DOCSLIB.ORG

Hisna Imena KRANJSKA GORA 2014.Qxd 22.12.2014 9:31 Page 1

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Hisna Imena KRANJSKA GORA 2014.Qxd 22.12.2014 9:31 Page 1 hisna imena KRANJSKA GORA 2014.qxd 22.12.2014 9:31 Page 1 Projekt sofinancira EU Evropski kmetijski sklad za razvoj pode`elja Evropa investira v pode`elje Kako se pri vas re~e? Hi{na imena v naseljih Belca, Dovje, Mojstrana in Zgornja Radovna § hisna imena KRANJSKA GORA 2014.qxd 22.12.2014 9:31 Page 2 Kako se pri vas re~e? Hi{na imena v naseljih Belca, Dovje, Mojstrana in Zgornja Radovna § Zalo`ila: Ob~ina Kranjska Gora Zbrala in uredila: Klemen Klinar in Ur{ka @eleznikar, RAGOR Slikovno gradivo: Marija Ba{, Marko Luks in Gorenjski muzej Oblikovanje: Jamaja – Maja Rostohar Tisk: Tiskarna Oman Naklada: 400 izvodov Kranjska Gora, november 2014 Za vsebino informacij je odgovoren izdajatelj. Organ upravljanja za Program razvoja pode`elja RS za obdobje 2007–2013 je Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano. Izdajatelj zaradi podatkov, pridobljenih preko ustnih virov, ne jam~i za popolno pravilnost hi{nih imen in zgodb ter ne odgovarja za morebitne tipkarske napake v besedilu in zapisu hi{nih imen. Za pomo~ pri raziskovanju hi{nih imen se zahvaljujemo sodelujo~im doma~inom, Meti Ko{ir (Turisti~no dru{tvo Dovje-Mojstrana) in doc. dr. Jo`ici [kofic (ZRC SAZU). Za ogled zbranih gorenjskih hi{nih imen obi{~ite www.hisnaimena.si. Fotografija na naslovnici: Vhodna vrata doma~ije Pri [panu v Mojstrani. (Foto: Ur{ka @eleznikar) § 2 hisna imena KRANJSKA GORA 2014.qxd 22.12.2014 9:31 Page 3 Uvod i{na imena ozna~ujejo doma~ije in Izvor hi{nih imen je raznolik in marsikdaj H pripadajo~a polja, travnike, gozdove ni ve~ poznan. Najpogosteje izvirajo iz: ter predvsem ljudi, ki na teh doma~ijah • ledinskih imen (npr. Pri Sedu~niku – `ivijo. Ta "doma~a" imena so nastala iz kmetija na samem, obmo~je ima potrebe po la`jem lo~evanju doma~inov ledinsko ime "Seduca"), med seboj in so se na doma~ijah obdr`ala • krajevnih imen (npr. Pri Bohincu – kljub menjavi lastnikov in njihovih priimkov. po pri{leku iz Bohinja), Danes z opu{~anjem kmetij in zamiranjem • osebnih imen (npr. Pri Palku – po imenu kme~kega `ivljenja v vaseh hi{na imena Pavel, "Pavlek"), izginjajo iz vsakdanjega govora, vsa ve~krat • priimkov (npr. Pri Ko~an~u – na doma~iji poznajo le {e starej{i. Da bi prepre~ili so se neko~ pisali Kocijan~i~), njihovo izginotje, je bil v sklopu projekta • vzdevkov, ki so nastali na podlagi Dedi{~ina starih hi{nih imen opravljen telesnih posebnosti ali du{evnih lastnosti podroben pregled nekdanjih in dana{njih nosilca, iz imen `ivali, rastlin, zna~ilnih hi{nih imen v krajevni skupnosti Dovje. jedi ipd. (npr. Pri Guharju – kmetija, Podatki za seznam hi{nih imen, ki so objav- domnevno nastala na planini Guharjevih ljena v tej knji`ici, so bili pridobljeni s pre- s Podhoma, kjer je hi{no ime po gluhem gledom zgodovinskih virov, z razgovori s gospodarju, Pri Malneku – domnevno starej{imi doma~ini in na sre~anjih s krajani po malinah, po doma~e "malnih", ki obravnavanih vasi. V knji`ici so zbrana stara so rasle na obmo~ju dana{nje kmetije), hi{na imena, ki jih doma~ini za navedene • poimenovanj za poklice in dejavnosti lokacije poznajo, ~eprav se imena v nekate- (npr. Pri Mavarju – na doma~iji je nekdaj rih primerih ne uporabljajo ve~. `ivel pleskar, po doma~e "mavar"). Pomen in izvor hi{nih imen Zgodovinski zapisi Hi{na imena so del na{e kulturne dedi{~ine. Zapisi hi{nih imen v zgodovinskih virih V njih se ohranja doma~e nare~je in njegove nam potrjujejo, da je hi{no ime v ~asu krajevne govorne posebnosti. V razlagi nastanka tega vira `e obstajalo. Z njimi si hi{nih imen se ve~krat skrivajo tudi v~asih lahko pomagamo tudi pri ugotav- zanimive zgodovinske podrobnosti o kraju ljanju izvora hi{nega imena. Zapisi iz ali doma~iji. Pomembna so tudi z vidika Franciscejskega katastra za Kranjsko so pri- spodbujanja pripadnosti va{~anov dobljeni iz Abecednega seznama lastnikov doma~iji in doma~emu kraju. zemlji{~ iz leta 1827 za katastrske ob~ine 3 hisna imena KRANJSKA GORA 2014.qxd 22.12.2014 9:31 Page 4 Kako se pri vas re~e? Hi{na imena v naseljih Belca, Dovje, Mojstrana in Zgornja Radovna Dovje, Gozd in Vi{elnica. V tabelah so, ~e predstavljenih virov, po{evnica ozna~uje, gre za druga~no hi{no ime, navedeni tudi da hi{nega imena v tem viru ni, ponekod zapisi hi{nih imen iz Reambulan~nega ka- je hi{no ime ne~itljivo. tastra za Kranjsko iz leta 1869. Dokumen- tacijo navedenih katastrov hrani Arhiv Re- Jezikoslovna pojasnila publike Slovenije. Tudi v statusu animarum Ker so tako hi{na imena kot tudi nare~ja oziroma knjigi `upljanov so hi{na imena ter njihovi krajevni govori del `ive kultur- vodena kot posebna kategorija. V tabelah ne dedi{~ine, so hi{na imena zbrana in so za Dovje in del Belce navedena hi{na zapisana v njihovi nare~ni obliki. Pri zapi- imena iz Statusa animarum `upnije Dovje su nare~nega izgovora hi{nega imena so iz obdobja 1764–1885, za Mojstrano in del uporabljena naglasna znamenja, ki pove- Zgornje Radovne pa iz Statusa animarum do, kako je hi{no ime nagla{eno in kak{en `upnije Dovje iz obdobja 1762–1889. Hi{na je nagla{eni samoglasnik. Ostrivec ozna- imena doma~ij v Zgornji Radovni, ki so ~uje ozek in dolg glas (npr. répa, móka), neko~ sodila pod `upnijo Gorje, so izpisana stre{ica zaznamuje {irok in dolg glas (npr. iz Statusa animarum `upnije Gorje iz leta pêta, rôka), krativec pa {irok in kratek 1836 oziroma 1930. Doma~ije na zahodni glas (npr. kmèt, nastòp). Pri zapisu je strani potoka Belca so neko~ sodile pod uporabljen tudi znak za polglasnik " ", `upnijo Kranjska Gora, zato so tudi njihova ki ga izgovarjamo kot samoglasnik v hi{na imena prepisana iz Statusa animarum besedah pes [ps], vrtnar [v rtnár]. `upnije Kranjska Gora iz leta 1903. Hi{nim imenom so dodane {e delno Navedeni statusi animarum so hranjeni v poknji`ene oblike, to je nare~nemu izgo- Nad{kofijskem arhivu Ljubljana. V pregled- voru kar najbli`ji zapis z znaki slovenske nicah so navedeni prepisi hi{nih imen iz abecede s poknji`eno kon~nico imena. 4 hisna imena KRANJSKA GORA 2014.qxd 22.12.2014 9:31 Page 5 Kako se pri vas re~e? Hi{na imena v naseljih Belca, Dovje, Mojstrana in Zgornja Radovna Otroci in `ena ob Roji, umetni strugi za pogon vodnih koles, v Mojstrani leta 1925; zadaj doma~ija Pri Krulov~u. Vir: fototeka Gorenjskega muzeja Stara razglednica Mojstrane posneta v obdobju 1925–1945. Vir: fototeka Gorenjskega muzeja 5 hisna imena KRANJSKA GORA 2014.qxd 22.12.2014 9:31 Page 6 Kako se pri vas re~e? Hi{na imena v naseljih Belca, Dovje, Mojstrana in Zgornja Radovna Belca Hi{na Stara Franciscejski Status animarum Hi{no ime Hi{no ime {tevilka hi{na {t. kataster 1827 1764–1885 nare~no poknji`eno 3 Dovje 64 Grabner Grabnar P r Grábnarjo Pri Grabnarju 4 Dovje 65 Smerzhar/Virth* Smer~ar P Sm r~arjo Pri Smr~arju 8 / / / P r Dímneko Pri Dimneku 14 / / / P r Fír{to Pri Fir{tu 15 Dovje 66 Vach Bej{ki vah P r Váho Pri Vahu 18 Dovje 68 Pettschneg/ Bel~nik P r Kalán/ Pri Kalanu/ Belcek* P r Bél~ nk Pri Bel~niku 19 Dovje 69 Sedenjek Sedenk P r Sedéjneko Pri Sedejneku 21 / / / P r Zímo Pri Zimu 22 / / / Léj{ nkova Le{nikova pá{tba pa{tba 23 Dovje 70 Jurz/Jur~* / P r Júr~o Pri Jur~u 28 Gozd 53 / / P r Márko Pri Marku 29 / / / P r Ková~o Pri Kova~u 30 Gozd 37 / Barakar** P r Barákarjo Pri Barakarju 33 Gozd 36 Klemenjak Klemenjak** P r Zúpano Pri Zupanu 34 / / / P r Búke`o Pri Buke`u 35 Gozd 35 Laura Vavre** P r Uréto Pri Uretu 36 Gozd 34 Leschnjek Le{nik** P r Lé{ nko Pri Le{niku 37 / / / P r Mêrharjo Pri Merharju 39 / / / ^uváj nca ^uvajnica 40 Gozd 33 Maljnek Malnik** P r Málneko Pri Malneku 42 Gozd 32 Koudnjek Kladnik** P r Kvádneko Pri Kvadneku / Dovje 67 Peternu / P r Pet rnéjvo Pri Petrnelu * Reambulan~ni kataster 1869 ** Status animarum Kranjska Gora 1903 6 hisna imena KRANJSKA GORA 2014.qxd 22.12.2014 9:31 Page 7 Kako se pri vas re~e? Hi{na imena v naseljih Belca, Dovje, Mojstrana in Zgornja Radovna elca je bila neko~ razdeljena na B dva dela, ki ju je delil potok Belca. Kmetije vzhodno od njega so imele hi{ne {tevilke Dovjega, spadale so v `upnijo Dovje, kmetije zahodno od potoka pa so imele hi{ne {tevilke Gozda oziroma Rut; njihova doma~a fara je bila kranjskogorska. Ker je bila dana{nja Belca zadnje naseljeno obmo~je pred nekoliko dalj{im neposelje- Doma~ija Pri Kalanu/Pri Bel~niku na Belci. Vir: arhiv Marije Ba{ nim delom doline, so na doma~iji Pri Vahu potnikom ter prevoznikom po{te in blaga na cesarski poti po dolini nudili preno~i{~e in prostor za vpre`ne `ivali v njihovem velikem obokanem hlevu. Doma~ija Pri Sedejneku na Belci. Vir: arhiv Marka Luksa 7 hisna imena KRANJSKA GORA 2014.qxd 22.12.2014 9:31 Page 8 Kako se pri vas re~e? Hi{na imena v naseljih Belca, Dovje, Mojstrana in Zgornja Radovna Dovje Hi{na Stara Franciscejski Status animarum Hi{no ime Hi{no ime {tevilka hi{na {t. kataster 1827 1764–1885 nare~no poknji`eno 4 / / / P r Céstarjo Pri Cestarju 6 / / / P r Grogôrjo Pri Grogorju 7 / / / P r Legáto Pri Legatu 10 1 Anzel Ancel P r Ánc lno Pri Anceljnu 11 2 Gollub Golob P r Govób Pri Govobu 12 4 Pototschnig Poto~nik P r Potóv~ nk Pri Poto~niku 13 5 Urbas Urbas P r Úrbas Pri Urbasu 14 9 Janscha Jan{a P r Ján{o Pri Jan{u 15 6 Brolh Brolih P r Brólho Pri Brolhu 16 7 Urbaschitz Urba{i~ P r Órba{~o/ Pri Orba{~u/ P r Úrba{~o Pri Urba{~u 17 8 Vach Vah P r Váho Pri Vahu 18 10 Pethout Pehtovc P r Péhtut Pri Pehtutu 19 11 Meschnarz Me`nar~ P r Mé`nar~o Pri Me`nar~u 21 13 Buatschnig Bla{i~ P r Bvá{~o Pri Bva{~u 23 14 Gusel Guzel P r Gúz lno Pri Guzeljnu 24 / / / P r Ko{erêto Pri Ko{eretu 25 15 Mithar Mitihar P r Míhtarjo/ Pri Mihtarju/ P r Mítharjo Pri Mitharju 27 16 Klantschnig Kvan~nik P r Kván~ nko Pri Kvan~niku 30 17 Brenze Brence P r Brencéto Pri Brencetu 31 49 Gemeinde Kova~ Ková~ nca Kova~nica 32 50 Blaschey Bla`ej P r Bvá`ej Pri Bva`eju 33 45 Tchelesnig @eleznik P r @eléjz nk Pri @elezniku 34 18 Berschotten Ber`oten P r B r`ótno Pri Br`otnu 37 20 Zhednik ^ink P r ^énko Pri ^enku 38 19 Kozianz Kocjan~i~ P r Ko~án~o Pri Ko~an~u 40 22 Schettina [etina P r [etín Pri [etinu 41 23 Mesnar Me`nar Ta stára {ôva Stara {ola 42 21 Jenze Jencel P r Jéncno Pri Jencnu 43 / / / Víla Vila 8 hisna imena KRANJSKA GORA 2014.qxd 22.12.2014 9:31 Page 9 Kako se pri vas re~e? Hi{na imena v naseljih Belca, Dovje, Mojstrana in Zgornja Radovna Hi{na Stara Franciscejski Status animarum Hi{no ime Hi{no ime {tevilka hi{na {t.
Load more

Recommended publications
  • By Bus Around the Julian Alps
    2019 BY BUS AROUND THE JULIAN ALPS BLED BOHINJ BRDA THE SOČA VALLEY GORJE KRANJSKA GORA JESENICE rAdovljicA žirovnicA 1 2 INTRO 7 BLED, RADOVLJICA, ŽIROVNICA 8 1 CHARMING VILLAGE CENTRES 10 2 BEES, HONEY AND BEEKEEPERS 14 3 COUNTRYSIDE STORIES 18 4 PANORAMIC ROAD TO TRŽIČ 20 BLED 22 5 BLED SHUTTLE BUS – BLUE LINE 24 6 BLED SHUTTLE BUS – GREEN LINE 26 BOHINJ 28 7 FROM THE VALLEY TO THE MOUNTAINS 30 8 CAR-FREE BOHINJ LAKE 32 9 FOR BOHINJ IN BLOOM 34 10 PARK AND RIDE 36 11 GOING TO SORIŠKA PLANINA TO ENJOY THE VIEW 38 12 HOP-ON HOP-OFF POKLJUKA 40 13 THE SAVICA WATERFALL 42 BRDA 44 14 BRDA 46 THE SOČA VALLEY 48 15 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – RED LINE 50 16 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – ORANGE LINE 52 17 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – GREEN LINE 54 18 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – PURPLE LINE 56 19 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – BLUE LINE 58 20 THE TOLMINKA RIVER GORGE 62 21 JAVORCA, MEMORIAL CHURCH IN THE TOLMINKA RIVER VALLEY 64 22 OVER PREDEL 66 23 OVER VRŠIČ 68 KRANJSKA GORA 72 24 KRANJSKA GORA 74 Period during which transport is provided Price of tickets Bicycle transportation Guided tours 3 I 4 ALPS A JULIAN Julian Alps Triglav National Park 5 6 SLOVEniA The Julian Alps and the Triglav National Park are protected by the UNESCO Man and the Biosphere Programme because the Julian Alps are a treasury of natural and cultural richness. The Julian Alps community is now more interconnected than ever before and we are creating a new sustainable future of green tourism as the opportunity for preserving cultural and natural assets of this fragile environment, where the balance between biodiversity and lifestyle has been preserved by our ancestors for centuries.
    [Show full text]
  • Slovenia: Mature, Self-Confident, Lively, Modern, Brave, Developing and Optimistic
    SPORTS TWENTY-FIVE YEARS Slovenia: mature, self-confident, lively, modern, brave, developing and optimistic If some things seemed beyond our reach 25 years ago, they are now a clear reality. On a global scale, we can pride ourselves on high-quality and accessible public health care, maternity care, early childhood education, the pre-school sys- tem, a healthy environment etc. Of course, there is also a negative side. The economic and financial crisis, poor management of banks and com- panies, and finally also of the state. Nevertheless, we are celebrating the anniversary with pride. 80 Government Communication Office LAYING THE FOUNDATIONS EFFICIENT COHESION POLICY SYSTEM After the declaration of independence, it was necessary to first lay healthy foundations and secure in- An efficient system for implementing cohesion policy enables the drawing of European funds earmarked ternational recognition for the newly established country, which has been a full member of the EU and for development. The progress achieved with these funds can be seen in every Slovenian municipality. NATO since 2004. In the field of economic and educational infrastructure, 71 projects were implemented between 2007 and 2013, which contributed to the creation of jobs in business zones across Slovenia. Slovenia became financially independent in October 1991 through The majority of environmental projects involved the construction and renovation of water supply and one of the fastest and most successful currency conversions, with a municipal networks. Over 400 projects were co-financed, and more than 122,000 citizens obtained con- nections to sewage systems in agglomerations with less than 2,000 p.e., and over 170,000 people were 1:1 exchange rate that took a mere three days to establish, and Slo- provided with access to better quality and safer water supply systems with these funds.
    [Show full text]
  • JULIANA TRAIL: Stage 1 Kranjska Gora - Mojstrana
    Hiking trail JULIANA TRAIL: stage 1 Kranjska Gora - Mojstrana 18.5km 6:06h 270m 441m Difficulty moderate km 0 0.7 1.4 2.8 4.2 Base Map: outdooractive Cartography; ©OpenStreetMap (www.openstreetmap.org) 1 / 5 Hiking trail JULIANA TRAIL: stage 1 Kranjska Gora - Mojstrana 18.5km 6:06h 270m 441m Difficulty moderate km 0 0.8 1.6 3.2 4.8 Base Map: outdooractive Cartography; ©OpenStreetMap (www.openstreetmap.org) 2 / 5 Hiking trail JULIANA TRAIL: stage 1 Kranjska Gora - Mojstrana Road surface Elevation profile Length 18.5km m 1200 1000 800 600 km 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Tour data Best time of year Ratings Hiking Trail Difficulty moderate Authors JAN FEB MAR Distance 18.5 km Stamina Experience APR MAY JUN Duration 6:06 h Technique JUL AUG SEP Landscape Ascent 270 m Altitude OCT NOV DEC 971 m Descent 441 m 650 m More tour data Source Julische Alpen Properties Bled, Ljubljanska c. 27 Public transport friendly Multi-stage tour 4260 Bled Scenic Geological highlights Phone +386(0)4 / 578 02 00 Faunistic highlights Healthy climate Fax In and out Cultural/historical value [email protected] Botanical highlights The stage leads you along the Sava Dolinka Valley and Awards partially on the edges of the Karavanke mountain range, and connects the winter and summer tourist With refreshment stops centre of Kranjska Gora with Mojstrana, which is located at the entry to the valley of Vrata. Family friendly The trail leads us from the centre of Kranjska Gora, a Marko Lenarcic winter and summer tourist centre, known for alpine world cup competitions and to nearby Planica, one of Updated: February 14, 2020 the world’s major ski jumping and ski flying centres.
    [Show full text]
  • Gradivo Za Os-KON. POROČILO KS DOVJE
    PRISTOJNOST: OBČINSKI SVET OBČINE KRANJSKA GORA PREDLAGATELJ: ŽUPAN OBČINE KRANJSKA GORA POROČEVALCI: Nadzorni odbor občine Končno poročilo o opravljenem nadzoru pravilnosti poslovanja KS Dovje – Mojstrana v letu 2018 Gradivo za 7. sejo Občinskega sveta, dne 13.11.2019 ZAKONSKA PODLAGA: 2. odstavek 45. člena Statuta Občine Kranjska Gora (Uradni list RS št. 31/2017) Uvod in obrazložitev Nadzorni odbor občine Kranjska Gora je v skladu s sprejetim programom dela za leto 2019 in na podlagi sklepa 4. redne seje nadzornega odbora z dne 19.09.2019 opravil nadzor pravilnosti poslovanja KS Dovje – Mojstrana v letu 2018 Na podlagi 2. odstavka 45. člena Statuta Občine Kranjska Gora Nadzorni odbor občine seznanja občinski svet s: Končnim poročilom o opravljenem nadzoru pravilnosti poslovanja KS Dovje – Mojstrana v letu 2018 Predlog sklepa: Občinski svet Občine Kranjska Gora se je seznanil s Končnim poročilom o opravljenem nadzoru pravilnosti poslovanja KS Dovje – Mojstrana v letu 2018 Številka:032-14/2019-11 Datum:25.10.2019 Pripravila: Lijana Ramuš Sodja Finančnik V ŽUPAN Janez Hrovat Priloge: Končno poročilo o opravljenem nadzoru pravilnosti poslovanja KS Dovje – Mojstrana v letu 2018 OBČINA KRANJSKA GORA Kolodvorska 1b, 4280 Kranjska Gora NADZORNI ODBOR dir. tel.: (04) 5809 818 Št. dok.: 032-0001/2019-36 Datum: 25.10.2019 Na podlagi 41. in 42. člena Statuta Občine Kranjska Gora (Uradni list RS, št. 31/2017) in 39. člena Poslovnika o delu Nadzornega odbora Občine Kranjska Gora (Ur. list RS, št. 90/2015) je Nadzorni odbor Občine Kranjska Gora na svoji 8. seji dne 24.10.2019 sprejel POROČILA o opravljenem letnem nadzoru pravilnosti poslovanja KS Dovje Mojstrana v letu 2018 (poročilo je dokončni akt Nadzornega odbora Občine Kr.
    [Show full text]
  • Kranjska Gora, Slovenia 46°29'7.37 N, 13°47'13.59” E
    KRANJSKA GORA, SLOVENIA 46°29’7.37 N, 13°47’13.59” E slovenia SUMMER 2020 trip overview Nestled between Europe’s most ancient forests and spectacular mountain ranges is the stunning Slovenia. The crossroads of the Balkans, this storied central European wonderland is one of the continents best kept secrets. A cultural and natural LEADERSHIP ADVENTURES mecca, Slovenia features emerald waterways, craggy coastline, massive mountains, castles, canyons and caves. Surrounded by Croatia, Hungary, Italy and Austria, and the Adriatic sea, you’ll savor the flavors and features of each in Slovenia. Explore rich landscapes, pristine wilderness, tiny towns and floating cities as you hike, climb, raft, kayak and eat your way through the heart of Europe. � MEET DEPART � JUNE 26 – JULY 9, 2020 JULY 12 – JULY 25, 2020 TRIP DATES TRIP VCE VENICE, ITALY SUMMER 2020 highlights DOLOMITES • Spend 5 days hiking hut to hut through the alpine peaks and passes of the rugged Julian Alps in Triglav National Park. • Navigate the narrow chasms of the Soca River as you raft through its famed overhanging rock walls and emerald green water. LEADERSHIP ADVENTURES • Rappel, jump, slide and scale the water carved canyons of the Soca River valley on a canyoneering and climbing adventure. • Paddle the turquoise waters of the Adriatic Sea off the Istrian Peninsula. • Explore the magical canals, culture, architecture and gelato in the floating city of Venice. “I loved this trip more than anything I have ever done in my life. I experienced some of my highest highs and low lows but this whole experience completely changed my outlook on life as it always does” SUMMER 2018 Hugh Trotter, 14, Atlanta, GA SUMMER 2020 LEADERSHIP ADVENTURES DEPART � DAY 1-2 DAY 3 DAY 4 You will be picked up at After breakfast, we will set off for a Via After breakfast, head to Lake Bohinj where we the Venice Airport and Ferrata in the dramatic rock spires of the will gear up for a morning of kayaking.
    [Show full text]
  • G Abhandlungen Der Geologischen Bundesanstalt
    ABHANDLUNGEN DER GEOLOGISCHEN BUNDESANSTALT ,G Abh. Geol. B.-A. I ISSN 0378-0864 ISBN 3-85316-007-7 Band 56/2 S. 99-112 I Wien, Dezember 1999 Geologie ohne Grenzen Redaktion: Festschrift 150 Jahre Geologische Bundesanstalt Harald Lobitzer & Pavol Grecula Lithostratigraphy of the Slovenian Part of the Karavanke Road Tunnel BOJAN OGORELEC, SASA OREHEK and TOMAZ BUDKOVIC*) 3 Text-Figures and 4 Plates Slovenia Karavanke Mts. Österreichische Karte 1:50 000 Road Tunnel Blatt 201-210 Karavanke Mts. Upper Carboniferous Osnovna geoloska karta SFRJ 1:100 000 Permian List Beljak in Ponteba L33-52 Triassic List Celovec (Klagenfurt) L33-53 Microfacies Contents Zusammenfassung 99 Abstract 100 Povzetek 100 1. Introduction 100 2. Lithostratigraphic Units 100 2.1. Upper Carboniferous - Lower Permian Clastic Rocks with Limestone Lenses 100 2.2. Trogkofel Limestone 104 2.3. Tarvis Breccia and Gröden Formation 104 2.4. Bellerophon Formation 104 2.5. Werfen Formation 106 2.6. Anisian Dolomite 108 2.7. Ukve/Uggowitz Breccia 108 2.8. Schiern Dolomite 108 2.9. Raibl Group 110 2.10. Upper Triassic to Liassic Formations of Klek/Hahnkogel Unit 110 3. Conclusions 110 Acknowledgements 111 References 111 Lithostratigraphie der slowenischen Strecke des Karawanken-Straßentunnels Zusammenfassung Die slowenische Strecke des Karawanken-Straßentunnels ist 3436 m lang und durchteuft zwölf lithostratigraphische Einheiten, die vom Oberkarbon bis ins Kam reichen. Die Kontakte zwischen den einzelnen Gesteinseinheiten sind meist tektonisch überprägt, was zur Folge hat, daß keine kompletten Schichtfolgen im Straßentunnel vorhanden sind. Das Oberkarbon und Unterperm zeigt eine klastische Entwicklung mit seltenen linsigen Einschaltungen von Fusulinenkalk. Die mittelper- mische Schichtfolge umfaßt die Tarviser Breccie sowie rote und graue Sandsteine der Grödener Schichten.
    [Show full text]
  • Univerza V Ljubljani Fakulteta Za Družbene Vede
    UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE Martina Praprotnik Mentor: redni profesor dr. Jurij Kunaver Somentor: asistent dr. Zvonimir Bratun OBRAMBNOGEOGRAFSKA ANALIZA OBMOČJA ZGORNJESAVSKE DOLINE Diplomsko delo Ljubljana, 2004 A. KAZALO VSEBINE 1. UVOD .................................................................................................................... 1 2. METODOLOŠKO-HIPOTETIČNI DEL .......................................................... 3 2.1. Opredelitev temeljnih pojmov …………………………………………......... 3 2.2. Cilji diplomske naloge …………………………………………………......... 3 2.3. Hipoteze ……………………………………………………………………... 3 2.4. Metodologija ………………………………………………………………… 4 2.5. Zgradba diplomske naloge …………………………………………………... 5 2.6. Posebnosti in omejitve ………………………………………………………. 6 2.7. Oznaka temeljnih pojmov …………………………………………………… 6 2.7.1. Vojaškogeografsko območje in object …………………………………. 6 2.7.2. Zemljišče ……………………………………………………………….. 6 2.7.3. Geografske ovire in pregrade …………………………………………... 7 2.7.4. Relief …………………………………………………………………… 7 2.7.5. Bojišče in vojskovališče ………………………………………………... 7 2.7.6. Premikanje ……………………………………………………………... 7 2.7.7. Splošna in oklepna prehodnost ………………………………………… 8 2.7.8. Preglednost ……………………………………………………………. 8 2.7.9. Konverzija vojaških objektov ………………………………………….. 8 2.7.10. Nacionalna varnost ……………………………………………………. 9 2.7.11. Grožnje nacionalni varnosti …………………………………………... 9 2.7.12. Geografska regionalizacija ……………………………………………. 9 2.7.13. Geografska lega ……………………………………………………….. 9 2.7.14. Preval, prelaz in sedlo
    [Show full text]
  • JULIAN ALPS TRIGLAV NATIONAL PARK 2The Julian Alps
    1 JULIAN ALPS TRIGLAV NATIONAL PARK www.slovenia.info 2The Julian Alps The Julian Alps are the southeast- ernmost part of the Alpine arc and at the same time the mountain range that marks the border between Slo- venia and Italy. They are usually divided into the East- ern and Western Julian Alps. The East- ern Julian Alps, which make up approx- imately three-quarters of the range and cover an area of 1,542 km2, lie entirely on the Slovenian side of the border and are the largest and highest Alpine range in Slovenia. The highest peak is Triglav (2,864 metres), but there are more than 150 other peaks over 2,000 metres high. The emerald river Soča rises on one side of the Julian Alps, in the Primorska re- gion; the two headwaters of the river Sava – the Sava Dolinka and the Sava Bohinjka – rise on the other side, in the Gorenjska region. The Julian Alps – the kingdom of Zlatorog According to an ancient legend a white chamois with golden horns lived in the mountains. The people of the area named him Zlatorog, or “Goldhorn”. He guarded the treasures of nature. One day a greedy hunter set off into the mountains and, ignoring the warnings, tracked down Zlatorog and shot him. Blood ran from his wounds Chamois The Triglav rose and fell to the ground. Where it landed, a miraculous plant, the Triglav rose, sprang up. Zlatorog ate the flowers of this plant and its magical healing powers made him invulnerable. At the same time, however, he was saddened by the greed of human beings.
    [Show full text]
  • TRIGLAV NATIONAL PARK (Slovenia)
    Strasbourg, 6 January 2003 PE-S-DE (2002) 22 [diplome/docs/2003/de06e_03] English only Committee for the activities of the Council of Europe in the field of biological and landscape diversity (CO-DBP) Group of specialists – European Diploma of Protected Areas 20-21 January 2003 Room 2, Palais de l'Europe, Strasbourg TRIGLAV NATIONAL PARK (Slovenia) APPLICATION for the European Diploma of Protected Areas Document established by the Directorate of Culture and Cultural and Natural Heritage This document will not be distributed at the meeting. Please bring this copy. Ce document ne sera plus distribué en réunion. Prière de vous munir de cet exemplaire. PE-S-DE (2003) 22 - 2 - INFORMATION FORM FOR NEW APPLICATION FOR THE EUROPEAN DIPLOMA OF PROTECTED AREAS Council of Europe European Diploma Information form for Candidate Sites This form is also available on diskette Site code (to be given by the Council of Europe) 1. SITE IDENTIFICATION 1.1. SITE NAME Triglavski narodni park 1.2. COUNTRY Slovenija 1.3. DATE CANDIDATURE 1.4. SITE INFORMATION COMPILATION DATE Y Y Y Y M M D D - 3 - PE-S-DE (2003) 22 1.5. ADDRESSES: administrative authorities National authority Regional authority Local authority Name: Name: Name: Javni zavod Triglavski Address: Address: narodni park Address: Triglavski narodni park, Kidričeva 2, 4260 Bled, Slovenija Tel. +386 4 5780 200 ............. Tel.......................................... Tel. ......................................... Fax.+ 386 4 5780 201............. Fax. ........................................ Fax.........................................
    [Show full text]
  • Št. 58 / 20. 8. 1998 / Stran 4429
    Uradni list Republike Slovenije Št. 58 / 20. 8. 1998 / Stran 4429 Tabela 1: Obmoèja urejanja v Obèini Kranjska Gora Naziv Planska Oznaka obmoèja Obmoèja urejanja s PIN obmoèja urejanja celota urejanja z navedbo uradne objave veljavnih PIN Rateče–Kamne R H1 UN* Rateèe R SK 1/1 Rateče–vzhod R SK 1/2 Rateče–vzhod 1 R SK 2 ZN* Rateče–vikendi R W1 Planica R R1 UN* Smučišče Planica R R2 Smučišče Lom R R3 Rateèe R E1 Rateče–pokopališče R Z1 Podkoren–hotel KG H1 ZN, UVG 32/97, 34/97, 38/97 (2. 9. 97) Podkoren KG SK1 Podkoren–vzhod KG SK2 Podkoren–vikendi KG W1 Smučišča Podkoren KG R1 Poligon Podkoren KG R2/1 Poligon Podkoren KG R2/2 Korensko sedlo–mejni prehod KG T3 Podkoren–pokopališče KG Z1 Zelenci KG B UN, UVG 32/96 Kranjska Gora–pod Vitrancem KG H2 ZN* Kranjska Gora–Kompas KG H3 Kranjska Gora–Prisank KG H4 Kranjska Gora–Lek KG H5 Kranjska Gora–Casino KG H6 Kranjska Gora KG SK3 Kranjska Gora–Črtenje KG SK4 Kranjska Gora–ob Borovški KG SK5 Kranjska Gora–Log KG SK6/1 Kranjska Gora–Log KG SK6/2 Kranjska Gora–Čičare KG S2 Kranjska Gora–Črtenje KG S3 Kranjska Gora–Log KG S4 ZN, UL RS 30/96 in 50/96 Kranjska Gora–Jasna KG W2 Kranjska Gora–Log KG O1 Kranjska Gora–smučišča KG R3 Kranjska Gora–Porentov dom KG R4 UN* Kranjska Gora–ob Pišnici KG R5 Kranjska Gora–Trebež KG R6 Kranjska Gora–Log KG R7 Kranjska Gora–pokopališče KG Z2 ZN, UVG 26/78 Gozd Martuljek–hotel Špik KG H7 Gozd Martuljek–zahod KG SK7/1 Gozd Martuljek–zahod KG SK7/2 Gozd Martuljek–zahod KG SK7/3 Gozd Martuljek–vzhod KG SK8 Gozd Martuljek–vikendi 1 KG W3 UVG 22/73 Gozd Martuljek–vikendi 2 KG W4 UVG 22/73 Gozd Martuljek–smučišča KG R6 Gozd Martuljek–kamp KG R7 Belca–Podkuže DM SK1 Belca–ob potoku DM SK2 Belca–vzhod DM SK3 Mojstrana–levi breg DM SK4 Mojstrana–desni breg DM SK5 Mojstrana–fabrka DM SK6 UN* Mojstrana–novi del DM S1 Mojstrana–LIP DM P1 Mojstrana–območje KOOP DM P2 Mojstrana–športni center Proda DM R1 Mojstrana–pri Rosu DM R2 UN* Mojstrana–Mlačca DM R3 Mojstrana–smučišča DM R4 Dovje–Vatiš DM SK7/1 Dovje–Vatiš DM SK7/2 Dovje DM SK8 Dovje–vzhod DM S2 Stran 4430 / Št.
    [Show full text]
  • Kmečko Življenje V Zgornjesavski Dolini V 18. in 19. Stoletju, 495–512 2016
    2016 1.01 Izvirni znanstveni članek UDK 304.3(497.452)''17/18'' 323.3:63-051(497.452)''17/18' Prejeto: 1. 6. 2016 Alenka Kačičnik Gabrič dr., višja arhivistka, Arhiv Republike Slovenije, Zvezdarska 1, SI–1000 Ljubljana E-pošta: [email protected] Kmečko življenje v Zgornjesavski dolini v 18. in 19. stoletju IZVLEČEK Območje Zgornjesavske doline je precej obsežno in raznoliko, v njen okvir pa po Gamsovi pokrajinsko-ekološki členitvi spada alpska dolina, po kateri teče Sava Dolinka. Pričujoči članek na osnovi podatkov v starih zemljiških evidencah obravnava območje od Bele Peči do Jesenic, ki ga je v preteklosti močno zaznamovalo rudarjenje in do danes pustilo trajni pečat. Zemlja je za osnovno kmetijsko dejavnost slabo rodovitna in najbolj primerna za živinorejo, mikroklimatske razmere pa se od ene do druge katastrske občine nekoliko razlikujejo. Klima je povsod bolj ali manj visokogorska in kmetijski pridelavi dokaj neprijazna. V preteklosti pa je tistim, ki so živeli v visokogorskih predelih območja, življenje oteževala tudi geografska odmaknjenost. KLJUČNE BESEDE Zgornjesavska dolina, kmečko življenje, Bela Peč, Rateče, Podkoren, Dovje, Hrušica, Jesenice, Kranjska Gora, Planina, Gozd ABSTRACT RURAL LIFE IN THE UPPER SAVA VALLEY IN THE 18TH AND 19TH CENTURIES The area of the Upper Sava Valley is a vast and diverse one and, according to the Gams’s landscape-ecological clas- sification, also includes the alpine valley of the Sava Dolinka River. Drawing on old land records, the paper at hand discusses the area stretching from Bela Peč to Jesenice, which was once strongly affected by the mining industry, with its traces still visible today.
    [Show full text]
  • The British, Kugy, and Western Slovenia
    182 The British, Kugy, and Western Slovenia Ksenija Rozman Plates 69-72 The Julian Alps, the Sava valley, the surroundings of the lakes at Bled and Bohin;, Lake Cerknica, the city of Ljubljana and the Postojna caves are areas which the British have been visiting for centuries-fust as scientists, later also as travellers and mountaineers, and today mainly as tourists. All these areas are readily accessible by organized motor co'ach tours which start from Bled, Bohinj and Kran;ska gora. This territory, once part of the multi-national Austrian empire, now is the western part of the republic of Slovenia, one of the six constituent republics of Yugoslavia. The highest mountain in Yugoslavia, Triglav (2863m), lies in Slovenia. Dr Julius Kugy once asked France Avein, the Slovenian moun­ taineer, climber and professor of electrical engineering, what part of the Julian Alps he liked the best. Avein decided on the western Julian Alps, but Kugy demurred; 'That's all right, my dear Avein, it's beautiful! But the eastern part has the Triglav. The Triglav is not a mountain, the Triglav is a realm.'l Forests, mountains, mountain flora, meadows, rivers and lakes are all naturally constituent parts of the globe-but so many prominent Britons have wri~ten so much in praise of Slovenia and its people that even the best educated European could hardly fail to take heed and to be flattered. Sir Humphry Davy, and after him Josiah Gilbert and GC Churchill thought that the valley of the Sava river was the most beautiful valley in Europe.
    [Show full text]