Anglo-Saxon Conceptions of Impairment and Disability

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Anglo-Saxon Conceptions of Impairment and Disability Unhælu: Anglo-Saxon Conceptions of Impairment and Disability Dissertation Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Karen Anne Bruce, M.A. Graduate Program in English The Ohio State University 2014 Dissertation Committee Leslie Lockett, Advisor Brenda Brueggemann Christopher A. Jones 1 Copyright by Karen Anne Bruce 2014 2 Abstract In this dissertation, I provide a reconstruction and analysis of the Anglo-Saxon conceptions of impairment and disability, as they are preserved within the textual record of the period. I develop the Old English lexeme unhælu as the most appropriate term for these conceptions, as it reflects the holism that is central to the Anglo-Saxon understanding of health and ability. Unhælu is a large and fluid category, which covers physical impairment, illness, and injury, and which takes into consideration their impact on both the body’s functionality and appearance. Importantly, it does not seem to cover mental health impairments and other similar conditions. It may perhaps be best understood in terms of Rosemarie Garland-Thomson’s notion of the “extraordinary body,” which brings together various kinds of corporeal otherness, such as impairment, deformity, monstrosity, and mutilation. Consequently, this dissertation focuses on defining the polysemous concept of unhælu, determining how the Anglo-Saxons perceived the concept, and discovering how these beliefs impacted the lives of unhal people. To achieve these aims, I employ rigorous textual and linguistic analysis, and adapt the insights of present-day disability theory to an early medieval context. In the opening chapters, I begin by establishing the linguistic and educational foundations of the Anglo-Saxon conception of unhælu. Chapter One examines the Old ii English lexicon that reveals how they spoke and thought about impairment, while Chapter Two considers the school-room texts that would have served as the contemporary equivalent of their disability theory. In the following chapters, I discuss what the Anglo-Saxons’ various responses to unhælu reveal about their perception of the state. Chapter Three uses the medical texts to provide a detailed reconstruction of unhælu, as suggested by the leeches’ remedies and their understanding of etiology. Chapter Four builds on this foundation by employing the law-codes to further define unhælu as a category and to explore its potential consequences. These consequences could include social and economic disadvantage, feud (in the case of unhælu inflicted by illegal violence), and stigma (in the case of juridical mutilation). Chapter Five, which discusses the hagiographies, develops this focus on the social significance of unhælu, as it shows how the church made use of unhælu within the cults of the saints, and also discusses the lived experiences of unhal people. It reveals the complexity of unhælu as both a state that called for a miraculous cure, and that could serve as a marker of sanctity. Chapter Six shifts focus to consider other cultural uses to which unhælu was put, as it examines how the Alfredian textual community appropriated the conception of unhælu for rhetorical and metaphorical purposes. Lastly, Chapter Seven shows how the Anglo- Saxons considered unhælu to be a part of the human life-cycle that developed in age and ended with death, thereby linking it inextricably with human mortality, and with life in a fallen world. iii Dedication Dedicated to my family in South Africa and the United States, and to the memory of my grandmother. iv Acknowledgements This dissertation would not have been possible without the encouragement and the assistance of many other people, and it is a pleasure to be able to acknowledge their contributions at this point. I would like to express my deepest gratitude to my advisor, Leslie Lockett, whose question in one of my first seminars at The Ohio State University piqued my interest in Anglo-Saxon disability, and who has guided me patiently and expertly through the long process of answering that question. She has always challenged me to think more deeply about the subject, and has supported me throughout this extremely ambitious project through her detailed comments and meticulous proof-reading. In my time at OSU, she has served as an example to me of the highest caliber of scholarship, and has inspired me to produce my own best work. Similarly, I am grateful to the other members of my committee, Drew Jones and Brenda Brueggemann. Their insights and knowledge have helped to shape the project immensely, and their encouragement and kindness has kept me writing. In addition, I am indebted to Lisa Kiser, who served as my advisor during my M.A., and who helped steer me through much of my Ph.D. I greatly appreciate all of her care and guidance throughout the past years. I would also like to thank Richard Firth Green, with whom I have had many interesting and stimulating conversations about my v research. I am thankful to the Society for the Study of Disability in the Middle Ages, which has worked so hard to establish the field of medieval disability studies, and to provide venues for papers on the subject. Many of the ideas in this dissertation were first presented at SSDMA sessions at Kalamazoo. I would also like to thank The Ohio State University for its support during my graduate studies, particularly the dissertation-year fellowship that allowed me to write without distractions for twelve months. In particular, I am grateful to Kathleen Griffin who always had a prompt answer to my questions and a solution to my problems, and to the entire English administrative staff who keep a massive department running as smoothly as it can. Likewise, I am grateful to Anne Fields and the Interlibrary Loan Staff, who found ways to get me every book and article I needed, often only hours after I realized I needed it. Lastly, gratitude is due to my friends and family. I have been fortunate to be part of a wonderful group of medievalists and spouses, who have helped and supported each other on every step of the marathon that is graduate school: Scott Clark, Andrew Richmond, David Sweeten and Regina Bouley Sweeten, Erin and Steve Shaull, Erin Wagner, and Rachel Waymel. I have also been lucky to have a supportive family on both sides of the Atlantic. My parents, Graham and Pat Bruce, made it possible for me to attend graduate school in the United States, and, together with my brother Mark, they have encouraged me through the whole process. My now in-laws, Mike, Tami, and Sarah Wallace, have made me feel at home in this new country, and have supported me throughout the process. And, lastly, I can’t begin to express my gratitude to my amazing vi husband, Phillip Wallace, who has supported me in more ways than I can count. It would take another five hundred pages to list them, and even then I might need more space! My love and thanks to you. vii Vita 1999…………………………………Epworth High School 2002…………………………………B.A. English and Classical Civilizations, University of Natal 2003…………………………………B.A.(Hons), English, University of Natal 2003-2005…………………………..Tutor, English Department, University of Natal and University of KwaZulu-Natal 2003-2005…………………………..Post-Graduate Scholarship, University of KwaZulu- Natal 2005…………………………………M.A. English, University of KwaZulu-Natal 2006-2007…………………………..Lecturer, English Department, University of KwaZulu-Natal 2008…………………………………Distinguished University Fellowship, The Ohio State University 2009…………………………………Stanley J. Kahrl Award for Outstanding Graduate Student Essay, The Ohio State University 2010…………………………………M.A. English, The Ohio State University viii 2009-2013…………………………...Graduate Teaching Assistant, English Department, The Ohio State University 2014…………………………………Distinguished University Fellowship, The Ohio State University Publications Bruce, Karen. “Aryans in Utopia: Mary Bradley Lane’s Mizora as an Example of the Contemporaneity of the Utopian Form.” Topic 56 (2010): 23-32. Bruce, Karen. “A Woman-Made Language: Suzette Haden Elgin's Láaden and the Native Tongue Trilogy as Thought Experiment in Feminist Linguistics.” Extrapolation 49, no. 1 (2008): 44-69. Bruce, Karen. “Amazons,” “Parthenogenesis,” and “Kate Wilhelm.” In Women in Science Fiction and Fantasy, edited by Robin Reid. Santa Barbara, CA: Greenwood, 2007. Field of Study Major Field: English ix Table of Contents Abstract………………………………………………………………………………….. ii Dedication……………………………………………………………………………….. iv Acknowledgements……………………………………………………………………….v Vita……………………………………………………………………………………...viii List of Tables……………………………………………………………………………..xi List of Figures……………………………………………………………………………xii Abbreviations……………………………………………………………………………xiii Introduction………………………………………………………………………………..1 Chapter 1: The Old English Lexicon of Impairment and Disability………….……….…40 Chapter 2: The Late Antique Intellectual Tradition………………………………...........84 Chapter 3: The Curative Corpus………………...……………………………………...185 Chapter 4: The Anglo-Saxon Law-Codes…………………………………….………...230 Chapter 5: Hagiography……………….……………………………………….……….274 Chapter 6: The Cultural Uses of Unhælu……………………………………….………347 Chapter 7: Transient Hælu and Transient Unhælu……………………………………..425 Conclusion……………………………………………………………………………...476 Bibliography…………………………………………………………………………....488 x List of Tables Table 1. Anglo-Saxon Lexemes for Impairment and Disability…………………………77 Table 2. Anglo-Saxon Lexemes for Specific Impairments……………………………....81 Table 3. Schedule of Most Severe Injuries
Recommended publications
  • Lesser Feasts and Fasts 2018
    Lesser Feasts and Fasts 2018 Conforming to General Convention 2018 1 Preface Christians have since ancient times honored men and women whose lives represent heroic commitment to Christ and who have borne witness to their faith even at the cost of their lives. Such witnesses, by the grace of God, live in every age. The criteria used in the selection of those to be commemorated in the Episcopal Church are set out below and represent a growing consensus among provinces of the Anglican Communion also engaged in enriching their calendars. What we celebrate in the lives of the saints is the presence of Christ expressing itself in and through particular lives lived in the midst of specific historical circumstances. In the saints we are not dealing primarily with absolutes of perfection but human lives, in all their diversity, open to the motions of the Holy Spirit. Many a holy life, when carefully examined, will reveal flaws or the bias of a particular moment in history or ecclesial perspective. It should encourage us to realize that the saints, like us, are first and foremost redeemed sinners in whom the risen Christ’s words to St. Paul come to fulfillment, “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.” The “lesser feasts” provide opportunities for optional observance. They are not intended to replace the fundamental celebration of Sunday and major Holy Days. As the Standing Liturgical Commission and the General Convention add or delete names from the calendar, successive editions of this volume will be published, each edition bearing in the title the date of the General Convention to which it is a response.
    [Show full text]
  • An Examination of the Role of Wealhtheow in Beowulf
    Merge Volume 1 Article 2 2017 The Pagan and the Christian Queen: An Examination of the Role of Wealhtheow in Beowulf Tera Pate Follow this and additional works at: https://athenacommons.muw.edu/merge Part of the Other Classics Commons Recommended Citation Pate, Tara. "The Pagan and the Christian Queen: An Examination of the Role of Wealhtheow in Beowulf." Merge, vol. 1, 2017, pp. 1-17. This Article is brought to you for free and open access by ATHENA COMMONS. It has been accepted for inclusion in Merge by an authorized editor of ATHENA COMMONS. For more information, please contact [email protected]. Merge: The W’s Undergraduate Research Journal Image Source: “Converged” by Phil Whitehouse is licensed under CC BY 2.0 Volume 1 Spring 2017 Merge: The W’s Undergraduate Research Journal Volume 1 Spring, 2017 Managing Editor: Maddy Norgard Editors: Colin Damms Cassidy DeGreen Gabrielle Lestrade Faculty Advisor: Dr. Kim Whitehead Faculty Referees: Dr. Lisa Bailey Dr. April Coleman Dr. Nora Corrigan Dr. Jeffrey Courtright Dr. Sacha Dawkins Dr. Randell Foxworth Dr. Amber Handy Dr. Ghanshyam Heda Dr. Andrew Luccassan Dr. Bridget Pieschel Dr. Barry Smith Mr. Alex Stelioes – Wills Pate 1 Tera Katherine Pate The Pagan and the Christian Queen: An Examination of the Role of Wealhtheow in Beowulf Old English literature is the product of a country in religious flux. Beowulf and its women are creations of this religiously transformative time, and juxtapositions of this work’s women with the women of more Pagan and, alternatively, more Christian works reveals exactly how the roles of women were transforming alongside the shifting of religious belief.
    [Show full text]
  • The Inscription of Charms in Anglo-Saxon Manuscripts
    Oral Tradition, 14/2 (1999): 401-419 The Inscription of Charms in Anglo-Saxon Manuscripts Lea Olsan Anglo-Saxon charms constitute a definable oral genre that may be distinguished from other kinds of traditionally oral materials such as epic poetry because texts of charms include explicit directions for performance. Scribes often specify that a charm be spoken (cwean) or sung (singan). In some cases a charm is to be written on some object. But inscribing an incantation on an object does not necessarily diminish or contradict the orality of the genre. An incantation written on an amulet manifests the appropriation of the technology of writing for the purposes of a traditionally oral activity.1 Unlike epic poetry, riddles, or lyrics, charms are performed toward specific practical ends and their mode of operation is performative, so that uttering the incantation accomplishes a purpose. The stated purpose of an incantation also determines when and under what circumstances a charm will be performed. Charms inscribed in manuscripts are tagged according to the needs they answer-whether eye pain, insomnia, childbirth, theft of property, or whatever. Some charms ward off troubles (toothache, bees swarming); others, such as those for bleeding or swellings, relieve physical troubles. This specificity of purpose markedly distinguishes the genre from other traditional oral genres that are less specifically utilitarian. Given the specific circumstances of need that call for their performance, the social contexts in which charms are performed create the conditions felicitous for performative speech acts in Austin’s sense (1975:6-7, 12-15). The assumption underlying charms is that the incantations (whether words or symbols or phonetic patterns) of a charm can effect a change in the state of the person or persons or inanimate object (a salve, for example, or a field for crops).
    [Show full text]
  • © 2018 Kyle Joseph Williams
    ã 2018 Kyle Joseph Williams THE ASSEMBLED BODY: ANATOMICAL ENUMERATION AND EMBODIMENT IN ANGLO-SAXON DEVOTIONAL TEXTS BY KYLE JOSEPH WILLIAMS DISSERTATION Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in English in the Graduate College of the University of Illinois at Urbana-Champaign, 2018 Urbana, Illinois Doctoral Committee: Associate Professor Renée R. Trilling, Chair Professor Charles D. Wright Professor Martin Camargo Associate Professor Jim Hansen ABSTRACT “The Assembled Body: Anatomical Enumeration and Embodiment in Anglo- Saxon Devotional Texts” argues that Anglo-Saxon Christians viewed the material body as a potent site for spiritual transformation. This notion finds its fullest expression in the rhetorical scheme of anatomical enumeration which appears across a diverse collection of Old English and Anglo-Latin devotional forms that range from the seventh to eleventh century, such as anonymous personal protective charms and prayers, confessional formulae, monastic execrations, scientific writing and diagrams produced Byrhtferth, as well as a number of Ælfric of Eynsham’s vernacular homilies. This project demonstrates how Anglo-Saxon authors employed such enumerative anatomical catalogs to highlight the vibrancy of the flesh at moments spiritual uncertainty. Casting the material body as an assemblage of agents, this rhetorical disarticulation of the flesh enables readers to envision the realignment and reintegration of their disordered and disobedient limbs into the unity of Christ’s spiritual body. ii ACKNOWLEDGEMENTS This project was completed through the generous help of many kind people. My greatest debt is to my dissertation supervisor, Renée Trilling. Her meticulous and challenging feedback, unceasing patience to allow me the (many) opportunities to learn from my mistakes, and hearty encouragement gave me both the enthusiasm and nerve to complete this task.
    [Show full text]
  • Widsith Beowulf. Beowulf Beowulf
    CHAPTER 1 OLD ENGLISH LITERATURE The Old English language or Anglo-Saxon is the earliest form of English. The period is a long one and it is generally considered that Old English was spoken from about A.D. 600 to about 1100. Many of the poems of the period are pagan, in particular Widsith and Beowulf. The greatest English poem, Beowulf is the first English epic. The author of Beowulf is anonymous. It is a story of a brave young man Beowulf in 3182 lines. In this epic poem, Beowulf sails to Denmark with a band of warriors to save the King of Denmark, Hrothgar. Beowulf saves Danish King Hrothgar from a terrible monster called Grendel. The mother of Grendel who sought vengeance for the death of her son was also killed by Beowulf. Beowulf was rewarded and became King. After a prosperous reign of some forty years, Beowulf slays a dragon but in the fight he himself receives a mortal wound and dies. The poem concludes with the funeral ceremonies in honour of the dead hero. Though the poem Beowulf is little interesting to contemporary readers, it is a very important poem in the Old English period because it gives an interesting picture of the life and practices of old days. The difficulty encountered in reading Old English Literature lies in the fact that the language is very different from that of today. There was no rhyme in Old English poems. Instead they used alliteration. Besides Beowulf, there are many other Old English poems. Widsith, Genesis A, Genesis B, Exodus, The Wanderer, The Seafarer, Wife’s Lament, Husband’s Message, Christ and Satan, Daniel, Andreas, Guthlac, The Dream of the Rood, The Battle of Maldon etc.
    [Show full text]
  • Violence, Christianity, and the Anglo-Saxon Charms Laurajan G
    Eastern Illinois University The Keep Masters Theses Student Theses & Publications 1-1-2011 Violence, Christianity, And The Anglo-Saxon Charms Laurajan G. Gallardo Eastern Illinois University This research is a product of the graduate program in English at Eastern Illinois University. Find out more about the program. Recommended Citation Gallardo, Laurajan G., "Violence, Christianity, And The Anglo-Saxon Charms" (2011). Masters Theses. 293. http://thekeep.eiu.edu/theses/293 This Thesis is brought to you for free and open access by the Student Theses & Publications at The Keep. It has been accepted for inclusion in Masters Theses by an authorized administrator of The Keep. For more information, please contact [email protected]. *****US Copyright Notice***** No further reproduction or distribution of this copy is permitted by electronic transmission or any other means. The user should review the copyright notice on the following scanned image(s) contained in the original work from which this electronic copy was made. Section 108: United States Copyright Law The copyright law of the United States [Title 17, United States Code] governs the making of photocopies or other reproductions of copyrighted materials. Under certain conditions specified in the law, libraries and archives are authorized to furnish a photocopy or other reproduction. One of these specified conditions is that the reproduction is not to be used for any purpose other than private study, scholarship, or research. If a user makes a request for, or later uses, a photocopy or reproduction for purposes in excess of "fair use," that use may be liable for copyright infringement. This institution reserves the right to refuse to accept a copying order if, in its judgment, fulfillment of the order would involve violation of copyright law.
    [Show full text]
  • Artist Title Count PURPLE DISCO MACHINE FEAT. MOSS KENA & THEFIREWORKS KNOCKS 92 LEONY FADED LOVE 83 ONEREPUBLIC RUN 82 ATB FT
    Artist Title Count PURPLE DISCO MACHINE FEAT. MOSS KENA & THEFIREWORKS KNOCKS 92 LEONY FADED LOVE 83 ONEREPUBLIC RUN 82 ATB FT. TOPIC & A7S YOUR LOVE 81 JUSTIN BIEBER FT. DANIEL CAESAR PEACHES 81 COLDPLAY HIGHER POWER 80 IMAGINE DRAGONS FOLLOW YOU 80 OLIVIA RODRIGO GOOD 4 YOU 80 REGARD X TROYE SIVAN X TATE MCRAE YOU 79 ALVARO SOLER MAGIA 74 RITON X NIGHTCRAWLERS FRIDAY 74 LOST FREQUENCES RISE 70 JONAS BLUE FT. AVA SOMETHING STUPID 69 THE WEEKND SAVE YOUR TEARS 69 KUNGS NEVER GOING HOME 68 ED SHEERAN BAD HABITS 68 JUSTIN WELLINGTON FEAT. SMALL JAM IKO IKO 67 MAJESTIC X BONEY M. RASPUTIN 67 ROBIN SCHULZ FT. FELIX JAEHN & ALIDA ONE MORE TIME 66 RAG'N'BONE MAN ALL YOU EVER WANTED 64 DUA LIPA LOVE AGAIN 63 JOEL CORRY FT. RAYE & DAVID GUETTA BED 63 JASON DERULO & NUKA LOVE NOT WAR 62 MEDUZA FT. DERMOT KENNEDY PARADISE 59 AVA MAX MY HEAD & MY HEART 58 DUA LIPA WE'RE GOOD 57 MARTIN GARRIX FEAT. BONO & THE EDGE WE ARE THE PEOPLE 57 JOEL CORRY HEAD AND HEART 56 CALVIN HARRIS FT. TOM GRENNAN BY YOUR SIDE 56 DOJA CAT FEAT. SZA KISS ME MORE 56 PINK ALL I KNOW SO FAR 54 OFENBACH FT. LAGIQUE WASTED LOVE 53 PINK + WILLOW SAGE HART COVER ME IN SUNSHINE 53 MALARKEY SHACKLES (PRAISE YOU) 50 MASTER KG FT. NOMCEBO JERUSALEMA 49 SIA & DAVID GUETTA FLOATING THROUGH SPACE 48 SUPER-HI & NEEKA FOLLOWING THE SUN 48 ALVARO SOLER FT. CALI Y EL DANDEE MANANA 44 MARCO MENGONI MA STASERA 42 AVA MAX EVERYTIME I CRY 41 TATE MCRAE YOU BROKE ME FIRST [LUCA SCHREINER41 REMIX] MAROON 5 LOST 40 OFENBACH & QUARTERHEAD HEAD SHOULDERS KNEES & TOES 38 PS1 FT.
    [Show full text]
  • (Pdf) Download
    Artist Song 2 Unlimited Maximum Overdrive 2 Unlimited Twilight Zone 2Pac All Eyez On Me 3 Doors Down When I'm Gone 3 Doors Down Away From The Sun 3 Doors Down Let Me Go 3 Doors Down Behind Those Eyes 3 Doors Down Here By Me 3 Doors Down Live For Today 3 Doors Down Citizen Soldier 3 Doors Down Train 3 Doors Down Let Me Be Myself 3 Doors Down Here Without You 3 Doors Down Be Like That 3 Doors Down The Road I'm On 3 Doors Down It's Not My Time (I Won't Go) 3 Doors Down Featuring Bob Seger Landing In London 38 Special If I'd Been The One 4him The Basics Of Life 98 Degrees Because Of You 98 Degrees This Gift 98 Degrees I Do (Cherish You) 98 Degrees Feat. Stevie Wonder True To Your Heart A Flock Of Seagulls The More You Live The More You Love A Flock Of Seagulls Wishing (If I Had A Photograph Of You) A Flock Of Seagulls I Ran (So Far Away) A Great Big World Say Something A Great Big World ft Chritina Aguilara Say Something A Great Big World ftg. Christina Aguilera Say Something A Taste Of Honey Boogie Oogie Oogie A.R. Rahman And The Pussycat Dolls Jai Ho Aaliyah Age Ain't Nothing But A Number Aaliyah I Can Be Aaliyah I Refuse Aaliyah Never No More Aaliyah Read Between The Lines Aaliyah What If Aaron Carter Oh Aaron Aaron Carter Aaron's Party (Come And Get It) Aaron Carter How I Beat Shaq Aaron Lines Love Changes Everything Aaron Neville Don't Take Away My Heaven Aaron Neville Everybody Plays The Fool Aaron Tippin Her Aaron Watson Outta Style ABC All Of My Heart ABC Poison Arrow Ad Libs The Boy From New York City Afroman Because I Got High Air
    [Show full text]
  • Leeds Studies in English
    Leeds Studies in English New Series XLVIII 2017 Architectural Representation in Medieval England Edited by Hannah Bailey, Karl Kinsella, and Daniel Thomas Editorial assistant Alaric Hall Leeds Studies in English <www.leeds.ac.uk/lse> School of English University of Leeds 2017 Architecture as Authoritative Reader: Splitting Stones in Andreas and Christ III Hannah Bailey A patristic trope which appears in a number of texts that were known in Anglo-Saxon England contrasts the hard-heartedness of man to the perceptiveness and responsiveness of insensate created things. For example, a story related in the Dialogues of Gregory the Great concerns a flood that affected the lands belonging to a church: the bishop, Sabinus, orders his deacon to instruct the flood to recede in his name, but the deacon just laughs; Sabinus then writes the command and sends his servant to cast the written message into the flood waters, which immediately obey and recede. Gregory concludes the story by asking (in the words of the Old English translation): In þære wisan, Petrus, hwæt oðres magon we ongytan, buton þæt þær wæs onscynded manna heortena heardnes & heora unhyrsumnes, þa þæt unandgytfulle gesceaft þæs wætres wæs hyrende þam halgan were in his mægne?¹ In that manner, Peter, what else may we understand, except that there was put to shame the hardness of the hearts of men and their disobedience, when that unintelligent creation, the water, was obedient to the holy man in his power? The Old English poems Andreas and Christ III both make use of a specific subset of this trope, contrasting the blindness of the Jews who failed to acknowledge Christ with the perceptiveness of created things that miraculously display their understanding of Christ’s divinity.
    [Show full text]
  • The Intertextuality of Beowulf, Cynewulf and Andreas1
    The departure of the hero in a ship: The intertextuality of Beowulf , Cynewulf and Andreas 1 Francis Leneghan University of Oxford This article identifies a new Old English poetic motif, ‘The Departure of the Hero in a Ship’, and discusses the implications of its presence in Beowulf , the signed poems of Cynewulf and Andreas , a group of texts already linked by shared lexis, imagery and themes. It argues that the Beowulf -poet used this motif to frame his work, foregrounding the question of royal succession. Cynewulf and the Andreas -poet then adapted this Beowulfian motif in a knowing and allusive manner for a new purpose: to glorify the church and to condemn its enemies. Investigation of this motif provides further evidence for the intertextuality of these works. Keywords : Old English poetry; Beowulf , Cynewulf; Andreas ; Anglo-Saxon literature 1. Introduction Scholars have identified a number of ‘motifs’, ‘themes’ or ‘type scenes’ in Old English poetry. Two of the best-known such motifs are ‘the beasts of battle’, typically featuring the carrion eagle, wolf and raven, anticipating or rejoicing in slaughter (Magoun 1955, Bonjour 1957, Griffith 1993), and ‘the hero on the beach’, wherein a hero is depicted with his retainers in the presence of a flashing light, as a sea-journey is completed (or begun), usually at dawn 1 I would like to thank Daniel Anlezark, Hugh Magennis, Richard North, Andy Orchard, Rafael Pascual and Daniel Thomas for their helpful comments on earlier versions of this article. Francis Leneghan, Selim24 (2019): 105 –132. ISSN 1132-631X / DOI https://doi.org/10.17811/selim.24.2019.105-134 106 Francis Leneghan (Crowne 1960: 368; Fry 1966, 1971).2 Broadening the focus to consider both Old English verse and prose, Mercedes Salvador Bello identified the ‘leitmotif’ of ‘the arrival of the hero in a ship’ in the Anglo-Saxon Chronicle and Beowulf , featuring “a recurrent thematic pattern which presents the story of the heroes (or the hero) who arrive from northern lands in a boat and become the ancestors of Anglo-Saxon dynasties” (1998: 214).
    [Show full text]
  • Richard Wilbur's 'Junk'
    15 Recycling Anglo-Saxon Poetry: Richard Wilbur’s ‘Junk’ and a Self Study Chris Jones University of St Andrews Ever since scraps, both literal and metaphorical, of Anglo-Saxon (also called Old English) verse began to be recovered and edited in more systematic fashion, modern poets have tried to imagine and recreate its sounds in their own work.1 Often the manuscript materials in which Anglo-Saxon poetry survives show signs of having been uncared for and even mistreated; the tenth-century Exeter Book of poetry, for example, which preserves many of the texts now taught in universities as canonical, is scarred with the stains of having had some kind of vessel laid on it, as if it were a drinks mat, with knife-scores, as if it were a chopping board, and with singe marks, as if some red-hot object was temporarily rested on its back (Muir 2000: II, 2). Such treatment is scarce wonder, given that changes in both language and handwriting must have made such manuscripts unintelligible to all but a few until the studies of sixteenth- and seventeenth-century antiquarians began to render them legible again. But it is salutary to remember that fragments of the past which we hold valuable now have often been the junk of intervening ages, waste materials for which only some alternative function might save them from disposal. Recycled, however, fresh uses may be found for Anglo-Saxon poetry, uses that generate for it new currency, in addition to whatever independent value its stock possesses. This essay sets out to examine some of the generative possibilities of recycling Anglo-Saxon poetry, both from a critic’s perspective and a practitioner’s.
    [Show full text]
  • JRR Tolkien's Correspondence with Arthur Ransome
    This is a repository copy of "You Tempt me Grievously to a Mythological Essay": J. R. R. Tolkien’s Correspondence with Arthur Ransome. White Rose Research Online URL for this paper: http://eprints.whiterose.ac.uk/78180/ Version: Published Version Book Section: Hall, ATP (2013) "You Tempt me Grievously to a Mythological Essay": J. R. R. Tolkien’s Correspondence with Arthur Ransome. In: Tyrkkö, J, Timofeeva, O and Salenius, M, (eds.) Ex Philologia Lux: Essays in Honour of Leena Kahlas-Tarkka. Société Néophilologique , 261 - 280. ISBN 9789519040462 Reuse Unless indicated otherwise, fulltext items are protected by copyright with all rights reserved. The copyright exception in section 29 of the Copyright, Designs and Patents Act 1988 allows the making of a single copy solely for the purpose of non-commercial research or private study within the limits of fair dealing. The publisher or other rights-holder may allow further reproduction and re-use of this version - refer to the White Rose Research Online record for this item. Where records identify the publisher as the copyright holder, users can verify any specific terms of use on the publisher’s website. Takedown If you consider content in White Rose Research Online to be in breach of UK law, please notify us by emailing [email protected] including the URL of the record and the reason for the withdrawal request. [email protected] https://eprints.whiterose.ac.uk/ ‘You tempt me grievously to a mythological essay’: J. R. R. Tolkien’s correspondence with Arthur Ransome Alaric Hall University of Leeds Samuli Kaislaniemi University of Helsinki Abstract On December 13th 1937, the celebrated children’s author Arthur Ransome wrote to J.
    [Show full text]