Wkly Epldem. Rec.: No. 12 - 23 March 1978 - 88 - Relevé épidern. hebd.: N» 12 - 23 mars 1978

SMALLPOX SURVEILLANCE SURVEILLANCE DE LA VARIOLE Number of smallpox-free weeks worldwide: Nombre de semaines sans cas de variole dans le monde: 21 Last case: Somalia, onset of rash on 26 October 1977. Dernier cas: Somalie, début de l'éruption le 26 octobre 1977.

Quatre timbres commémorant l'Eradication mondiale Four stamps marking the Global Eradication of Smallpox de la Variole seront émis le 31 mars 1978 par l'Admi­ will be issued by the UNITED NATIONS POSTAL nistration postale des Nations Unies, Palais des Nations, ADMINISTRATION, Palais des Nations, CH 1211 CH 1211 Genève 10. Ces timbres ainsi que des enve­ Geneva 10, on 31 March 1978. First day covers and loppes premier-jour peuvent être commandés à l'adresse stamps can be ordered from the above address. sus-indiquée.

DISEASES SUBJECT TO THE REGULATIONS — MALADIES SOUMISES AU RÈGLEMENT Notifications Received from 17 to 22 March 1978 — Notifications reçues du 17 au 22 mars 1978 C Cases — Cas ... Figures not yet received — Chiffies non encore disponibles D Deaths — Décès i Imported cases — Cas importés

P Port t Revised figures — Chiffres révisés A Airport — Aéroport s Suspect cases — Cas suspects

PLAGUE — PESTE C ü 1 The total number of cases and deaths reported fbr MALAWI 5-H .ni each country occurred in infected areas already pub. Asia — Asie hshed or in newly infected areas (see below) / Tout 7 0 les cas et décès notifiés pour chaque pays se sont produits C D dans des zones infectées déjà signalées ou dans des BURMA — BIRMANIE 5-1 LUI Asia — Asie zones nouvellement infectées (voir ci-dessous). Raya S ta te C D Loikaw District . . . 2 0 BURMA — BIRMANIE 5-11 JH Sagaing Division 14 1 Sagaing D.: Sagaing . 1 0 SINGAPORE — SINGAPOUR 5-i u n 4r 0 YELLOW FEVER — FIÈVRE JAUNE CHOLERA1 - CHOLÉRA1 — THAÏLANDE 5 -ii.m ...... 127 8 Africa — Afrique Africa — Afrique c D Oceania — Océanie C D GHANA 5-11 i l C D GHANA 12JCU GILBERT ISLANDS 6-12JU ...... 51 10 Upper Region I l e s g il b e r t KENYA 16.111 I l l i 0 Lawra D.: Tampoe ...... 4 1 J i r a p a ...... 1 1

Newly Infected Areas as on 22 Mardi 1978 — Zones nouvellement infectées au 22 mars 1978 For criteria used in compiling this list, see No* 10, page 75 — Les critères appliqués pour la cnmpilptînn de cette liste sont publiés dans Je N° 10, à la page 75.

The complete list o f infected areas was last published in WER No. 8, page L a liste complète des zones infectées a paru dans le REH N® $, page 59* 59. It should be brought up to date by ernisnhmg the additional infnnmatiftn Pour sa mise à jour, il y a lieu de consulter les Relevés publiés depuis lors où figurent published subsequently in the WER. regarding areas to be added or removed. The les listes de zones à ajouter et à supprimer. La liste complète est généralement complete list is usually published once a month. publiée une fois par mois. CHOLERA — CHOLÉRA Asia — Asie Nakhom Pathom District Phangnga Province Sam Phran District Phangnga District Africa — Afrique BURMA — BIRMANIE Phatthalttng Province Irrawaddy Division Nakhon Raichasima Province KENYA Khuan Khannn District Pyapôn District Kam Thaïe So District Coast Province Magwe Division Kwale County Magwe District Sao Hai District Raiigae Dismet Sungai Kolok District MALAWI THAILAND — THAÏLANDE Si Samrong District Southern Region Chiradzulu District Kamphaeng Saen District Yarang District Bannang Sa ta District

Areas Removed from the Infected Area List between 17 and 22 March 1978 Zones supprimées de la liste des zones infectées entre les 17 et 22 mars 1978 For criteria used in compiling this list, see No. 10, page 75 — Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés dans le N° 10, à la page 75. CHOLERA — CHOLÉRA Province Aria — Asie Bang Khai District Bang Pla Ma District THAILAND — THAÏLANDE Ubon Rutchathani Province Det Udom District Province Saraburi Province Kaeng Khoi District Lop Buri Province Smg Burl Province Ban Mi District Smg Buri District