http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/tf1v19n5b5 No online items

Guide to the Luis Leal Papers, 1946-1985

Processed by Special Collections staff; machine-readable finding aid created by Meri Rada and Steven Mandeville-Gamble Department of Special Collections Green Library Stanford University Libraries Stanford, CA 94305-6004 Phone: (650) 725-1022 Email: [email protected] URL: http://library.stanford.edu/spc © 1997 The Board of Trustees of Stanford University. All rights reserved.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 1 1946-1985 Guide to the Luis Leal Papers, 1946-1985

Collection number: M761

Department of Special Collections and University Archives Stanford University Libraries Stanford, California Contact Information Department of Special Collections Green Library Stanford University Libraries Stanford, CA 94305-6004 Phone: (650) 725-1022 Email: [email protected] URL: http://library.stanford.edu/spc Processed by: Special Collections staff Date Completed: Nov. 1995 Encoded by: Meri Rada and Steven Mandeville-Gamble © 1997 The Board of Trustees of Stanford University. All rights reserved.

Descriptive Summary Title: Luis Leal Papers, Date (inclusive): 1946-1985 Collection number: Special Collections M761 Creator: Leal, Luis, 1907- Extent: 67 linear ft. Repository: Stanford University. Libraries. Dept. of Special Collections and University Archives. Language: English. Access Restrictions: None. Publication Rights: Property rights reside with the repository. Literary rights reside with the creators of the documents or their heirs. To obtain permission to publish or reproduce, please contact the Public Services Librarian of the Dept. of Special Collections. Provenance: Gift of Luis Leal, 1989 Preferred Citation: [Identification of item] Luis Leal Papers, M761, Dept. of Special Collections, Stanford University Libraries, Stanford, Calif. BIOGRAPHY Luis Leal was born in Linares, Nuevo León, México on 17 September 1907. At the time of the mexican revolution, he emigrated to the United States, and established his residence in Chicago, where he continued his education. On september 1936 he married Gladys Clemens. From this marriage they had two sons, Antonio and Luis Alonso. In 1943 LuisLeal joined the United States Army, and was sent to the Pacific for two years. After his service in the Philippines at war's end, he continued his doctoral work at the University of Chicago and won his degree in Philosophy and Belles Lettres in 1950. In 1951, he served as President of the Chicago Chapter of the American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (AATSP), in 1952 he served as President of the Chicago Society of Romance Language Teachers, and in 1953, as Chairman

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 2 1946-1985 of a Spanish section for the South Central Modern Language Association (the SCMLA). Luis Leal held a number of teaching positions. From Instructor, Assistant Professor and Associate Professor at the University of Chicago, University of Illinois, Visiting Professor at UCSB and UCLA, Visiting Professor/Lecturer at the University of Chicago, University of Arizona, University of Wisconsin, National University of Mexico, Middlebury College, University of Arizona NDEA Institute, Guadalajara, México, and Stanford Univeristy. Surrounded by mexican ambience, Doctor Luis Leal lives in Santa Bárbara with his gentle wife. His house like his heart continues open to share with disciples and friends the literary topics, memories of classrooms and the destiny of man. SCOPE AND CONTENT The Luis Leal papers document the personal and academic activities of a literary historiographer, mexican writer, and critic. Director of the Research Center for Chicano Studies at U.C. Santa Barbara and Professor Emeritus at the University of Illinois, Urbana, Leal has achieved a record of distinction as Professor of Spanish-American literature and has authored numerous books and hundreds of journal articles dealing with Latin American and Chicano literature. Especially noteworthy articles on Chicano literature include "Mexican American literature: a historical perspective," and "The problem of identifying Chicano literature." By the time that Professor Leal began to study Chicano literature, he was one of the most respected critics of Latin American literature, and in particular the Mexican short story. The prestigious--and unfortunately now defunct--Mexican publishing house of Andre had published five books of his: Breve historia del cuento mexicano (1956), Antología del cuento mexicano (1957), Bibliografía del cuento mexicano (1958), Mariano Azuela: vida y obra (1961), and Historia del cuento hispanoamericano (1966). With these books, and many others published in the United States and Latin America, together with the innumerable articles and monographs which appeared in all the best academic periodicals, Leal built an admirable body of work, solid and systematic.

Series 1 : Correspondence

Subseries A: General correspondence -1946-1988

Box 1, Folder 1 April 1946 - Dec. 1953 Box 1, Folder 2 Jan. 1954 - Jun. 1956 Box 1, Folder 3 Jan. 1957-Dec. 1958 Box 1, Folder 4 Jan. 1959-Dec.1960 Box 1, Folder 5 Jan. 1961-Dec. 1962 Box 1, Folder 6 Jan. 1963-Dec. 1963 Box 1, Folder 7 Jan. 1964-Dec.1964 Box 1, Folder 8 Jan. 1965-Dec. 1965 Box 2, Folder 1 Jan. 1966-Feb. 1967 Box 2, Folder 2 Mar. 1967-Dec. 1967 Box 2, Folder 3 Jan. 1968-Dec. 1968 Box 2, Folder 4 Jan. 1969-Dec. 1969 Box 2, Folder 5 Jan. 1970-Dec. 1970 Box 2, Folder 6 Jan. 1971-Dec. 1971 Box 2, Folder 7 Jan. 1972-Dec. 1972 Box 2, Folder 8 Jan. 1973-Dec. 1973 Box 2, Folder 9 Jan. 1974-Dec. 1974 Box 2, Folder 10 Jan. 1975-Dec. 1975 Box 3, Folder 1 Jan. 1976-May 1976 Box 3, Folder 2 Jun. 1976-Dec.1976 Box 3, Folder 3 Jan. 1977-Apri. 1977 Box 3, Folder 4 May 1977-Dec. 1977 Box 3, Folder 5 Jan. 1978-Jun. 1978 Box 3, Folder 6 Jul. 1978-Dec. 1978 Box 3, Folder 7 Jan. 1979-Dec. 1979 Box 3, Folder 8 Jan. 1980-Dec. 1980 Box 3, Folder 9 Jan. 1981-Dec. 1981

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 3 1946-1985 Series 1 : Correspondence Subseries A: General correspondence -1946-1988

Box 4, Folder 1 Jan. 1982-Dec. 1982 Box 4, Folder 2 Jan. 1983-Dec. 1983 Box 4, Folder 3 Jan. 1984-Feb.1984 Box 4, Folder 4 Mar. 1984-Dec. 1984 Box 4, Folder 5 Jan. 1985-Dec. 1985 Box 4, Folder 6 Jan. 1986-Apr. 1986 Box 4, Folder 7 May 1986-Dec. 1986 Box 4, Folder 8 Jan. 1987-Dec. 1987 Box 4, Folder 9 Jan. 1988-Dec. 1988 Box Scope and Content Note

Subseries B: EL NACIONAL correspondence - 1963-1967

Box 4, Folder 10 Feb. 1963-Sept. 1967 Series 2: Manuscripts of major works

Subseries A: Luis Leal unpublished book manuscripts

Box 5, Folder 1 Incomplete transcription of 1620 edition of Francisco Bramón: Los Sirgueros de la Virgen sin original pecado. (see complete text on microfilm.) Box 5, Folder 2 Breve historia de la cultura en hispanoamérica Box 5, Folder 3 Cuentos de hispanoamérica (15). Realidad y fantasía Box 5, Folder 4 Research notes for book on Juan Huarte y Navarro (Huarte de San Juan) Box 5, Folder 5 Unpublished Ph.D. thesis, University of Chicago, 1950. "El cuento y la leyenda en las crónicas de la Nueva España." (not for publication) pp. 1-185 (cont...) Box 5, Folder 6 Unpublished Ph.D. thesis, University of Chicago, 1950. "El cuento y la leyenda en las crónicas de la Nueva Espa~na." (not for publication) pp. 186-403 Box 6, Folder 1 Copy of above. (not for publication) pp. 1-309 (cont...) Box 6, Folder 2 Copy of above. (not for publication) pp. 310-402 Box 6, Folder 3 Materials for "Pequeña antología de sonetos mexicanos" with selection and introduction by Luis Leal. Box 6, Folder 4 Materials from Latin American authors for book on "Teoría y crítica del cuento." Introduction and selection by Luis Leal. Box 6, Folder 5 Master's Degree Dissertation on Amado Nervo, University of Chicago, June 1941. Box 6, Folder 6 Text and materials for book on "The History of the mexican short story." "Cuento-prehispánico" Box 6, Folder 7 Materials and manuscripts for textbook on "Cuentos y leyendas" Box 7, Folder 1 Incomplete manuscript for an analysis of Mariano Azuela: Los de abajo Box 7, Folder 2 Materials for a textbook entitled "Cuentos y diálogos" Box 7, Folder 3 Original manuscript and page proofs of the anthology "Cuentos mexicanos de hoy". Unpublished by Monticello Press. Box 7, Folder 4 Unpublished materials for Bibliography of Mexican Literature. Box 7, Folder 5 Unpublished and incomplete manuscript for book "La novela mexicana" (in spanish) Box 7, Folder 6 Short stories by mexican authors for anthology (in spanish) Box 7, Folder 7 Materials for anthology "Cuentistas de Jalisco" Box 8, Folder 1 Unpublished manuscript on Ruiz de Alarcón Box 8, Folder 2 Work in progress on book on José Rubén Romero Box 8, Folder 3 "Anthology of mexican literature." To have been published in collaboration with Professor John S. Brushwood by Pan American Union. (pp. 1-189) (cont...) Box 8, Folder 4 "Anthology of mexican literature." To have been published in collaboration with Professor John S. Brushwood by Pan American Union . (pp. 190-379) (cont...) Box 8, Folder 5 "Anthology of mexican literature." To have been published in collaboration with Professor John S. Brushwood by Pan American Union . (pp. 380-577) (cont...)

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 4 1946-1985 Series 2: Manuscripts of major works Subseries A: Luis Leal unpublished book manuscripts

Box 8, Folder 6 "Anthology of mexican literature." To have been published in collaboration with Professor John S. Brushwood by Pan American Union. (also, folder of additional manuscripts materials for above) (cont...) Box 8, Folder 7 "Anthology of mexican literature." To have been published in collaboration with Professor John S. Brushwood by Pan American Union. (also, folder of additional manuscript materials for above) Box 8, Folder 8 Unpublished manuscript for book "Francisco Rojas González, sus mejores cuentos" Box 9, Folder 1 Incomplete manuscript and materials for book on Alfonso Reyes. Box 9, Folder 2 Materials for anthology on mexican culture. Box 9, Folder 3 Unpublished manuscript for "La leyenda literaria mexicana (estudio y bibliografía). (cont...) Box 9, Folder 4 Unpublished manuscript for. "La leyenda literaria mexicana (estudio y bibliografía). Box 9, Folder 5 Materials for anthology on "Perfiles mexicanos). Box 9, Folder 6 Unpublished manuscript for "Diccionario de autores mexicanos". (cont....) Box 9, Folder 7 Unpublished manuscript for "Diccionario de autores mexicanos". Box 10, Folder 1 Incomplete manuscript and materials for book "El español en México". Box 10, Folder 2 Xerox copy of Antología del cuento mexicano (revised and unpublished). Box 10, Folder 3 Incomplete manuscript for antología de poesía hispanoamericana Box 10, Folder 4 Lecturas recreativas (textbook). Box 11, Folder 1 "Historia de la literatura mexicana" - Unpublished manuscript and materials for History of mexican literatura, completed to and including period of independence. (see files for research notes on "Historia de la literatura mexicana" - I, II, III. (pp. 1-87) (cont....) Box 11, Folder 2 "Historia de la literatura mexicana" - Unpublished manuscript and materials for a History of mexican literature, completed to and including period of independence. (see file for research notes on "Historia de la literatura mexicana" - I, II, III. (pp. 88-173). Box 11, Folder 3 HLM - I Literatura indígenas. (cont....) Box 11, Folder 4 HLM - I Literatura indígenas. Box 11, Folder 5 HLM - II (XVI) A. Cronistas. Box 11, Folder 6 HLM - II (XVI) B. La poesía. Box 11, Folder 7 HLM - III (Siglo XVIII). Box 12, Folder 1 HLM - IV (Siglo XVIII) Rococó, 1700-1750. Box 12, Folder 2 HLM - V Neoclasicismo, 1759-1805. Box 12, Folder 3 HLM - VI Epoca de la independencia, 1805-1835. Box 12, Folder 4 HLM - VII De la independencia a la reforma, 1836-1867. Box 12, Folder 5 HLM - VIII De la reforma a la dictadura, 1867-1877. Box 12, Folder 6 HLM - IX La dictadura (Del romanticismo al realismo), 1877-1910 (A). Box 12, Folder 7 HLM - IX La dictadura (El modernismo), 1865-1895 (B). Box 12, Folder 8 HLM - X Epoca de la revolución, 1910-1940. Box 12, Folder 9 HLM - XI Epoca contemporánea. Box 13, Folder 1 HLM Notas y apuntes. Box 13, Folder 2 HLM Manuscripts and notes. Box 13, Folder 3 HLM Bibliography.

Subseries B: Anonymous, original, unpublished short story manuscripts. 12 authors designated by numbers or pseudonym.

Box 13, Folder 4 "Don Segundo Sombra". Box 13, Folder 5 "Mairena". Box 13, Folder 6 _ _ Algunos dizque cuentos "El cuento del Noyolo". Box 13, Folder 7 "Ixtlamachilztli". Box 13, Folder 8 "Huacho". Box 14, Folder 1 #343 "Cronicas de Mariel" p.1-105. (cont....) Box 14, Folder 2 #343 "Cronicas de Mariel" p.106-210. Box 14, Folder 3 "Juan Tovar" Los misterios del reino (cuentos) Box 14, Folder 4 "Zipit" Cuentos de la vida y el insomnio.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 5 1946-1985 Series 2: Manuscripts of major works Subseries B: Anonymous, original, unpublished short story manuscripts. 12 authors designated by numb...

Box 14, Folder 5 #331 Tiempos difíciles (11 pp.) El Sr. Jiménez (16 pp.) Tropología (10 pp.) Frente a la Bahía (14 pp.) Un sábado como otro cualquiera (9 pp.) Divertimento (9 pp.) Postville, Ill (13 pp.) El Cementerio de Colón (8 pp.) El poder de la autosugestión (5 pp.) cont.... Box 14, Folder 6 #331 Un encuentro casual (6 pp.) Viaje al interior de la Isla (19 pp.) Un cuento (8 pp.) La editorial (11 pp.) El escándolo de la TV (21 pp.) El juicio de Dallas (14 pp.) El extranjero (19 pp.) Lo inverosímil (9 pp.) Hotel Morocco (6 pp.) Box 14, Folder 7 #337 "8 relatos piadosos" pp. 1-151. (cont....) Box 14, Folder 8 #337 "8 relatos piadosos" pp. 152-303. Box 15, Folder 1 #321 "Fragmentos de las memorias del hombre" . (pp. 1-120). (cont....) Box 15, Folder 2 #321 "Fragmentos de las memorias del hombre" (pp. 121-240). Box 15, Folder 3 #306 Concurso "Letras de Oro" Universidad de Miami . Categoría: Cuento. Titulo: "Información sobre la ruta 1" . (pp. 1-120) (cont....) Box 15, Folder 4 #306 Concurso "Letras de Oro" Universidad de Miami. Categoría: Cuento. Titulo: "Información sobre la ruta 1". (pp. 121-242). Box 16, Folder 1 19 Short stories by various authors: #36 - La Inmortalidad de Purificación Alvarado. #51 - La Muerte del viejo Oñate. #54 - La Segunda Independencia : cuento escrito por Crescencio Facundo (Seudónimo). #66 - La urna. #117 - Dibujando a Dios en el tiempo, (cuento) Seudónimo: Pigmalión. #144 - El Paseo. Seudónimo: Alcotan . #153 - Concurso del cuento Esperante. Titulo: "La animita". Seudónimo: Mar. #158 - Te quise desde que te desarrugaste. (Caro Chilensis). #233 - Redención. #316 - Dever antes que vida. cont.... Box 16, Folder 2 19 Short stories by various authors: #342 - El Canto de las sirenas, por Anticefálico, para Beatriz. #352 - Tres tiempos en la vida de Sergia, por Xenófilo. #360 - Penelope Criolla. #362 - El Velorio. #366 - "Erase una vez...." #321 - Sebastián Knight/ Off side. #338 - Concurso del cuento Esperante: "Un nuevo sol", Jesús de la Cruz. #403 - El Compañero de Santiago, por Charlie 50.

Subseries C: Unpublished (as far as we know) manuscripts by authors and researchers: (Not Luis Leal)

Box 15, Folder 5 Paulo de Carvalho Neto. Suomi (book). (pp. 1-204). (cont....) Box 15, Folder 6 Paulo de Carvalho Neto. Suomi (book). (p.205-408). Box 16, Folder 3 Jorge Pratt 19th Century mexican literature (see Box 19-Folder 1) Box 17, Folder 1 Guillermo Villarreal. Amor, poesía y revolución en la obra de Efraín Huerta (manuscript). (pp. 1-119) (cont....) Box 17, Folder 2 Guillermo Villarreal. Amor, poesía y revolución en la obra de Efraín Huerta (manuscript). (pp. 120-237) Box 17, Folder 3 Joan Rea Green. La estructura del narrador en la novela hispanoaméricana contemporánea (manuscript). (pp. 1-92) (cont....) Box 17, Folder 4 Joan Rea Green. La estructura del narrador en la novela hispanoaméricana contemporánea (manuscript). (pp. 93-185) Box 17, Folder 5 Andrés Valdespino. Los cuentos amargos de Julián del Casal. Reynaldo Jiménez. Realidad y mitificación: El narrador niño en Los ríos profundos. A. M. Vazquez Bigi. Los conflictos psíquicos y religiosos de El hermano Asno. (also notes for above). H. Castillo. Mercaderes en el templo, obra inédita de Eduardo Barrios. Box 17, Folder 6 C. Michael Waag. The figure of the Shaman in the works of Demetrio Aguilera-Malta. Marvin D'Ludo. A propósito de la ciencia ficción rioplatense. Isaías Lerner. El Diccionario de don Antonio de Alcedo y la Ilustración. Gerard Behague. Afro-brazilian cult musics: Regional versus national trends. Janina Montero. Historia y novela en hispanoamérica: El lenguaje de la ironía. Janina Montero. Novela e historia: Augusto Roa Bastos, Alejo Carpentier y Gabriel García Márquez. Box 17, Folder 7 Rolando J. Romero. El incesto y la liberación del yo: a propósito de Cien Años de soledad y Sobre héroes y tumbas. Juan Cruz Mendizabal. The role of fantasy in the works of García Márquez and the new latin american novel. Michael Palencia-Roth. Tres metamorfosis míticas en El otoño del patriarca: intertextualidades. Michael Palencia-Roth. El círculo hermenéuitico en El otoño del patriarca.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 6 1946-1985 Series 2: Manuscripts of major works Subseries C: Unpublished (as far as we know) manuscripts by authors and researchers: (Not Luis Leal)...

Box 17, Folder 8 Joaquín Roy. Hacia una poética del ensayo hispanoaméricano. Kirsten F. Nigro. The grotesque world of José Donoso. Thomas Franz: Unamuno and Díaz Rodríguez's Sangre patricia: The Case for Mutual Borrowing. Claude Owen. Darío and Heine. Publio González-Rodas. Presencia de Sarmiento en Rubén Darío. Box 17, Folder 9 José M. Alonso. Rubén y ella. Sandra Messinger Cypess. Preface from Studies in Romance Languages and Literatures: Essays critical and Cotactual. (to be published by Coronado Press, Kansas) Ernesto Prado Velásquez. Acu~na, Manuel (1849-1873). Biografía. Neal A. Wiegman. Notes on the Gringo. Summary. Clemente Palma. Breves notas biográficas. Graciela Palau de Nemes. Los cuentos fantásticos "Las fuerzas extra~nas" de Lugones. Su modernismo. Alejandra De Grazia. William Henry Hudson, costumbrista. Andrés Avellaneda. El impacto del peronismo en la narrativa argentina contemporánea. Forma y literaria e ideología en Sobre héroes y tumbas de Ernesto Sábato y un Responso de Juan José Saer. Box 18, Folder 1 Raymond D. Sousa. José María Heredia: The Poet and the Ideal of Liberty. (2 copies) Roberto E. Wilson. Dial M for Mexico. Michael Palencia-Roth. Cannibalism and the New Man of Latin America in the 15th and 16th Century European Imagination. Roy L. Tanner. Las expresíones alternativas y perifrásticas en la prosa de Ricardo Palma: Una clave estilística. (2 copies) Box 18, Folder 2 Rima Vallbona. Bibliografía de Eunice Odio: Rescate de un poeta. George Small. Proposal. David Lagmanovich. Estructura e efecto en "La migala" de Juan José Arreola. (2 copies) Theda M. Herz. Las fuentes cultas de la sátira del Confabulario. (2 copies) Inés Arredondo. Alva Ixtlilxochitl, Fernando de. Raúl H. Padilla. Altamirano, Ignacio Manuel. Ma. del C.M. El doble. Box 18, Folder 3 Ignacio R. Galbis. Hugo Rodríguez-Alcalá: A Bibliography, 1937-1981. Hugo Rodríguez-Alcalá. Recreación del tiempo perdido en El canto del Aljibe. Américo Castro. Cevantes y Pirandello, un estudi comparativo. Raquel Chang-Rodríguez. El Cautiverio feliz y la narrativa histórico-literaria en Indias. Theodore S. Beardslay, Jr. Algunos manuscritos hispanoaméricanos en The Hispanic Society of America. Alfred Roggiano. Las dos anticipaciones de Espinosa Medrano, "El Lunarejo." Box 18, Folder 4 Michael Palencia-Roth. Entre dos mundos: La cuentística de García Márquez (1968-1972). Allen Phillips. El oro de Mallorca: Textos desconocidos y Breve comentario sobre la novela autobiográfica de Darío. Barbara Jarvis. Who are los de abajo? Enrique Pupo-Walker. La evolución textual en Los de abajo : apuntes sobre el desarrollo artístico de la novela. Seymour Menton. La extructura épica de Los de abajo. Rolando Romero. René Aviles Fabila: Entrevista. Box 18, Folder 5 Ernesto Pardo Velásquez. José Tomás de Cuellar (1830-1894). Biografía. Anonymous. Cruz, Sor Juana Inés de la. Biografía. G. C. Flynn. Textual Control of the Imagination: The Criticism of Sor Juana Inés de la Cruz. Sandra Cypess. The Narrator as Ni~na in Balún Canán by Rosario Castellanos. (2 copies) Sandra Cypess. The Power and the Word in Balún Canán. María del Carmen Millán. Campo, Angel de (1868-1908. Biografía. Inés Arredondo. Valoración. Fray Toribio de Benavente. José Rojas Garcidue~nas. Balbuena, Bernardo de (1562?-1627). Biografía. Box 18, Folder 6 18 anonymous essays on Juan Rulfo (Oklahoma State University). 1-9 (cont....) Box 18, Folder 7 18 anonymous essays on Juan Rulfo (Oklahoma State University). 10-18 Box 18, Folder 8 Carol D'Lugo. Pedro Páramo: The reader's journey through the text. M. A. Serna-Maytorena. Proposal: Aproximaciones y reintegros a la cuentística Rulfiana. Arthur Ramírez. Spatial form and cinema techniques in Rulfo's Pedro Páramo. M. A. Serna-Maytorena. Del mujerío a la mujer: Notas en torno al personaje femenino en Rulfo. Adelfo Aldana. El bilinguismo en los países americanos: Rémora o estímulo para la literatura en español. Angel Luis Morales. Concha Meléndez y el ensayo de crítica literaria. Box 19, Folder 1 (Cont. from Box 16-Folder 3) Jorge Pratt. 19th Century mexican literature

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 7 1946-1985 Series 2: Manuscripts of major works Subseries C: Unpublished (as far as we know) manuscripts by authors and researchers: (Not Luis Leal)...

Box 19, Folder 2 Marvin D'Lugo. Frutos de los "Frutos prohibidos": La fantaciencia rioplatense. Paul B. Dixon. O sósia e o quiasmo no conto "Unos brancos" de Machado de Asis. (Actos de Primero Congreso de Associación Internacional de Luistanistas). Richard A. Valdés. A tentative thesis proposal: The philosophical theories in the prose of Jorge Luis Borges. María Zielina. Más allá del color local: Literatura y esclavitud. Rima Vallbona. Mujeres y agonías. Fernando Curiel. The controversy surrounding Martín Luis Guzmán. Atsuko Tanabe. José Juan Tablada and his japonism. G. M. Gugelberger. Them in our literature and we in theirs. Geo-Thematics Reconsidered and Reversed: German-African and Afro-German Images. Macario Ramos Chávez.El Paso (Cuento) Box 19, Folder 3 (These are names that did not appear on original Luis Leal folder, but, belongs to unpublished muscripts by authors and researchers. They were together with the rest on Box D-23). Francisco A. Lomeli. Los mitos de la mexicanidad en la trilogía de Rodolfo Usigli. Eliud Martínez. Mariano Azuela and "The height of the times": A study of La Luciernaga. Raúl H. Padilla. El doble. Kemy Oyarzún."Edipo, autogestion y producción textual: Notas sobre critica literaria feminista" has been accepted for publication in a thematic issue on latin american feminist literary criticism, Herman Vidal, ed. Ideologies and literature, summer 1988. A bibliography of the works of Artemio de Valle-Arizpe. Jaime Giordano.Visconcelos, puente entre dos momentos del pensamiento hispanoaméricano: Entre el positivismo y el existencialismo. Box 19, Folder 4 (These are names that did not appear on original Luis Leal folder, but, belongs to unpublished manuscripts by authors and researchers. They were together with the rest on Box D-23). Mocedades de Vasconcelos by John Skirius. Genesis de Vasconcelos by John Skirius. The Cycles of History and Memory: Las vueltas del tiempo, a novel by Agustín Yáñez, by John Skirius. El '68 y sus letras, Martha Robles. Box 19, Folder 5 (These are names that did not appear on original Luis Leal folder, but, belongs to unpublished manuscripts by authors and researchers. They were together with the rest on Box D-23). Cuentos misteriosos de Amado Nervo, M.A. Serna-Maytorena. Los Cuentos misteriosos de Amado Nervo, Margaret Snook. Impresos raros de los siglos XVII de Juana de Palafox y Mendoza (1600-1659), Obispo de Puebla, en la biblioteca de la Universidad de Illinois por Joseph L. Laurenti y Alberto Porqueras Mayo. El tiempo tublado: Rasgos del ensayo de Octavio Paz sobre la politica contemporanea, Joaguín Roy, University of Miami. Mito y desmitificación en El luto humano, Helia Sheldon, Pitzer Collage. Las fuentes chinas de José Juan Tablada, Adriana García de Aldridge. "Visión de la frontera méxico-texana, 1948: Murieron a mitad del río por Luis Spota" , Margarita Cota-Cárdenas. Un análisis de Casi el paraíso de Luis Spota, Richard Reeve. Box 19, Folder 6 (These are names that did not appear on original Luis Leal folder, but, belongs to unpublished manuscripts by authors and researchers. They were together with the rest on Box D-23). Salomon Lipp. Leopoldo Zea and his circumstance "Mexicanness": an attempted definition. Paul Muños. Description of proposal. Lorena M. Parlee. The impact of United States railroad unions on organized labor and government policy in Mexico (1880-1911). Box 19, Folder 7 (These are names that did not appear on original Luis Leal folder, but, belongs to unpublished manuscripts by authors and researchers. They were together with the rest on Box D-23). Martha P. Francescato, " A New approach to three novels by Carlos Fuentes: The malaise of time". (research materials). The figure of La malinche in the texts of Elena Garro, Sandra Cypess. Sandra Cypess. Valoracion, Luis González Obregon. "La Función de la naturaleza en canciones para cantar en las barras", Andrew P. Debicki. "La naturaleza en las Canciones de Gorostiza", Andrew P. Debicki.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 8 1946-1985 Series 2: Manuscripts of major works Subseries C: Unpublished (as far as we know) manuscripts by authors and researchers: (Not Luis Leal)...

Box 19, Folder 8 (These are names that did not appear on original Luis Leal folder, but, belongs to unpublished manuscripts by authors and researchers. They were together with the rest on Box D-23). Harley D. Oberhelman, editing the uncollected works of Manuel Gutiérrez Nájera. (reasearch materials). Memorias de Pancho Villa: Villa and the spaniards, By Guillermo Rojas. Fuentes populares en Memorias de Pancho Villa, Mark Cramer. Texto y contexto de Los poeminimos de Efrain Huería, Guillermo Villarreal. Azuela, Mariano (1873-1952). Biografía. Francisco Monterde. Box 20, Folder 1 (These are names that did not appear on original Luis Leal folder, but, belongs to unpublished manuscripts by authors and researchers. They were together with the rest on Box D-23). "La Mano del comandante Aranda", de Alfonso Reyes. Sam L. Slick. José Revueltas: El hombre y su obra literaria. Margaret L. Snook: Lugar y espacio en El amor en los tiempos de cólera. Margaret L. Snook: The motif of voyage as mythical symbol in El amor en los tiempos de cólera, by Gabriel Garcia Márquez. Margaret L. Snook: The Power Struggle: Gender and Voice in "Moscas y arenas" by Bioy Casares. Francisco Monterde: Calderon, Fernando (1809-1845). Biografía. José Rojas Carcidueñas: Alaman, Lucas (1792-1853). Biografía. Valoración. Salado Alvarez. Valoración. Amado Nervo. Box 20, Folder 2 (These are names that did not appear on original Luis Leal folder, but, belongs to unpublished manuscripts by authors and researchers. They were together with the rest on Box D-23). Inés Arredondo: Orozco y Berra, Manuel (1816-1881). Biografía. O. Z.: Tumba clandestina. Susan Levine: "The lesson of the Quijote" in the works of Carlos Fuentes and Juan Coytisolo. J. S. Brushwood:Heriberto Frías on social behavior and redemptive woman. Lee Ann Grace: El periquillo sarniento and linguistic realism in the picaresque. Fernandez de Lizardi and Cervantes, by John Skirius. Series 3: Manuscripts of articles, lectures, presentations

Subseries A: Luis Leal, unpublished articles and books review in press

Box 20, Folder 3 (Folder of unclassified, unidentified parts of manuscripts by Luis Leal). Miguel Angel Menéndez (1905-1982). Islas Marías, novela - drama - guión El Cuento fantástico y el cuento de realismo mágico: convergencias y divergencias. Box 20, Folder 4 (Folder of unclassified, unidentified parts of manuscripts by Luis Leal). Mariano Azuela: Precursor de los nuevos novelistas. Agustín Yáñez. Octavio Paz (México, 1914). Carlo Antonio Castro. Siluetas mexicanas. Jalapa: Editorial Amate, 1980. Quixotico Scriptures:Essays on the textuality of hispanic literature by Elias L. Rivers. Bloomingto, Indiana University Press, 1984.

Subseries B: Luis Leal, unpublished articles

Box 20, Folder 5 León Hebreo. (15 pp.) La Gitanilla y Pedro de Urdemalas. (7 pp.) Mr. Karnis' article on the need of translations of Latin American plays.... (2 pp.) D'Annunzio y Valle Inclán. (5 pp.) El origen de un incidente. Del Persilis y Sigismunda de Cervantes. (6 pp.) Pier delle Vigne. (5 pp.) Dante and Boniface VIII. (4 pp.) Dante's behavior in the presence of Beatrice. (5 pp.) Contributions of the mexican people to our american heritage. (10 pp.) Los norteamericanos en los corridos mexicanos. (8 pp.) La educación en México. (4 pp.) La educación en el México precortesiano. (7 pp.) Box 20, Folder 6 La educación en México en la epoca colonial. (6 pp.) La educación durante la epoca de la independencia. (5. pp.) La epoca moderna. (7 pp.) The faith of Columbus. (7 pp.) La suerte de Colón. (3 pp.) Contemporary themes in mexican literature. (30 pp.) Foreign languages and the minorities. (7 pp.) Contributors of the new latin american novel to world literature. (17 pp.)

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 9 1946-1985 Series 3: Manuscripts of articles, lectures, presentations Subseries B: Luis Leal, unpublished articles

Box 20, Folder 7 The originality of latin american culture. (18 pp.) Elementos narrativos en el Ulises Criollo de José Vasconcelos. (10 pp.) Octavio Paz: North and South. (7 pp.) La actividad crítica latinoamericana en los Estados Unidos y el Canadá. (20 pp.) Mexico today. (20 pp.) México. (14 pp.) The mexican writer and the economic crisis. (6 pp.) Mexican literature. Tradition and innovation. (5 pp.) Box 20, Folder 8 The novel of the Mexican Revolution reconsidered. (9 pp.) Novels of the Revolution. (3 pp.) José Guadalupe Posada. (1852-1913). (1 p.) Carlo Antonio Castro. Siluetas mexicanas. (5 pp.) Observaciones sobre la ponencia de Carlo Monsiváis. (5 pp.) Antimodernismo en la revista Guatemala llustrada. (4 pp.) Foreword to book by Professor Parent. (3 pp.) Ferraro's Goldoni. (6 pp.) Miguel Angel Asturias. (5 pp.) El P. Juan de Tovar. (7 pp.) The contemporary spanish american novel. (8 pp.) Review for New scholar. (3 pp.) The mexican novel before Rulfo. (4 pp.) Mexican women of Mexico. (3 pp.) El sarape de Saltillo. (8 pp.) From history to fiction: The Mexican Revolution in the novels of Mariano Azuela. (15 pp.) Box 20, Folder 9 La evolución del Confabulario de Juan José Arreola. (5 pp.) El Bestiario de Juan José Arreola. (9 pp.) Releyendo El Zarco. (6 pp.) El tiempo en "Al filo del agua". (3 pp.) El cine y la revolución. (5 pp.) El compadre Mendoza. (3 pp.) Aspects of mexican booklore. (5 pp.) Rulfo and the mexican short story. (12 pp.) La técnica del monólogo interior. (32 pp.) El género "cuento" y la crítica literaria. (3 pp.) El español de Pirandello. (5 pp.) Fernando Alegría, homenaje. (5 pp.) Darío. El oro de Mallorca. (5 pp.) La realidad anulada: "El desayuno", cuento de Amparo Dávila. (5 pp.) The originality of latin american culture. (17 pp.) Box 21, Folder 1 A manera de prólogo. (6 pp.) The new latin american novel: A Profile. (18 pp.) El Barroco en hispanoamerica. (2 pp.) El studio de la literatura hispanoamericana: Selección de temas y métodos de trabajo. (2 pp.) Madero. (20 pp.) Micros. (3 pp.) Luis de la Rosa. (8 pp.) El catálogo de palabras mayas de Carrillo y Ancona. (4 pp.) Recordando a Pirandello. (2 pp.) Historia y ficción en la narrativa de José Vasconcelos. (13 pp.) Villaurutia y Gamboa. (3 pp.) Un cuento de Carlos Fuentes. (5 pp.) Fernán González de Eslava. (4 pp.) Martín Luis Guzmán - El aguila y la serpiente. (4 pp.) Guzmán, Martín Luis. (6 pp.) Realismo mágico. (8 pp.) Impact of the Mexican Revolution upon life and letters. (5 pp.). incomplete La enseñanza de la literatura Iberoamericana. (4 pp.). MS & TS La poesía mexicana en la Antología de J. M. Cohen. (6 pp.) A manera de Prólogo (for cuadernos americanos). (6 pp.)

Subseries C: Luis Leal, unpublished lectures

Box 21, Folder 2 (Numbers refer to Luis Leal, A Bibliography...) #344a - "Aspects of contemporary mexican literature." 58th Annual Winter Conference, University of Northern Colorado, Greeley, Colorado, 30 Jan. 1986. #367a - "El cuento fantástico y el cuento de realismo mágico. Convergencias y divergencias." Morelia, Michoacán, México, Instituto Michoacano de Cultura, 6 Aug. 1987. #418 - "La literatura del '68." Yale University, New Haven, Conn. 7 Nov. 1981. #421 - "Lo real maravilloso." University of Utah, Salt Lake City, Utah, 5 Dec. 1985. Box 21, Folder 3 (Numbers refer to Luis Leal, A Bibliography...) #441 - "New world picaresque." Forum Romanicum. University of Illinois, Urbana. 24 Feb. 1975. #443 - "La novela de la Revolución Mexicana." Howard University, Washington, D.C. 2 May 1968. #489 - "Spanish american picaresque literature: From Oquendo to Lizardi." Syracuse University, Syracuse, New York. 1 May 1971. #491 - "The spanish language in Mexico." University of Georgia, Atlanta Campus. 25 Sept 1956. Box 21, Folder 4 (Numbers refer to Luis Leal, A Bibliography...) #494 - "La técnica del cuento." Casa de la Cultura, Guadalajara, Jalisco, México. 2 Aug. 1962. #501 - "Vida y costumbres en hispanoamérica." NDEA Institute, Western Reserve University, Cleveland, Ohio. 3 March 1960.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 10 1946-1985 Series 3: Manuscripts of articles, lectures, presentations Subseries C: Luis Leal, unpublished lectures

Box 21, Folder 5 (Numbers refer to Luis Leal, A Bibliography...) #385 - "Education in Mexico." Friends of Mexico. Chicago, Illinois. 18 June 1943. #391 - "La enseñanza del español en el México del Siglo XVI." Los directores de programas bilingües, Camarillo, Calif. 30 Nov. 1983. Slide Lecture. #392 - "El escritor mexicano y la crisis económica." Conference on "Is Mexico on its way to recovery?" Business Economics Exchange Program, Dept. of Economics, UCSB. 9 Nov. 1983. #400a - "García Márquez en México." AATSP, Los Angeles, Calif. 16 Aug. 1987. (In honor of Kurt Lexy). #475 - "Review and critique of papers presented at workshop on 'Chicano theory and methods'." California State, Los Angeles, at Pasadena, 14 Dec. 1986.

Subseries D: Luis Leal, unpublished presentations

Box 21, Folder 6 Juan José Arreola. Eduardo Caballero Calderón. (April 5, 1973) Dr. Justino Fernández. Carlos Fuentes. (M ay, 1986) Victor Fuentes (homenaje). (April 20, 1988) Pedro Guillén. Jorge Icaza. Wigberto Jiménez Moreno. Ernesto Mejía Sánchez. Robert G. Mead. Marco Antonio Montes de Oca. (Jan. 13, 1987) Octavio Paz. (April 11, 1986) Gustavo Sainz. (October 16, 1979) Gustavo Sainz. Anibal Sánchez Reulet. Chancellor Uehling. Presentation of ten lithographs for exhibit at the Center for Chicano Studies. To the South Carolina Chapter of the American Association of Teachers of Spanish and Portuguese. Nuevo coloquio sobre la novela (Seminario 41, MLA, Chicago, 1971) (position paper). Santa Barbara Museum of Art presentation. (October 5, 1984) Reception, Baltimore Hotel, Santa Barbara. (October 19, 1984)

Subseries E: Luis Leal, published books manuscripts

Box 21, Folder 7 Breve historia de la literatura hispanoamericana. (1971) pp. 1-90 (cont...) Box 21, Folder 8 Breve historia de la literatura hispanoamericana. (1971) pp. 91-199 (cont...) Box 21, Folder 9 Breve historia de la literatura hispanoamericana. (1971) pp. 200-325 (cont...) Box 22, Folder 1 Breve historia de la literatura hispanoamericana. (1971) pp. 326-425 (cont...) Box 22, Folder 2 Breve historia de la literatura hispanoamericana. (1971) pp. 426-533 Box 22, Folder 3 Breve historia de la literatura hispanoamericana. (1971) Bibliography for above book. (cont...) Box 22, Folder 4 Breve historia de la literatura hispanoamericana. (1971) Bibliography for above book. Box 22, Folder 5 Aztlán y México. (1985) primera parte: AZTLáN . pp. 1-102 (cont...) Box 22, Folder 6 Aztlán y México. (1985) segunda parte: ANAHUAC. pp. 1-94 (cont...) Box 22, Folder 7 Aztlán y México. (1985) En busca de Aztlán y otros estudios. pp. 1-125 (cont...) Box 22, Folder 8 Aztlán y México. (1985) En busca de Aztlán y otros estudios. pp. 126-259 (cont...) Box 23, Folder 1 Aztlán y México. (1985) En busca de Aztlán y otros estudios. pp. 260-363 Box 23, Folder 2 Juan Rulfo. (1983) (final) pp. 1-188 Box 23, Folder 3 Juan Rulfo. (1983) (1st copy with corrections) pp. 1-149 Box 23, Folder 4 Juan Rulfo. (1983) (2nd copy with corrections) pp. 1-163 Box 23, Folder 5 Juan Rulfo. (1983) (3rd copy with corrections) pp. 1-101 Box 23, Folder 6 Juan Rulfo. (1983) (these are corrections made for chapters 5-8 - extra copies.) Box 23, Folder 7 Juan Rulfo. (1983) (corrections of notes and references for chapters 1-7) Box 23, Folder 8 Juan Rulfo. (1983) (Selected bibliographies and index) (also two copies - drafts) Box 23, Folder 9 Juan Rulfo. Twayne 1983 (page proofs) Box 24, Folder 1 Cuentistas hispanoamericanos del Siglo Veinte. (1972) pp. 1-99 (cont...) Box 24, Folder 2 Cuentistas hispanoamericanos del Siglo Veinte. (1972) pp. 100-199 (cont...) Box 24, Folder 3 Cuentistas hispanoamericanos del Siglo Veinte. (1972) pp. 200-342 Box 24, Folder 4 Pedro Páramo. (edition) (1970) pp. 1-89 (cont...) Box 24, Folder 5 Pedro Páramo. (edition) (1970) pp. 90-176 Box 24, Folder 6 Historia del cuento hispanoamericano, 1st ed. (1966) (cont...) Box 24, Folder 7 Historia del cuento hispanoamericano, 1st ed. (1966) Box 25, Folder 1 Historia del cuento hispanoamericano, 2nd ed. (1971)

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 11 1946-1985 Series 3: Manuscripts of articles, lectures, presentations Subseries E: Luis Leal, published books manuscripts

Box 25, Folder 2 Leyendas. (1985) (cont...) Box 25, Folder 3 Leyendas. (1985) Box 25, Folder 4 El cuento veracruzano. (Antología) (1966) Box 25, Folder 5 Cuentos de la Revolución. (1976) (cont...) Box 25, Folder 6 Cuentos de la Revolución. (1976) Box 25, Folder 7 Chicano Literatura - An Overview (with Pepe Barrón, 1982), published in Baker, ed. Three american literatures. Box 25, Folder 8 Mariano Azuela, vida y obra. (1961) pp. 1-119 (cont...) Box 25, Folder 9 Mariano Azuela, Vida y Obra. (1961) pp. 120-217 Box 26, Folder 1 Mariano Azuela; Páginas escogidas. (1973) Box 26, Folder 2 Mariano Azuela. (B.A.) (1967) Box 26, Folder 3 Breve historia del cuento mexicano. (first draft) Box 26, Folder 4 Breve historia del cuento mexicano. (1956) Box 26, Folder 5 Parts published & parts unpublished for Breve historia del cuento mexicano. Box 26, Folder 6 Antología del cuento mexicano. (Andrea) (1957) Box 26, Folder 7 Some unpublished chapters for above book. Box 27, Folder 1 Cuento hispanoamericano contemporáneo. (1988) Box 27, Folder 2 Bibliografía del cuento mexicano. (1958) Box 27, Folder 3 El cuento mexicano: De los orígenes al modernismo. (B.A.) (1966)

Subseries F: Luis Leal published articles, lectures, etc. (numbers refer to listings in Luis Leal, A Bibliography with Interpretative and Critical Essays. Eds. Salvador Güereña and Raquel Quiroz González. Berkeley: Chicano Studies Library Publications Unit, University of California at Berkeley, 1988).

Box 27, Folder 4 I. Books (chapters or parts): #1 - Aztlán y México: Perfiles literarios e históricos. Binghamton, N.Y.: Bilingual Review Press, 1985. Box 27, Folder 5 I. Books (chapters or parts): #4 - Breve historia del cuento mexicano. México: Editorial Studium, 1957. Box 27, Folder 6 I. Books (chapters or parts): #6 - El cuento hispanoamericano. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, 1967. #7 - Historia del cuento hispanoamericano. México: Editorial Studium, 1966, 2nd ed. rev., 1971. Box 27, Folder 7 I. Books (chapters or parts): #10 - Mariano Azuela. New York: Twayne Publishers, 1971. #12 - México, civilizaciones y culturas. Boston: Houghton Mifflin Co., 1955, 2nd ed. rev., 1971. #13 - Panorama de la iteratura mexicana actual. Washington: Unión Panamericana, 1968. #15 - Teacher's manual for "Siglo Veinte". (with Joseph Silverman). New York: Holt, Renehart & Winston, 1968. Box 27, Folder 8 II. Anthologies and books edited (chapters or parts): #21 - El cuento veracruzano. Antología. Xalapa: Universidad Veracruzana, 1966. #22 - Cuentos de la Revolución. Biblioteca del Estudiante Universitario: México: UNAM, 1977. #25 - Día de los muertos. Ed. Luis Leal et al. Santa Barbara: Center for Chicano Studies and University Library, 1983. #35 - Siglo veinte. (with Joseph Silverman). New York: Holt, Rinehart and Winston, 1968.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 12 1946-1985 Series 3: Manuscripts of articles, lectures, presentations Subseries F: Luis Leal published articles, lectures, etc. (numbers refer to listings in Luis Leal, A...

Box 28, Folder 1 III. Contributions to books: #38 - "Amado Nervo." Encyclopedia Britannica. 1960 ed. #39 - "Amado Nervo." Gran Enciclopedia Rialp. 1973 ed. #41 - "Arturo Uslar Pietri." Gran Enciclopedia Rialp. 1975 ed. #42 - "La caricia suprema: Contextos de luz y sombra en El águila y la serpiente." Commemorative Series: Five Essays on Martín Luis Gúzman. Riverside: University of California: Latin American Studies Program, 1978, pp. 72-82. #44 - "El Cautiverio feliz y la crónica novelesca." In Prosa hispanoamericana virreinal. Ed. by Raquel Chang-Rodríguez, Barcelona, Spain: Borras Ediciones, 1978, pp. 113-140. #46 - "Contemporary Mexican Novel and Short Story." In Contemporary Latin American Literature. Ed. Harvey L. Johnson and Philip B. Taylor, Jr. Houston, Texas: University of Houston, 1973, pp. 40-47. #47 - "El cuento de ambiente: Luvina de Juan Rulfo." (see No. 144.) #48 - "El cuento de la generación del 80." Commemorative Series on the Centennial of the Argentine Generation. Riverside: University of California: Latin American Studies Program, 1980, pp. 25-45. #49 - "Darío en México." In Studios sobre Ruben Darío. Ed. Ernesto Mejía Sánchez. México: Fondo de Cultura Económica, 1968, pp. 118-124. Rpt. Specialia, 1 Aug. 1970, pp. 46-48. Box 28, Folder 2 III.Contributions to books: #51 - "La estructura de Pedro Páramo." In Anuario de Letras. Ed. Juan M. Lope Blanch. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 4, (1965), 287-294. Rpt. in Homenaje a Juan Rulfo. Ed. Helmy Giacoman, New York: Anaya-Las Américas, 1974, pp. 13-22. Rpt. in Recopilación de textos sobre Juan Rulfo. Ed. A.B.R. La Habana: Casa de las Américas, 1969, pp. 96-105. Rpt. in La narrativa de Juan Rulfo. Ed. Joseph Sommers. México: Secretaría de Educación Pública, 1974. Rpt. in Para cuando yo me ausente. Ed. Juan Rulfo. México: Editorial Grijalbo, 1983, pp. 257-266. Rpt. in La Semana de Bellas Artes, 146 (1980), pp. 14-15. Rpt. in La Opinión: La Comunidad, No. 286, 12 Jan., 1986, pp. 6-7, 11. #52 - "Felix Varela and Liberal Thought." In The Ibero-American Enlightenment. Ed. A. Owen Aldridge. Urbana, Illinois: University of Illinois Press, 1971, pp. 234-242. Box 28, Folder 3 III. Contributions to books: #54 - "Guatemala." Encyclopedia Britannica. 1967 ed. #55 - "La hija de los ríos." Commemorative Series on Rómulo Gallegos. Riverside: University of California: Latin American Studies Program, 1979, pp. 99-117. #56- "Historiografía hispanoamericana." Gran Enciclopedia Rialp. 1973 ed. #57 - "History and Myth in Narrative of Carlos Fuentes." In Carlos Fuentes: A critical View. Ed. Robert Brody and Charles Rossman, Austin: University of Texas Press, 1982, pp. 3-17. #58 - "Hugo Wast." Encyclopedia Britannica. 1960 ed. #59 - "Ignacio Rodríguez Galván." Gran Enciclopedia Rialp. 1974 ed. Box 28, Folder 4 III. Contributions to books: #60 - "Interpretaciones de la literatura mexicana." In Humanitas. Monterrey: Universidad de Nuevo León, 1968, pp. 259-273. Box 28, Folder 5 III. Contributions to books: #64 - "José Julián Marti." Encyclopedia Britannica. 1965 ed. #65 - "José María de Heredia." Encyclopedia Britannica. 1960 ed. #66 - "José Peón Contreras." Gran Enciclopedia Rialp. 1974 ed. #67 - José Rubén Romero." Gran Enciclopedia Rialp. 1974 ed. #69 - "Juan Rulfo." Gran Enciclopedia Rialp. 1974 ed. #70 - "Juan Rulfo." In Narrativa crítica de nuestra América. Ed. Joaquín Roy. Madrid, Spain: Editorial Castalia, 1978, pp. 258-286. #71 - "La literatura de México." Gran Enciclopedia Rialp. 1973 ed. #72 - "La literatura de Nicaragua." Gran Enciclopedia Rialp. 1973 ed. Box 28, Folder 6 III. Contributions to books: #73 - "La literatura de Venezuela." Gran Enciclopedia Rialp. 1975 ed. #74 - "La literatura mexicana del diecinueve: en busca de una expresión." In Memoria del Quinceavo Congreso del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana. Ed. Renato Rosaldo and Robert Anderson. Tucson: University of Arizona, 1974, pp. 169-174. #75 - "La literatura mexicana en siglo XX (1930-1963)." In Panorama das literaturas das Américas. Ed. Joaquim de Montezuma de Carvalho. Angola: Edicao do Municipio de Nova Lisboa, 4, 1963 (1965), pp. 1997-2050. #77 - "Manuel José Othón." Gran Enciclopedia Rialp. 1973 ed. #79 - "Mito a realidad en la invención de América." In The Two Hesperias. Ed. Americo Bugliani. Madrid: José Porrúa Turanzas, 1977, pp. 197-207. (Literary Studies in Honor of Joseph G. Fucilla on the Occasion of his 80th Birthday.)

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 13 1946-1985 Series 3: Manuscripts of articles, lectures, presentations Subseries F: Luis Leal published articles, lectures, etc. (numbers refer to listings in Luis Leal, A...

Box 28, Folder 7 III. Contributions to books: #80 - "Mito y realismo social en Miguel Angel Asturias." In Homenaje a Miguel Angel Asturias. Ed. Helmy F. Giacoman. New York: Las Américas, 1971 (1972), pp. 311-324. (see No. 200). #81 - "El movimiento estridentista." In Memoria del Undecimo Congreso del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana. México, 1965, pp. 77-87. Rpt. In Los vanguardismos en la America Latina. Ed. Oscar Collazos. La Habana: Casa de las Américas, 1970, pp. 157-166. #82 - "Native and Foreign Influences in Contemporary Mexican Literatur: A Search for Identity." In Tradition and Renewal: Essays on Twentieth-Century Latin American Literature and Culture. Ed. Merlin H. Forster. Urbana: University of Illinois Press, 1975, pp. 102-128. Box 28, Folder 8 III. Contributions to books: #83 - "Las Novelas morales de Juan de Piña Izquierdo." In Anuario de Letras. Ed. Juan M. Lope Blanch. México: UNAM, 12 (1974), pp. 221-230. #84 - "La nueva novela hispanoamericana ante la critíca española." In Homenaje a Luis ALberto Sánchez. Ed. Robert Mead et al. Madrid: Insula, 1983, pp. 343-352. #85 - "El nuevo cuento mexicano." In El cuento hispanoamericano ante la crítica. Ed. Enrique Pupo-Walker. Madrid: Editorial Castalia, 1973, pp. 280-295. #86a - "El paraiso recobrado." Commemorative Series: Essays on Hugo Rodríguez-Alcalá. Latin American Studies Program. Riverside: Univ. of California, 1985, pp. 64-73. #87 - "Picaresca hispanoamericana: de Oquendo a Lizardi." In Estudios de literatura hispanoamericana en honor a José J. Arrom. North Carolina Studies in the Romance Languages and Literatures. Ed. Andrew P. Debick, and Enrique Pupo-Walker. Chapel Hill: University of North Carolina, Department of Romance Languages, 1974, pp. 47-58. #88 - "Pícaros y léperos en la narrativa mexicana." In La picaresca: orígenes, textos y estructuras. Ed. Manuel Criado de Val. Madrid: Fundación Universitaria Española, 1979, 1979, pp. 1033-1040. Box 28, Folder 9 III. Contributions to books: #96a - "Realidad y expresión en la literatura estridentista." In Estridentismo: Memoria y valoración. México: SEP, 1983, pp. 62-79. (see No. 467) #97 - "Realismo en Hispanoamerica." Gran Enciclopedia Rialp. 1974 ed. #98 - "El realismo mágico y la nueva narrativa hispanoamericana." In Variaciones interpretativas en torno a la nueva narrativa hispanoamericana. Ed. Donald W. Bleznick. Santiago, Chile: Helmy F. Giacoman. 1972, pp. 49-62. #99 - "Rodolfo Usigli." Gran Enciclopedia Rialp. 1975 ed. Box 29, Folder 1 III. Contributions to books: #92 - "Prose Fiction. México." In Handbook of Latin American Studies, No. 34. Ed. Donald E.J. Steward. Gainesville: University of Florida Press, 1972, pp. 446-458. #93 - "Prose Fiction. México." In Handbook of Latin AMrican Studies, No. 36. Ed. Donald E.J. Steward. Gainesville: University of Florida Press, 1974, pp. 372-380. #94 - "Prose Fiction. México." In Handbook of Latin American Studies, No. 38. Ed. Dolores Moyano Martín and Donald E.J. Steward. Gainesville: University of Florida Press, 1976, pp. 408-413. Box 30, Folder 1 III. Contributions to books: #100 - "El Siglo de oro de Balbuena: primera novela americana." In Homenaje a Andrés Iduarte. Ed. Jaime Alazraki, et al. Clear Creek, Indiana: The American Hispanist, 1976, pp. 217-228. Rpt. KRQ, 23, No. 3 (1976), pp. 327-334. #101 - "Sor Juana Inés de la Cruz." Enciclopedia Britannica. 1960 ed. #103 - "Tradición y cosmopolitismo en la maestra normal." Commemorative Series: Eight Essays on Manuel Gálvez Baluzera. Riverside: University of California: Latin American Studies Program, 1982, pp. 65-79. Box 30, Folder 2 IV. Introductions to books: #105 - Anuario del cuento mexicano. México: INBA, 1961. #106 - The Art of Mariano Azuela: Modernismo in La malhora, El desquite, La Luciernaga. By Eliud Martínez. Pittsburg, Pa: Latin American Literary Review Press, 1980. #107 - Las cinco palabras. By Ramón Rubín. México: Fondo de Cultura Económica, 1969. #113 - La novelística de Carlos Droguett. By Francisco A. Lomelí. Madrid: Nova Scholar, 1983.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 14 1946-1985 Series 3: Manuscripts of articles, lectures, presentations Subseries F: Luis Leal published articles, lectures, etc. (numbers refer to listings in Luis Leal, A...

Box 30, Folder 3 V. Articles and essays: #116 - "Agustín Yáñez y la novela mexicana. Rescate de una teoría." Revista Iberoamericana, 48, No. 118-119, (1982), 121-129. Rpt. Mester, 12, (1983, 18-25. #117 - "La alborada del cuento social en México." Revista Mexicana de Cultura, No.865, Sunday Supplement to El Nacional, 27 Oct. 1963, p. 1. #119 - "The American In Mexican Literature." Melus, 5, No.3 (1978), 16-25. #120 - "Andrés Iduarte, el hombre y su vida." Vida Latina, 3, No. 6 (1954), 6, 16. #121 - "Aportaciones de Hispanoamérica a la cultura de los Estados Unidos." Hispania, 35 (1951), 245-250. #122 - "La aracauna y el problema de la literatura nacional." Vórtice, 1, No. 1 (1974), 68-73. #123 - "Arquetipos femeninos en la cultura mexicana." Proceedings of the Pacific Coast Council of Latin American Studies (1980-81), pp. 79-82. #124 - "Aspects of the Mexican Novel: From Lizardi to Elizondo." Arizona Quarterly, 24, No. 1 (1968), 53-64. #125 - "Borges y la novela." Revista Iberoamericana, 36, (1970), 11-23. Box 30, Folder 4 V. Articles and essays: #128 - "Cinco de Mayo Impressions." Encuentro, 8, No. 4 (1984), 6-7. #129 - "El Códice Ramírez y el P. Tovar." Revista Mexicana de Cultura, No. 759, Sunday Supplement to El Nacional, 15 Oct. 1961, p. 3. Box 30, Folder 5 V. Articles and essays: #130 - "La Colección de poesias mexicanas atribuida a José María Luis Mora." Boletín Bibliográfico de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, 16, No. 440 (1970), 4-7. #133 - "El contenido literario de 'La Orquesta'." Historia Mexicana, 7 (1958), 329-367. #136 - "Crítica cinematográfica, por Xavier Villaurrutia; selección de Luis Leal." Estaciones, 4, No. 13 (1959), 15-27. #139 - "La Cucaracha." Revista Universidad de México, 8, No. 5 (1954), 15-17. Rpt. Nuestra Década, v. 2, México: UNAM, 1964. Box 30, Folder 6 V. Articles and essays: #140 - "Cuentistas mexicanos: Cipriano Campos Alatorre." Revista Mexicana de Cultura, No. 823, Sunday Supplement to El Nacional, 6 Jan. 1963, pp. 1, 4. #141 - "Cuentistas mexicanos: Francisco Rojas González." Revista Mexicana de Cultura, No. 811, Sunday Supplement to El Nacional, 14 Oct. 1962, pp. 8-9. #142 - "Cuentistas mexicanos: Manuel Alvarez del Castillo." Revista Mexicana de Cultura, No. 1000, Sunday Supplement to El Nacional, 29 May 1966, p. 2. #143 - "Cuentistas mexicanos: Ramón Rubín." Revista Mexicana de Cultura, No. 892, Sunday Supplement to El Nacional, 3 May 1964, p. 1. #145 - "Un cuento de Fray Manuel de Navarrete." Revista Mexicana de Cultura, Sunday Supplement to El Nacional, 18 Mar. 1962, p. 5. #146 - "Un cuento de Juan José Arreola." El Rehilete, 2a Epoca, No. 29 (1969), pp. 46-48. #147 - "El cuento de la Revolución mexicana." El Libro y el Pueblo, Epoca IV, No. 7 (163), 14-25. #148 - "El cuento mexicano de protesta social." Boletín Agrupación por la Formación Integral del Adolescente, Nos. 5-6, (1964), pp.27-37. Rpt. Islas, [inc.] (1965), 105-112. Rpt. Si Se Puede, 3, No. 3, [n.d.] 15-17. #149 - "Los cuentos de Borges." La Palabra y el Hombre, 27 (1963), 425-436. Box 30, Folder 7 V. Articles and essays: #150 - "Los cuentos de Manuel José Othón." Armas y Letras, 2a Epoca, (1958), 1-19. #151 - "Los cuentos de Rojas González." La Gaceta, 6, No. 76 (1960), 4. #152 - " De lo escrito y que no muere." Cuadernos Americanos, No. 1 (1982), pp. 141-144. #153 - "Disertaciones y tesis sobre literatura mexicana en los Estados Un idos." Hispania,a 45, (1962), 281-383. Box 30, Folder 8 V. Articles and essays: #155 - "Dos cuentos olvidados de Vicente Riva Palacio." Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, 27 (1958), 63-70. #156 - "El 'ejemplo', género literario popular." Revista Universidad de México, 8, No. 9, (1954), 14-17. #158 - "La enseñanza de la literatura hispanoamericana." Hispania, 56, (1973), 626-627. #165 - "Federico Gamboa y la novela mexicana." Ovaciones No. 177, 30 May 1965, p. 2. #166 - "La feria de Juan José Arreola: tema y estructura." Nueva Narrativa Hispanoamericana, 1, (1971), 41-48. Rpt. Revista de la Universidad de Guadalajara, 1 Jan. 1974, 1-6, unnumbered. Rpt. Perspectivas de nueva narrativa hispanoamericana: autores, (Rio Piedras, P.R., 1973) pp. 245-258. #168 - "Gabino Barreda y la literatura: De la Preparatoria al Ateneo." Aztlán, 14, No. 2 (1983), 153-163. #169 - "El gallo de oro de Juan Rulfo: guión o novela?." Foro Literario, Ano IV, 4, Nos, 7-8 (1980), 32-37. (Rpt. in La Comunidad See No. 265).

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 15 1946-1985 Series 3: Manuscripts of articles, lectures, presentations Subseries F: Luis Leal published articles, lectures, etc. (numbers refer to listings in Luis Leal, A...

Box 31, Folder 1 V. Articles and essays: #170 - "El gallo de oro y otros textos de Juan Rulfo." INTI Revista de Literatura Hispánica, Nos. 13-14 (1981), pp. 103-110.\ #173 - "Geografía cultural de México." Vida Latina, 4, No. 2 (1955), 3; No.3, pp. 5, 25; No. 4, p. 4. #174 - "El héroe acosado." Revista Universidad de México, 33, No. 8 (1979), 25-28. #175 - Hispanoamérica, su literatura y los Estados Unidos." La Gaceta, 11, No. 113 (1964), 5, 7. Rpt. Hispania, 47 (1964), 404-107. #178 - "La imagen literaria chicana." Xalmán, 2, No. 1 (1978), 5. #179 - "La imagen literaria chicana: Fruto del contraste entre dos culturas ." (Abstract). Adjoining Cultures as Reflected in Literature and Language. Proceedings on the XVth Triennial Congress of the Federation International des Langues et Litteratures Modernes. Arizona State University, Tempe, 1983, pp. 145-6. Box 31, Folder 2 V. Articles and essays: #180 - "Imagen de la nueva novela hispanoamericana." Exilio, 6, No. 2 (1972), 47-57. #182 - "Jicotencal, primera novela historica en castellano." Revista Iberoamericana, 25 (1960), 9-31. Box 31, Folder 3 V. Articles and essays: #183 - "The legend of Agustín Lorenzo." Western folklore, 29 (1965), 177-183. #184 - "La leyenda guadalupana." ABC, 12 Dec. 1942, pp. 3, 6. #185 - "El libro XII de Sahagún." Historia mexicana, 5 (1955), 184-210. Box 31, Folder 4 V. Articles and essays: #186 - "La Licantropía entre los antiguos mexicanos." América Indígena, 20 (1960), 111-119. #186a - "Literary Criticism and Minority Literatures: The Case of the Chicano Writer." Confluencia, 1 No. 2 (1986), 4-9. #188 - "Los de abajo cincuenta años después." Revista Mexicana de Cultura, No. 975, Sunday Supplement to El Nacional, 5 Dec. 1965, p. 1. #190 - "Luis González Obregón y la tradición nacional." Revista Mexicana de Cultura, No. 969, Sunday Supplement to El Nacional, 24 Oct. 1965, p. 1. #191 - "Manuel Alvarez del Castillo." Et Caétera, 2a Epoca, 4, No. 15 (1969), 81-93. #192 - "Manuel Blanco, novelista olvidado." Revista Mexicana de Cultura, Sunday Supplement to El Nacional, 23 Feb. 1964, pp. 1, 2. #193 - "Mariano Azuela, novelista médico." Revista Hispánica Moderna, 28, No. 2-4 (1962), 295-303. #196 - "The Mexican Short Story." Arizona Quarterly, 12, No. 1 (1956), 24-34. 197 - "El México de Angel de Campo, Micros." Revista Mexicana de Cultura, No. 955, Sunday Suppement to El Nacional, 18 July 1965, p. 1. #199 - "Mujer que sabe latín." Letras de Buenos Aires, 2 No. 7 (1982), 33-34. Box 31, Folder 5 V. Articles and essays: #200 - "Myth and Social Realism in Miguel Angel Asturias.: Comparative Literature Studies, 5, (1968), 237-147. #203 - "Nicaragua en su literatura." Presente, 2a Etapa, No. 26 (1979), 15-25. #204 - "El norteamericano en la literatura mexicana." The Bilingual Review, 6, No. 1 (1979), 31-38. #205 - "Las novelas de Heriberto Frías." Revista Mexicana de Cultura, No. 989, Sunday Supplement to El Nacional, 13 March 1966, p. 1. #206 - "Las 'Novelas rusticas' de Manuel José Othón." Revista Mexicana de Cultura, No. 1026, Sunday Supplement to El Nacional, 27 Nov. 1966, p. 1. #207 - "La nueva narrativa mexicana." Nueva Narrativa Hispanoamericana, 20, No. 1 (1972), 89-97. #207a - "La nueva narrativa urbana." Tinta, 1 No. 5 (1987), 31-33. #208 - Nuevas expresiones, exhibición de arte chicano." Xalmán, 5, Nos. 1-2 (1983-1984), 69-73. Box 31, Folder 6 V. Articles and essays: #209 - "Nuevos novelistas mexicanos." El Urugallo, 4, Nos. 35-36 (1975), 89-94. #210 - "Octavio Paz and the Chicano." Latin American Literary Review, 5, No. 10 (1977), 115-123. #211 - "Octavio Paz y la literatura nacional: afinidades y oposiciones." Revista Iberoamericana, 37, No. 74 (1971), 239-250. #212 - "Octavio Paz y la novela mexicana." Inter-American Review of Bibliography, 29, (1979), 305-313. #213 - "Para la bibliografía de Jalisco." Boletín Bibliográfico de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. 2a Epoca, 15, No. 413, (1969), 14-17; No. 414 (1969), 10-11; No. 415 (1969), 16-17; No. 416 (1969), 16-17; No. 417 (1969), 15-16; No. 418 (1969), 16.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 16 1946-1985 Series 3: Manuscripts of articles, lectures, presentations Subseries F: Luis Leal published articles, lectures, etc. (numbers refer to listings in Luis Leal, A...

Box 31, Folder 7 V. Articles and essays: #214 - "Pedro Henríquez Ureña, crítico de la literatura hispanoamericana." Revista Interamericana de Bibliografía, 27, (1977), 241-253. #215 - "Pedro Henríquez Ureña en México." Revista Iberoamericana, 11 (1956), 119-133. #218 - "La poesía de Amado Nervo: a cuarenta años de distancia." Hispania, 43 (1960), 43-47. #220 - "Porfirio Martínez Peñaloza." Boletín Bibliográfico de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, 2a Epoca, 15, No. 420 (1969), 4, 5. #224 - "Las primeras prosas de J. Rubén Romero." Revista Mexicana de Cultura, No. 887, Sunday Supplement to El Nacional, (1964), p. 1. #225 - "La protesta social como tema en el cuento mexicano." Revista Mexicana de Cultura, No. 871, Sunday Supplement to El Nacional, (1963), pp. 1, 4. #226 - "The Pursued Hero: 'La noche de Ramón Yendía'." Symposium, 24, No. 3 (1975), 255-260. #227 - "Radiografía de la muerte." Xalmán, 3, No. 1 (1980), 47-53. #229 - "Ramón Manterola, literato olvidado." Revista Mexicana de Cultura, No. 768, Sunday Supplement to El Nacional, (1961), p. 5. Box 31, Folder 8 V. Articles and essays: #214 - "Pedro Henríquez Ureña, crítico de la literatura hispanoamericana." Revista Interamericana de Bibliografía, 27, (1977), 241-253. #215 - "Pedro Henríquez Ureña en México." Revista Iberoamericana, 11 (1956), 119-133. #218 - "La poesía de Amado Nervo: a cuarenta años de distancia." Hispania, 43 (1960), 43-47. #220 - "Porfirio Martínez Peñaloza." Boletín Bibliográfico de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, 2a Epoca, 15, No. 420 (1969), 4, 5. #224 - "Las primeras prosas de J. Rubén Romero." Revista Mexicana de Cultura, No. 887, Sunday Supplement to El Nacional, (1964), p. 1. #225 - "La protesta social como tema en el cuento mexicano." Revista Mexicana de Cultura, No. 871, Sunday Supplement to El Nacional, (1963), pp. 1, 4. #226 - "The Pursued Hero: 'La noche de Ramón Yendía'." Symposium, 24, No. 3 (1975), 255-260. #227 - "Radiografía de la muerte." Xalmán, 3, No. 1 (1980), 47-53. #229 - "Ramón Manterola, literato olvidado." Revista Mexicana de Cultura, No. 768, Sunday Supplement to El Nacional, (1961), p. 5. Box 32, Folder 1 V. Articles and essays: #232 - "Recuerdos de Ciudad Juárez en escritores de la Revolución." Hispania, 47 (1964), 231-241. #235 - "Ruben Darío, novelista." Et Caétera, 2a Epoca, 3, No. 11 (1968), 51-62. #235a - "Rulfo ante el mundo norteamericano." México Indígena, numero extraordinario (1986), 22-24. #236 - "Salado Alvarez y los modernistas." Revista Mexicana de Cultura, Sunday Supplement to El Nacional, 1 Oct. 1967, p. 1. #237 - "Situación de Amado Nervo." Revista Iberoamericana, 36, (1970), 485-494. #238 - "Situación de Julio Cortázar." Revista Iberoamericana , 39, (1973), 399-409. Box 32, Folder 2 V. Articles and essays: #240 - "La sombra del caudillo, roman a cléf." Modern language journal, 26 (1952), 16-21. #241 - "Los sonetos de Manuel José Othón." La palabra y el hombre, 6 (1958), 183-198. #242 - "The spanish short story and its potential for the secondary and college classroom." Foreign Language Annals, 5, (1972), 442-446. Rpt. The Canadian Modern Language Review, 30, (1974), 152-156. #243 - "A Spanish-American Perspective of Anglo-American Literature." Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, 5, No.1 (1980), 61-73. #246 - "T latelolco, Tlatelolco." Denver Quarterly, 14, (1979), 3-14. (Issued of: Mexican Letters Since 1968). Box 32, Folder 3 V. Articles and essays: #247 - "El tocotín mestizo de Sor Juana." Abside, 18 (1954), 51-64. #248 - "Torres Bodet y los Contemporáneos." Hispania, 40 (1957), 290-296. #249 - "Trends in the Development of the Spanish-American Novel." Emory University Quarterly, 13 (1957), 27-34.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 17 1946-1985 Series 3: Manuscripts of articles, lectures, presentations Subseries F: Luis Leal published articles, lectures, etc. (numbers refer to listings in Luis Leal, A...

Box 32, Folder 4 V. Articles and essays: #250 - "Los tres 'Nocturnos' de Ruben Darío." Proceedings-Pacific Northwest Conference on Foreign Languages, Eighth Meeting, March 17-18, 18 (1967), pp. 202-207. #251 - "Una leyenda desconocida de Florencio M. del Castillo." Boletín Bibliográfico de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. 2a Epoca, 20, No. 499 (1974), 18-19. #252 - "Una poesía de Octavio Paz." Hispania, 48, (1965), 841-842. (See No. 96). #253 - "Unamuno americanista." Cuadernos Americanos, 16 (1957), 183-190. #255 - "Vicente Rivas Palacio, cuentista." Revista Iberoamericana, 22 (1957), 301-309. #256 - "Vicente T. Mendoza y el folklore en México." Vida Latina, 3, No. 10 (1954), pp. 6, 21; No. 11, pp. 5, 6; No. 12, pp. 5, 9, 21; 4, No. 1 (1955), pp. 9, 20. Box 32, Folder 5 V. Articles and essays: #256a - "Vida y muerte: el jardín como metáfora en la hija de Rappaccini." Ideas '92, 1, No. 1 (1987), 71-76. #257 - "Los Voladores: From Ritual to Game." New Scholar, 8 (1982), 129-142. #258 - "Las vueltas del tiempo. Continuidad o cambio en los personajes de Agustín Yañez." La Semana de Bellas Artes, No. 116, 20 Feb. 1980, pp. 2-4. #259 - "Xavier Villaurrutia, crítico." Estaciones, 4, No. 13 (1959), 3-14. Box 32, Folder 6 VI. Articles in la Comunidad. (Sunday supplement to La Opinion. #262 - "En busca de Mariano Azuela." No. 143, 17 Apr. 1983, p. 3. #262a - "Conversando con Marco Antonio Montes de Oca." (with Margarita Rodríguez del Valle). No. 354, 3 May 1987, pp. 6-7, 15. #263a - "El Coyote: The rebel, novela prechicana olvidada." 14 Oct. 1984, pp. 12-13. #264 - "Los dos mundos de J. L. Borges." No. 189, 4 Mar. 1984, pp. 6-7. #266 - "Los límites formales del cuento." No. 183, 22 Jan. 1984, p. 3. #269 - "La lucha contra el caos." No. 162, 28 Aug. 1983, p. 2. #275 - "El Tiempo nublado de Octavio Paz." No. 203, 10 Jun. 1984, p. 12. #276 - "Ulises Criollo." No. 165, 18 Sept. 1983, pp. 10-11. Box 32, Folder 7 VII. Book reviews: #278 - After the Storm: Landmarks of Modern Mexican Novel, by Joseph Sommers. Arizona Quarterly, 25 (1969), pp. 168-169. Also Hispanic Review, 38 (1970), 338-141. #279 - Breve historia de la novela mexicana, by John Brushwood and José Rojas Garcidueñas. Revista Iberoamericana, 26 (1961), 192-195. #280 - Breve historia de la poesía mexicana, by Frank Dauster. Revista Iberoamericana, 23 (1958), 198-200. #281 - El canto del aljibe, by Hugo Rodríguez Alcalá. Inter-American Review of Bibliography, 28 (1977), 426-429. #282 - Centauro al sol, by Germán Pardo García. Revista Hispánica Moderna, 27 (1961), 153-154. #283 - Colección Homenajes, by Helmy F. Giacoman. Sin Nombre, (San Juan, P.R.), 6, No. 2 (1975), 89-91. #284 - Compadre Lobo, by Gustavo Sainz. Hispamérica, 8, Nos. 23-24 (1979), 171-172. #285 - El corregidor Diego Díaz del Castillo (hijo del Conquistador) ante la Inquisición de México (1568-1571), by Winston A. Reynolds. Latin American Literary Review, 7, No. 13 (1978), 91-92. #286 - A Cultural History of Spanish America; from Conquest to Independence, by Mariano Picón Salas, trad. by Irving A. Leonard. Western Humanities Review, 18, No. 1 (1964), 85-86. #287 - Currents in the Contemporary Argentine Novel, by David William Foster. Hispania, 59 (1976), 383. #288 - Diccionario de escritores mexicanos, by Aurora M. Ocampo de Gómez and Ernesto Prado Vázquez. Revista Iberoamericana, 36, No. 72 (1970), 520-523. #289 - Don Q, by José Lopez Portillo. Revista Interamericana de Bibliografía, 28, No. 4 (1978), 434-435.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 18 1946-1985 Series 3: Manuscripts of articles, lectures, presentations Subseries F: Luis Leal published articles, lectures, etc. (numbers refer to listings in Luis Leal, A...

Box 32, Folder 8 VII. Book reviews: #290 - Edades poéticas (1922-1956), by Jorge Carrera Andrade. Revista Hispánica Moderna, 26 (1960), 118-119. #291 - Ensayos de norte a sur, by Hugo Rodríguez Alcalá. Revista Hispánica Moderna, 28 (1962), 65. #292 - Ensayos japoneses, by Manuel Maples Arce. Revista Hispánica Moderna, 27 (1961), 165. #293 - Epistolario y archivo, by Mariano Azuela. Revista Iberoamericana, 36 (1970), 131-134. #294 - Fábula de la verdad, by Claudia Lars. Hispania, 44 (1961), 354. #295 - Francisco González León, by Allen W. Phillips. Hispania, 49 (1966), 543-544. #296 - El grongo:cuentos, by Julio Ricci. Revista Interamericana de Bibliografía, 29 (1979), 100-102. #297 - Guillermo Prieto, by Malcolm D. Mclean. Hispania, 44 (1961), 173. #298 - Historia de la literatura hispanoamericana, by Carlos Hamilton. Revista Iberoamericana, 27 (1961), 373-385. #299 - Homage to Irving A. Leonard, ed. Raquel Chang-Rodríguez and Donald A. Yates. Revista Iberoamericana, 44 (1978), 591-593. #300 - Indice de El Renacimiento, by Huberto Batis. Hispania, 48 (1965), 394. #301 - Indice de "La Cultura en México" (1962-1972), by Alfonso González. Explicación de Textos Literarios, 8, No. 2 (1979-80), 229. #302 - Julio Ramón Ribeyro y sus dobles, by Wolfgang A. Luchting. Revista de Estudios Hispánicos, 10, No. 2 (1976), 317-319. #303 - Laberinto de Fortuna: un retrato el la geografía, by Arturo Uslar Pietri. Revista Hispánica Moderna, 30 (1964), 140-141. #304 - El laberinto de la soledad, by Octavio Paz. Revista Iberoamericana, 25 (1960), 184-186. #305 - Lázaro Pavía, prosista modernista, by Ofelia Malagamba Uriarte. Anuario de Letras, (UNAM), 3 (1963), 346-347. #305a - The Legend of La Llorona, by Rudolfo Anaya. Lector, 4, No. 1 (1986). #306 - Literatura hispanoamericana: Antología e introducción histórica, by Enrique Anderson Imbert and Eugenio Florit. Revista Iberoamericana, 28 (1962), 225-227. #307 - Luis González Obregón (1865-1938), by Leonardo C. de Morelos. Revista Hispánica Moderna, 24 (1958), 68-69. Also Revista Iberoamericana, 23 (1951), 200-202. #308 - Manifestación de silencios, by Arturo Azuela. Hispamérica, 10, No. 30 (1981), pp. 149-150. #309 - Mexico in American and British Letters, by Drewey Wayne Gunn. Comparative Literature Studies, 13, No. 1 (1976), 87-88. #310 - The Modern Short Story in Perú, by Earl M. Aldrich, Jr. Symposium, 24, No. 2 (1970), 176-178. #311 - Narraciones tzeltales de Chiapas, by Carlo Antonio Castro. La Palabra y el Hombre, 39 (1966), 515-516. #312 - Nezahualcóyotl, by José María Vigil. Revista Iberoamericana, 23 (1958), 465-467. #313 - Un niño en la Revolución mexicana, by Andrés Iduarte. Revista Hispánica Moderna, 20 (1954), 76-79. #313a - Nueva historia de la novela hispanoamericana, by Fernando Alegría. Revista Iberoamericana, 53, No. 140 (1987), 700-703. #314 - Obras, by Xavier Villaurrutia. Inter-American Review of Bibliography, 28 (1968), 323-326. #315 - Ocho modelos de felicidad, by Julio Ricci. Hispamérica, 10, No. 30 (1981), 161-163. #317 - Panorama de la iteratura española contemporánea, by Gonzalo Torrente Ballester. Revista Hispánica Moderna, 25 (1959), 232-234. #318 - Panorámica del cuento mexicano, ed. Victor Manuel Barcelo. Revista Interamericana de Bibliografía, 28, No. 3 (1978), 320-321. #318a - La poesía constructiva de Jaime Torres Bodet; un estudio de "Cripta" y de sus contextos, by Beth Kurti Miller. Revista Interamericana de Bibliografía, 26, No. 3 (1976), 331-33. #319 - La poesía femenina argentina (1810-1950), by Helena Percas. Hispania, 42 (1959), 459-460.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 19 1946-1985 Series 3: Manuscripts of articles, lectures, presentations Subseries F: Luis Leal published articles, lectures, etc. (numbers refer to listings in Luis Leal, A...

Box 33, Folder 1 VII. Book reviews: #320 - Presencia del humo, by Rául Cárdenas. Hispania, 44 (1961), 354. (See 294). #321 - El puente, by José Martínez Sotomayor. Revista Iberoamericana, 23 (1958), 467-468. #323 - Las revistas literarias de Hispanoamérica, by Boyd G. Carter. Hispania, 44 (1961), 175-176. #324 - El romanticismo en la América Hispánica, by Emilio Carilla. Revista Hispánica Moderna, 26 (1960), 148-149. #325 - Selected Poems of Pablo Neruda, ed. and tr. by Ben Belitt. Modern Language Journal, 48 (1964), 532-533. #326 - Septiembre y los otros días, by Jesús Gardea. Hispamérica, 11, No. 31 (1982), 103-105. #327 -Símbolo y color en la obra de José Martí, by Ivan Schulman. Revista Hispánica Moderna, 28 (1962), 354. #329 - Teoría y técnica del cuento, by Enrique Anderson Imbert. Hispanic Review, 50 (1982), 224-225. #330 - Tiempo nublado, by Octavio Paz. World Literature Today, 58, No. 3 (1984), 396-397. #331 - Tijeras y listones, by Luis Córdova. Revista Hispánica Moderna, 24 (1958), 66. #332 - Una luz en la orilla, by María Lombardo de Caso. Revista Hispánica Moderna, 27 (1961), 161-162. #333 - The Visits of the Queen of Sheba, by Miguel Serrano. Hispania, 45 (1962), 137. Box 33, Folder 2 VIII. Published lectures: #335 - "Agustín Yáñez y la novela mexicana." San Diego State University, San Diego, Calif. 1 May 1981. (See 116). #339 - "The american in mexican literature." Pacific Coast Council on Latin American Studies. San Jose, Calif. 21 Oct. 1977. (See No. 119). #351 - "El Cautiverio feliz y la crónica novelesca." Ohio State University, Columbus. 17 April 1978. (See 44). #352 - "El Cautiverio feliz y la crónica novelesca." Seminar: "La prosa hispanoamericana del siglo XVII", MLA, New York. 27 Dec. 1974. (See 44). #365 - "Criollistas y peninsulares." LASA, New York. 8 Nov. 1968. #386 - "El ejemplo, género literario popular." Sociedad Folklórica de México, México. 10 March 1954. (read in absentia) (See No. 156). #388 - "Elementos novelescos en Ulises criollo." Panelist on symposium "José Vasconcelos en su centenario", MLA, Los Angeles, Calif. 28 Dec. 1982. (See No. 276). #396 - "The Future of Foreign Language Studies." Mississippi MLA, Jackson, Mississippi, 20 March 1953. #397 - "Gabino Barreda y la literatura: de la Preparatoria al Ateneo." UCLA, 14 May 1981. (See No. 168). #398 - "El gallo de oro, nueva novela de Juan Rulfo." University of Colorado, Boulder. 5 Dec. 1980. Homage to Juan Rulfo. (See No. 169). #399 - "El gallo de oro, un nuevo libro de Juan Rulfo." Cal State University, Dominguez Hills, Calif. 10 April 1980. #400 - "El gallo de oro y otros textos de Juan Rulfo." Barnard College, New York, 2 April 1982. Homage to Juan Rulfo. (See No. 170). #426 a - "The Mexican 'Soldadera' in Fact and Fiction: An Illustrated Lecture." California Lutheran College, Thousand Oaks, Calif. 3 May 1985. #427 - "The Mexican Soldaderas." Mills College, Oakland, Calif. 1 May 1984. Slide Lecture. #465 - "The Pursued hero in contemporary spanish-american fiction." A conference on twentieth century literature, University of Louisville, Kentucky. 10 March 1973. (See Nos. 174, 226). #472 - "Recuerdos de Ciudad Juárez en escritores de la Revolución." Primera feria del libro y festival de la cultura, Ciudad Juárez, México. 22 Aug. 1963. (see nos. 1, 21 & 232). #486 - "The soldadera in the literature of the mexican Revolution." Loyola Marymount University, Westchester, Calif. 5 May 1980. Illustrated Slide Lecture. #502 - "Las vueltas del tiempo, continuidad y cambio en los personajes de Agustín Yáñez." Pacific Coast Council on Latin American Studies, California State University, Chico. 19 Oct. 1979. (See No. 258 & 277). #503 - "Yáñez y la novela mexicana." International Symposium on Agustín Yáñez, UCLA Latin American Center. 25 Oct. 1980. (See No. 116).

Subseries G: Luis Leal published manuscripts. (not included in Luis Leal, A Bibliography with Interpretative and Critical Essays. Eds. Salvador Güereña and Raquel Quiroz González. Berkeley: Chicano Studies Library Publications Unit, University of California at Berkeley, 1988)

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 20 1946-1985 Series 3: Manuscripts of articles, lectures, presentations Subseries G: Luis Leal published manuscripts. (not included in Luis Leal, A Bibliography with Interp...

Box 33, Folder 3 Las publicaciones de la Universidad Nacional de México. Foreign languages in the elementary schools. Cuento hispanoamericano / Cuento mexicano; conversaciones de Luis Leal y Seymour Menton. Guzmán, Martín Luis. La sombra del caudillo; versión priodística. Estudio introductorio [de] Bruce-Novoa. Ilustraciones de Jesús Gómez Linares y Liliana Mercenario Pomeroy. (Book Review). Los de abajo: Lectura temática. Box 33, Folder 4 Cuentistas mexicanos contemporáneos. Juan Rulfo. (16 May 1918--7 January 1986). José Rubén Romero. Mariano Azuela. Box 33, Folder 5 (Folder of unclassified, unidentified parts of manuscripts by Luis Leal). Series 4: Dissertations

Subseries A: Dissertations (unpublished ) directed by Luis Leal (titles taken from pp. 80-83 of Luis Leal, A Bibliography with Interpretative and Critical Essays. University of California at Berkeley, 1988)

Box 33, Folder 6 #504 - Aldeman, Constance. "La obra literaria del Dr. Atl." 1976. pp. 1-136. (cont...) Box 33, Folder 7 #504 - Aldeman, Constance. "La obra literaria del Dr. Atl." 1976. pp. 137-269. Box 34, Folder 1 #509 - Bevelanders, Charles Donald. "Point of view, Mario Vargas Llosa's conversación en la catedral." 1975. (cont...) Box 34, Folder 2 #509 - Bevelanders, Charles Donald. "Point of view, Mario Vargas Llosa's conversación en la catedral." 1975. Box 34, Folder 3 #510 - Birkemoe, Diane Solomon. "Contemporary women novelists of Argentina (1945-1967. 1968. pp. 1-169 (cont...) Box 34, Folder 4 #510 - Birkemoe, Diane Solomon. "Contemporary women novelists of Argentina (1945-1967. 1968. pp. 170-336 (cont...) Box 34, Folder 5 #511 - Blackburn, Carol P. Roark. "The picaresque novel in Mexico." 1969. pp. 1-146 Box 35, Folder 1 #512 - Brann, Sylvia Jean. "El teatro y las novelas de Luisa Josefina Hernández." 1969. pp. 1-151 (cont...) Box 35, Folder 2 #512 - Brann, Sylvia Jean. "El teatro y las novelas de Luisa Josefina Hernández." 1969. pp. 152-310 Box 35, Folder 3 #519 - Cowes, María del Rosario Ferrer de. "Literatura y política en la obra de David Viñas." 1976. pp. 1-107 (cont...) Box 35, Folder 4 #519 - Cowes, María del Rosario Ferrer de. "Literatura y política en la obra de David Viñas." 1976. pp. 108-262 Box 35, Folder 5 #520 - Cruz, María Carmen. "La forma diario en la narrativa hispanoamericana contemporánea." 1974. pp. 1-99 (cont...) Box 35, Folder 6 #520 - Cruz, María Carmen. "La forma diario en la narrativa hispanoamericana contemporánea." 1974. pp. 100-233 Box 35, Folder 7 #522 - D'Lugo, Marvin Alan. "Self-conscious' form: The perception of reality in contemporary latin american fiction." 1970. pp. 1-237 Box 36, Folder 1 #525 - Francescato, Martha Paley de. "El bestiario de Julio Cortázar: enriquecimiento de un género." pp. 1-159. Box 36, Folder 2 #528 - Guice, Norma W. "La narrativa social de Augusto Céspedes." 1973. pp. 1-149. Box 36, Folder 3 #529 - Hernández, David. "Alfonso Reyes as a literary critic." 1966. pp. 1-89. (cont...) Box 36, Folder 4 #529 - Hernández, David. "Alfonso Reyes as a literary critic." 1966. pp. 90-204. Box 36, Folder 5 #530 - Herz, Theda Mary. "Satire in Juan José Arreola's confabulario." 1972. Box 36, Folder 6 #531 - Jeffrey, Iris Catherine. "The narrative art of Rafael Felipe Muñoz." 1969. Published: El arte narrativo de Rafael Felipe Muñoz. Madrid: Ediciones José Porrua Turanzas, 1986. 161 pp. Box 37, Folder 1 #532 - Jiménez-Sánchez, Reynaldo Luis. "Guillermo Cabrera Infante y tres tristes tigres." 1974. Published: Guillermo Cabrera Infante y "tres tristes tigres." Miami: Ediciones Universal, 1977. pp. 1-89 (cont...)

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 21 1946-1985 Series 4: Dissertations Subseries A: Dissertations (unpublished ) directed by Luis Leal (titles taken from pp. 80-83 of Luis...

Box 37, Folder 2 #532 - Jiménez-Sánchez, Reynaldo Luis. "Guillermo Cabrera Infante y tres tristes tigres." 1974. Published: Guillermo Cabrera Infante y "tres tristes tigres." Miami: Ediciones Universal, 1977. pp. 90-186 Box 37, Folder 3 #534 - Nigro, Kristen Felicia. "José Donoso and the grotesque." 1973. pp. 1-129 (cont...) Box 37, Folder 4 (con t...) #534 - Nigro, Kristen Felicia. "José Donoso and the grotesque." 1973. pp. 130-259 Box 37, Folder 5 #535 - Orrantia, Dagoberto. "La situación del narrador como principio formal en cuatro obras representativas de la nueva novela hispanoamericana." 1976. (cont...) Box 37, Folder 6 #535 - Orrantia, Dagoberto. "La situación del narrador como principio formal en cuatro obras representativas de la nueva novela hispanoamericana." 1976. Box 37, Folder 7 #536 - Parent, Anamaría Ferrán. "El narrador niño: un punto de vista limitado." 1976. (cont...) Box 37, Folder 8 #536 - Parent, Anamaría Ferrán. "El narrador niño: un punto de vista limitado." 1976. Box 38, Folder 1 #541 - Snook, Margaret Louise. "Theme and narrative technique in representative fantastic works of Adolfo Bioy Casares." 1975. pp. 1-165 Box 38, Folder 2 #543 - Tanner, Roy Lynn. "Characterization in the tradiciones peruanas of Ricardo Palma." 1976. pp. 1-159 (cont...) Box 38, Folder 3 #543 - Tanner, Roy Lynn. "Characterization in the tradiciones peruanas of Ricardo Palma." 1976. pp. 160-325 Box 38, Folder 4 #544 - Valdés, Bernardo José. "El cuento cubano en la República (1902-1959)." 1973. pp. 1-144 (cont...) Box 38, Folder 5 #544 - Valdés, Bernardo José. "El cuento cubano en la República (1902-1959)." 1973. pp. 145-264 Box 38, Folder 6 #545 - Valdéz, Richard Albert. "The aesthetic use of philosophical theories in the prose works of Jorge Luis Borges." 1975. pp. 1-139 (cont...) Box 38, Folder 7 #545 - Valdéz, Richard Albert. "The aesthetic use of philosophical theories in the prose works of Jorge Luis Borges." 1975. pp. 140-289 (cont...) Box 39, Folder 1 #545 - Valdéz, Richard Albert. "The aesthetic use of philosophical theories in the prose works of Jorge Luis Borges." 1975. pp. 290-428 Box 39, Folder 2 #547 - Young, Rina Rebecca Stowell. "Six representative women novelists of Mexico." 1975. pp. 1-99 (cont...) Box 39, Folder 3 #547 - Young, Rina Rebecca Stowell. "Six representative women novelists of Mexico." 1975. pp. 100-233 (cont...)

Subseries B: Dissertations (unpublished ) directed by others, (not Luis Leal).

Box 39, Folder 4 Malcolm Scott Mackenzie. "Emilio Carballido" an ideational evaluation of his theatre." pp. 1-114 (cont...) Box 39, Folder 5 Malcolm Scott Mackenzie. "Emilio Carballido" an ideational evaluation of his theatre." pp. 115-239 (cont...) Box 39, Folder 6 Malcolm Scott Mackenzie. "Emilio Carballido" an ideational evaluation of his theatre." pp. 240-350 Box 39, Folder 7 Eliud Martínez. Mariano Azuela and "The height of the times": European modernism in La malhora, El desquite and La luciérnaga. pp. 1-123 (cont...) Box 39, Folder 8 Eliud Martínez. Mariano Azuela and "The height of the times": European modernism in La malhora, El desquite and La luciérnaga. pp. 1-104 (cont...) Box 40, Folder 1 Eliud Martínez. Mariano Azuela and "The height of the times": European modernism in La malhora, El desquite and La luciérnaga. pp. 106-194 Box 40, Folder 2 Francisco Lomelí. "Carlos Drogett: Poética de la obsesión y el martirio." pp. 1-89 (cont...) Box 40, Folder 3 Francisco Lomelí. "Carlos Drogett: Poética de la obsesión y el martirio." pp. 90-199 (cont...) Box 40, Folder 4 Francisco Lomelí. "Carlos Drogett: Poética de la obsesión y el martirio." pp. 200-302

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 22 1946-1985 Series 4: Dissertations Subseries B: Dissertations (unpublished ) directed by others, (not Luis Leal).

Box 40, Folder 5 J. Rolando Romero-Durán: El concepto de escritura en hispanoamerica: El caso de Salvador Elizondo. Box 40, Folder 6 Stephen James Summerhill: The idea of literature in Miguel de Unamuno. Box 40, Folder 7 William Impens: A lexicon of aboriginal terms as found in the indigenist novel of the andean region. (cont...) Box 41, Folder 1 William Impens: A lexicon of aboriginal terms as found in the indigenist novel of the andean region. Box 41, Folder 2 Mary Lois Jones: Francisco Monterde's works of fiction (M.A. Thesis). (cont...) Box 41, Folder 3 Mary Lois Jones: Francisco Monterde's works of fiction (M.A. Thesis). (carbon copy) Box 41, Folder 4 Kira Inés Pablete Araya: Trayectoria del surrealismo en las revistas literarias argentinas. Box 41, Folder 5 Olena Hykawyk Saciuk: A comparative study of the cowboy, gaucho, and kozak as protagonists in selected novels.

Subseries C: Graduate student committees in which Luis Leal served at the University of Illinois

Box 42, Folder 2 Committees on which Luis Leal served for doctoral candidates. Box 42, Folder 1 Committees on which Luis Leal served for doctoral candidates. (cont...)

Subseries D

Box 42, Folder 3 Curricula vitae of academic persons. cont... Box 42, Folder 4 cont... Curricula vitae of academic persons. Series 5: Diccionarios

Subseries A: Diccionario de Aztequismos by Luis Leal

Box 43, Folder Aztequismos I. (vocabulario entries). (unpublished ) A-C Box 44, Folder Aztequismos II. (vocabulary entries). (unpublished) CH-J Box 45, Folder Aztequismos III. (vocabulary entries). (unpublished) M-S Box 46, Folder Aztequismos IV. (vocabulary entries). (unpublished) T Box 47, Folder Aztequismos V. (vocabulary entries). (unpublished) U-Z

Subseries B: Diccionario de Mexicanismos by Luis Leal

Box 48, Folder Mexicanismos I. (vocabulary entries). (unpublished) A Box 49, Folder Mexicanismos II. (vocabulary entries). (unpublished) B-Carey Box 50, Folder Mexicanismos III. (vocabulary entries). (unpublished) Carga-Cazquear Box 51, Folder Mexicanismos IV. (vocabulary entries). (unpublished) CH-E Box 52, Folder Mexicanismos V. (vocabulary entries). (unpublished) F-K Box 53, Folder Mexicanismos VI. (vocabulary entries). (unpublished) L-0 Box 54, Folder Mexicanismos VII. (vocabulary entries). (unpublished) P-Pochiche Box 55, Folder Mexicanismos VIII. (vocabulary entries). (unpublished) Pochismo-Tercerola Box 56, Folder Mexicanismos IX. (vocabulary entries). (unpublished) Terciar armas-Z

Subseries C: Supplementary entries for Diccionario de Aztequismos and Diccionario de Mexicanismos by Luis Leal

Box 57, Folder Supplemet I. A-Chia Box 58, Folder Supplement II. Chiantic-T Box 59, Folder Supplement III. Texochilli Also, miscellaneous notes on Nahuatl; notes on El español en México.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 23 1946-1985 Series 5: Diccionarios Subseries D: Abbreviations for Diccionario de Aztequismos and Diccionario de Mexicanismos. Also, ent...

Subseries D: Abbreviations for Diccionario de Aztequismos and Diccionario de Mexicanismos. Also, entries on botanical names of plants found in Mexico

Box 60, Folder El español en México. Abbreviations for bibliographical sources used for the dictionaries of Aztequismos and Mexicanismos. Standley, Paul C. Trees and shrubs of Mexico. Up to p. 376 Names of plants used in Mexico with scientific botanical name.

Subseries E: 1. Original hand-written cards for Diccion ario de Aztequismos and Diccionario de Mexicanismos by Luis Leal. 2. Miscellaneous hand-written cards for Diccionario de Aztequismos by Luis Leal.

Box 64, Folder IV. Sirigonza-Zurumato. Box 61, Folder I. C-G Box 62, Folder II. H-Palo de asta Box 63, Folder III. Palo de barranco-Siquete

Subseries:

Series 6: Reference Materials

Subseries A: Luis Leal research folders on Mexico: General, literature, culture, history - (not authors) A-Z

Box 65, Folder 1 Academia de la Lengua. Box 65, Folder 2 Ajusco. Box 65, Folder 3 El americano in mexican literature. Box 65, Folder 4 Arquitectura. Box 65, Folder 5 Arte mexicano - Colonial. Box 65, Folder 6 Arte mexicano - 19th Century. Box 65, Folder 7 Arte mexicano - Contemporáneo. Box 65, Folder 8 Artes populares. Box 65, Folder 9 Asociación de escritores de México. Box 65, Folder 10 Aztecas. Box 66, Folder 1 Baile. Box 66, Folder 2 Baja California. Box 66, Folder 3 Bestiarios. Box 66, Folder 4 Bibliografías - México Box 66, Folder 5 Book reviews. From hispano americano (tiempo) Box 66, Folder 6 Caricatura. Box 66, Folder 7 Cinema. Box 66, Folder 8 Ciudad Juárez. Box 66, Folder 9 Crítica literaria - Notas. Box 66, Folder 10 Cronistas. Box 66, Folder 11 Cronologías. Box 66, Folder 12 Cucaracha. Box 67, Folder 1 Día de la Raza. Box 67, Folder 2 Economía. Box 67, Folder 3 Ejemplo. Box 67, Folder 4 Ensayos. Box 67, Folder 5 Estridentismo. Box 67, Folder 6 Filosofía y religión. Box 67, Folder 7 Folklore. Box 67, Folder 8 Fronteras. Box 67, Folder 9 Generación del centenario. Box 67, Folder 10 Guadalajara.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 24 1946-1985 Series 6: Reference Materials Subseries A: Luis Leal research folders on Mexico: General, literature, culture, history - (not auth...

Box 67, Folder 11 José María Heredia. Box 67, Folder 12 Historia mexicana (revista). Box 67, Folder 13 History (see mexican revolution). Box 67, Folder 14 Humorismo. Box 67, Folder 15 Indigenismo. Box 67, Folder 16 Italian literature in Mexico. Box 68, Folder 1 Jicotencatl. Box 68, Folder 2 Benito Juárez. Box 68, Folder 3 Frida Kahlo (see Rivera, Diego). Box 68, Folder 4 Oscar Lewis. Box 68, Folder 5 Leyendas y mitos. Box 68, Folder 6 Literatura mexicana (general). Box 68, Folder 7 Literatura mexicana - Teoría. Box 68, Folder 8 Literatura popular mexicana. Box 68, Folder 9 Lorenzo, Agustín. Box 69, Folder 1 Mayas. Box 69, Folder 2 Mexican revolution. Box 69, Folder 3 Mexicanismos. Box 69, Folder 4 México (general; miscellaneous on Mexico). Box 69, Folder 5 Mexico City. Box 69, Folder 6 Mexico's cities. Box 69, Folder 7 Mexico and the United States. Box 69, Folder 9 Mujer - Arquetipos femeninos. Box 70, Folder 1 Mujer - Muerte. Box 70, Folder 2 Música. Box 70, Folder 3 Nacionalidad. Box 70, Folder 4 Orozco, Clemente. Box 70, Folder 5 Orquestra, La. Box 70, Folder 6 Otomí. Box 70, Folder 7 Pavo, El. Box 70, Folder 8 Periodismo. Box 70, Folder 9 Edgar Allen Poe in Mexico. Box 70, Folder 10 Poesía. Box 70, Folder 11 Político. Box 71, Folder 1 Posada, José G. Box 71, Folder 2 Proverbios. Box 71, Folder 3 Ramos Martínez, Alfredo. Box 71, Folder 4 Revistas y periódicos. Box 71, Folder 5 Rivero, Diego. Box 71, Folder 6 Ruelas, Julio. Box 71, Folder 7 Sarape. Box 71, Folder 8 Soldadera. Box 71, Folder 9 Seudónimos. Box 71, Folder 10 Sinestesia. Box 71, Folder 11 Siqueros, David Alfaro. Box 71, Folder 12 Teatro. Box 71, Folder 13 Theses & Dissertations about Mexico. Box 71, Folder 14 Tlatelolco. Box 72, Folder 1 Totonacos. Box 72, Folder 2 Unamuno - Mexico in the imagination of Unamuno. Box 72, Folder 3 Utopia. Box 72, Folder 4 Vanguardismo. Box 72, Folder 5 Pancho Villa. Box 72, Folder 6 Virgen de Guadalupe. Box 72, Folder 7 Volador. Box 72, Folder 8 Zapata, Emilio. Box 72, Folder 9 Zapotecas (Oaxaca). Box 72, Folder 10 Zaragoza.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 25 1946-1985 Series 6: Reference Materials Subseries A: Luis Leal research folders on Mexico: General, literature, culture, history - (not auth...

Box 72, Folder 11 Zorrilla en México.

Subseries B: Luis Leal research folder files on latin america. General, literature, culture. A-Z

Box 72, Folder 12 Alegría, Ciro. Box 72, Folder 13 Alegría, Fernando. Box 72, Folder 14 Anglo American Literature in Latin America. Box 72, Folder 15 Arévalo Martínez, Rafael. Box 72, Folder 16 Argentina. Box 73, Folder 1 Asturias, M. A. Box 73, Folder 2 Asturias - Mulata de tal. Box 73, Folder 3 Barrios, Eduardo. Box 73, Folder 4 Bello, Andrés. Box 73, Folder 5 Benedetti, Marío. Box 73, Folder 6 Bibliografía (L.A.) Box 73, Folder 7 Bioy-Casares, Adolfo. Box 73, Folder 8 Bolivia. Box 73, Folder 9 Bombal, María Luisa. Box 73, Folder 10 Borges, J. L. (cont...) Box 74, Folder 1 Borges, J. L. Box 74, Folder 2 Borges - Ensayos Box 74, Folder 3 Brazil. Box 74, Folder 4 Cabrera Infante, Guillermo> Box 74, Folder 5 Carpentier, Alejo.> Box 74, Folder 6 Carvalho-Neto, P. Box 74, Folder 7 Casal, Julián del. Box 75, Folder 1 Central America. Box 75, Folder 2 Chile. Box 75, Folder 3 Colón, Cristóbal. Box 75, Folder 4 Colombia. Box 75, Folder 5 Concolorcorvo. Box 75, Folder 6 Cortázar, Julio. (cont...) Box 75, Folder 7 Cortázar, Julio. Box 75, Folder 8 Cortázar, Julio - Cuento. Box 75, Folder 9 Costa Rica. Box 75, Folder 10 Crítica literaria (L.A.) Box 76, Folder 1 Cuba. Box 76, Folder 2 Cuento - Contemporáneo. Box 76, Folder 3 Cuento - Modernista. Box 76, Folder 4 Cuento - Teoría. Box 76, Folder 5 Cultura - Latin America. Box 76, Folder 6 Darío, Rubén. Box 76, Folder 7 Dominican Republic. Box 76, Folder 8 Echeverría, Esteban. Box 76, Folder 9 Ecuador. Box 76, Folder 10 El Salvador. Box 76, Folder 11 Ercilla, Alonso de. Box 76, Folder 12 Fernando de Oviedo. Box 77, Folder 1 Gallegos, Rómulo. Box 77, Folder 2 Gálvez, Manuel. Box 77, Folder 3 García Márquez, Gabriel. (cont...) Box 77, Folder 4 García Márquez, Gabriel. Box 77, Folder 5 García Márquez en México. Box 77, Folder 6 Gaucho. Box 77, Folder 7 Guatemala. Box 77, Folder 8 Che Guevara. Box 77, Folder 9 Güiraldes, Ricardo.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 26 1946-1985 Series 6: Reference Materials Subseries B: Luis Leal research folder files on latin america. General, literature, culture. A-Z

Box 77, Folder 10 Haití. Box 77, Folder 11 Honduras. Box 77, Folder 12 General John Hawkins in spanish america. Box 77, Folder 13 Hernández, Filisberto. Box 78, Folder 1 Hernández, José. Box 78, Folder 2 Historiografía de la literatura hispanoamericana. Box 78, Folder 3 Hostos, E. M. de. Box 78, Folder 4 Huidobro, Vicente. Box 78, Folder 5 Icaza, Jorge. Box 78, Folder 6 Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana. Box 78, Folder 7 Isaacs, Jorge. Box 78, Folder 8 Labrador, Ruiz. Box 78, Folder 9 Lezama Lima, José. Box 78, Folder 10 Literatura Colonial. Box 78, Folder 11 Lugones, Leopoldo. Box 78, Folder 12 Mallea, Eduardo. (cont...) Box 78, Folder 13 Mallea, Eduardo. Box 79, Folder 1 Mariátegui, José Carlos. Box 79, Folder 2 Marqués, René. Box 79, Folder 3 Mistral, Gabriela. Box 79, Folder 4 Martí, José. (cont...) Box 79, Folder 5 Martí, José. Box 79, Folder 6 Martínez Estrada, Ezequiel. Box 7 9, Folder 7 Mead, Robert G. Box 79, Folder 8 Mejía Sánchez, Ernesto. Box 79, Folder 9 Menén Desleal, Alvaro. Box 79, Folder 10 Modernismo. Box 79, Folder 11 Montes Huidobro, M. Box 79, Folder 12 Murena, H. A. Box 79, Folder 13 Neruda, Pablo. Box 79, Folder 14 Nicaragua. Box 80, Folder 1 Novás Calvo, Lino. Box 80, Folder 2 Novela hispanoamericana. (cont...) Box 80, Folder 3 Novela hispanoamericana. Box 80, Folder 4 Núñez de Pineda y Bascuñán. Box 80, Folder 5 Olmedo, José Joaquín de. Box 80, Folder 6 Onetti, Juan Carlos. Box 80, Folder 7 Palma, Ricardo. Box 80, Folder 8 Panamá. Box 80, Folder 9 Paraguay. Box 80, Folder 10 Pardo García, Germán. Box 80, Folder 11 Paz y Salgado. Box 80, Folder 12 Perú - Incas. Box 80, Folder 13 Picaresca hispanoamericana. Box 80, Folder 14 Pita Rodríguez, Félix. Box 81, Folder 1 Poetry. Box 81, Folder 2 Post Modernismo. Box 81, Folder 3 Prado, Pedro. Box 81, Folder 4 Puerto Rico. Box 81, Folder 5 Quiroga, Horacio. Box 81, Folder 6 Real maravilloso. Box 81, Folder 7 Realismo. Box 81, Folder 8 Realismo mágico. Box 81, Folder 9 Rivera, José Eustacio (1888-1928). Box 81, Folder 10 Roa Bastos, A. Box 81, Folder 11 Rodó, José Enrique. Box 81, Folder 12 Raggiano, Alfredo. Box 81, Folder 13 Ruiz, Mario.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 27 1946-1985 Series 6: Reference Materials Subseries B: Luis Leal research folder files on latin america. General, literature, culture. A-Z

Box 81, Folder 14 Sábato, Ernesto. Box 82, Folder 1 Sánchez, Florencio. Box 82, Folder 2 Sarmiento, Domingo Faustino. Box 82, Folder 3 Silva, José Asunción. Box 82, Folder 4 Teatro hispanoamericano. Box 82, Folder 5 Uruguay. Box 82, Folder 6 Uslar Pietri, Arturo. Box 82, Folder 7 Vallejo, César. Box 82, Folder 8 Vargas Llosa, Mario. (cont...) Box 82, Folder 9 Vargas Llosa, Mario. Box 82, Folder 10 Venezuela.

Subseries C: Luis Leal research folder files on mexican authors. A-Z

Box 83, Folder 1 Abreu Gómez, E. Box 83, Folder 2 Acevedo Escobedo, Antonio. Box 83, Folder 3 Acuña, Manuel. Box 83, Folder 4 Agustín, José. Box 83, Folder 5 Alessio Robles, Vito (y Miguel) Box 83, Folder 6 Altamirano, Ignacio M. Box 83, Folder 7 Alva Ixtlilxóchitl. Box 83, Folder 8 Alvarez del Castillo, M. Box 83, Folder 9 Amor, Guadalupe. Box 83, Folder 10 Arellano, Jesús. Box 83, Folder 11 Aridjis, Homero. Box 83, Folder 12 Arredondo, Inés. Box 83, Folder 13 Arreola, Juan José. (cont...) Box 83, Folder 14 Arreola, Juan José. Box 83, Folder 15 Avilés Fabila, René. Box 83, Folder 16 Azar, Hector. Box 83, Folder 17 Azuela, Arturo. Box 84, Folder 1 Azuela, Mariano. Box 84, Folder 2 Azuela, Mariano - Los de abajo. Box 84, Folder 3 Azuela, Mariano - Lectura temática. Box 84, Folder 4 Azuela, Mariano - General notes. Box 84, Folder 5 Balbuena, Bernardo de. Box 84, Folder 6 Banda Farfán, Raquel. Box 84, Folder 7 Basurto, Luis G. Box 84, Folder 8 Benítez, Fernando. Box 84, Folder 9 Bermúdez, M. E. Box 84, Folder 10 Blanco, Manuel. Box 84, Folder 11 Bocanegra, Fr. Matías. Box 84, Folder 12 Bulnes, Francisco. Box 84, Folder 13 Bustamante, Carlos M. Box 84, Folder 14 Cabada, Juan de la. Box 85, Folder 1 Camarillo de Pereyra, María Enriqueta. Box 85, Folder 2 Campo, Angel de. Box 85, Folder 3 Campobello, Nellie. Box 85, Folder 4 Campos, Julieta. Box 85, Folder 5 Campos, Marco Antonio. Box 85, Folder 6 Campos, Rubén M. Box 85, Folder 7 Campos Alatorre, C. Box 85, Folder 8 Cantón, Wilberto. Box 85, Folder 9 Carballido, Emilio. Box 85, Folder 10 Carballo, Emmanuel. Box 85, Folder 11 Carrillo y Ancona. Box 85, Folder 12 Castellanos, Rosario. Box 85, Folder 13 Castillo, Florencio M. del.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 28 1946-1985 Series 6: Reference Materials Subseries C: Luis Leal research folder files on mexican authors. A-Z

Box 85, Folder 14 Carrión, Ulises. Box 85, Folder 15 Caso, Antonio. Box 85, Folder 16 Castilo, y Lanzas. Box 85, Folder 17 Ceballos, Ciro B. Box 85, Folder 18 Cervantes de Salazar. Box 85, Folder 19 Córdova, Luis. Box 85, Folder 20 Cortés, Hernán. Box 85, Folder 21 Cosío Villegas. Box 85, Folder 22 Cravioto, Alfonso. Box 85, Folder 23 Cruz, Sor Juana. Box 85, Folder 24 Cruz, Sor Juana - Sainete 2. Box 86, Folder 1 Cuellar, José T. de. Box 86, Folder 2 Cuesta, Jorge. Box 86, Folder 3 Chumacero. Box 86, Folder 4 Dávila, Amparo. Box 86, Folder 5 Dávila Padilla. Box 86, Folder 6 Delgado, Rafael. Box 86, Folder 7 Díaz del Castillo, B. Box 86, Folder 8 Díaz Dufóo, C. Box 86, Folder 9 Díaz Mirón, Salvador. Box 86, Folder 10 Dolujanoff, Emma. Box 86, Folder 11 Dueñas, Guadalupe. Box 86, Folder 12 Durán, Fr. Diego. Box 86, Folder 13 Elizondo, Salvador. Box 86, Folder 14 Elizondo (Pepe Nava). Box 86, Folder 15 Espejo, Beatriz. Box 86, Folder 16 Estrada, Genaro. Box 86, Folder 17 Fernández, Justino. Box 86, Folder 18 Fernández, Sergio. Box 86, Folder 19 Fernández de Lizardi - Periquillo. (cont...) Box 86, Folder 20 Fernández de Lizardi - Periquillo. Box 87, Folder 1 Frías, Heriberto. Box 87, Folder 2 Frías y Soto. Box 87, Folder 3 Fuentes, Carlos. Box 87, Folder 4 Fuentes, Carlos - Obras originales. Box 87, Folder 5 Fuentes, Carlos - Aura. Box 87, Folder 6 Fuentes, Carlos -Las buenas conciencias. Box 87, Folder 7 Fuentes, Carlos - La cabeza de la hidra. Box 87, Folder 8 Fuentes, Carlos - Cambio de la piel. Box 87, Folder 9 Fuentes, Carlos - Cine. Box 87, Folder 10 Fuentes, Carlos - Cuentos. Box 87, Folder 11 Fuentes, Carlos - Cumpleaños. Box 87, Folder 12 Fuentes, Carlos - Historia y ficción. Box 87, Folder 13 Fuentes, Carlos - Artemio Cruz. Box 87, Folder 14 Fuentes, Carlos - La nueva novela. Box 88, Folder 1 Fuentes, Carlos - La región más transparente - I Box 88, Folder 2 Fuentes, Carlos - La regíon más transparente - II Box 88, Folder 3 Fuentes, Carlos - Teatro. Box 88, Folder 4 Fuentes, Carlos - Terra nostra. Box 88, Folder 5 Fuentes, Carlos - Tiempo mexicano. Box 88, Folder 6 Fuentes, Carlos - Zona sagrada. Box 88, Folder 7 Galindo, Sergio. Box 88, Folder 8 Gamboa, Federico. Box 88, Folder 9 García Icazbalceta, Joaquín. Box 88, Folder 10 García Ponce, Juan. Box 88, Folder 11 García Saldaña, P. Box 88, Folder 12 García Terrés, Jaime. Box 88, Folder 13 Gardea, Jesús.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 29 1946-1985 Series 6: Reference Materials Subseries C: Luis Leal research folder files on mexican authors. A-Z

Box 88, Folder 14 Garibay, Ricardo. Box 88, Folder 15 Garibay K., Angel M. Box 88, Folder 16 Garizurieta, César. Box 88, Folder 17 Garro, Elena. Box 89, Folder 1 Godoy, Emma. Box 89, Folder 2 González de Eslava. Box 89, Folder 3 González Martínez, E. Box 89, Folder 4 González Obregón, Luis. Box 89, Folder 5 González Peña, C. Box 89, Folder 6 Gorostiza, Celestino. Box 89, Folder 7 Gorostiza, José. Box 89, Folder 8 Granados y Gálvez, José J. Box 89, Folder 9 Guevara, Fr. Miguel de. Box 89, Folder 10 Guillén, Fredo. Box 89, Folder 11 Gutiérrez Cruz, Carlos. Box 89, Folder 12 Gutiérrez de Santa Clara. Box 89, Folder 13 Gutiérrez Nájera, Manuel. Box 89, Folder 14 Guzmán, Humberto. Box 89, Folder 15 Guzmán, Martín Luis. Box 89, Folder 16 Guzmán, Martín Luis - Islas Marías. Box 89, Folder 17 Guzmán, Martín Luis - La sombra del caudillo. Box 89, Folder 18 Henestrosa, Andrés. Box 89, Folder 19 Henríquez Ureña, Pedro. Box 89, Folder 20 Hernández, Efrén. Box 89, Folder 21 Herrera Frimont, Celestino. Box 89, Folder 22 Huerta, Efraín. Box 89, Folder 23 Humboldt, Alexander. Box 89, Folder 24 Ibargüengoitia, Jorge. Box 89, Folder 25 Icaza, Francisco A. de. Box 90, Folder 1 Iduarte, Andrés. Box 90, Folder 2 Inclán, Luis G. Box 90, Folder 3 Jiménez Rueda, J. Box 90, Folder 4 Leñero, Vicente. Box 90, Folder 5 Lira, Miguel N. Box 90, Folder 6 López Páez, Jorge. Box 90, Folder 7 López Portillo y Rojas. Box 90, Folder 8 López Velarde, Ramón. Box 90, Folder 9 López y Fuentes. Box 90, Folder 10 Madero, Francisco I. Box 90, Folder 11 Magdaleno, Mauricio. Box 90, Folder 12 Mancisidor, José. Box 90, Folder 13 Manjarrez, Héctor. Box 90, Folder 14 Manterola, Ramón. Box 90, Folder 15 Maples Arce. Box 90, Folder 16 Martínez, J. L. Box 90, Folder 17 Martínez Peñaloza, Porfirio. Box 90, Folder 18 Martínez Sotomayor, José. Box 90, Folder 19 Maximiliano. Box 90, Folder 20 Melo, Juan Vicente. Box 90, Folder 21 Mendoza, Ma. Luisa. Box 90, Folder 22 Mendoza, Vicente T. Box 90, Folder 23 Menéndez, Miguel Angel. Box 90, Folder 24 Mier, Fr. Servando de Teresa de. Box 90, Folder 25 Mojarro, Tomás. Box 90, Folder 26 Mojica, Fr. José Francisco de Guadalupe. Box 90, Folder 27 Molina, Fr. Alonso. Box 90, Folder 28 Montemayor, Carlos. Box 90, Folder 29 Monterde, Francisco.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 30 1946-1985 Series 6: Reference Materials Subseries C: Luis Leal research folder files on mexican authors. A-Z

Box 90, Folder 30 Monterroso, Augusto. Box 90, Folder 31 Montes de Oca, Marco Antonio. Box 90, Folder 32 Mora, José Luis. Box 91, Folder 1 Múñoz, Rafael. Box 91, Folder 2 Murillo, Gerardo (Dr. Atl) Box 91, Folder 3 Nandino, Elías. Box 91, Folder 4 Navarrete, Manuel. Box 91, Folder 5 Navarrete, Raúl. Box 91, Folder 6 Nervo, Amado - Cuentos. Box 91, Folder 7 Nervo, Amado - Writings. (cont...) Box 91, Folder 8 Nervo. Amado - Writings. Box 91, Folder 9 Novo, Salvador. Box 91, Folder 10 Ochoa Sandoval, Eglantina. Box 91, Folder 11 Ojeda, Jorge Arturo. Box 91, Folder 12 Ontañón, Eduardo de. Box 91, Folder 13 Ortega, Francisco. Box 91, Folder 14 Ortiz de Montellano, Bernardo. Box 91, Folder 15 Othón, Manuel José. Box 91, Folder 16 Pacheco, José Emilio. Morirás lejos Box 91, Folder 17 Pacheco, José Emilio. Box 91, Folder 18 Pacheco, José Emilio. (cuentos) Box 92, Folder 1 Payno, Manuel. Box 92, Folder 2 Payo del Rosario (Pablo Villavicencio). Box 92, Folder 3 Paz, Ireneo. Box 92, Folder 4 Paz, Octavio. (cont...) Box 92, Folder 5 Paz, Octavio. Box 92, Folder 6 Paz, Octavio - Tiempo nublado Box 92, Folder 7 Paz, Octavio - La hija de Rappaccini Box 92, Folder 8 Paz, Octavio - Obras originales Box 92, Folder 9 Paz, Octavio - Posdata Box 92, Folder 10 Paz, Octavio - El laberinto de la soledad Box 92, Folder 11 Pellicer, Carlos. Box 92, Folder 12 Peón Contreras, José. Box 92, Folder 13 Pereyra, Carlos. Box 92, Folder 14 Pimentel, Francisco. Box 92, Folder 15 Piña, Juan Izquierdo de Box 92, Folder 16 Pitol, Sergio Box 93, Folder 1 Poniatowska, Elena. Box 93, Folder 2 Prieto, Guillermo. Box 93, Folder 3 Quintana Roo, Don Andrés. Box 93, Folder 4 Rabasa, Emilio. (Sancho Polo) Box 93, Folder 5 Ramírez, Ignacio. Box 93, Folder 6 Ramírez, José Fernando. Box 93, Folder 7 Revueltas, José. Box 93, Folder 8 Reyes, Alfonso. (cont...) Box 93, Folder 9 Reyes, Alfonso. Box 93, Folder 10 Reyes, Alfonso - Cuento y novela Box 93, Folder 11 Reyes y Borges. Box 93, Folder 12 Reyes y Stern. Box 93, Folder 13 Riestra, Gloria. Box 93, Folder 14 Riva Palacio, Vicente. Box 93, Folder 15 Roa Bárcena, José María. Box 93, Folder 16 Robles, Antonio de. Box 93, Folder 17 Robles, Martha. Box 93, Folder 18 Rodríguez Galván, Ignacio. Box 93, Folder 19 Rojas González, Francisco. Box 94, Folder 1 Romero, José Rubén. Box 94, Folder 2 Rosa, Luis de la.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 31 1946-1985 Series 6: Reference Materials Subseries C: Luis Leal research folder files on mexican authors. A-Z

Box 94, Folder 3 Rosas de Oquendo, Mateo. Box 94, Folder 4 Rosas Moreno, José. Box 94, Folder 5 Rubín, Ramón. Box 94, Folder 6 Ruiz de Alarcón, Juan. (cont...) Box 94, Folder 7 Ruiz de Alarcón, Juan. Box 94, Folder 8 Rulfo, Juan. Box 94, Folder 9 Rulfo, Juan - Obras originales Box 94, Folder 10 Rulfo, Juan - Biografías y bibliografías Box 95, Folder 1 Rulfo, Juan - Entrevistas Box 95, Folder 2 Rulfo, Juan - Cuentos Box 95, Folder 3 Rulfo, Juan - Crítica, general. (cont...) Box 95, Folder 4 Rulfo, Juan - Crítica, general. Box 95, Folder 5 Rulfo, Juan - Pedro Páramo (cont...) Box 95, Folder 6 Rulfo, Juan - Pedro Páramo Box 95, Folder 7 Rulfo, Juan - El llano en llamas Box 95, Folder 8 Saavedra Guzmán, Antonio de Box 95, Folder 9 Sabines, Jaime. Box 96, Folder 1 Sainz, Gustavo. Box 96, Folder 2 Salado Alvarez, Victoriano. Box 96, Folder 3 Salazar Mallén, Rubén. Box 96, Folder 4 Sandoval y Zapata, Luis de Box 96, Folder 5 Santacilia, Pedro. Box 96, Folder 6 Santamaría, Francisco J. Box 96, Folder 7 Schmidhuber, Guillermo. Box 96, Folder 8 Sedano, Francisco. Box 96, Folder 9 Segovia, Tomás. Box 96, Folder 10 Sierra, Justo. Box 96, Folder 11 Sigüenza y Góngora, Carlos de Box 96, Folder 12 Silva Y Acenes, Mariano. Box 96, Folder 13 Solana, Rafael. Box 96, Folder 14 Solórzano, Carlos. Box 96, Folder 15 Spota, Luis. Box 96, Folder 16 Tablada, José Juan. Box 96, Folder 17 Terrazas, Francisco de. Box 96, Folder 18 Torres Bodet, Jaime. Box 96, Folder 19 Torri, Julio. Box 96, Folder 20 Tovar, Juan. Box 96, Folder 21 Tovar, Juan de. Box 96, Folder 22 Tovar, Pantaleón. Box 97, Folder 1 Traven, B. Box 97, Folder 2 Turrent Rozas, Lorenzo (1903-1941). Box 97, Folder 3 Urbina, Luis G. Box 97, Folder 4 Urquiza, Concha (1910-1945). Box 97, Folder 5 Usigli, Rodolfo. Box 97, Folder 6 Valadés, Edmundo. Box 97, Folder 7 Valle-Arizpe, Artemio de. Box 97, Folder 8 Vasconcelos, José. Box 97, Folder 9 Vasconcelos, José - Ulises criollo Box 97, Folder 10 Vigil, José María. Box 97, Folder 11 Villalobos, Arias de. Box 97, Folder 12 Villaurrautia, Xavier - Poesia Box 97, Folder 13 Villoro, Luis. Box 98, Folder 1 Yáñez, Agustín - Obras originales Box 98, Folder 2 Yáñez, Agustín - Notes I (cont...) Box 98, Folder 3 Yáñez, Agustín - Notes I Box 98, Folder 4 Yáñez, Agustín - Notes II Box 98, Folder 5 Zarco, Francisco. Box 98, Folder 6 Zea, Leolpoldo.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 32 1946-1985 Series 6: Reference Materials Subseries C: Luis Leal research folder files on mexican authors. A-Z

Box 98, Folder 7 Zepeda, Eraclio. Box 98, Folder 8 Abad, Manuel. Acal Glisaliturri, Jesús. Acosta, Diego Agustín. Adame, Arturo. Agueros, Victoriano. Aguilar Narváez, José. Aguilar, Rafael. Ajuayo, Miguel. Aldalur, Fr. José Antonio de. Aldone, R. J. Alegre, Francisco Javier. Almazar de Peréz Barrera, María Helena. Alonso Román, Hugo. Alonso de Avila, José. Alvarez, Griselda. Amo, J. Araujo y Escandón, Alejandro. Arguelles, Hugo. Ariceaga, Alejandro. Arjuedos, Lal. Arellano López, Jaime. Arreoloa, José María. Arriola, P. Juan. Augusto, Guillermo. Avellaneda, Andrés O. Azcaráte y Lezame, Juan Francisco.

Subseries D: Luis Leal research folder files on additional mexican authors. A-Z

Box 98, Folder 9 Barreda, Octavio G. Barrera, Carlos. Basurto, Luis G. Blanco, Joaquín. Bocángel, Grabriel. Bolaños, Fr. Joaquin Bonilla, Fr. Juan de. Borges, Jorge Luis. Borquez, Djed (Juan de Dios Borquez) Broissin Abdalá, Francisco. Burns, Archibaldo. Box 98, Folder 10 Cabrera, Luis G. Calderón de la Barca, Fanny. Calvillo Madrigal,Salvador. Camarillo, María Eriqueta. Cameron, Albert Perry III. Camín, Alfonso. Campos Alvares, Marco Antonio. Capetillo Robles Gil, Manuel. Carballido, Emilio. Cardon, José O. Caro, Andrés P. Caro Meléndez, Mario Alberto. Carrión, Ulises. Caso, Alfonso. Castellanos, Rosano. Castro, Dolores. Castro del Valle, Daniel. Castro Leal, Antonio. Castro Leal, Paloma. Chanero. Ceballos Maldonado, José. Clavigero, D. Francisco Saverio. Contin, Agustín. Conto, José Berbardo. Contreras, Adolfo. Cosío Villegas, Daniel. Cotín, Eduardo. Covarrubias de Ramos, María Guadalupe. Cox, Patricia. Cruz, Sor Juana. Cuenca, Agustín F. Cueva, Hermilo de la. Cuevas, Rafael Cox, Patricia. Box 98, Folder 11 Dallal, Alberto. Daltón, Margarita. Delgado, Antonio. Díaz Mirón, Salvador. Dominguez, Rafael. Box 98, Folder 12 Echeverría, Manuel. Elguero, José. Elízaga, Lorenzo. Erro, Luis Henrique. Espejo, Beatriz. Espinoza de Orellana, Nelly. Estrada, Genaro. Estrella Pérez, Raúl. Box 98, Folder 13 Faríll, Manuel. Fernández, Justino. Fernández Macgregor, Jenaro. Flor Casanova, Noé de la. Flores Aguirre, Jesús. Flores, Manuel M. Fraire, Isabel. Frías, José D. Box 98, Folder 14 Galindo, Aurelio. Gallardo, Amelio Luis. Gamboa de Camino, Berta. Garcia, Antonio. Garcia Jimenez, Juan. Garcia Villalobos, Miguel. Garfias, Pedro. Garibay B., Ricardo. Garrido, Felipe. Garzón Ruiz, Renato. Giral, José. Girónella, Cecilia. Godoy, Jorge de. Gómez Costa, Arturo. Gómez Haro, Eduardo. Gómez Palacio, Marin. Gomis, Anamari. González, Emiliano. González, Raúl Renán. González de Alba, Luis. González Aramburu, Francisco. González Flores, Manuel. González Franco, Patricia. González Pineda, Francisco. Goytortúa, Jesús. Guardia, Miguel. Guevara, Migule de. Guillén, Fedro. Guisa y Azevedo, Jesús. Guzmán, Humberto. Box 98, Folder 15 Hernández, Luisa Josefina. Herreros, Clementina. Box 98, Folder 16 Ibárgüen A., Sergio Ibargüengoitia, Jorge. Icaza, Francisco A. de. Inclán, Federico S. Box 98, Folder 17 Jemeny Moreno, W. Jiménez, Guillermo. Jiménez Farias, Armando. Jiménez Rueda, Julio. Box 99, Folder 1 Lara Barragán, Antonio. León-Portilla, Miguel. Lerin, Manuel. Llach, Leonor. Llano, José de le. Lombardo de Caso, María. López González, Aralia. Lopéz Paez, Jorge. Lopéz Trujillo, Clemente. Lozano, Víctor Miguel. Luquín, Eduardo. Box 99, Folder 2 Macín, Francisco J. MacIver, R. Magaña, Sergio. Manjarrey, Héctor. Marroqui, José María. Marroquin Hidalgo, Carlos. Martínez, Luis. Mastretta, Angeles. Mateos, Juan A. Meidaje, Héctor. Mejía, Demetrio. Méndez Plancarte, Gabriel. Millán, María del Carmen. Mojica, José. Mondragón, Magdalena. Monsreal, Agustín. Monterde, Francisco. Moral, Fernando del. Morales Saviñón, Héctor. Moreno Sánchez, Manuel. Moreno Villa, José. Murillo, Josefa. Box 99, Folder 3 Nava Alegría, Lucinda. Navarro, Rubén C. Navarro Aceves, Salvador. Nuñez y Domínguez, José de Jesús. Ocampo, María Luisa. Ochoa, Antonio. Ollavani y Ferrari, Enrique de. Ornelas Hernandez, Adolfo. Orozco, Gilberto. Orozco y Berra, Fernando Ortiz, Orlando.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 33 1946-1985 Series 6: Reference Materials Subseries D: Luis Leal research folder files on additional mexican authors. A-Z

Box 99, Folder 4 Palavicini, Felix F. Parámo, Roberto. Paz, Martín. Peazza, Luis Guillermo. Peniche, Vallado. Perea, Cocepción. Peréz Martínez, Héctor. Peréz Salazar, Manuel. Peza, Juan de Dios. Pizano y Saucedo, Carlos. Plaza, Antonio. Prieto, Raúl. Puga y Leal, Manuel. Quevedo y Zulueta, Salvador. Quijano, Alejandro. Quintanilla, Luis. Quintero Alvares, Alberto. Box 99, Folder 5 Radilla Ludwig, Manuel Ramírez, José Fernando. Ramírez Cabañas, Joaguín. Ramos, Raymundo. Ramos Meza, Ernesto. Reyes, Alicia. Rivas Sainz, Arturo. Rodríguez, Luis Angel. Rodríguez, Ramón. Rodríguez Beltrán, Cayetano. Rodríguez Chicharro, César. Rodríguez Iglesia, Emilio. Rodríguez Lozano, Manuel. Rojas Rosillo, Isaac. Romero, Ana María. Rosas, José. Rubio, José Rafael. Box 99, Folder 6 Sabino, Miguel. Salas Calderón, Gloria. Sánchez, Felipe. Sánchez Esquivel Cámara, Florencio. Sánchez Mayans, Fernando. Sánchez Ramos, Alfonso. Segovia, Tomas. Sierra, Carlos. Sierra, Justo. Sierra Partida, Alfonso. Sigüenza y Góngora, Carlos de. Silva Herzog, Jesús. Solón de Mel. Solórzano, Carlos. Sorondo, Xavier. Sosa, Francisco. Sotomayor, Arturo. Souza, Antonio. Sustaita, Alberto. Box 99, Folder 7 Tablada, José Juan. Teja Zabre, Alfonso. Toscano, Refugio B, de. Toro, Alfonso. Torres, Francisco. Torres Bodet, Jaime. Tovar, Juan. Traven, Bruno. Trueba, Eugenio. Box 99, Folder 8 Uranga, Emilio. Urquezo, Mariano. Urquizo, Francisco L. Urueta, Jesús. Usigli, Alejandro. Valades, Edmundo. Valdés, Carlos. Valle, Rafeal Heliodoro Vargas Pardo, Xavier. Vazques Santa Ana, Higinio. Velázquez Cárdenas de León, Joaquin. Virchez, Alfonso Box 99, Folder 9 Ximénez. Xoran, Ramón. Box Box, 99 10 Yunes, José Luis. Zaid, Gabriel. Zaragoza, Antonio. Zárate, Eduardo E. Zárrage, Folder Angel. Zavala, Lorenzo. Zavala, Silvio. Zayos Enríquez, Rafael de. Zentella, Arcadio. Zetterling, Mai. Zurita Campos, César Eugenio. Scope and Content Note

Subseries E: Luis Leal research folder files on additional latin american authors. A-Z

Box 99, Folder 11 Aguilar Chavez, Manuel. Aguilera Mata, Demetrio. Aguirre, Margarita. Agustine, Delmira. Airo, Clemente. Albamonte, Luis María. Alegría, Fernando. Allende, Isabel. Amorim, Enrique. Anderson-Imbert, Enrique. Arciniegas, Gabriela. Arciniegas, Germán. Arguedas, José María. Arlt, Roberto. Arraiíz, Antonio. Arrieta, Rafael Alberto. Asturias, Miguel Angel. Box 99, Folder 12 Ballagas, Emilio. Balmaceda Toro, Pedro. Balseiro, José Agustín. Barba-Jacob, Porfirio. Barletta, Leonídas. Barrios, Andrés Antonio. Bartlow Martin, John. Batros Montifor, José. Bécquer, Gustavo Adolfo. Beingolea, Manuel. Belaval, Emilio S. Bello, Andrés. Bianco, José. Blanco-Fombona, Rufus. Bombal, María Luisa. Borges, José Luis. Bosch, Juan. Brull, Mariano. Brunet, Marta. Box 99, Folder 13 Caballero Calderón, Eduardo. Cardenal, Ernesto. Cardénas Peña, José. Cardona Peña, Alfredo. Cardoso, José Aurelio. Caro, Néstor. Caro, José Eusebio. Caro, Miguel Antonio. Carpentier, Alejio. Carranza, Eduardo. Carrasquilla, Tómas. Carrera Andrade, Jorge. Carriego, Evaristo. Carrillo Meza, Raúl. Cartasegna, Rolando. Casaccia, Gabriel. Casey, C. Castellanos, José. Castillo, Abelardo. Castillo, Sor Francisca de la Concepcíon de. Castro, Oscar. Caviedes. Chacón, Tranquilino. Chiapponi, Atilio. Chocano, José Santos. Cerruto, Oscar. Coel, Pedro E. Collado Martell, Alferdo. Congrains M. Enrique. Cuadra, José de la. Cuadra, Pablo Antonio. Box 99, Folder 14 Darío, Rubén. Denevi, Marco. D'Halmar, Augusto. Díaz de Medina, Fernando. Díaz Garcés, Joaquin. Díaz Rodríguez, Manuel. Diego, Eliseo. Donoso, José. Droguett, Carlos. Durand, Luis. Box 99, Folder 15 Echeverría, Esteban. Eguren, José María. Espejo, Angel C. Espejo, Eugenio. Espronceda, José de. Estrella, Guillermo. Euzina, Juan del. Box 99, Folder 16 Fallon, Carlos. Fernández,Roberto G. Fernández Madris, José. Ferrer, S. Flont, Eugenio.

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 34 1946-1985 Series 6: Reference Materials Subseries E: Luis Leal research folder files on additional latin american authors. A-Z

Box 99, Folder 17 Gambaro, Griselda. García Calderón, Ventura. Gardeazábal, Alvarez. Garita, Juan. Garmendia, Julio. Gerchunoff, Alberto. Giardinelli, Mempo. Girri, Alberto. Gómez Carrillo, Enrique. González León, Adriano. González León, Salmodiante. González, Joaquín V. González, José Luis. González Prada, Manuel. González Zeledón, Manuel. Greiff, León de. Guaramato, Oscar. Gudiño Kieffer, Eduardo. Guerrero Estrada, Guillermo. Guillot, Victor Juan. Guilte, Nicolas. Gutiérrez, Joaquín. Box 99, Folder 18 Harss, Luis. Heinemans. Heredia, J. M. Hernández Catá, Alfonso. Herrera, Flavio. Herrera y Reissig, Julio. Hurtado, Ramón. Box 99, Folder 19 Ibarzábal, Federico de. Ibarbourou, Juana de. Iglesías, Eugenio Julio. Box 99, Folder 20 Jaimes Freyre, Ricardo. Korn, Alejandro. Box 100, Folder 1 Lafourcade, Enrique. Leyva, Carmen. (María Isabel Carvajal) Lillo, Baldomero. López, A. López, Luis Carlos. Lynd, Benito. Box 100, Folder 2 Maluenda, Rafael. Mañade, Jorge. Mármol, José. Marcos, Miguel de. Marqués, René. Mejía Sanchez, Ernesto. Mejía Vallejo, Manuel. Méndez, Francisco. Méndez Calzada, Enrique. Mendoza, Plinio Apuleyo. Meneses, Guillermo. Mera, J. L. Meyer, Mary E. Milanés, José Jacinto. Montaner, Carlos Alberto. Monte, Domingo del. Monteforte Toledo, Mario. Montenegro, Ernesto. Montero Lacasa, Jorge. Montiel Ballesteros, Adolfo. Moyano, Daniel. Mujica-Lainez, Manuel. Box 100, Folder 3 Naté Roxlo, Conrado. Neruda, Pablo. Box 100, Folder 4 Olavide, Pablo de. Omego Luco, Luis. Otero L., Miguel. Oyarzún, Kemy. Box 100, Folder 5 Padrón, Julían. Pareja Diezcanseco, Alfredo. Parra, Angel. Parra, Manuel de la. Paysó, Raúl L. Peralta, B. Perón Salas, Mariano. Pocaterra, José Rafael. Pesante, Edgardo A. Pombo, Rafael. Prieto, Jenaro. Proust, Marcel. Puig, Manuel. Box 100, Folder 6 Rabassa, Gregory. Rama, Angel. Reyes, Salvador. Reyles, Carlos. Ricci, Julio. Rodríguez, Fueile. Rodríguez, Luis Felipe. Rodríguez-Alcala, Hugo. Rodríguez Émbul, Luis. Rodríguez Mendoza, Emilio. Rodríguez Tomen, Humberto. Rojas, Manuel. Rojas, Ricardo. Romero, Francisco. Rowe, William. Box 100, Folder 7 Saens, Jaime. Salazar Bondy, Sebastián. Salormé. Samayoa Chinchilla, Carlos. Salazar Arué, Salvador. Sánchez, Luis Alberto. Sánchez, Luis Rafael. Sánchez-Reulet, Anibal. Sanín Cano, Baldomero. Santa Cruz, Rosendo. Santiván, Fernando. Sardiña, Ricardo R. Sarduy, Severo. Selva, Salomón de la. Silva, Medardo Angel. Silva Valdes, Fernan. Sosa, Roberto. Soto, Pedro Juan. Storni, Alfonsin. Suárez, Gastón. Box 100, Folder 8 Tabaré J. Freire, Javier de Viena. Tejada, Luis de. Téllez, Hernando. Trejo, Oswaldo. Triana, José. Box 100, Folder 9 Ugarte, Manuel. Urbaneja Alchelpohl, Manuel. Uribe Piedrahita, César. Box 100, Folder Valdelomar, Abraham. Valle, Gerardo del. Valle, Rafael Heliodoro. Valdés, Igor 10 Iván. Valenzuela, Luisa. Vargas Vila, J.M. Vega, Garcilaso de la. Velarde, Héctor. Vera, Gonzalo. Vera, Pedro Jorge. Vergara y Vergara, José María. Villaverde, Cirilio. Villor B., Aurora. Vitier, Medardo. Box 100, Folder Wernicke, Enrique. Wilde, Eduardo. 11 Box 100, Folder Zarate Moreno, Jesús. Zell, Rosa Hilda. Zorrilla de San Martín, Juan 12

Subseries F: Luis Leal research folder files on miscellaneous latin american literature & culture in general

Box 100, Folder Latin american literature & culture in general. 13

Subseries G: Luis Leal research folder files on general topics. (not latin america or Mexico). A-Z

Box 100, Folder American literature. 14

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 35 1946-1985 Series 6: Reference Materials Subseries G: Luis Leal research folder files on general topics. (not latin america or Mexico). A-Z

Box 100, Folder Art. 15 Box 100, Folder Cervantes, Miguel de. (cont...) 16 Box 100, Folder Cervantes, Miguel de. 17 Box 100, Folder Cervantes, Miguel de. 18 Box 101, Folder 1 Cervantes - Persiles. Box 101, Folder 2 Cervantes - Teatro. Box 101, Folder 3 Comparative literature. Box 101, Folder 4 Dostoevsky. Box 101, Folder 5 Faulkener, William. Box 101, Folder 6 Hebreo, León. Box 101, Folder 7 Kafka, Franz. Box 101, Folder 8 Language. Box 101, Folder 9 Literary criticism. (cont...) Box 101, Folder Literary criticism. 10 Box 101, Folder Literary criticism. 11 Box 101, Folder MLA 12 Box 101, Folder MLA - Commission on minority groups. 13 Box 102, Folder 1 National endowment fo humanities. Box 102, Folder 2 New York State Regents Doctoral Evaluation Project - Spain & Portugal. Box 102, Folder 3 Ortega Y Gasset. Box 102, Folder 4 Pirandello. Box 102, Folder 5 Quevedo. Box 102, Folder 6 Portugal. Box 102, Folder 7 Rojas, Fernando de. Box 102, Folder 8 Romanticismo. Box 102, Folder 9 Spain - Siglo de oro. Box 102, Folder Spain - 18th & 19th Centuries. 10 Box 102, Folder Spain - Siglo XX. 11 Box 102, Folder Spain - País. 12 Box 102, Folder Unamuno. 13 Box 103, Folder 1 University of Illinois. Box 103, Folder 2 University of San Francisco.

Subseries H: Miscellaneous research folder files

Box 103, Folder 4 Notes on Mexico.

Subseries I: Words in the english language, taken from the spanish language

Box 103, Folder 5 Words in the english language taken from the spanish language.

Subseries J: Research card files, by Luis Leal

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 36 1946-1985 Series 6: Reference Materials Subseries J: Research card files, by Luis Leal

Box 104 Abbreviations for the following bibliographies: Abreviaturas: A-Z Teoría literaria I. Estudios Literatura indigena A. Generales B. Períodos y movimientos 1. Prehispano 2. Novohispano 3. Ncional 4. Modernismo 5. Postmodernismo 6. Revolución 7. Vanguardia 8. Contemporaneo (cont...) Box 105 Abbreviations for the following bibliographies. I. Estudios Literatura indigena C. Genero literario 1. Poesia 2. Novela 2. General Bibliographies: 3. Crítica: Cuento y leyenda 4. Crítica: Teatro 5. Crítica: Ensayo y crítica II. Antologías y colecciones A. Coleccion de textos B. Antologias 1. Generales 2. Poesia 3. Narrativa 4. Teatro 5. Ensayos y otras prosas (cont...) Box 106 General bibliographies III. Biografía A. Biografias B. Seudonimos 1. Estudios y listas 2. No recogidos IV. Bibliografías A. Generales B. Poesía C. Narrativa D. Teatro V. Revistas y períodismo A. Indices crítica y estudios 3. Titles, etc.; Theses about Mexico: B. Titutlos VI. Literatura mexicana: Tesis doctorales A. Estudios B. Sobre temas C. Sobre autores VII. Lengua A. Estudios B. Diccionario, glosario, etc. VIII. Obras generales (en las que se habla de la literatura mexicana) A. Estudios B. Antologías Box 107 Bibliography of the legend: Leyenda. La leyenda autores A-Z. Anonima. Miscellaneous bibliographies: Historica (cronologica) Novela Temas (cont...) Box 108 Miscellaneous bibliography: Volador: notes Dario de México Crítica Residuos Box 109 Bibliography: Mexican authors. Abad - Aznar. Box 110 Bibliography: Mexican authors. Azuela - Calvillo. Box 111 Bibliography: Mexican authors. Calleja - Custodio. Box 112 Bibliography: Mexican authors. Chabat - Figueroa, Fr. Francisco. Box 113 Bibliography: Mexican authors. Figueroa - González, Guerrero. Box 114 Bibliography: Mexican authors. González Gutiérrez, Juanes - Izquierdo Albiñana, A. Box 115 Bibliography: Mexican authors. J. R. G. - López y Fuentes, Gregorio. Box 116 Bibliography: Mexican authors. Loreley-Garza, María Luisa - Mora, José María Luis. Box 117 Bibliography: Mexican authors. Mora, José María Luis - Olaguíbel, Francisco M. de. Box 118 Bibliography: Mexican authors. Olaguíbel, Francisco M. de - Pellicer, Carlos. Box 119 Bibliography: Mexican authors. Penagos, Ranulfo - Reyes Alfonso. Box 120 Bibliography: Mexican authors. Reyes Alfonso - Romero, José Rubén. Box 121 Bibliography: Mexican authors. Romero, José Rubén - Salazar Mallén, Rubén. Box 122 Bibliography: Mexican authors. Saldaña, Jorge Isaac - Torri Máyenz, Julio. Box 123 Bibliography: Mexican authors. Torri Máyenz, Julio - Villaurrutia, Xavier. Box 124 Bibliography: Mexican authors. Villaurrutia, Xavier - Zorrilla. Also, obras publicadas con seudónimo, and Autores extranjeros en México. Box 125 "Historia de la literatura mexicana" - for the unpublished manuscript ,by Luis Leal. I. General bibliography & 16th century authors Box 126 "Historia de la literatura mexicana" - for the unpublished manuscript, by Luis Leal II. 17th - 18th - 19th - 20th century authors Box 127 "Historia de la literatura mexicana" - for the unpublished manuscript, by Luis Leal III. Index of authors & index of title. Also, various notes: English-Spanish computer dictionary (unpublished) Box 128 Research notes on Mexico. Authors: A-L Box 129 Research notes on Mexico. Authors: M-S Box 130 Research notes on Mexico. Authors: T-Z Mexican fiction writers: A-J Box 131 Mexican fiction writers: L-S Box 132 Mexican fiction writers: T-Z General reserch notes: A-C Box 133 General reserch notes: Ch-R Box 134 General reserch notes: S-Z Azuela.

Subseries K: Research notes by Luis Leal

Box 135 I. Cuento mexicano: A-L Original and supplementary notes for book Bibliografía del cuento mexicano (1958) by Luis Leal Box 136 II. Cuento mexicano: M-Z Original and supplementary notes for book Bibliografía del cuento mexicano (1958) by Luis Leal

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 37 1946-1985 Series 6: Reference Materials Subseries K: Research notes by Luis Leal

Box 137 Cuento hispanoamericano - Original supplementary notes for the book Historia del cuento hispanoamericano (1971) by Luis Leal Box 138 Bibliography of central american literature. Unpublished Box 139 Bibliography of theses and dissertations about latin american literature Box 140 Bibliography on hispanoamérica (crítica, crítica y teoría, miscellaneous) Box 141 Bibliography for book Breve historia de la iteratura hispanoamericana (1971) by Luis Leal. (I. incluido) Box 142 Bibliography for book Breve historia de la iteratura hispanoamericana (1971) by Luis Leal. (II. no incluido) Box 143 Miscellaneous notes on theory of the novel, theory of the short story, and términos retoricos Box 144 Literature hispanoamericana. Authors: A - González Box 145 Literature hispanoamericana. Authors: Güiraldes - M Box 146 Literature hispanoamericana. Authors: N - S Box 147 Literature hispanoamericana. Authors: T - Z

Subseries L: Research notes on Sor Juana by Luis Leal

Box 148 Research notes on Sor Juana

Subseries M: Luis Leal research notes on novel Jicotencal, written after Luis Leal article was published. (notes unpublished) Also, Notes for book: Leyenda mexicana

Box 149 Luis Leal research notes on novel Jicotencal, written after Luis Leal article was published. (notes unpublished) Also, notes for book: Leyenda mexicana

Subseries N: Student papers on latin american literature and culture. A-Q

Box 150, Folder 1 Aguiler Chávez, Manuel Box 150, Folder 2 Aguilera Malta, Demetrio Box 150, Folder 3 Amorim, Enrique Box 150, Folder 4 Anderson Imbert, Enrique Box 150, Folder 5 Arciniegas, Germán Box 150, Folder 6 Arévalo Martínez, Rafael Box 150, Folder 7 Arguedas, Alcides Box 150, Folder 8 Arguedas, José María Box 150, Folder 9 Asturias, Miguel Angel Box 150, Folder Barrios, Eduardo 10 Box 150, Folder Bioy Casares, Adolfo 11 Box 150, Folder Bleste Gana, Alberto 12 Box 150, Folder Bombal, María Luisa 13 Box 150, Folder Borges, Jorge Luis 14 Box 150, Folder Bosch, Juan 15 Box 150, Folder Brunet, Marta 16 Box 150, Folder Caballero Calderón, Eduardo 17 Box 150, Folder Cardoza y Aragón, Luis 18 Box 150, Folder Carpentier, Alejo (cont...) 19

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 38 1946-1985 Series 6: Reference Materials Subseries N: Student papers on latin american literature and culture. A-Q

Box 150, Folder Carpentier, Alejo 20 Box 151, Folder 1 Casal, Julian del Box 151, Folder 2 Cuadra, José de la Box 151, Folder 3 Darío, Rubén Box 151, Folder 4 Denevi, Marco Box 151, Folder 5 D'tlalmar, Augusto Box 151, Folder 6 Díaz, Alfaro Box 151, Folder 7 Díaz Rodríguez, Manuel Box 151, Folder 8 Díaz Sánchez, Ramón Box 151, Folder 9 Dobles, Fabían Box 151, Folder Donoso, José 10 Box 151, Folder Droguett, Carlos 11 Box 151, Folder Gallegos, Rómulo 12 Box 151, Folder Gálvez, Manuel 13 Box 151, Folder García, Márquez (cont...) 14 Box 151, Folder García, Márquez 15 Box 151, Folder Guatemala 16 Box 151, Folder Gutiérrez, Joaquín 17 Box 151, Folder Hernández, Juan José 18 Box 151, Folder Herrera, Flavio 19 Box 151, Folder Icaza, Jorge 20 Box 152, Folder 1 Irisarri Box 152, Folder 2 Isaacs, Jorge Box 152, Folder 3 Korsi, Demetrio Box 152, Folder 4 Laguerre, Enrique A. Box 152, Folder 5 Larreta Box 152, Folder 6 Lillo, Baldomero Box 152, Folder 7 Lindo, Hugo Box 152, Folder 8 López Albújar, Enrique Box 152, Folder 9 López Gómez, Adel Box 152, Folder Loveira, Carlos 10 Box 152, Folder Lynch, Benito 11 Box 152, Folder Mallea, Eduardo 12 Box 152, Folder Mañach, Jorge 13 Box 152, Folder Mariátegui, Carlos 14 Box 152, Folder Marinello, Juan 15 Box 152, Folder Mármol, José 16 Box 152, Folder Márquez Salas, Antonio 17

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 39 1946-1985 Series 6: Reference Materials Subseries N: Student papers on latin american literature and culture. A-Q

Box 152, Folder Marti, José 18 Box 152, Folder Mera, Juan León 19 Box 152, Folder Monteforte Toledo, Mario 20 Box 153, Folder 1 Novas Calvo, Lindo Box 153, Folder 2 Onetti, Juan Carlos Box 153, Folder 3 Ortiz, Fernando Box 153, Folder 4 Palma, Ricardo Box 153, Folder 5 Payró, Roberto J. Box 153, Folder 6 Picón-Salas, Mariano Box 153, Folder 7 Prieto, Jenaro Box 153, Folder 8 Puig, Manuel Box 153, Folder 9 Quiroga, Horacio

Subseries O: Student papers on latin american literature and culture and various topics. R-Z

Box 153, Folder Reyles, Carlos 10 Box 153, Folder Rivera, José Eustasio 11 Box 153, Folder Roa Bastos, A. 12 Box 153, Folder Rodó, José Enrique 13 Box 153, Folder Rojas, Manuel 14 Box 153, Folder Sábato, Ernesto 15 Box 153, Folder Salazar Bondy, Sebastían 16 Box 153, Folder Sánchez, Florencio 17 Box 153, Folder Sánchez, Luis Alberto 18 Box 153, Folder Silva, José Asunción 19 Box 153, Folder Solarte, Tristan 20 Box 153, Folder Ugarte, Manuel 21 Box 153, Folder UribePiedrahita, César 22 Box 153, Folder Uslar Pietri, Arturo 23 Box 153, Folder Vargas Llosa, Mario 24 Box 154, Folder 1 Viviana, Javier de Box 154, Folder 2 Bibliographies (cont...) Box 154, Folder 3 Bibliographies Box 154, Folder 4 Cuento Box 154, Folder 5 Dominican Republic Box 154, Folder 6 Ecuador - Bibliography Box 154, Folder 7 Fine Arts Box 154, Folder 8 Indigenismo Box 154, Folder 9 Novela hispanoamericana (cont...)

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 40 1946-1985 Series 6: Reference Materials Subseries O: Student papers on latin american literature and culture and various topics. R-Z

Box 154, Folder Novela hispanoamericana 10 Box 154, Folder Latin america novel 11 Box 155, Folder 1 Novel Box 155, Folder 2 El Salvador Box 155, Folder 3 Graduate students, theses, proposals and abstracts

Subseries P: Student papers on mexican literature and culture, and various topics. A-Z

Box 155, Folder 4 Azuela, Mariano (cont...) Box 155, Folder 5 Azuela, Mariano Box 155, Folder 6 Acuña, Manuel Box 155, Folder 7 Agustín, José Box 155, Folder 8 Altamirano, Ignacio Box 155, Folder 9 Banda Farfán, Raquel Box 155, Folder Campobello, Nellie 10 Box 155, Folder Carpentier, Alejo Arreola, Juan José 11 Box 155, Folder Castellanos, Rosario 12 Box 155, Folder Caso, Alfonso 13 Box 155, Folder Caso, Antonio 14 Box 155, Folder Cravioto, Alfonso 15 Box 155, Folder Cruz, Artemio 16 Box 155, Folder Cuevas, José Luis 17 Box 155, Folder Delgado, Rafael 18 Box 155, Folder Díaz Castillo, Bernal 19 Box 156, Folder 1 Díaz Dufoo, Carlos Box 156, Folder 2 Dolujanoff, Emma Box 156, Folder 3 Fernández, José Joaquín Box 156, Folder 4 Fernández, Justino Box 156, Folder 5 Fernández de Lizardi, José Joaquín Box 156, Folder 6 Frías, Heriberto Box 156, Folder 7 Fuentes, Carlos Box 156, Folder 8 Galindo, Sergio Box 156, Folder 9 Gamboa, Federico Box 156, Folder García Ponce, Juan 10 Box 156, Folder González Martínez, Enrique 11 Box 156, Folder Gutiérrez Nájera, Manuel 12 Box 156, Folder Guzmán, Martín Luis 13 Box 156, Folder Henriquez Ureña, Pedro 14 Box 156, Folder Icaza, Francisco A. de 15

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 41 1946-1985 Series 6: Reference Materials Subseries P: Student papers on mexican literature and culture, and various topics. A-Z

Box 156, Folder Kahler, Erich 16 Box 156, Folder Leñero, Vicente 17 Box 156, Folder López y Fuentes, Gregorio 18 Box 156, Folder López Portillo y Rojas, José 19 Box 156, Folder López Velarde, Ramón 20 Box 156, Folder Magdaleno, Mauricio 21 Box 156, Folder Martínez Sotomayor, José 22 Box 156, Folder Monterde, Francisco 23 Box 156, Folder Monterroso, Augusto 24 Box 156, Folder Muñoz, Rafael F. 25 Box 157, Folder 1 Nájares, Daniel Box 157, Folder 2 Nervo, Amado Box 157, Folder 3 Novo, Salvador Box 157, Folder 4 Pacheco, José Emilio Box 157, Folder 5 Paz, Octavio Box 157, Folder 6 Pellicer, Carlos Box 157, Folder 7 Rabasa, Emilio Box 157, Folder 8 Ramos, Samuel Box 157, Folder 9 Revueltas, José Box 157, Folder Reyes, Alfonso 10 Box 157, Folder Rivera, Diego 11 Box 157, Folder Riva Palacio, Vicente 12 Box 157, Folder Rodríguez Galván, Ignacio 13 Box 157, Folder Rojas González, Francisco 14 Box 157, Folder Romero, José Rubén 15 Box 157, Folder Rosas de Oquendo, Mateo 16 Box 157, Folder Rubín, Ramón 17 Box 157, Folder Rulfo, Juan 18 Box 157, Folder Sabines, Jaime 19 Box 157, Folder Sahagún, Fr. Bernardino de 20 Box 157, Folder Sainz, Gustavo 21 Box 157, Folder Salazar Mallén, Rúben 22 Box 157, Folder Saldívar, G. 23

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 42 1946-1985 Series 6: Reference Materials Subseries P: Student papers on mexican literature and culture, and various topics. A-Z

Box 157, Folder Santos-Ortiz, Aurelio de los 24 Box 158, Folder 1 Sierra, Justo Box 158, Folder 2 Silva y Aceves, Mariano Box 158, Folder 3 Torri, Julio Box 158, Folder 4 Traven, B. Box 158, Folder 5 Usigli, Rodolfo Box 158, Folder 6 Vasconcelos, José Box 158, Folder 7 Verissimo, Erico Box 158, Folder 8 Villaurrutia, Xavier Box 158, Folder 9 Yañez, Agustín Box 158, Folder Zea, Leopoldo 10 Box 158, Folder Zepeda, Eraclio 11 Box 158, Folder Catholicism and nationalism in Mexico 12 Box 158, Folder El Huipil, una vestidura tradicional 13 Box 158, Folder Los indumentarios de los antiguos mexicanos 14 Box 158, Folder The mexican oil expropriation 15 Box 158, Folder La mujer Zapoteca: Del itsmo de Tehuantepec 16 Box 158, Folder El papel de los campesinos en la revolución mexicana 17 Box 158, Folder La política nacional en México 18 Box 158, Folder La revolución de México: De Madero a Cárdenas 19 Box 158, Folder Taxco 20 Box 158, Folder El uso del monólogo interior en cuanto a cuatro escritores contemporáneos de 21 México Box 158, Folder La Virgen de Guadalupe 22 Box 158, Folder Emiliano Zapata 23 Box 158, Folder Zinacatan 24 Series 7: Reprint information

Subseries A: Reprints: (sobretiros), and additional reprints

Box 159, Folder 1 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. A Box 159, Folder 2 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. B Box 159, Folder 3 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. C (cont...) Box 159, Folder 4 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. C (cont...) Box 159, Folder 5 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. C (cont...) Box 159, Folder 6 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. C (cont...) Box 159, Folder 7 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. C Box 159, Folder 8 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. D Box 160, Folder 1 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. E Box 160, Folder 2 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. F Box 160, Folder 3 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. G Box 160, Folder 4 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. H (cont...)

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 43 1946-1985 Series 7: Reprint information Subseries A: Reprints: (sobretiros), and additional reprints

Box 160, Folder 5 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. H Box 160, Folder 6 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. J Box 160, Folder 7 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. K Box 160, Folder 8 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. L (cont...) Box 160, Folder 9 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. L Box 161, Folder 1 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. M (cont...) Box 161, Folder 2 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. M (cont...) Box 161, Folder 3 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. M (cont...) Box 161, Folder 4 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. M Box 161, Folder 5 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. N Box 161, Folder 6 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. O Box 161, Folder 7 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. P (cont...) Box 162, Folder 1 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. P Box 162, Folder 2 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. R (cont...) Box 162, Folder 3 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. R Box 162, Folder 4 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. S (cont...) Box 162, Folder 5 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. S Box 162, Folder 6 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. T Box 163, Folder 1 Pamphlets all dedicated to Luis Leal and signed by author. U-Z Box 163, Folder 2 Separatas dedicated to Luis Leal, but not signed by authors Box 163, Folder 3 Separatas given to Luis Leal with a solution and signed by authors. Not actually dedicated to Luis Leal by name. A-Mead Box 163, Folder 4 Separatas given to Luis Leal with a solution and signed by authors. Not actually dedicated to Luis Leal by name. Mejia Sanchez-Vela Box 163, Folder 5 Additional miscellaneous reprints (sobretiros). A Box 163, Folder 6 Additional miscellaneous reprints (sobretiros). B Box 163, Folder 7 Additional miscellaneous reprints (sobretiros). C Box 163, Folder 8 Additional miscellaneous reprints (sobretiros). D Box 163, Folder 9 Additional miscellaneous reprints (sobretiros). E Box 164, Folder 1 Additional miscellaneous reprints (sobretiros). F Box 164, Folder 2 Additional miscellaneous reprints (sobretiros). G Box 164, Folder 3 Additional miscellaneous reprints (sobretiros). H Box 164, Folder 4 Additional miscellaneous reprints (sobretiros). K Box 164, Folder 5 Additional miscellaneous reprints (sobretiros). L Box 164, Folder 6 Additional miscellaneous reprints (sobretiros). M Box 164, Folder 7 Additional miscellaneous reprints (sobretiros). N Box 164, Folder 8 Additional miscellaneous reprints (sobretiros). O-P Box 164, Folder 9 Additional miscellaneous reprints (sobretiros). R Box 164, Folder Additional miscellaneous reprints (sobretiros). S 10 Box 164, Folder Additional miscellaneous reprints (sobretiros). T-U 11 Box 164, Folder Additional miscellaneous reprints (sobretiros). V-W 12 Box 164, Folder Additional miscellaneous reprints (sobretiros). V-W 12 Box 164, Folder Additional miscellaneous reprints (sobretiros). 1. Mexico The amigo country: 13 Mexico's cultural mosaics, foestas, and reports await you. 2. Revista Interamericana de Bibliografía. Indice de contenido y contribuyentes. Box 165 Miscellaneous cards files reprints

Subseries B: EL NACIONAL (México): Miscellaneous news papers tearsheets, 1958-1972

Box 166, Folder 1 Jul. 1958-Dec. 1958 Box 166, Folder 2 Jan. 1959-June 1959 Box 166, Folder 3 Jul. 1959-Dec. 1959 Box 166, Folder 4 Jan. 1960-June 1960

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 44 1946-1985 Series 7: Reprint information Subseries B: EL NACIONAL (México): Miscellaneous news papers tearsheets, 1958-1972

Box 167, Folder 1 Jul. 1960-Dec. 1960 Box 167, Folder 2 Jan. 1961-June 1961 Box 167, Folder 3 Jul. 1961-Dec. 1961 Box 167, Folder 4 Jan. 1962-June 1962 Box 168, Folder 1 Jul. 1962-Dec. 1962 Box 168, Folder 2 Jan. 1963-June 1963 Box 168, Folder 3 Jul. 1963-Dec. 1963 Box 168, Folder 4 Jan. 1964-June 1964 Box 169, Folder 1 Jul. 1964-Dec. 1964 Box 169, Folder 2 Jan. 1965-June 1965 Box 169, Folder 3 Jul. 1965-Dec. 1965 Box 169, Folder 4 Jan. 1966-June 1966 Box 170, Folder 1 Jul. 1966-Dec. 1966 Box 170, Folder 2 Jan. 1967-June 1967 Box 170, Folder 3 Jul. 1967-Dec. 1967 Box 170, Folder 4 Jan. 1968, Sept. 1969, May. 1970, Jul. 1972

Guide to the Luis Leal Papers, Special Collections M761 45 1946-1985