Czasopismo Samorz¹du Krotoszyñskiego paŸdziernik 2007 nr 8 i 9 (43,44) ISSN 1732-2049

Ponad 400 osób wziê³o udzia³ w tegorocznym Biegu Jesieni. fot. Dionizy Matyla 8 i 9/2007 (43,44) www.is..pl

Obecnoœæ obowi¹zkowa Nie sprzedawaj Pszczelarze 21 paŸdziernika idziemy do wybo- rów parlamentarnych. Granice ob- wodów g³osowania i siedziby obwo- dowych komisji wyborczych - czy- dzieciom na wyjeŸdzie taj strona 12. W czwartek 13 wrzeœnia w Urzêdzie Miej- Od 19 do 23 września w ho- gałęzi wiedzy. 21 września de- *** skim odby³o siê podsumowanie X edycji Pro- lenderskim Brummen, part- legacja z Krotoszyna, realizu- Do 30 paŸdziernika w krotoszyñ- gramu Odpowiedzialnej Sprzeda¿y Stop 18. nerskiej gminie Krotoszyna, jąc program dnia wolnego, skim muzeum mo¿na ogl¹daæ wy- przebywała delegacja kroto- stała się świadkiem podnio- stawê Sowieckie piek³o 1939-1956. szyńskich pszczelarzy. słej uroczystości przy pomni- O zbrodniach sowieckich na obywa- rogram opiera się na partnerstwie firm i organizacji, któ- W czasie kilkudniowego ka gen. Sosabowskiego w telach polskich. Wystawione na 22 re podejmują wspólne działania ograniczające nieletnim pobytu mieli okazję przyjrzeć Driel, dowódcy Polskiej Samo- planszach prace zosta³y udostêp- Pdostęp do wyrobów tytoniowych. Mimo przepisów sprzedaw- się bliżej pracy i osiągnięciom dzielnej Brygady Spadochro- nione przez Instytut Pamiêci Naro- cy nadal podchodzą do sprawy z ogromnym luzem i nie przejmują swoich holenderskich kolegów nowej, która równe 63 lata dowej Oddzia³ w Poznaniu. się tym, czy kupujący papierosy ukończył 18 lat. Nie wszyscy zdają oraz wziąć udział w organizo- wcześniej wzięła udział w sobie sprawę, że za sprzedaż papierosów nieletniemu grozi kara wanych co roku w sąsiednim alianckim desancie pod Arn- *** pieniężna od 200 do 5 000 zł. Erbeek targach miodu. Zwie- hem, przychodząc z pomocą Wystawê drzeworytów Salvadora W czasie akcji podejmowano działania, które mają uczulić na pro- dzana przez gości z Polski pa- okrążonej brytyjskiej 1. Dywi- Dali ilustruj¹cych Bosk¹ Komediê blem wszystkich dorosłych. W realizację programu zaangażowała się sieka Immenhof zachwycała zji Powietrzno-Desantowej. Dantego ogl¹daæ mo¿na do koñca straż miejska, także krotoszyńska. Podczas spotkań z rodzicami nie tylko wysoką kulturą pra- Uczestniczyli w niej między paŸdziernika w galerii Refektarz. uczniów Gimnazjum nr 4 oraz klas VI Szkoły Podstawowej nr 8 w Kro- cy, ale także roślinnością innymi także weterani z Pol- toszynie strażnicy rozdali materiały informacyjne Jak chronić dziec- i ogrodami, których najpięk- ski i ich rodziny. *** ko przed paleniem. niejszą część stanowił ogród Przedstawiciele kroto- Ponadto patrole straży roznosiły ulotki i nalepki akcji do sklepów z wyspy Bali. Fachowość szyńskich pszczelarzy zakoń- Krotoszynska Biblioteka Publiczna na terenie miasta i gminy. Rozdano 150 ulotek. Podczas wizyt tłuma- i umiejętne popularyzowanie czyli swój pobyt w Holandii zapro- im. Arkadego Fiedlera zaprasza 16 czono sprzedawcom założenia programu odpowiedzialnej sprzedaży pszczelarstwa można było po- szeniem swych gospodarzy do Pol- paŸdziernika o godz. 16.00 na i zapraszano do udziału w szkoleniach, które odbywały się w urzędzie. dziwiać w Domu Pszczelarza ski na uroczystości jubileuszowe otwarcie wystawy S³owo i Obraz o Zgłosiło się na nie 12 osób, które zdały egzamin, a 13 września – holenderskim centrum tej w roku 2009. (jac) Janie Pawle II. Na wystawie zoba- odebrały z rąk burmistrza Juliana Joksia certyfikat. Dyplomy otrzy- czymy eksponaty ze zbiorów Jana mali: Beata Chmielewska, Magdalena Maciejak, Adrianna Macniak, Grz¹ki, prace mieszkanców powia- Elżbieta Muszalska, Leszek Nawrocki, Małgorzata Nawrocka, Graży- tu krotoszynskiego oraz Refleksje - na Olszewska, Maria Poczta, Alina Popów, Ewa Stefańska, Katarzyna piórem pisane - poezje Marii Gi¿- Walkowiak, Maria Walkowiak. zyckiej – Pietrzak. KBP, ul. Benicka Podczas rozmowy goście przyznali, że w ich sklepach także poja- 9, II pietro. wiają się nieletni z zamiarem kupienia papierosów, czasem przysyłani po papierosy przez rodziców. Mówiono także o sytuacjach, kiedy o nie- *** dozwolony zakup proszony jest ktoś z boku, dorosły, i wtedy trudno już Do 19 listopada w krotoszyñskiej bi- odmówić sprzedaży. (mm) bliotece mo¿na ogl¹daæ wystawê prac artysty Wo³odymyra Czornoba- ja pod tytu³em: Barwy wyobraŸni pod szk³em. Ekspozycja prezento- wana jest w godzinach od 1100 do 1900 w czytelni dla doros³ych (II piê- fot. archiwum tro). 19 listopada o godz. 1700 od- bêdzie siê spotkanie z artyst¹ pod- sumowuj¹ce wystawê. Pszczelarze przywieŸli Urz¹d Miejski w Krotoszynie do Krotoszyna miód i wspomnienia. Centrala (62) 725 42 01 Faks (62) 725 34 36 Punkt Informacyjny (62) 722 74 58 Sekretariat Burmistrza (62) 722 74 14 Biuro Rady Miejskiej (62) 722 74 51 (62) 722 74 07 Pierwszaki w bibliotece Stra¿ Miejska (62) 722 74 57

Przypominamy, ¿e w Urzêdzie Miejskim dzia- W środę 26 września w Kro- dyr. KOK Małgorzata Godorow- ³a bezp³atna infolinia dla petentów. Dzwoni¹c toszyńskiej Bibliotece Publicz- ska, dyrektor PUP Tadeusz Po- pod numer 0800 234 024, mo¿na uzyskaæ in- nej odbyło się spotkanie z dzieć- lowczyk, polonista Juliusz Pocz- formacje na temat spraw za³atwianych w Urzê- fot. Monika Menzfeld-Czubak mi „Czytanie zbliża”. Na spotka- dzie. ta i zast. burmistrza Franciszek Uczestnicy szkolenia odebrali certyfikaty. nie przyszła klasa I b integracyj- Marszałek. Pierwszoklasiści Burmistrz Julian Jokœ przyjmuje interesantów na ze Szkoły Podstawowej nr 3 lepili też z plasteliny bajkowe we wtorki w godz. 15.30 – 16.30. wraz z wychowawczyniami: Ka- rekwizyty. Wykonawców trzech tarzyną Bilińską i Anetą Nad- Przewodnicz¹ca Rady Miejskiej Zofia Jamka najlepszych prac nagrodzono przyjmuje interesantów we wtorki w godz. Poœpiesz siê stawską oraz szkolną bibliote- książkami, zaś wszystkie dzie- 14.00 – 15.00. karką Jolantą Zamirską. ci dostały po tabliczce cze- Uczniom czytali wiersze: zast. kolady. (eliz) Starostwo Powiatowe (62) 725 42 56 z wnioskiem! (62) 725 42 57

Powiatowy Urz¹d Pracy (62) 725 35 84 Uwaga! Przedłużenie ważności starych dowodów osobistych nie (62) 725 44 56 zmianie faktu, że wnioski na wydanie nowego należy złożyć do 31 grud- nia 2007r. Komenda Powiatowa Policji w Krotoszynie (62) 725 52 00 Tymczasem z aktualnych danych wynika, że jeszcze ok. 3200 mieszkańców naszej gminy nie wystąpiło o zmianę dowodu. W związku z powyższym przy- Komenda Powiatowa pominamy, że czekanie do ostatniej chwili może przysporzyć wiele proble- Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej mów osobom, które będą nadal się posługiwały starym dowodem osobistym. (62) 725 29 21 (62) 725 29 22 dowodów. Wnioski wraz z załącznikami należy złożyć w Wydziale Spraw Obywatelskich Urzędu Miejskiego w Krotoszynie ul. Kołłątaja 7a, I piętro, Miejsko-Gminny pok. nr 2 (budynek w podwórzu). Dokumenty składamy osobiście po uprzed- Oœrodek Pomocy Spo³ecznej (62) 725 36 68 nim zarejestrowaniu się na dany dzień i godzinę. Rejestracji można dokonać (62) 725 39 96 osobiście lub telefonicznie - nr 062 722 74 67. Do wniosku dołączamy 2 aktualne fotografie, pokwitowanie wpłaty Urz¹d Skarbowy (62) 725 42 45 30 zł oraz akt urodzenia - dotyczy to panien i kawalerów, lub akt mał- żeństwa. Osoby, które urodziły się w gminie Krotoszyn lub zawarły tu- Telefony alarmowe taj związek małżeński, nie składają ani jednego, ani drugiego doku- Pogotowie Ratunkowe 999 mentu. Wnioski można pobrać także ze strony internetowej. Drogi Miesz- Stra¿ Po¿arna 998 Policja 997 kańcu Krotoszyna! Nie czekaj, wymień dowód. Zaoszczędzisz sobie problemów. (wso) fot. Izabela Bartoœ Wiceburmistrz Franciszek Marsza³ek wrêcza nagrody.

2 www.is.krotoszyn.pl 8 i 9/2007 (43,44)

K r ó t k o W œrodê 29 sierpnia przy udziale przedstawicieli Miasta i Gminy Krotoszyn oraz so³ectw Racibo- rowa i Benic odby³ siê odbiór Fontanna na Rynku koñcowy inwestycji pn. Remont drogi gminnej w Raciborowie. Zakres robót na odcinku d³ugo- W po³owie wrze- Sieci i Instalacje Sanitarne œci 1 370 m obejmowa³ remont œnia bia³oruski rzeŸ- Wod. Kan. Gaz, CO Jerzego Sta- cz¹stkowy, po³o¿enie nak³adki as- biarz Igar Zasimovich nisławskiego ze Zdun wykona faltowej oraz œciêcie poboczy. Za- pełnobranżową dokumentację danie wykonywa³a, wybrana w drodze przetargu nieograniczo- zakoñczy³ prace przy projektową do przebudowy fon- nego firma Drobud z Jarocina. rzeŸbie z granitu tanny na Rynku. Dokumentacja Roboty prowadzono od 27 wed³ug w³asnego obejmie szczegóły architekto- czerwca 15 sierpnia, a ich ca³ko- niczne, konstrukcyjne, sanitar- wita wartoœæ wynios³a 343 317 projektu. Dzie³o ne w zakresie przyłączy, tech- z³. Komisja uzna³a roboty za wy- ozdobi fontannê na nologii i automatyki wody oraz konane poprawnie i nie zg³osi³a Rynku. opracowanie kosztów inwestor- uwag co do ich jakoœci. skich, specyfikacji technicznej Krotoszyñskie Przedsiêbiorstwo wykonania robót wraz z nie- Budowlane Krodomex Sp. z o.o. ędzie to rzeźba o wy- zbędnymi uzgodnieniami i ma- wygra³o przetarg na budowê w sokości 3,80 m zakoń- pami dla celów projektowych. Smoszewie Wiejskiego Ogniska Bczona elementem, z Krotoszyńska fontanna zmieni Kultury Regionalnej wraz z sani- którego popłynie woda. Biało- swoje oblicze w przyszłym roku. tariatami. Budynek jednokondy- rusin przebywał w Krotoszy- Koncepcja przebudowy fontan- gnacyjny, g³ównie o konstrukcji nie od początku sierpnia. Au- fot. Monika Menzfeld-Czubak ny zyskała pozytywną opinię drewnianej, o pow. zabudowy Igar Zasimovich opowiada o postêpach w pracy nad rzeŸb¹. 160 m2 (grzybek) oraz murowa- tor i realizator projektu ma kaliskiej delegatury Wojewódz- ny budynek sanitarny wraz z in- kiego Urzędu Ochrony Zabyt- duże doświadczenie w tworze- stalacj¹ sanitarn¹ i elektryczn¹ niu fontann, zajmuje się rów- pomagali w pracy mu żona Katia- za kwotę 11 tys. 394 zł. Elementy ków. W opinii zasugerowano powstan¹ przy Wiejskim Domu nież ceramiką, pracą z meta- ryna i kolega Vassili Chlapak. metalowe zgodnie z projektem wy- jednocześnie wykonanie projek- Kultury w Smoszewie. Wniosek lem i drewnem. Jego dziełem Rzeźba została wykonana z czer- konał zakład Spawmet Jana Nie- tu zagospodarowania całego o dofinansowanie przedsiêwziê- jest fontanna, która stoi w koź- wonego granitu vanga, zakupione- dbały z Krotoszyna. Do końca paź- placu rynkowego w oparciu cia z Sektorowego Programu mińskim parku. Rzeźbiarzowi go w miejscowości Łubna Jakusy dziernika br. Zakład Usługowy o akta archiwalne. (mm) Operacyjnego - Restrukturyzacja i Modernizacja Sektora ¯ywno- œciowego oraz Rozwój Obszarów Wiejskich zosta³ zaopiniowany pozytywnie. W sprawie dofinan- sowania podpisano umowê z sa- morz¹dem województwa wielko- polskiego. Kwota 112 953 z³ zo- stanie przekazana Urzêdowi Miej- Wspólne sprawy skiemu po zakoñczeniu budowy, rozliczeniu zadania i wizycie ko- misji z Urzêdu Marsza³kowskie- go Województwa Wielkopolskie- skrzyżowaniu. Sygnatariusze po- go. rozumienia zobowiązali się też wówczas uzgadniać wspólnie Zarz¹d Zak³adu Energetyki Ciepl- wszelkie odchylenia od koncepcji nej informuje, ¿e od 1 paŸdzier- wprowadzane na drogach, który- nika obowi¹zywaæ bêdzie nowa mi zarządzają. taryfa op³at za ciep³o. Wed³ug no- wych stawek œredni wzrost op³at Ostatnim tematem była spra- wynosi 3,7% w stosunku do do- wa tworzenia z inicjatywy gminy tychczasowych. Zmiany zosta³y Ośrodka Doskonalenia Nauczy- zatwierdzone decyzj¹ prezesa cielskiego, który będzie pracował Urzêdu Regulacji Energetyki 30 na potrzeby lokalnego szkolnic- sierpnia br. i zostan¹ opublikowa- twa. Zebrani ustalili, że nabór na ne w dzienniku Urzêdowym Wo- doradców przeprowadzi Urząd jewództwa Wielkopolskiego nr 140. Miejski. (eliz) Fair Play fot. Izabela Bartoœ W³adze gminy i powiatu omawia³y zadania inwestycyjne.

18 września w Urzędzie Miej- przygotowane w terminie. Wspól- cja ta spotkała się już z nieprzy- skim władze gminy Krotoszyna nie zdecydowano, że sposób opra- chylnym oddźwiękiem wśród po raz czwarty omawiały z Zarządem Powiatu cowania studium zostanie ustalo- zmotoryzowanych mieszkańców. Krotoszyńskiego realizację ny po przygotowaniu kosztorysu Sposób przebudowy krzyżówki, Miło nam poinformować kro- cje na te tematy zbierane są po- wspólnych zadań inwestycyjnych przez projektanta. prowadzonej przez prywatnego toszynian, że w tym roku Kroto- przez ankiety wypełniane przez w latach 2007- 2010. Drugim zagadnieniem była inwestora, został uzgodniony ze szyn otrzymał po raz czwarty losowo wybranych inwestorów. Poruszono cztery zagadnie- budowa ronda na skrzyżowaniu starostwem, jednak zmiany tytuł Gmina Fair Play. Nadając certyfikaty, organiza- nia. Pierwsze dotyczyło moderni- ulic Ceglarskiej i Ostrowskiej. Po- utrudniają wyjazd... ze starostwa. Gmina Fair Play to certyfi- torzy konkursu starają się zacji regionalnego układu trans- ruszono kwestię opóźnienia przy I co najważniejsze - są niezgodne kat przyznawany gminom, któ- w ten sposób promować gminy portowego poprzez przebudowę budowie ronda, za które winą sta- z koncepcją podpisaną w 2004 re starają się przyciągnąć no- przyjazne inwestorom, zwięk- ciągu dróg powiatowych i gmin- rosta obarczył na forum publicz- roku przez trzy strony: starostwo, wych inwestorów i wyróżniają szać zainteresowania nimi ze nych w Krotoszynie. Burmistrz nym gminę. Opinia ta została gminę i Generalną Dyrekcję Dróg się w jakości ich obsługi. Kon- strony inwestorów i mediów, Julian Jokś oraz przedstawiciele przekazana mieszkańcom przez Krajowych i Autostrad! Opraco- kurs jest bardzo popularny wspierać w przyciąganiu inwe- Urzędu przypomnieli o podpisa- dziennikarzy lokalnej prasy. Bur- wanie pt. Analiza bezpieczeń- w całym kraju. Coraz więcej sa- storów oraz promować przej- nych wspólnych porozumieniach mistrz określił tę sytuację jako stwa ruchu drogowego oraz morządów stara się o zdobycie rzyste relacje i współpracę odnośnie finansowania i zakresu kuriozum, ponieważ zawiniło w projekt usprawnienia ruchu na tytułu, który dla inwestorów jest z przedsiębiorcami i społeczno- inwestycji oraz o szansach, jakie oczywisty sposób starostwo, za- podstawowym układzie ulic synonimem pozytywnych zmian ścią lokalną. dają unijne programy pomocowe. niedbując wykup działki. Zażądał Krotoszyna przewidywał popra- zachodzących w gminnych urzę- Gala VI edycji konkursu Starosta Leszek Kulka wyraził tu- od starosty sprostowania tej in- wę płynności i zwiększenie bez- dach. Przy ocenie konkursowej odbyła się 5 października taj obawy co do możliwości finan- formacji na łamach prasy. pieczeństwa ruchu drogowego po- brana jest pod uwagę szybkość o godz. 14.00 w sali Koncerto- sowych powiatu. Zapewnił jed- Potem włodarze gminy i po- przez budowę w mieście szeregu i terminowość obsługi inwesty- wej Pałacu Kultury i Nauki w nak, że samorząd powiatowy nie wiatu dyskutowali nad przebu- małych i większych rond. Jedno cyjnej, kompetencje pracowni- Warszawie. Certyfikat dla na- wycofuje się z porozumienia i do- dową skrzyżowania ulic Ko- z nich, nieduże, miało właśnie po- ków urzędu i ich wrażliwość na szej gminy odebrał burmistrz łoży starań, aby wnioski zostały ściuszki z 56 PP Wlkp. Inwesty- wstać na wyżej wspominanym problemy inwestorów. Informa- Julian Jokś. (eliz)

3 8 i 9/2007 (43,44) www.is.krotoszyn.pl Wykonawcy z dyplomem

Jednym z finalistów cach brukarskich i budowie dy A2. Od lat wykonuje re- dróg. W 2003 roku przedsiębior- monty dróg i placów w po- XII Ogólnopolskiego stwo otrzymało Certyfikat ISO wiecie krotoszyńskim. Ak- Konkursu Otwartego 9001:2000 za wdrożenie i stoso- tualnie pracownicy pro- Modernizacja Roku wanie systemu zarządzania ja- wadzą roboty na około kością w budowie dróg i na- dwudziestu budowach. - 2006 zosta³o kroto- wierzchni z mas bitumicznych Dużą inwestycją, którą się szyñskie Przedsiêbior- i kostki brukowej, utrzyma- obecnie zajmujemy, jest przebu- stwo Produkcyjno niu dróg, ulic, produkcji mas dowa rynku w Twardogórze - bitumicznych i palet drewnia- mówi Wiesław Gembiak. - Cieka- Us³ugowo-Handlowe nych. wostką jest, że zostanie on prze- Gembiak Wies³aw & Firma zajmowała się rów- budowany według wyglądu na Mikstacki Pawe³ S.j. nież budową parku przed po- zdjęciu z 1936 roku. Projekt zo- znańskim centrum finanso- stał przygotowany, reszta nale- 30 sierpnia br. w Zamku wym oraz budową autostra- ży do nas... (mm) Królewskim w Warszawie sze- fowie firmy odebrali Dyplom Finalisty Konkursu i Nagrodę fot. archiwum (x2) Kapituły Konkursu za staran- Krotoszyñscy finaliœci konkursu (w œrodku) oraz pleszewski rynek. ne wykonanie modernizacji nawierzchni Rynku w Plesze- przypadku pleszewskiego placu leszczyńskiego za rok 2006, pu- wie oraz wyróżnienie w kate- inwestorem było Miasto i Gmi- blikowanej przez leszczyński gorii Rewitalizacja Obsza- na Pleszew, wykonawcami: Dziennik Informacyjny ABC. rów i Zespołów Urbani- Gembiak Wiesław & Mikstacki O pozycji w rankingu decydo- stycznych, również za Ry- Paweł s.j. wały obroty firm. - W rankingu nek. - W konkursie brało Wiesław Gembiak podkre- uczestniczymy od kilku lat, na udział około 430 firm, do ści- śla, że ogromną zasługę dobrze początku byliśmy gdzieś na 80. słego grona weszło 90. Przed wyszkolonej załogi. Moderniza- pozycji, z roku na rok idziemy podjęciem decyzji o przyzna- cja sprzętu, odnawianie parku w górę - mówi Wiesław Gem- niu nagród i wyróżnień komi- maszynowego i podnoszenie biak. sja konkursowa obejrzała kwalifikacji pracowników Firma Gembiak & Mikstac- zgłoszone do konkursu inwe- (obecnie przedsiębiorstwo za- ki funkcjonuje na krotoszyń- stycje - mówi Wiesław Gem- trudnia 160 osób), przynoszą skim rynku od kilkunastu lat. biak. efekty. Początkowo prowadziła usługi Nagroda przyznana zosta- Firma znalazła się na 53. warsztatowe, transportowe ła jednocześnie dla inwestora pozycji na liście 100 najwięk- oraz produkcję palet. Szybko i dla wykonawcy zadania. W szych przedsiębiorstw regionu wyspecjalizowała się w pra-

Ogólnopolski Konkurs Otwarty Modernizacja Roku organizuj¹ Targi Pomorskie Sp. z o.o. i Stowarzyszenie Ochrony Dziedzictwa Materialnego przy wspó³pracy Polskiej Izby Przemy- s³owo-Handlowej Budownictwa, Polskiego Stowarzyszenia Czystoœci oraz Polish Cleaning Badania profilaktyczne Association. Patronat merytoryczny nad konkursem sprawuj¹: Ministerstwo Budownictwa, Ministerstwo Gospodarki Morskiej, Ministerstwo Sportu, Ministerstwo Zdrowia, G³ówny Inspektor nadzoru Budowlanego, Generalny Konserwator Zabytków. 14 wrzeœnia w Krotoszyñskiej Bibliotece Publicznej odby³o siê spotkanie zwi¹zane z bezp³atnymi badaniami profilaktycznymi dotycz¹cymi nowo- tworów z³oœliwych jelita grubego i odbytnicy oraz gruczo³u krokowego.

Badania dofinansowane przez nie tych schorzeń zwiększa szansę na Urząd Marszałkowski przeprowadził wyleczenie. W badaniach pierwszego Wrzeœniowa sesja Ośrodek Profilaktyki i Epidemiologii typu przeznaczonych dla mężczyzn i Nowotworów w Poznaniu. Program pro- kobiet powyżej 45. roku życia wzięło filaktyczny objął najczęściej spotykane udział 250 osób, natomiast w badaniach W czwartek 27 wrzeœnia odby³a siê XIV sesja Rady Miejskiej w Krotoszynie. Po u dorosłych Wielkopolan nowotwory drugiego typu, dla mężczyzn powyżej 40 złośliwe. Rak jelita grubego zajmuje roku - 150. Wyniki badań zostaną prze- ustaleniu porz¹dku obrad i przyjêciu protoko³u z poprzedniego posiedzenia z³o- drugie miejsce pod względem częstotli- słane na adres domowy. W przypadku ¿ono wnioski merytoryczne i zapytania radnych, so³tysów i przewodnicz¹cych wości zachorowań. Rak gruczołu kro- nieprawidłowego wyniku Ośrodek Pro- rad osiedli. kowego jest jednym z najczęściej wy- filaktyki i Epidemiologii Nowotworów krywanych nowotworów złośliwych w zapewnia nieodpłatnie dalsze badania Jeden z wniosków dotyczył przyznania cieli oraz w Statucie Miasta i Gminy Kro- populacji męskiej. Wczesne rozpozna- diagnostyczne. (eliz) Friedrichowi Wagnerowi, koordynatorowi wy- toszyn zostały przyjęte jednogłośnie. 13 miany międzynarodowej pomiędzy Realschu- głosami za przy 7 wstrzymujących się rad- le w Dierdorfie a Zespołem Szkół w Benicach, ni podjęli uchwałę w sprawie zaciągnięcia tytułu Zasłużony dla Miasta Krotoszyna. zobowiązań o wartości przekraczającej Następnie radni podjęli osiem uchwał. Była granicę ustaloną w uchwale budżetowej na to między innymi uchwała w sprawie regula- 2007 rok. Dzięki uchwale gmina zakupi 3 minu czystości i porządku na terenie miasta nowe autobusy. i gminy Krotoszyn, wprowadzono do niej kilka Podjęta uchwała w sprawie przeznaczenia poprawek. Jedna z nich zobowiązuje opieku- umorzonych pożyczek z wojewódzkiego na psa do zaopatrzenia w odpowiednie akce- Funduszu Ochrony Środowiska i Gospo- soria do usunięcia nieczystości i okazania ich darki Wodnej w Poznaniu, pozwoli na wy- na żądanie Straży Miejskiej, druga - oznako- korzystanie 144,3 tys. zł na inwestycje pro- wania psa znaczkiem identyfikacyjnym zawsze ekologiczne, tj. budowę kanalizacji sani- przy opuszczaniu posiadłości. Uchwałę przy- tarnej na ul. Łąkowej w Krotoszynie oraz bu- jęto 20 głosami na 21 obecnych. dowę kanalizacji ulic: Stawna, Ludowa i odci- Po rozpatrzeniu skargi Krystyny i Edmun- nek Rolniczej w Krotoszynie. Wprowadzono da Grobelnych z Unisławia na niewłaściwe również zmiany w budżecie na 2007 rok. funkcjonowanie pracowników Urzędu Miej- Pod koniec sesji burmistrz Julian Jokś skiego i Burmistrza Krotoszyna podjęto przekazał informację o swojej pracy w okre- uchwałę, w której odrzuca się skargę pań- sie od 21 lipca do 4 września. Po części prze- stwa Grobelnych jako bezzasadną. znaczonej na zapytania i wolne głosy przewod-

fot. Izabela Bartoœ Zmiany w uchwale o utworzenia Samo- nicząca Zofia Jamka zamknęła obrady. rządowego Ośrodka Doskonalenia Nauczy- (mar) 4 www.is.krotoszyn.pl 8 i 9/2007 (43,44) Krotoszyn z Okras¹

W niedzielę 23 września krotoszyński Rynek gościł muzyków, ku- charzy i mnóstwo smakoszy. Gościem specjalnym imprezy Krotoszyn z Okrasą był znany z programów telewizyjnych Karol Okrasa, który na oczach tłumu gotował i przy tym bawił patrzących. Na scenie za- prezentowali się także: Krotoszyńska Orkiestra Dęta, Zespół Tańca Krotoszanie, Krotos Band, Avokado - mistrzowie śpiewu, Od Walca do Tanga - duet akordeonowy Karol Jankowski & Tomasz Drabina oraz Jerzy Połomski. Na licznych straganach czekały na mieszkań- ców atrakcje kulinarne rodem z kuchni wiejskiej i profesjonalnej - swoje umiejętności zaprezentowały okoliczne kola gospodyń wiej- skich i restauracja Ratuszowa. Stoisko zdrowych produktów miało też Opactwo Benedyktynów z Tyńca. Były konkursy kulinarne, mię- dzy innymi na obieranie ziemniaków. (eliz) fot. Izabela Bartoœ (x7) Czary-mary w bibliotece

Nie lada atrakcje czekaj¹ dzieci, które bior¹ udzia³ w spotkaniach bibliotecznych, organizowa- nych w ramach ministerialnego programu Promocji Czytelnictwa. Rozmowy z poetk¹ Wand¹ Chotomsk¹, piknik z ksi¹¿k¹, spotkania ze stra¿akami, leœnikami, nagrody dla najlepszych uczest- ników, a nawet noc pe³na czarów w sali bibliotecznej...

Projekt aplikujący o do- będą senne? - Nie szkodzi - finansowanie należało zło- wyjaśnia dyrektor Bukow- żyć do Ministerstwa Kultu- ska. - Przyniosą ze sobą ka- ry i Dziedzictwa Narodowe- rimaty, poduszki, będą spa- go do 15 kwietnia - wyjaśnia ły. Ewa Bukowska, dyrektor Do ciekawych spotkań na- Krotoszyńskiej Biblioteki leżało też to, które odbyło się Publicznej. - Wystąpiliśmy o 14 września z udziałem sze- ponad 20 tys. złotych, przy- ściolatków z przedszkola znano nam 10 tys. zł, więc Kubuś Puchatrk. Dzieciaki zrezygnowaliśmy z dwóch słuchały fragmentu książki dużych imprez i dostosowa- o małym czarodzieju, głośna liśmy nasz program do moż- lektura była gęsto okrasza- liwości finansowych. na popisami dwóch baśnio- Pieniądze przeznaczono wych czarownic - przebrały na zakup rekwizytów po- się jedna z pań bibliotekarek trzebnych do scenografii i stażystka. Potem przed- spotkań, potrzebne przybo- szkolaki farbami malowały ry i materiały plastyczne, postać bohatera. Na końcu nagrody książkowe oraz po- same się bawiły w czaro- częstunek dla dzieci przy- dziejów, przygotowując so- chodzących na zaplanowane bie magiczne stroje z kolo- zajęcia. W ramach promo- rowej bibuły. Przed odej- fot. Izabela Bartoœ wania czytelnictwa Bibliote- Ewa Bukowska dyrektoruje Bibliotece od pocz¹tku br. ściem każdy z nich został ka zaplanowała dziesięć nagrodzony książką. Pod- spotkań z dziećmi w wieku czas trzygodzinnego pobytu przedszkolnym i szkolnym. czytanie fragmentów książki o w bibliotece dzieci zostały poczę- Pierwsze z nich odbyło się 10 Harrym Potterze - wypadnie 7 stowane pączkami, sokiem i sło- sierpnia, ostatnie - całonocne grudnia. Całonocne? A jeśli dzieci dyczami. (eliz)

5 8 i 9/2007 (43,44) www.is.krotoszyn.pl Salon dla potrzebuj¹cych Rowerzyœci na szlaku W sobotê 22 wrzeœnia odby³ siê rajd rowerowy szlakiem dawnej kolei w¹skotorowej Krotoszyn - Pleszew. pomocy Organizatorem rajdu - zorga- wąskotorowej. Następnie przez nizowanego w ramach obcho- Nową Wieś i Koźminiec dojecha- dów Europejskiego Tygodnia liśmy do przypałacowego parku Cieszy nas zawsze pomoc Centrum Wolontariatu, chyba nie dalibyœmy Zrównoważonego Transportu w Dobrzycy. Tu oczekiwała nas oraz Dnia bez Samochodu - był przedstawicielka Urzędu Gminy sobie rady przy przeprowadzaniu wiêkszych imprez jego udzia³u - wyjaœnia burmistrz Julian Jokś i oddział Dobrzycy i panie kucharki z go- El¿bieta Przybylska z Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie. - Wolontariu- PTTK w Krotoszynie, przy rącą grochówką. Indywidualnie sze pomagaj¹ nam tak¿e przy prowadzeniu Salonu odzie¿y u¿ywanej i art. współpracy z gminnymi urzęda- i w grupach zwiedzano park, mi w Dobrzycy i Rozdrażewie panteon, monopter, sztuczną gospodarstwa domowego. oraz Związkiem Gmin Zlewni grotę i oglądali największy w Eu- Górnej Baryczy. W rajdzie udział ropie platan klonolistny o obwo- wzięło 98 osób: z Urzędu Miej- dzie ok. 12m. Niestety nie docze- skiego w Krotoszynie, turyści kaliśmy się turystów z Pleszewa, rowerowi z Zespołu Szkół nr1 którzy mieli także dojechać do i nr2 z Oddziałami Integracyjny- Dobrzycy. Wszystkie grupy, tury- mi, Gimnazjum nr 2 w Krotoszy- ści indywidualni i organizatorzy nie, Gimnazjum w Zdunach, SP otrzymali pamiątkowe dyplomy w Biadkach, Urzędu Gminy uczestnictwa. Zwycięzcami kon- w Rozdrażewie i turyści indywi- kursu zostali: w kategorii szkół dualni. O godz. 9.00 kolarzy na gimnazjalnych: Jagoda Jusko- Rynku powitali komandor rajdu wiak, Marcin Ciesiółka z ZS nr Antoni Azgier i burmistrz Julian 2 z OI oraz Kinga Marciniak, Jokś. Eskortowani przez Straż Aneta Piaszczyńska i Joanna Miejską dojechaliśmy do zabyt- Krupińska z Gim. Zduny. W ka- kowej kolejki przy pl. Dworco- tegorii szkół ponadgimnazjal- wym. Stąd w grupach, zachowu- nych: Agnieszka Gmurowska jąc odpowiednie odległości, ru- i Dorota Ostój z ZSP nr 2 w Kro- szyliśmy do Rozdrażewa. W ZS toszynie. w Rozdrażewie powitał nas wójt Po oficjalnym zamknięciu Mariusz Dymarski, a pracowni- rajdu udaliśmy się na zwiedza- cy szkoły zaprosili na zimne i go- nie pałacu Augustyna Gorzeń- rące napoje. skiego. Wpisaliśmy się do księ- W czasie postoju Magdalena gi pamiątkowej i ok. godz.13.40 Minta i Antoni Azgier przepro- grupami ruszyliśmy w drogę po- wadzili konkurs historyczno- wrotną do Krotoszyna. krajoznawczy na temat kolei Antoni Azgier fot. Izabela Bartoœ Pani Lila na dy¿urze w salonie.

uż od trzech lat funkcjo- akurat potrzebowała pralki. Ale nadają się tylko do wyrzucenia. nuje przy PCPR punkt z wirnikowe pralki też są rozchwy- - Każdą dostawę sortujemy Jużywaną odzieżą i inny- tywane, jeśli się trafią. przed rozłożeniem na stołach - mi artykułami, z którego mogą Najwięcej rzeczy trafia do mówi z uśmiechem pani Lila. korzystać osoby z naszego po- punktu odzieżowego wiosną i je- Masz sprawny a niepotrzeb- wiatu o trudnej sytuacji mate- sienią, wtedy zazwyczaj wszyscy ny już mikser, kanapotapczan, rialnej. Do punktu przyjmowa- porządkują szafy. Ludzie przy- lodówkę, która jest za mała dla ne są buty, ubrania oraz sprzęt wożą niepotrzebne im już kurtki, powiększającej się rodziny, lub gospodarstwa domowego od spodnie, buty, płaszcze, ciuszki odzież, z której wyrosły dzieci? mieszkańców Krotoszyna i są- dziecięce, które po drobnych na- Czasami sprzedawanie takich siednich gmin. Wszystko po prawach lub nawet bez nich mogą rzeczy jest kłopotliwe, a wyrzu- przejrzeniu i posortowaniu trzy się przydać osobom w niedostatku. cić szkoda. Skontaktuj się z razy w tygodniu - we wtorki, Na szczęście rzadko się zdarza, że PCPR-em, Miejsko-Gminnym środy i piątki od 9.30 do 12.00 - ktoś traktuje niepoważnie biedę in- Ośrodkiem Pomocy Społecz- jest dostępne dla potrzebują- nych i przywozi rzeczy, których nie nej lub Polskim Czerwonym cych, skierowanych przez można już w żaden sposób urato-

Krzyżem. Ktoś będzie Ci fot. archiwum ośrodki pomocy społecznej wać i które już na pierwszy rzut oka wdzięczny za pomoc. (eliz) Organizatorem rajdu by³ burmistrz Julian Jokœ. z Krotoszyna i gmin sąsiednich. Punkt obsługują trzy wolonta- riuszki, rencistki. - Skierowane osoby mogą przyjść raz w miesiącu, by wy- brać dla siebie i rodziny po- Biega³y krasnoludki trzebne rzeczy - wyjaśnia dyżu- rująca 19 września wolonta- W piątek 14 września po krotoszyńskim parku biegały roześmia- riuszka Liliana Kaj. - Przyjścia ne krasnale w czerwonych czapeczkach. To uczniowie klas pierw- odnotowujemy w zeszycie. szych, drugich i trzecich ze Szkoły Podstawowej nr 4 w Krotoszynie Pani Lila wyjaśnia, że dużą po- oraz starszaki z przedszkoli Miś Uszatek , Kubuś Puchatek i Weso- pularnością cieszy się też ła Gromadka, którzy wzięli udział w organizowanym od kilku już sprzęt gospodarstwa domowe- lat przez SP 4 Biegu Krasnala. Każdy krasnal, który ukończył bieg go, zdarzają się również meble. Osoby, które chciałyby oddać takie rzeczy, przywożą je lub w przypadku np. mebli - infor- mują telefonicznie, bowiem punkt nie ma magazynu, skła- da się z jednej sali zastawionej stołami z odzieżą i wieszakami. Panie prowadzące salon kierują do osób oddających tych, którzy (trasa prowadziła od pałacu Gałeckich wokół stawu) otrzymywał są zainteresowani odbiorem. - na mecie słodką niespodziankę. Uczniowie klas starszych uczest- Jedna pani to miała u nas niczyli w Biegu ku Słońcu. Około kilometrowa trasa biegu wiodła szczęście - mówi pani Lila. - parkowymi alejkami, najlepsi biegacze otrzymali pamiątkowe dy- Przywiózł nam ktoś sprawną plomy. Oba biegi zapoczątkowały rok sportowy w Szkole Podstawo-

pralką automatyczną, a ona fot. Monika Menzfeld-Czubak wej nr 4. (mm) Bieg by³ dla maluchów by³ du¿ym wydarzeniem.

6 www.is.krotoszyn.pl 8 i 9/2007 (43,44) Bieg Jesieni 2007 W ostatni¹ sobotê wrzeœnia krotoszynianie po raz drugi pobie- gli po zdrowie ulicami miasta. Pogoda dopisa³a, dlatego ponad czterystu uczestników w rozmaitym wieku stanê³o na Rynku na starcie trzyipó³kilometrowej trasy.

Do biegu - zorganizowanego w ra- wydano ich razem czterysta dzie- z krotoszyńskim herbem, materac mach ogólnopolskiej akcji Polska sięć. Poszczęściło się także osobie, dmuchany, rękawice bokserskie, Biega - zapraszał na rozlepionych która jako ostatnia dotarła do zestaw do trenowania mięśni i w mieście plakatach i w interne- mety - dziewczynka odebrała inne. cie burmistrz Krotoszyna. Organi- z rąk wiceburmistrza statuetkę. - Tego dnia w Polsce odbyło się zatorami imprezy byli: Urząd Miej- Nagroda pocieszenia i na zachętę, czterysta dwanaście imprez pod ski, Ośrodek Sportu i Rekreacji niech dziewczyna ćwiczy bieganie hasłem Polska Biega. Naj- oraz KS Krotosz. Najliczniej repre- i nie przejmuje się, jeśli nie będzie większą zorganizował Ostrowiec zentowaną grupą wiekową była w czołówce - tłumaczył RomanWo- Swiętokrzyski, gdzie wystarto- młodzież szkolna, nic więc dziw- siek, z ramienia Urzędu Miejskie- wało trzy i pół tysiąca osób. W nego, że na mecie pojawił się jako go główny organizator biegu. - Nie województwie wielkopolskim pierwszy również nastolatek. zapominajmy, że biegać trzeba, aby zgłoszono organizatorom czter- W rozciągniętym wzdłuż trasy być zdrowym, a nie tylko dla bicia dzieści cztery biegi, co plasuje szpalerze biegaczy można było rekordów. Wielkopolskę na trzecim miejscu także zobaczyć - z nie najgorszym Zgodnie z tą myślą przygoto- w kraju. czasem - wiceburmistrza Ryszar- wane nagrody o charakterze spor- Patronat medialny nad im- da Czuszke, komendanta Straży towym wręczano tego dnia w Kro- prezą sprawowali: TVP 1 - kierow- Miejskiej Waldemara Wujczyka toszynie na ratuszowych stopniach nik Redakcji Audycji Sportowych czy radnego sejmiku wojewódzkie- nie najszybszym biegaczom, ale Robert Korzeniowski, Gazeta Wy- fot. Izabela Bartoœ (x10) go Macieja Orzechowskiego. tym, którym dopisało szczęście - lo- borcza - zastępca red. nacz. Piotr Wszyscy sportowcy na mecie sowano numery startowe. Były pił- Pacewicz i RMF FM - dyr. progra- zostali uhonorowani medalami, ki, koszulki z logo imprezy oraz mowy Tadeusz Sołtys. (eliz)

7 8 i 9/2007 (43,44) www.is.krotoszyn.pl Bez mandatu Rynek Nie dostanê nych kar wręczali ulotki informa- wyjściu z basenu zadzwonił z mandatu? - pyta³a cyjne. prośbą o zdjęcie blokady. Oka- jak nowy W Krotoszynie ulotki rozda- zało się, że sprawcą wykrocze- po raz kolejny z wano przez cały dzień. Tylko w nia jest... ksiądz jednej z para- niedowierzaniem jednym przypadku strażnicy zaob- fii w sąsiedniej gminie. Tłuma- w³aœcicielka zapar- serwowali samochód zaparkowa- czył strażnikowi, że zrobił tak, Koncepcję rewitalizacji przed- lokalizacja muszli koncertowej ny w miejscu zarezerwowanym bo nie zauważył innych, wol- stawił Sebastian Stanisławski, oraz ścieżki zdrowia w parku kowanego w niedo- dla osoby niepełnosprawnej. nych miejsc na parkingu. Gdy- projektant z biura zajmującego się Wojska Polskiego. Trzeba by wy- zwolonym miejscu Było to około południa na parkin- by to był inny dzień, kierowca opracowaniem koncepcji rewitali- remontować pałac Gałeckich, bu- srebrnego autka, gu pływalni Wodnik. Miejsce dla zapłaciłby mandat w zacji. Radni zobaczyli makietę pro- dynek po urzędzie skarbowym i inwalidy blokował wysokości 100 zł. jektu inwestycyjnego oraz wizuali- parkowy budynek gospodarczy. patrz¹c podejrzliwie srebrny fiat stilo. Tym razem skoń- zację wykonania. Ostatnim etapem byłoby wprowa- na stra¿ników miej- Strażnicy założyli blo- czyło się na poucze- Projekt obejmuje Rynek, ulicę dzenie monitoringu w centrum skich. kadę, zostawili infor- niu, przekazaniu Zdunowską - od Rynku do Pia- miasta. mację z numerem tele- ulotki informacyj- stowskiej, Rynkową, Mały Rynek, Koncepcja odnowy dotyczy fonu krotoszyńskiej nej i obietnicy, że Floriańską - od Rynkowej do Sło- nie tylko elewacji budynków oraz podobnym zdziwieniem straży i pojechali dalej, się to już nigdy nie dowej, Ka- elementów małej reagowali również inni patrolować miasto. powtórzy. szarską, Kaliską, architektury, za- Zkierowcy, złapani na róż- Kierowca fiata po (mm) Farna, Pie- 21 wrzeœnia br. na wiera również nych wykroczeniach przez straż karską, Gołębią, projekt moderni- miejską. W czwartek 19 wrze- Domki Farne, spotkaniu Komisji Bu- zacji sieci wodo- śnia nie było mandatu. Inter- aleję Powstań- d¿etowo-Gospodar- ciągowej, sani- wencje kończyły się upomnienia- ców Wlkp. i park czej przedstawiono tarnej, deszczo- mi i wręczaniem ulotki Kampa- Wojska Polskie- wej i oświetlenio- nii Parkingowej. Jej celem jest go. koncepcjê rewitaliza- wej, wykonania uświadomienie kierowcom po- Według kon- cji nieruchomoœci i te- nowej nawierzch- trzeby pozostawiania wolnych cepcji krotoszyń- renów w centrum Kro- ni drogowej kopert dla kierowców niepełno- ski Rynek zosta- i chodnikowej. sprawnych, mających problem z nie podzielony na toszyna. Jej celem Uwzględniono w poruszaniem się. dwie części. Od jest odrestaurowanie niej rozwiązania Partnerem tegorocznej, strony północnej starej czêœci miasta, komunikacyjne, czwartej już kampanii organizo- i zachodniej, czy- lokalizację par- wanej przez Stowarzyszenie li od strony fron- w tym znajduj¹cych kingów, przystan- Przyjaciół Integracji była towej Ratusza siê tam zabytków. ków autobuso- Straż Miejska. Organizatorom oraz fontanny, wych, stref par- zależało, aby właśnie 19 wrze- będzie część spa- kowania, ciągów śnia, Dzień Praw Osób Niepełno- cerowa, zamknięta dla ruchu sa- pieszo-jezdnych, ścieżek rowero- sprawnych, był również „dniem mochodowego, natomiast od stro- wych, nawierzchnię pasów drogo- bez mandatu”, a strażnicy w ca- ny południowej i wschodniej - prze- wych i chodników, dodatkowych

łej Polsce, oznakowani naklejka- fot. Monika Menzfeld-Czubak Stra¿nik Waldemar Kaczmarek zak³ada blokadê. jezdna z Kościuszki i Kaliskiej do znaków drogowych i tablic infor- mi kampanii, zamiast stosow- Koźmińskiej i Farnej. Miejsca par- macyjnych uwzględniających za- kingowe będą zlokalizowane w bytkowy charakter krotoszyń- części przejezdnej. Dzięki zmianie skiej starówki. ich usytuowania nastąpi zwiększe- W roku 2007 na rewitalizację nie miejsc parkingowych ze 120 do przeznaczono 150 tys. zł - wyko- około 160. Ulica Zdunowska (do nano alejkę w parku oraz opra- Kwiaty nadziei Piastowskiej) i Rynkowa zostaną cowano całą koncepcję. W przy- zamknięte i wyłożone płytą mar- szłym roku na Rynku zostanie po- wiosną, pozostałe murową, dzięki czemu powstanie stawiona nowa fontanna. W na- zaś w 2009. Do akcji tam deptak. Przy tworzeniu kon- stępnych trzech latach realizacja włączył się również cepcji wzięto również pod uwagę projektu będzie kosztowała kilka- Urząd Miejski w Kro- aleję Powstańców Wlkp. i ulicę Flo- naście mln zł. Środki na to kolo- toszynie. W imieniu riańska. Są to drogi powiatowe, salne przedsięwzięcie gmina ma burmistrza Juliana dlatego jeszcze nie uzgodniono, nadzieję pozyskać głównie z fun- Joksia 100 cebulek czy prace obejmą również te uli- duszy Europejskiego Funduszu na ręce wolontariu- ce. Rozwoju Regionalnego, poprzez szy przekazał skarb- Prace mające na celu restau- Wielkopolski Regionalny Pro- nik gminy Grzegorz rację centrum miasta podzielono gram Operacyjny. Wniosek zosta- Galicki. na etapy. Rozpoczęłoby je wyło- nie złożony prawdopodobnie w Dlaczego właśnie żenie posadzki Rynku oraz ul. Ryn- przyszłym roku, a prace ruszą żonkile? Żonkil jest kowej i Zdunowskiej płytą marmu- dopiero po pozytywnym jego roz- kwiatem symboli- rową i uzbrojenia tych terenów w patrzeniu. Część inwestycji bę- zującym nadzieję infrastrukturę. Plac rynkowy zo- dzie finansowana ze środków w walce z chorobą stanie pozbawiony jakichkolwiek własnych gminy oraz Wielkopol- nowotworową. Sa- barier architektonicznych - chod- skiego Funduszu Ochrony Środo- dzenie cebulek ma ników i krawężników, i podzielo- wiska i Gospodarki Wodnej. charakter symbo- ny na części poprzez różnorodną Koncepcja została przyjęta liczny, chodzi o in- kolorystykę płyt. Następnie zmia- przez Komisję Budżetowo-Gospo- tegrację z osobami ny powinny objąć elewację Ratu- darczą 11 głosami za na 14 obec- sza oraz frontowe ściany budyn- nych. Trzy osoby wstrzymały się fot. archiwum chorymi i ich ro- Wiêkszoœæ ¿onkili zakwitnie na wiosnê. dzinami. (mm) ków wokół Rynku. Rozważana jest od głosu. (mag)

W sobotę 1 września w kro- akcji, kolejny nastąpi, kiedy toszyńskim Rodzinnym Ogro- żonkile zakwitną, czyli w kwiet- dzie Działkowym Zachęta w niu przyszłego roku. Wolonta- Przedpoborowi do rejestru godz. od 10.00 do 13.00 dział- riusze będą je wręczali podczas kowcy i wolontariusze sadzili kwesty na rzecz Zakładu Opie- Wydział Spraw Obywatelskich UM informuje, że go stawienia się może zarejestrować pełnoletni czło- cebulki żonkili ofiarowane przez kuńczo-Leczniczego i Zakładu od 8 do 19 października br. przeprowadzona zostanie nek rodziny. Rejestracja prowadzona będzie się w mieszkańców na potrzeby akcji Opieki Paliatywnej w Krotoszy- rejestracja przedpoborowych mężczyzn urodzonych w Urzędzie Miejskim w Krotoszynie, ul. Kołłątaja 7, sal- Pola Nadziei. nie. 1989 roku. Rejestracji podlegają także mężczyźni, któ- ka nr 3, od 8 do 19 października br. od godz. 9.00. Pola Nadziei są akcją ogólno- Żonkilowe cebulki posadzo- rzy nie dopełnili dotąd tego obowiązku, a w tym roku Niezgłoszenie się w tym terminie podlega grzywnie polską. W Krotoszynie zainicjo- no na specjalnie przygotowanej kończą 24 lata. Do rejestracji należy zgłosić się z do- albo karze ograniczenia wolności (na podstawie art. wało ją Centrum Wolontariatu kwaterze na terenie Zachęty. wodem osobistym lub innym dokumentem tożsamo- 31 z 21 listopada 1967r. o powszechnym obowiązku Ziemi Krotoszyńskiej. Sadzenie Do 1 września zebrano 879 ce- ści. Przedpoborowych trwale niezdolnych do osobiste- obrony Rzeczpospolitej Polskiej). (wso) kwiatów jest pierwszym etapem bulek, 504 z nich zakwitnie już

8 www.is.krotoszyn.pl 8 i 9/2007 (43,44) Razem od 60 lat

Ona pochodzi³a z Trzebina ko³o Dobrzycy, on z domu, narzuci- z Krotoszyna. Na ca³e ¿ycie po³¹czy³a ich przy- łam chustę na ra- miona i ucieka- jaŸñ... kucharza i golibrody z krotoszyñskiego łam stamtąd. wiêzienia. Ślub odbył się w 1947 roku w 60-lecie związku małżeńskie- kie to zwierzę ma dwa ogony? Kobiernie. Stani- go obchodzili niedawno państwo Jako rzeźnik Tadeusz Kmiecik sława Kowal- Stanisława i Tadeusz Kmieciko- trafił do więziennej kuchni, został czyk miała wów- wie z Kobierna. Z tej okazji bur- kucharzem. Gotował tak dobrze, że czas 23 lata, Ta- mistrz Julian Jokś i kierownik strażnicy zabierali w pojemnikach deusz Kmiecik - USC Włodzimierz Spruch odwie- obiady do swoich domów. Zdobył ich 24 lata. dzili małżonków w domu. Złożyli zaufanie, pozwalali mu wychodzić - Mówili: rzeź- im życzenia i wręczyli dyplom samemu za bramę po artykuły spo- nik, nie zna się okolicznościowy. żywcze. A że był chętny do rozmów, na roli, nie pora- Kobierscy jubilaci wychowa- uprzejmy i ludzie go lubili, z wypraw dzi sobie - dorzu- li pięcioro dzieci: córkę i czterech po jedzenie przywoził na wózku za- ca jubilat. - A ja synów. Doczekali się czterna- wsze dużo więcej niż zdobyliby inni. podniosłem go- ściorga wnuków i czworga pra- - W rzeźni nawrzucali mi mięsa, ko- spodarstwo na wnuków. Poznali się w nieco nie- ści, miałem z czego gotować - uśmie- wysoki poziom. typowy sposób... cha się do wspomnień. - To dlatego W latach sie- On przyjechał w odwiedziny moje obiady były smaczne. demdziesiątych do jej ojca, byłego towarzysza Z czasem sam także zaczął cho- jako pierwszy w fot. Izabela Bartoœ okolicy miałem więziennej niedoli. W czasie oku- dzić na pocztę, odbierać i wysyłać Nie oby³o siê bez tortu ze œwieczkami. pacji obaj mężczyźni spędzili kil- korespondencję więzienną. Kiedy do wyciąg do obor- ka miesięcy w krotoszyńskim celi trafiał nowy, pan Tadeusz sta- nika, przyjeżdża- więzieniu. - Już nie pamiętam za rał się przemycić na pocztę list z in- celi, to strażnik przynosił do kuchni go z otwartymi rękami. Tadeusz ły do mnie szkolne wycieczki. Do co, hitlerowcom łatwo było pod- formacją do rodziny, która często nie i kazał wrzucić do pieca. Rzucałem Kmiecik był odtąd częstym gościem 1990 roku Kmiecikowie prowadzi- paść. Byłem rzeźnikiem, zabija- miała pojęcia, gdzie podziewa się całą garścią, starając się, żeby wpa- w rodzinie kolegi, który ze wszyst- li gospodarstwo, rok później ruszy- łem świnie, można było mnie zła- krewniak. dały niżej, do otwartego popielnika. kich sił starał się przyciągnąć mło- ła w ich obejściu firma produku- pać na czymś niezgodnym z nie- Ciesząc się pewną swobodą, Kiedy Niemiec wyszedł, szybko wyj- dego do swojego domu. Może od po- jąca wędliny i inne wyroby mię- mieckimi przepisami. Na swój Kmiecik dokarmiał jednego z więź- mowałem. czątku planował zrobić go swoim zię- sne. - Pamiętam pierwszy ubój, użytek pozwalano zabić jedną niów, którego szczególnie polubił. Dokarmiony i zaopatrzony w pa- ciem... poszło sześć sztuk żywca - przy- sztukę. Minta zgłosił się na golarza, kucharz pierosy Minta polubił kucharza. Re- - Gospodarka była duża, 30 ha, pomina Florian Kmiecik. - Patrzy- Syn pana Tadeusza, Florian musiał być codziennie dokładnie ogo- wanżował się mu opowieściami o ro- kręcili się koło mnie dwaj rolnicy, a łem z lekkim strachem, tyle mię- Kmiecik, dopowiada, że do od- lony. Tak powstała między nimi za- dzinie. - Wiedziałem, że w Kobiernie ja wyszłam za rzeźnika - opowiada sa, co z nim zrobimy. siadki pewnie przyczyniła się afe- żyłość. Pan Tadeusz podsuwał gola- u bezdzietnej siostry mieszka jego ze śmiechem pani Stanisława. - Je- Rodzinna firma Victus roz- ra ze świnią, która miała... dwa rzowi dodatkowe porcje jedzenia, córka i że jest tam gospodarka. Ale den to tak kombinował, za chrzestną wijała się dobrze, pan Tadeusz ogony. - Wisiały na haku dwie pół- czasami podrzucał zabroniony to- żadnych planów nie miałem. mnie wziął do pary i obiecywał, że miał dużo pomysłów na uatrak- tuszki. Niemcy po kontroli już od- war, papierosy. - Więźniowie palili po Po wojnie pojechał w odwiedzi- mnie wieczorem do domu odprowa- cyjnienie smaku wędlin. Z życia chodzili z domu, kiedy jeden dru- kryjomu, ale Niemcy kontrolowali - ny do więziennego kolegi. - Mój żywi- dzi. Ale ja wiedziałam, co się święci, zawodowego wyłączył się w giego złapał za rękaw i spytał, ja- opowiada. - Jak znaleźli papierosy w ciel, uratował mnie! - Minta przyjął i kiedy przyjechała po mnie bryczka roku 1997. (eliz) Jubileusz z klubem Medale dla ma³¿onków fot. Izabela Bartoœ Jubilaci podczas uroczystoœci.

W sobotę 22 września w świe- jąca klubowi Maria Wojtysiak tlicy Rodzinnego Ogrodu Działko- powiedziała, że seniorzy włą- wego przy ul. Zamkowy Folwark czyli się w piękny jubileusz, bo- fot. Monika Menzfeld-Czubak świętowali 60-lecie małżeństwa wiem jest to rzadka uroczystość, We wtorek 2 października w sali reprezentacyjnej krotoszyńskiego Ratusza 9 par małżeńskich ode- państwo Ludwika i Bolesław Mi- a oboje jubilaci są członkami brało z rąk burmistrza Juliana Joksia medale Za Długoletnie Pożycie Małżeńskie, przyznawane przez goccy. klubu. Prezydenta RP. Kwiaty i gratulacje przekazali małżonkom również Włodzimierz Spruch, kierownik USC, W przygotowaniu uroczystości W imieniu burmistrza Kroto- oraz Zofia Jamka, przewodnicząca Rady Miejskiej w Krotoszynie. jubileuszowej rodzinę Migockich szyna życzenia wieloletnim mał- Medale otrzymali: Teresa i Kazimierz Bartosiowie, Antonina i Henryk Gospodarkowie, Halina i Jó- wsparł organizacyjnie Klub Se- żonkom złożyła Mirosława Kowal, zef Grobelni, Janina i Józef Jaśkowiakowie, Teresa i Jan Kierzkowie, Sabina i Józef Przewoźni, Helena niora przy Krotoszyńskiej Spół- zast. naczelnika Wydziału Spraw i Henryk Skołudowie, Marianna i Stanisław Walkiewiczowie, Janina i Sławomir Wierdakowie. (mm) dzielni Mieszkaniowej. Prezesu- Obywatelskich UM. (eliz)

9 8 i 9/2007 (43,44) www.is.krotoszyn.pl Œmieci przerobiæ na gaz Czy w Krotoszynie mistrz Julian Jokś - jako prezes zrzeszenia gmin - namawiał do powstanie nowoczesny rozważenia propozycji i próby zak³ad utylizacyjny? wykorzystania przy okazji tego Burmistrz Julian Jokœ projektu gwarancji finansowych, które udało się uzyskać dla zakła- przychyla siê do pomy- du utylizacji odpadów w Sulmie- s³u zbudowania na rzycach.** - Uratujmy przy okazji terenie gminy zak³adu coś z sulmierzyckiego projektu. Włodarz Krotoszyna wyjaśnił, że przetwarzaj¹cego przy realizacji projektu HTCW - odpady w wysokiej tak jak przy każdym nowocze- temperaturze. snym zakładzie utylizacyjnym - gminom także będą potrzebne punkty przeładunkowe, nowocze- - Proszę państwa, proszę nie sny tabor do transportu odpadów, używać określenia spalarnia, bo to punkty wstępnej selekcji i rekul- się wszystkim źle kojarzy - tłuma- tywacja dotychczasowych składo- czył na spotkaniu z władzami Kro- wisk. Wspólne działanie Związku toszyna i dziennikarzami repre- może zaowocować dofinansowa- zentant niemieckiej firmy, która niem projektu. Być może weźmie chciałaby u nas postawić taki ul- fot. Izabela Bartoœ Porozumienie podpisane, czy zak³ad powstanie? w nim udział także Ostrów Wlkp. tranowoczesny zakład. Dr Adam Zwiększenie liczby mieszkańców Szymański przedstawił zebranym nem wprowadzanym przez dysze. rok. Potem następuje siedmiodnio- nologią, podpisując 2 październi- objętych projektem podniosłoby zasady nowoczesnej technologii. Zarówno dopływ tlenu, jak i przy- wa przerwa technologiczna. ka porozumienie o współpracy szanse na uzyskanie konkretnego Dostarczone do specjalnego pieca, gotowanie mieszanki odpadów, Uzyskiwany w wyniku reakcji i wymianie informacji dotyczą- dofinansowania. zwanego reaktorem, odpady są gwarantującej utrzymanie wyso- zwanej pirolizą gaz syntezowy ce budowy zakładu produkcji Reprezentujący niemiecką fir- przetwarzane w temperaturze kiej temperatury, są kontrolowane nadaje się do wykorzystania w sil- energii odnawialnej*. W spotkaniu mę dr Szymański przekonywał o 2000 stopni Celsjusza w tzw. gaz elektronicznie. Zachodzące w tak nikach energetycznych produkują- wziął też udział Paweł Szyszkow- korzystnych finansowo stronach syntezowy. Z grubsza mówiąc, pro- wysokiej temperaturze reakcje cych energię. Gaz stanowi około 95 ski z poznańskiej firmy Arkadis, nowej technologii, gwarantują- ces polega na tym, że po trwają- pozwalają na unieszkodliwienie procent produktu wychodzącego z która przygotowuje na zlecenie cych utrzymanie kosztów odbio- cym dwie doby rozruchu pieca - wewnątrz reaktora typowych reaktora, reszta to osad, który Urzędu Marszałkowskiego plan ru śmieci na poziomie podobnym przy udziale koksu - komin zosta- szkodliwych produktów spalania - można wykorzystać jako tłuczeń gospodarki odpadami w naszym do dotychczasowego. Ponieważ je szczelnie zamknięty, a zgazowy- dioksyn i furanów. Reaktor może do podbudowy dróg. województwie i dlatego monitoru- pomysł jest innowacyjny, ustalo- wanie śmieci jest wspomagane tle- pracować w jednym cyklu przez Inwestycja, która pozwoliłaby je przygotowania gmin do utyliza- no, że po spotkaniu prześle elek- na zbudowanie zakładu HTCW (od cji odpadów. tronicznie gminom członkow- niemieckiej nazwy technologii), 9 października odbyło się w skim materiały pozwalające na kosztuje około 50 mln euro. Stro- Urzędzie Miejskim walne zebranie zapoznanie się z technologią na finansową zajmie się niemiec- Związku Gmin, na którym ponow- HTCW, jej korzyściami ekono- Centrum ki inwestor. Krotoszyn lub - co by- nie omówiona została nowoczesna micznymi wraz z przewidywa- łoby korzystniejsze dla okolicz- technologia i szanse, jakie dałby niem sytuacji niekorzystnych fi- nych gmin tworzących Związek udział w niej całego Związku. Bur- nansowo. (eliz) Gmin Zlewni Górnej Baryczy - bardzo zabytkowe Związek Gmin byłby udziałowcem *Sygnatariuszami porozumienie o wspó³pracy i wymianie informacji s¹: Mia- spółki, wchodzącej w skład nie- sto i Gmina Krotoszyn, Waste &Energy Solution GmbH w Arnstadt, Universal mieckiej spółki matki. Wejście Kro- Technical Service Ltd w Celle i Grupa Inwestycyjna HTCW we Wroc³awiu. 2 paŸdziernika w Urzêdzie Miejskim z mieszkañcami Krotoszyna spo- toszyna w przedsięwzięcie odby- **Sulmierzycki zak³ad mia³ byæ wspólnym przedsiêwziêciem Zwi¹zku Gmin tkali siê przedstawiciele Wojewódzkiego Urzêdu Ochrony Zabytków. By³o łoby się poprzez aport w postaci Zlewni Górnej Baryczy. Kompleksowy projekt znalaz³ siê ju¿ na liœcie projek- to zwi¹zane z tocz¹cym siê postêpowaniem w sprawie wpisania histo- gruntu - nowoczesny zakład po- tów maj¹cych szansê na wysokie dofinansowanie, niestety Sulmierzyce od- rycznego uk³adu urbanistycznego Krotoszyna do rejestru zabytków. trzebuje około 3,5 hektara terenu. st¹pi³y od lokalizacji zak³adu na terenie miasta, mimo wczeœniejszych zapew- Burmistrz Julian Jokś wyraził nieñ. Projekt zak³ada³ budowê zak³adu oraz ca³ej infrastruktury potrzebnej do duże zainteresowanie nową tech- jego obs³ugi. Stra¿acy jak malowani Bo¿aciñscy stra¿acy ochotnicy prezentuj¹ siê doskonale, zarówno w æwiczeniach bojowych, jak i maszeruj¹c honorowo w stylowych kaskach, przy zabytkowej sikawce konnej.

19 sierpnia o godz. 11.00 w Ci- chowie rozpoczęły się VII Krajowe i IV Europejskie Zawody Sikawek Konnych. Wzięło w nich udział po- nad 70 drużyn, z czego 7 stanowi- ły zespoły zagraniczne. Strażacy rywalizowali w ćwiczeniach bojo- fot. Izabela Bartoœ Obecni na spotkaniu mogli siê zapoznaæ z map¹ uk³adu urbanistycznego. wych, oceniający brali także pod uwagę ogólny wygląd oraz wartość Przedstawiciele konserwatora wyjaśnili, że historyczny układ obej- historyczną umundurowania. muje nie tylko ścisłe centrum, Rynek, ale i ulice sąsiednie, zabudowane Reprezentująca naszą gminę w większości zabytkowymi kamieniczkami. Ze względu na politykę drużyna OSP Bożacin wypadła na mieszkaniową PRL-u na terenie tym stoją także inne budynki, nieza- zawodach bardzo dobrze, zdoby- bytkowe. Z mapką obszaru mieszkańcy mogli się zapoznać wcześniej wając cztery puchary i nagrody na miejskiej stronie internetowej, była ona także prezentowana na spo- rzeczowe. Bożacińscy strażacy tkaniu. zajęli II miejsce w kraju w klasyfi- Wpisanie części Krotoszyna do rejestru zdaniem konserwatora wpły- kacji ogólnej, II miejsce w ćwicze- nie pozytywnie na rozwój miasta i ułatwi korzystanie z funduszy dofi- niu bojowym i III miejsce w prezen- fot. archiwum nansowujących renowację. Jednocześnie wiąże się z pewnymi utrud- tacji ogólnej. Zostali także uznani Naszym zdaniem z tak¹ prezencj¹ bo¿acinianie powinni wygraæ... nieniami dla właścicieli zainteresowanych remontem kamienic, bo trze- za najlepszą drużynę w Wielko- ba będzie dbać o zachowanie zabytkowego charakteru budynku: nie polsce. uhonorowana medalem z okazji 40 druhów, w Cichowie o jej dobre wolno np. zmieniać okien bez akceptacji konserwatora, o czym między OSP Bożacin powstała w 1931 75-lecia istnienia. Jej prezesem imię walczyła drużyna złożona z innymi dyskutowano na spotkaniu. (eliz) roku, w czerwcu 2007 r. została jest Karol Bielarz. Jednostka liczy 8 strażaków i koniuszego. (eliz) 10 www.is.krotoszyn.pl 8 i 9/2007 (43,44) Koncerty jubileuszowe W pi¹tek 28 wrze- œnia w koœciele Piotra i Paw³a odby³ siê uroczysty koncert z okazji 10-lecia chóru tej parafii i jednocze- œnie pocz¹tek obcho- dów 5-lecia koncer- tów In Regeneratio- nem.

hórzyści pod dyrekcją Mar- ka Olejnika wykonali na Cstopniach ołtarza kilka utworów ze swego repertuaru. Potem odbył się koncert organowy krotoszynianina Tomasza Głu- chowskiego, niegdyś organisty w kościele krotoszyńskim. Obecnie jest on doktorantem Akademii Muzycznej we Wro- cławiu i organistą tamtejszego kościoła św. Wojciecha. W imieniu władz gminy gra- tulacje z okazji jubileuszu Chó- ru Parafii pw. Swiętych Aposto- fot. Izabela Bartoœ (x2) łów Piotra i Pawła na ręce dy- Koœció³ Piotra i Paw³a ma piêkny o³tarz i wspania³¹ akustykê. rygenta złożył Franciszek Mar- szałek, zastępca burmistrza. ściół Piotra i Pawła był miej- Jako reprezentant władz miej- scem kontynuacji obchodów skich złożył podziękowania tak- jubileuszu cyklu koncertowe- że Tomaszowi Głuchowskiemu, go. Z tej okazji wystąpiła jednemu z inicjatorów cyklu In z programem koncertowym Or- Regenerationem. Gratulacje kiestra Kameralna Polskiego 50 lat Zgody chórowi złożyła również radna Radia Amadeus pod batutą

W sobotê 15 wrzeœnia dzia³kowcy z Rodzinnego Ogrodu Dzia³kowego Zgoda œwiêto- wali piêædziesiêciolecie istnienia tych ogródków.

Prezes ogródków Władysław Femiak przypo- Przyznane odznaczenia mniał zaproszonym gościom oraz działkowcom Odznaka Za Zasługi dla Polskiego Związku Działkow- nieco z historii ogródków. Po odsłonięciu oko- ców - burmistrz Julian Jokś. licznościowej tablicy na ścianie budynku świe- tlicy wręczono odznaki zasłużonym działkow- Złota odznaka Zasłużony Działkowiec: Zenon Jędrze- com. jak, Piotr Karwik, Czesław Tomczyk. Gratulacje działkowcom i prezesującemu Srebrna odznaka Zasłużony Działkowiec: Filip Baran, Zgodzie Femiakowi złożyli przedstawiciele Kra- Marek Nawrocki, Stanisław Nowak, Grzegorz Orwat, jowej Rady Polskiego Związku Działkowców, Piotr Szymko. Okręgowego Zarządu PZD oraz innych kroto- szyńskich ogródków działkowych. Burmistrz Ju- Brązową odznaka Zasłużony Działkowiec: Zenon Ci- lian Jokś w imieniu gminy przekazał Zgodzie szak, Dorota Dworniczak, Jan Kornek, Maciej Kuliń- kosiarkę spalinową, Grzegorz Ziętkiewicz ze Sta- ski, Renata Strzykała, Maria Wyduba, Roman Zyba- rostwa Powiatowego - kosiarkę elektryczną. ła.

Wiceburmistrz Franciszek Marsza³ek uhonorowa³ kwiatami i chór, i organistê. Urszula Olejnik. Wojciech Szu- Agnieszki Duczmal. Przyjazd do niewicz, dyr. KOK-u, podzięko- Krotoszyna słynnej dyrygentki wał ks. proboszczowi Leonowi i znakomitej orkiestry zgroma- Spaleniakowi za to, że wiele dził w świątyni mnóstwo melo- z tych koncertów odbyło się w manów. Ryszard Czuszke, za- budynku świątyni, znanej ze stępca burmistrza, przypomniał swej doskonałej akustyki. słuchaczom historię cyklu mu- W niedzielę 30 września ko- zycznego. (eliz)

Cykl In Regenerationem narodzi³ siê wiosn¹ 2002 r. dziêki wspó³pracy To- masza G³uchowskiego, Marka Olejnika i Wojciecha Szuniewicza. Pocz¹tko- wo koncertom towarzyszy³a myœl zbierania wolnych datków na renowacjê organów z koœcio³a Piotra i Paw³a. Z czasem organizatorzy stracili nadziejê na uzbieranie potrzebnej kwoty, ale frekwencja na koncertach przekona³a ich, ¿e warto kontynuowaæ spotkania muzyczne ze wzglêdu na zapotrzebowanie kulturalne mieszkañców. Do tej pory odby³o siê 38 koncertów

Cykl jest prowadzony przy wsparciu finansowym Urzêdu Miejskiego w Kro- fot. Izabela Bartoœ toszynie i Urzêdu Marsza³kowskiego w Poznaniu. Burmistrz Julian Jokœ w imieniu gminy przekaza³ Zgodzie kosiarkê spalinow¹.

11 8 i 9/2007 (43,44) www.is.krotoszyn.pl WYBORY PARLAMENTARNE 2007 INFORMACJA Burmistrza Krotoszyna Siedziba obwodowych Numer Granice obwodu g³osowania z dnia 17 wrzeœnia 2007 r., obwodu komisji wyborczych o numerach i granicach obwodów g³osowania oraz siedzibach obwodowych komisji wyborczych w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospo- ulice: Zespó³ Szkó³ Specjalnych litej Polskiej, zarz¹dzonych na dzieñ 21 paŸdziernika 2007 r. Beskidzka, Bractwa Kurkowego, Ceglarska, w Krotoszynie Chwaliszewska , Grzegorzewska, Kamienna, ul. Ostrowska 49 Na podstawie art. 32 ust. 1 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 r. – Ordynacja wyborcza do Sejmu Karpacka, Kujawska, Makowa, Mazowiecka, tel. 62 725 24 31 Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 46, poz. 499 ze zm.1)), 9 Mazurska, Modra, Okrê¿na, Ostrowska, Po- (budynek szko³y) uchwały Nr XL/275/2001 Rady Miejskiej w Krotoszynie z dnia 20 lipca 2001 r. w sprawie utwo- morska, Pszenna, Rolnicza, S³owiañska, So- Lokal dostosowany do potrzeb rzenia stałych obwodów głosowania na obszarze Miasta i Gminy Krotoszyn (Dz. Urz. Woj. snowa, Sudecka, Sulmierzycka, Œl¹ska, Œwiê- wyborców niepe³nosprawnych Wielkopolskiego Nr 87, poz. 1670) oraz uchwały Nr XIII/90/07 Rady Miejskiej w Krotoszynie z tokrzyska, Tatrzañska, Wielkopolska, Wiewió- dnia 13 września 2007 r. w sprawie utworzenia odrębnych obwodów głosowania na obszarze rowskiego, Zmys³owska, ¯niwna, Miasta i Gminy Krotoszyn podaje się, do publicznej wiadomości, informację o numerach i gra- nicach obwodów głosowania oraz siedzibach obwodowych komisji wyborczych. ulice: Zespó³ Szkó³ Specjalnych Œwiêtego Antoniego, Do¿ynkowa, Glinki,G³o- w Krotoszynie Siedziba obwodowych wackiego, Gorzupska, Kwiatowa, Liliowa, Lu- ul. Ostrowska 49 Numer Granice obwodu g³osowania obwodu komisji wyborczych 10 dowa, Parkowa, Piaskowa, Pogodna, Promie- tel. 510 603 470 nista, Robotnicza, Spacerowa, Spartañska, (budynek internatu) Sportowa, Stawna, Szkolna, Plac Szkolny, Lokal dostosowany do potrzeb ulice: Muzeum Regionalne im. Hie- Tulipanowa, Wiosenna, Wiœniowa, Witosa, wyborców niepe³nosprawnych Floriañska, Klasztorna, Konstytucji 3 Maja, ronima £awniczaka w Kroto- Wrzosowa, Wspólna, Zielona 1 Ma³y Rynek, Piastowska 25-35 i 28-38, Plac szynie Ma³y Rynek 1 Jana Paw³a II, Podgórna, Poprzeczna, Rynek, tel. 62 722 67 50 ulice: Zespó³ Szkó³ Nr 3 Rynkowa, S³odowa, Woskowa (budynek poklasztorny) Bursztynowa, Domki Farne, Farna, Garncar- w Krotoszynie ska, Go³êbia, Kaliska, Kaszarska, Koœciusz- Aleja Powst. Wlkp. 13 ki, Krótka, M³yñska, Nowa, Ogrodowskiego, tel. 62 725 29 23 11 Piastowska 1-23a i 2-26, Piekarska, 56 Pu³- ulice: Liceum Ogólnokszta³c¹ce ku Piechoty Wlkp., Poboczna, Polna, Aleja Armii Krajowej, Asnyka, Batalionów Ch³op- w Krotoszynie Powstañców Wlkp., Skoœna, Spichrzowa, skich, Bohaterów Monte Cassino, Bolewskie- ul. Ko³³¹taja 1 Studzienna, W¹ska, Zdunowska 1-31 i 2-38b go, Bukówko,Czecha, Gajowa, Hubala, Jag³y, tel. 62 725 36 49 Jasna, Karbowiaka, Klonowicza, Ko³³¹taja, ulice: Krotoszyñska Biblioteka Pu- Lecha, Leœna, £¹kowa, Miko³ajczyka, Okólna, Kasprzaka, Kiliñskiego, Lelewela, Libelta, bliczna w Krotoszynie 2 Park Wojska Polskiego, Rusa, Staszica 1-41 i Mahle, Narutowicza, Ofiar Katynia, Pi³sud- ul. Benicka 9 2-58, Transportowa, Tyczyñskiego, Zamkowa, skiego, Pukackiego, Raszkowska, Sowiñskie- tel. 62 725 27 83 Zdunowska 33-221 i 40-168, ¯wirowa 12 go, Waryñskiego, (sala prelekcyjna) Lokal dostosowany do potrzeb ulice: Zespó³ Szkó³ wyborców niepe³nosprawnych Dworcowa, Fabryczna, Mickiewicza Ponadgimnazjalnych Nr 1 w Krotoszynie ulice: Krotoszyñska 3 ul. Mickiewicza 11 Benicka, Jaœminowa, Kobierska, Biblioteka Publiczna tel. 62 725 30 15 13 KoŸmiñska 1 - 77 i 2 - 100, Plac Kard. Stefa- w Krotoszynie (klub) na Wyszyñskiego, Ró¿ana, Strumykowa, Tar- ul. Benicka 9 taczna, WiêŸniów Politycznych, tel. 62 725 30 88 ulice: Zespó³ Szkó³ (czytelnia) Kobyliñska 1-9 i 2-10, Sienkiewicza, Targo- Ponadgimnazjalnych Nr 1 wa, Plac Targowy w Krotoszynie ulice: Œrodowiskowy 4 ul. Mickiewicza 11 Konarzewska, Konopnickiej, Kopernika, Lan- Dom Samopomocy tel. 62 725 32 75 giewicza, £ukasiewicza, Magazynowa, Orka- w Krotoszynie (sto³ówka) na, Orzeszkowej, Popie³uszki Rawicka, Reja, (by³a Szko³a Rolnicza) 14 Reymonta, S³owackiego, Staszica 58a-70 i ul. Langiewicza 2 ulice: Zespó³ Szkó³ nr 1 z Oddzia³a- 43-73, Têczowa, Tuwima, Zacisze, Zamkowy tel. 62 725 26 68 Agrestowa, Akacjowa, Chabrowa, Ch³apow- mi Integracyjnymi Folwark Lokal dostosowany do potrzeb skiego, Czereœniowa, Grudzielskiego, Jab³o- w Krotoszynie wyborców niepe³nosprawnych niowa, Jarzêbinowa, Jod³owa, Madaliñskiego, ul. Jagie³³y 4 Malinowa, Miêtowa, Morelowa, Nabzdyka, tel. 62 725 27 85 w. 4 wsie: Szko³a Podstawowa 5 Owocowa, Porzeczkowa, Poziomkowa, Pó³- (œwietlica) Bo¿acin, Dzier¿anów, Lutogniew, (Sal- w Lutogniewie wiejska, Ptasia, Rumiankowa, Rybia, Samul- 15 nia), Romanów, Wró¿ewy tel. 62 721 17 23 skiego, S³oneczna, S³owicza Szosa Benicka, Œciegiennego, Umiñskiego, Urbanowiczówny, wsie: Zespó³ Szkó³ Wojciechowskiego, ¯abia, ¯urawia, Benice, Raciborów, Unis³aw, Wronów, Ust- w Benicach ków, Wielowieœ tel. 62 721 26 24 ulice: Zespó³ Szkó³ nr 1 16 Che³moñskiego, Chopina, Ga³eckiego, Grono- z Oddzia³ami Integracyjnymi wsie: Szko³a Podstawowa wa, W³adys³awa Jagie³³y, Kar³owicza, Karowa, w Krotoszynie , , Œwinków w Biadkach Kobyliñska 11 – 93 i 10a - 48, Kolberga, Kos- ul. Jagie³³y 4 17 (Pustkowie Jêdrzejewskie, Rudy) tel. 62 721 13 22 saka, Krotoskiego, Kurpiñskiego, Matejki, tel. 62 725 27 85 w. 5 6 Miodowa, Moniuszki, Ogrodowa, Osadnicza, (sala nr 1) wsie: Zespó³ Szkó³ Paderewskiego, Rataja, Rozdra¿ewskich, Sa- w Chwaliszewie dowa, Spokojna, Wita Stwosza, Szymanow- 18 tel. 62 722 45 40 skiego, Towarowa, Wieniawskiego, Wierzbiê- ty, Wyspiañskiego, Boya-¯eleñskiego wsie: Szko³a Podstawowa Brzoza, , Gorzupia, Kobierno, Nowy w Kobiernie ulice: Przedszkole Nr 7 19 Folwark, Ró¿opole, tel. 62 721 15 76 1 Stycznia, Jastrzêbia, Klemczaka, Kopieczki, w Krotoszynie Osiedle Korczaka, Kozala, KoŸmiñska 102-136 Osiedle Korczaka wsie: Zespó³ Szkó³ 7 i 81-133, £anowa, Mas³owskiego, Pawia, Pó³- tel. 62 722 77 37 (, Witki), Duszna Górka (Sê- w Orpiszewie nocna, Przemys³owa, Rysia, Sokola, Sowia, 20 dziszew), Janów, (£ówkówiec), tel. 62 721 28 44 Wiejska ,

ulice: Szko³a Podstawowa Nr 8 Szpital Powiatowy - Szpital Powiatowy 23 Stycznia, Osiedle D¹browskiego,Osiedle w Krotoszynie obwód zamkniêty w Krotoszynie 8 Sikorskiego, Osiedle Szarych Szeregów, ul. 23 Stycznia 20 21 ul. Mickiewicza 21 tel. 62 722 60 30 telefon: 62 588 04 04

12 www.is.krotoszyn.pl 8 i 9/2007 (43,44) Po¿ar na Zamkowym

W œrodê 3 paŸdziernika przy ul. Zamkowy Fol- dobną przyczyna pożaru było nie- wark w Krotoszynie pali³ siê zabytkowy budynek ostrożne posługiwanie się ogniem otwartym. Ktoś, bo sprawca nie mieszkalny, zamieszkiwany przez 6 rodzin. został ustalony, kto przebywał na strychu, nieopatrznie zaprószył ogień, który pozbawił dachu nad głową 6 rodzin. Dwie rodziny, cztero- i pięcio- osobową, ulokowano w hotelu, po- zostali, w większości rodziny dwu- osobowe, odmówili, zatrzymali się u krewnych. Tuż przed wydaniem „IS” Zyg- munt Witczak dyrektor ZGM, po- wiedział, że póki co udało się wska- zać dwa adresy dla dwóch rodzin, 2- i 4-osobowej. W najbliższym cza- sie rozwiązany zostanie problem kolejnych, 2- i 5-osobowej. Proble- mem jest znalezienie mieszkań dla dwóch starszych pań, które rów- nież zamieszkiwały w spalonym budynku. Jedna z nich zatrzymała się u syna, druga przebywa od dłuż- Komendant Mariusz Przyby³ nadzorowa³ akcjê gaœnicz¹. szego czasu w szpitalu. (mm)

traż Pożarna została zawia- Z miasta wraca starsza pani. Nic domiona o pożarze przez nie wiedziała o pożarze, wyszła na Sjednego z pracowników Fu- zakupy. Jest bardzo zdenerwowa- goru (budynek sąsiaduje z fa- na, sąsiedzi sadzają ją na wynie- bryką). Jeszcze przed rozpoczę- sionym z domu krześle, kobieta ciem akcji gaśniczej mieszkańcy powoli dochodzi do siebie. Czarny domu ratowali swój dobytek, po- piesek biega przestraszony i zdez- magali im pracownicy Fugoru. Ze- orientowany widokiem tylu ludzi , brani przed budynkiem w napię- samochodów i hałasem. - Fafik, ciu śledzili akcję gaśniczą. Fafik... chodź biedaczku - przywo- - Nic nie było czuć, nikt się niczego łują psa mieszkańcy. nie spodziewał - mówi jedna z Do pożaru wysłano pięć samo- mieszkanek domu przy Zamko- chodów Państwowej Straży Pożar- wym Folwarku. - Wychodziłam do nej oraz cztery Ochotniczej Straży pracy, zauważyłam dym wydoby- Pożarnej. W akcji wzięło udział 35 wający się ze strychu... - Czego to strażaków. Osobiście wziął w niej się człowiek doczekał na stare lata udział sam komendant PSP Ma- - płacze inna pani. Jakaś dziew- riusz Przybył. Strażacy walczyli z czynka przybiega zapłakana ze ogniem 5 godzin. Kiedy zdawało szkoły, panikuje, bo nigdzie nie się, że płomienie ugaszono, te po może spotkać ojca. Boi się, że po- chwili, zupełnie niespodziewanie, został w mieszkaniu. Komendant wybijały się w innym miejscu da- Mariusz Przybył mówi, że to nie- chu, rozchodziły się po całej jego możliwe, bo strażacy sprawdzali długości. Spaleniu uległa konstruk- pomieszczenie po pomieszczeniu, cja dachu oraz podłoga poddasza, nikt nie pozostał w budynku. Za- zalane wodą zostały mieszkania w biera dziewczynkę, żeby pokazała budynku. swoje mieszkanie, ponownie zaglą- Rzecznik prasowy Komendy fot. Monika Menzfeld-Czubak (x3) da do środka, jest pusto. PSP poinformował, że prawdopo- Ogieñ strawi³ konstrukcjê dachu. Krotoszynianie kandyduj¹

Wybory do Sejmu RP i Senatu ju¿ 21 paŸdziernika, partie zwieraj¹ swoje szyki i podejmuj¹ postanowienia. Potem organizuj¹ konferencje prasowe, na których mówi¹ o planach, a dziennikarze wykorzystuj¹ okazjê, by odpytaæ partyjnych liderów lub po prostu zadaæ k³opotliwe pytania, dotycz¹ce oczekiwanych zmian w polskim prawie.

21 września Polskie Stronnic- gach kandydatów PSL znaleźli się chem obecni na konferencji: - sportowe mieli już opanowane, to two Ludowe zorganizowało na trzej panowie z naszego powiatu. Dużo jest tu „marszałków.” jednak nie każdy rzut kończył się kręgielni w Wodniku, po spotka- Do Sejmu z tej formacji kandy- Dziennikarze lokalni byli cie- strąceniem kręgli. Trenować, pa- niu wewnętrznym kandydatów do dują: rolnik Sławomir Szyszka, kawi m.in. tego, w jaki sposób wy- nowie, czasu mało! Sejmu i Senatu RP z okręgu kali- sołtys wsi Cegielnia, oraz Fran- bierano kandydatów. Prasa Swoich kandydatów do wybo- sko-leszczyńskiego, konferencję ciszek Marszałek, zastępca bur- ostrowska nawiązywała do ostat- rów parlamentarnych mają także prasową. Mieszkańców Krotoszy- mistrza Krotoszyna. Ten drugi nich wydarzeń politycznych zwią- inne formacje z naszego terenu. na reprezentowały wszystkie lo- został przedstawiony przez posła zanych z tą partią oraz innymi Lewicę i Demokratów z naszego kalne tytuły prasowe, rozmową z Grzyba jako tzw. tysięcznik, czy- formacjami i oczekiwała komen- terenu będzie reprezentował kandydatami byli także zaintere- li osoba, która w poprzednich wy- tarzy. Nie na wszystkie pytania gminny radny Grzegorz Nowacki sowani dziennikarze z Ostrowa borach zdobyła już pokaźną, kil- uzyskano zdecydowane odpowie- wraz dyrektorem PUP Tade- Wlkp. Odpowiedzi udzielał An- kutysięczną liczbę głosów. Nieste- dzi, bowiem dywagacje dzienni- uszem Polowczykiem; Platformę drzej Grzyb, tegoroczny lider ty, nie uprawniającą jeszcze do karskie wykraczały poza ramy Obywatelską - radny sejmiku Ma- okręgu i zarazem obecny poseł, przekroczenia progu gmachu na spotkania okręgowego. ciej Orzechowski i koźminianin oraz kandydujący również Józef ulicy Wiejskiej. Natomiast kandy- Ponieważ konferencja odbyła Mirosław Włodarczyk. Radny po- Racki, wicemarszałek naszego datem do Senatu RP z naszego się na kręgielni przy Wodniku, wiatowy Piotr Januszkiewicz województwa. powiatu jest rolnik Hieronim Mar- niektórzy kandydaci próbowali oraz były dyrektor browaru Grze- fot. Izabela Bartoœ Zainteresowanie krotoszy- szałek, radny powiatowy i sołtys potem oczarować dziennikarzy Sympatycy tak¿e próbowali swoich si³ gorz Matyla kandydują z listy Pra- nian wynikało z tego, że w szere- Ustkowa. Jak zauważyli z uśmie- popisami na torze. I o ile figury na torze. wa i Sprawiedliwości. (eliz) 13 8 i 9/2007 (43,44) www.is.krotoszyn.pl Graj¹ pierwszoligowcy

Sekcja tenisa sto³o- pojedzie 20 października na kra- Jacek Flaumenthaft i Konrad wego klubu Sportowe- jowy turniej do Gdańska. Zieliński. Nasz zespół był osła- go KROTOSZ po raz 15 września otwarto rozgryw- biony, gdyż nie mógł zagrać ki I ligi tenisa stołowego w Kro- Krzysztof Strzałkowski. Począ- pierwszy w swojej toszynie, na które przybyli bur- tek spotkania był obiecujący, historii wystêpuje mistrz Julian Jokś, jego zastęp- gdyż Adrian Rybak pokonał Igo- w rozgrywkach I ca Ryszard Czuszke oraz staro- ra Gudilkina, a Tomasz Duraj- sta Leszek Kulka i wicestarosta czyk wygrał z Jackiem Flau- ligowych. Jest to du¿e Krzysztof Kaczmarek. Krotosz mentthafem. Dalszy przebieg me- osi¹gniêcie sportowe grał z zespołem BTTS Silesia czu nie układał się po naszej my- zawodników i dzia³aczy Miechowice. Mecz stał na wyso- śli - Kamil Duniec przegrał 3:1 z kim poziomie, niektóre akcje Tomaszem Szlagiem, a Adrian i niespodzianka dla przy stole mogły zadziwić kibi- Korzybski przegrał z Konradem sympatyków tenisa ców. Wynik spotkania 6:4 dla go- Zielińskim. Po zaciętej walce ści. przegraliśmy obydwie gry deblo-

sto³owego. fot. archiwum 22 września udaliśmy się do we. W następnych grach pojedyn- Krotoszynianie w meczu z jaros³awianami. Jarosławia na mecz II kolejki, z czych Adrian Rybak pokazał kla- 9 września w Poznaniu odbył zespołem PKS Kolping Jarosław. sę, pokonując wyżej sklasyfiko- śnia nasz junior Kamil Duniec się I Wojewódzki Turniej Klasy- na ogólnopolski turniej do Rze- W drużynie gospodarzy wystąpi- wanego Tomasza Szlaga. Cały nie dał szans innym zawodni- fikacyjny Seniorów i Seniorek. szowa, natomiast Kamil Duniec li: Igor Gudilkin, Tomasz Szlag, mecz przegraliśmy 7 : 3. (olo) Wzięło w nim udział 93 seniorów kom, pokonując wszystkich i zaj- i 27 seniorek. KS Krotosz repre- mując I miejsce w I Wojewódzkim zentowali: Adrian Rybak, Rado- Turnieju Klasyfikacyjnym Junio- sław Malinowski i Kamil Duniec. rów w Poznaniu, w którym wzię- Zarządzenie nr 395/2007 Zwyciężył Adrian Rybak, Rado- ło udział 135 tenisistów. Adrian Ceramik sław Malinowski był V, a Kamil Rybak jako zwycięzca I WTK se- Duniec – IX. Natomiast 16 wrze- niorów wyjedzie 13 października Burmistrza Krotoszyna w Zarach z dnia 11 września 2007 roku

W dniach 28 i 29 września Trzy razy zapasy w Żarach odbyły się Mistrzo- w sprawie przeznaczenia do sprzedaży lokali mieszkal- stwa Międzywojewódzkie Mło- nych w budynku komunalnym położonym na terenie gmi- 21 i 22 wrzeœnia odbywa³y siê M³odzie¿owe Mistrzostwa Polski do dziczek w zapasach w stylu ny Krotoszyn we wsi Bożacin przy ul. Jagły 30 lat 23 w stylu klasycznym, 21 - 23 wrzeœnia - Dru¿ynowe Mistrzo- wolnym i Młodzików w stylu klasycznym. Wzięło w nich stwa Polski Juniorów do lat 20 w zapasach stylu wolnym, a 14 - 16 Na podstawie art.30 ust.2 pkt.3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gmin- udział 160 zawodników. wrzeœnia XII Ogólnopolski Turniej M³odzików i M³odziczek UKS w nym /jednolity tekst Dz. U. z 2001 r. nr 142 poz.1591 z późniejszymi zmianami/ i art. Rozgrywki zakończyły się 35 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami /tekst jednoli- zapasach stylu wolnym. wielkim sukcesem młodzieży ty Dz. U. z 2000 r. nr 46 poz. 543 z późniejszymi zmianami/ oraz Uchwały nr III/21/ 2002 Rady Miejskiej w Krotoszynie z dnia 30 grudnia 2002 r. w sprawie określania Ceramika. W punktacji klu- zasad nabywania, zbywania i obciążania nieruchomości oraz ich wydzierżawiania bowej dziewczęta zajęły I lub najmu na okres dłuższy niż trzy lata /Dziennik Urzędowy Województwa Wielko- miejsce, zdobywając 27 punk- polskiego nr 28 z 26 lutego 2003 r. poz. 518 / uchwala się co następuje: tów. Chłopcy zdobyli VI miej- § 1 sce i 10 punktów. Przeznacza się do sprzedaży lokale mieszkalne /zamieszkałe/ wraz z ułamkową Wyniki dziewcząt częścią gruntu, mieszczące się w wielolokalowym budynku będącym własnością Miasta i Gminy Krotoszyn, położonym we wsi Bożacin ul. Jagły 30 gm. Krotoszyn. Zuzanna Marcinek, II miejsce Budynek mieści się na działce oznaczonej numerem ewidencyjnym 267/2 ark. mapy Monika Olszewska, II miejsce 1, o powierzchni 990 m2 zapisanej w księdze wieczystej KW nr 34412 Monika Ptak, II miejsce Patrycja Stachowiak, II miej- § 2 sce Zgodnie z art. 34 ust.1 i 2 w/w ustawy o gospodarce nieruchomościami Magda Piętak, II miejsce „W przypadku zbywania nieruchomości osobom fizycznym i prawnym pierwszeń- Patrycja Hałas, III miejsce stwo w ich nabyciu, z zastrzeżeniem art. 216a, przysługuje osobie, która spełnia jeden z następujących warunków: Paulina Poczta, III miejsce Martyna Szarzyńska, III miej- 1) przysługuje jej roszczenie o nabycie nieruchomości z mocy niniejszej sce ustawy lub odrębnych przepisów, jeżeli złoży wniosek o nabycie przed Monika Szarzyńska, III miej- upływem terminu określonego w wykazie, o którym mowa w art. 35 ust.1; termin złożenia wniosku nie może być krótszy niż 6 tygodni,

fot. archiwum sce licząc od dnia wywieszenia wykazu, Trener Rafa³ Patalas z m³odymi sportowcami. Agnieszka Środa, III miejsce

Młodzieżowe Mistrzostwa Pol- Trenerem zawodników był Rafał 2) jest poprzednim właścicielem zbywanej nieruchomości pozbawionym ski do lat 23 w zapasach w stylu Patalas. Wyniki chłopców prawa własności tej nieruchomości przed dniem 5 grudnia 1990 r. albo klasycznym, Wałbrzych. Przemy- Adam Wosiek, III miejsce jego spadkobiercą, jeżeli złoży wniosek o nabycie przed upływem terminu określonego w wykazie, o którym mowa w art. 35 ust.1; termin sław Mączak z LKS Ceramik zdo- Wyniki młodzików (do III miejsca) Karol Usarek, III miejsce Jakub Tanaś, III miejsce złożenia wniosku nie może być krótszy niż 6 tygodni, licząc od dnia był brązowy medal w kategorii 96 32 kg, III miejsce Adam Wosiek wywieszenia wykazu, kg. Przemek powtórzył zeszłorocz- 42 kg, III m. Jakub Tanaś Mateusz Filipczak, III miejsce 3) jest najemcą lokalu mieszkalnego, a najem został nawiązany na czas ny wynik z mistrzostw. 73 kg, II m. Robert Baran „nieoznaczony.” (rafpat) Drużynowe Wojewódzkie Mi- § 3 strzostwa Polski Juniorów do lat Punktacja drużynowa 20 w zapasach w stylu wolnym, 1. UKS Śląsk Milicz, 74 pkt. Zarządzenie podlega wywieszeniu na okres 21 dni. Osielsk. W zawodach wzięło udział 2. UKS Suples Krotoszyn, 55 pkt. § 4 ponad 11 województw. Zawodnicy 3. UKS Wola, 50,5 pkt. Dwaj z Krotoszyna, Poznania, Środy Wykonanie zarządzenia powierza się II Zastępcy Burmistrza. Wlkp. wywalczyli srebrny medal, Wyniki młodziczek § 5 przegrywając tylko jedną walkę ze 44 kg, III m. Zuzanna Marcinek na pi¹tym sportowcami z woj. zachodniopo- 57 kg, II m. Paulina Poczta Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podjęcia. morskiego. 62 kg, I miejsce Monika Olszewska XII Ogólnopolski Turniej Mło- 28 i 29 września w Brzegu Dol- dzików i Młodziczek Uczniowskich Punktacja drużynowa nym odbyły się Mistrzostwa Polski Uzasadnienie Klubów Sportowych w zapasach w 1 UKS Zgorzelec, 97,5 pkt. Seniorów w zapasach stylu wol- stylu wolnym. Milicz. W turnieju 2.UKS Herakles Orpiszew, 55 pkt. nym. Wzięło w nich udział ponad Mając na uwadze dobro mieszkańców Miasta i Gminy Krotoszyn, Burmistrz 65 zawodników. Ceramik wysłał 2 Krotoszyna przeznacza sukcesywnie do sprzedaży lokale mieszkalne zamieszkałe wzięło udział 179 zawodników z 30 3.UKS Brzeźnica, 50,5 pkt. w budynkach komunalnych na terenie miasta i gminy. klubów. UKS Suples-Błonie Kro- Punktacja województw zawodników w wadze 96 kg, obaj Niniejszym zarządzeniem zostały przeznaczone do sprzedaży lokale miesz- toszyn i UKS Herakles Orpiszew 1. Dolnośląskie wywalczyli piąte miejsce. Byli to kalne w budynku komunalnym we wsi Bożacin przy ul. Jagły 30, gm. Krotoszyn w punktacji drużynowej zajęli II 2. Śląskie Przemysław Mączak i Szymon Sta- miejsce, a w wojewódzkiej - III. 3. Wielkopolskie (rafpat) sierski. (rafpat) 14 www.is.krotoszyn.pl 8 i 9/2007 (43,44) Wielkie wakacje z Szans¹

W zgodzie z 10-letni¹ tradycj¹ i realizuj¹c has³o programowe Zdobêdê góry, pokonam s³aboœæ, Stowarzyszenie na Rzecz Przeciwdzia³ania Uzale¿- nieniom oraz Wspierania Rozwoju Psychicznego Dzieci i M³odzie¿y Szansa w Krotoszynie...

... zorganizowało 3 obozy socjo- ny najwyższego uznania. A jakby terapeutyczne dla 60 uczniów szkół wędrówki i dźwigania ciężkich ple- podstawowych i gimnazjów gminy caków było mało, kadra prowadzi- Krotoszyn. 26 młodszych dzieci z ła ponadto warsztaty pracy z ka- Ośrodka Profilaktyki Środowisko- merą, zajęcia związane z kulturą wej przebywało od 9 do 25 lipca w regionu. By nie paść z głodu, Studzionkach. Ten przysiółek gor- uczestnicy sami przygotowywali czańskiej wioski Ochotnicy Górnej większość posiłków, obiad jednak- to miejsce magiczne, gdyż od 3 lat że pozostawiając profesjonalistom. przyciąga obozowiczów Szansy z Beskidzcy fotografowie tylko o 200 niesłabnącą siłą. W zagubionym zdjęć ustępują swym młodszym przez cywilizację miejscu jest siła gorczańskim kolegom. Te 800 foto- fot. Juliusz Poczta (x3)

Dla takich chwil warto by³o ruszyæ w trasê.

nawet do końca góry stały się też sympatią młodych życia. Aż dziw, że ludzi. Obozowicze we wdzięcznej starczyło jeszcze pamięci mają nie tylko kadrę obo- czasu na społecz- zową, ale również sponsorujące ich ność, kucharzenie, wakacyjną przygodę instytucje: zbieranie grzybów, Urząd Miejski w Krotoszynie, Wiel- chrzest nowicjuszy, kopolski Oddział PTSM w Poznaniu, śluby obozowe, pla- Kuratorium Oświaty w Poznaniu. żowanie i pływanie Organizatorzy serdecznie dziękują na basenie w Jano- Annie Wachowiak-Zawikowskiej za wicach Wielkich, społecznie prowadzoną księgową śpiewy rozliczne, obsługę obozowych finansów. wyprawy po pro- cepcje, które jednoczy miłość do gór. Juliusz Poczta wiant do odległego o Lucyna Korsak, Juliusz Poczta, Aga- 3,5 km sklepu. A kto ta Hornik, Waldemar Sędkowski, Ilo- tajemna, która zjadaczy teledy- grafii i nakręcony podczas obozu w trakcie obozu pękał, ten miał nie- na Jamry, Kinga Dzwoniarek, Justy- Zapraszamy sków w traperów przemienia, a materiał filmowy czeka teraz na zawodne wsparcie a obozowym psy- na Nader już dawno tym afektem bycie sam na sam z przyrodą czyni obróbkę sekcji filmowej i fotogra- chologu, Agacie Hornik. zapałali. A na prowadzonych przez na forum IS atrakcją tak wielką, jak wielkie są ficznej w świetlicach socjoterapeu- Trzy obozy Szansy to trzy kon- siebie obozach robili wszystko, aby Drogi Czytelniku, czy chcia³byœ siê po- Turbacz i Lubań, do których stu- tycznych w trakcie roku szkolnego dzieliæ swoimi spostrze¿eniami i uwa- dzionkowe ścieżki chyżo pomykają. 2007/2008. gami na aktualne, dotycz¹ce naszej Studzionki to ten wspaniały stan Wakacyjną relację zakończę gminy, tematy? Napisz. Lub przyjdŸ do ducha, w którym najważniejsze jest opisem sierpniowego obozu stacjo- redakcji. Czekamy na listy oraz e-ma- to, że obozowicze sami dla siebie narnego w Strużnicy. Co prawda Nauczymy Ciê p³ywaæ ile podpisane imieniem i nazwiskiem. potrafią być atrakcją. Ale kadra za- wieczorową i nocną porą obozowi- Na proœbê autora zachowamy dane personalne do wiadomoœci redakcji. dbała także o to, by sobą się nie cze koczowali w schronisku PTSM Tekstów anonimowych lub obel¿ywych znudzili, organizując piesze wy- Sokolik, ale jak na lud koczowni- Kurs nauki pływania kosztuje 150 zł i obejmuje 11 spotkań. nie traktujemy powa¿nie. Nades³ane li- czy przystało, wędrówkom górskim Zajęcia odbywają się 3 razy w tygodniu w godzinach popołudnio- cieczki turystyczno-krajoznawcze, sty bêd¹ w miarê mo¿liwoœci publiko- nie było końca. W ciągu 10 dni po- wych, prowadzi je doświadczony instruktor pływania. ogniska, podchody, kąpiele, nocleg wane na ³amach IS - zastrzegamy so- Po zakończeniu nauki można rozpocząć kurs doskonalenia pły- w Studenckiej Bazie Namiotowej szczególni uczestnicy przebyli pie- bie prawo skracania tekstów zbyt d³u- wania. Kontynuacja kosztuje 120 zł i obejmuje 11 spotkań z in- na Lubaniu i warsztaty fotograficz- szo od 100 do 200 km. Rudawy Ja- gich lub niezwi¹zanych z aktualnymi te- ne, których plonem jest ponad 1000 nowickie, Góry Kaczawskie, Kotli- struktorem. Zajęcia są popołudniu 2 razy w tygodniu. matami. Nades³anych tekstów nie zdjęć utrwalających cuda krajobra- na Jeleniogórska i Karkonosze nie Nauka pływania i doskonalenia stylu prowadzona jest w Wod- zwracamy. zu i kultury regionu. A jeśli przyro- miały dla nich tajemnic. Piękno niku od 2001 roku. Do końca 2006 r. skorzystało z kursów 1356 Nasz adres: da i bogaty program turystyczno- zaklęte w kamiennych ruinach osób, średnio 200 w roku. W pierwszej połowie br. mieliśmy 172 Informacje Samorz¹dowe kulturalny nie pomagały na proble- Bolczowa, malownicze widoki z kursantów. We wrześniu rozpoczynamy kolejny kurs. Bliższe in- Ko³³¹taja 7, 63-700 Krotoszyn my uczestników, to rozwiązywano Sokolika, Krzyżnej Góry, Skalnika formacje pod nr. tel. 062 722 67 60. (kpw) tel. (62) 722 74 52 je metodą społeczności korekcyj- i Słonecznika, aura średniowiecz- [email protected] nej. nej legendy rycerskiej wieży w Sie- Drugi z obozów socjoterapeu- dlęcinie, monument Karkonoszy, Gdzie znajdziesz IS tycznych Szansy został przypisa- potęga Bobru ujarzmionego zaporą Czasopismo jest dostarczane do do- ny 17 piętnasto-, szesnasto- i sie- Pilchowicką... Do tego pocztówko- mów za poœrednictwem poczty, ale ze demnastoletnim wędrowcom. Ci we pejzaże górskich schronisk: Sa- wzglêdu na wielkoœæ nak³adu - 6 000 miejsca nie zagrzali, tylko od 1 do motni, Strzechy Akademickiej, egzemplarzy – mo¿e nie docieraæ do 16 sierpnia pięli się po ścieżkach Szwajcarki, Perły Zachodu; mi- wszystkich. Osoby, które nie otrzyma- Beskidu Śląskiego i Żywieckiego, niaturowe arcydzieła architekto- ³y Informacji Samorz¹dowych, znajd¹ dźwigając mozolnie swój cały obo- niczne w Kowarach, skandynaw- je w Urzêdzie Miejskim: w punkcie in- zowy dobytek. Niełatwy jest los ska oryginalność świątyni Wang, formacyjnym, w sekretariacie oraz w wędrowca, a cóż dopiero tragarza. barwy Kolorowych Jeziorek, ką- Wydziale Promocji, Przedsiêbiorczo- Co prawda Czantoria, Stożek, Ba- piel w bobrowym nurcie i te tysią- œci i Integracji Europejskiej (pok. 46). IS s¹ wyk³adane tak¿e w holu Urzêdu rania Góra, Hala Boracza, Rysian- ce kroków na łąkach, leśnych duk- Stanu Cywilnego (Rynek-Ratusz) oraz ka, Romanka, Pilsko to nie Hima- tach, górskich szlakach, kamien- w Gminnym Centrum Informacji (bu- nych ostańcach zostaną w ich pa- laje, a nasi obozowicze to nie Szer- dynek Biblioteki). (red.) powie, ale ich górski trud jest god- mięci na wiele, wiele lat, a może fot. archiwum

15 8 i 9/2007 (43,44) www.is.krotoszyn.pl Pracowite lato Chlebek 12 wrzeœnia br. na spotkaniu z opiekunami szkolnych klubów wolontariuszy podsumowano wolontariack¹ dzia³al- O czym właściwie rozmawiał z takim oży- noœæ w trzech kwarta³ach 2007 r. wieniem burmistrz Julian Jokś z ks. pro- boszczem Ryszardem Dziamskim na po- czątku spotkania dożynkowego, nie wie o udanych przedsięwzięć zaliczo- Wolontariatu Ziemi Krotoszyńskiej i wyko- nikt. Do uszu postronnych doszły tylko sło- no współpracę z Powiatowym Cen- rzystane do ubezpieczenia dwóch kolej- wa proboszcza zapisane tu w ostatnim Widzę, że chle- Dtrum Pomocy Rodzinie, które pro- nych akcji. zdaniu jego wypowiedzi: - fot. Izabela Bartoœ (x5) wadzi Salon Odzieży Używanej i Art. Go- 25 sierpnia po raz 5. wyruszyła z Kro- ba... Ale radość obu panów na widok bo- Hm... Wprawdzie nie jestem głodny, ale spodarstwa Domowego. Dyżur w godzi- toszyna Piesza Pielgrzymka Osób Niepeł- chenka każe podejrzewać, że treść dyspu- pachnie tu apetycznie świeżym chlebem... nach otwarcia mają w nim dwie wolonta- nosprawnych do Sanktuarium Matki Bo- ty skupiła się właśnie na nim... O, tam go niosą! riuszki, rencistki. Wolontariusze współ- skiej Pocieszenia w Lutogniewie. Uczest- pracowali z PCPR-em także przy organi- niczyło w niej około 150 pielgrzymów oraz zowaniu spotkania integracyjnego dla ro- ks. Rafał Siwek. O bezpieczeństwo wędrow- dzin zastępczych. ców dbała nie tylko grupa porządkowa wo- Dobrze układała się współpraca z Kro- lontariuszy ubranych w kamizelki odbla- toszyńską Biblioteką Publiczną - wolonta- skowe, ale również Straż Miejska i Policja. riat udzielał się przy organizowaniu spo- 26 sierpnia na terenie ZSP nr 3 odbył się tkań dla dzieci niepełnosprawnych, a w festyn Słoneczna Integracja dla rodzin czasie Tygodnia Bibliotek młodzi pomagali z osobą niepełnosprawną. CWZK zorgani- przy wypożyczaniu książek dla dzieci. Je- zowało tę imprezę po raz drugi. Do przy-

Widziałem właśnie, księże proboszczu, taki Też jestem po obiedzie, panie burmistrzu, ale duży, okrąglutki bochenek, ładnie wypieczo- tak pan kusząco opowiada, że nie mam już ny i posypany delikatnie mąką... Mmm, py- ochoty na placek i myślę z przyjemnością o cha. grubej kromce suchego, świeżutkiego chle- ba. fot. archiwum Bez udzia³u wolontariuszy nie odby³oby siê wiele imprez. den z wolontariuszy zajmował się wypo- gotowań włączyło się Starostwo, UM, Chlebek już mam, teraz zmykam do stolika. Oj, oj, panie burmistrzu! Jak miło! Wi- życzaniem sprzętu rehabilitacyjnego w PCPR, WTZ, ZSP nr 3, SP ZOZ. Na sto- dzę, że chleba nam dzisiaj na stole nie punkcie prowadzonym przez Lions Club. iskach promocyjnych udzielano informacji zabraknie! Z inicjatywy Centrum Wolontariatu odbył o ochronie zdrowia, udzielaniu pierwszej się halowy turniej piłki nożnej, z którego pomocy, wypożyczalni sprzętu rehabilita- dochód został przeznaczony na potrzeby cyjnego i PCPR. Były ścieżki zdrowia, za- niepełnosprawnego mieszkańca powiatu dania zręcznościowe, malowanie na papie- krotoszyńskiego. Pieniądze potrzebne były rze i asfalcie, stoisko z maskotkami i łań- Marsza³ek na boisku na zlikwidowanie barier architektonicz- cuch serc. Imprezę otworzył Krzysztof Gro- nych w jego domu. Podczas Dni Krotoszy- belny, dyrektor szkoły, wszystkich powitał na wolontariusze również zbierali na ten też Maciej Orzechowski, radny sejmiku wo- cel datki. jewódzkiego. W dniach 23 lipca - 3 sierpnia po raz 1 września odbyły się dwie akcje zor- kolejny Centrum Wolontariatu prowadzi- ganizowane przez CWZK. Pierwsza to Led- ło półkolonie integracyjne dla dzieci nie- nica z seniorem - na spotkanie wyjechał pełnosprawnych i sprawnych. Objęto autokar z seniorami i 3 osobami niepełno- opieką 51 dzieci z powiatu krotoszyńskie- sprawnymi; drugie - na ogródkach dział- go: 18 dziewczyn i 33 chłopców. 24 z nich kowych Zachęta odbyła się uroczyste sa- stanowiły dzieci niepełnosprawne, z cze- dzenie cebul żonkili w ramach akcji Pola go 6 poruszało się na wózkach. Półkolonie Nadziei. sfinansowano za pieniądze pozyskane 15 września odbyła się wycieczka Mło- z otwartych konkursów ofert Urzędu Miej- dych Wilków do Biskupina. Młode Wilki skiego i Starostwa Powiatowego, łącznie to grupa osób niepełnosprawnych, którzy 4,5 tys. zł. PCK sfinansował opłaty za nie czekając na pomoc z zewnątrz, przy uczestnictwo 7 dzieciom. Do uatrakcyjnie- współpracy z wolontariatem organizują so- nia półkolonii przyczyniła się też pomoc bie spotkania, imprezy, wyjazdy. sponsorów i darczyńców. Wstęp do wro- Pomagając innym, wolontariusze nie za- cławskiego ZOO dla 100 osobowej wyciecz- pominali o potrzebie podnoszenia swoich ki - półkoloniści i opiekunowie - sfinanso- kwalifikacji. W dniach 15 - 21 lipca dwie wał Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej osoby z CWZK wzięły udział w szkoleniu fot. Monika Menzfeld-Czubak we Wrocławiu. w Gdańsku pt. Lubię pomagać dla koor- W czwartek 4 października w Krotoszynie gościł marszałek województwa wielkopolskiego W dniach 10-12 sierpnia podczas Folk dynatorów wolontariatu hospicyjnego. Marek Woźniak. Podczas wizyty w Krotoszynie odwiedził między innymi szpital powiatowy, obej- Festiwalu młodzi wolontariusze obsługi- Zdobyta tam wiedza pozwoliła na zapo- rzał nowe boisko sportowe przy Szkole Podstawowej nr 8. Spotkał się z włodarzami Krotoszyna wali pole namiotowe. Zebrane opłaty w ca- czątkowanie w Krotoszynie akcji Pola Na- oraz gmin ościennych a także wziął udział w debacie z młodzieżą krotoszyńskiego 1 Liceum łości zostały przeznaczone na Centrum dziei. (jol-eliz) Ogólnokształcącego. (mm)

Informacje Samorządowe - czasopismo Samorządu Miasta i Gminy Krotoszyn, nakład 6 000. Redakcja: Izabela Bartoś, Jacek Kępa (red. nacz.), Monika Menzfeld-Czubak. Korekta: Urszula Makieła. Współpracownicy: Sławomir Horyza, Magdalena Maik, Marlena Nabzdyk, Lechosław Witek, Roman Wosiek, Rafał Patalas. Adres: Urząd Miejski w Krotoszynie, ul. Kołłątaja 7, pok. 46, www.is.krotoszyn.pl , tel. 062 722 74 52, [email protected] szyn.pl. Skład: Intelis Media, druk: Agora Piła. Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych.

16