Občina Mirna Glavna cesta 28 8233 Mirna

OPERATIVNI PROGRAM ODVAJANJA IN ČIŠČENJA KOMUNALNE ODPADNE VODE V OBČINI MIRNA

Ljubljana, november 2012

Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Občina Mirna Naročnik: Glavna cesta 28 8233 Mirna Ime projekta: Operativni programa odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Številka projekta: 43/12

Aeiforia, Darko Drašler s.p. Izvajalec: Reška ulica 9 1000 Ljubljana

Darko Drašler, univ. dipl.inž., direktor Vodja projekta

Podpis in žig:

Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode, Ključne besede: odpadne vode, kanalizacija, priključevanje na kanalizacijo

Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

KAZALO VSEBINE

1 Poljudni povzetek ...... 6

1.1 Splošno ...... 6

1.2 Cilji operativnega programa ...... 6

1.3 Obveznosti v zvezi z odvajanjem in čiščenjem komunalne odpadne vode v občini ...... 7

1.4 Stanje na področju odvajanj in čiščenja komunalne odpadne vode v občini ...... 13

1.5 Vzorčni primer za 4 naselja ...... 13

2 Napotila županu, občinskemu svetu in občinski upravi ...... 15

3 Povzetek ...... 16

3.1 Ozadje študije ...... 16

3.2 Namen in cilji operativnega programa ...... 16

3.3 Stopnja operativnega programa ...... 16

3.4 Ocena investicijskih stroškov gradnje kanalizacije ...... 19

3.5 Sofinanciranje individualnega reševanja ustreznega odvajanja in čiščenja odpadnih voda ...... 21

4 Uvod ...... 22

4.1 Splošno ...... 22

4.2 Občina Mirna ...... 22

4.3 Uvodna pojasnila ...... 23

5 Zakonodajni okvir ...... 24

5.1 Uporabljeni pojmi in viri ...... 24

5.2 Zakonodaja Republike Slovenije ...... 26

5.2.1 Zakoni: ...... 26

5.2.2 Predpisi sprejeti na podlagi Zakona o varstvu okolja, ki urejajo oskrbovalne standarde ...... 26

5.2.3 Predpisi sprejeti na podlagi Zakona o varstvu okolja, ki urejajo posebne ukrepe varstva okolja ...... 26

5.2.4 Predpisi sprejeti na podlagi Zakona o varstvu okolja, ki urejajo financiranje varstva okolja ...... 27

5.2.5 Predpisi sprejeti na podlagi Zakona o varstvu okolja, ki urejajo stanje in informacije o okolju ...... 27

5.2.6 Predpisi sprejeti na podlagi Nacionalnega programa varstva okolja na področju politike varstva voda , ki urejajo raziskovanje, programiranje in načrtovanje ...... 28

Izdelala: Aeiforia s.p. 3 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

5.2.7 Predpisi Evropske unije ...... 28

5.3 Predpisi občine ...... 29

5.4 Uporabljeni viri ...... 29

5.5 Stopnje programa, roki in zakonsko opredeljeni datumi ...... 30

5.6 Podrobnejši opisi posameznih stopenj ...... 32

5.6.1 OSNOVNI PROGRAM ...... 32

5.6.2 DODATNI PROGRAM 1. STOPNJE ...... 33

5.6.3 DODATNI PROGRAM 2. STOPNJE ...... 34

5.6.4 DODATNI PROGRAM 3. STOPNJE ...... 34

5.6.5 DODATNI PROGRAM 4. STOPNJE ...... 34

5.6.6 DODATNI PROGRAM 5. STOPNJE ...... 34

5.6.7 PROGRAM, KI NI VEZAN NA POSAMEZNE STOPNJE ...... 34

5.6.8 DODATNI PROGRAM 6. STOPNJE ...... 34

5.6.9 DODATNI PROGRAM 7. STOPNJE ...... 34

5.7 Metodologija ...... 34

5.8 Analiza poselitve ...... 35

5.9 Analiza obstoječe ureditve odvajanja in čiščenja odpadnih voda ...... 35

5.10 Določitev območij opremljanja (aglomeracij) ...... 35

5.11 Določitev poselitve na območjih s posebnimi zahtevami...... 36

5.12 Analiza območij opremljanja in drugih stavbnih zemljišč...... 36

6 Cilji operativnega programa ...... 37

6.1 Obstoječa kanalizacija ...... 37

7 Območja opremljanja po državnem operativnem programu odvajanja in čiščenja odpadnih vod .... 38

7.1 Individualno reševanje odvajanja in čiščenja odpadnih voda ...... 38

8 Analiza stanja na področju odvajanja in čiščenja odpadne vode ...... 39

8.1 Območje Občine Mirna ...... 39

8.2 Območja poselitve in stopnja programa ...... 40

8.3 Obstoječi sistem odvajanja in čiščenja odpadnih vod v občini ...... 41

Izdelala: Aeiforia s.p. 4 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

8.4 Tehnični podatki o čistilnih napravah ...... 41

8.5 Greznice ...... 43

8.6 Gospodarske javne službe v Občini Mirna ...... 44

9 Obveznosti občine za izgradnjo infrastrukture – državni operativni program ...... 45

9.1 OSNOVNI PROGRAM ...... 45

9.2 DODATNI PROGRAM ...... 45

9.3 DODATNI PROGRAM 6. STOPNJE ...... 45

9.4 DODATNI PROGRAM 7. STOPNJE ...... 46

10 Ukrepi za zagotavljanje odvajanja in ustreznega čiščenja komunalne odpadne vode ...... 48

10.1 Prednostni red izvajanja operativnega programa ...... 48

10.1.1 Osnovni program ...... 48

10.1.2 Dodatni program ...... 48

10.2 Izhodišča pri pripravi ocene investicijskih stroškov za izvedbo operativnega programa ...... 49

10.2.1 Izgradnja kanalizacije in skupna čistilna naprava ...... 49

10.2.2 Reševanje odvajanj in čiščenja z individualnimi ČN ...... 49

10.3 Ocena investicijskih stroškov ureditve odvajanja in čiščenja ...... 50

10.4 Financiranje investicij ...... 53

10.4.1 Sofinanciranje individualnega reševanja ustreznega odvajanja in čiščenja odpadnih voda ...... 53

Izdelala: Aeiforia s.p. 5 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

1 Poljudni povzetek

UVODNO POJASNILO: Študija je narejena na osnovi uradnih podatkov, ki jih vodijo državni uradi, ministrstva in občina, saj tako veleva zakon. Podatki so veljavni na datum izdaje in ne morejo veljati v naprej ali nazaj, prav tako mnoge uradne baze in podatki ne odražajo vedno tudi stanja kot je v naravi ali pa so nepopolni zaradi narave zbiranja ali zaradi metod zbiranja.

Ti podatki so: Centralni register podatkov (CRP) za katerega skrbi MNZ, Poslovni register Slovenije, za katerega skrbi AJPES, Kataster stavb, Register prostorskih enot in kataster gospodarske javne infrastrukture, za katere skrbi GURS in pa Planska namenska raba zemljišč, za katere skrbi občina.

Presek vseh teh podatkov in baz je veljaven le na datum izdaje podatkov in v okvirih prej omenjenih omejitev in napak!

Podatki v dokumentu tako lahko vsebujeta kakšno napako, ki je posledica zgoraj navedenih dejstev in omejitev.

1.1 Splošno

Operativni program odvajanja in čiščenja odpadnih voda je strateška študija, ki ponudi izvedbeni program ukrepov, ki lokalni skupnosti omogoča postopno doseganje ciljev varstva okolja pred obremenjevanjem s komunalnimi odpadnimi vodami, kot to predpisuje zakonodaja.

Ministrstvo za okolje in prostor je oktobra 2010 sprejelo nov, noveliran Državni operativni program odvajanja in čiščenja odpadnih voda, ki je uvedel nekaj novosti, glede na prejšnjega.

Predvsem je na novo opredelil območja poselitve (aglomeracije), kjer morajo občine zagotoviti ustrezno odvajanje in čiščenje odpadnih voda, poenostavil je stopnje izvedbe in opredelil individualno urejanje (torej na stroške lastnikov objektov, ki odvajajo odpadno vodo v okolje) kot stopnji urejanja.

1.2 Cilji operativnega programa

Cilji operativnega programa so:

 izvedba javne kanalizacije na območjih iz osnovnega programa v predpisanih rokih in v skladu s tehničnimi ter okoljskimi standardi, ki veljajo za odvajanje in čiščenje komunalne odpadne vode,  izvedba javne kanalizacije na območjih dodatnih stopenj operativnega programa, kjer je to tehnično-tehnološko in ekonomsko upravičeno do leta 2015 oz. 2017 in v skladu s tehničnimi ter okoljskimi standardi, ki veljajo za odvajanje in čiščenje komunalne odpadne vode,  izvedba individualnih rešitev odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode za posamezne stavbe, za katere javna kanalizacija ni predpisana in ne bo zgrajena do leta 2017 oziroma 2015 na območjih s posebnimi zahtevami, v skladu s tehničnimi ter okoljskimi standardi, ki veljajo za odvajanje in čiščenje komunalne odpadne vode.

Izdelala: Aeiforia s.p. 6 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

1.3 Obveznosti v zvezi z odvajanjem in čiščenjem komunalne odpadne vode v občini

Obveznosti v zvezi z načinom predpisanega odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode so za posamezna območja poselitve določene glede na:

 celotne obremenitve zaradi nastajanja komunalne odpadne vode, izražene v PE, ki mora biti nad 50 PE, in  gostote obremenitve zaradi nastajanja komunalne odpadne vode, izražene v PE/ha, ki mora biti med 10 in 20 PE/ha.

To poenostavljeno pomeni, da je potrebno vse objekte v občini, do let 2015 oziroma 2017 priključiti bodisi na kanalizacijo ali malo čistilno napravo.

Razlika je le v tem, da na območjih, kjer je več kot 50 ljudi in je gostota poselitve višja od 10 ljudi na hektar, za to po zakonu, poskrbi občina, povsod drugod pa ljudje sami ob pomoči občine, če so v proračunu občine zagotovljena sredstva!

OBOČJE POSELITVE

SKUPAJ 50

In gostota poselitve Med 20in 10/ha

Slika 1: Način določitve območij za obvezno opremljanje (opredeljeno s strani države in EU!)

Izdelala: Aeiforia s.p. 7 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Slika 2: Grafični prikaz strukture stopenj Državnega operativnega programa

Izdelala: Aeiforia s.p. 8 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

V Občini Mirna sta 2 takšni območji in sicer:

Tabela 1: Naselja ali deli naselij iz »osnovnega programa« za območja poselitve, ki so obremenjena med 50 in 2000 PE ter z gostoto obremenjenosti več kot 20 PE/ha, ter z več kot 10 PE/ha na območjih s posebnimi zahtevami

% PE za PE v dosegu Objektov v Dejansko Objektov Poglavje Vseh Priključenih Vseh Priključenih Objektov Stopnja ID_AGLO AGLOM_IME Naselje priključenih priključit obstoječe dosegu PE za dejansko za državnega PE PE objektov objektov za priključit programa PE 2015 KNL obstoječe KNL opremit opremit OP Mirna in 6894 MIRNA 1.578 1.443 91,44% 244 205 39 129 10 8 6.1.8 Osnovni 125 31

Tabela 2: Območja poselitve, ki so obremenjena med 50 PE in 450 PE ter z gostoto obremenjenosti med 10 PE/ha in 20 PE/ha – DODATNI PROGRAM 3. STOPNJE

% PE za PE v dosegu Objektov v Objektov Poglavje Vseh Priključenih Vseh Priključenih Objektov za Dejansko PE Stopnja ID_AGLO AGLOM_IME Naselje priključenih priključit obstoječe dosegu dejansko za državnega PE PE objektov objektov priključit za opremit programa PE 2017 KNL obstoječe KNL opremit OP 6796 MIRNA Mirna 116 77 66,38% 30 22 8 38 39 8 0 0 6.2.3 Dodatni

Ostala območja so izven teh, s strani države določenih, območij in sicer:

Tabela 3: Naselja ali deli naselij iz »dodatnega programa 6. stopnje«, ki niso vključene v predhodne stopnje na območjih s posebnimi zahtevami (vodovarstvena območja)

PE za priključiti Naselje Vseh PE Priključenih PE do 2015 10 0 10 2 0 2 8 0 8 Debenec 26 0 26 SKUPAJ 46 0 46

Izdelala: Aeiforia s.p. 9 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Izdelala: Aeiforia s.p. 10 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Tabela 4: Posamezne stavbe, ki niso vključene v predhodne stopnje – DODATNI PROGRAM 7. STOPNJE

Priključenih PE v dosegu Priključenih Objektov v dosegu PE za priključiti Objektov za Naselje Vseh PE Objektov PE obstoječe KNL objektov obstoječe KNL do 2017 priključit do 2017 168 24 0 40 5 0 144 35 Cirnik 34 7 0 11 1 0 27 10 Debenec 28 2 0 14 1 0 26 13 Glinek 33 5 0 9 2 0 28 7 Gomila 110 9 0 26 2 0 101 24 113 2 0 32 1 0 111 31 Migolica 84 11 0 19 3 0 73 16 Migolska Gora 33 7 0 12 2 0 26 10 Mirna 105 32 16 32 10 6 57 16 56 14 0 22 4 0 42 18 Ravne 23 0 7 0 23 7 48 4 0 9 1 0 44 8 88 10 0 28 3 0 78 25 29 1 0 11 1 0 28 10 Stan 123 6 0 38 1 0 117 37 Stara Gora 58 3 0 22 3 0 55 19 Ševnica 96 2 0 23 1 0 94 22 Škrjanče 34 0 10 0 0 34 10 Trbinc 70 11 0 20 2 0 59 18 Volčje Njive 67 3 0 17 1 0 64 16 Zabrdje 194 145 47 43 30 11 2 2 Zagorica 75 15 0 19 2 0 60 17 1.669 313 63 464 76 17 1.293 371

Izdelala: Aeiforia s.p. 11 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Slika 3: Prikaz območij obveznega urejanja odvajanja in čiščenja, kot jih je opredelila država v Občini Mirna, obstoječa kanalizacija in vodovarstvena območja po stopnjah z reliefno podlago

Ustrezna rešitev odvajanja in čiščenja odpadnih voda je izgradnja kanalizacije ali male čistilne naprave, ki so se v primerjalni študiji izkazale kot cenovno ugodnejše (tudi do 50%), vendar je potrebno pred dokončno odločitvijo izvesti še vrsto študij, kot so idejne zasnove, Dokumenta identifikacije investicije projekta (DIIP), preizkus ponikanja in pa geološko analizo. Nato se lahko občinski svet in občinska uprava odločijo za najugodnejšo varianto, ta študija je le napotilo za izvedbo le teh, vrsta izvedbe v rokah občinske uprave in občinskega sveta.

Izdelala: Aeiforia s.p. 12 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

1.4 Stanje na področju odvajanj in čiščenja komunalne odpadne vode v občini

V občini je skupaj 3.409 PE (PRS in CRP) ali 748 objektov s hišnimi številkami, od tega jih je na, s strani države določenih, poselitvenih območjih, kjer mora ustrezno odvajanje in čiščenje urediti občina na kanalizacijo priključenih že 1.833 PE ali 303 objekti, ne-priključenih pa je 174 PE oziroma 47 objektov.

Izven aglomeracij je skupaj 1.715 PE (PRS in CRP) ali 474 objektov s hišnimi številkami, od tega je ustrezno urejenih (priključenih na kanalizacijo ali z nepretočno greznico oziroma MHČN) že 313 PE, ali 76 objektov.

Do 31.12. 2015 morajo lastniki prioritetno urediti 46 PE ali 10 objektov, saj so na vodovarstvenem območju, preostalih 1.669 PE ali 464 objektov, pa do 31.12. 2017.

Občina mora oboje obvestiti o tem ter jih seznaniti s finančnimi in pravnimi posledicami!

Vrstni red reševanja zastavljenih projektov se izvaja po stopnjah programa, ki se deli na osnovnega in dodatnega, skrajna datuma za ustrezno ureditev pa sta 31.12. 2015 in 31.12. 2017.

Za izvedbo vseh nalog, ki jih od občine zahteva Državni operativni program, mora občina na lastne stroške urediti pogoje z priključitev na kanalizacijo in ČN še za 174 PE ali 47 objektov a ker jih je v dosegu že zgrajene kanalizacije že 227 PE ali 56 objektov, je nepriključenih le še 10 PE ali 8 objektov.

Seznami teh objektov na hišno številko natančno so podani v tabelah na koncu dokumenta..

Občina ima za nekatera območja že izdelane idejne projekte (Stadij d.o.o.), vendar gradnja le te ni obvezna, saj je kanalizacija tam, kjer to zahteva država, že zgrajena. Seveda se občina lahko odloči za gradnjo kanalizacije tudi izven, s strani države določenih območij, vendar je priporočljivo pred tem preučiti vse ekonomske in finančne posledice takšnih dejanj.

1.5 Vzorčni primer za 4 naselja

Za namen te študije smo izdelali primerjavo med 4 variantami za 4 izbrana območja. Ena varianta predvideva izgradnjo klasične kanalizacije, ki se konča na ČN, druga pa predvideva gradnjo hišnih čistilnih naprav (HČN).

Tabela 5: Primerjava stroškov 2 variant opremljanja 4 izbranih naselij

Cena »klasične« Cena izvedbe Naselje PE Objektov Opombe izvedbe s HČN Brezovica pri Mirni 167 43 413.000 € 190.000 € Stan - zahod 29 19 150.000 € 54.000 € Priključevanje na Trbinc 55 21 180.000 € 74.000 € obstoječo CČN Cirnik 65 33 281.000 € 101.000 €

Izdelala: Aeiforia s.p. 13 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Hitra primerjava pokaže, da so izvedbe s HČN tudi do 50% ceneje, ob tem pa je potrebno upoštevati še pomembno dejstvo, da se ob priključevanju na kanalizacijo plača še komunalni prispevek in seveda izgradnja hišnega priključka.

Če v tabelo 5 dodamo še ta 2 stroška, se slika še bolj spremeni v prid HČN.

Tabela 6: Primerjava stroškov 2 variant opremljanja 4 izbranih naselij z upoštevanjem stroška komunalnega prispevka in izgradnje hišnega priključka

Cena »klasične« izvedbe z Cena izvedbe Naselje PE Objektov upoštevanjem KP Opombe s HČN in hišnih priključkov Brezovica pri Mirni 167 43 478.743 € 190.000 € Stan - zahod 29 19 179.719 € 54.000 € Priključevanje na Trbinc 55 21 212.721 € 74.000 € obstoječo CČN Cirnik 65 33 331.733 € 101.000 €

Realni znesek so lahko seveda drugačni, vendar lahko to pokažejo šele podrobnejši dokumenti, kot so DIIP-i oziroma IP-ji.

Vzdrževalni stroški za dobo 50 let, so med kanalizacijo in aerobno malo čistilno napravo (MHČN) (klasično, s prepihovanjem) primerljivi, za anaerobno malo čistilno napravo (brez prepihovanja in s tem tudi brez mehanskih delov) pa bistveno nižji, medtem ko so stroški za praznjenje nepretočne greznice (po zakonu se mora prazniti celotna vsebina!) nesorazmerno višji. Spodnja slika prikazuje približno razmerja med stroški, ki so nastali v konkretnem projektu.

40.000,00 35.500 35.000,00

30.000,00

25.000,00

20.000,00 16.000 15.8000 15.000,00

10.000,00

5.000,00 2.200

0,00 Kanalizacija MČN - aerobna MČN - anaerobna Nepretočna greznica

Slika 4: Prikaz razmerja med stroški obratovanja za dobo 50 let

Izdelala: Aeiforia s.p. 14 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

2 Napotila županu, občinskemu svetu in občinski upravi

1. Do 31.12. 2015 se mora na javno kanalizacijo priključiti naslednja naselja v aglomeracijah, saj spadajo v osnovno stopnjo državnega operativnega programa:

% Objektov PE za Poglavje Vseh Priključenih Vseh Priključenih Stopnja AGLOM_ID AGLOM_IME Naselje priključenih za priključit državnega PE PE objektov objektov programa PE priključit 2015 OP

6894 MIRNA Mirna in Trbinc 1.578 1.443 91,44% 244 205 39 129 6.1.8 Osnovni

2. Do 31.12. 2015 se morajo na lastne stroške še občani spodaj navedenih naselij, ki niso zajeti v aglomeracijah, so pa na območjih s posebnimi zahtevami (vodovarstveno območje)

Priključenih PE za priključiti Naselje Vseh PE PE do 2015 Debenec 10 0 10 Migolica 2 0 2 Migolska 8 0 8 Gora Debenec 26 0 26 SKUPAJ 46 0 46

3. Do 31.12. 2017 se mora na javno kanalizacijo priključiti naslednja naselja v aglomeracijah iz dodatne stopnje državnega operativnega programa

% PE za Vseh Priključenih Vseh Priključenih Objektov za Poglavje Stopnja AGLOM_ID AGLOM_IME Naselje priključenih priključit PE PE objektov objektov priključit državnega OP programa PE 2015 6796 MIRNA Mirna 116 77 66,38% 30 22 8 38 6.2.3 Dodatni

4. Do 31.12. 2017 se morajo urediti tudi vsi preostali občani, ki živijo izven aglomeracij. Teh je 1.402 oz. 672 objektov. 5. Obvesti občane, kakšen je njihov status glede odvajanja in čiščenja odpadnih voda. Možni so trije statusi: a. Urejen; b. V izvajanju urejanja na občinske stroške (vsi v aglomeracijah) in bo urejen do 31.12. 2015; c. Urejanje na lastne stroške ter mu opredeliti skrajni datum, do katerega se mora urediti in mu hkrati omeniti, da se bo izvajalo sofinanciranje ter, da bo objavljen javni razpis. 6. Občinska uprava mora takoj še v začetku leta 2014 pričeti iskati ustreznega ponudnika MHČN ter se z njim izpogajati za popust, glede na količino, ki jo bo dosegla.

7. Občinska uprava mora v letu 2014 pripraviti javni razpis za sofinanciranje izgradnje MHČN na območjih, kjer si lastniki ustrezno odvajanje in čiščenje zagotavljajo sami. 8. Izbrati primerne rešitve za posamezna območja, tako da naroči idejne načrte in DIIP-e ter izvede vse potrebne preizkuse ponikanja, tam kjer je to potrebno. 9. Urediti učinkovito in nemoteno delovanje CČN ter urediti nerešena in odprta vprašanja v zvezi z njo. 10. Zagotoviti sredstva v proračunu, za izvedbo nalog in sofinanciranja.

Izdelala: Aeiforia s.p. 15 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

3 Povzetek

3.1 Ozadje študije

Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode je na področju varstva voda pred onesnaženjem eden ključnih izvedbenih aktov za doseganje ciljev iz Nacionalnega programa varstva okolja. Nanaša se na varstvo vseh površinskih in podzemnih voda na območju Republike Slovenije pred onesnaževanjem okolja, vnosom dušika ter fosforja in pred mikrobiološkim onesnaženjem na s predpisi določenih območjih s posebnimi zahtevami, zaradi odvajanja komunalne odpadne vode.

Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode je izvedbeni akt, s katerim so določena območja poselitve, za katera je v predpisanih rokih obvezno zagotoviti odvajanje komunalne odpadne vode v javno kanalizacijo in ustrezno čiščenje na komunalni čistilni napravi. V njem so določena tudi območja poselitve, kjer je v predpisanih rokih potrebno zagotoviti ustrezno odvajanje in čiščenje komunalne odpadne vode, z usmeritvami.

Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode velja za celotno obdobje izgradnje javne kanalizacije oziroma kjer to ni predpisano, ustrezno ureditev odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode, do leta 2015 oz. 2017.

Noveliran državni operativni program je bil sprejet oktobra 2010.

3.2 Namen in cilji operativnega programa

Cilji operativnega programa se nanašajo na roke izvedbe, doseganje s predpisi določenih zahtev za odvajanje in čiščenje komunalne odpadne vode ter vključevanje finančnih virov, potrebnih za izvedbo operativnega programa. Cilji operativnega programa so:

 izvedba javne kanalizacije na območjih iz osnovnega programa v predpisanih rokih v obdobju 2005 – 2017 in v skladu s tehničnimi in okoljskimi standardi, ki veljajo za odvajanje in čiščenje komunalne odpadne vode,  zagotovitev vključitve vseh finančnih virov s katerimi se bodo izvajale investicije javne kanalizacije.

3.3 Stopnja operativnega programa

Operativni program se glede na poseljenost, gostoto poselitve (PE/ha) in poseben zahteve (vodovarstvena območja, prispevna območja, zaščitena območja …) deli na Osnovnega in Dodatnega. Oba imata več pod-stopenj, ki so odvisne od zgoraj navedenih pogojev.

Izdelala: Aeiforia s.p. 16 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Slika 5: Grafični prikaz stopenj operativnega programa

Na obeh je obvezna izvedba ustreznega odvajanja in čiščenja odpadnih voda, do 31.12. 2015 za območja s posebnimi zahtevami (vodovarstvena, prispevna in zaščitena območja) in 31.1.2 2017 za dodatni del programa.

Območja z objekti, ki niso zajeti, se urejajo individualno ter na stroške lastnikov, občina pa jim lahko pri tem pomaga v okviru razpoložljivih sredstev v proračunu.

Spodaj je tabelarni prikaz teh območij z osnovnimi podatki.

Tabela 7: Naselja ali deli naselij iz »osnovnega programa« za območja poselitve, ki so obremenjena med 50 in 2000 PE ter z gostoto obremenjenosti več kot 20 PE/ha, ter z več kot 10 PE/ha na območjih s posebnimi zahtevami

% Objektov PE za Poglavje Vseh Priključenih Vseh Priključenih Stopnja AGLOM_ID AGLOM_IME Naselje priključenih za priključit državnega PE PE objektov objektov programa PE priključit 2015 OP

6894 MIRNA Mirna in Trbinc 1.578 1.443 91,44% 244 205 39 129 6.1.8 Osnovni

Tabela 8: Območja poselitve, ki so obremenjena med 50 PE in 450 PE ter z gostoto obremenjenosti med 10 PE/ha in 20 PE/ha – DODATNI PROGRAM 3. STOPNJE

% Poglavje Vseh Priključenih Vseh Priključenih Objektov za PE za priključit Stopnja AGLOM_ID AGLOM_IME Naselje priključenih državnega PE PE objektov objektov priključit 2015 programa PE OP 6796 MIRNA Mirna 116 77 66,38% 30 22 8 38 6.2.3 Dodatni

Izdelala: Aeiforia s.p. 17 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Tabela 9: Naselja ali deli naselij iz »dodatnega programa 6. stopnje«, ki niso vključene v predhodne stopnje na območjih s posebnimi zahtevami

PE za Naselje Vseh PE Priključenih PE priključiti do 2015 Debenec 10 0 10 Migolica 2 0 2 Migolska 8 0 8 Gora Debenec 26 0 26 SKUPAJ 46 0 46

Tabela 10: Posamezne stavbe, ki niso vključene v predhodne stopnje – DODATNI PROGRAM 7. STOPNJE

Naselje Vseh PE Priključenih PE PE v dosegu obstoječe KNL PE za priključiti do 2017

Brezovica pri Mirni 168 24 0 144 Cirnik 34 7 0 27 Debenec 28 2 0 26 Glinek 33 5 0 28 Gomila 110 9 0 101 Gorenja vas pri Mirni 113 2 0 111 Migolica 84 11 0 73 Migolska Gora 33 7 0 26 Mirna 105 32 16 57 Praprotnica 56 14 0 42 Ravne 23 0 23 Sajenice 48 4 0 44 Selo pri Mirni 88 10 0 78 Selska Gora 29 1 0 28 Stan 123 6 0 117 Stara Gora 58 3 0 55 Ševnica 96 2 0 94 Škrjanče 34 0 34 Trbinc 70 11 0 59 Volčje Njive 67 3 0 64 Zabrdje 194 145 47 2 Zagorica 75 15 0 60 SKUPAJ 1.669 313 63 1.293

Vsa naselja in objekti, ki niso zajeti v zgoraj navedenih stopnjah programa, se urejajo individualno (6. In 7. Stopnja dodatnega programa) in na stroške lastnikov stavb. Občina jim pri tem lahko pomaga v obliki sofinanciranja, v okvirju razpoložljivih sredstev.

Izdelala: Aeiforia s.p. 18 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

3.4 Ocena investicijskih stroškov gradnje kanalizacije

Podrobnejši podatki o predvidenih stroških načrtovane izgradnje kanalizacije nima nihče zato lahko podamo le oceno ob enakih izhodiščih, kot za ostale projekte: 200 €/m vgrajenega kanalskega voda. Ta strošek je relativno nizek, če upoštevamo dejstvo, da izgradnja kanalizacije na koncu zajema še obnovo cestišča, izgradnjo podpornih zidov, izgradnjo signalizacije, pločnikov, javne razsvetljave ipd. Za čistilne naprave je privzet strošek 300€/PE, kar je Slovensko povprečje.

V okviru študije je bila izdelana tudi ocena stroškov ustreznega reševanja odvajanja in čiščenja s pomočjo malih hišnih čistilnih naprav (MHČN). Tudi tukaj je bila podana ocena stroškov in sicer:

Stroški € MHČN 6 PE 3.000 MHČN 15 PE 4.800 MHČN 30 PE 7.500 Ponikovalni jašek 5PE 400 Ponikovalni jašek 15PE 800 Ponikovalni jašek 30PE 1.200 Izkop in vgradnja 6 PE 250 Izkop in vgradnja 15 PE 400 Izkop in vgradnja 30 PE 600 15 m hišnega priključka na objekt 1.500

Ta se od običajnega reševanja s kanalizacijo, razlikuje po tem, da se ne gradi dolgih povezovalnih kanalizacijskih vodov, temveč se na eno MHČN s kapaciteto do 6 PE priključita predvidoma po 2 objekta.

Odvajanje se rešuje s ponikanjem v ponikovalni jašek ali v vodotok, kjer je prisoten, alternativa pa je tudi odvajanje v že obstoječo, a po novi zakonodaji prepovedano, pretočno greznico. Prednost se pokaže predvsem tam, kjer poselitev ni strnjena (pod 50 PE), oziroma povsod tam, kjer je potrebno na objekt zgraditi več kot 20 m kanalskega voda.

Seveda takšna rešitev ni izvedljiva povsod, ampak le tam, kjer je ponikanje geološko možno, izgradnja MHČN pa ni bistveno dražja od izgradnje klasične kanalizacije oz. obstoječi kanalski vod ni oddaljen več kot 200m!

Tabela 11: Območja idejnih rešitev, število PE, objektov ter ocenjen strošek vgradnje hišnih MHČN za območja s posebnimi zahtevami (vodovarstvena območja) do 31. 12. 2015

Vseh Priključenih PE za priključiti do Objektov za Ocenjen strošek ureditve s Naselje PE PE 2015 priključit HČN

Debenec 10 0 10 1 7.500,00 Migolica 2 0 2 1 5.150,00 Migolska Gora 8 0 8 1 7.500,00 Debenec 26 0 26 7 37.000,00 46 0 46 10 57.150,00

Izdelala: Aeiforia s.p. 19 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Tabela 12: Območja idejnih rešitev, število PE, objektov ter ocenjen strošek vgradnje hišnih MHČN za preostala območja do 31.12. 2017

Ocenjen PE v dosegu Objektov v PE za Objektov za Vseh Priključenih Priključenih strošek Naselje obstoječe Objektov dosegu priključiti do priključit do PE PE objektov ureditve s KNL obstoječe KNL 2017 2017 HČN Brezovica pri 168 24 0 40 5 0 144 35 211.000 Mirni

Cirnik 34 7 0 11 1 0 27 10 52.000

Debenec 28 2 0 14 1 0 26 13 69.000

Glinek 33 5 0 9 2 0 28 7 36.000

Gomila 110 9 0 26 2 0 101 24 136.000

Gorenja vas 113 2 0 32 1 0 111 31 183.000 pri Mirni

Migolica 84 11 0 19 3 0 73 16 86.000 Migolska 33 7 0 12 2 0 26 10 52.000 Gora

Mirna 105 32 16 32 10 6 57 16 86.000

Praprotnica 56 14 0 22 4 0 42 18 98.000

Ravne 23 0 7 0 23 7 36.000

Sajenice 48 4 0 9 1 0 44 8 41.000

Selo pri Mirni 88 10 0 28 3 0 78 25 142.000

Selska Gora 29 1 0 11 1 0 28 10 52.000

Stan 123 6 0 38 1 0 117 37 225.000

Stara Gora 58 3 0 22 3 0 55 19 104.000

Ševnica 96 2 0 23 1 0 94 22 123.000

Škrjanče 34 0 10 0 0 34 10 52.000

Trbinc 70 11 0 20 2 0 59 18 98.000

Volčje Njive 67 3 0 17 1 0 64 16 86.000

Zabrdje 194 145 47 43 30 11 2 2 10.000

Zagorica 75 15 0 19 2 0 60 17 92.000

1.669 313 63 464 76 17 1.293 371 2.070.000

Izdelala: Aeiforia s.p. 20 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Seveda so to le ocene, dejanski stroški se lahko razlikujejo od ocenjenih glede na posebnosti terena, izbrane tehnologije in razmer na trgu!

3.5 Sofinanciranje individualnega reševanja ustreznega odvajanja in čiščenja odpadnih voda

Po izvedbi vseh nalog, ki jih od občine zahteva Državni operativni program, mora do 31.12. 2015 urediti omogočiti priključevanje še 10 PE ali 8 objektom, do 31.12 2017 pa pozvati lastnike objektov na aglomeraciji iz dodatne stopnje državnega operativnega programa, teh je 39 PE ali 8 objektov, da se priključijo na obstoječo kanalizacijo.

Preostalim občanom, ki so izven aglomeracij občina lahko pomaga (sofinanciranje), če bodo v proračunu občine, zagotovljena sredstva.

Občina bi morala za 10% sofinanciranje 100 HČN na leto, zagotoviti ~53.000€, s čimer bi do leta 2015 oziroma 2017 uredila odvajanje in čiščenje na vseh območjih občine.

Izdelala: Aeiforia s.p. 21 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

4 Uvod

4.1 Splošno

Velik delež obremenjevanja okolja v Sloveniji predstavlja onesnaževanje površinskih vodotokov in podtalnice s komunalnimi odpadnimi vodami. Vstop Slovenije v EU in uveljavitev njenega pravnega reda zahtevata ureditev odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode za celo državo. Tako je Vlada RS dne oktobra 2010 sprejela novelacijo Operativnega programa odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode, ki je eden od ključnih izvedbenih aktov za doseganje ciljev iz Nacionalnega programa varstva okolja. Odvajanje in čiščenje odpadnih voda sodi med obvezne gospodarske javne službe, ki jih je na lokalnem nivoju dolžna zagotavljati občina. Ta mora pri izgradnji sistema za odvajanje in čiščenje odpadnih voda upoštevati državna izhodišča in kriterije iz državnega Operativnega programa, tako glede stopnje opremljenosti naselij, kot tudi višine potrebnih finančnih sredstev.

Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode določa poselitvena območja, za katere je treba v določenih rokih zagotoviti odvajanje komunalne odpadne vode v javno kanalizacijo in čiščenje v čistilni napravi. Prav tako se z operativnim programom predvidi način porabe javnih sredstev, ki so namenjena financiranju objektov javne kanalizacije.

Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne vode v Občini Mirna obsega celotno obdobje izgradnje javne kanalizacije od leta 2010 do 2017.

4.2 Občina Mirna

Občina Mirna je bila ustanovljena na podlagi Zakon o lokalni samoupravi (uradno prečiščeno besedilo) (ZLS-UPB2) (Uradni list RS št. 94/07, 14/10), ki po svojih organih samostojno ureja in opravlja vse lokalne zadeve javnega pomena (izvirne naloge), določene z zakoni, s statutom, odloki, in drugimi občinskimi akti med drugim tudi ureja in vzdržuje objekte komunalne infrastrukture.

Med osnovne naloge občine spadajo tudi naloge, ki so vezane na:

 sprejemanje predpisov na normativnem področju,  pridobivanje in razpolaganje z vsemi vrstami premoženja, zagotavljanje sredstev za svoje delovanje,  spodbujanje gospodarskega razvoja občine, skrb za varstvo kulturne in naravne dediščine, urejanje lokalnega prometa, skrb za požarno varnost, za varstvo zraka, tal, vodnih virov,  ustanavljanje javnih zavodov in javnih ter drugih podjetij, njihovo vodenje in izvajanje drugih nalog ustanovitelja,  odločanje o postopku neposrednega izvrševanja zakonov in drugih na zakonu temelječih predpisov o upravnih stvareh iz lastne pristojnosti s posamičnimi akti,  sklepanje pogodb o pridobivanju in odtujitvi premičnin in nepremičnin, o najemu, zakupu, hipoteki in drugih obremenitvah nepremičnin, o koncesijah, o uporabi občinskih javnih površin in občinskega javnega dobra,  opravljanje tudi vseh drugih upravnih in z njimi povezanih strokovnih naloge iz lastne pristojnosti.

Izdelala: Aeiforia s.p. 22 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Na podlagi 149. člena Zakon o varstvu okolja (39/06- uradno prečiščeno besedilo, 49/06-ZMetD, 66/06-odl.US, 33/07-ZPNačrt, 57/08-ZFO-1A, 70/08 in 108/09) spada odvajanje in čiščenje komunalne odpadne vode med obvezne občinske gospodarske javne službe varstva okolja. Občina mora za izvajanje te službe zagotoviti lokalno infrastrukturo, kar je predmet tega operativnega programa.

4.3 Uvodna pojasnila

Operativni program je izvedbeni program ukrepov lokalne skupnosti za postopno doseganje ciljev varstva okolja pred obremenjevanjem zaradi nastajanja komunalne odpadne vode. Na podlagi zakonskih zahtev in razpoložljivih sredstev za investicijo so opredeljene investicije v infrastrukturo za odvajanje in čiščenje odpadne vode. Glavno načelo pri odločanju o investicijah je načelo zmanjšanja prekomernega obremenjevanja okolja, tako da so identificirane tiste investicije, ki najbolj zmanjšujejo obremenjevanje. Pri okoljsko enakovrednih investicijah pa je upoštevano tudi načelo ekonomičnosti investicij, po katerem imajo ekonomsko učinkovitejše investicije (nižji stroški na enoto obremenitve) prednost pri izvedbi.

Izdelala: Aeiforia s.p. 23 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

5 Zakonodajni okvir

Področje odvajanja in čiščenje komunalne odpadne vode urejajo predpisi, izdani na podlagi Zakona o varstvu okolja (Uradni list RS, št. 39/06- uradno prečiščeno besedilo, 49/06-ZMetD, 66/06- odl.US, 33/07-ZPNačrt, 57/08-ZFO-1A, 70/08 in 108/09), v povezavi z zakonodajo, ki ureja gospodarske javne službe, upravljanje z vodami, prostorsko načrtovanje, graditev objektov, javno zasebno partnerstvo, ipd.

5.1 Uporabljeni pojmi in viri

Pojmi imajo v tem operativnem programu naslednji pomen:

 investicije so gradnja novih infrastrukturnih objektov, rekonstrukcija obstoječih infrastrukturnih objektov ter nadomestna gradnja in nadomestitev infrastrukturnih objektov, namenjenih izvajanju občinske gospodarske javne službe odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode (v nadaljnjem besedilu: javna služba), ki pomenijo izvedbo ukrepov in izpolnjevanje ciljev, predvidenih z operativnim programom;  območje poselitve je območje poselitve, določeno v skladu s predpisi, ki urejajo emisije snovi pri odvajanju odpadne vode;  javna kanalizacija so infrastrukturni objekti in naprave kanalizacije, namenjeni izvajanju javne službe odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode;  kanalizacijski priključek je del interne kanalizacije in poteka od mesta priključitve na javno kanalizacijo do vključno prvega revizijskega jaška na parceli, na kateri stoji stavba ali več stavb, ki so priključene na javno kanalizacijo ali do zunanje stene stavbe, če revizijskega jaška ni možno postaviti;  komunalna odpadna voda je komunalna odpadna voda v skladu s predpisom, ki ureja emisijo snovi in toplote pri odvajanju odpadnih vod v vode in javno kanalizacijo;  padavinska odpadna voda je padavinska odpadna voda v skladu s predpisom, ki ureja emisijo snovi in toplote pri odvajanju odpadnih vod v vode in javno kanalizacijo;  industrijska odpadna voda je industrijska odpadna voda v skladu s predpisom, ki ureja emisijo snovi in toplote pri odvajanju odpadnih vod v vode in javno kanalizacijo;  primarno kanalizacijsko omrežje javne kanalizacije (v nadaljnjem besedilu: primarno omrežje) so kanali ter z njimi povezani tehnološki sklopi (npr. črpališča in druge naprave za prečrpavanje odpadnih voda v takšnih kanalih oziroma vodih), ki so namenjeni odvajanju komunalne odpadne in padavinske vode iz dveh ali več sekundarnih kanalizacijskih omrežij na posameznih območjih naselja, lahko pa tudi za odvajanje industrijske odpadne vode iz ene ali več naprav, ki so na območju takšnega naselja in ki se zaključijo v komunalni ali skupni čistilni napravi;  sekundarno kanalizacijsko omrežje javne kanalizacije (v nadaljnjem besedilu: sekundarno omrežje) je sistem kanalov in jarkov ter z njimi povezanih tehnoloških sklopov (npr. peskolovi, lovilci olj in maščob, črpališča za prečrpavanje odpadne vode in podobno), ki so namenjeni odvajanju komunalne odpadne in padavinske vode v naselju ali njegovem delu. Sekundarno omrežje se zaključi v mali komunalni čistilni napravi ali z navezavo na primarno kanalizacijsko omrežje;  komunalna čistilna naprava je komunalna čistilna naprava v skladu s predpisom, ki ureja emisije snovi pri odvajanju odpadne vode iz komunalnih čistilnih naprav;

Izdelala: Aeiforia s.p. 24 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

 skupna čistilna naprava je skupna čistilna naprava v skladu s predpisom, ki ureja emisije snovi pri odvajanju odpadne vode iz komunalnih čistilnih naprav;  mala komunalna čistilna naprava je mala komunalna čistilna naprava v skladu s predpisom, ki ureja emisije snovi pri odvajanju odpadne vode iz malih komunalnih čistilnih naprav;  nepretočna greznica je nepretočna greznica v skladu s predpisom, ki ureja emisijo snovi pri odvajanju odpadne vode iz malih komunalnih čistilnih naprav;  greznica je greznica v skladu s predpisom, ki ureja emisijo snovi pri odvajanju odpadne vode iz malih komunalnih čistilnih naprav;  obstoječa greznica je obstoječa greznica v skladu s predpisom, ki ureja emisijo snovi pri odvajanju odpadne vode iz malih komunalnih čistilnih naprav;  populacijski ekvivalent (v nadaljnjem besedilu: PE) je enota za obremenjevanje vode, določena s predpisom, ki ureja emisijo snovi in toplote pri odvajanju odpadnih vod v vode in javno kanalizacijo;  blato iz komunalnih čistilnih naprav je preostalo obdelano ali neobdelano blato iz čistilnih naprav za čiščenje komunalne odpadne vode;  obdelava blata iz komunalnih čistilnih naprav je obdelava blata pred njegovo uporabo v kmetijstvu ali pred odstranjevanjem v skladu s predpisi, ki urejajo ravnanje z odpadki, to je stabiliziranje, kondicioniranje, sušenje in dezinfekcija blata. Za obdelavo blata se štejejo tudi vsi drugi postopki predelave ali odstranjevanja blata, če se izvajajo na območju komunalne čistilne naprave v skladu s predpisi, ki urejajo ravnanje z odpadki;  ustrezno čiščenje komunalne odpadne vode je čiščenje komunalne odpadne vode na komunalni, skupni ali mali komunalni čistilni napravi, ki je skladno z zahtevami veljavnih predpisov, ki urejajo emisije snovi in toplote pri odvajanju odpadne vode;  območje izvajanja javne službe je območje celotne občine ali njenega dela, za katero morata biti, s predpisi občine, določena način in obseg izvajanja javne službe;  območja s posebnimi zahtevami so naslednja območja: o vodovarstveno območje je območje, določeno v skladu s predpisi, ki urejajo vode; o občutljivo območje zaradi evtrofikacije je območje, določeno s predpisom, ki ureja emisije snovi pri odvajanju odpadne vode iz komunalnih čistilnih naprav; o prispevno območje občutljivega območja zaradi evtrofikacije je območje, določeno s predpisom, ki ureja emisije snovi pri odvajanju odpadne vode iz komunalnih čistilnih naprav; o občutljivo območje zaradi kopalnih voda je območje, določeno s predpisom, ki ureja emisije snovi pri odvajanju odpadne vode iz komunalnih čistilnih naprav; o prispevno območje občutljivega območja zaradi kopalnih voda je območje, določeno s predpisom, ki ureja emisije snovi pri odvajanju odpadne vode iz komunalnih čistilnih naprav; o vplivno območje kopalnih voda je del občutljivega območja zaradi kopalnih voda, ki je določeno s predpisom, ki ureja upravljanje kakovosti kopalnih voda, in je območje vseh površinskih voda gorvodno od kopalne vode, vključno s 300 m širokim obrežnim pasom ob teh vodah, od koder je čas dotoka do meje območja kopalne vode enak ali manjši od 48 ur, na morju pa tudi območje 700 m širokega pasu morja ob kopalni vodi;  vodno območje Donave je del mednarodnega povodja Donave na območju Republike Slovenije, s pripadajočimi podzemnimi vodami, določeno v skladu s predpisi o vodah.

Izdelala: Aeiforia s.p. 25 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

5.2 Zakonodaja Republike Slovenije

5.2.1 Zakoni:

 Zakon o vodah (Uradni list RS, št. 67/02, 57/08)  Zakon o prostorskem načrtovanju (Uradni list RS, št. 33/07, 70/08 - ZVO-1, 108/09 in 80/10 - ZUPUDPP),  Zakon o gospodarskih javnih službah (Uradni list RS št. 32/93, 30/98 - ZZLPPO, 127/06 - ZJZP in 38/10 - ZUKN),  Zakon o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09 in 51/10)  Zakon o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 – uradno prečiščeno besedilo)  Zakon o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 128/06, 16/08, 19/10 in 18/11).

5.2.2 Predpisi sprejeti na podlagi Zakona o varstvu okolja, ki urejajo oskrbovalne standarde

 Uredba o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode (Uradni list RS, št. 88/11).

Ta uredba določa vrste nalog, ki se izvajajo v okviru opravljanja storitev obvezne občinske gospodarske javne službe odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode. Ta uredba določa tudi ukrepe za opravljanje javne službe, in sicer: o vodenje in vsebino registra izvajalcev javnih služb o vodenje in vsebino registra javne kanalizacije, o obveznosti občin in izvajalcev javne službe pri opravljanju javne službe. S to uredbo so določeni tudi standardi komunalne opremljenosti, ki morajo biti izpolnjeni za odvajanje in čiščenje komunalne odpadne vode. 5.2.3 Predpisi sprejeti na podlagi Zakona o varstvu okolja, ki urejajo posebne ukrepe varstva okolja

 Uredba o emisiji snovi in toplote pri odvajanju odpadnih voda v vode in javno kanalizacijo (Uradni list RS, št. 64/12): uredba v zvezi z zmanjševanjem onesnaževanja okolja zaradi emisije snovi in emisije toplote, ki nastajata pri odvajanju komunalne, industrijske in padavinske odpadne vode ter njihovih mešanic v vode, določa mejne vrednosti emisije snovi in toplote, vrednotenje emisije snovi in toplote, ukrepe preprečevanja emisije snovi in toplote pri odvajanju odpadnih voda, ukrepe zmanjševanja emisije snovi in toplote pri odvajanju odpadnih voda, druge ukrepe zmanjševanja emisije snovi, pogoje za odvajanje odpadnih voda in obveznosti investitorjev in upravljavcev naprav, ki se nanašajo na pridobitev okoljevarstvenega dovoljenja in obratovanje naprave  Uredba emisiji snovi pri odvajanju odpadnih vod iz malih komunalnih čistilnih naprav (Uradni list RS št. 98/07, 30/10): uredba določa posebne zahteve zvezi emisijo snovi pri odvajanju odpadnih vod iz malih komunalnih čistilnih naprav: mejne vrednosti parametrov odpadne vode, mejne vrednosti učinka čiščenja odpadne vode in posebne zahteve zvezi lastnim nadzorom obratovanja malih komunalnih čistilnih naprav in izvajanjem monitoringa emisij iz malih čistilnih naprav.  Uredba o emisiji snovi pri odvajanju odpadne vode iz komunalnih čistilnih naprav (Uradni list RS, št. 45/07, 63/09): uredba določa mejne vrednosti parametrov odpadne vode, mejne

Izdelala: Aeiforia s.p. 26 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

vrednosti učinkov čiščenja odpadne vode, posebne ukrepe v zvezi z načrtovanjem in obratovanjem komunalnih čistilnih naprav in dejavnosti, za katere veljajo posebne zahteve pri odvajanju industrijske odpadne vode. Uredba določa tudi občutljiva območja in njihova prispevna območja.  Uredba o uporabi blata iz komunalnih čistilnih naprav v kmetijstvu (Uradni list RS. št. 62/08): določa ukrepe in ravnanja z blatom iz komunalnih čistilnih naprav, če se uporablja kot gnojilo v kmetijstvu ter prepovedi in omejitve v zvezi s tako uporabo. Uredba določa mejne vrednosti vnosa težkih kovin v blatu iz čistilnih naprav, ki se uporablja v kmetijstvu.  Uredba o obdelavi biološko razgradljivih odpadkov (Uradni list RS. št. 62/08): določa obvezna ravnanja pri obdelavi biološko razgradljivih odpadkov in pogoje za uporabo ter dajanje v promet obdelanih biološko razgradljivih odpadkov.  Uredba o mejnih, opozorilnih in kritičnih imisijskih vrednostih nevarnih snovi v tleh (Uradni list RS št. 68/96): Uredba določa mejne, opozorilne in kritične imisijske vrednosti za posamezne nevarne snovi, razen za radioaktivne snovi, tleh.  Uredbe o vodovarstvenih območjih in veljavni občinski odloki, ki določajo vodovarstvena območja. Te uredbe oziroma do njihove uveljavitve veljavni občinski odloki določajo vodovarstvena območja za vodna telesa vodonosnikov, ki se uporabljajo za oskrbo prebivalcev s pitno vodo, kot tudi vodovarstvene režime in roke za prilagoditev vodovarstvenim režimom na vodovarstvenih območjih.  Uredba o upravljanju kakovosti kopalnih voda (Uradni list RS, št. 25/08). Ta uredba določa vplivna območja kopalnih voda, kjer je treba v času kopalne sezone pred izpustom očiščene komunalne odpadne vode neposredno ali posredno v vode zagotoviti dodatno obdelavo odpadne vode zaradi odstranjevanja mikrobiološkega onesnaženja.  Pravilnik o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja (Uradni list RS, št. 63/09). Ta pravilnik določa metodologijo za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja. Določa tudi nekatere druge ukrepe in normative, povezane z obračunom cen storitev javnih služb njihovim uporabnikom. V pravilniku je področje odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode

5.2.4 Predpisi sprejeti na podlagi Zakona o varstvu okolja, ki urejajo financiranje varstva okolja

 Uredba o okoljski dajatvi za onesnaževanje okolja zaradi odvajanja odpadnih voda (Uradni list RS, št. 104/09, 14/10): uredba določa vrsto onesnaževanja, osnovo za obračun okoljske dajatve, njeno višino in način njenega obračunavanja, odmere ter plačevanja, obveznost plačevanja, zavezance za posamezno okoljsko dajatev, prejemnike in plačnike okoljskih dajatev za odvajanje industrijske in komunalne odpadne vode v javno kanalizacijo, površinske vode ali posredno v podzemne vode.  Uredba o vsebini programa opremljanja stavbnih zemljišč (Uradni list RS, št. 80/07) in  Pravilnik o merilih za odmero komunalnega prispevka (Uradni list RS, št. 95/07): Zakon o prostorskem načrtovanju (Uradni list RS, št. 33/07) v 74. členu predpisuje, da se zemljišča s komunalno infrastrukturo opremljajo na podlagi programa opremljanja. Program opremljanja je osnova za določitev in odmero komunalnega prispevka, ki je najpomembnejši vir financiranja gospodarske javne infrastrukture.

5.2.5 Predpisi sprejeti na podlagi Zakona o varstvu okolja, ki urejajo stanje in informacije o okolju

Izdelala: Aeiforia s.p. 27 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

 Pravilnik o prvih meritvah in obratovalnem monitoringu odpadnih vod ter o pogojih za njegovo izvajanje (Uradni list RS, št. 74/07, 70/08): Ta pravilnik določa vrste parametrov odpadnih vod, ki so predmet prvih meritev in obratovalnega monitoringa odpadnih vod, metodologijo vzorčenja in merjenja parametrov in količin odpadnih vod, vsebino poročila o prvih meritvah in emisijskem monitoringu, ter način in obliko sporočanja podatkov ministrstvu, pristojnemu za okolje ter pogoje, ki jih mora izpolnjevati oseba, ki izvaja prve meritve ali emisijski monitoring.  Odredba o obliki poročila občasnih ali trajnih meritvah v okviru obratovalnega monitoringa odpadnih vod (Uradni list RS št. 1/01, 106/01 in 13/04): odredba določa obliko poročila občasnih ali trajnih meritvah okviru obratovalnega monitoringa odpadnih vod, ki ga mora zavezanec za zagotovitev emisijskega monitoringa predložiti ministrstvu, pristojnemu za varstvo okolja. Poročilo mora vsebovati podatke meritvah in rezultatih meritev, na podlagi katerih se pripravi izračun in ocena letne obremenitve zaradi odvajanja odpadnih voda.  Uredba o merilih za določanje razvitosti infrastrukture in obremenjenosti okolja zaradi ugotavljanja deleža plačila občini za koncesijo na naravni dobrini (Uradni list RS, št. 74/04). Ta uredba določa merila za določanje razvitosti infrastrukture lokalnih gospodarskih javnih služb varstva okolja in obremenjenosti okolja, ki ju je treba ugotoviti zaradi določitve deleža plačila za koncesijo na naravni dobrini, ki pripada občini.

5.2.6 Predpisi sprejeti na podlagi Nacionalnega programa varstva okolja na področju politike varstva voda , ki urejajo raziskovanje, programiranje in načrtovanje

 Državni Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode operativni program izhaja iz Nacionalnega programa varstva okolja na področju politike varstva voda (Uradni list RS, št. 83/1999) ter zahteve po izdelavi implementacijskega programa iz 6. člena direktive Sveta ES 91/271/EEC čiščenju komunalne odpadne vode (Uradni list št. 135/1991) in je usklajen s skupnimi stališči EU do pogajalskih izhodišč na področju okolja (CONFSI11/01). Operativni program je na področju varstva voda pred onesnaženjem eden od ključnih izvedbenih aktov za doseganje ciljev iz Nacionalnega programa varstva okolja. Nanaša se na varstvo površinskih in podzemnih voda pred vnosom dušika in fosforja zaradi odvajanja komunalne odpadne vode, na vodovarstvenih območjih in območjih kopalnih voda pa tudi pred onesnaženjem voda fekalnimi bakterijami. Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode je izvedbeni akt, katerim so določena poselitvena območja, za katere je treba zagotoviti rokih iz tega programa odvajanje komunalne odpadne vode kanalizacijo in čiščenje čistilni napravi kapaciteto, ki je določena tem programom, ter način porabe javnih sredstev, ki so namenjena financiranju objektov javne kanalizacije. Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode je zastavljen za celotno obdobje izgradnje javne kanalizacije od leta 2005 do 2017.

5.2.7 Predpisi Evropske unije

Za izvajanje operativnega programa so pomembni predvsem naslednji predpisi EU:

 Direktiva Sveta ES 91/271/EEC o obdelavi komunalne odpadne vode: direktiva ureja odvajanje in čiščenje komunalne odpadne ter čiščenje in odvajanje odpadne vode iz industrijskih obratov, kjer nastaja biološko razgradljiva tehnološka odpadna voda. Cilj direktive je varstvo okolja pred škodljivimi vplivi odvajanja biološko razgradljivih odpadnih

Izdelala: Aeiforia s.p. 28 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

voda. Direktiva določa roke v zvezi z izgradnjo ustreznih kanalskih omrežij in komunalnih čistilnih naprav, za izpuste vode pa določa mejne emisijske vrednosti.  Direktiva Parlamenta in Sveta ES 2000/60/ES o določitvi okvira za ukrepe Evropske Skupnosti na področju politike upravljanja vodami: direktiva ureja načine in metode upravljanja vodami in je okvir za vse zakonodajne akte ES na področju upravljanja vodami s poudarkom na varstvu voda pred onesnaženjem.  Direktiva Sveta ES 98/83/ES o kakovosti vode, namenjene za prehrano ljudi: določa standarde kakovosti za vodo, ki je namenjena oskrbi prebivalstva pitno vodo.  Direktiva Sveta ES 75/440/EEC o zahtevah glede kakovosti površinske vode za odvzem pitne vode državah članicah EU: določa standarde kakovosti za površinsko vodo, ki je namenjena oskrbi prebivalstva pitno vodo.  Direktiva Sveta ES 76/160/EEC o kakovosti kopalnih voda: določa standarde površinskih voda, kjer se ljudje običajno kopajo.  Direktiva o nevarnih snoveh (76/464/EEC), in sestrske direktive nadzoru izpustov posebnih snovi, kot so živo srebro (82/176/EEC in 84/156/EEC), kadmij (83/513/EEC), heksaklorocikloheksan (84/491/EEC), izpustov snovi iz Seznama 1 (86/280/EEC, 88/347/EEC, 90/415/EEC).  Direktiva Sveta z dne 8. decembra 1975 o kakovosti kopalnih voda (UL L št. 31 z dne 5. 2. 1976, str. 1), zadnjič spremenjena z Uredbo (ES) št. 1137/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. oktobra 2008 o prilagoditvi nekaterih aktov, za katere se uporablja postopek, določen v členu 251 Pogodbe, Sklepu Sveta 1999/468/ES, glede regulativnega postopka s pregledom (UL L št. 311 z dne 21.11.2008, str. 1) in Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2006/7/ES o upravljanju kakovosti kopalnih voda in razveljavitvi Direktive 76/160/EGS (UL L št. 64 z dne 4. 3. 2006, str. 37), zadnjič spremenjena z Uredbo (ES) št. 596/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. junija 2009 o prilagoditvi nekaterih aktov, za katere se uporablja postopek iz člena 251 Pogodbe, Sklepu Sveta 1999/468/ES glede regulativnega postopka s pregledom (UL L št. 188 z dne 18.7.2009, str. 14): Ti direktivi določata standarde kakovosti za kopalne vode.  Nitratna direktiva (91/676/EEC): direktiva se nanaša na varstvo voda pred onesnaženjem z nitrati iz kmetijskih virov in zahteva, da države članice določijo občutljiva območja in vpeljejo operativne programe in predpisane ukrepe za zmanjšanje onesnaženosti nitrati iz kmetijstva na teh območjih.

5.3 Predpisi občine

Področje odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode urejajo na področju Občine Mirna naslednji predpisi:

- Odlok o odvajanju in čiščenju komunalnih odpadnih vod ter padavinskih vod na območju občine Trebnje (Ur. l. 102/2009)

5.4 Uporabljeni viri

Pri izdelavi operativnega programa odvajanja in čiščenja komunalne odpadne in padavinske vode smo uporabili naslednje podatke iz podatkovnih zbirk:

 Komunalnega podjetja Trebnje d.o.o.,

Izdelala: Aeiforia s.p. 29 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

 Občina Mirna - strokovne službe,  Statistični urada RS,  AJPES,  MNZ RS,  ARSO,  MOP RS ter ob upoštevanju:  Pravilnika o nalogah, ki se izvajajo v okviru obvezne občinske gospodarske javne službe odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode (Uradni list RS, št. 109/07, 33/08)  Nacionalnega operativnega programa - Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode (za obdobje od 2005 do 2017),

5.5 Stopnje programa, roki in zakonsko opredeljeni datumi

OSNOVNI PROGRAM Rok Kaj PE Zahteve Dodatno Obvezna najmanj 31. odvajanje v javno individualna 95% celotne 12. kanalizacijo in >100.000 PE na vodnem območju Donave ureditev obremenitve 2010 sekundarno čiščenje ne- (PE) priključenih Obvezna najmanj 31. odvajanje v javno individualna 95% celotne 12. kanalizacijo in terciarno >100.000 PE na vodnem območju Donave ureditev obremenitve 2015 čiščenje ne- (PE) priključenih Obvezna najmanj 31. odvajanje v javno individualna >15.000 PE in ne ležijo na prispevnih območjih občutljivih 95% celotne 12. kanalizacijo in ureditev območij niti na vodnem območju Donave obremenitve 2010 sekundarno čiščenje ne- (PE) priključenih Obvezna najmanj 31. odvajanje v javno individualna med 15.000 PE in 100.000 PE na vodnem območju Donave, ki 95% celotne 12. kanalizacijo in ureditev ne ležijo na prispevnih območjih občutljivih območij obremenitve 2010 sekundarno čiščenje ne- (PE) priključenih Obvezna najmanj 31. odvajanje v javno individualna med 15.000 PE in 100.000 PE na vodnem območju Donave, ki 95% celotne 12. kanalizacijo in terciarno ureditev ne ležijo na prispevnih območjih občutljivih območij obremenitve 2015 čiščenje ne- (PE) priključenih Obvezna najmanj 31. odvajanje v javno individualna 2.000 PE in 15.000 PE in ne ležijo na prispevnih območjih 95% celotne 12. kanalizacijo in ustrezno ureditev občutljivih območij obremenitve 2015 čiščenje ne- (PE) priključenih Obvezna najmanj 31. odvajanje v javno individualna 95% celotne 12. kanalizacijo in terciarno > 10.000 PE na prispevnih območjih občutljivih območij ureditev obremenitve 2008 čiščenje ne- (PE) priključenih Obvezna najmanj 31. odvajanje v javno individualna med 10.000 PE in 15.000 PE na vodnem območju Donave, ki ne 95% celotne 12. kanalizacijo in terciarno ureditev ležijo na prispevnih območjih občutljivih območij obremenitve 2015 čiščenje ne- (PE) priključenih 31. odvajanje v javno med 2.000 PE in 10.000 PE na prispevnih območjih občutljivih najmanj Obvezna 12. kanalizacijo in ustrezno območij 95% celotne individualna

Izdelala: Aeiforia s.p. 30 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

2015 čiščenje obremenitve ureditev (PE) ne- priključenih Obvezna najmanj 31. odvajanje v javno med 50 PE in 2.000 PE z gostoto obremenjenosti večjo od 20 individualna 95% celotne 12. kanalizacijo in ustrezno PE/ha, oziroma večjo od 10 PE/ha na območjih s posebnimi ureditev obremenitve 2015 čiščenje zahtevami ne- (PE) priključenih DODATNI PROGRAM 1. STOPNJE Rok Kaj PE Zahteve Dodatno 31. ustrezno odvajanje in med 900 PE in 2.000 PE z gostoto obremenjenosti med 10 12. čiščenje PE/ha in 20 PE/ha 2017 DODATNI PROGRAM 2. STOPNJE 31. ustrezno odvajanje in med 450 PE in 900 PE z gostoto obremenjenosti med 10 PE/ha 12. čiščenje in 20 PE/ha 2017 DODATNI PROGRAM 3. STOPNJE 31. ustrezno odvajanje in med 50 PE in 450 PE z gostoto obremenjenosti med 10 PE/ha 12. čiščenje in 20 PE/ha 2017 DODATNI PROGRAM 4. STOPNJE za ustrezno odvajanje in čiščenje za območja poselitve izven predhodnih stopenj na območjih s posebnimi zahtevami , v katerih je javna kanalizacija ali ustrezna komunalna, skupna ali mala 31. komunalna čistilna 12. naprava s kapaciteto nad - - - 2015 50 PE že zgrajena oziroma je investicija že začeta za več kot 5% skupne obremenitve s komunalno odpadno vodo in je skladna z državnimi operativnimi programi, ki so veljali pred uveljavitvijo tega programa DODATNI PROGRAM 5. STOPNJE ustrezno odvajanje in čiščenje za območja poselitve izven predhodnih stopenj, v katerih je javna kanalizacija ali ustrezna 31. komunalna, skupna ali 12. mala komunalna čistilna - - - 2017 naprava s kapaciteto nad 50 PE že zgrajena oziroma je investicija že začeta za več kot 5% skupne obremenitve s komunalno odpadno vodo PROGRAM, KI NI VEZAN NA POSAMEZNE STOPNJE 31. rok za dodatno obdelavo 12. komunalne odpadne - - - 2015 vode za območja

Izdelala: Aeiforia s.p. 31 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

poselitve, ki so uvrščena v zgornje stopnje in ki ležijo na vplivnem območju kopalnih voda DODATNI PROGRAM 6. STOPNJE rok za odvajanje in čiščenje v mali komunalni čistilni napravi za 31. posamezne stavbe, ki 12. - - - niso vključene v 2015 predhodne stopnje na območjih s posebnimi zahtevami DODATNI PROGRAM 7. STOPNJE rok za odvajanje in čiščenje v mali 31. komunalni čistilni 12. - - - napravi za posamezne 2017 stavbe, ki niso vključene v predhodne stopnje

5.6 Podrobnejši opisi posameznih stopenj

5.6.1 OSNOVNI PROGRAM 31. december 2010 je rok za odvajanje v javno kanalizacijo in sekundarno čiščenje ter 31. december 2015 za terciarno čiščenje za območja poselitve, ki so obremenjena z več kot 100.000 PE na vodnem območju Donave – ciljno stanje je izpolnjevanje navedenih pogojev za najmanj 95% celotne obremenitve (PE) s komunalno odpadno vodo iz posameznega območja poselitve. Za posamezne stavbe znotraj območja poselitve, za katere iz upravičenih razlogov ni mogoče zagotoviti odvajanja komunalne odpadne vode v javno kanalizacijo, je obvezna individualna ureditev ustreznega odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode.

31. december 2010 je rok za odvajanje v javno kanalizacijo in sekundarno čiščenje za območja poselitve, ki so obremenjena z več kot 15.000 PE in ne ležijo na prispevnih območjih občutljivih območij niti na vodnem območju Donave – ciljno stanje je izpolnjevanje navedenih pogojev za najmanj 95% celotne obremenitve (PE) s komunalno odpadno vodo iz posameznega območja poselitve. Za posamezne stavbe znotraj območja poselitve, za katere iz upravičenih razlogov ni mogoče zagotoviti odvajanja komunalne odpadne vode v javno kanalizacijo, je obvezna individualna ureditev ustreznega odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode.

31. december 2010 je rok za odvajanje v javno kanalizacijo in sekundarno čiščenje ter 31. december 2015 za terciarno čiščenje za območja poselitve, ki so obremenjena med 15.000 PE in 100.000 PE na vodnem območju Donave, ki ne ležijo na prispevnih območjih občutljivih območij – ciljno stanje je izpolnjevanje navedenih pogojev za najmanj 95% celotne obremenitve (PE) s komunalno odpadno vodo iz posameznega območja poselitve. Za posamezne stavbe znotraj območja poselitve, za katere iz upravičenih razlogov ni mogoče zagotoviti odvajanja komunalne odpadne vode v javno kanalizacijo, je obvezna individualna ureditev ustreznega odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode.

31. december 2015 je rok za odvajanje v javno kanalizacijo in ustrezno čiščenje za območja poselitve, ki so obremenjena med 2.000 PE in 15.000 PE in ne ležijo na prispevnih območjih občutljivih območij – ciljno stanje je izpolnjevanje navedenih pogojev za najmanj 95% celotne

Izdelala: Aeiforia s.p. 32 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode obremenitve (PE) s komunalno odpadno vodo iz posameznega območja poselitve. Za posamezne stavbe znotraj območja poselitve, za katere iz upravičenih razlogov ni mogoče zagotoviti odvajanja komunalne odpadne vode v javno kanalizacijo, je obvezna individualna ureditev ustreznega odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode.

31. december 2008 je rok za odvajanje v javno kanalizacijo in terciarno čiščenje za območja poselitve, ki so obremenjena z več kot 10.000 PE na prispevnih območjih občutljivih območij – ciljno stanje je izpolnjevanje navedenih pogojev za najmanj 95% celotne obremenitve (PE) s komunalno odpadno vodo iz posameznega območja poselitve. Za posamezne stavbe znotraj območja poselitve, za katere iz upravičenih razlogov ni mogoče zagotoviti odvajanja komunalne odpadne vode v javno kanalizacijo, je obvezna individualna ureditev ustreznega odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode.

31. december 2015 je rok za odvajanje v javno kanalizacijo in terciarno čiščenje za območja poselitve, ki so obremenjena med 10.000 PE in 15.000 PE na vodnem območju Donave, ki ne ležijo na prispevnih območjih občutljivih območij – ciljno stanje je izpolnjevanje navedenih pogojev za najmanj 95% celotne obremenitve (PE) s komunalno odpadno vodo iz posameznega območja poselitve. Za posamezne stavbe znotraj območja poselitve, za katere iz upravičenih razlogov ni mogoče zagotoviti odvajanja komunalne odpadne vode v javno kanalizacijo, je obvezna individualna ureditev ustreznega odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode.

31. december 2015 je rok za odvajanje v javno kanalizacijo in ustrezno čiščenje za območja poselitve, ki so obremenjena med 2.000 PE in 10.000 PE na prispevnih območjih občutljivih območij – ciljno stanje je izpolnjevanje navedenih pogojev za najmanj 95% celotne obremenitve (PE) s komunalno odpadno vodo iz posameznega območja poselitve. Za posamezne stavbe znotraj območja poselitve, za katere iz upravičenih razlogov ni mogoče zagotoviti odvajanja komunalne odpadne vode v javno kanalizacijo, je obvezna individualna ureditev ustreznega odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode.

31. december 2015 je rok za odvajanje v javno kanalizacijo in ustrezno čiščenje za območja poselitve, ki so obremenjena med 50 PE in 2.000 PE z gostoto obremenjenosti večjo od 20 PE/ha, oziroma večjo od 10 PE/ha na območjih s posebnimi zahtevami – ciljno stanje je izpolnjevanje navedenih pogojev za najmanj 95% celotne obremenitve (PE) s komunalno odpadno vodo iz posameznega območja poselitve. Za posamezne stavbe znotraj območja poselitve, za katere iz upravičenih razlogov ni mogoče zagotoviti odvajanja komunalne odpadne vode v javno kanalizacijo, je obvezna individualna ureditev ustreznega odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode.

5.6.2 DODATNI PROGRAM 1. STOPNJE 31. december 2017 je rok za ustrezno odvajanje in čiščenje za območja poselitve izven osnovnega programa, ki so obremenjena med 900 PE in 2.000 PE z gostoto obremenjenosti med 10 PE/ha in 20 PE/ha.

Izdelala: Aeiforia s.p. 33 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

5.6.3 DODATNI PROGRAM 2. STOPNJE 31. december 2017 je rok za ustrezno odvajanje in čiščenje za območja poselitve izven osnovnega programa, ki so obremenjena med 450 PE in 900 PE z gostoto obremenjenosti med 10 PE/ha in 20 PE/ha. 5.6.4 DODATNI PROGRAM 3. STOPNJE 31. december 2017 je rok za ustrezno odvajanje in čiščenje za območja poselitve izven osnovnega programa, ki so obremenjena med 50 PE in 450 PE z gostoto obremenjenosti med 10 PE/ha in 20 PE/ha. 5.6.5 DODATNI PROGRAM 4. STOPNJE 31. december 2015 je rok za ustrezno odvajanje in čiščenje za območja poselitve izven predhodnih stopenj na območjih s posebnimi zahtevami, v katerih je javna kanalizacija ali ustrezna komunalna, skupna ali mala komunalna čistilna naprava s kapaciteto nad 50 PE že zgrajena oziroma je investicija že začeta za več kot 5% skupne obremenitve s komunalno odpadno vodo in je skladna z državnimi operativnimi programi, ki so veljali pred uveljavitvijo tega programa. 5.6.6 DODATNI PROGRAM 5. STOPNJE 31. december 2017 je rok za ustrezno odvajanje in čiščenje za območja poselitve izven predhodnih stopenj, v katerih je javna kanalizacija ali ustrezna komunalna, skupna ali mala komunalna čistilna naprava s kapaciteto nad 50 PE že zgrajena oziroma je investicija že začeta za več kot 5% skupne obremenitve s komunalno odpadno vodo in je skladna z državnimi operativnimi programi, ki so veljali pred uveljavitvijo tega programa. 5.6.7 PROGRAM, KI NI VEZAN NA POSAMEZNE STOPNJE 31. december 2015 je rok za dodatno obdelavo komunalne odpadne vode za območja poselitve, ki so uvrščena v zgornje stopnje in ki ležijo na vplivnem območju kopalnih voda. 5.6.8 DODATNI PROGRAM 6. STOPNJE 31. december 2015 je rok za odvajanje in čiščenje v mali komunalni čistilni napravi za posamezne stavbe, ki niso vključene v predhodne stopnje na območjih s posebnimi zahtevami. 5.6.9 DODATNI PROGRAM 7. STOPNJE 31. december 2017 je rok za odvajanje in čiščenje v mali komunalni čistilni napravi za posamezne stavbe, ki niso vključene v predhodne stopnje.

5.7 Metodologija

Analitična prostorska obravnava odvajanja in čiščenja odpadnih voda v Občini Mirna je v grobem sestavljena iz analize stanja in analize predvidene ureditve. Metodologija analize stanja in analize predvidenih ureditev je sestavljena iz naslednjih korakov:

 Analiza poselitve;  Analiza obstoječe ureditve odvajanja in čiščenja odpadnih voda;  Določitev aglomeracij (območij strnjene poselitve);  Določitev območij, kjer so projekti v izvajanju;  Določitev poselitve na vodovarstvenih območjih;  Analiza aglomeracij in drugih stavbnih zemljišč (določitev gostote poselitve);

Izdelala: Aeiforia s.p. 34 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

 Izbor območij, za katere se izdelajo idejne okvirne zasnove odvajanja in čiščenja;  Izdelava okvirnih idejnih zasnov odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode;  Ocena stroškov izvedbe zasnovanih sistemov (se izdela v okviru nadaljnjih faz projekta);  Določitev obsega izvedbe odvajanja in čiščenja glede na zakonske zahteve in razpoložljiva sredstva (se izdela v okviru nadaljnjih faz projekta).

5.8 Analiza poselitve

Analiza poselitve obsega analizo različnih podatkov na območju Občine Mirna. Analiza poselitve natančno (glede na natančnost pridobljenih podatkov) definira geolokacije objektov in število populacijskih enot za te objekte.

Na podlagi kartografskih podlag (TTN, DOF5) in podatkov o planski namenski rabi zemljišč so bile določena strnjena poselitvena območja. Umestitev posameznih objektov na območju občine določa Evidenca hišnih številk (EHIŠ), ki jo vodi Geodetska uprava Slovenije.

Na podlagi centralnega registra prebivalstva (MNZ) in poslovnega registra (Ajpes) se za vsako hišno številko po EHIŠ določi število prebivalcev oziroma zaposlenih. Za druge objekta (poslovni, proizvodni, javni, itd.) je bilo število populacijskih enot določeno iz poslovnega registra (PRS).

5.9 Analiza obstoječe ureditve odvajanja in čiščenja odpadnih voda

S strani Občine Mirna in podjetja Komunale Trebnje d.o.o. ter projektantov so bili zbrani podatki o obstoječi infrastrukturi odvajanja in čiščenja odpadnih voda. Podatki so bili natančno prostorsko umeščeni in povezani z rezultati analize poselitve. S tem so bili določeni objekti, ki so priključeni na javno kanalizacijsko omrežje.

5.10 Določitev območij opremljanja (aglomeracij)

Na podlagi državnih aglomeracij poselitve, stavbnih zemljišč iz planske namenske rabe prostora in obstoječe komunalne infrastrukture, so bile s strani države določena območja opremljanja (aglomeracije) skrbno preverjena.

Območja razpršene poselitve se ne opremlja s komunalno infrastrukturo, saj ta ne dosegajo s predpisi določenih kriterijev (>50 PE in > 10 do 20 PE/ha), predvsem glede gostote poselitve.

Eden od ciljev operativnega programa je izvedba odvajanja in čiščenja na območjih dodatnih stopenj operativnega programa, kjer je to tehnično-tehnološko in ekonomsko upravičeno do leta 2015 oz. 2017 in v skladu s tehničnimi ter okoljskimi standardi, ki veljajo za odvajanje in čiščenje komunalne odpadne vode.

Zgolj v pojasnilo: postopek vzpostavitve aglomeracije (območij poselitve), ki ga je izvedlo ministrstvo, je bil avtomatski z identifikacijo poligonov 100 x 100 metrov v katerih se nahajajo objekti iz registra EHIS., brez podrobne analize prostora in poselitve. Ob tem so bili opredeljeni

Izdelala: Aeiforia s.p. 35 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode atributi vezani na aglomeracijo (št. stalno prijavljenih prebivalcev, PE za aglomeracije je bilo število stalno prijavljenih prebivalcev povečano za 30%, površina aglomeracije).

5.11 Določitev poselitve na območjih s posebnimi zahtevami

Na podlagi podatkov pridobljenih s strani GURS-a in ARSO deli občine leži na območjih s posebnimi zahtevami – vodovarstvenih območjih. To posledično pomeni, da morajo ti občani ustrezno urediti odvajanje in čiščenje odpadnih voda do 31.12. 2015!

Slika 6: Prikaz območij s posebnimi zahtevami v Občini Mirna

5.12 Analiza območij opremljanja in drugih stavbnih zemljišč

Z območji opremljanja so bile določene zaokrožene enote večjih poselitvenih območij, za katere je bila izračunana gostota poselitve. Gostota prebivalstva je bila tako določena za vsako naselje po podatkih Geodetske uprave RS, MNZ in Ajpes-a.

Izdelala: Aeiforia s.p. 36 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Na podlagi projektov v izvajanju, vodovarstvenih območij in gostote poselitve je bila izvedena nadaljnja analiza državnih aglomeracij in drugih stavbnih zemljišč, ki je obsegala določitev prioritetnih območij in obravnavo predvidenega urejanja odvajanja in čiščenja odpadnih voda. Za vse objekte, ki niso priključeni na obstoječe kanalizacijsko omrežje je bilo opredeljeno predvideno urejanje. Rezultat analitične prostorske obravnava odvajanja in čiščenja odpadnih voda v Občini Mirna je tako za vsak objekt opredelil eno od naslednjih možnosti:

 priključeni (gre za objekte, ki so priključeni na obstoječo kanalizacijsko omrežje)  predvideni za priključevanje (gre za objekte, ki se bodo priključili na obstoječe kanalizacijsko omrežje oziroma se bo gradila interna kanalizacija z malo čistilno napravo)  ne-priključeni objekti (gre za objekte, kjer se bo izvedla individualna ureditev).

6 Cilji operativnega programa

Cilji operativnega programa so:

 izvedba javne kanalizacije na območjih iz osnovnega programa v predpisanih rokih in v skladu s tehničnimi ter okoljskimi standardi, ki veljajo za odvajanje in čiščenje komunalne odpadne vode,  izvedba javne kanalizacije na območjih dodatnih stopenj operativnega programa, kjer je to tehnično-tehnološko in ekonomsko upravičeno do leta 2015 oz. 2017 in v skladu s tehničnimi ter okoljskimi standardi, ki veljajo za odvajanje in čiščenje komunalne odpadne vode,  izvedba individualnih rešitev odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode za posamezne stavbe, za katere javna kanalizacija ni predpisana in ne bo zgrajena do leta 2015 oz. 2017 oziroma 2015 na območjih s posebnimi zahtevami, v skladu s tehničnimi ter okoljskimi standardi, ki veljajo za odvajanje in čiščenje komunalne odpadne vode.

6.1 Obstoječa kanalizacija

V občini se nahajajo en kanalizacijski sistem v naseljih Mirna, Zabrdje, Laze in Zapuže, nanjo pa je priključeno po podatkih JKP Trebnje 1.682 PE. Skupna dolžina kanalskih vodov je slabih 15 kilometrov.

Tabela 13: Delež priključenih na javni kanalizacijski sistem v aglomeracijah (vir: GURS, MNZ, Občina Mirna in JKP Trebnje d.o.o., 2013)

AGLOM_ID AGLOM_IME Naselje Vseh PE Priključenih PE % priključenih PE

6894 MIRNA Mirna in Trbinc 1.578 1.443 91,44% 6796 MIRNA Mirna 116 77 66,38% SKUPAJ 1.694 1.520

Izdelala: Aeiforia s.p. 37 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

7 Območja opremljanja po državnem operativnem programu odvajanja in čiščenja odpadnih vod

Zaradi učinkovite implementacije zahtev iz direktiv Evropske Unije na področju odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode ter zaradi doseganja standardov kakovosti okolja v predpisanih rokih, je operativni program razdeljen v naslednje stopnje ukrepov čiščenja in odvajanja komunalne odpadne vode:

 osnovni program,  dodatni program,

Skladno z državnim operativnim programom odvajanja in čiščenja odpadnih vod sta v občini 2 območji, ki jih je potrebno v opremiti s komunalno infrastrukturo, izvedbo pa financira občina. Ostali občani si morajo ustrezno odvajanje in čiščenje urediti in financirati sami.

7.1 Individualno reševanje odvajanja in čiščenja odpadnih voda

Individualno reševanje odvajanja in čiščenja odpadnih voda se opredeli v skladu z zahtevami 6. in 7. stopnje državnega operativnega programa.

Izdelala: Aeiforia s.p. 38 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

8 Analiza stanja na področju odvajanja in čiščenja odpadne vode

8.1 Območje Občine Mirna

Občina Mirna je nastala leta 2010 z odcepitvijo od Občine Trebnje. S sedanjo površino 31,3 km2 sodi med manjše slovenske občine. Po podatkih Statističnega urada RS je imela v prvem polletju leta 2013 2.577 prebivalcev (SURS, 2013).

Tabela 14: Splošni podatki, teritorialne enote in hišne številke, leto 2013 (SURS, 2013)

Površina Število Leto ustanovitve Občina občine Katastrske občine Naselja Hišne številke [km2] občine Mirna 2010 31,3 8 22 1.036

Slika 7: Prikaz naselij občin v Občini Mirna

Občina Mirna leži v SV delu Sloveniji in na severu meji na Občino Šentrupert, na jugu Občino Trebnje, na zahodu Občino in na vzhodu Občino Mokronog-Trebelno.

Izdelala: Aeiforia s.p. 39 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Slika 8: Prikaz sosednjih občin

Občina obsega katastrske občine Straža, Novo Zabukovje, Selo-mirna, Brezovica, Mirna, Ostrožnik, Staro Zabukovje in Lukovek.

Po statističnih podatkih za prvo polletje leta 2013 je imela občina 2.577 prebivalcev, po podatkih iz centralnega registra prebivalcev (CRP) pa je v občini 3.226 (stalnih in začasnih) prebivalcev ter 183 zaposlenih po podatkih poslovnega registra (PRS).

Tabela 15: Površina, število prebivalcev in gostota poselitve

Površina [km2] Število prebivalcev [PE] Gostota poselitev [PE/km2]

31,4 2.577 82,07

8.2 Območja poselitve in stopnja programa

V nadaljevanju smo naselja v občini preučili in pregledali glede na poselitvene ter demografske značilnosti. Na ta način so bila določena tudi območja opremljanja. Občino Mirna sestavlja 22 naselij z različnim številom prebivalcev ter na različnih nadmorskih višinah.

Država je opredelila naslednja območja poselitve, glede na gostoto poselitve in celotno poselitev (20 PE/ha in 50 PE) kot območja, kjer je obvezna izvedba ustreznega odvajanja in čiščenja:

Izdelala: Aeiforia s.p. 40 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Tabela 16: Aglomeracije, ki jih je potrebno opremiti glede na Državni operativni program

% Objektov PE za Poglavje Vseh Priključenih Vseh Priključenih Stopnja AGLOM_ID AGLOM_IME Naselje priključenih za priključit državnega PE PE objektov objektov programa PE priključit 2015 OP 6894 MIRNA Mirna in Trbinc 1.578 1.443 91,44% 244 205 39 129 6.1.8 Osnovni 6796 MIRNA Mirna 116 77 66,38% 30 22 8 38 6.2.3 Dodatni SKUPAJ 1.694 1.520 274 227 47 167

8.3 Obstoječi sistem odvajanja in čiščenja odpadnih vod v občini

Kot je običajno po večini slovenskih krajev so se naselja širila hitreje, kot se je gradila komunalna infrastruktura. Tako so površinski odvodniki bili najprej kanalizirani, ulice tlakovane, površinske meteorne vode pa speljane v kanale. Po izgradnji vodovodnega omrežja in predvsem po saniranju stanovanjskih stavb ter dvigu življenjskega standarda ljudi (straniščna na vodno izpiranje, kopalnice, pralni stroji,…) pa so se sprva pretočne greznic, kasneje pa kar direktno sanitarni odtoki iz objektov priključili na obstoječe kanale, ki so bili sprva namenjeni le kanaliziranju površinskih voda.

8.4 Tehnični podatki o čistilnih napravah

Centralna čistilna naprava Mirna je biološka čistilna naprava sekundarno stopnjo čiščenja, anaerobno stabilizacijo blata in izkoriščanjem bioplina. Na napravo so priključeni industrijski obrati Dana Mirna, Kolinska Droga PE Mirna, AB SAD d.o.o. in Tomplast d.o.o. ter naselje Mirna z okolico.

Naprava je bila zgrajena iz sredstvi KS Mirna in podjetij Dana, HP Kolinska in Tom ter bila leta 1994 prenesena v upravljanju podjetja GOP d.o.o., ki ima okoljevarstveno soglasje za obratovanje veljavno do 16.4. 2015. Solastniki imajo naslednje deleže (vir: Pogodba o ugotovitvi solastniških deležev zemljišč in na njih stoječih objektov 1. faze razširitve CČN Mirna):

- GOP d.o.o 62,78% - DANA Mirna 29,78% - KS Mirna (danes Občina Mirna) 7,44%

Okoli naprave se že vse od prenosa CČN v upravljanje podjetja GOP d.o.o. pletejo spori in tožbe, ki sicer nimajo prostora v tem dokumentu kot taki, temveč so zanje odgovorni pristojni organi in sodišča. Omenjamo jih le zaradi vplivov na delovanja in učinkovitost čistilne naprave.

Če probleme strnemo v 2 točki sta ti naslednja:

1. Na CČN Mirna priteka večja količina odpadnih voda, kot je to razvidno iz evidenc, ki jih vodi JKP Trebnje, podatke pa dostavlja upravljavec vodovoda podjetje Dana d.d. za kar ima upravljavec CČN Mirna dokaze, saj ima na iztoku vgrajen merilec pretoka. Količine so presežene za od 1,7 do 4,6 x, kar močno ovira delovanje naprave, saj je presežen maksimalni dovoljen pritok, s tem pa močno zmanjšan učinek čiščenja; 2. CČN Mirna nujno potrebuje investicijsko vzdrževanje, saj je oprema zastarela, dotrajana in neučinkovita, poleg tega pa se še pogosto kvari.

Izdelala: Aeiforia s.p. 41 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Rešitev prvega problema je razjasnitev izvora presežnih količin, za kar je po zakonodaji odgovoren upravljavec kanalizacijskega omrežja (JKP Trebnje), kar opredeljuje 3. odstavek 18. člena Uredbe o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode (Ur. l. RS, 88/11), ki določa, da se mora javna služba izvajati v skladu s programom odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode, ki mora med drugim opredelitev tudi načina izvajanja javne službe:

- opis sistema za zaznavanje izrednih dogodkov in napak v delovanju javnih kanalizacijskih sistemov (puščanje omrežja javne kanalizacije, okvare tehnoloških sklopov, prekinitve delovanja komunalnih ali skupnih čistilnih naprav, delovanje razbremenilnikov in podobno) in njihovo dokumentiranje, - opis sistema za odpravljanje napak v delovanju javnih kanalizacijskih sistemov in dokumentiranja odpravljanja napak, - načrt ukrepov za zmanjševanje količin padavinske odpadne vode, ki se odvaja v javno kanalizacijo.

V skladu s 1. odstavkom 19. člena je upravljavec kanalizacijskega omrežja dolžan voditi tudi evidenco o utrjenih površinah in strehah, s katerih se odvaja padavinska odpadna voda v javno kanalizacijo, iz česar bi se lahko ugotavljale količine padavinskih vod v kanalizaciji.

Naloga Občine je, da program potrdi, če je skladen z občinskim predpisom, ki ureja izvajanje javne službe in ga po potrebi tudi zavrne, če je neustrezen in nepoln.

Po podatkih Komunalnega podjetja Trebnje je na CČN Mirna priključenih 1.682 PE ali 264 objektov ter seveda industrijski obrati.

V letu 2012 je na CČN, po podatkih zavezanca izmerjenih na vodomerih, priteklo 91.521 m3 odpadne vode iz industrije in 65.570 m3 odpadne vode iz naselij, očiščenih pa je bilo 401.415 m3 odpadne vode, kar je 2,55 krat več, kot navajajo evidence (vir: Letno poročilo CČN Mirna, GOP d.o.o., 2012).

Letni povprečni učinek čiščenja CČN za izbrane parametre je:

Po KPK 96,0% Po BPK5 97,8% Po celotnem dušiku 74,44%

Poročilo ugotavlja, da glede na 13. člen Uredbe o emisiji snovi in toplote pri odvajanju odpadnih vod v vode in javno kanalizacijo, prečiščene odpadne vode, ki odtekajo iz ČN niso prekoračile mejnih vrednosti iz okoljevarstvenega dovoljenja (OD št. 35441-9/2010-3). Poročilo prav tako ugotavlja, da ČN okolja ne obremenjuje čezmerno.

CČN Mirna glede na letna poročila o obratovalnem monitoringu za KČN (Zavod za zdravstveno varstvo Novo Mesto) deluje v skladu s predpisi.

Za razrešitev situacije zato predlagamo naslednje korake:

Izdelala: Aeiforia s.p. 42 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

1. Skupni sestanek vse 4 vpletenih strani (občine, komunale in podjetij Dana ter GOP), kjer se osredotočijo samo na probleme delovanja CČN in zagotavljanje čiščenja, kjer se mora doseči konsenz glede naslednjih točk: a. Komunala Trebnje mora ugotoviti od kod prihajajo neevidentirane vode s pomočjo meritev ali drugih metod, kot jo k temu zavezuje uredba, b. Komunala Trebnje mora oddati program odvajanja in čiščenja na MKO v skladu s predpisi in popolno, c. Vsi 3 solastniki se morajo dogovoriti ter opredeliti okrog prepotrebnih investicijskih vlaganj v CČN, s čimer se zagotovi nemoteno delovanje, predvsem pa delovanje skladu s predpisi. Način in izvedba tega dogovora nista v pristojnosti te študije.

8.5 Greznice

V Občini Mirna obstaja evidenca greznic, ki jo vodi komunalno podjetje. Praznjenje se izvaja skladno z občinskim odlokom o odvajanju in čiščenju se zagotavlja prevzem in obdelava blata iz obstoječih greznic najmanj 1-krat na 3 leta.

Evidenca je ločena za pretočne in nepretočne greznice.

Tabela 17: Število pretočnih greznic po naseljih:

Naselje Število pretočnih greznic Sajenice 8 Brezovica pri Mirni 35 Selo pri Mirni 25 Cirnik 10 Selska Gora 9 Debenec 21 Stan 36 Glinek 5 Stara Gora 17 Gomila 23 Ševnica 22 Gorenja vas pri Mirni 29 Škrjanče 10 Migolica 17 Trbinc 23 Migolska Gora 11 Volčje Njive 16 Mirna 61 Zabrdje 13 Praprotnica 18 Zagorica 17 Ravne 7 433

Tabela 18: Število nepretočnih greznic po naseljih:

Število nepretočnih Praprotnica 4 Naselje greznic Sajenice 1 Brezovica pri Mirni 5 Selo pri Mirni 3 Cirnik 1 Selska Gora 1 Debenec 1 Stan 1 Glinek 2 Stara Gora 3 Gomila 2 Ševnica 1 Gorenja vas pri Trbinc 2 Mirni 1 Volčje Njive 1 Migolica 3 Zabrdje 1 Migolska Gora 2 Zagorica 1 Mirna 2 38

Izdelala: Aeiforia s.p. 43 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

8.6 Gospodarske javne službe v Občini Mirna

Obvezne in izbirne gospodarske javne službe v Občini Mirna določa Odlok o odvajanju in čiščenju komunalnih odpadnih vod ter padavinskih vod na območju občine Trebnje (Ur. l. 102/2009). Podjetje opravlja osnovne dejavnosti gospodarskih javnih služb, in sicer:

 oskrba s pitno vodo,  odvajanje komunalne odpadne in padavinske vode,  zbiranje, obdelava in odlaganje ostankov predelave ali odstranjevanja komunalnih odpadkov,  urejanje in čiščenja javnih površin,  vzdrževanje občinskih cest.

Izdelala: Aeiforia s.p. 44 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

9 Obveznosti občine za izgradnjo infrastrukture – državni operativni program

Državni Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode je zastavljen za celotno obdobje izgradnje javne kanalizacije od leta 2005 do 2017. Struktura operativnega programa odvajanja in čiščenja komunalne vode je podrejena rokom njegove izvedbe.

Zaradi učinkovite implementacije zahtev iz direktiv Evropske Unije na področju odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode ter zaradi doseganja standardov kakovosti okolja v predpisanih rokih, je državni operativni program razdeljen v naslednje stopnje ukrepov.

9.1 OSNOVNI PROGRAM

Tabela 19: Naselja ali deli naselij iz »osnovnega programa« za območja poselitve, ki so obremenjena med 50 in 2000 PE ter z gostoto obremenjenosti več kot 20 PE/ha, ter z več kot 10 PE/ha na območjih s posebnimi zahtevami

% Objektov PE za Poglavje Vseh Priključenih Vseh Priključenih Stopnja AGLOM_ID AGLOM_IME Naselje priključenih za priključit državnega PE PE objektov objektov programa PE priključit 2015 OP

6894 MIRNA Mirna in Trbinc 1.578 1.443 91,44% 244 205 39 129 6.1.8 Osnovni

Občina mora do konca leta 2015 na kanalizacijo ali kako drugače ustrezno urediti še 129 PE.

9.2 DODATNI PROGRAM

Tabela 20: Območja poselitve, ki so obremenjena med 50 PE in 450 PE ter z gostoto obremenjenosti med 10 PE/ha in 20 PE/ha – DODATNI PROGRAM 3. STOPNJE

% PE za Vseh Priključenih Vseh Priključenih Objektov za Poglavje Stopnja AGLOM_ID AGLOM_IME Naselje priključenih priključit PE PE objektov objektov priključit državnega OP programa PE 2015 6796 MIRNA Mirna 116 77 66,38% 30 22 8 38 6.2.3 Dodatni

Občina na območjih iz dodatnega programa nima zakonskih obvez, da uredi ustrezno odvajanje in čiščenje na stroške občinskega proračuna, temveč lahko to zahteva od občanov. Seveda jim ob tem lahko pomaga s sofinanciranjem, če ima za to v proračunu zagotovljena sredstva.

9.3 DODATNI PROGRAM 6. STOPNJE

31. december 2015 je rok za odvajanje in čiščenje v mali komunalni čistilni napravi za posamezne stavbe, ki niso vključene v predhodne stopnje na območjih s posebnimi zahtevami.

Izdelala: Aeiforia s.p. 45 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Tabela 21: Naselja ali deli naselij iz »dodatnega programa 6. stopnje«, ki niso vključene v predhodne stopnje na območjih s posebnimi zahtevami

PE za Naselje Vseh PE Priključenih PE priključiti do 2015 Debenec 10 0 10 Migolica 2 0 2 Migolska 8 0 8 Gora Debenec 26 0 26 SKUPAJ 46 0 46

9.4 DODATNI PROGRAM 7. STOPNJE

31. december 2017 je rok za odvajanje in čiščenje v mali komunalni čistilni napravi za posamezne stavbe, ki niso vključene v predhodne stopnje.

PE za Naselje Vseh PE Priključenih PE priključiti do 2017 Brezovica pri 168 24 144 Mirni Cirnik 34 7 27 Debenec 28 2 26 Glinek 33 5 28 Gomila 110 9 101 Gorenja vas pri 113 2 111 Mirni Migolica 84 11 73 Migolska Gora 33 7 26 Mirna 105 32 73 Praprotnica 56 14 42 Ravne 23 23 Sajenice 48 4 44 Selo pri Mirni 88 10 78 Selska Gora 29 1 28 Stan 123 6 117 Stara Gora 58 3 55 Ševnica 96 2 94 Škrjanče 34 34 Trbinc 70 11 59 Volčje Njive 67 3 64 Zabrdje 194 145 49 Zagorica 75 15 60 SKUPAJ 1.669 313 1.356

Izdelala: Aeiforia s.p. 46 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Tabela 22: Naselja ali deli naselij iz »dodatnega programa 6. stopnje«, ki niso vključene v predhodne stopnje na območjih s posebnimi zahtevami

PE za Naselje Vseh PE Priključenih PE priključiti do 2015 Debenec 10 0 10 Migolica 2 0 2 Migolska 8 0 8 Gora Debenec 26 0 26 SKUPAJ 46 0 46

31. december 2017 je rok za odvajanje in čiščenje v mali komunalni čistilni napravi za posamezne stavbe, ki niso vključene v predhodne stopnje.

PE za Naselje Vseh PE Priključenih PE priključiti do 2017 Brezovica pri 168 24 144 Mirni Cirnik 34 7 27 Debenec 28 2 26 Glinek 33 5 28 Gomila 110 9 101 Gorenja vas pri 113 2 111 Mirni Migolica 84 11 73 Migolska Gora 33 7 26 Mirna 105 32 73 Praprotnica 56 14 42 Ravne 23 23 Sajenice 48 4 44 Selo pri Mirni 88 10 78 Selska Gora 29 1 28 Stan 123 6 117 Stara Gora 58 3 55 Ševnica 96 2 94 Škrjanče 34 34 Trbinc 70 11 59 Volčje Njive 67 3 64 Zabrdje 194 145 49 Zagorica 75 15 60 SKUPAJ 1.669 313 1.356

Izdelala: Aeiforia s.p. 47 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

10 Ukrepi za zagotavljanje odvajanja in ustreznega čiščenja komunalne odpadne vode

10.1 Prednostni red izvajanja operativnega programa

V skladu z Državnim operativnim programom se po posameznih območjih upošteva prednostni vrstni red izvajanja operativnega programa gradnje javne kanalizacije znotraj posameznih območij poselitve, glede na stopnjo. Ukrep, ki pomeni gradnjo javne kanalizacije znotraj območij poselitve iz osnovne stopnje operativnega programa, ima prednost pred ukrepi, ki pomenijo gradnjo javne kanalizacije znotraj območij poselitve iz dodatnih stopenj operativnega programa. Ukrep, ki pomeni gradnjo javne kanalizacije znotraj območij poselitve iz nadrejene dodatne stopnje operativnega programa, ima prednost pred ukrepi, ki pomenijo gradnjo javne kanalizacije znotraj območij poselitve iz podrejenih dodatnih stopenj operativnega programa.

Dodatno pa je potrebno v primeru sofinanciranja investicij s sredstvi državnega proračuna prednostni vrstni red upoštevati na državni ravni, kar pomeni, da pred izvedbo vseh ukrepov iz osnovne stopnje operativnega programa državno sofinanciranje ukrepov iz dodatnih stopenj operativnega programa ni dopustno. V tem primeru se ukrepi štejejo za izvedene tudi, če so investicije, ki zagotavljajo izvedbo ukrepov v teku in je za njihovo dokončanje že zagotovljeno financiranje.

V obdobju do 31. decembra 2015 se morajo v največji možni meri prednostno izvajati ukrepi, ki zagotavljajo izpolnjevanje ciljev tega programa na območjih naselij ali delov naselij, uvrščenih v poglavja osnovnega programa poglavja 6.1.8, in do 31.12. 2017 dodatni del programa poglavja 6.2.3, ter 6 in sedme stopnje dodatnega programa.

10.1.1 Osnovni program

Vrstni red izvajanja občina določi glede na zahteve državnega operativnega programa, ki določajo prioriteto glede na stopnjo programa, razpoložljiva sredstva ter pri tem upoštevala princip, da bodi imele prednost tiste investicije, ki bodo reševale odvajanje in čiščenje na območjih s posebnimi zahtevami ter tiste, ki bodo zagotavljale čim več priključenih PE. Vrstni red je torej po stopnjah in po številu priključenih PE.

Tabela 23: Območja Osnovnega programa in vrstni red reševanja

% Objektov PE za Poglavje Vseh Priključenih Vseh Priključenih Stopnja AGLOM_ID AGLOM_IME Naselje priključenih za priključit državnega PE PE objektov objektov programa PE priključit 2015 OP

6894 MIRNA Mirna in Trbinc 1.578 1.443 91,44% 244 205 39 129 6.1.8 Osnovni

10.1.2 Dodatni program

Nadaljnji vrstni red priključevanja območij izven Osnovnega programa se prav tako izvaja glede na stopnjo Dodatnega programa. Tudi tukaj občina upošteva razpoložljiva sredstva in daje prednost tistim območjem, kjer bo ustrezna rešitev zajela največ PE.

Izdelala: Aeiforia s.p. 48 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Tabela 24: Vrstni red urejanja območij Dodatnega programa

% PE za Vseh Priključenih Vseh Priključenih Objektov za Poglavje Stopnja AGLOM_ID AGLOM_IME Naselje priključenih priključit PE PE objektov objektov priključit državnega OP programa PE 2015 6796 MIRNA Mirna 116 77 66,38% 30 22 8 38 6.2.3 Dodatni

10.2 Izhodišča pri pripravi ocene investicijskih stroškov za izvedbo operativnega programa

Ker je možnih več ustreznih rešitev odvajanja in čiščenja, ki se med seboj razlikujejo po stroških izdelave, bomo predstavili izhodišča, ki so bila upoštevana pri izračunu stroškov izdelave.

10.2.1 Izgradnja kanalizacije in skupna čistilna naprava

Najobičajnejša rešitev odvajanja in čiščenja odpadnih voda je izgradnja kanalizacijskega sistema in skupne čistilne naprave. Kot bomo kasneje pokazali, pa morajo biti za upravičenost izgradnje izpolnjeni nekateri pogoji. Kot so v svoji študiji »Male čistilne naprave na območjih razpršene poselitev« (Kompare, B., Atanasova, N., Uršič, M., Drev, D., Vahtar, M., Domžale, 2007) v ekonomski analzi ugotovili, da »če so si posamezne hiše narazen za več kot 100 m, se ne izplača gradnja kanalizacije, pač pa naj ima vsaka hiša svojo mikro ČN«.

Naša analiza kaže, da je ta razdalja še manjša. Če upoštevamo, da je strošek izgradnje sekundarnega kanalskega voda vsaj 200 €/m (zajema izkop, posteljico, polaganje cevi, jaškov, črpališč in zakop) ter strošek izgradnje ČN vsaj 300 €/PE, potem lahko hitro izračunamo, da bi ob povprečni ceni MHČN za 6 PE 3.000 €, 15 m odvodnih cevi na stavbo, vkopu in vgradnji in izgradnji ponikovalnega jaška, na stavbo prišli do skupnega stroška v višini 5.150 €, kar je enako dobrim 25 m kanalskega voda. Kje so še stroški hišnega priključka, komunalnega prispevka, jaškov, črpališč in čistilne naprave.

Tako so izhodišča za izgradnjo kanalizacije v primerjavi bila:

 Cena metra izgradnje kanalskega voda 200 €/m  Cena izgradnje ČN 300 €/PE

10.2.2 Reševanje odvajanj in čiščenja z individualnimi ČN

Izgradnja MHČN se lahko izvede na več načinov. Najoptimalnejši je tisti, kjer 2 ali 3 objekte priključimo na eno MHČN. Seveda razdalja med objekti in MHČN ne sme presegati 15 do največ 20 m, prav tako ne sme biti med njimi večjih višinskih razlik (črpališča, kaskade, jaški).

Seveda je pomembna tudi vrsta MHČN. Na tržišču je nekaj modelov, ki se med seboj razlikujejo po načinu delovanja (aerobno proti anaerobnemu) in takšne z mehanskimi deli (kompresor, črpalke, puhala, diski) ter takšne brez njih. Posode so lahko betonske ali pa iz umetnih mas.

Tako so izhodišča za izvedbo z individualnimi MHČN

 Cena MHČN za do 6 PE 3.000 € Izdelala: Aeiforia s.p. 49 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

 Cena MHČN za do 6-15 PE 4.800 €  Cena MHČN za do 30 PE 7.500 €  Cena MHČN za do 50 PE 12.400 €  Cena 15 m kanala po 100 €/m 1.500 €  Ponikovalni jašek do 6 PE 400 €  Ponikovalni jašek do 15 PE 800 €  Ponikovalni jašek do 30 PE 1.200 €  Vkop in vgradnja HČN do 6 PE 250 €  Vkop in vgradnja HČN do 15 PE 450 €  Vkop in vgradnja HČN do 30 PE 1.500 €

10.3 Ocena investicijskih stroškov ureditve odvajanja in čiščenja

Ker so vsa območja poselitev, ki jih je določila država, že opremljena s kanalizacijo, oziroma so vsi občani v dosegu kanalizacije in se morajo le priključiti nanašajo, smo ocenili le individualno urejanje s MHČN.

Izdelala: Aeiforia s.p. 50 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Tabela 25: Območja idejnih rešitev, število PE, objektov ter ocenjen strošek vgradnje hišnih HČN za območja s posebnimi zahtevami (vodovarstvena območja) do 31. 12. 2015

Naselje Vseh PE Priključenih PE PE za priključiti do 2015 Objektov za priključit Ocenjen strošek ureditve s HČN Debenec 10 0 10 1 7.500,00 Migolica 2 0 2 1 5.150,00 Migolska Gora 8 0 8 1 7.500,00 Debenec 26 0 26 7 46.000,00 46 0 46 10 66.150,00

Tabela 26: Območja idejnih rešitev, število PE, objektov ter ocenjen strošek vgradnje hišnih HČN za preostala območja do 31.12. 2017

PE v dosegu Priključenih Objektov v dosegu PE za priključiti Objektov za Ocenjen strošek Naselje Vseh PE Priključenih PE Objektov obstoječe KNL objektov obstoječe KNL do 2017 priključit do 2017 ureditve s HČN Brezovica pri Mirni 168 24 0 40 5 0 144 35 211.000 Cirnik 34 7 0 11 1 0 27 10 52.000 Debenec 28 2 0 14 1 0 26 13 69.000 Glinek 33 5 0 9 2 0 28 7 36.000 Gomila 110 9 0 26 2 0 101 24 136.000 Gorenja vas pri Mirni 113 2 0 32 1 0 111 31 183.000 Migolica 84 11 0 19 3 0 73 16 86.000 Migolska Gora 33 7 0 12 2 0 26 10 52.000 Mirna 105 32 16 32 10 6 57 16 86.000 Praprotnica 56 14 0 22 4 0 42 18 98.000 Ravne 23 0 7 0 23 7 36.000 Sajenice 48 4 0 9 1 0 44 8 41.000 Selo pri Mirni 88 10 0 28 3 0 78 25 142.000 Selska Gora 29 1 0 11 1 0 28 10 52.000 Stan 123 6 0 38 1 0 117 37 225.000 Stara Gora 58 3 0 22 3 0 55 19 104.000 Ševnica 96 2 0 23 1 0 94 22 123.000 Škrjanče 34 0 10 0 0 34 10 52.000 Trbinc 70 11 0 20 2 0 59 18 98.000 Izdelala: Aeiforia s.p. 51 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

Volčje Njive 67 3 0 17 1 0 64 16 86.000 Zabrdje 194 145 47 43 30 11 2 2 10.000 Zagorica 75 15 0 19 2 0 60 17 92.000 1.669 313 63 464 76 17 1.293 371 2.070.000

Izdelala: Aeiforia s.p. 52 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

10.4 Financiranje investicij

Celotna ocenjena vrednost načrtovanih investicij je sestavljena iz 2 delov:

1. Območja na poselitvenih območjih, opredeljenih z Državnim operativnim programom, kjer se ne predvidevajo stroški in 2. Območja izven zgoraj omenjenih območij, kjer je ocenjena investicija reševanja s HČN v višini dobrih 2 milijonov €, ki se lahko sofinancirajo, če se v proračunu zagotovijo sredstva

Časovna razporeditev izvajanja projektov upošteva omejitev razpoložljivih proračunskih sredstev, projekte, ki so že identificirani v veljavnem Načrtu razvojnih programov ter okoljsko in ekonomsko učinkovitost posameznih projektov.

10.4.1 Sofinanciranje individualnega reševanja ustreznega odvajanja in čiščenja odpadnih voda

Po izvedbi vseh nalog, ki jih od občine zahteva Državni operativni program, mora do 31.12. 2015 urediti omogočiti priključevanje še 10 PE ali 8 objektom, do 31.12 2017 pa pozvati lastnike objektov na aglomeraciji iz dodatne stopnje državnega operativnega programa, teh je 39 PE ali 8 objektov, da se priključijo na obstoječo kanalizacijo.

Preostalim občanom, ki so izven aglomeracij občina lahko pomaga (sofinanciranje), če bodo v proračunu občine, zagotovljena sredstva.

Občina bi morala za 10% sofinanciranje 100 HČN na leto, zagotoviti ~53.000€, s čimer bi do leta 2015 oziroma 2017 uredila odvajanje in čiščenje na vseh območjih občine.

Izdelala: Aeiforia s.p. 53 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

POJASNILO K TABELAM: Študija in tudi spodnji tabeli sta narejeni na osnovi uradnih podatkov, ki jih vodijo državni uradi, ministrstva in občina, saj tako veleva zakon. Podatki so veljavni na datum izdaje in ne morejo veljati v naprej ali nazaj, prav tako mnoge uradne baze in podatki ne odražajo vedno tudi stanja kot je v naravi ali pa so nepopolni zaradi narave zbiranja ali zaradi metod zbiranja.

Ti podatki so: Centralni register podatkov (CRP) za katerega skrbi MNZ, Poslovni register Slovenije, za katerega skrbi AJPES, Kataster stavb, Register prostorskih enot in kataster gospodarske javne infrastrukture, za katere skrbi GURS in pa Planska namenska raba zemljišč, za katere skrbi občina.

Presek vseh teh podatkov in baz je veljaven le na datum izdaje podatkov in v okvirih prej omenjenih omejitev in napak!

Spodnji tabeli tako lahko vsebujeta kakšno napako, ki je posledica zgoraj navedenih dejstev in omejitev, ki pa se bo v okviru javne razgrnitve v obliki pripomb vnesla v pričujoči dokument!

Tabela 27: Seznam objektov, ki se morajo obvezno priključiti na že zgrajeno kanalizacijo saj so v dosegu, ki ga predpisuje zakonodaja (PE * 50 m)

HS_MID Naslov PE 15399333 Podlog 9, Mirna 4 15397861 Cesta na Fužine 12, Mirna 2 15399635 Pot na Laze 3, Mirna 1 15397551 Cesta na Gradec 2, Mirna 5 15399732 Pot na Laze 12, Mirna 2 20238321 Cesta na Gradec 4 A, Mirna 1 20237287 Pot na Laze 16, Mirna 4 15397616 Cesta na Gradec 8, Mirna 4 15400048 Sokolska ulica 2, Mirna 5 20233087 Cesta na Gradec 8 A, Mirna 5 15400196 Sotla 1, Mirna 3 15397730 Cesta na Gradec 19, Mirna 4 15400200 Sotla 2, Mirna 4 15397977 Glavna cesta 8, Mirna 9 15400218 Sotla 3, Mirna 4 15398035 Glavna cesta 13, Mirna 5 15400234 Sotla 5, Mirna 4 15398108 Glavna cesta 20, Mirna 7 15400242 Sotla 6, Mirna 7 15398175 Glavna cesta 25, Mirna 2 15400269 Sotla 7, Mirna 6 15398337 Glavna cesta 39, Mirna 1 15400510 Spomeniška ulica 16, Mirna 2 15398361 Glavna cesta 40, Mirna 1 20229632 Trbinc 18 A 3 15398388 Glavna cesta 44, Mirna 4 15425245 Trbinc 33 5 20232331 Glavna cesta 44 A, Mirna 1 15440767 Zabrdje 12 3 15398485 Glavna cesta 53, Mirna 6 15440775 Zabrdje 13 5 15398515 Glavna cesta 58, Mirna 6 15440805 Zabrdje 16 6 20227311 Jamska ulica 29, Mirna 5 15440856 Zabrdje 21 1 20235578 Jamska ulica 33, Mirna 5 15440872 Zabrdje 22 8 15398990 Jamska ulica 42, Mirna 2 15440961 Zabrdje 27 3 20231599 Jamska ulica 43, Mirna 4 15441054 Zabrdje 36 3 15399031 Lunačkova ulica 4, Mirna 5 15441062 Zabrdje 37 5 15399503 Pod Radovnico 1, Mirna 2 15441089 Zabrdje 38 4 15399554 Pod Radovnico 7, Mirna 1 20233168 Zabrdje 41 4 15399252 Podlog 3, Mirna 9 20233273 Zabrdje 42 5

Izdelala: Aeiforia s.p. 54 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

15400765 Zapuže 4, Mirna 4 15400889 Zapuže 15, Mirna 14 15400773 Zapuže 5, Mirna 2 15400927 Zapuže 18, Mirna 4 15400790 Zapuže 7, Mirna 1 227 20232340 Zapuže 10 A, Mirna 5

Tabela 28: Seznam objektov, ki se individualno urejajo

HS_MID Naslov PE 15369850 Debenec 6 9 15364459 Brezovica pri Mirni 1 A 4 15369892 Debenec 10 1 20235250 Brezovica pri Mirni 2 4 15369906 Debenec 11 4 15364505 Brezovica pri Mirni 3 1 15369949 Debenec 14 2 15364491 Brezovica pri Mirni 3 A 5 20232196 Debenec 17 1 15364521 Brezovica pri Mirni 4 3 20234318 Debenec 19 4 15364530 Brezovica pri Mirni 5 6 15370017 Debenec 24 1 15364548 Brezovica pri Mirni 6 6 15370041 Debenec 27 3 15364564 Brezovica pri Mirni 7 9 20233044 Debenec 33 A 2 15364572 Brezovica pri Mirni 8 2 15370106 Debenec 34 1 15364602 Brezovica pri Mirni 9 5 15370173 Debenec 39 1 15364629 Brezovica pri Mirni 10 9 15370262 Debenec 48 2 15364645 Brezovica pri Mirni 12 2 15370289 Debenec 49 4 15364653 Brezovica pri Mirni 13 1 15370351 Debenec 55 3 15364670 Brezovica pri Mirni 15 1 20219971 Debenec 59 4 15364688 Brezovica pri Mirni 16 3 15379391 Debenec 61 10 15364696 Brezovica pri Mirni 17 3 20226684 Debenec 63 1 15364700 Brezovica pri Mirni 18 2 20238534 Glinek 1 1 15364718 Brezovica pri Mirni 19 3 15377119 Glinek 3 9 20230231 Brezovica pri Mirni 20 3 15377135 Glinek 5 2 15364734 Brezovica pri Mirni 21 8 15377143 Glinek 6 3 15364742 Brezovica pri Mirni 22 1 15377160 Glinek 7 6 15364769 Brezovica pri Mirni 23 6 15377151 Glinek 7 A 4 15364785 Brezovica pri Mirni 25 6 20236663 Glinek 8 3 15364793 Brezovica pri Mirni 26 4 15377712 Gomila 1 4 15364807 Brezovica pri Mirni 27 3 15377739 Gomila 2 3 15364815 Brezovica pri Mirni 28 3 15377755 Gomila 3 5 15364831 Brezovica pri Mirni 30 9 15377763 Gomila 4 7 15364840 Brezovica pri Mirni 31 6 15377771 Gomila 5 1 15364866 Brezovica pri Mirni 33 5 15377798 Gomila 7 7 15364874 Brezovica pri Mirni 34 3 15377810 Gomila 8 4 15364882 Brezovica pri Mirni 35 6 15377801 Gomila 8 A 5 15364904 Brezovica pri Mirni 36 2 15377828 Gomila 9 2 15364912 Brezovica pri Mirni 37 2 20227168 Gomila 9 A 6 15364939 Brezovica pri Mirni 38 3 15377844 Gomila 10 2 20226277 Brezovica pri Mirni 39 5 15377836 Gomila 10 A 4 15366354 Cirnik 1 4 15377852 Gomila 11 5 15366397 Cirnik 3 1 20238402 Gomila 12 5 15366427 Cirnik 5 6 15377887 Gomila 13 2 15366451 Cirnik 10 2 15377909 Gomila 15 6 15366460 Cirnik 11 2 15377925 Gomila 16 6 15366494 Cirnik 14 3 15377941 Gomila 18 5 15366508 Cirnik 15 2 15377950 Gomila 19 3 15366532 Cirnik 18 2 15377976 Gomila 21 3 15366559 Cirnik 19 2 15377984 Gomila 22 5 15366567 Cirnik 20 3 15377992 Gomila 23 2 15369795 Debenec 1 2 15378018 Gomila 25 8 15369809 Debenec 2 1 15378026 Gomila 26 1 15369825 Debenec 4 1 15378646 Gorenja vas pri Mirni 1 7 15369841 Debenec 5 5 20226781 Gorenja vas pri Mirni 1 A 4 Izdelala: Aeiforia s.p. 55 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

15378654 Gorenja vas pri Mirni 2 2 15406810 Praprotnica 4 6 15378689 Gorenja vas pri Mirni 4 2 15406879 Praprotnica 7 4 15378697 Gorenja vas pri Mirni 5 2 15406887 Praprotnica 8 4 15378719 Gorenja vas pri Mirni 6 1 15406895 Praprotnica 9 3 15378735 Gorenja vas pri Mirni 7 2 15406909 Praprotnica 10 6 15378727 Gorenja vas pri Mirni 7 A 5 15406917 Praprotnica 11 2 15378743 Gorenja vas pri Mirni 8 2 15406925 Praprotnica 13 1 15378760 Gorenja vas pri Mirni 9 6 15406933 Praprotnica 14 1 15378778 Gorenja vas pri Mirni 10 2 15406941 Praprotnica 15 1 20237406 Gorenja vas pri Mirni 10 B 3 15406950 Praprotnica 16 1 15378808 Gorenja vas pri Mirni 13 8 20220554 Praprotnica 20 A 3 15378816 Gorenja vas pri Mirni 14 1 15407034 Praprotnica 23 1 15378832 Gorenja vas pri Mirni 16 2 15407085 Praprotnica 27 1 15378859 Gorenja vas pri Mirni 17 5 15407107 Praprotnica 29 1 15378875 Gorenja vas pri Mirni 19 4 15407115 Praprotnica 30 1 20230762 Gorenja vas pri Mirni 20 A 1 20225327 Praprotnica 34 3 20236124 Gorenja vas pri Mirni 20 B 2 15410167 Ravne 1 2 15378891 Gorenja vas pri Mirni 21 7 15410175 Ravne 2 1 15378921 Gorenja vas pri Mirni 23 4 15410183 Ravne 3 4 15378948 Gorenja vas pri Mirni 25 5 20228873 Ravne 3 A 6 15378956 Gorenja vas pri Mirni 26 6 15410191 Ravne 5 1 15378964 Gorenja vas pri Mirni 27 4 15410221 Ravne 9 5 15378972 Gorenja vas pri Mirni 28 5 15410230 Ravne 10 4 15378999 Gorenja vas pri Mirni 29 2 15414936 Sajenice 1 6 15379162 Gorenja vas pri Mirni 44 1 15414944 Sajenice 2 6 15379278 Gorenja vas pri Mirni 53 6 15414987 Sajenice 5 7 15379308 Gorenja vas pri Mirni 56 8 15414995 Sajenice 6 7 20218347 Gorenja vas pri Mirni 57 1 15415002 Sajenice 7 8 20227443 Gorenja vas pri Mirni 77 1 15415045 Sajenice 10 4 15396997 Migolica 1 8 16373354 Sajenice 11 5 15397004 Migolica 2 5 20225793 Sajenice 12 1 15397012 Migolica 3 5 15415681 Selo pri Mirni 1 2 15397047 Migolica 5 6 15415690 Selo pri Mirni 2 1 15397063 Migolica 7 5 15415703 Selo pri Mirni 3 6 15397071 Migolica 8 4 15415711 Selo pri Mirni 4 1 15397080 Migolica 9 2 15415720 Selo pri Mirni 5 2 15397098 Migolica 10 2 15415746 Selo pri Mirni 7 1 15397101 Migolica 11 7 15415797 Selo pri Mirni 11 4 15397110 Migolica 12 4 15415819 Selo pri Mirni 12 7 15397128 Migolica 13 4 15415827 Selo pri Mirni 13 1 15397179 Migolica 17 4 15415835 Selo pri Mirni 14 5 15397195 Migolica 18 5 15415843 Selo pri Mirni 15 1 15397225 Migolica 21 4 15415851 Selo pri Mirni 16 4 15397241 Migolica 23 2 15415860 Selo pri Mirni 17 2 15397250 Migolica 24 2 15415894 Selo pri Mirni 21 3 15397276 Migolica 26 6 15415916 Selo pri Mirni 23 2 15397292 Migolska Gora 2 3 15415924 Selo pri Mirni 24 1 15397306 Migolska Gora 3 4 15415932 Selo pri Mirni 25 4 15397349 Migolska Gora 5 3 15415959 Selo pri Mirni 26 12 15397357 Migolska Gora 6 2 15415991 Selo pri Mirni 29 5 15397373 Migolska Gora 7 6 15415983 Selo pri Mirni 29 A 3 15397381 Migolska Gora 8 8 15416009 Selo pri Mirni 30 5 15397390 Migolska Gora 9 2 15416017 Selo pri Mirni 31 3 15397420 Migolska Gora 12 2 15416041 Selo pri Mirni 34 1 15397446 Migolska Gora 14 2 15416050 Selo pri Mirni 35 1 15397454 Migolska Gora 15 1 15416068 Selo pri Mirni 36 1 15397527 Migolska Gora 20 1 15416084 Selska Gora 1 5 15406780 Praprotnica 1 2 15416076 Selska Gora 1 A 5 15406801 Praprotnica 3 1 15416122 Selska Gora 6 5

Izdelala: Aeiforia s.p. 56 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

15416149 Selska Gora 8 2 15418435 Stara Gora 54 1 15416157 Selska Gora 9 3 15418451 Stara Gora 56 4 20237333 Selska Gora 12 1 15418508 Stara Gora 61 1 15416190 Selska Gora 15 1 16511552 Stara Gora 62 2 15416203 Selska Gora 16 1 15421916 Ševnica 1 4 16549991 Selska Gora 17 4 15421924 Ševnica 2 4 20233702 Selska Gora 22 1 15421959 Ševnica 3 3 15417145 Stan 1 1 15421932 Ševnica 3 A 4 15417153 Stan 2 5 15421967 Ševnica 4 4 15417161 Stan 3 3 15421975 Ševnica 5 6 15417170 Stan 4 4 15421983 Ševnica 6 6 15417188 Stan 5 2 15421991 Ševnica 7 4 15417196 Stan 6 2 15422009 Ševnica 8 6 15417200 Stan 7 1 15422017 Ševnica 9 2 15417218 Stan 8 1 15422025 Ševnica 10 5 15417234 Stan 10 1 15422033 Ševnica 11 2 15417242 Stan 11 2 15422041 Ševnica 12 6 15417269 Stan 12 2 15422068 Ševnica 14 10 15417293 Stan 14 6 15422076 Ševnica 15 2 15417323 Stan 15 10 15422092 Ševnica 16 4 15417307 Stan 15 A 6 15422106 Ševnica 17 5 15417331 Stan 16 6 15422114 Ševnica 18 6 15417340 Stan 17 2 15422149 Ševnica 19 6 15417358 Stan 18 2 15422122 Ševnica 19 A 3 15417374 Stan 20 6 15422157 Ševnica 21 1 15417382 Stan 21 2 15422165 Ševnica 22 1 15417404 Stan 22 5 15422378 Škrjanče 1 8 15417412 Stan 23 7 15422394 Škrjanče 2 3 15417463 Stan 27 1 15422386 Škrjanče 2 A 5 15417498 Stan 29 3 15422408 Škrjanče 3 5 15417510 Stan 30 2 15422416 Škrjanče 4 4 15417501 Stan 30 A 2 15422424 Škrjanče 5 1 20230592 Stan 30 B 4 15422432 Škrjanče 6 1 15417552 Stan 34 2 15422459 Škrjanče 7 2 15417609 Stan 38 2 15422467 Škrjanče 8 1 15417617 Stan 39 2 15422475 Škrjanče 9 4 15417625 Stan 40 2 15424818 Trbinc 1 5 15417668 Stan 45 4 15424826 Trbinc 2 5 15417706 Stan 48 2 15424877 Trbinc 5 2 15417803 Stan 58 4 15424885 Trbinc 6 1 20233206 Stan 59 B 2 15424907 Trbinc 7 3 20232285 Stan 60 3 15424893 Trbinc 7 A 1 20226463 Stan 62 4 15424915 Trbinc 8 3 20237201 Stan 102 2 15424923 Trbinc 9 6 15417838 Stara Gora 3 1 15424931 Trbinc 10 8 20238429 Stara Gora 5 B 1 15424966 Trbinc 11 8 15417854 Stara Gora 6 2 15424982 Trbinc 12 2 16511609 Stara Gora 6 A 11 15425008 Trbinc 13 3 20237228 Stara Gora 7 2 15425016 Trbinc 14 2 15417889 Stara Gora 9 1 15425032 Trbinc 16 A 3 15417897 Stara Gora 10 2 15425067 Trbinc 17 A 3 15417927 Stara Gora 11 7 15425113 Trbinc 22 A 1 15417935 Stara Gora 12 4 20232269 Trbinc 26 A 1 15417943 Stara Gora 13 1 20229993 Trbinc 29 2 15418044 Stara Gora 21 9 15437812 Volčje Njive 1 1 20231467 Stara Gora 21 A 1 15437839 Volčje Njive 2 3 15418150 Stara Gora 31 2 15437847 Volčje Njive 3 4 20234806 Stara Gora 43 B 2 15437855 Volčje Njive 4 2 15418311 Stara Gora 44 1 15437863 Volčje Njive 5 6

Izdelala: Aeiforia s.p. 57 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

15437871 Volčje Njive 6 6 15442042 Zagorica 16 2 15437880 Volčje Njive 7 6 20233109 Zagorica 17 B 1 15437901 Volčje Njive 8 3 15442107 Zagorica 21 3 15437936 Volčje Njive 10 8 15442140 Zagorica 25 2 15437952 Volčje Njive 11 6 16349798 Zagorica 26 8 15437995 Volčje Njive 13 2 16396052 Zagorica 27 4 15438002 Volčje Njive 14 8 20225726 Zagorica 28 3 15438037 Volčje Njive 16 3 20231840 Zagorica 30 4 15438045 Volčje Njive 17 1 15397799 Cesta na Fužine 5, Mirna 2 15438053 Volčje Njive 18 3 15397829 Cesta na Fužine 7, Mirna 4 15438061 Volčje Njive 20 2 15397845 Cesta na Fužine 9, Mirna 4 15440767 Zabrdje 12 3 15397632 Cesta na Gradec 10, Mirna 1 15440775 Zabrdje 13 5 15397667 Cesta na Gradec 12, Mirna 7 15440783 Zabrdje 14 1 15397683 Cesta na Gradec 14, Mirna 3 15440805 Zabrdje 16 6 15397705 Cesta na Gradec 16, Mirna 4 15440856 Zabrdje 21 1 15397713 Cesta na Gradec 17, Mirna 1 15440872 Zabrdje 22 8 15397721 Cesta na Gradec 18, Mirna 5 15440961 Zabrdje 27 3 15397730 Cesta na Gradec 19, Mirna 4 15441003 Zabrdje 31 1 15398388 Glavna cesta 44, Mirna 4 15441054 Zabrdje 36 3 20232331 Glavna cesta 44 A, Mirna 1 15441062 Zabrdje 37 5 15398515 Glavna cesta 58, Mirna 6 15441089 Zabrdje 38 4 15399554 Pod Radovnico 7, Mirna 1 20233168 Zabrdje 41 4 15399350 Podlog 11, Mirna 2 20233273 Zabrdje 42 5 15399813 Pot na Laze 19, Mirna 2 15441895 Zagorica 1 8 15400285 Sotla 9, Mirna 3 15441909 Zagorica 2 5 15400307 Sotla 11, Mirna 1 15441925 Zagorica 4 2 15400315 Sotla 12, Mirna 6 15441933 Zagorica 5 3 15400331 Sotla 14, Mirna 6 15441968 Zagorica 8 7 20226803 Sotla 17, Mirna 5 15441992 Zagorica 11 3 15400978 Zapuže 23, Mirna 1 15442018 Zagorica 13 2 SKUPAJ 1.402

15442026 Zagorica 14 1 15442034 Zagorica 15 2

Tabela 29: Seznam objektov z nepretočnimi greznicami

HS_MID Naslov PE 15397144 Migolica 15 4 15364637 Brezovica pri Mirni 11 8 15397209 Migolica 19 4 15364661 Brezovica pri Mirni 14 2 15397284 Migolska Gora 1 2 15364777 Brezovica pri Mirni 24 5 15397403 Migolska Gora 10 5 15364823 Brezovica pri Mirni 29 2 15406836 Praprotnica 5 3 15364858 Brezovica pri Mirni 32 7 15406968 Praprotnica 17 6 15366443 Cirnik 9 7 15407042 Praprotnica 24 2 15370378 Debenec 58 2 20220228 Praprotnica 33 3 20238534 Glinek 1 1 20232226 Sajenice 14 4 15377097 Glinek 2 1 15415738 Selo pri Mirni 6 2 15377127 Glinek 4 4 15415789 Selo pri Mirni 10 1 20236663 Glinek 8 3 15415967 Selo pri Mirni 27 7 15377780 Gomila 6 4 20237333 Selska Gora 12 1 20238402 Gomila 12 5 15416173 Selska Gora 13 1 15377933 Gomila 17 5 15417439 Stan 24 6 20237406 Gorenja vas pri Mirni 10 B 3 20237201 Stan 102 2 20236124 Gorenja vas pri Mirni 20 B 2 20238429 Stara Gora 5 B 1 15379022 Gorenja vas pri Mirni 32 2 20237228 Stara Gora 7 2 15397039 Migolica 4 3 15418222 Stara Gora 38 1

Izdelala: Aeiforia s.p. 58 od 59 Naročnik: Občina Mirna Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode

15418320 Stara Gora 45 1 15440848 Zabrdje 20 6 15418427 Stara Gora 53 1 15441984 Zagorica 10 7 15422084 Ševnica 16 A 2 15399805 Pot na Laze 18, Mirna 3 15424842 Trbinc 4 9 15400960 Zapuže 22, Mirna 6 15425059 Trbinc 16 2 SKUPAJ 163 15437928 Volčje Njive 9 3

Tabela 30: Seznam objektov z MHČN

HS_MID Naslov PE

20238534 Glinek 1 1 20236663 Glinek 8 3 20238402 Gomila 12 5 20237406 Gorenja vas pri Mirni 10 B 3 20236124 Gorenja vas pri Mirni 20 B 2 20237333 Selska Gora 12 1 20237201 Stan 102 2 20238429 Stara Gora 5 B 1 20237228 Stara Gora 7 2 15442000 Zagorica 12 8 SKUPAJ 28

Tabela 31: Seznam objektov, ki se urejajo na stroške občine, ker so na poselitvenih območjih, ki jih je določil država

HS_MID Naslov PE

15397837 Cesta na Fužine 8, Mirna 1 15399376 Podlog 14, Mirna 1 15399392 Podlog 18, Mirna 1 15400277 Sotla 8, Mirna 1 15400293 Sotla 10, Mirna 2 15425083 Trbinc 18 2 15425172 Trbinc 27 1 15425199 Trbinc 28 1 10

Izdelala: Aeiforia s.p. 59 od 59