CONCOURS DÉPARTEMENTAL DES VILLES, VILLAGES ET MAISONS FLEURIS

palmarès 2020 LA « Département fleuri »

2 Le Département s’enorgueillit de nouveau de se voir décerner le « Label Département Fleuri », par le Conseil National des Villes et Villages Fleuris, pour une durée de 5 ans.

Le fleurissement contribue aux actions menées par le Département dans les collectivités locales en faveur de la gestion du foncier, la qualité des eaux, la protection des paysages d’exception, la qualité de l’environnement. A cet égard, depuis plus de 20 ans le Département s’est engagé dans une politique environnementale très ambitieuse dont le fleurissement est un des volets. 2019

septembre LA SAVOIE DÉPARTEMENT FLEURI CANDIDATURE AU RENOUVELLEMENT DU LABEL DÉPARTEMENT FLEURI Les jurys d’arrondissements Le concours départemental 25 bénévoles, professionnels du paysage des villes, villages et maisons fleuris et de l’horticulture, responsables d’espaces verts de communes ou particuliers passionnés se répartissent Le Département de la Savoie a Qui peut participer ? en 3 jurys d’arrondissements. Ils 4 5 donné délégation à l’Agence Alpine Toutes les communes de Savoie ainsi visitent communes et particuliers et des Territoires pour l’organisation que les particuliers dont la commune sélectionnent 2 lauréats particuliers du Concours des villes, villages et a fait acte de candidature. dans chacune des 12 catégories du maisons fleuris avec pour objectif concours et établissent le palmarès d’améliorer la qualité de vie des Comment s’inscrire ? départemental des particuliers. Ils habitants et renforcer l’attractivité Le bulletin d’inscription est adressé proposent au jury départemental les du territoire. La démarche consiste à toutes les communes de Savoie communes susceptibles de figurer sur à accompagner et à distinguer les accompagné de son règlement le palmarès départemental. actions des collectivités locales et fin avril. L’inscription est payante des particuliers qui contribuent à la et obligatoire pour permettre aux Le jury départemental mise en valeur de nos paysages, de particuliers de participer au concours. Composé de 4 personnes responsables nos espaces publics dans le respect L’inscription doit impérativement être de services d’espaces verts, il visite de l’environnement et à récompenser retournée avant le 31 mai. les communes proposées par les les efforts réalisés par les particuliers. jurys d’arrondissement. Il sélectionne Les visites les villes susceptibles de concourir à l’échelon régional afin d’acquérir Les étapes du concours Les inscriptions closes, le programme 1 fleur ou progresser vers une fleur départemental des visites est établi. Elles débutent en plaine en juillet pour finir en août supplémentaire. par les communes de montagne. L’inscription Les communes sont informées par La remise des prix Ce concours a pour vocation courrier courant juin. Chaque printemps dans le cadre d’inciter les collectivités à valoriser du Salon Habitat & Jardin, les leur attractivité territoriale auprès lauréats particuliers et communes des touristes, des administrés et sont récompensés en présence des des entreprises, à travers un travail conseillers départementaux. mené sur la qualité de vie, de l’environnement et du paysage. 6 Catégorie 1 visibles delavoie publique Propriétés fleuries Catégorie 1 575, ruedelaTour|73140 SAINT-MARTIN-LA-PORTE RICHARD DanieletAnnie Route delaRésine|73100PUGNY-CHATENOD MORAND MarcetElisabeth 32, rueduSignal—Bissy|73000CHAMBÉRY GELON Christian 273, LeVillaretd’enHaut—Châtel|73300LATOUR-EN- GALY Line 73, chemindesVignes|73300SAINT-JEAN-DE-MAURIENNE GALLORO Raffaele 2248, routedelaFrasse|73200MERCURY BARBIER MireilleetDUISITJean-Pierre VILLA Plaine Concours

Le GrandLagneux|73170YENNE ROUQUILLE Jean-Paul 73200 12,allée duLavoir| PERRIER Sébastien 73300 LATOUR-EN-MAURIENNE 99, ruedelaSemiette—Montpascal| ERGOLANI Annie 73000 LATOUR-EN-MAURIENNE 150, ruedelaSemiette—Montpascal| DUPRAZ Annie 73260 LEGRANDAGUEBLANCHE Chemin duPlan—Saint-Oyen| BIORD Marie-Claude HABITAT TRADITIONNEL 73800 PORTE-DE-SAVOIE 849, cheminde Gandy—LesMarches| ZANON Denis 73410 ENTRELACS 310, routedelaVerdasse— Epersy| THIEBAUT AlainetMarie-Laurence 124, ruedesNoyers|73540 LABATHIE PERETTO Claudie 10, routedesPlans|73800COISE NOVEL Emile 303, chemindeCacaprin|73130LACHAMBRE EMIN Max 73300 LATOUR-EN-MAURIENNE 414, ruedesLacets—Pontamafrey| ANGOGNA Gérard AMÉNAGEMENT PAYSAGER

7 Catégorie 1 8 Catégorie 1 L’Adroit |73150 VALD’ISÈRE MATTIS Xavier 1365, routedelaGardette | 73590LAGIETTAZ BIBOLLET Michel HABITAT TRADITIONNEL 81, routedeMangine|73590SAINT-NICOLAS-LA-CHAPELLE REY Antoinette Rue Saint-Sébastien|73500VILLARODINBOURGET LEONI FernandeetFernand 95, routeduPieddeVille|73550LESALLUES LAISSUD Denis Le FeyDessus|73260LESAVANCHERS-VALMOREL GUYONNET ChristopheetMarianne Route dutélégraphe|73450VALLOIRE GRANGE Annick 15, cheminFell—Termignon|73500 VAL CENIS GRAND Didier 73640 Lotissement LePertuis—Pré| EMPRIN Brigitte VILLA montagne Concours

635, rued’Epernay|73630SAINTE-REINE VIBERT Annie La MaisonduCaille—Entraigues|73530SAINT-JEAND’ARVES SANTINON Nicole 169, placedeChaucisse|73590SAINT-NICOLAS-LA-CHAPELLE PEIFFER DenisetSylviane 7, rueduPontSaint-André—Termignon|73500VALCENIS MESTRALET Annick Les Ecourts|73530SAINTJEAND’ARVES SIBUE Nicole 393, routedeCôteChaude |73340BELLECOMBE-EN-BAUGES SERMET MAGDELAINChristophe 270, ruedesDiligences—Bramans|73500VALCENIS PERRIN Albert Chalet LesAirelles-LeVillaretCheminduQuiet|73210 PEISEY-NANCROIX N’GUYEN Siegbert Eden Roc-23,ruedesMoulins|73120COURCHEVEL MUGNIER Philippe Rue duMollardLong|73870MONTRICHERALBANNE MAS Catherine «Le PetitFlocon»-LesEucherts—LaRosière|73700MONTVALEZAN GAIDET Lucie « LesMortines»-RouteducoldesAravis|73590LAGIETTAZ DONOSO Lucien L’illaz —Arêches|73270BEAUFORT APPLAGNAT Elisabeth AMÉNAGEMENT PAYSAGER

9 Catégorie 1 10 Catégorie 2 73300 ST-JEAN-DE-MAURIENNE 493, ruedelaLibération| RAMBAUD PauletEliane 73000 CHAMBÉRY-LE-VIEUX Ferrugineuse | 27, chemindelaFontaine LORELLI Antoinette 73570 BRIDES-LES-BAINS 3, rueJeanMoulin| DUMAS Gilbert 73300 205, ruelesCuriets| DEIANA SergeetSimone 73300 LATOUR-EN-MAURIENNE 256, ruedesLacets—Pontamafrey| ABBA Robert SUR LAVOIE PUBLIQUE LES HABITATS AVEC DÉCORFLORAL Catégorie 2 Plaine Concours

Rue Saint-Etienne |73480BESSANS TERMIGNON Janine Chef-Lieu |73300ALBIEZ-LE-JEUNE PAPOZ AndréetLucienne 11, routedeDoucy|73630 LACOMPÔTE DUMOULIN Annie 73210 PEISEY-NANCROIX Rue del’Ecoledesmines| COLIN Delphine Plagne |73210PLAGNETARENTAISE 23 PlacedesVieuxGarçons-Macôtla CLÉMENT-GUY MarieetJacqueline 73500 VALCENIS 6, LeVa—Termignon| CARRAYOL Annie 73710 PRALOGNAN-LA-VANOISE Le VieuxLogis-594,routedelaCroix| BENEUT Andrée Le Pré|73530SAINT-SORLIND’ARVES BALMAIN RobertetMonique montagne Concours

EN ACTIVITÉ LES FERMESFLEURIES Catégorie 3 73590 CREST-VOLAND Chemin desChaletsBrûlés| Chalet lesManstus PROVINSIAL Evelyne 73630 SAINTE-REINE 3939, routedesBauges| La FermeduPetitChalet PERRIER Martine 73620 1674, routeduColJoly| Ferme desLiaudes MOLLARD Patrick montagne Concours

11 Catégorie 3 12 Catégorie 4 VISIBLES DELAVOIE PUBLIQUE LES BALCONSOUTERRASSESFLEURIS Catégorie 4 73140 SAINT-MARTIN-LA-PORTE 67, rueduFour| BUISSON Alain 55, montéedes2Evêques | 73310SERRIÈRES-EN-CHAUTAGNE BOCQUIN Yvette HABITAT TRADITIONNEL 189, avenueJosephFontanet|73200ALBERTVILLE TURETTA DanieletMarie-Pierre 72, ruedu2septembre|73300VILLARGONDRAN PLAISANCEBernard 1360, routeduVillard|73290LAMOTTE-SERVOLEX MEYER Maurice 33, chemindesMoines|73130LACHAMBRE EMIN Jean VILLA Plaine Concours

133, chemindeBellecombe|73260LEGRANDAIGUEBLANCHE PLOCHBERGER PERRUSDanièle 4, alléedeSavoie|Francin73800PORTEDESAVOIE GEORGES Renée Immeuble Ancolie-2,rueGeorgesClémenceau|73200 REVERS Pascale Immeuble LesCarlines-14,cheminduForezan|73160COGNIN MICHELLAND Danielle 73300 SAINT-JEAN-DE-MAURIENNE Immeuble LesJardinsdeBonrieux-Rue| BELLEVILLE Pierre 73400 Immeuble LeCoteauduBoulioz—AvenueDocteurChavent| BELIN Rose COLLECTIF

13 Catégorie 4 14 Catégorie 4 La Chenevière—Lanslevillard|73480VALCENIS DE SIMONEOlivier 102, chemindelaSuperga—Longefoy|73210AIME-LA-PLAGNE DESCHAMPS Solange Chef Lieu|73130SAINT-FRANÇOISLONGCHAMP COUTAZ Josephte Le Pré|73530SAINT-SORLIND’ARVES CHARPIN Mado La Bonneville|73640VILLAROGER CAILLEAU Maryse 35, avenuedes16 BLANC Martine VILLA èmes montagne Concours Olympiades|73710PRALOGNAN-LA-VANOISE

Rue desSculpteursClappier|73480BESSANS SOLUSTRI Gianni 213, routedeNotre-DameBellecombe|73590CREST-VOLAND SOCQUET Pierre 373, chemindeLaCompôte|73630LACOMPÔTE PETIT Raymond 40, impassedesDaudes|73630SAINTE-REINE JUMPERTZ Sylvie 2858, routedesSaisies|73260HAUTELUCE GUIGUOZ Maurice 5, cheminduBolset|73550LESALLUES FALCOZ Alain 73590 NOTRE-DAME DEBELLECOMBE Chalet LesP’tits Minous-425,routedu Lachat | MOLLIER Adrien 23, ruedel’AiguilleduFruit —Moriond|73120COURCHEVEL DEVILLERS Didier Rue duRoc—Lanslevillard | 73480VALCENIS BONNEFOND Madeleine COLLECTIF Le 1 CLÉRIN Patricia 3, placedel’épicerieDuchosal—Tessens|73210AIME-LA-PLAGNE CHENU Didier HABITAT TRADITIONNEL er Villard|73130SAINT-ALBANDESVILLARD 15 Catégorie 4 16 Catégorie 5 50 %DESBALCONSFLEURIS LES IMMEUBLESAVEC Catégorie 5 Rue dePlantret |73120COURCHEVEL Résidence LaForêtduPraz Résidence LePanoramic-Les Eucherts|73700MONTVALEZAN GAIDE MATHIEUAline Résidence Bel’Alp-Routedu GrandMont|73270ARECHES-BEAUFORT GACHET Carole 67, rueduMont-Cenis—Lanslevillard|73480VALCENIS BORROT Hélène 73570 BRIDES-LES-BAINS Copropriété LeRoyal-RoutedeLaSaulce| BERGERI Christine Plaine Concours montagne Concours

18 Catégorie 6 8, rueJosephFontanet|73590BRIDES-LES-BAINS Hôtel LesBains-ThierryOLIVIER Chef lieu|73160CORBEL Auberge duThimelet-MichelVALETTE LES HÔTELSETRESTAURANTS Catégorie 6 Plaine Concours

39, routed’EntreDeuxVilles |73590CREST-VOLAND Skigliss Café-BunoORY 73480 BONNEVAL-SUR- L’Auberge d’OUL-PierreMICHEL Chemin del’AncienneMairie|73210LANDRY Hôtel L’Alpin-ThierryetNathalieMARCHANDMAILLET 70, routeduPort|73630LACOMPÔTE Restaurant LaVipérine-YvesLESONE 7, rueduMontCenis—Lanslebourg|73480VALCENIS Restaurant LaVanoise-SophieLEFEVRE Les Chambons|73530SAINT-JEAND’ARVES Restaurant L’Equipe-Jean-MarcDURAZ Rue deLaTraverse|73450VALLOIRE Restaurant «auResto»-Jean-FrançoisCOMPO Place duCurling-LeValClaret|73320TIGNES Restaurant LaTableduCoffee-PatriciaetOlivierBOUVIER Route duGrandMont|73270ARECHESBEAUFORT Hôtel RestaurantLesAncolies-LudovicBLANC 2312, routeduLachat|73590NOTRE-DAME-DE-BELLECOMBE Pizzéria chezMaryse-ANCENAY Place delaMairie|73590LAGIETTAZ Hôtel Flor’Alpes-CatherineAGNELET montagne Concours

19 Catégorie 6 20 Catégorie 7 73500 2, rueduPlanchamp | Alexis MEIRONEN Fromagerie d’Aussois- 73630 LACOMPÔTE 137, ruedelaRouteNeuve | Stéphane MASSON Fromagerie desHautes-Bauges- 73340 AILLON-LE-JEUNE Chef Lieu| Geneviève MARTINET Café «LeP’tiouSeloa»- 73480 BONNEVAL-SUR-ARC Chef lieu| Sandra ANSELMET Magasin desouvenirs«chezDaniel» Rue Lavoisier|73290LAMOTTE-SERVOLEX LIDL -LeDirecteur 718, GrandeRue|73130LACHAMBRE Cave CoopérativeLaitièredelaChambre-RémyBLANC LES commerces Catégorie 7 Plaine Concours montagne Concours

73710 PRALOGNAN-LA-VANOISE 259, avenuedeChasseforêt| Bar leBochor-PascaleREBERRAT 73450 Avenue delaValléed’Or| Stéphane OLLIER Boulangerie «leChantduPain»- 73500 VILLARODINBOURGET La Norma| Sport 2000-SébastienMOAL LES entreprises Catégorie 8 73160 Rue DanielRops| Menuiserie -OlivierJAY 73260 LESAVANCHERSVALMOREL Chef lieu| Marie-Claude MURAT Vente defromages- 73480 VALCENIS Rue desArgentins—Sollières| Bernard DINEZ GAEC Ventedefromagesbrebis- Plaine Concours montagne Concours

21 Catégorie 8 22 Catégorie 9 73260 LESAVANCHERSVALMOREL Église desAvanchers-Valmorel 73480 École deBessans 73500 AUSSOIS École d’Aussois 73300 SAINT-PANCRACE Mairie deSaint-Pancrace 73800 COISE Mairie deCoise 73260 LEGRANDAIGUEBLANCHE Chemin del’Eglise—Saint-Oyen| Église deSaint-Oyen LES bâtiments publics Catégorie 9 Plaine Concours montagne Concours

OU PUBLICS LES CAMPINGSPRIVÉS Catégorie 10 73150 VALD’ISÈRE Le Laisimant| Claude JACCOD Camping desRichardes- 73500 VALCENIS 602, routeNapoléonBonaparte—Bramans| Catherine CHEVALLIER Camping duVald’Ambin- montagne Concours

23 Catégorie 10 24 Catégorie 11 Entraigues |73530 SAINT-JEAND’ARVES Chambres et tabled’hôtes-Marie-Thérèse MOURIER Les Brévières|73320TIGNES Chambres d’hôtes-Claude MEYNETetDominiqueMAUGRAIN 103, chemindelaGlière— Villette|73210AIMELAPLAGNE Gîte -Marie-ClaireMASSON 146, ruedesGrandsPrés—Bramans|73500VALCENIS Gîte -LucienFAVRE 91, ImpasseduQuézet|73590NOTRE-DAME-DE-BELLECOMBE Gîte -BernardDEVILLE 73480 BONNEVAL-SUR-ARC Chambre d’hôtesChalet«LaRosa»-OlgaCAVATORE Haut Somond|73170YENNE Gîte L’OréeduBois-RaymondBORGEY 73800 PORTEDESAVOIE 193, cheminduLacClair—LesMarches| Gîte -StéphaneetMarylèneGAIDIOZ LES hébergementslabellisés Catégorie 11 Plaine Concours montagne Concours

25 Catégorie 12 26 Catégorie 12 Praille- 727,RoutedesCôtes |73310CHANAZ Jardin laCueillettedeChanaz -MylèneMARMOTTAN POTAGERS ÀVOCATIONSOCIALEETPÉDAGOGIQUE 73260 LEGRANDAIGUEBLANCHE 21, ChemindelaFerme-Bellecombe| François MERLOT Route desAllobroges|73310SERRIÈRES-EN-CHAUTAGNE André FAVRETAILLAZ 512, ChemindesMoines|73130LACHAMBRE Pierre DELEAN 85, RuedelaMaisonBlanche|73140SAINTMARTINLAPORTE Aimée BOIS POTAGERS INDIVIDUELS LES JARDINSPOTAGERS FLEURIS Catégorie 12 Plaine Concours

Rue de Nantcruet-Nancroix |73210 PEISEYNANCROIX Christelle TRESALLET 73210 PLAGNE TARENTAISE 581, RoutedePierrolaz-La Côted’Aime| Monique etBrunoTOLON 390, RouteduChef-lieu|73300 Noël MARCOZ Le Fornet|73150VALD’ISERE Jean MaxGUNIE 58, RouteduPraz|73590SAINTNICOLASLACHAPELLE Samuel GROGNEUX Le Frêne|73130SAINTALBANDESVILLARDS Eliane EMIEUX La Correrie|73340AILLONLEJEUNE Pierre CHAUVET 73480 VALCENIS Le Mollaret-Lanslevillard| Cécille CHATARD 73500 AUSSOIS Immeuble LaParrachée-18,RueduCoin| Robert CARMINATTI 73590 LAGIETTAZ Le Plan-41,Routedel’Armoy| Bertrand BOUCHEX 73500 VALCENIS 1003, RouteNapoléonBonaparte-Bramans| Georges BOROT POTAGERS INDIVIDUELS montagne Concours

27 Catégorie 12 28 Communes Les communes 1- Saint-Pierre-d’Albigny + de4000habitants 3- Mercury 2- LePont-de-Beauvoisin 1- Drumettaz-Clarafond de 1500à3999habitants Plaine Concours

1- Villarodin-Bourget de 500à999habitants 1- LaGiettaz de 300à499habitants 1- LaCompote de 0à299habitants montagne Concours

Les prixspéciaux 73260 LESAVANCHERSVALMOREL VALMOREL la propretéetlefleurissementdutalushameau aux AVANCHERS Prix spécialauxhabitantsduhameaudela«grange »pourl’entretien, 156, RueSainteAgathe-TESSENS|73210AIMELAPLAGNE propreté delaRueSainteAgatheàTESSENS Prix spécialàMrRégisCHENUpourlefleurissement, l’entretienetla 25, RouteduChef-lieuEPERSY|73410ENTRELACS du hameauchef-lieud’Epersy Prix spécialàMmeAnnieMIRABEpourlefleurissementetl’entretien 109 DCheminduMoulin|73160COGNIN du canalsecteurmoulin Prix spécialàMmeChristianeDUMASpourl’aménagementdesberges 73160 CORBEL fleurissement etl’embellissementduhameau«lesFiolins» Prix spécialàMmeOdileBERGMANNpourl’entretien,le La BettazàGERBAIX|73470MARCIEUX Prix spécialàMrPatrickFLOQUETpourl’entretiendel’étang 714, RoutedesHérys-dessus|73200MERCURY hameau deHéryDessus Prix spécialàMmeGermaineREVETpourl’entretiendubassinfleuri

29 Les prix spéciaux Remerciements

aux membres à nos partenaires 30 des jurys NATURALIS - CIMELAK

Odile BELLEMIN Guillaume MAILLAND Stéphane BUTTARD Pierre-Yves CLÉMENT LA FÉDÉRATION DES Jacques DEVERS HORTICULTEURS ET Christian DIDIER PÉPINIÈRES DES SAVOIE Nathalie FAVRE Hugues LACKS Jean-Jacques LE BARON LE RUCHER DES ALLOBROGES Nicolas MERIT Éric MICOD Jean Paul CHARPIN Olivier TOSI Alain TUZZA Jonathan VALLET Jean-Luc VILLE Mission Fleurissement, paysage et développement durable

Bât. Évolution • 25, rue Jean Pellerin • CS 32631 Chambéry Cedex 04 79 68 53 00 www.agate-territoires.fr