Foot 10 Mag Le Football, C’Est Avant Tout Un Jeu ! N° 143 – Avril 2018 Site Internet

Foot 10 Mag Le Football, c’est avant tout un jeu ! N° 143 – Avril 2018 Site internet : http://district-aube.fff.fr

Rencontre avec Brigitte Thiébaut, déléguée de la Ligue de Football Professionnel

EQUIPEMENTIER OFFICIEL DU DISTRICT AUBE DE FOOTBALL

5 marques NIKE-PUMA-KAPPA-UMBRO-UHLSPORT avec les avantages suivants :

30% de remise sur les 5 catalogues

15% de remise sur la page « arbitre » du catalogue NIKE

10% de remise sur le catalogue TREMBLAY (matériel)

Les différents catalogues sont téléchargeables en version électronique ou consultables en version papier au siège du District

OFFRES TARIFAIRES VALABLES POUR TOUS LES CLUBS, LICENCIÉS ET ARBITRES

Prix et remises négociés et fixes

Commande à passer auprès de M. François GUENELON :

Téléphone : 03 25 78 44 06 Mail : [email protected]

REMARQUES

Coordonnées :

ATOUTERRAIN 25 Allée du Cobalt 77 176 SAVIGNY LE TEMPLE

Responsable commercial : Charles FEGHALI Téléphone : 06 68 53 67 89

Assistante commerciale : Audrey OLIVEIRA Téléphone : 01 60 02 08 10

RENCONTRE Brigitte Thiébaut, déléguée de la LFP Chaque match est un travail d’équipe ? Tout à fait. Il s’effectue en relatio n avec le délégué principal de la rencontre. Une semaine avant, on travaille sur les questions du déplacement et sur la spécificité du match et la préparation de certains documents pour la réalisation de la rencontre. Le jour J, il y a complémentarité vis-à-vis de l’ensemble des fonctions de la mission d’avant, pendant et d’après le match (sécu- rité, médias, tâches administratives, gestions des évènements etc…). Tant pour les phases de préparation et d’exécution de la délégation, il faut une totale confiance dans le duo, une attention soutenue de tous les instants, car il n’y a pas de match facile, chacun est différent.

Brigitte Thiébaut en compagnie d’un de ses collègues Et après la rencontre ? Après, c’est le débrief pour revoir chaque point afin d’évaluer Quel est votre parcours au sein du football ? notre travail et la satisfaction d’avoir rempli la mission. Mais Je suis dirigeante depuis 1983 au club d’Essoyes dans lequel attention, il ne faut jamais se relâcher. j’ai eu plusieurs fonctions : responsable buvette ; responsable des maillots ; soigneur des petits bobos ; arbitre, organisatrice Vous recrutez dans le milieu féminin ? de soirées, femme de ménage, etc. En fait, toutes les fonctions Oui. Mesdames, venez me rejoindre ! La voie est tracée. ou presque que les dirigeants de petits clubs sont amenés à Contactez-moi. Le football a besoin de femmes déléguées, pas exercer. J’ai même été chauffeur des arbitres de Ligue pendant nécessairement pour la parité, mais simple ment de femmes deux saisons, car le terrain d’Essoyes était en réfection. Une qui aiment le football. « En compétition, on séduit par l’effica- autorisation de la Ligue de l’époque nous a permis de jouer en cité, pas par le charme » dit l’ancien joueur international Luis Côte d’Or à condition que les arbitres soient conduits par un Fernandez. Comme il a raison ! chauffeur. C’est peut-être au contact des hommes en noir que Un dernier mot ? j’ai eu la volonté de devenir arbitre moi -même. Je suis fière aujourd’hui d’être la première femme déléguée de Pourquoi une telle décision ? la LFP et d’être chargée du recrutement. Je viens d’un petit Pour plusieurs raisons : un manque d’arbitre pour couvrir le club rural et quand je suis sur des stades où évoluent des club à la demande du président Pol Saintives et la volonté de joueurs de l’élite française, je pens e au chemin parcouru. Je voir autre chose et démontrer que la femme dans le monde du n’aurai jamais assez de mots justes pour remercier toutes foot pouvait exercer toutes les fonctions. A l’exemple de Sté- celles et ceux qui m’ont soutenue, en particulier ma fille et phanie Frappart, arbitre centrale en Ligue 2, Corinne Diacre, mon mari et également Jean Genet et Georges Ceccaldi. entraîneuse de l’équipe de France féminine, Marinette Pichon, Questions à Jean-Paul Gréaud, responsable de la commentatrice à la radio et à la télévision de matches de foot commission des délégués de la LFP etc… C'est quoi être délégué de la LFP ? Avez-vous été bien acceptée dans ce monde d’hommes ? Le délégué de la LFP est le représe ntant officiel des instances Sans aucun problème avec mes collègues, les joueurs étaient dirigeantes de la LFP. Il est à la fois observateur de la compé tition sur plus attentifs et prévenants peut-être. Pendant toutes mes laquelle il est désigné, témoin du respect des règle ments, et rapporteur années d’arbitrage les joueurs m’ont toujours dit Monsieur objectif des éventuels dysfonctionnements qui permettront aux l’arbitre. Cela signifiait peut-être de leur part qu’il voyait la commissions compétentes de prendre des décisions. fonction d’arbitre mais pas le fait d’être une femme ou un ho- Cette fonction est-elle rémunérée ? mme. Quant aux dirigeants, dans l’ensemble ils étaient plutôt Cette fonction est non rémunérée. Seuls sont pris en charge les frais de charmants. déplacement et d’hébergement.

Et plus tard, vous êtes devenue déléguée officielle… Il y a combien de délégués à ce niveau ? 53 délégués officient actuellement sur les compétitions organi sées par A une époque, j’étais membre de la commission de discipline la LFP. du District Aube. J’ai dû mettre fin à cette fonction ô combien intéressante, car j’ai été muté à Dijon pour mon travail. Mais Comment parvient-on à le devenir ? j’ ai souhaité rester dans le domaine du football. Suite à une L’idéal est de commencer à être délégué au niveau d’une des 13 ligues discussion avec Jean Genet et Georges Ceccaldi, tous deux régionales sur les matches gérés par ces Ligues. En fonction des compétences, un délégué peut accéder au niveau national et officier sur délégués officiels, j’ai rejoint la fonction de déléguée. Après un les matches organisés par la FFF. Enfin, après avoir passé des tests stage de formation, j’ai débuté sur des matches nationaux en techniques et comportementaux, sur concours, un délégué peut accéder U17 et U19. Ensuite sur des rencontres de Ligue, FFF, et enfin au niveau délégué de la LFP et officier sur les matchs organisés par la LFP. LFP.

La LFP, c’est autre chose que le football amateur ? On ne voit pratiquement pas de femmes, pourquoi ? Déléguée depuis 3 saisons à la LFP, je reconnais que ce n’est Etre délégué de la LFP exige du temps passé hors du domicile avec, très pas le même monde. Mais je m’y suis fait à force de persévé- souvent, une nuitée à l’hôtel. C’est une difficulté pour nombre de femmes qui ont des enfants en bas âge. Etre délégué doit être un rance. Aujourd’hui j’évolue en qualité d’adjointe sur des ren- engagement de co uple pour que cette passion louable ne se transforme contres de Ligue 1 et 2, avec de très beaux matches au pro- pas en un égoïsme de mauvais aloi. gramme comme par exemple la finale de la Coupe de la Ligue 2017 PSG-Monaco et une autre belle rencontre opposant les La femme déléguée apporte quoi de différent ? Sa féminité, dans un mode encore très (trop) masculin. Stéphanois aux Parisiens. Que du bonheur ! FOOT 10 MAG N° 143 – Avril 2018 – Page 3

FINALE DE LA COUPE GAMBARDELLA

Le 8 mai au Stade de France face à Tours

Les U19 troyens lors de leur victoire 2-1 face à Concarneau en quarts de finale de la Gambardella (Photo Estac.fr). Les U19 de l’Estac ont obtenu leur ticket pour le Stade de France en se qualifiant pour la finale de la Coupe Gambardella, en battant Brest (1-1) aux tirs au but (6-5). Les poulains de Carlos Lopez ont dorénavant la victoire finale entre leurs mains. A eux de continuer à nous faire plaisir jusqu’au coup de sifflet final mardi 8 mai, Jour de la Victoire. Allez les Petits !

FOOT 10 MAG N° 143 – Avril 2018 – Page 5 LA GALERIE DE NOS ÉQUIPES JEUNES Les U18 féminines de l’Estac

Courageuses jeunes filles troyennes leaders du Challenge féminin U18 Champagne, en compagnie de Bruno Moro. Les U17 nationaux de l’Estac

Les U17 nationaux troyens occupent la seconde place du championnat. Ils sont coachés par Benjamin Bureau.

FOOT 10 MAG N° 143 – Avril 2018 – Page 6

La FFF met en place un contrat de partenariat avec NIKE pour le football amateur. Une offre à tarif hyper compétitif centrée sur les besoins de base des clubs pour fonctionner : une silhouette maillot-short-chaussettes, un survêtement, des ballons L’offre est distribuée par le réseau des détaillants NIKE . Découvrez la collection à destination du football amateur sur https://footamateur.fff.fr Plus d’informations en contactant l’équipementier officiel du District ATOUTERRAIN ( agrée NIKE ) : [email protected] ou au 06.68.19.67.89 CHAMPIONNAT U19 PH CHAMPAGNE Saint-Julien-Côte des Blancs

Saint-Julien (en jaune et bleu) recevait dernièrement l’équipe marnaise de la Côte des Blancs. Le 7 avril dernier, les U19 de la Jeunesse championnat de Promotion d’honneur remporté une victoire logique par 3 à 1. Sportive de Saint-Julien-les-Villas rece- Champagne de la Ligue du Grand-Est. Excellent arbitrage de l’arbitre aubois vaient l’équipe marnaise de la Côte des Malgré une bonne opposition, les jeunes Francis Cuny. Blancs (Vertus) au stade de la Burie, Sancéens n’ont pas eu d’opportunités pour le compte de la 6 e journée du franches pour contrer les Marnais qui ont

PLATEAU A BRIENNE-LE-CHÂTEAU Près de 70 débutants au stade municipal

Le soleil était au rendez-vous et les enfants ont pu taper dans le ballon sous le regard des parents. Samedi matin 21 avril, le stade munici- permis aux jeunes pousses d’apprendre résultat. Après l’effort, les jeunes foo- pal de Brienne-le-Château a accueilli, les rudiments du football sous la houlette teux ont eu droit à un goûter offert par sous la responsabilité du club local, 6 de leurs éducateurs. Les équipes ont le Stade Briennois représenté par Pascal équipes de U6 et 6 autres de U9 en pro- effectué des mini-matches de 10 minu- Petit. venance des clubs de Brienne, Dienville, tes. Ces matches sont l'occasion de dé- Trois Vallées et Ource. Ce plateau a couvrir la compétition, sans culture du

FOOT 10 MAG N° 143 – Avril 2018 – Page 8 FINALES SECTION SPORTIVE FOOT SCOLAIRE

Romilly 1 vainqueur en benjamins

Les benjamins avant la finale gagnée par Romilly 1. Le 28 mars 2018, s’est déroulée à Romilly-sur-Seine la finale départementale scolaire de la catégorie benjamins. C’est l’équipe 1 du collège Paul Langevin de Romilly qui est sorti vainqueur, devant Nogent-sur-Seine, Camus (La Chapelle-St-Luc), Saint-André et Romilly 2.

Saint-André s’adjuge la finale minimes

Les minimes côte à côte avant de s’affronter sportivement sur le gazon. Le même jour au même endroit, les équipes minimes de Saint-André, Nogent-sur-Seine, Bar-sur-Aube, Romilly et Camus ont tenté chacune de faire les efforts nécessaires techniquement et physiquement afin de décrocher la première place synonyme de championne de l’Aube. Finalement, c’est l’équipe de Saint-André qui s’est révélée être la plus forte.

FOOT 10 MAG N° 143 – Avril 2018 – Page 9 VACANCES DE PÂQUES BALLE AU PIED Une soixantaine de jeunes footballeurs en stage à Dienville

Cela fait 24 ans que l’US Dienvilloise organise durant les vacances de Pâques un stage de foot en faveur des jeunes. Du 26 au 28 avril, une soixantaine de ont ainsi pu se perfectionner dans la nes ont reçu la visite de Claudie Poulet garçons et filles des catégories U6, U7 et sérénité et la bonne humeur. A noter du Comité directeur du District Aube de U18 étaient en stage sur le stade muni- que des mamans s’étaient portées vo- Football. Elle était accompagnée de cipal de Dienville. Durant ces trois jours lontaires pour assurer le service des re- Jean-Pierre Lefebvre directeur adminis ludiques et divertissants, les jeunes spor pas. L’avant dernier jour, tout le monde tratif. A noter qu’en mars dern ier, des tifs de l’US Dienvilloise ont eu un progra- est allé au Village Décathlon de Lavau à U13 et des U18 féminines sont déjà allés mme basé sur le travail technique et des la découverte d’autre activité sportive. en stage au Centre technique de Claire- jeux co llectifs. Encadrés par des éduca- Pour terminer en apothéose le stage, les fontaine. A l’US Dienvillois e, la formation teurs et des joueurs seniors du club, jeunes footeux ont été invités le samedi des jeunes foot balleurs est la priorité sous la houlette du président Patrick en soirée au match de Ligue 1 opposant première. Veber et de Annie Parisot, les stagiaires l’Estac à Caen. Durant le stage, les jeu-

BRIENNE LE CHÂTEAU 42ÈME GRAND TOURNOI DE FOOTBALL A 8 JEAN-CLAUDE RYCHEL JEUDI 10 MAI 2018 9H30 STADE MUNICIPAL

ENTRÉE GRATUITE

FOOT 10 MAG N°143 – Avril 2018 – Page 10 IMAGES DU STADE DE L’AUBE Estac-Marseille : positions Nivet blessé face à Nice inconfortables…

Duel entre un marseillais et le milieu de terrain troyen Karim Azamoum : deux positions inconfortables…

Admiratif devant l’attaquant de Marseille Dimitri Payet

Le jeune qui accompagnait les arbitres avec le maillot de La Poste n’avait d’yeux que pour Dimitri Payet. Daniel Bravo était au SDA

Contre Nice, Benjamin Nivet a été victime d’une luxation de l’épaule gauche après une mauvaise chute. « Fred » de RTL se prend pour Jean-Louis Garcia

L’ancien footballeur professionnel Daniel Bravo, qui a joué à Nice, Monaco, PSG, Parme, Lyon et Marseille, est devenu en 2001 consultant pour le groupe TPS, puis commentateur pour Canal +. En juin 2016, il rejoint beIN Sports pour commenter les plus grandes Alors que la presse attendait les déclarations de Jean- affiches de Ligue 1 et de Ligue des Champions aux Louis Garcia après le match contre Nice, Fredéric Joly côtés de Christophe Josse. Il est considéré comme de RTL à pris sa place un instant. Pour rire. un consultant positif et pédagogue.

FOOT 10 MAG N° 143 – Avril 2018 – Page 11 LA GALERIE DE NOS ARBITRES

De gauche à droite : Christophe Motte, Ahmed Naji, Mahalingam Gowsan, Jean-Claude Thieblemont, Julien Da Costa. Messahoud Takhebari.

Francis Cuny, secrétaire de la commission des arbitres. DÉLÉGUÉS OFFICIELS

Brigitte Thiébaut et Patrick Voyé. Jean-Michel Taverne.

FOOT 10 MAG N° 143 – Avril 2018 – Page 12 INTERVIEW Jean-Michel Banry : « Je constate qu’il est plus facile de critiquer que d’agir » Il est l’un des membres du District Aube de Football qui a le plus d’ancienneté. Ancien arbitre, il a plusieurs casquettes au sein de l’instance dirigeante du football amateurs aubois. A bientôt 66 ans, Jean- Michel Banry s’apprête à remettre le couvert la saison prochaine. Rencontre.

Après l'arbitrage, qu'êtes-vous devenu ? Je suis entré à la commission départementale de l'arbitrage en 2002 et j'y suis toujours. J'ai plusieurs fonctions au sein de cette commission : désigneur des observateurs adultes ; désigneur des arbitres de futsal et du foot universitaire ; responsable du secteur amende envers les arbitres ; observateur des assistants en R3 ; observateur des arbitres D3 et observateur-tuteur en jeunes. Je suis également représentant de la commission départementale de l’arbitrage à la commission de discipline.

Les mauvaises langues disent que les anciens arbitres sont partout dans l'organigramme du District. Un mot sur le sujet ? Sur les 110 membres que comptent les différentes commissions du District, il n’y a que 28 arbitres ou anciens arbitres, CDA comprise. Je ne vois donc pas ou est le problème. L’arbitre officiel a toujours été le mal-aimé du football, on le sait, Jean-Michel Banry est une valeur sûre du District. mais quand il n’y en a pas sur des rencontres, les clubs en font Dans le milieu du football aubois amateur, vous n'êtes la demande. Bizarre ! Les mauvaises langues devraient se pas un inconnu. Dites-nous en plus ? porter volontaires pour intégrer une commission. Je constate J'ai été joueur aux Grandes-Chapelles pendant 8 ans. J’ai en- qu’il est plus facile de critiquer que d’agir. suite arrêté un an à cause d’une fracture du scaphoïde au Pour terminer notre conversation, avez-vous quelques poignet. Habitant Mergey où un club venait de se créer, j’ai bons souvenirs ? pris une licence et j’ai joué avec les Bouillon, Chapuzet, J'ai eu la chance de pouvoir arbitrer en tant qu'assistant les Lorente, Cicardini, Bonini… Vos lecteurs d’un certain âge doi- Anciens de l'équipe de France et les vedettes du show-biz lors vent se rappeler de ces très bons joueurs qui ont fait l’actualité d’un match de gala organisé par Raphaël Mezrahi. Je revois de footballistique de l’époque. temps en temps des joueurs ex-pros que j’ai arbitrés quand ils A quel âge avez-vous décidé de devenir arbitre, et jouaient en amateur au RC Saint-André : Mamadou Niang et pourquoi ? Alex Di Rocco. J’ai débuté dans l’arbitrage en 1979, à 27 ans. Je voulais es- Un dernier mot ? sayer cette fonction sportive qui était déjà décriée, comme Je ne peux pas terminer cette interview sans remercier ceux aujourd’hui. J’y ai pris goût. qui m’ont désigné durant toute ma carrière : Jean Chaussin, Où se déroulaient les cours d’arbitrage ? Marcel Voiret, François Bidault, Jean-Claude Da Silva et l’ami Au lycée technique des Lombards. Les cours duraient 3 mois et de toujours Bernard Premoselli. étaient dispensés par Jean-Claude Declois et Joseph Vinyals arbitres de Ligue. J’ai couvert Mergey pendant dix huit ans et ensuite l’Estac une dizaine d’années.

A quel niveau étiez-vous ? En jeune la première année et ensuite en D3 puis en D2. Les 7 dernières années, je les ai faites en tant qu’assistant spéci- fique. J'ai arrêté l'arbitrage à l'âge de 55 ans suite à un pro- blème au niveau de la hanche. Pour vous donner une idée du nombre de matches honorés, ça approche le millier.

Durant votre longue carrière, vous est-il arrivé d'avoir affaire à des joueurs violents ? Oui, mais très peu. Les mentalités étaient différentes… Pas comme de nos jours où ça craint parfois dans certains endroits du département…

Avez-vous parfois approché des arbitres de l’élite ? Oui, à plusieurs reprises. J’ai reçu plusieurs fois au Stade de l’Aube des anciens arbitres de Ligue 1 et 2 devenus obser- teurs (contrôleurs) d’arbitres assistants. J’ai même tenu la touche avec feu Alain Stecher en coupe de France avec au Avec Bernard Premoselli et feu Michel Giroud lors d’une centre André Féret arbitre de Ligue 1 dans les années 80. finale de coupe.

FOOT 10 MAG N° 143 – Avril 2018 – Page 13 RÉUNION DE L’AMICALE DES ÉDUCATEURS DE FOOTBALL Hubert Fournier, directeur technique national, a conquis un public venu en nombre

Beaucoup d’éducateurs avaient fait le déplacement pour rencontrer le DTN au Centre sportif de l’Aube. Lundi 16 avril, l’AEF 10 avait invité celui qui fut joueur pro- mille et mon entourage car c’était ingérable. J’étais souvent fessionnel de 1989 à 2004 avant de devenir entraîneur de parti et il fallait que je me concentre constamment sur le grou- Boulogne, Gueugnon, Reims et Lyon. Directeur technique pe que m’avait confié le président Aulas. Depuis que je suis à national depuis 2017, il est venu à Troyes parler de sa fonction la direction technique, ce n’est plus la même pression, mais on à la FFF et surtout du rôle des entraîneurs et éducateurs dans me demande aussi des résultats. Ce à quoi je m’attache à y le football moderne. Mais avant de prendre la parole, le prési- répondre avec force. » dent de l’AEF 10 Henri Lipiec, Pascal Van De Walle, secrétaire, Hubert Fournier s’est ensuite attelé à parler de sa fonction à la Bruno Moro, trésorier et Jean-Louis Favaudon, coordinateur direction technique nationale concernant les diverses prati- ont dit chacun un mot sur l’amicale dont les adhésions sont en ques. En premier lieu le futsal qui permet de développer des légère baisse. techniques nouvelles qu’il faut encourager. Venait ensuite la préformation que le DTN a longuement évoquée. « 40% des joueurs de l’équipe de France sont passés par la préformation. Notre pays reste le meilleur exportateur de talents. » Par la même occasion, il a tenu à féliciter les U19 de l’Estac qui sont qualifiés pour la finale de la Coupe Gambardella. Quant au football féminin, Hubert Fournier a mis l’accent sur l’impact que doit avoir cette pratique dans le monde rural. « Si nous ne faisons rien, nous perdrons des filles qui ne deman- dent qu’à jouer. Nous sommes à un tournant important à l’approche de la Coupe du Monde », a-t-il souligné.

Les membres du bureau de l’AEF 10 en compagnie de Hubert Fournier et Jean-Marie Lawniczak, président national .

Hubert Fournier a relaté son passage à Reims avant de rejoindre Lyon. « Ce sont des défis enrichissants de pouvoir être à la

tête d’une telle équipe. C’est aussi beaucoup de pression et Bruno Moro (Féminines de l’Estac) et Joël Chevallot du d’exigence dans un club comme l’OL participant à la Ligue des FCAT ont reçu le Trophée Georges Boulogne des mains champions. Durant cette période, j’ai un peu délaissé ma fa- de Hubert Fournier et Jean-Marie Lawniczak.

FOOT 10 MAG N° 143 – Avril 2018 – Page 14 2 DI rue de Chesterfield 10000 Troyes. Tél : 03.25.46.07.31 ou 06.13.57.62.37. Mail : [email protected]

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Philippe PAULET - REDACTION, PHOTOS, MISE EN PAGE : Patrick BLOND - MISE EN LIGNE INTERNET : Jean-Pierre LEFEBVRE - ADRESSE POSTALE 3 rue Marie CURIE 10000 TROYES - TELEPHONE : 03 25 78 22 61 - ADRESSE INTERNET : [email protected]