoring the traffic condition at the junction and make adjustments accordingly. 12. The Committee noted the above paper. Item 5: Summary of Works in Wan Chai District – Civil Engineering and Development Department (DPTC Paper No. 38/2019) 13. The Chairperson welcomed the following representatives to the meeting: Water Supplies Department Mr TO Chi-hung Engineer/Construction 6 Drainage Services Department Mr FU Chi-yet Engineer/Hong Kong East 1 Highway Department Mr Tony CHEUNG Senior Engineer 4/Central Wanchai Bypass Ms CHENG Pui-man Senior Electrical & Mechanical Engineer/ Major Works Architectural Services Department Ms Athena FUNG Senior Project Manager 122 Mr Alfred CHAN Project Manager 178 Ms CHAN Suet-yi Landscape Architect/10 AECOM Asia Company Ltd Mr Eric WONG Senior Resident Engineer Ms Lydia LEE Senior Resident Engineer 14. Mr Franklin TSE of the Civil Engineering and Development Department (CEDD) briefly introduced the paper. 15. Dr Jennifer CHOW enquired about the handover of the construction site of the Central-Wan Chai Bypass (CWB) after the commissioning. Besides, she pointed out that the road improvement works at Hing Fat Street and Victoria Park Road were still underway and she asked about the completion date of the works. 16. The Chairperson pointed out that a fatal traffic accident happened at CWB last week. She asked about the causes and investigation progress and whether the accident took place because of the design of the bypass. 17. Ms Lydia LEE of AECOM responded as follows: i. The road improvement works at Hing Fat Street were expected to be completed in late September this year. The construction site near Watson Road and Hing Fat Street would be handed over to the relevant government departments in 2020. She would report the progress to DC in due course. ii. The fatal traffic accident happened last week at CWB was unrelated to the design of CWB. According to her understanding, the accident was induced by the driver’s sudden loss of consciousness, causing the vehicle to run out of control and hit against the concrete barrier. 18. The Chairperson enquired about the resumption date of the waterworks at Fenwick Street (PWP No. 043WA Category A). She hoped that the Water Supplies Department (WSD) could speed up the work progress. 19. Mr To Chi-hung of WSD responded that the connection works of gas pipes at the main laying works site at Fenwick Street by the Hong Kong and China Gas Company Limited (Towngas) were in progress. Such works were expected to be completed in August, thus the progress of the water mains laying works would be slightly delayed. However, WSD would urge the contractor to accelerate the work progress. The waterworks were expected to be completed in the first quarter of 2020. 20. The Chairperson asked the Department concerned to maintain close liaison with the Council and report on the work progress on a regular basis. 21. Dr Jennifer CHOW asked whether HyD would report to the Council on the air quality monitoring data after the operation of the air purification system at the East Ventilation Building of CWB resumed.