Bundesliga-Planer > Die Fußballsaison 2004/2005

Auch in der Bundesligasaison 2004/2005 bleibt die Deutsche Welle für Sie am Ball.

Die schönsten Tore, die spannendsten Spielszenen, Die Bundesliga LIVE jeden Samstag in DW-RADIO Mit einem Klick auf www.dw-world.de fin- Aufsteiger und Absteiger, alle Ergebnisse und Ta- und danach die ausführliche Zusammenfassung aller den Sie alle Spieltage, alle Ergebnisse, alle Tore. bellen am Wochenende im JOURNAL auf DW-TV. Begegnungen im SPORTREPORT. Bleiben Sie mit uns am Ball! Sendezeiten DW-TV DW-RADIO DW-WORLD.DE Bundesliga im JOURNAL Bundesliga LIVE Bundesliga im INTERNET Stündlich alternierend in deutscher In deutscher Sprache – German only Überall und jederzeit > www.dw-world.de und englischer Sprache SAMSTAGS > 16:05-17:30 MEZ/MESZ Aktuell, kompakt und umfassend – SAMSTAGS ab 18:12 MEZ/MESZ Sommerzeit > 14:05-15:30 GMT/UTC Die vielsprachige Bundesliga-Berichterstattung Sommerzeit Englisch ab 16:12 GMT/UTC Winterzeit > 15:05-16:30 GMT/UTC Spannend und mit vielen Gewinnen – Winterzeit Deutsch ab 17:12 GMT/UTC Das Bundesliga-Tippspiel TIP 4 THE TOP! Bundesliga im SPORTREPORT SONNTAGS ab 20:12 MEZ/MESZ FREQUENZEN Sommerzeit Englisch ab 18:12 GMT/UTC Jeweils alle vier Stunden TV www.dw-world.de/dwtv Winterzeit Deutsch ab 19:12 GMT/UTC FREITAG ab 22:35 RADIO www.dw-world.de/radio bis MONTAG 6:35 MESZ Sommerzeit > Freitag ab 20:35 KONTAKT bis Montag 4:35 GMT/UTC TV [email protected] Winterzeit > Freitag ab 21:35 RADIO [email protected] bis Montag 5:35 GMT/UTC INTERNET [email protected] DC_Fußball_210x106.qxd 19.07.2004 10:54 Uhr Seite 1

Sport verbindet Menschen und Kulturen.

Nationale Gegensätze überwinden und den internationalen Austausch fördern – dazu fühlen wir uns als globales Unternehmen verpflichtet. Sportliche Begegnungen und fairer Wettbewerb bieten beste Chancen, dass sich Menschen und Kulturen näher kommen. Wir unterstützen den Sport mit unseren Marken in den unterschiedlichsten Disziplinen. Mehr Informationen zu diesem Thema unter www.daimlerchrysler.com Answers for questions to come. Bundesliga

1. Spieltag > 6. – 8. 8. 04 R > 22. /23. 1. 05 10. Spieltag > 26. /27. 10. 04 R > 2. /3. 4. 05 Werder Bremen – FC Schalke 04 FSV Mainz 05 – Hansa Rostock 1. FC Kaiserslautern – 1. FC Nürnberg Bayern München – VfL Wolfsburg SC Freiburg – Hansa Rostock VfL Bochum – B. Mönchengladbach Borussia Dortmund – VfL Wolfsburg Hannover 96 – 1. FC Kaiserslautern Arminia Bielefeld – B. Mönchengladbach Bayer Leverkusen – Arminia Bielefeld Bayer Leverkusen – Hannover 96 Hertha BSC – Borussia Dortmund Hertha BSC – VfL Bochum Hamburger SV – SC Freiburg Hamburger SV – Bayern München VfB Stuttgart – Werder Bremen VfB Stuttgart – FSV Mainz 05 1. FC Nürnberg – FC Schalke 04

2. Spieltag > 14. /15. 8. 04 R > 29. /30. 1. 05 11. Spieltag > 30. /31. 10. 04 R > 9. /10. 4. 05 FSV Mainz 05 – Hamburger SV 1. FC Kaiserslautern – Arminia Bielefeld Bayern München – Hertha BSC SC Freiburg – Hertha BSC VfL Bochum – Bayer Leverkusen Borussia Dortmund – Bayer Leverkusen Hannover 96 – Arminia Bielefeld Hannover 96 – VfL Bochum B. Mönchengladbach – Borussia Dortmund B. Mönchengladbach – Bayern München VfL Wolfsburg – SC Freiburg VfL Wolfsburg – FSV Mainz 05 Hansa Rostock – Werder Bremen Hansa Rostock – 1. FC Nürnberg FC Schalke 04 – 1. FC Kaiserslautern FC Schalke 04 – VfB Stuttgart 1. FC Nürnberg – VfB Stuttgart Werder Bremen – Hamburger SV

3. Spieltag > 28. /29. 8. 04 R > 5. /6. 2. 05 12. Spieltag > 6. /7. . 11. 04 R > 16. /17. 4. 05 1. FC Kaiserslautern – VfB Stuttgart FSV Mainz 05 – B. Mönchengladbach SC Freiburg – B. Mönchengladbach Bayern München – Hannover 96 Borussia Dortmund – Hannover 96 VfL Bochum – 1. FC Kaiserslautern Arminia Bielefeld – VfL Bochum Arminia Bielefeld – Borussia Dortmund Bayer Leverkusen – Bayern München Bayer Leverkusen – SC Freiburg Hertha BSC – FSV Mainz 05 Hertha BSC – Werder Bremen Hamburger SV – 1. FC Nürnberg Hamburger SV – FC Schalke 04 FC Schalke 04 – Hansa Rostock VfB Stuttgart – Hansa Rostock Werder Bremen – VfL Wolfsburg 1. FC Nürnberg – VfL Wolfsburg

4. Spieltag > 11. /12. 9. 04 R > 12. /13. 2. 05 13. Spieltag > 13. /14. 11. 04 R > 23. /24. 4. 05 FSV Mainz 05 – Bayer Leverkusen 1. FC Kaiserslautern – Borussia Dortmund Bayern München – Arminia Bielefeld SC Freiburg – Arminia Bielefeld VfL Bochum – Borussia Dortmund VfL Bochum – Bayern München Hannover 96 – SC Freiburg Hannover 96 – FSV Mainz 05 B. Mönchengladbach – Werder Bremen B. Mönchengladbach – 1. FC Nürnberg VfL Wolfsburg – FC Schalke 04 VfL Wolfsburg – VfB Stuttgart Hansa Rostock – 1. FC Kaiserslautern Hansa Rostock – Hamburger SV VfB Stuttgart – Hamburger SV FC Schalke 04 – Hertha BSC 1. FC Nürnberg – Hertha BSC Werder Bremen – Bayer Leverkusen

5. Spieltag > 18. /19. 9. 04 R > 19. /20. 2. 05 14. Spieltag > 20. /21. 11. 04 R > 30. 4. /1. 5. 05 1. FC Kaiserslautern – Hamburger SV FSV Mainz 05 – VfL Bochum SC Freiburg – VfL Bochum Bayern München – 1. FC Kaiserslautern Borussia Dortmund – Bayern München Borussia Dortmund – SC Freiburg Arminia Bielefeld – FSV Mainz 05 Arminia Bielefeld – Werder Bremen Bayer Leverkusen – 1. FC Nürnberg Bayer Leverkusen – FC Schalke 04 Hertha BSC – VfB Stuttgart Hertha BSC – Hansa Rostock Hansa Rostock – VfL Wolfsburg Hamburger SV – VfL Wolfsburg FC Schalke 04 – B. Mönchengladbach VfB Stuttgart – B. Mönchengladbach Werder Bremen – Hannover 96 1. FC Nürnberg – Hannover 96

6. Spieltag > 25. /26. 9. 04 R > 26. /27. 2. 05 15. Spieltag > 27. /28. 11. 04 R > 7. /8. 5. 05 FSV Mainz 05 – Borussia Dortmund 1. FC Kaiserslautern – SC Freiburg Bayern München – SC Freiburg Bayern München – FSV Mainz 05 VfL Bochum – Werder Bremen VfL Bochum – 1. FC Nürnberg Hannover 96 – FC Schalke 04 Hannover 96 – VfB Stuttgart B. Mönchengladbach – Hansa Rostock B. Mönchengladbach – Hamburger SV VfL Wolfsburg – 1. FC Kaiserslautern VfL Wolfsburg – Hertha BSC Hamburger SV – Hertha BSC Hansa Rostock – Bayer Leverkusen VfB Stuttgart – Bayer Leverkusen FC Schalke 04 – Arminia Bielefeld 1. FC Nürnberg – Arminia Bielefeld Werder Bremen – Borussia Dortmund

7. Spieltag > 2. /3. 10. 04 R > 05. /06. 3. 05 16. Spieltag > 04. /05. 12. 04 R > 14. 5. 05 1. FC Kaiserslautern – Hertha BSC 1. FC Kaiserslautern – FSV Mainz 05 SC Freiburg – FSV Mainz 05 SC Freiburg – Werder Bremen Borussia Dortmund – 1. FC Nürnberg Borussia Dortmund – FC Schalke 04 Arminia Bielefeld – VfB Stuttgart Arminia Bielefeld – Hansa Rostock Bayer Leverkusen – Hamburger SV Bayer Leverkusen – VfL Wolfsburg VfL Wolfsburg – B. Mönchengladbach Hertha BSC – B. Mönchengladbach Hansa Rostock – Hannover 96 Hamburger SV – Hannover 96 FC Schalke 04 – VfL Bochum VfB Stuttgart – VfL Bochum Werder Bremen – Bayern München 1. FC Nürnberg – Bayern München

8. Spieltag > 16. /17. 10. 04 R > 12. /13. 3. 05 17. Spieltag > 11. /12. 12. 04 R > 21. 5. 05 FSV Mainz 05 – Werder Bremen FSV Mainz 05 – 1. FC Nürnberg Bayern München – FC Schalke 04 Bayern München – VfB Stuttgart VfL Bochum – Hansa Rostock VfL Bochum – Hamburger SV Hannover 96 – VfL Wolfsburg Hannover 96 – Hertha BSC B. Mönchengladbach – 1. FC Kaiserslautern B. Mönchengladbach – Bayer Leverkusen Hertha BSC – Bayer Leverkusen VfL Wolfsburg – Arminia Bielefeld Hamburger SV – Arminia Bielefeld Hansa Rostock – Borussia Dortmund VfB Stuttgart – Borussia Dortmund FC Schalke 04 – SC Freiburg 1. FC Nürnberg – SC Freiburg Werder Bremen – 1. FC Kaiserslautern

9. Spieltag > 23. /24. 10. 04 R > 19. /20. 3. 05 1. FC Kaiserslautern – Bayer Leverkusen SC Freiburg – VfB Stuttgart Borussia Dortmund – Hamburger SV Arminia Bielefeld – Hertha BSC B. Mönchengladbach – Hannover 96 VfL Wolfsburg – VfL Bochum Hansa Rostock – Bayern München FC Schalke 04 – FSV Mainz 05 Werder Bremen – 1. FC Nürnberg