Detailed Program By Types and Room 根据种类及场地的详细资料

Keynote Speeches 主题演讲 Main Hall 1/F 主会场 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 P1 30 Mar 9:00 – Eng 英 High Touch and High Tech: Achieving the Marilyn PATTISON 10:00 Balance Australia 澳大利亚 (高感通及高科技:达至平衡) P2 30 Mar 10:30 – Eng 英 Disrupting the technology and aging Alex MIHAILIDIS 11:30 landscape: Smart homes, Robots, and Canada 加拿大 other Technologies in Occupational Therapy( 改变科技与老龄的景观:作业治 疗使用智能家居、机器人及其它技术) P3 30 Mar 11:30 – Eng 英 Managing Chronic Conditions Beyond The Julie McLaughlin GRAY 12:30 Clinic: Lifestyle Redesign ® and Telehealth USA 美国 (慢性病在家居的管理: 生活重整及远程 医疗) P4 31 Mar 8:30 – Chi 中 Enablement and Activity Monitoring in Keh Chung LIN 9:15 Occupational Therapy After Stroke: Linking 林克忠 Technology and Life Functioning Taiwan 台湾 (作业治疗的卒中康复与活动监测:科技

与生活功能) P5 31 Mar 9:15 – Chi 中 內地作業治療再定位-重建生活为本 Kwok-fai LEUNG 10:00 (Re-positioning of Occupational Therapy in 梁国辉 the Mainland - An Occupational 香港 Lifestyle Redesign Approach)

P6 1 Apr 10:30 – Chi 中 作业治疗国家教育标淮及评估指标体系的 Li Juan AO 11:15 研制 敖丽娟 (Setting of Systems, Standard and Kunming 昆明 Assessment Indicators for OT Education in Mainland China )

1

Symposia 专题讲座 V1, V2, V3, V4, V5

1S1 OT Education 1 OT 教育 1 29 Mar 14:00 – 15:30 VIP Rm, 1/F 1 楼 VIP 房 Moderator : Simon WONG Hong Kong 主持人 : 黄锦文 香港 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 1S1-1 29 Mar 14:00 – Chi 中 建立新的作业治疗教育课程:汗水、挑战与 Matthew YAU 14:30 喜乐 邱貴生 (Setting Up An Occupational Therapy Hong Kong 香港 Education Program: The Sweats, Challenges And Joys) 1S1-2 29 Mar 14:30 - Chi 中 臨床教育創新思維-寓教於樂,學以致用 Yi-Nan 15:00 (Innovative Thinking in Clinical Teaching: 陳宜男 Educational Entertainment and Applying Taiwan 台湾 Theories in Practice) 1S1-3 29 Mar 15:00 – Chi 中 国际合作 Sierra WANG 15:30 (International Collaboration) USA 美国

1S2 OT Education 2 OT 教育 2 29 Mar 16:00 – 17:30 VIP Rm, 1/F 1 楼 VIP 房 Moderator : Adley CHAN USA 主持人 : 陈文扬 美国 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 1S2-1 29 Mar 16:00 – Eng 英 Curriculum Design at the USC Mrs. T.H. Chan Julie McLaughlin 16:30 Division of Occupational Science and GRAY Occupational Therapy USA 美国 (美国南加州大学作业科学及作业治疗的课 程设计) 1S2-2 29 Mar 16:30 – Chi 中 中国北京作业治疗师的持续教育 Ning Hua WANG 17:00 (Continuous Education of occupational 王宁华 therapist in ) Beijing 北京 1S2-3 29 Mar 17:200 – Chi 中 康复治疗专业研制生培养项目发展与初步 Mou Wang ZHOU 17:30 实践 周谋望 (Development and Initial Practice of Beijing 北京 Post-graduate training for rehabilitation disciplines)

2

1S3 Cognitive Rehabilitation 1 认知康复 1 30 Mar 14:00 – 15:30 Rm 1, 1/F 1 楼 1 号厅 Moderator :Guo Hui LIN 主持人 : 林国徽 广东 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 1S3-1 330 14:00 – Eng 英 Cognitive Rehabilitation for the Older Adult Grace LEE Mar 14:30 with cognitive decline 李月英 認知障礙長者之認知康復訓練 ( ) Hong Kong 香港 1S3-2 30 Mar 14:30 – Chi 中 作业治疗之认知训练 Zu De ZHU 15:00 (Cognitive Training in Occupational Therapy) 朱祖德 Jiangsu 江苏 1S3-3 30 Mar 15:00 – Chi 中 從認知神經科學角度看執行功能損傷患者之 Hsiang Chun YEH 15:30 任務轉換歷程缺損—從研究到實務 叶香君 (Neuroscientific Insights into impaired Taiwan 台湾 task-switching process in individuals with executive function deficit–from Bench to Bedside)

1S4 Cognitive Rehabilitation 2 认知康复 2 30 Mar 16:00 – 17:30 Rm 1, 1/F 1 楼 1 号厅 Moderator : Odelia YEUNG Hong Kong 主持人 : 杨秀芳 香港 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 1S4-1 30 Mar 16:00 – Chi 中 注意力處理特性在職能治療活動設計上的運 Ju Chun HUANG 16:30 用 黃如君 (The use of attention processing characteristics Taiwan 台湾 in the design of occupational therapy activities) 1S4-2 30 Mar 16:30 – Chi 中 元认知训练在精神科作业治疗中的应用 Guo Hui LIN 17:00 (Application of Metacognition training in 林国徽 occupational therapy) Guangdong 广东 1S4-3 30 Mar 17:00 – Eng 英 Mediating Impact of Neurocognitive Deficits on Deborah PITTS 17:30 Everyday Function for Persons Labeled with USA 美国 Psychiatric Disabilities (减少神经认知障碍在精神病患者日常功能 的影响)

3

1S5 Mental Health 精神康复 31 Mar 10:45 – 12:15 Rm 1, 1/F 1 楼 1 号厅 Moderator : Grace LEE Hong Kong 主持人 : 李月英 香港 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 1S5-1 31 Mar 10:45 – Eng 英 Development of Recovery-oriented Practice in Maurice WAN 11:05 Mental Health 温成顯 (复元导向实践在精神健康的发展) Hong Kong 香港 1S5-2 31 Mar 11:05 – Chi 中 台灣精神復健的進階模式 Yuan-hui LEE 11:25 (Advanced Model of Community Mental 李元暉 Rehabilitation in Taiwan) Taiwan 台湾 1S5-3 31 Mar 11:25 – Chi 中 精神康復職能治療新派典-復元的理論與架 Tsai-Chieh CHIEN 11:45 構 簡才傑 (New Paradigm of Psychosocial Occupational Taiwan 台湾 Therapy: Recovery of Theory and Framework) 1S5-4 31 Mar 11:45 – Eng 英 Occupational Therapy for First Episode Odelia YEUNG 12:05 Psychosis 杨秀芳 (首发重症精神病的作业治疗) Hong Kong 香港

1S6 Neuro Rehabilitation 1 神经康复 1 31 Mar 13:45 – 15:15 Rm 1, 1/F 1 楼 1 号厅 Moderator : Calvin YIP Hong Kong 主持人 : 叶志刚 香港 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 1S6-1 31 Mar 13:45 – Chi 中 提醒治疗法: 家庭的神经康复治疗新概念 Nai Kuen FONG 14:15 (Remind to move : a new concept in 方乃权 home-based neurorehabilitation) Hong Kong 香港 1S6-2 31 Mar 14:15 – Chi 中 经颅直流电刺激联合运动再学习方案对卒中 Si Wei QU 14:45 患者上肢运动功能的影响 (The effect of 曲斯伟 Transcranial Direct Current and Motor Learning Beijing 北京 approach to motor function of upper limbs in stroke survivors) 1S6-3 31 Mar 14:45 – Chi 中 脑卒中上肢九级功能评估和治疗方案 Patrick CHAN 15:15 (Nine level upper extremity functional 陈刚 assessment and training after stroke) Hong Kong 香港

4

1S7 Neuro Rehabilitation 2 神经康复 2 31 Mar 15:45 – 17:15 Rm 1, 1/F 1 楼 1 号厅 Moderator : Nai Kuen FONG Hong Kong 主持人 : 方乃权 香港 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 1S7-1 31 Mar 15:45 – Chi 中 寻找优质的治疗中风方案:脑神经综合功能 Lai Man WONG 16:15 康复适应疗法 王麗雯 (My search for excellence in stroke Hong Kong 香港 rehabilitation: The use of Neuro-IFRAH approach) 1S7-2 31 Mar 16:15 – Chi 中 以神經認知科學的觀點看本體感覺姿勢鍊於 Hsiang Chun YEH 16:45 上肢訓練之重要性 (How does proprioceptive 叶香君 postural chain play a pivotal role in upper Taiwan 台湾 extremity training? –A neuroscience perspective) 1S7-3 31 Mar 16:45 – Chi 中 基于重复性经颅磁刺激的联合治疗在脑卒中 Yong Hong YANG 17:15 手功能康复中的应用 (The application of 杨永红 Transcranial Magnetic Stimulation in Sichuan 四川 rehabilitation of hand function in stroke)

1S8 Hi-Touch 高感通 1 Apr 8:30 – 10:00 Rm 1, 1/F 1 楼 1 号厅 Moderator : Lei WANG Kunming 主持人 : 王蕾 昆明 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 1S8-1 1 Apr 8:30 – Chi 中 中国文化里的感通 Simon WONG 9:00 (Gang-tong in Chinese Culture) 黄锦文 Hong Kong 香港 1S8-2 1 Apr 9:00 – Eng 英 Empathy – the Invisible Hand for High-Touch Maurice WAN 9:30 in Therapy 温成顯 (同理心 – 高感通治疗无形的手) Hong Kong 香港 1S8-3 1 Apr 9:30 – Chi 中 作业治疗师在与患者治疗关系中的角色定位 Ling DAI 10:00 (The Role Positioning in the Therapeutic 戴玲 Relationship between Patient and Jiangsu 江苏 Occupational Therapist)

5

2S1 Elderly 1 老年及养老 1 29 Mar 14:00 – 15:30 Rm2, 1/F 1 楼 2 号厅 Moderator : Harrison KONG Hong Kong 主持人 : 江乐恒 香港 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 2S1-1 29 Mar 14:00 – Eng 英 Overview of elderly care service in Canada Gail ELLIOT 14:30 (加拿大老人服务概要) Canada 加拿大 2S1-2 29 Mar 14:30 – Eng 英 Development of Psychogeriatric OT service in Grace LEE 15:00 Hong Kong 李月英 (作业治疗在香港老龄精神科的发展) Hong Kong 香港 2S1-3 29 Mar 15:00 – Eng 英 Geriatric Assessment in OT Calvin YIP 15:30 (作业治疗的老年病评估) 叶志刚 Hong Kong 香港

2S2 Elderly 2 老年及养老 2 29 Mar 16:00 – 17:30 Rm2, 1/F 1 楼 2 号厅 Moderator : Tsan-Hsun HUANG Taiwan 主持人 : 黃璨珣 台湾 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 2S2-1 29 Mar 16:00 – Eng 英 Dementia Community Support Scheme in Harrison KONG 16:30 Hong Kong 江乐恒 香港 (香港认知障碍症社区支援计划) Hong Kong 2S2-2 29 Mar 16:30 – Chi 中 康养教融合的老年作业治疗探索 Kui Shing LI 17:00 (Exploration of Occupational Therapy in 李奎成 Integrated Elderly Care) Jiangsu 江苏 2S2-3 29 Mar 17:00 – Chi 中 12 周体能活动介入对高龄者功能性体适能之 Shang-Yu YANG 17:30 影响 楊尚育 (Effects of 12 weeks physical activity Taiwan 台湾 intervention on elderly functional fitness)

6

2S3 Hand Rehabilitation 手创伤康复 30 Mar 14:00 – 15:30 Rm 2, 1/F 1 楼 2 号厅 Moderator : Sanne FONG Hong Kong 主持人 : 方少丽 香港 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 2S3-1 30 Mar 14:00 – Chi 中 Comparative study of STEF (Simple Test for Jui-Kun CHANG 14:30 Evaluating Hand Function) and 3 other hand 張瑞昆 evaluation tools in hand injured cases Taiwan 台湾 (简易手功能评估(STEF) 与其它 3 种评估工具 在手创伤病者的比较研究) 2S3-2 30 Mar 14:30 – Chi 中 第一腕掌关节骨性关节炎的精准作业治疗 Shaozhen CHEN st 15:00 (Accurate OT in osteoarthritis of 1 陈少贞 carpometacarpal joint) Guangdong 广东 2S3-3 30 Mar 15:00 – Eng 英 Splints: Evidence Based Practice in Angela PATTERSON 15:30 Occupational Therapy ( 复康支具:循证实践 USA 美国 在作业治疗)

2S4 SCI Rehabilitation 脊髓损伤康复 30 Mar 16:00 – 17:30 Rm 2, 1/F 1 楼 2 号厅 Moderator : Kui Shing LI Jiangsu 主持人 : 李奎成 江苏 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 2S4-1 30 Mar 16:00 – Eng 英 Development and application of local ICF Core Alice CHAN 16:30 Set for spinal cord injury in the long term 陈宝珊 context in Hong Kong ( 脊髓损伤的 ICF 核心 Hong Kong 香港 组合在香港的长远发展及使用) 2S4-2 30 Mar 16:30 – Eng 英 Functioning Profile of Persons with Spinal Cord Alice CHAN 17:00 Injury in Hong Kong – Application of local ICF 陈宝珊 Core Set for SCI in the long term context Hong Kong 香港 (ICF-CS for SCI (LT) (香港脊髓损伤患者的功 能情况—— 本地脊髓损伤 ICF 核心组合在香 港的长远使用) 2S4-3 30 Mar 17:00 – Chi 中 外骨骼机器人在脊髓损伤患者日常生活中应 Yan LIU 17:30 用 (The application of robotic exoskeleton in 刘岩 the daily living of SCI patients) Heilongjiang 黑龙江

7

2S5 Children Rehabilitation 1 儿童康复 1 31 Mar 10:45 – 12:15 Rm 2, 1/F 1 楼 2 号厅 Moderator : Hsiang Chun YEH Taiwan 主持人 : 叶香君 台湾 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 2S5-1 31 Mar 10:45 – Chi 中 兒童動作運用能力的發展與臨床評估 Shao-Hsia CHANG 11:05 (The development and clinical evaluation of 张韶霞 motor praxis in children) Taiwan 台湾

2S5-2 31 Mar 11:05 – Chi 中 香港儿童及青少年手功能评估的研发 (The Sanne FONG 11:25 development of hand function assessment for 方少丽 children and adolescents in Hong Kong) Hong Kong 香港 2S5-3 31 Mar 11:25 – Chi 中 以家庭为中心的自闭症儿童早期评估、诊断 Fengyi KUO 11:45 及多学科介入 郭凤宜 (Screening, Diagnosis, Early Intervention & Kunming 昆明 Family Centered Care for Children with Autism: An inter-disciplinary team approach) 2S5-4 31 Mar 11:45 – Chi 中 自闭症谱系儿童行为问题的干预-从行为分 Chih-liang CHEN 12:05 析的角度 陈志良 (Behavior Intervention in Children with Taiwan 台湾 ASD-from a Behavior Analytic Perspective)

2S6 Children Rehabilitation 2 儿童康复 2 31 Mar 13:45 – 15:15 Rm 2, 1/F 1 楼 2 号厅 Moderator : On Na NG Hong Kong 主持人 : 吴安娜 香港 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 2S6-1 31 Mar 13:45 – Chi 中 小组式感觉统合干预模式在儿童康复中的应 Xiaopei LIU 14:15 用 刘晓佩 (The application of group sensory integration Heilongjiang therapy in children's rehabilitation) 黑龙江 2S6-2 31 Mar 14:15 – Chi 中 艾爾斯感覺統合治療保真度測量及成效研究 Hellen YANG 14:45 (Jean Ayres- approach Sensory Integration 杨丽菁 Therapy: Fidelity Measure & Treatment Hong Kong 香港 Effectiveness Study) 2S6-3 31 Mar 14:45 – Chi 中 感觉统合评估工具 EASI 介绍 Dai HU 15:15 (Introduction of the Sensory Integration 胡岱 Assessment Tool – EASI) Beijing 北京

8

2S7 Children Rehabilitation 3 儿童康复 3 31 Mar 15:45 – 17:15 Rm 2, 1/F 1 楼 2 号厅 Moderator : Hellen YANG Hong Kong 主持人 : 杨丽菁 香港 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 2S7-1 31 Mar 15:45 – Chi 中 如何提升有專注力失調及過度活躍症兒童的 On Na NG 16:15 執行功能 吳安娜 (How to improve the Executive Functions of Hong Kong 香港 children with ADHD) 2S7-2 31 Mar 16:15 – Chi 中 敘事治療在情緒障礙兒童之應用 Kuo Cheng LIU 16:45 (Application of Narrative Therapy in Children 刘国政 mood disorders) Taiwan 台湾 2S7-3 31 Mar 16:45 – Chi 中 提升臨床評測效率,減少父母等待焦慮:評 Hsu-Kai CHANG 17:15 測問卷網絡化及大數據之未來使用 張旭鎧 (Improve the efficiency of clinical evaluation Taiwan 台湾 and reduce the anxiety parents’ anxiety: Online Evaluation and the future use of big data)

2S8 OT Service Delivery in different culture 不同文化背景下作业治療的運用模式 1 Apr 8:30 – 10:00 Rm 2, 1/F 1 楼 2 号厅 Moderator : David LAU Hong Kong 主持人 : 刘志豪 香港 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 2S8-1 1 Apr 8:30 – Chi 中 與表達性藝術治療結合的河川模式應用在精 Chi Jen LEE 8:50 神科慢性重鬱症病患的治療 李騏任 (Treatment of Patient with Chronic Depression Taiwan 台湾 by Expressive Art Therapy combined with Kawa model) 2S8-2 1 Apr 8:50 – Eng 英 Improving self-management in the lifestyle of T er Fu TEOH 9:10 members in a Malaysian breast cancer support 张德孚 group with the Kawa Model Malaysia (在马来西亚使用河川模式于乳癌支援小组 马来西亚 改善生活方式的自我管理) 2S8-3 1 Apr 9:10 – Eng 英 Using the Kawa Model to Support Family Supat CHUPRADIT 9:30 Caregiving at a Family Retreat Camp in Thailand 泰国 Thailand ( 在泰国使用河川模式于家庭集思 营支援家庭照顾) 2S8-4 1 Apr 9:30 – Eng 英 Exploring the Daily Life Experience of Elderly Armstrong CHIU 9:50 with Visual Impairment in Hong Kong by using 赵达燊 Kawa Model ( 愛讓川流不息- 探索視障長的 Hong Kong 香港 “特別需要暨個案分享”)

9

3S1 HKIOT 專場 1 重建生治为本作业治疗服务开展 1 HKIOT Session 1 Development of the Occupational Lifestyle Redesign Service 1 29 Mar 14:00 – 15:30 Rm 1, 2/F 2 楼 1 号厅 主持人: 梁国辉 香港 、吴丽君 深圳 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 3S1-1 29 Mar 14:00 – Chi 中 大胆应用、细心思考 Qiu Sheng HU 14:15 (Apply boldly, Think carefully) 胡秋生 Hebei 河北 3S1-2 29 Mar 14:15 – Chi 中 清晰定位、精准康复、科室管理 Lun LUO 14:30 (Clear positioning, Precise rehabilitation, 罗伦 Scientific management) Chengdu 成都 3S1-3 29 Mar 14:30 – Chi 中 改变与蜕变 Su Fang CAI 14:45 (Changing and Evolving) 蔡素芳 Fujian 福建 3S1-4 29 Mar 14:45 – Chi 中 小尝试、大成果 Xiang Zhen HU 15:00 (Small trail, Great outcome) 吴香珍 Shenzhen 深圳 3S1-5 29 Mar 15:00 – Chi 中 创新模式、总结经验 Fen ZHU 15:15 (Innovative model, Summarize experience) 朱芬 Shenzhen 深圳

3S2 HKIOT 專場 2 重建生治为本作业治疗服务开展 2 HKIOT Session 2 Development of the Occupational Lifestyle Redesign Service 2 29 Mar 16:00 – 17:30 Rm 1, 2/F 2 楼 1 号厅 主持人 : 陈刚 香港、吴丽君 深圳 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 3S2-1 29 Mar 16:00 – Chi 中 医联体内的应用与推广 Xu Hui LI 16:15 (The application and promotion of medical 李旭辉 treatment combination) Shenzhen 深圳 3S2-2 29 Mar 16:15 – Chi 中 重建生活、重建你我 Si Min CAI 16:30 (Occupational lifestyle redesign, rebuild you 蔡思敏 and me) Zhongshan 中山 3S2-3 29 Mar 16:30 – Chi 中 实施与成效 Bing XIE 16:45 (Practice and Outcome) 谢冰

10

Sichuan 四川 3S2-4 29 Mar 16:45 – Chi 中 领先、发展、挑战 Quan WANG 17:00 (Leading, Development, Challenge) 王权 Shanghai 上海 3S2-5 29 Mar 16:45 – Chi 中 脑卒中手功能控制训练体系 Yong Yang HUO 17:00 (Hand function training system for stroke) 霍永阳 Shenzhen 深圳

3S3 HKIOT 專場 3 重建生治为本作业治疗理念的应用 1 HKIOT Session 3 Application of the Occupational Lifestyle Redesign Concept 1 30 Mar 14:00 – 15:30 Rm 1, 2/F 2 楼 1 号厅 主持人 : 江乐恒 香港、吴丽君 深圳 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 3S3-1 30 Mar 14:00 – Chi 中 改造生活环境、改善生活质量 Bi Shan YANG 14:15 (Modify environment, Improve quality of life) 杨碧珊 Shenzhen 深圳 3S3-2 30 Mar 14:15 – Chi 中 脑卒中患者家庭和社区生活重建 郭能峰 14:30 (Rebuild family and community living in stroke) Ming HU 吴鸣 Anhui 安徽 3S3-3 30 Mar 14:30 – Chi 中 早期角色调适对生活能力的疗效 Deng Yao LI 14:45 (Effect of early role adaptation to living ability) 李登耀 Chengdu 成都 3S3-4 30 Mar 14:45 – Chi 中 重建生活为本访谈的语言 Xing LU 15:00 (Motivational interviewing in occupational 吕星 lifestyle redesign) Shenzhen 深圳 3S3-5 30 Mar 15:00 – Chi 中 以能力阶梯作为 OT 质控框的探讨 Xiao Yun WANG 15:15 (Discussion on use of ability ladder as 王孝云 framework of quality control in OT) Chengdu 成都

3S4 HKIOT 專場 4 重建生治为本作业治疗理念的应用 2 HKIOT Session 4 Application of the Occupational Lifestyle Redesign Concept 2 30 Mar 16:00 – 17:30 Rm 1, 2/F 2 楼 1 号厅 主持人 : 江乐恒 香港、吴丽君 深圳 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者

11

3S4-1 30 Mar 16:00 – Chi 中 重建生活为本的认知康复新模式 Shang Jie CHEN 16:15 (New cognitive rehabilitation model in 陈尚杰 occupational lifestyle redesign) Shenzhen 深圳 3S4-2 30 Mar 16:15 – Chi 中 OT 在认知康复中的角色 Dei Zhong ZHENG 16:30 (The role of OT in cognitive rehabilitation) 郑得忠 Fujian 福建 3S4-3 30 Mar 16:30 – Chi 中 髋关节置换术后康复中的应用 Jing ZHAO 赵婧 16:45 (Rehabilitation of total hip replacement) Ming HU 吴鸣 Sichuan 四川 3S4-4 30 Mar 16:45 – Chi 中 应用重建生活为本康复理念在脊髓损伤患者 Wen Yuan SU 17:00 中的跨专业团队服务模式探索 苏文渊 (Application of occupational lifestyle redesign Chengdu 成都 for SCI using multi-disciplinary model) 3S4-5 30 Mar 17:00 – Chi 中 重建生活为本康复理念在护理中的应用 Ai Li PENG 17:15 (Application of occupational lifestyle redesign 彭爱丽 in nursing) Chengdu 成都

3S5 HKIOT 專場 5 重建生活为本作业治疗临床应用 1 HKIOT Session 5 Clinical Application of the Occupational Lifestyle Redesign Concept 1 31 Mar 10:45 – 12:15 Rm 1, 2/F 2 楼 1 号厅 主持人 : 陈刚 、香港、吴丽君、深圳 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 3S5-1 31 Mar 10:45 – Chi 中 ICF 框架下的早期 OT 干预 Si CHEN 11:00 (Early OT intervention under the ICF 陈思 framework) Guangdong 广东 3S5-2 31 Mar 11:00 – Chi 中 颈髓损伤患者 ICU 超早期 OT 介入 Hong Li GENG 11:15 (Early OT intervention in ICU for cervical SCI) 耿红荔 Shenzhen 深圳 3S5-3 31 Mar 11:15 – Chi 中 神经康复病房早期 OT 介入 Xiao Ying ZHENG 11:30 (Early OT intervention for neuro-rehab ward) 郑晓英 Fujian 福建 3S5-4 31 Mar 11:30 – Chi 中 重建生活为本养老康复作业治疗的实践 Li Jun HU 11:45 (Occupational lifestyle redesign in elderly care) 吴丽君 Shenzhen 深圳 3S5-5 31 Mar 11:45– Chi 中 高龄失能老人居家、社区、机构专业医疗康 Hai Gang WANG 12:00 复服务-多城市案例分享 王海刚 (Medical rehabilitation in home, community or Ningbo 宁波 institution for elderly with physical disabilities – multi-cities studies 12

3S6 HKIOT 專場 6 重建生活为本作业治疗临床应用 2 HKIOT Session 6 Clinical Application of the Occupational Lifestyle Redesign Concept 2 31 Mar 13:45 – 15:15 Rm 1, 2/F 2 楼 1 号厅 主持人 : 陈俊松 香港 、 吴丽君 深圳 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 3S6-1 31 Mar 13:45 – Chi 中 中风患者的入院宣教小组 Xin Mei CHANG 14:00 (Patient Education Group for Stroke patients) 张心湄 Fujian 福建 3S6-2 31 Mar 14:00 – Chi 中 上海市阳光康复中心作业治疗科职业康复发 Xiao Yu SHI 14:15 展回顾与展望 史晓宇 上海 (Review and Development of Occupational Shanghai

Therapy in Work Rehabilitation in Shanghai Sunshine Rehabilitation Center) 3S6-3 31 Mar 14:15 – Chi 中 开展手外科康复及作业治疗服务经验分享 Guo Zhen MA 14:30 (Sharing of Experience in the Development of 马国震 Hand Rehabilitation and Occupational Therapy Ningbo 宁波 services) 3S6-4 31 Mar 14:30 – Chi 中 颅脑损伤作业治疗案例 Xiang TANG 14:45 (Case sharing on occupational therapy for head 唐强 injury) Dongguan 东莞 3S6-5 31 Mar 14:45 – Chi 中 体感虚拟训练的疗效 Xin LI 15:00 (Effect of virtual reality training) 李鑫 Guangdong 广东

3S7 HKIOT 專場 7 重建生活为本作业治疗临床应用 3 HKIOT Session 7 Clinical Application of the Occupational Lifestyle Redesign Concept 3 31 Mar 15:45 – 17:15 Rm 1, 2/F 2 楼 1 号厅 主持人 : 叶志刚 香港、罗伦 成都 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 3S7-1 31 Mar 15:45 – Chi 中 重建生治为本作业治疗人才培育 Rong ZHANG 16:00 (Staff training in Occupational Lifestyle 章荣 Redesign) Sichuan 四川 3S7-2 31 Mar 16:00 – Chi 中 康复治疗专业 2+2 教学模式初探 Qi Rui HUANG 16:15 (Discussion on 2+2 Educational model for 黄启锐 东莞 Rehabilitation Therapy) Dongguan 3S7-3 31 Mar 16:15 – Chi 中 治疗师分级管理体系沙龙:章荣、罗伦、李 17:30 旭辉

13

(Salon on Management of therapist by ranks)

3S8 HKIOT 專場 8 重建生活为本作业治疗发展沙龙 HKIOT Sessi on 8 Salon on Development of Occupational Lifestyle Redesign 1 Apr 8:30 – 10:00 Rm 1, 2/F 2 楼 1 号厅 主持人 : 梁国辉 香港 3S8 1 Apr 8:30 – Chi 中 讨论嘉宾:闫彦宁、李奎成、林国徽、罗伦 (待定) 10:00

4S1 Innovation in OT 1 OT 创新 1 29 Mar 14:00 – 15:30 Rm2, 2/F 2 楼 2 号厅 Moderator : Jui-Kun CHANG Taiwan 主持人 : 張瑞昆 台湾 Code Date Time Language Theme Speaker 代码 日期 时间 语言 主题 讲者 4S1-1 29 Mar 14:00 – Chi 中 跨出医疗框界,成就更多元--- 台湾医疗系统 黄璨珣 15:30 外的 OT 介入模式 (What can OT do, besides Tsan-Hsun HUANG medical intervention ?) Taiwan 台湾  模式一:灾后儿童情绪功能团体 黄璨珣 (Emotional function groups for Tsan-Hsun HUANG post-disaster children) Taiwan 台湾  模式二:企业公司职能健促检视及建议 吴鸿顺 (The inspection and suggestion about Hong Son NG the health promotion of employee in Taiwan 台湾 enterprise)  模式三:职能科学导入创客(Maker) 教育 吴佩菁 (Injecting occupational sciences into Pei-Ching WU maker education) Taiwan 台湾  模式四:特殊境遇族群职能生活统驭团 萧涵忆 体经验 Han-Yi HSIAO (Apply Life Control Group for Specific Taiwan 台湾 Population)

14

4S2 Innovation in OT 2 OT 创新 2 29 Mar 16:00 – 17:30 Rm 2, 2/F 2 楼 2 号厅 Moderator : David LAU Hong Kong 主持人 : 刘志豪 香港 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 4S2-1 29 Mar 16:00 – Chi 中 锦环:增强手功能训练的新设计 Simon WONG 16:30 (Simon’s Ring: an innovative design to enhance 黄锦文 hand function) Hong Kong 香港 4S2-2 29 Mar 16:30 – Eng 英 Innovation in OT practice in HK Calvin YIP 17:00 (香港创新作业治疗实践) 叶志刚 Hong Kong 香港 4S2-3 29 Mar 17:00 – Chi 中 智能化作业治疗设备的研发与创新 Yan Ning YAN 17:30 (Development of intelligent innovative 闫彦宁 equipment for occupational therapy) Hebei 河北

4S5 The Role and Development of OT in Community Long Term Care in Taiwan 台湾作业治疗在社区长期照顾的角色与推展 30 Mar 10:45 – 12:15 Rm 2, 2/F 2 楼 2 号厅 Moderator : Jui-Kun CHANG Taiwan 主持人 : 張瑞昆 台湾 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 4S5-1 31 Mar 10:45 – Chi 中 台湾作业治疗在社区长期照顾的角色与推展 张自强 11:00 (The role and development of OT in Taiwan 台湾 Community long term care in Taiwan) 4S5-2 31 Mar 11:00 – Chi 中 社區攜手共老 職能治療在健康促進的優勢 Tsan-Hsun HUANG 11:15 (The Advantages of Occupational Therapy for 黄璨珣 the Aging’s Health Promotion) Taiwan 台湾 4S5-3 31 Mar 11:15 – Chi 中 台灣社區輕度失智職能治療認知促進模式 Tsai-Chieh, CHIEN 11:30 (Mild Cognitive Impairment: Use of Cognitive 簡才傑 Enhancement in Occupational Therapy Taiwan 台湾 Practice in Taiwan) 4S5-3 31 Mar 11:30 – Chi 中 看見記憶照護模式 Pei Jung WU 11:45 (The Memory-Catching Caring Model) 吳沛蓉 Taiwan 台湾 4S5-3 30 Mar 11:45 – Chi 中 長期照顧社區據點實務分享 Hong Son NG 12:00 (The experience of community care center 吳鴻順 service for the elderly) Taiwan 台湾

15

4S6 Community Rehabilitation 1 社区康复 1 30 Mar 13:45 – 15:15 Rm 2, 2/F 2 楼 2 号厅 Moderator : Tsan-Hsun HUANG Taiwan 主持人 : 黃璨珣 台湾 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 4S6-1 31 Mar 13:45 – Chi 中 社福機構專業團隊與健康促進-作業治療所 Ching Chia LEE 14:05 扮演之角色 (Social Welfare Agency 李慶家 (Professional Team and Health Promotion – Taiwan 台湾 The Role of Occupational Therapy) 4S6-2 31 Mar 14:05 – Chi 中 重度燒傷患者出院後居家照護的康復模式 Chin- Mao CHEN 14:25 (Rehabilitation of severe burn in the 陳進茂 community) Taiwan 台湾 4S6-3 31 Mar 14:25 – Chi 中 多感官治療於身心障礙服務之應用與發展 Ching Chia LEE 14:45 (Multi-sensory therapy in the application and 李慶家 development of disability services) Taiwan 台湾 4S6-4 31 Mar 14:45 – Chi 中 实施社区作业治疗方法探讨 Yong Jun WANG 15:05 (Discussion on Practicing Community 王勇军 Occupational Therapy) Tianjin 天津

4S7 Community Rehabilitation 2 社区康复 2 31 Mar 15:45 – 17:15 Rm 2, 2/F 2 楼 2 号厅 Moderator : Chi Keung CHANG Taiwan 主持人 : 張自強 台湾 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 4S7-1 31 Mar 15:45 – Chi 中 发展社区职能治疗的重要概念 Athina TSAI 16:05 (Important concept in developing Community 蔡宜蓉 Occupational Therapy) Taiwan 台湾 4S7-2 31 Mar 16:05 – Chi 中 台湾社区职能治疗发展 Athina TSAI 16:25 (Development of Community Occupational 蔡宜蓉 Therapy in Taiwan) Taiwan 台湾 4S7-3 31 Mar 16:25 – Chi 中 高雄职能治疗师公会社区服务 林采威 16:45 (Community service of the Occupational Taiwan 台湾 Therapy Union in Kaohsiung) 4S7-4 31 Mar 16:45 – Chi 中 “社区 OT 沙龙”的理念与推展-云南经验 Abby CHEN 17:05 The idea and development of “Community OT 陈倩 Salon” – The Kunming experience Leo LIU 廖鹏 Kunming 昆明

16

4S8 New Service Model 新服务形式 1 Apr 8:30 – 10:00 Rm 2, 2/F 2 楼 2 号厅 Moderator : Chi Keung CHANG Taiwan 主持人 : 張自強 台湾 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 4S8-1 1 Apr 8:30 – Chi 中 長期照顧服務的理想模式:論以職能治療所 Yuan-hui LEE 9:00 提供居家式社區式長期照顧服務 李元暉 (Ideal Model of Long-term Care Services: Taiwan 台湾 Home services &Community-based services Provided by OT Clinic) 4S8-2 1 Apr 9:00 – Chi 中 歐緹斯特以家庭為本位,跨專業整合的引導 Chien Chih TSAI 9:30 式特殊教育服務 蔡建志 (OTist “Guided Special Education Service with Taiwan 台湾 Family-Oriented and Multidisciplinary Integration.”) 4S8-3 1 Apr 9:30 – Chi 中 自閉症的職前準備訓練 Chin Mao CHEN 10:00 (Pre-vocational training for autism) 陳進茂 Taiwan 台湾

5S8 New Service Model 新服务形式 1 Apr 8:30 – 10:00 Rm 3, 2/F 2 楼 3 号厅 Moderator : Keh Chung LIN Taiwan 主持人 : 林克忠 台湾 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 5S8-1 1 Apr 8:30 – Eng 英 What’s New in the WFOT Minimum Standards Lyle DUQUE 9:15 for the Education of OT 2016 version Philippines 菲律賓 (世界作业治疗师联盟作业治疗教育最低标 准 2016 版的新订内容) 5S8-2 1 Apr 9:15 – Eng 英 Inform, Inspire, and Influence through Kit SINCLAIR 10:00 Hi-Touch & Hi-Tech OT Hong Kong 香港 (通过高感通及高科技的作业治疗去通知、启 发及影响)

17

Workshops 工作坊 V4, V5

4W3 & 4W4 DementiAbility Methods Montessori Way 蒙特梭利認知障礙症療法 30 Mar 14:00 – 17:30 Rm 2, 2/F 2 楼 2 号厅 Moderator : Patrick CHAN, Grace LEE Hong Kong 主持人 : 陈刚、李月英 香港 Code Date Time Language Theme Speaker 代码 日期 时间 语言 主题 讲者 4W3 30 14:00 – Eng 英 DementiAbility Methods - Montessori Way Gail ELLIOT 4W4 Mar 17:30 (蒙特梭利認知障礙症療法) Canada 加拿大

Chi 中 Application of DementiAbility Methods: The Siu Yin HO Montessori Way in long term care home in Hong 何小燕 Kong Hong Kong 香港 (在香港长期护理院舍使用蒙特梭利認知障礙 症療法)

Chi 中 The Montessori for the elderly Walter CHAN (在长者服务使用蒙特梭利認知障礙症療法) 陳俊松 Hong Kong 香港

5W3 & 5W4 視知覺評估與訓練 Visual Perceptual Evaluation and Training) 30 Mar 14:00 – 17:30 Rm 3, 2/F 2 楼 3 号厅 Moderator : Athina TSAI Taiwan 主持人 : 蔡宜蓉 台湾 Code Date Time Language Venue Theme Speaker 代码 日期 时间 语言 地点 主题 讲者 5W3 30 Mar 14:00 – Chi 中 Rm 3, 2/F 視知覺評估與訓練 Yi Nan CHEN 5W4 17:30 2 楼 3 号厅 (Visual Perceptual Evaluation and 陳宜男 Training) Taiwan 台湾

18

Free Papers 自由投稿报告 V5

5F2 Free Paper 1 自由投稿论文 1 29 Mar 16:00 – 17:30 Rm 3, 2/F 2 楼 3 号厅 Moderator : Walter CHAN Hong Kong 主持人 : 陈俊松 香港 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 5F2-1 29 Mar 16:00 – Chi 中 网络移动端应用训练对在院患者康复治疗及 袁健 16:15 生活质量的影响 5F2-2 29 Mar 16:15 – Eng 英 Application of a multi-purpose mobile training Hing To TSANG 16:30 station to enhance the quality and safety of Occupational Therapy service to patients 5F2-3 29 Mar 16:30 – Chi 中 OT students from Hong Kong provide 崔金龙 16:45 community rehabilitation volunteer service and experience sharing 5F2-4 29 Mar 16:45 – Chi 中 Translation and Validation Study of the Chinese 刘思恩 17:00 Version Iconographical Falls Efficacy Scale-Short Version (Icon-FES) 5F2-5 29 Mar 17:00 – Chi 中 作业治疗技术之“辅助技术”理实一体化教学 刘亚琼 17:15 的说课设计 5F2-6 29 Mar 17:15 – Chi 中 作业治疗、物理治疗及听力与言语治疗学生 周娅 17:30 对残疾人态度的调查研究

5F5 Free Paper 2 自由投稿论文 2 31 Mar 10:45 – 12:30 Rm 3, 2/F 2 楼 3 号厅 Moderator : Yan Ning YAN Shijiazhuan 主持人 : 闫彦宁 石家庄 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 5F5-1 31 Mar 10:45 – Chi 中 Comparing Diagnostic Utility and Equating Hing To TSANG 11:00 Scores of the Montreal Cognitive Assessment-5 Minutes Version (MoCA5) to the Mini-Mental State Examination (MMSE) in patients with Stroke 5F5-2 31 Mar 11:00 – Eng 英 重复经颅磁刺激结合上肢康复机器人训练对 董安琴 11:15 脑卒中后上肢功能的疗效

19

5F5-3 31 Mar 11:15 – Chi 中 HandTutor 对脑卒中偏瘫患者平衡及日常生 卞立 11:30 活活动能力的影响 5F5-4 31 Mar 11:30 – Chi 中 Effects of Kinesio Taping applied in patients Xian LI 11:45 with type 1 complex regional pain syndrome(CPRS-1) after stroke: a randomized control trial 5F5-5 31 Mar 11:45 – Chi 中 Effect of home-based interventions on 秦萍 12:00 activities of daily living for patients with stroke: a systematic review and meta-analysis 5F5-6 31 Mar 12:00 – Chi 中 环境评估方案与实地家访评估脑卒中患者家 陈倩 12:15 庭环境的功能性对比研究 (A Functional Comparison of the Home Environment of Stroke Patients using 3D Panoramic Photography-Based Home Evaluation Protocol versus On-Site Home Assessment) 5F5-7 31 Mar 12:15 – Chi 中 作业治疗临床实践中创新思维运用的经验分 陈波 12:30 享

5F6 Free Paper 3 自由投稿论文 3 31 Mar 13:45 – 15:15 Rm 3, 2/F 2 楼 3 号厅 Moderator : David LAU Hong Kong 主持人 : 刘志豪 香港 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 5F6-1 31 Mar 13:45 – Chi 中 手外伤康复治疗一体化临床案例分享 张光正 14:00 5F6-2 31 Mar 14:00 – Eng 英 渐进式屈伸矫形器在肘关节功能障碍治疗中 黎景波 14:15 的疗效分析 5F6-3 31 Mar 14:15 – Eng 英 Validation of the version of Qiong YANG 14:30 Dementia Quality of Life Measure (DEMQoL) and DEMQoL-Proxy 5F6-4 31 Mar 14:30 – Eng 英 Effectiveness of activities applying Yuet Cheung YUEN 14:45 DementiAbility Methods: The Montessori Way™ on agitation in long term care home residents with dementia in Hong Kong 5F6-5 31 Mar 14:45 – Eng 英 Validation of a Vision-Dependent Activities of Armstrong Tat San 15:00 Daily Living (ADL) Instrument (SRAFVP) on CHIU people in Care and Attention home

20

5F6-6 31 Mar 15:00 – Eng 英 A comparative performance study of Chinese Armstrong Tat San 15:15 Traditional Mind-Body Intervention (MBI)and CHIU Relaxation Technique (RT) with Neuro-biofeedback through wearable brain device in visual impaired older adults (Six months Study)

5F7 Free Paper 4 自由投稿论文 4 31 Mar 15:45 – 17:15 Rm 3, 2/F 2 楼 3 号厅 Moderator : Alice CHAN Hong Kong 主持人 : 陈宝珊 香港 Code Date Time Language Title Speaker 代码 日期 时间 语言 题目 讲者 5F7-1 31 Mar 13:45 – Chi 中 The characterization of handwriting problems Nan-Ying YU 14:00 in subjects with cognitive dysfunction 5F7-2 31 Mar 14:00 – Eng 英 The study of therapeutic effects of Shao-Hsia CHANG 14:15 concentrative coordination exercise on handwriting problems of children with ADHD – a comparison of on-site and video game training 5F7-3 31 Mar 14:15 – Eng 英 有意义的集体活动结合作业治疗对脑瘫患儿 徐佳凤 14:30 在日常生活上的影响 5F7-4 31 Mar 14:30 – Eng 英 台灣學齡前泛自閉症光譜症候群常見療法之 郝先潔 14:45 探討 (Common Therapies of Taiwan in preschool children with Autism Spectrum Disorders) 5F7-5 31 Mar 14:45 – Eng 英 慢性住院思覺失調症患者其身體質量指數、 郝先潔 15:00 心肺適能與認知表現之關係 (Association among BMI, Cardiovascular fitness, and cognitive performance) 5F7-6 31 Mar 15:00 – Eng 英 1. Emerging Roles in Malaysian Occupational Fu Teoh TER 15:15 Therapy: Bringing Meaning and Purpose to the Members of a Local Breast Cancer Society in Penang, Malaysia

21

Forum 论坛 Rm 3, 2/F 2 楼 3 号厅

Code Date Time Language Theme Speaker 代码 日期 时间 语言 主题 讲者 - 29 Mar 19:00 – Chi 中 作业治疗在内地发展的挑战 20:15 Challenges in Developing OT in Mainland China 邀請康復科醫生及資深 OT 探討主題 - All are welcome 欢迎有兴趣人士参加

22