Hunger Transient Hero;

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Hunger Transient Hero; SPRING 2018 A PETIT LITERARY JOURNAL VOLUME 3 ISSUE 1 The nobodies: nobody’s Hunger / 1 children, owners of Hunger Leaving San Salvador and heading nothing. The nobodies: toward Guazapa, Berta Navarro the no ones, the met a peasant woman displaced nobodied, running & the by the war. She was no different like rabbits, dying from any of the other women through life, screwed and men who had exchanged every which way. Transient hunger for starvation. But this Who are not, scraggly, ugly peasant woman but could be. was standing in the midst of Who don’t speak desolation, her skin hanging Hero; languages, loose on her bones and a scraggly, but dialects. ugly little bird in her hand. The or the Hunger Who don’t have bird was dead and she was very religions, slowly plucking its feathers. of Publishing & but superstitions. The Publishing of Who don’t create art, Hunger / 2 Hunger Painting by Ricardo Celma but handicrafts. A system of isolation: Look out Who don’t have culture, for number one. Your neighbor Painting Excerpts From but folklore. is neither your brother nor by Mark Axelrod The Book of Who are not human beings, your lover. Your neighbor is a but human resources. competitor, an enemy, an obstacle lmost all of this is from an to clear or an object to use. The article I wrote in the 90s Embraces Who do not have faces, A by Eduardo Galeano system feeds neither the body nor that was published in The New but arms. the heart: many are condemned Internationalist which was the Who do not have names, to starve for lack of bread and only periodical courageous enough The Nobodies but numbers. many more for lack of embraces. to publish it. I have revised and Fleas dream of buying themselves Who do not appear in the history added a bit, but what was true With Permission of the Author a dog, and nobodies dream of of the world, two decades ago is pretty much escaping poverty: that one magical but in the police blotter true today so, rather than rewrite day good luck will suddenly rain of the local paper. what has already been written and still remains germane down on them—will rain down in The nobodies, who are not worth especially in the United States, I buckets. But good luck doesn’t rain the bullet that kills them. down yesterday, today, tomorrow, have decided to let it stand. As or ever. Good luck doesn’t even fall Vonnegut might say, “So it goes.” down in a ne drizzle, no matter A quarter of a century ago, in how hard the nobodies summon it, 1992, as the sun set on the Bush even if their left hand is tickling, Administration and the sun rose or if they begin the new day with on the Clinton Administration their right foot, or start the new (two sides of the same star), I year with a change of brooms. had witnessed the famine in 1 John Fowles Center for Creative Writing, Chapman University Contents Introduction FICTION POETRY Memoir Eduardo Galeano .................. 1 Jonathan Swift....................... 5 allen Ginsberg .......................11 Ariel Dorfman ......................22 Excerpts From the Book of Embraces A Modest Proposal C’mon Pigs of Western Civilization Heading South, Looking North: A Eat More Grease Bilingual Journey Mark Axelrod .......................... 1 Margaret Atwood ..................7 Hunger and the Transient Hero Bread Luisa Valenzuela...................16 Ian Prichard .............................8 Dark Desires Clarity Charles Bernstein ................16 BIOGRAPHIES John Diamond-Nigh .............10 Rivulets of the Dead Jew Dragon of Air Doris Lessing .........................17 About the Writers ...............24 Knut hamsun ..........................12 Two Cities Hunger (Excerpt) george Orwell .....................12 Down and Out in Paris and London (Excerpt) Flann O’Brien .........................13 The Poor Mouth (Excerpt) Luisa Valenzuela...................18 From Death Cats/El Gato Eficaz Steve Katz ...............................19 The Smoochers Maxine Hong Kingston ........14 The Woman Warrior (Excerpt) Charles Dickens ....................15 Oliver Twist (Excerpt) Acknowledgements I would like to acknowledge those who have helped make the publication of MANTISSA possible: President Daniele Struppa, Dean Patrick Fuery, Dr. Joanna Levin, and Dr. Eric Chimenti. This Issue was created by Chapman University’s Ideation Lab. Special thanks to Renee Bulda, Aly Carley, and Cassandra Taylor. Look for Volume 4, Issue 1 in the Spring of 2019 2 Mantissa Journal Volume III Issue I Introduction Somalia with both consternation express that. And so I set myself whatever reasons they had, I had of Aesop’s Fables or a redesigned and perplexity—at what was the task of writing to as many two dozen or so of the world’s cover of Tolstoy or Trollope. After happening and at how I was so writers as I could to see if they nest writers, all of whom were all, those are all public domain. ineptly capable of alleviating might contribute. In the course committed to contributing prose any aspect of it. Being a mere of four years I have written or poetry of some kind, and Then I thought that, perhaps, purveyor of words, I really had over 200 writers worldwide all I needed was a publisher, a Grove was an anomaly; perhaps no idea of what I could do to help and of those 200 I have received publisher willing to publish the publisher who had published remedy that horror or any other positive responses from about these writers, a publisher whose such distinguished humanists horror whose focus was pestilence. 26. And they are: Martin Amis, interest in social responsibility as Beckett and Pinget and Genet Pestilence and hunger. Famine, Margaret Atwood, Christine was forthright and sincere. had somehow changed directions. mainly. Sitting on my sofa, watching the nightly news and feeling impotent to effect change was not the principle upon which one took remedial action. Nor was sitting in my corner ofce working diligently on the next piece of ction or deciding whether to use an excerpt from Derrida or Eco in an upcoming lecture. So, I began to think about what I could do to get involved since not to remedying the problem was, as Cleaver the Younger once so deftly put it, being part of the problem and being part of the problem was not being part of the solution. But what could I do, as a mere purveyor of words, that would get me off the couch and into the universal melee that was hunger? World hunger. Finally, I came upon an idea to organize and edit a collection of ction, poetry and essays devoted to hunger, written by writers from all over the world and published by a publisher who would donate most of the prots to a foundation whose mission it was to help remedy the burden of world hunger. I set out very systematically to discover a Painting by Alejandro Boim foundation that would be eager I rst contacted Grove Press From new directions to newer to participate in such a program Brooke-Rose, J.M. Coetzee, thinking, of course, that such a directions. Perhaps others, and I found one in the Freedom Maryse Condé, Ariel Dorfman, distinguished press, a press of when they discovered such a ne From Hunger Foundation of Davis, Raymond Federman, Eduardo noble causes and richly-stocked collection of writers and writing, California which, “founded in Galeano, Allen Ginsberg, Günter writers, would be interested. And would be as enthusiastic about 1946, [...] promotes ‘Self-Help for Grass, Alasdair Gray, Thomas they were. For a time. Until the the possibility as I was. Perhaps a Hungry World.’” Their mission Keneally, Maxine Hong Kingston, day came when they informed Noonday would be interested. “is to create, develop, demonstrate, Doris Lessing, Wole Soyinka, Ben me that “the collection would After all, they published and still and disseminate, worldwide, Stoltzfus, Ronald Sukenick, Luisa not make much money.” But published Hamsun’s Hunger and, innovative programs to eliminate Valenzuela, Gerald Vizenor, and I didn’t think making a lot of after all, it documents the horror chronic hunger by providing Elie Wiesel. I also had the good money was the point. At least of hunger—albeit in an artistic resources and information that fortune of interesting Madame not making a lot of money for the way. But perhaps that kind of empower the poorest families Jehan Sadat, an enthusiastic publisher. Making some money hunger is easier to publish. After and communities to help supporter of the Freedom From for the foundation which, in all, it happened over a hundred themselves.” They appeared Hunger Foundation, to write a effect, might put some bread on years ago, and late nineteenth- to be the kind of foundation foreword to the collection. And the ground for some child in, say, century Norwegian hunger isn’t with whom I could work and then there were others who Ethiopia was the point. But I was n de siècle American hunger they had been very helpful in have not committed, but who wrong. Protability was the point. or Latin American hunger or sending me material which I said they’d consider it. There How naive. And in my naïveté Rwandan hunger, and Hamsun could forward to the writers. were, of course, a lot of missing I marveled at the loss of the pro won a Nobel Prize and... well, bono spirit of publishing. At least you get the idea. In short, their Once I had a conduit for the writers, noble and not Nobel Prize winners, who did not wish to semi-pro bono. Not in that world. answer was “this would not “prots,” my next goal was to No “kinder, gentler” humanists be suitable for our list” and, of interest writers.
Recommended publications
  • On Dorfman's Death and the Maiden
    Essay On Dorfman's Death and the Maiden David Luban* Gerardo Escobar, the human rights lawyer, is late returning from his meeting with the President, and his wife Paulina is edgy as she keeps dinner warm in their isolated coastal home. Sudden thunder, sheets of rain, and the electricity goes out, cutting off the radio news in midsentence. The summer storm is violent, but Paulina has a different kind of violence on her mind. "The time is the present," Ariel Dorfman tells us in the stage directions to Death and the Maiden, "and the place, a country that is probably Chile but could be any country that has given itself a democratic government just after a long period of dictatorship."' * Frederick Haas Professor of Law and Philosophy, Georgetown University Law Center. This Essay was originally prepared for a panel on transitional justice entitled "Justice, Amnesty, and Truth-Telling: Options for Societies in Transition," American Philosophical Association, Eastern Division, convention (Atlanta, Dec. 1996). My thanks go to the participants in this sym- posium, to Arthur Evenchik and Temma Kaplan for comments on an earlier draft, to Ann Sheffield for help with Latin translations, to Gisela von Mlhlenbrock for conversations about transitional justice in Chile, and to the research librarians at the National Gallery of Art, Washington, D.C., for assistance in locating research materials. 1. ARIEL DORFMAN, DEATH AND THE MAIDEN (1991) ("Cast of Characters"). To avoid Yale Journal of Law & the Humanities, Vol. 10, Iss. 1 [1998], Art. 3 116 Yale Journal of Law & the Humanities [Vol. 10: 115 Paulina knows that even in countries that are no longer dictator- ships, fascists sometimes visit the isolated homes of human rights lawyers on stormy nights.
    [Show full text]
  • Annual Report and Accounts 2004/2005
    THE BFI PRESENTSANNUAL REPORT AND ACCOUNTS 2004/2005 WWW.BFI.ORG.UK The bfi annual report 2004-2005 2 The British Film Institute at a glance 4 Director’s foreword 9 The bfi’s cultural commitment 13 Governors’ report 13 – 20 Reaching out (13) What you saw (13) Big screen, little screen (14) bfi online (14) Working with our partners (15) Where you saw it (16) Big, bigger, biggest (16) Accessibility (18) Festivals (19) Looking forward: Aims for 2005–2006 Reaching out 22 – 25 Looking after the past to enrich the future (24) Consciousness raising (25) Looking forward: Aims for 2005–2006 Film and TV heritage 26 – 27 Archive Spectacular The Mitchell & Kenyon Collection 28 – 31 Lifelong learning (30) Best practice (30) bfi National Library (30) Sight & Sound (31) bfi Publishing (31) Looking forward: Aims for 2005–2006 Lifelong learning 32 – 35 About the bfi (33) Summary of legal objectives (33) Partnerships and collaborations 36 – 42 How the bfi is governed (37) Governors (37/38) Methods of appointment (39) Organisational structure (40) Statement of Governors’ responsibilities (41) bfi Executive (42) Risk management statement 43 – 54 Financial review (44) Statement of financial activities (45) Consolidated and charity balance sheets (46) Consolidated cash flow statement (47) Reference details (52) Independent auditors’ report 55 – 74 Appendices The bfi annual report 2004-2005 The bfi annual report 2004-2005 The British Film Institute at a glance What we do How we did: The British Film .4 million Up 46% People saw a film distributed Visits to
    [Show full text]
  • Death and the Maiden, Describes the Encounter of a Former Torture Victim with the Man She Believed Tortured Her; It Was Made Into a Film in 1994
    Ariel Dorfman: Death and the Ariel Dorfman was born in Buenos Aires on May 6, 1942, and shortly after his birth moved to the United States Maiden and then, in 1954, to Chile. He attended and later worked as a professor at the University of Chile, marrying Angelica Malinarich in 1966 and becoming a Chilean citizen in 1967. From 1968 to 1969, he attended graduate school at the University of California, Berkeley and then returned to Chile. In an interview in Bomb Magazine, Dorfman said, "I'm constantly trying to figure out how you can be true to an experience which in fact very few people in the world would understand, such as having most of your friends disappear or be tortured, and at the same time finding a way of telling that story so other people in other places can read their own lives into that." His most famous play, Death and the Maiden, describes the encounter of a former torture victim with the man she believed tortured her; it was made into a film in 1994. Dorfman's works have been translated into more than 40 languages and performed in over 100 countries. He has won various international awards, including two Kennedy Center Theatre Awards. Dorfman also writes regularly for such publications as The New York Times, The Washington Post, the Los Angeles Times, The Guardian (where he has a featured blog), Le Monde and L'Unita. [adapted from Wikipedia] Some Background: Edvard Munch, Death and the Maiden Ariel Dorfman's Death and the Maiden is a moral thriller about a by Ariel Dorfman woman, Paulina, who believes that a stranger who comes to her home is the doctor who, under a military dictatorship, tortured and raped her many years before.
    [Show full text]
  • Death and the Maiden Table of Contents
    Death and the Maiden By Ariel Dorfman Copyright Notice Some or all of these eNotes are an offprint from Gale's For Students Series: Presenting Analysis, Context, and Criticism on Commonly Studied Works. ©1998−2002; ©2002 by Gale. Gale is an imprint of The Gale Group, Inc., a division of Thomson Learning, Inc. Gale and Design® and Thomson Learning are trademarks used herein under license. ©2004 eNotes.com LLC ALL RIGHTS RESERVED. No part of this work covered by the copyright hereon may be reproduced or used in any form or by any means graphic, electronic, or mechanical, including photocopying, recording, taping, Web distribution or information storage retrieval systems without the written permission of the publisher. For complete copyright information on these eNotes please visit: http://www.enotes.com/death−maiden/credits Table of Contents 1. Introduction 2. Author Biography 3. Summary 4. Characters 5. Themes 6. Style 7. Historical Context 8. Critical Overview 9. Essays and Criticism 10. Compare and Contrast 11. Topics for Further Study 12. Media Adaptations 13. What Do I Read Next? Table of Contents 1 14. Bibliography and Further Reading Introduction Ariel Dorfman's Death and the Maiden is a moral thriller about a woman, Paulina, who believes that a stranger who comes to her home is the doctor who, under a military dictatorship, tortured and raped her many years before. (The play's title is taken from a piece of music by Franz Schubert; Paulina loved the piece but grew to revile it when it was played repeatedly during her torture sessions.) Dorfman began writing the play in the mid−1980s, when he was in exile from Chile, a country under the rule of the military dictator General Augusto Pinochet.
    [Show full text]
  • Hemispheric Historical Ambiguity in Ariel Dorfman's
    Vol. 10, No. 1, Fall 2012, 37-58 www.ncsu.edu/acontracorriente Connecting September 11’s: Hemispheric Historical Ambiguity in Ariel Dorfman’s Americanos: Los pasos de Murieta John Riofrio College of William & Mary In 2005 Andrés Neuman, the celebrated Argentine author and winner of the 2011 Alfaguara prize for best novel, published a beautiful book of aphorisms entitled, El equilibrista. In it, among many similar gems, he writes: “La postmodernidad es onanista”1 (73). It is a short but scathing condemnation of postmodernism2 as an endless series of 1 [Postmodernity is onanistic.] All translations, unless otherwise noted, are my own. 2 Paula Moya’s definition of postmodernism remains one of the clearest, most brilliantly accessible explanations I have thus far encountered. Rather than try to emulate as clear a definition, I will defer here to Moya and quote at length from her book Learning from Experience: “Most critics agree that [postmodernism] can be characterized in at least three (analytically separable) ways: (1) as an aesthetic practice; (2) as a historical stage in the development of late capitalism; and (3) as a theoretical and/or critical position…While I will describe the (often implicit) epistemological underpinnings of ‘postmodernist’ theoretical conceptions of identity, I am aware that postmodernist theory does not constitute a unified intellectual movement. Rather, it embodies a range of Riofrio 38 intellectual games and queries meant for the private pleasure of the knowing few. That Neuman’s assertion has teeth is due, no doubt, to the fact that the charge holds, to a degree. Like all good aphorisms, however, its strength as polemic lies in its overgeneralization.
    [Show full text]
  • Themes, Style and Historical Context in Death of a Maiden
    Themes, Style and Historical Context in Death of a Maiden Atonement and Forgiveness While there exists no acceptable rationale for the violence of the military regime, Paulina implies that she can forgive the individual for being fallible: she promises to release Miranda if he will confess to torturing and raping her. Miranda does not genuinely appear to ask for forgiveness; he does so only in the context of a confession which may be falsified. Paulina, although she ultimately chooses not to kill Miranda, does not forgive him, either. The play suggests that despite the lingering pam of political oppression, there is no concrete act that can atone for past wrongs. Death and the Maiden The title of Dorfman's play comes from the quartet by Schubert which Paulina associates with her abduction and torture. She finds a cassette of this music in Miranda's car. The piece, String Quartet No. 14 inD minor (D. 810), takes the name "Death and the Maiden" from a Schubert song that is quoted in it. The theme is common in folk music such as the English song "Death and the Lady," in which a rich lady who has failed to bribe Death into granting her a few more years of life sings of having been betrayed by him. The theme of the song (hence the dramatic context for Schubert's quartet) is reflected in the characters themselves, with the shadowy doctor who raped and tortured Paulina existing as a kind of Death figure in her memory. However, Dorfman's play presents a reversal on the theme-- if the audience agrees that Paulina has found the right doctor, that is--for in the present circumstance it is the Maiden (Paulina) who holds the power of life over Death (Miranda).
    [Show full text]
  • The Rita Williams Popular Song Collection a Handlist
    The Rita Williams Popular Song Collection A Handlist A wide-ranging collection of c. 4000 individual popular songs, dating from the 1920s to the 1970s and including songs from films and musicals. Originally the personal collection of the singer Rita Williams, with later additions, it includes songs in various European languages and some in Afrikaans. Rita Williams sang with the Billy Cotton Club, among other groups, and made numerous recordings in the 1940s and 1950s. The songs are arranged alphabetically by title. The Rita Williams Popular Song Collection is a closed access collection. Please ask at the enquiry desk if you would like to use it. Please note that all items are reference only and in most cases it is necessary to obtain permission from the relevant copyright holder before they can be photocopied. Box Title Artist/ Singer/ Popularized by... Lyricist Composer/ Artist Language Publisher Date No. of copies Afrikaans, Czech, French, Italian, Swedish Songs Dans met my Various Afrikaans Carstens- De Waal 1954-57 1 Afrikaans, Czech, French, Italian, Swedish Songs Careless Love Hart Van Steen Afrikaans Dee Jay 1963 1 Afrikaans, Czech, French, Italian, Swedish Songs Ruiter In Die Nag Anton De Waal Afrikaans Impala 1963 1 Afrikaans, Czech, French, Italian, Swedish Songs Van Geluk Tot Verdriet Gideon Alberts/ Anton De Waal Afrikaans Impala 1970 1 Afrikaans, Czech, French, Italian, Swedish Songs Wye, Wye Vlaktes Martin Vorster/ Anton De Waal Afrikaans Impala 1970 1 Afrikaans, Czech, French, Italian, Swedish Songs My Skemer Rapsodie Duffy
    [Show full text]
  • Politics, Oppression and Violence in Harold Pinter's Plays
    Politics, Oppression and Violence in Harold Pinter’s Plays through the Lens of Arabic Plays from Egypt and Syria Hekmat Shammout A thesis submitted to the University of Birmingham for the degree of MASTER OF ARTS BY RESEARCH Department of Drama and Theatre Arts College of Arts and Law University of Birmingham May 2018 University of Birmingham Research Archive e-theses repository This unpublished thesis/dissertation is copyright of the author and/or third parties. The intellectual property rights of the author or third parties in respect of this work are as defined by The Copyright Designs and Patents Act 1988 or as modified by any successor legislation. Any use made of information contained in this thesis/dissertation must be in accordance with that legislation and must be properly acknowledged. Further distribution or reproduction in any format is prohibited without the permission of the copyright holder. Abstract This thesis aims to examine how far the political plays of Harold Pinter reflect the Arabic political situation, particularly in Syria and Egypt, by comparing them to several plays that have been written in these two countries after 1967. During the research, the comparative study examined the similarities and differences on a theoretical basis, and how each playwright dramatised the topic of political violence and aggression against oppressed individuals. It also focussed on what dramatic techniques have been used in the plays. The thesis also tries to shed light on how Arab theatre practitioners managed to adapt Pinter’s plays to overcome the cultural-specific elements and the foreignness of the text to bring the play closer to the understanding of the targeted audience.
    [Show full text]
  • Press to Go There to Cover It
    PUBLICITY MATERIALS Tasmanian Devil: The Fast and Furious Life of Errol Flynn CONTACT PRODUCTION COMPANY 7/32 George Street East Melbourne 3002 Victoria AUSTRALIA Tel/Fax: 0417 107 516 Email: [email protected] EXECUTIVE PRODUCER / PRODUCER Sharyn Prentice PRODUCER Robert deYoung DIRECTOR Simon Nasht EDITOR Karen Steininger Tasmanian Devil: The Fast and Furious Life of Errol Flynn BILLING / TWO LINE SYNOPSIS Tasmanian Devil: The Fast and Furious Life of Errol Flynn Errol Flynn remains one of the most fascinating characters ever to work in Hollywood. Remembered as much for his scandals as his acting, there was another side to Errol: writer, war reporter and even devoted family man. THREE PARAGRAPH SYNOPSIS Tasmanian Devil: The Fast and Furious Life of Errol Flynn Fifty years after his death, people are still fascinated by Errol Flynn. The romantic star of dozens of Hollywood movies, Flynn’s real life was in fact far more adventurous than any of his films. In a life dedicated to the pursuit of pleasure, Flynn became notorious for his love affairs, scandals and rebellious nature. But there was another, much less well known side to his character. He was a fine writer, both of novels and journalism, wrote well reviewed novels and reported from wars and revolutions. Among his scoops was the first interview with the newly victorious Fidel Castro who Flynn tracked down in his mountain hideaway in Cuba. In Tasmanian Devil we discover the unknown Flynn, from his troubled childhood in Tasmania to his death, just fifty years later, in the arms of his teenage lover. We hear from his surviving children, friends and colleagues and discover an amazing life of almost unbelievable events.
    [Show full text]
  • Shail, Robert, British Film Directors
    BRITISH FILM DIRECTORS INTERNATIONAL FILM DIRECTOrs Series Editor: Robert Shail This series of reference guides covers the key film directors of a particular nation or continent. Each volume introduces the work of 100 contemporary and historically important figures, with entries arranged in alphabetical order as an A–Z. The Introduction to each volume sets out the existing context in relation to the study of the national cinema in question, and the place of the film director within the given production/cultural context. Each entry includes both a select bibliography and a complete filmography, and an index of film titles is provided for easy cross-referencing. BRITISH FILM DIRECTORS A CRITI Robert Shail British national cinema has produced an exceptional track record of innovative, ca creative and internationally recognised filmmakers, amongst them Alfred Hitchcock, Michael Powell and David Lean. This tradition continues today with L GUIDE the work of directors as diverse as Neil Jordan, Stephen Frears, Mike Leigh and Ken Loach. This concise, authoritative volume analyses critically the work of 100 British directors, from the innovators of the silent period to contemporary auteurs. An introduction places the individual entries in context and examines the role and status of the director within British film production. Balancing academic rigour ROBE with accessibility, British Film Directors provides an indispensable reference source for film students at all levels, as well as for the general cinema enthusiast. R Key Features T SHAIL • A complete list of each director’s British feature films • Suggested further reading on each filmmaker • A comprehensive career overview, including biographical information and an assessment of the director’s current critical standing Robert Shail is a Lecturer in Film Studies at the University of Wales Lampeter.
    [Show full text]
  • Is Ariel Dorfman a Latino?: the Place of Alterlatinos in Latino Studies
    Journal of American Studies of Turkey 42 (2015): 15-27 Is Ariel Dorfman a Latino?: The Place of Alterlatinos in Latino Studies Sophia McClennen Abstract This article asks whether the identity of the alterlatino puts pressure on the identity markers used to define Latino identity. It begins by suggesting a number of critical angles that could be pursued in order to reflect on how the study of alterlatinos might contribute to the work of Latino Studies. Thinking about the alterlatino helps to expose the limits and boundaries both artificially imposed and real that have shaped the idea of who is a member of this group and who has the right to represent it. The case of Ariel Dorfman is used to exemplify my points. Keywords Identity, Latino, alterlatino, groups, Ariel Dorfman In an interview I conducted with Ariel Dorfman for World Literature Today he describes himself as an alterlatino: “I have a definition, by the way, that I am going to try to put into the language, the alterlatino -- these are Latinos who are not Cuban, Puerto Rican or Mexican. Well I’m an alterlatino. We have ‘alter modernity,’ ‘alter globalization.’ I like the idea of ‘alter’ and of course ‘alter’ has directly to do with the other, the double, etc.” (67). In what follows I would like to explore the ways that alterlatinos can contribute to Latino Studies. How do these identities overlap and intersect? And are they radically different? Ultimately I am interested in asking how the identity of the alterlatino puts pressure on the identity markers used to define Latino identity.
    [Show full text]
  • Ariel Dorfman, Feeding on Dreams
    International Journal of Communication 7 (2013), Book Review 2279–2281 1932–8036/2013BKR0009 Ariel Dorfman, Feeding on Dreams: Confessions of an Unrepentant Exile, Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2011, 352 pp., $15.94 (hardcover), $11.78 (paperback), $9.99 (Kindle). Reviewed by Nancy Morris Temple University Ariel Dorfman is widely known in media and cultural studies as co-author, with Armand Mattelart, of How to Read Donald Duck, a seminal 1971 text developing the concept of cultural imperialism. The book, a semiotic reading of Disney comics sold in Chile, uncovers the messages of inferiority of the native peoples encountered by magnate Scrooge McDuck in such places as Franistan and Aztecland. Dorfman and Mattelart deconstruct the texts, asserting that the comics’ underlying messages influence readers to accept the domination of their “backward” society by McDuck’s advanced society as natural and appropriate: “According to Disney, underdeveloped peoples are like children, to be treated as such” (Dorfman & Mattelart, 1975 [1971], p. 48). The caricatures of the natives in “Inka-Blinka” and other comic lands are based on stereotypes that “become a channel of distorted self-knowledge” for Latin Americans (p. 54). Forty years after its initial publication, How to Read Donald Duck remains a classic. It is in print in numerous translations and is often required reading in classes on globalization, semiotics, media studies, and cultural theory. Dorfman’s co-author, Armand Mattelart, a Belgian scholar and then-resident of Chile, has become a renowned media analyst and has written several classic texts. Dorfman himself has become well known in circles beyond media and communication for his work in many genres, both nonfiction and fiction.
    [Show full text]