Absorbent Sanitary & Liners : ® Protection through Containment

CareBag®: A medical grade with drawstring ties in a size suitable 5 items to optimize the management of body waste and to control for the required application & equipped with a super-absorbent pad the risk of infection in hospital and other healthcare facilities (capacity approx. 16 oz or 450 ml of body fluids, 0.9% saline equivalent).

l The bag confines body waste, the pad turns it into a gel for greater safety: no spills,dispersion, soiling Bedpan Liner or contamination of the environment or the (bedpan, bucket, etc.). Protect the bedpan and prevent it from being soiled. Ideal for use: patients in isolation, intensive care, resuscitation, l Double action for odor elimination: mechanical (sealing of the bag) and chemical (the polymers in the digestive surgery, recovery room, A&E, maternity, pad slow down the transformation of urea into ammonia). follow-on care and rehabilitation Also in emergency health transport, ambulances, etc. l Absorption and gelling of 16 oz or 450 ml of urine and organic matter (0.9% saline solution equivalent). of 20: 7711141 l Greater hygiene, disposable product, time saving, simple, risk-free disposal

Commode Liner Voted Best Protect the pail and prevent it from being soiled. ideal for use: in home medical care, nursing homes, functional rehabilitation New Product centres, in hospital: LTC, oncology (haematology, etc.), in the USA Use of the CareBag® Bedpan Liner (Videos available at www.cleanis.com) dialysis, patients in isolation. Box of 2: 9581932 - Box of 12: 9538540 - Box of 20: 7831738 In several seconds the The medical grade Gelmax super-absorbent impermeable bag pad gels up to 450 ml of contains body fluids, body fluids* Emesis Bag micro-organisms The absorbent emesis bag is ideal for emergency interventions and transport and odours. Open the bag. (firemen, SDIS - Departmental Fire and Emergency Service, SAMU - Emergency The super-absorbent *0.9% NaCl saline Medical Aid Service, ambulance, etc.), and during all medical transport. pad is located on the solutions equivalence Particularly recommended: Accident and Emergency, recovery room, pre- and bottom. post-operatively, oncology, geriatrics, particularly in the event of epidemics (gastroenteritis, norovirus, etc.). Box of 3: 2853994 - Box of 20: 7733987 Accessory available: grip ring

HYGIENIC SAFETY Pull the strings and tie to close Male Urinal Bag the bag. Discard in household The disposable male urinal is used in place of a urinal. It is used especially Prevents soiling, Maximum waste (like nappies) or hazardous in isolation cases, A&E, urology, dialysis, long stay, oncology, intensive and odours and the containment to waste if indicated. dispersion of control the risk palliative care (to limit the use of nappies), health and emergency transport: micro-organisms. of infection. SAMU, firemen, ambulances, etc. Box of 20: 7733993 Accessory available: grip ring

Toilet Bowl Liner, Large Bedpan & Commode Buckets In the context of isolation for infection, for functional investigations or treatments with biocides (markers, chemotherapy, etc.) when the regulations prohibit Each absorbent pad has an absorption capacity of approximately 16 oz (450 ml). discharge into water systems. Always works for all types of large commode buckets or bedpans (large models for obese patients), pans, and WCs. Box of 20: 9538534 ATENTS P FILED International patents filed.

B R A N D S Accessories: Eco-friendly: All the products in the Carebag® range are also available in oxo-biodegradable version: Ecolabel Type 1 awarded b y ABNT (www.globaleco labelling.net) : Standards I SO 14020 and ISO 14024 fo r a Type 1 env ironmental l abel Pre-Calibrated Scale for I&O Measurements on a product recognised for its ecological performance, biodegradation, life cycle analysis, absence of residual harmful products.Oxo- biodegradability over long storage period (5 years) then rapid degradation post-use. Disposable support for Nausea Bag and Urinal Bag make it possible to use the bags with just one hand, and to keep them open. Disposal: Household waste or PIMW if indicated. The standard product is compliant with the legislation in terms of pollution risks after Disposal: place into the bag after use and before closing it. incineration and does not release any chlorine derivative liable to form dioxin.

8 9 Absorbent Sanitary Bags & Liners : ® Protection through Containment

CareBag®: A medical grade bag with drawstring ties in a size suitable 5 items to optimize the management of body waste and to control for the required application & equipped with a super-absorbent pad the risk of infection in hospital and other healthcare facilities (capacity approx. 16 oz or 450 ml of body fluids, 0.9% saline equivalent).

l The bag confines body waste, the pad turns it into a gel for greater safety: no spills,dispersion, soiling Bedpan Liner or contamination of the environment or the container (bedpan, bucket, etc.). Protect the bedpan and prevent it from being soiled. Ideal for use: patients in isolation, intensive care, resuscitation, l Double action for odor elimination: mechanical (sealing of the bag) and chemical (the polymers in the digestive surgery, recovery room, A&E, maternity, pad slow down the transformation of urea into ammonia). follow-on care and rehabilitation Also in emergency health transport, ambulances, etc. l Absorption and gelling of 16 oz or 450 ml of urine and organic matter (0.9% saline solution equivalent). Box of 20: 7711141 l Greater hygiene, disposable product, time saving, simple, risk-free disposal

Commode Liner Voted Best Protect the pail and prevent it from being soiled. ideal for use: in home medical care, nursing homes, functional rehabilitation New Product centres, in hospital: LTC, oncology (haematology, etc.), in the USA Use of the CareBag® Bedpan Liner (Videos available at www.cleanis.com) dialysis, patients in isolation. Box of 2: 9581932 - Box of 12: 9538540 - Box of 20: 7831738 In several seconds the The medical grade Gelmax super-absorbent impermeable bag pad gels up to 450 ml of contains body fluids, body fluids* Emesis Bag micro-organisms The absorbent emesis bag is ideal for emergency interventions and transport and odours. Open the bag. (firemen, SDIS - Departmental Fire and Emergency Service, SAMU - Emergency The super-absorbent *0.9% NaCl saline Medical Aid Service, ambulance, etc.), and during all medical transport. pad is located on the solutions equivalence Particularly recommended: Accident and Emergency, recovery room, pre- and bottom. post-operatively, oncology, geriatrics, particularly in the event of epidemics (gastroenteritis, norovirus, etc.). Box of 3: 2853994 - Box of 20: 7733987 Accessory available: grip ring

HYGIENIC SAFETY Pull the strings and tie to close Male Urinal Bag the bag. Discard in household The disposable male urinal is used in place of a plastic urinal. It is used especially Prevents soiling, Maximum waste (like nappies) or hazardous in isolation cases, A&E, urology, dialysis, long stay, oncology, intensive and odours and the containment to waste if indicated. dispersion of control the risk palliative care (to limit the use of nappies), health and emergency transport: micro-organisms. of infection. SAMU, firemen, ambulances, etc. Box of 20: 7733993 Accessory available: grip ring

Toilet Bowl Liner, Large Bedpan & Commode Buckets In the context of isolation for infection, for functional investigations or treatments with biocides (markers, chemotherapy, etc.) when the regulations prohibit Each absorbent pad has an absorption capacity of approximately 16 oz (450 ml). discharge into water systems. Always works for all types of large commode buckets or bedpans (large models for obese patients), pans, and WCs. Box of 20: 9538534 ATENTS P FILED International patents filed.

B R A N D S Accessories: Eco-friendly: All the products in the Carebag® range are also available in oxo-biodegradable version: Ecolabel Type 1 awarded b y ABNT (www.globaleco labelling.net) : Standards I SO 14020 and ISO 14024 fo r a Type 1 env ironmental l abel Pre-Calibrated Scale for I&O Measurements on a product recognised for its ecological performance, biodegradation, life cycle analysis, absence of residual harmful products.Oxo- biodegradability over long storage period (5 years) then rapid degradation post-use. Disposable support for Nausea Bag and Urinal Bag make it possible to use the bags with just one hand, and to keep them open. Disposal: Household waste or PIMW if indicated. The standard product is compliant with the legislation in terms of pollution risks after Disposal: place into the bag after use and before closing it. incineration and does not release any chlorine derivative liable to form dioxin.

8 9