Layout Shp-30-A A/Shp/14.08.2020
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
30 Freitag,14. August 2020 HEIMATSPORT SHP Nummer 187 Schober und Kufner dominieren den Sauwald-Trail Extremläufer aus Ruderting und Röhrnbachauf „Strava Challenge“ im österreichischenGrenzgebiet am schnellsten unterwegs Die Corona-Pandemie verhin- halten. Seine Zeit sollte auch bei nen Trailläuferbei kühlem und derte –wie so viele Sportveranstal- besseren Bedingungen in den regnerischem Wetter in Schar- tungen–auch die Durchführung nächsten Wochenkein Athlet denberg. Der Boden war extrem des 1. Sauwald-Trails, zumindest mehrerreichen. aufgeweicht und matschig durch in der gewohnten Form. Eigent- Die zweite Strecke mit 46 km die starken Regenfälle der vorhe- lich hätte AnfangJuli dieser Lauf- und fast 1400 Höhenmetern war rigen Tage. Das Duo fand ein gutes wettkampfstattfinden sollen, auf die eigentliche Königsdisziplin gemeinsames Tempoauf der lan- zwei wunderschönen Trailstre- bei der Sauwald Strava Challenge. gen und kräftezehrendenRunde. cken sollten im österreichischen Vom Start in Schardenberg weg Bei manchen anderen Rennen Grenzgebietbei Passau die führte sie die Teilnehmer in teil- standen sie ja als Konkurrenten an schnellsten Läufer ermittelt wer- der Startlinie; nicht bei diesem weise schwieriges und schwer zu den. Als Ersatz schrieben die Ver- Wettbewerb, diesmal wolltensie laufendesGelände. Über viele anstalter den Lauf als „Strava- gemeinsam die Bestzeit laufen. kleine Anstiegeund Pfade lief man Challenge“ aus. Bei dieser konnte Bis zum Königsanstieg am Haug- jeder Teilnehmer zwischen 1. Juni zum „Königsanstieg“ auf den stein waren die beiden Athleten und 8. August die beiden Strecken Haugstein; auf knapp2kmgalt es sehr gut auf Kurs.Der schlammige zurücklegen, dafür notwendig wa- fast 200 Höhenmeter zu überwin- Anstieg von Kasten hoch Rich- ren eine Laufuhr, die die zurück- den. Am Gipfel des Haugstein mit tung Vichtenstein sollte ihnen gelegte Strecke aufzeichnete, und 895 mwar dann der höchste Punkt noch einmal alles abverlangen, eine kostenlose Strava-Mitglied- erreicht, bevor es über einen stei- auch der zwischenzeitlich heftige schaft. Auf der Strava-Plattform len Downhill nach Vichtenstein Regen. Aber sie ließen sich nicht konnten die Zeiten hochgeladen hinunterging; dort wurden die beirren und motivierten sich bis werden. Die besten: 4:35:27 Stun- Läufer mit einem atemberauben- zum Schlussdas Tempo durchzu- den, gelaufen von Andreas Scho- den Ausblicküber die Donauland- ziehen. Mit der hervorragenden ber (Röhrnbach/ SVG Ruhstorf) schaft entschädigt. Zeit von 4:35:27 Minuten erreich- und Konrad Kufner (Ruderting/ Nach einer kurzen Verschnauf- ten sie nach diesem „Höllenritt“ WSV Otterskirchen) im „Fotofi- pause ging es dann aber durch durch den Sauwald schließlich nish“ bzw. 57:53 Minuten von teilweise schweres Gelände noch überglücklich das Ziel in Schar- Schober im Einzellauf. weiter abwärts Richtung Donau. denberg. „Teilweise waren das ja Die beiden Segmente, die es zu Erst in der Nähe der Ortschaft Kas- fast Bedingungen wie am Amazo- meistern galt, waren der „K13 CAB ten erfolgte dann wieder der nas...“, fasste Kufner seine Eindrü- Kößlbach Trail“ und der „K46 Sau- nächste lange und schwere Auf- cke zusammen. „Es war schwül- wald Trail“. Beim Kößlbach-Trail stieg. Nach diesem Wendepunkt feucht und teilweise versank man im schlammigen Boden bis zu den waren 13 km und 363 Höhenme- führte der Trail langsam „heim- ter zurückzulegen; die Strecke Knöcheln.“ wärts“, aber bevor das Ziel in startete am Sportplatz in Schar- Die Zeit der beiden Läufersollte Sichtweite kam, galt es noch gute denberg und führte dann ins Ge- bis zum Ende der Strava Challen- Motivierender Partner für den Freund und dann selbst Auf der Kurz-und Langstrecke souverän: Andreas 20 km zu bewältigen. Der Schluss- lände.Über schmale Pfade und ge dann Bestand haben, es folgten teilweise giftige Anstiege ging es großer Trail-Sieger: Konrad Kufner (46). − Foto: privat Schober (43) am Trail-Gipfel Haugstein. − F. :privat abschnitt dirigierte die Läufer auf den Plätzen 2Alexander Reis- entlang des Biberwegs nach gut 10 dann wieder ins Kößlbachtal,über ecker St. Peter am Hart/OÖ) in strapazenreichen Kilometern ins die letzten Reserven gefordert wa- jährige Röhrnbacher als einziger sind um so beeindruckender, als schmale Pfade ging es zum 4:41:07 und Andreas Prommegger malerischeKößlbachtal.Über ren –Richtung Ziel am Ausgangs- Läufer im Wettkampf-Zeitraum Schober an einem Tag mit Stark- SchlussanstieginKneiding mit (PollingimInnkreis/OÖ) 4:44:12 schmale felsigePfade und eine ort Sportplatz Schardenberg. unter der magischen Stunden- regen unterwegs.Der tiefe und Blick auf den Zielort. Stunden. kleine Brücke entlang des Kößl- Auf dieser schwierigen und se- grenze.Auf den weiteren Rängen matschige Boden im Kößlbachtal Die Freunde Kufner (46) und Im kommenden Jahr soll der bachs führte der Kurs zum ent- lektivenStrecke spielte Andreas folgten Manuel Hötzeneder (CLR kostetenden erfahrenen Trail- Schober hatten sich vorgenom- Sauwald-Trail die nächste Auflage scheidenden steinigen und steilen Schober seine ganze Klasse aus. Sauwald/ 1:00:25) und Fabian Spezialisten viel Kraft und Subs- men, gemeinsamBestzeit zu lau- erfahren, dann soweit möglich in Schlussanstieg nahe des bekann- Mit einer hervorragenden Zeit Probst(Passau/ 1:00:48). tanz.Esgelang ihm aber, seine fen. In den frühen Morgenstun- der herkömmlichen Weise im ten Lokals „Wirt z’ Kneiding“ wo von 57:53 Minuten blieb der 43- Zeit und Sieg auf dieser Strecke hohe Anfangsgeschwindigkeit zu den startetendie beiden erfahre- „Massenstart“. − red Pokal bleibt bei Talent vom ERCIngolstadt Panorama-Golf verstärkt die Crocodiles Spannender Vergleich der Passauer Clubs Eishockey-Landesligist holt Dominik Kirjak Nachdem der Bayerische Golf- Panorama-Spielerkonnten ihren Eishockey-Landesligist ESV hatte, als er begann den Kader zu verband für das Jahr 2020 alle Ver- Heimvorteil ausnutzen und Waldkirchen hat einen weiteren planen. Der gebürtige Sachse ist bandsspiele abgesagt hat, haben schlussendlich mit einem Ge- Spieler verpflichtet, wie der sport- Stürmer und Linksschütze. Nie- samtergebnis von 19:12beide Par- derbayern kennt der 20-Jährige sich die beiden Passauer Golf- liche Leiter Matthias Nickolmann tien für sich entscheiden. bereits, denn laut der Eishockey- clubs, der GC Panorama Passau bestätigt: Dominik Kirjak (20) Fürstenzellund der Golfclub GC Der Wettkampf war geprägt von Plattform „eliteprospects“ stand wechselt von der U20des Erstli- Raßbach, zu einem Vergleichs- Empathie und Leidenschaft und er als Jugendlicher bereits für die kampf verabredet. es wurdennoch so manche Par- gisten ERC Ingolstadt zu den Cro- EHF Passau, den Deggendorfer SC tien nach dem Turnier auf der Ter- und den EV Landshut auf dem Eis. Den Hinkampf in Raßbach codiles und ist nach Laurens Ober rasse bei einem gemütlichen Zu- 2018 wechselte er zum ERC Ingol- konnte die Heimmannschaft (Linz), Thomas Vezina (aus Kana- sammensein diskutiert. Es waren stadt für dessen U20 er in 66 da), Daniel Huber (ERC Regen), noch mit einem klaren 9,5:5,5 für sich alle einig, dass dieses Spekta- DNL2-Spielen neun Treffer erziel- sich entscheiden. Für den Rück- kel nächstes Jahr in jedem Fall Andreas Resch (EHF Passau) und te und 15 Tore vorbereitete. Nun kampf haben sich 44 Mann- wiederholt werden soll. Matthias Huber (ESC Vilshofen) die Rückkehr nach Niederbayern: Pokalübergabe zu Corona-Zeiten (v.l.): die Vertreter des Donaugolfclubs schaftsspieler zwischen22Jahren Ein Wanderpokal, spendiert der sechste Neuzugang für die im „Er möchte es in die Oberliga Raßbach, Mannschaftskapitän Manfred Fischer und Vizepräsident Winni und 81 Jahren dem Wettkampf ge- von Panorama-Captain Heinz Ro- Oktober beginnendeSaison. schaffen und kann bei uns in der Jaksch, mit den Gastgebernvon Panorama-Golf, Manager Phil Leech, stellt. senberger, bleibt vorerst beim hei- Landesligaein Ausrufezeichen Kapitän HeinzRosenberger und dem amtierenden Clubmeister Roland Auch dieses Mal war der Wetter- mischen Club GC Panorama Pas- Kirjak sei „einer der Ersten“ ge- setzen“, sagt Crocodiles-Manager Hofmeister. − Foto: PNP gott den Golfern gnädig, und die sau. − pnp wesen, den Nickolmann im Sinn Nickolmannzum Zugang. − mid TESTSPIELE AM WOCHENENDE Niederbayern hat seine Überregional terskirchen –Falkenberg; 17 Uhr: Kirchberg v.W. –Otterskirchen, Aicha/D. –Walchsing, Prag – Thanndorf –Alkofen. Freitag, 19 Uhr: Vilshofen –SV Haag, Schönbrunn –Eberhards- „Ringlstetter Arena“ Schalding II. berg, Anzenkirchen –Bad Füssing; Nachtrag Samstag,13Uhr: Neßlbach – 17.30 Uhr: SG Waldkirchen II/ Beutelsbach –Egglham 1:4/ Oberpolling; 14 Uhr: Hauzenberg Böhmzwiesel –Büchlberg,Schöll- Tore: Tobias Sinnhoefer, Alexan- –Grainet; 15 Uhr: ASCK Simbach nach –SGNammering/Oberpol- der Böhm (2, 1Elfmeter), Julian –Schönau; 17 Uhr: Osterhofen – ling II, Vornbach –SGThyrnau/ Willeuthner.SRAois Hausberger. Vilzing, Röhrnbach–Freyung; 18 Kellberg; 18 Uhr: Wegscheid – Moos –Spvgg GW Deggendorf Uhr: Grafenau–1.FC Passau. Hutthurm II. 0:3/ Tore: Roman Artemuk (2), Sonntag,15Uhr: Schöfweg – Sonntag, 14 Uhr: Jägerwirth – Eigentor Sebastian Kreiler. SR Fa- TSV Regen,Mauth –Hutthurm; 16 Batavia Passau; 15 Uhr: Alders- bian Fuchs. Uhr: Eggenfelden –Hebertsfel- bach –Dietersburg, Neustift –Ai- Neustift–Weng 1:6/ Tore: Nik- den; 17 Uhr: Künzing–Landau. cha v.W., Bayerbach –Tettenweis, las Kroll –Dukagjin Buzhala (2) Kreisebene Rathsmannsdorf –Beutelsbach, Julian Höglberger, Thomas Koch, Schaibing –Straßkirchen, Aiden- Thomas Detter, Lukas Martin. SR Freitag,18Uhr: FC Schalding – bach –Fürstenstein, Buchhofen