Retrospektive Retrospective Finnland Finland

Rosso Rosso – Reise in die Finsternis Rosso

1985, 79 Min., 35 mm, Farbe colour, englische Unter- titel English subtitles Regie Director Mika Kaurismäki Drehbuch Screenplay Mika Kaurismäki, Kari Väänä- nen, Monologe: Aki Kaurismäki, Dante Alighieri Kamera Camera Timo Salminen Schnitt Editing Raija Talvio Musik Music Marco Cuccinotta, arrangiert von Ans- si Tikanmäki Rollen Cast Kari Väänänen (Giancarlo Rosso), Mart- ti Syrjä (Martti), Leena Harjupatana (Maria),Mirja Ok- sanen (Mädchen), Maija-Liisa Majanlahti (Bankkassie- rerin), Orazio Anelli (Wachmann), Ein Mordauftrag führt einen italienischen Killer auf eine Produktion Production Mika Kaurismäki, Villeal- Odyssee durch den hohen Norden. Eine ironische Para- fa Filmproductions phrase auf die Klassiker des Genres. Der sizilianische Killer Festivalkontakt Festival Contact Finnish Film Rosso soll im Auftrag der Mafia seine Ex-Freundin Maria aus dem Foundation Weg räumen. Also reist er in Marias Heimat Finnland und sucht nach der Frau, die er noch immer liebt. Dort trifft er allerdings nur Regisseur Mika Kaurismäki, Bruder von Aki Kauris- auf Marias Bruder Martti, der sich bereit erklärt, den verschlosse- mäki, war zuletzt 2007 mit seinem Dokumentarfilm nen Fremden zu seiner Schwester zu führen. Ohne ein Wort der „Sonic Mirror“ bei den Nordischen Filmtagen vertre- Sprache des anderen zu verstehen, machen sie sich auf den Weg. ten. Er wurde 1955 geboren und lernte sein Hand- Und tatsächlich: Im Verlauf der Reise durch den hohen Norden werk als Filmemacher, Produzent und Autor an der freunden sich die beiden Männer an … Mika Kaurismäkis küh- HFF München. Bereits Mitte der achtziger Jahre hat les, in der finnischen Frühlingslandschaft spielendes Roadmovie er sich beim deutschen Kinopublikum einen Namen handelt von Einsamkeit, Kälte und der Sehnsucht nach Liebe. Zu- gemacht mit seinen ironischen Gangsterfilmen „Ros- gleich ist der melancholische Film aber auch eine ironische Pa- so – Reise in die Finsternis“ (1985) und „Helsinki Na- raphrase auf die Klassiker des Genres. So wie der einsame Auf- poli – All Night Long“ (1987). Für „Zombie und der tragsmörder in Jean-Pierre Melvilles stilbildendem Kriminalfilm Geisterzug“ erhielt er 1992 den Finnischen Filmpreis „Der eiskalte Engel“ zu den großen Schweigern der Filmgeschich- für die beste Regie. te zählt, ist auch der italienische Killer Rosso im fremden „Kauris- mäki-Land“ zur Einsilbigkeit verdammt. Director Mika Kaurismäki, brother of Aki Kauris- mäki, was last represented at NFL in 2007 with his doc- A murder assigment brings an Italian killer on an odysee umentary „Sonic Mirror“. Born in 1955, he trained as a through the high North. An ironic paraphrase of this classic filmmaker, producer and author at the Hochschule für genre. The Sicilian Killer Rosso is assigned by the mafia to assas- Fernsehen und Film in Munich. By the mid-80s he had sinate his ex-girlfriend Maria. So he travels to Maria‘s homeland, made a name for himself with such films as „Rosso“ Finland, in search of the woman he still loves. But when he arrives, (1985) and „Helsinki Napoli – All Night Long“ (1987). he only finds her brother Martti, who is prepared to lead him to „Zombie and the Ghost Train“ brought him the Finn- her. They set out together, without understanding a word of the ish Film Prize for Best Director in 1992. other‘s language. Inevitably, the two of them become friends ... Mika Kaurismäki‘s sombre road movie through the spring land- Filme Films scapes of Finland is a tale of solitude, bleakness and a longing 1981: Saimaa-Rock (NFL 1985); 1985: Rosso (NFL for love. But the melancholy film is also an ironic paraphrase of 2008); 1987: Helsinki Napoli - All Night Long; 1989: this classic genre. Just as the lone killer in Jean-Pierre Melville‘s Cha Cha Cha (NFL 1989); 1991: Zombie und der Geis- style-forming crime film “The Godson” is one of the great men of terzug (NFL 1992); 1993: The Last Border (NFL 1993); few words in the history of film, so is Rosso condemned to silence 1994: Tigrero - A Film That Was Never Made (NFL in the midst of this strange “Kaurismäki country”. 1994); 1996: Rhythmus (Rytmi, NFL 1997); 1999: L.A. Without a Map (NFL 1999); 2001: (NFL 2002); 2003: Honey Baby (NFL 2004); 2005: The Sound of Rio: Brasileirinho; 2006: Sonic Mirror (NFL 2007); 2008: Three Wise Men (Kolme viisasta miestä); 2009: The House of Branching Love (Haarautuvan rakkau- Mi 29. Okt. den talo; in Produktion) 22.30 h - CS 1 110 CS = CineStar | FH = Filmhaus 50. Nordische Filmtage Lübeck 2008