Bulletin paroissial N° 74 31 juillet 2021 ……………………………………………

Saint Pol de Léon, , Île de Batz, , , , Plouénan, , Taulé, Penzé, , Locquénolé, , Cléder, , Tréflez, Plounevez-Lochrist, , Tréflaouénan.

De quel pain avons-nous besoin ? Méditation expresse sur les évangiles des 18 ème et 19 ème dimanches, année B.

« Salaün ar Folgoad a zrebfe bara » (Salaün, le ‘Fou du bois’, mangerait bien du pain). Cette demande de soutien alimentaire était aussi celle des mendiants de nos campagnes, il y a plus de 60 ans : sur le seuil de nos maisons, avec une courte prière, ils redisaient pour nous la salutation ancienne : « Salaün a zrebfe bara ».

Et ils ‘payaient’ ce qu’ils recevaient de notre bonté en nous diffusant les nouvelles du canton. Ce pain d’accueil se chargeait de paroles et d’histoires : il devenait un pain de relations, parfois un pain de fantaisie. Loin d’un simple morceau de pain pok ha pok ! (sandwich). C’est là ce qu’on pourrait appeler un ‘pain multiplié’ !

Le pain est bien davantage que les calories nécessaires à notre survie : il est pétri d’Esprit. Le pain est spirituel. C’est pour cela que tout humain ne réclame pas seulement du pain, mais du pain et des roses : le pain est plus que le pain, l’homme est plus grand que l’homme, la vie plus belle que la vie.

Un poète peut l’exprimer à sa façon : « Peut-être ai-je faim de choses inconnues. »

Le chrétien sent confusément que cet inconnu qui le nourrit est bien le Christ, ‘vrai pain vivant descendu du ciel’ . La prière que Jésus enseigne à ses disciples le suggère déjà : quand nous demandons que le Père nous donne « notre pain de ce jour », il faut également comprendre que nous espérons un pain qui nous ‘constitue’ dans notre vie humaine autant que dans notre communion divine, un pain substantiel. « Salaün a zrebfe bara ! » Dom. THEPAUT / Administrateur

Horaire des messes du 31 juillet au 15 août :

Samedi 31 juillet à 18h : messe à Roscoff et à Lanhouarneau. Dimanche 1 er août à 9h30 : messe à Carantec, Plouénan, Cléder. Dimanche 1 er août à 11h : messe à Carantec, cathédrale St Pol, Plouescat. Dimanche 1 er août à 18h : messe à la chapelle St Pierre à St Pol. ………………………………………………………………………………………………………………………. Samedi 7 août à 18h : messe à Locquénolé et à Sibiril Dimanche 8 août à 9h30 : messe à Tréflaouénan et à Carantec. Dimanche 8 août à 10h30 : messe à Plougoulm (breton) Dimanche 8 août à 11h : messe à Carantec, cathédrale St Pol, Plouescat. Dimanche 8 août à 18h : messe chapelle St Pierre à St Pol. ……………………………………………………………………………………………………………………… Assomption : Samedi 14 août à 18h : messe à l’Île de Batz Samedi 14 août à 18h : messe à Taulé. Dimanche 15 août à 9h30 : messe à la chapelle du Dossen en Santec. Dimanche 15 août à 9h30 : messe à la chapelle Ste Marguerite en Henvic. Dimanche 15 août à 10h : bénédiction de la mer à Pempoul en St Pol. Dimanche 15 août à 10h : bénédiction de la mer au vieux port de Roscoff. Dimanche 15 août à 10h30 : messe à la chapelle de Kerfissien en Cléder. Dimanche 15 août à 11h : messe à Carantec, cathédrale St Pol, Roscoff, Plouescat. Dimanche 15 août à 17h : messe à l’Île Callot (départ du port à 15h00). ………………………………………………………………………………………………………………………… Site paroissial : www.paroisse-saintpaulaurelien.fr ………………………………………………………………………………………………………………………… Les messes de semaine : - Lundi, mardi et vendredi à 10h à la cathédrale. - Mercredi à 10h à Roscoff / à 11h à Carantec. - Jeudi à 9h30 à Cléder / à 10h à Roscoff. Le pardon de St Guévroc se tient dans l’église de Tréflez, mercredi 4 août à 10h30.

Chorale paroissiale : répétition tous les mardis à 20h, dans la salle Ste-Anne, rue de la Psallette, à St Pol de Léon (à 50m de la cathédrale). …………………………………………………………………………………………………………………………………………………. L’accueil paroissial principal au presbytère de Saint Pol de Léon, 1 rue des Vieilles Ursulines, 29250 SAINT POL DE LEON / tél : 02 98 69 01 15. - Permanence : mardi, jeudi, vendredi et samedi de 9h30 à 11h30. - Inscriptions pour baptêmes et mariage : samedi matin de 10h00 à 11h30. Les autres presbytères remettent peu à peu en place le service d’accueil. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. Hospitalité diocésaine : La revue vous est proposée, pour financer le pèlerinage des malades à Lourdes ; à la fin des messes : le 7 août à Sibiril / le 8 août à Plouescat / le 14 août à Taulé / le 15 août à Carantec......

Semaine spirituelle à Carantec : du lundi 9 août au vendredi 13 août, le RP Gilles MASSON propose une matinée spirituelle dont le thème est : « Aimer l’Eglise, aimer le monde, regards croisés à partir de la première Epître de Pierre ». Chaque matin, de 9h30 à 12h15, dans l’église de Carantec : 9h30 : MESSE / 10h10 : Enseignement / 11h15 : Adoration (sacrement de la réconciliation possible) / 12h : office du milieu du jour / fin à 12h15.

…………………………………………………………………………………………………….

Motu proprio « Traditionis custodes » :

Le Pape François a promulgué un décret limitant la possibilité de dire la messe dans la forme ancienne du rite. Le texte est disponible sur le site de la paroisse . Ayant moi-même célébré ainsi (messe en latin, dos au peuple), je précise ici : - Le latin n’est pas le problème, la messe du concile peut se dire en latin. - La messe antérieure au concile, dite ‘de St Pie V’, n’a pas été abrogée. - Plusieurs prêtres diocésains sont capables de dire l’ancienne messe. Le vrai motif de l’intervention du Pape est le danger perçu de mettre le rite ancien en rivalité du rite conciliaire : des fraternités de prêtres se prévalent abusivement du droit de ne célébrer qu’à l’ancienne ; autour d’eux se développent des communautés rétives au concile, défiant l’intention initiale d’unité du Pape Benoît XVI. Le Pape François a pris une décision difficile. Je prie avec vous pour que ce moment douloureux trouve une heureuse issue. Dominique THEPAUT ……………………………………………………………………………………………………………………………………………

Vêpres vendredi 30 juillet de 18h à 18h30 dans la cathédrale. Par le groupe des vêpres de Roscoff......

Au tableau d’honneur de la paroisse / Série 1, CCL de St Pol : Nous citons et remercions ici des bénévoles qui se sont retirés depuis Juillet 2020 d’un long et beau service. Ils ont participé à la construction du Corps du Christ, c’est-à-dire de l’Eglise. Certains d’entre eux continuent encore leur service dans une autre responsabilité… Marie-Claire LE MORVAN (liturgie, CCFD, SPREV) ; Michel LE MORVAN (concerts dans les églises); André GUEGUEN (coordinateur funérailles) ; Annick RENARD (sacristie) ; Jean-René ROHEL et Louis BIAN (organistes). …………………………………………………………………………………………………………………………… Baptêmes : Solenn MALCOURONNE, Hadrien L'HERROU, Jade KERLEROUS, Martin BEAUDEMONT, Paula de GEYER, Ivan LE DUC, Claudia L'HOUR.

Mariages: SAINT POL DE LEON : Charles TREMENBERT et Charlotte MATRON PLOUESCAT : Ronan JEGU et Elise LE SAINT ROSCOFF : Paul HOLDEN et Anne Céline LE BOT ………………………………………………………………………………………………………………………….

Prier pour les défunts du 17 au 30 juillet :

SANTEC : Herveline LE COZ – Marie-Josèphe GLIDIC PLOUENAN : Madeleine MAURIS – Marie ROHEL – Albert PELLETER – Robert QUEGUINER ROSCOFF : Henri JACOB – Lucie QUEMENER ILE DE BATZ : François ERGOLL SIBIRIL : Marie-Madeleine SALAÜN PLOUGOULM : Yvonne QUEMENER-LAVANANT

TAULE : Patrick DESCHARD – Maryvonne LE DLUZ CARANTEC : Serge DESPONDS

PLOUESCAT : Herveline GRALL – Vincent SEITE CLEDER : Jeanne REINHARD – Yvonne LE VEN PLOUNEVEZ LOCHRIST : Jeanne LE BORGNE TREFLEZ : Bruno MEUDIC …………………………………………………………………………………………………………………………. Le prochain Bulletin paraîtra le 13 août. Adressez-nous des contenus avant mercredi soir 11 août : [email protected] ………………………………………………………………………………………………………………………… Pour contacter les prêtres : [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

L’équipe de rédaction