DOCSLIB.ORG

Estudio Del Sistema De Justicia Penal Guatemalteco En Casos De Violencia Sexual Infantil

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Estudio Del Sistema De Justicia Penal Guatemalteco En Casos De Violencia Sexual Infantil 2013 Guatemalan Criminal Justice System Performance Study, 2008-2012 Indicators of Practice, Process and Resolution within cases of Child Sexual Assault International Justice Mission 08/14/2013 1 IJM Guatemala – Guatemalan Criminal Justice System Performance Study, 2008-2012 Guatemalan Criminal Justice System Performance Study, 2008-2012 Indicators of Practice, Process and Resolution within Cases of Child Sexual Assault 2 IJM Guatemala – Guatemalan Criminal Justice System Performance Study, 2008-2012 International Justice Mission © 2013 11 calle 3-38, Zona 1. Guatemala City, Guatemala. PBX: 2463-5550 FAX: 2463-5594 www.ijm.org, [email protected] Guatemalan Justice System Performance Study, 2008-2012: Indicators of Practice, Process, and Resolution within Cases of Child Sexual Assault Guatemala, July 2013 Contents: 1.Introduction and background; 2. Methodology; 3. Key findings: SICOMP data analysis, 2008-2012,Study of cases of Child Sexual Assault in three provinces; 4. Conclusions; 5. Recommendations; 6. Annexes. IJM TEAM-GUATEMALA Directors Brad Twedt Jessica Ortiz Vinicio Zuquino Coordinator of the study Cindi Mazariegos de Suárez Investigation and analysis Jennifer Herrera Katherine Camacho CONSULTANTS Legal Investigators Iracema Palacios Franco Ralf Santino Coello Reyes Mario Morales José Baudilio Sis Sis Database and analysis of quantitative indicators Nancy Anely Zurita Villagrán Erick Valenzuela Leal Alejandro Letona Figueroa Ana Lucia Monterroso González Dulce Amor de María Del Valle Muñoz Report drafting Efraín Estuardo Sánchez (Principal Consultant) Mildred Flores Yohana Saenz Interns from Rafael Landívar University Ligia Vásquez María Fernanda Oliva Melanie Hernández Volunteer from the USA Greg Lowden Translator: Mayra Urízar de Ramírez Council of experts Francisco de Matta Vela Hilda Morales Trujillo José Amílcar Velásquez Zárate Rubén Eliú Higueros Girón Leticia Stella Secaira Pinto Marilys Barrientos de Estrada Rocío Mezquita Sánchez Technical consultants (IJM’s Headquarters, Washington D.C., USA) Pablo Villeda, Regional Operations Director, Latin America Andee Cooper Parks, Monitoring and Evaluation Specialist Anna Pienaar, Regional Program Manager, Latin America This study and its publication was carried out with funding from International Justice Mission, Washington D.C. To be cited as: Guatemalan Criminal Justice System Performance Study, 2008-2012: Indicators of Practice, Process and Resolution within Cases of Child Sexual Assault (2013) 3 IJM Guatemala – Guatemalan Criminal Justice System Performance Study, 2008-2012 Acknowledgements Thousands of children are victims of sexual violence in Guatemala today. IJM Guatemala has been able to expose this reality through the help of people who have walked many extra miles to support the completion of this study. IJM Guatemala thanks the Judicial Branch (OJ) and the Public Ministry (MP) for opening the doors of government institutions to us. We are also grateful to be able to provide a voice for the voiceless, as this information reveals the truth of children’s experience within the criminal justice system (CJS). We thank the officials, secretaries and judges from the courts of Guatemala, Quetzaltenango and Alta Verapaz for supporting IJM staff and consultants during the process of locating the case files analyzed in this study. IJM Guatemala thanks the Information System Control from the Public Ministry (SICOMP) personnel and the Center for National Analysis and Judicial Documentation (CENADOJ) for their contribution to this study. IJM Guatemala also thanks the participants of the Council of Experts, for reflecting on and validating the information, and for being willing to share their knowledge and ideals for a nation that administers justice. We dedicate this report to the many young heroes who have had the courage to face giants. With the help of altruistic professionals, these brave children have defeated the culture of silence and are now seeking hope and justice. This report is also dedicated — with both sadness and hope— to all those children who have suffered sexual violence. Their stories have created both the awareness needed to understand this problem and the motivation needed to fight for justice and peace in Guatemala. “And the effect of righteousness will be peace, and the result of righteousness, quietness and trust forever.” (Isaiah 32:17). 4 IJM Guatemala – Guatemalan Criminal Justice System Performance Study, 2008-2012 PRESENTATION International Justice Mission (IJM) Guatemala presents the main findings obtained in the Guatemalan Criminal Justice System Performance Study, 2008-2012 to the criminal justice system (CJS) institutions, to non-governmental organizations that focus on children, to investigators, universities and interested individuals in the issue of child sexual assault (CSA) in Guatemala. Data and legal files present a horrific picture of the reality of violence perpetrated against children in Guatemala. The files examined in this study correspond to real cases, lived by children and adolescent victims, who have suffered sexual assault and been traumatized. The children were then left to face a judicial system that was not designed to accommodate them. This investigation attempts to support the existing efforts of the CJS to treat child victims with dignity. The report is organized as follows: Section 1 provides an introduction to the social context of the study: the normative and institutional, focusing on violence suffered by children and adolescents caused by sexual crimes and the intervention of the penal system; Section 2 focuses on the analysis of the situational state of the penal process while giving attention to these cases. The study determines tendencies or approximations based on available data and indicators from the processes and resolution, as well as the interpretation and the baseline generation. The report’s analysis of legal regulations and their application reveals the levels of bureaucracy present within the CJS, as well as the lack of knowledge of the issues involved in cases where minors are victims. Example of this are: the low number of complaints that result in a verdict; the considerable delay in the investigation; and the number of professionals who approach the child during the criminal process. To support the main findings, the methodology also includes additional analysis by experts and officials from the public prosecutor’s office, the Public Ministry (MP) and the Judicial Branch (OJ). This exercise ensured transparency and validated the process of analysis and interpretation of the data. These conclusions and recommendations are focused on promoting the development of public policies to prevent children from becoming victims of sexual crimes. Moreover, they promote the implementation of policies in the criminal justice institutions to encourage proper treatment of minor victims of sexual crimes. Finally, these conclusions aim to apply international tools, which have been ratified by the State of Guatemala and which guarantee the rights of children. In spite of the limitations and obstacles that are a national reality, this study makes it possible to appreciate that there are NGOs and justice system officials that are making significant efforts to improve the service provided to the population. We hope that the results of this study allow everyone, wherever they are, to join in, to prevent, to protect and to assist children who are victims of these crimes. Brad Curtis Twedt National Director Guatemala - IJM 5 IJM Guatemala – Guatemalan Criminal Justice System Performance Study, 2008-2012 Contents Index i. Acronyms ............................................................................................................................................. 9 ii. Glossary ..............................................................................................................................................10 iii. Executive Summary ..........................................................................................................................14 1. Introduction and Background ..............................................................................................................16 1.1. Condition of Children in Guatemala .......................................................................................16 1.2. The Criminal Justice System in Guatemala .......................................................................................19 1.3. Sexual assault and other forms of violence against minors in Guatemala ...................................21 1.4. International and national normative framework for human rights of children. ........................22 1.5. The Criminal Procedure in Guatemala ..............................................................................................24 1.6. Institutional framework of CJS entities .............................................................................................25 1.7. IJM’s program response and study aims .................................................................................30 1.8. Baseline study timeline ...............................................................................................................31 2. Methodology ............................................................................................................................................33 2.1. Analysis of SICOMP data at a national level, 2008-2012 ...............................................................33
Load more

Recommended publications
  • Red Vial Quetzaltenango
    km.245+000 Estancia de la Virgen km.241 4 La Libertad GUATEMALA CR QUE33 8+920 CA-1 Occ. 10 Saquicol Las Manzanas CR QUE21 Cienega 6+000 Chiquibal Chiquita CR Chiquibal QUE24 Quiquibaj 11+950 Viejo LONGITUD SEGÚN CLASIFICACIÓN Y TIPO DE RODADURA Chorjale La Estancia Las Ventanas Km. 231+000 CR CR El Cerro TOT34 QUE24A 1+000 CR QUE22 7+560 Las Barracas Mogotillos CR CR QUE24 QUE23 CLASIFICACIÓN ASFALTO PAVIMENTO TERRACERÍA TOTAL 2+400 La Cienaga CR CR QUE21 La Grandeza TOT34 23+800 CABRICÁN Los Corrales CENTROAMERICANAS 5 8.000 - - 5 8.000 CR QUE25 RD 2+040 QUE-13 Las Delicias 5 3 CR NACIONALES 133.100 2 2.000 1 7.000 172.100 TOT34 HUITÁN CR Calel QUE19 11+190 RD Esquipulas Seque CR TOT34 DEPARTAMENTALES 173.800 1 0.300 109.350 293.450 QUE-15 Xecana CR QUE18 CR 2+500 QUE18A 12 2+600 Potrerillos 16 CR QUE17A Potrerillos RN CAMINOS RURALES - - 217.362 217.362 Copalera 4+700 Los Planes CR Rio Blanco SMA44 3+200 El Barrial CR 9N QUE20 Piedra Grande 4+150 RD TOTAL KILÓMETROS 364.900 3 2.300 343.712 740.912 SIBILIA QUE-13 RD CR 10 QUE17 QUE-16 5+110 CR QUE15 Chibalcon 2+400 Chicalquix RD CR QUE16 Pachuté AN ARLOS QUE-18 2+020 S C Chuatuj El Rincon 8.950 SIJA CR 3 QUE28 2+300 El Eden 9 Los Gonzalez Cajola Chiquito RN CR QUE14 RD 5+400 CR QUE-15 QUE09 12 4+160 RD RD 9N QUE-6 QUE-16 Monrovia 10 CR 5 QUE04A PALESTINA 1+950 Los Mendoza CR QUE04 RD E LOS ALTOS Buena Vista 4+920 SAN FRANCISCO D CR QUE35 El Carmen 5+132 QUE-1 CAJOLÁ LA UNIÓN CR El Tizate Toj chol QUE08 CR Varsovia 2+110 3 QUE12 CR El Molino 6+360 3 QUE03 CR 3+500 QUE27 3+000 SAN MIGUEL SIGÜILÁ CR QUE30 Los Diaz 3+000 Vista Hermosa El Carmen CR 7 QUE13 CR 8+200 RN QUE01 18 4 Santa Rita 3+630 Agua Tibia RN Victoria CR CR LINTEPEQUE 2 QUE02-A QUE02 O 1 Los Romeros 1+250 12+490 RN 1B Las Barrancas CR QUE07 6+550 1B OSTUNCALCO RD SALCAJÁ CR QUE-19 RN QUE05 CR LA ESPERANZA 2+480 7 Roble Grande QUE26 Chanshenel 4+000 6 1 CR Los Perez 3 3 QUE29 4 4+500 RN 16+100 CONCEPCIÓN CHIQUIRICHAPA 3 2 RN-1B Urbina 6 1 RN 5 Aldea Tojalic RD SAN MATEO RN 1B CR QUE-3 QUE06 9N 4+260 RD 2 INICIO DEL TRAMO KM.
    [Show full text]
  • Quetzaltenango
    Quetzaltenango Agencia Cadena Dirección TIENDA VILLA SAN ANDRES Cajas de Desarrollo Final de la 9 avenida 14-96 Zona 1 del Municipio de Quetzaltenango del Departamento de Quetzaltenango BERRY SHOES Cajas de Desarrollo 2 Calle 0-26 A Zona 1 del Municipio de Olintepeque del Departamento de Quetzaltenango Libreria El Punto Cajas de Desarrollo Centro de sector el rincon frente a la escuela de la Aldea Bethania del Municipio de Coatepeque del Departamento de Quetzaltenango Libreria Hernandez Cajas de Desarrollo Barrio 30 de Junio arriba de Renap, del Municipio de Génova del Departamento de Quetzaltenango PANADERIA Y PASTELERIA Cajas de Desarrollo Casa frente a la calle del Renap de la Zona 0 del Municipio Flores del Departamento de Quetzaltenango MORALES Comercial Nehemias Cajas de Desarrollo Calle principal frente a pasteleria negocio pintando de pepsi de la Aldea San Miguelito del Municipio de Genova del Departamento de Quetzaltenango Comercial Victoria Cajas de Desarrollo Frente al salon comunal aldea morazan del Municipio de Genova del Departamento de Quetzaltenango TIENDA GONZALEZ (COATEPEQUE) Cajas de Desarrollo Comunidad Agraria Palmira del Municipio de Colomba zona 0 del Departamento de Quetzaltenango Restaurante Los Juanchos Cajas de Desarrollo 0 Calle PB Sandra Zona 2 del Municipio Palestina los Altos del Departamento de Quetzaltenango CURIOSIDADES EMILY Cajas de Desarrollo 1 Cl. 2-019 Zona 1 del Municipio Palestina de los Altos del Departamento de Quetzaltenango Tienda Caryma Cajas de Desarrollo Aldea el Rincon, carretera principal
    [Show full text]
  • INFORME FINAL Contenido
    1 PLAN DIRECTOR PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE ZONAS URBANAS EN LA MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOS METROPOLI DE LOS ALTOS INFORME FINAL Contenido INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................... 4 OBJETIVOS ........................................................................................................................................... 7 OBJETIVO GENERAL ......................................................................................................................... 7 OBJETIVOS ESPECIFICOS .................................................................................................................. 7 JUSTIFICACIÓN ..................................................................................................................................... 8 ALCANCE DEL PROYECTO ................................................................................................................ 9 METODOLOGÍA .................................................................................................................................. 10 QUETZALTENANGO ........................................................................................................................... 13 UBICACIÓN DEL PROYECTO ........................................................................................................... 13 POBLACIÓN ...................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Sibilia Amen Aza Por Deslizamien Tos 375000.000000 380000.000000
    CODIGO: AMENAZA POR DESLIZAMIENTOS E INUNDACIONES 905 DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO 8 MUNICIPIO DE SIBILIA AMEN AZA POR DESLIZAMIEN TOS 375000.000000 380000.000000 91°4"2'W 91°39'W 91°36'W o Quebrada La Campana La pred ic c ión d e esta a m ena za utiliza la m eto d o lo gía rec o no c id a R d í n o ro d e Mo ra -V a hrso n, pa ra estim a r la s a m ena za s d e d esliza m iento s a o C id s H h I o s un nivel d e d eta lle d e 1 kilóm etro . Esta c o m pleja m o d ela c ión utiliza o n a í R r a g i a a S n R í Cabricán n ío La é o l ó Cienaga R s Ci una c o m b ina c ión d e d a to s so b re la lito lo gía , la hum ed a d d el suelo , é j B an l "Chiquita a Z n pend iente y pro nóstic o s d e tiem po en este c a so prec ipita c ión c "Tuajlaj Sierra o Madre a c um ula d a que CATHALAC genera d ia ria m ente a tra vés d el " La Vega " m o d elo m eso sc a le PSU /N CAR, el MM5. CABRICAN Paxoj " " Loma ^ Cabrican Grande Se estim a esta a m ena za en térm ino s d e ‘Ba ja ’, ‘Med ia ’ y ‘Alta ‘.
    [Show full text]
  • Better Solutions. Fewer Disasters. Safer World
    BetterNDPBA solutions. Guatemala Final Report: Authors Fewer disasters. Safer world. Guatemala 1 National Disaster Preparedness Baseline Assessment - Final Report 2 NDPBA Guatemala Final Report: Authors Authors Erin Hughey, PhD Scott Kuykendall, MS Director of Disaster Services Disaster Management Specialist Pacific Disaster Center Pacific Disaster Center [email protected] [email protected] Joseph Green, PhD Paulo Fernandes, Jr. Epidemiologist and Health Risk Disaster Services Analyst Specialist Pacific Disaster Center Pacific Disaster Center [email protected] [email protected] Dan Morath, MS, GISP Rachel Leuck, MS Senior Disaster Risk Analyst Disaster Services Analyst Pacific Disaster Center Pacific Disaster Center [email protected] [email protected] Doug Mayne, MaOL, CEM® Cassie Stelow, MS Disaster Management Advisor Senior Disaster Services Analyst Pacific Disaster Center Pacific Disaster Center [email protected] [email protected] © 2018 Pacific Disaster Center Table 1. Record of Changes Date Description Version 1/2/2018 Technical edit of NDBPA Guatemala report Mark Shwartz 2/6/2018 Final Review V9 3 4 NDPBA Guatemala Final Report: Acknowledgements Acknowledgements A special mahalo to Guatemala’s Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (CONRED) for providing coordination and insight throughout the National Disaster Preparedness Baseline Assessment (NDPBA) project. Additional thanks to the Secretaría de Planificación y Programación (SEGEPLAN) for their support in project coordination and data gathering. CONRED and its partners have
    [Show full text]
  • Alta Verapaz
    MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL Artículo 10, Numeral 2. Dirección y Teléfonos ALTA VERAPAZ CATALOGADO COMO DISTRITO DIRECCIÓN TELÉFONO DIRECCIÓN DE ÁREA DE SALUD DE ALTA VERAPAZ ALTA VERAPAZ 7 calle 6-24 zona 11 a la par del Hospital Regional A. V. 7910-4300 HOSPITAL DISTRITAL FRAY BARTOLOME DE LAS CASAS ALTA VERAPAZ Barrio Magisterio, Fray Bartolome de las Casas PBX 79319100 - 79319124 HOSPITAL DISTRITAL SANTA CATALINA LA TINTA ALTA VERAPAZ BARRIO EL HOSPITAL ZONA 11, SANTA CATALINA LA TINTA, ALTA VERAPAZ. 31286996 HOSPITAL NACIONAL DE COBÁN ALTA VERAPAZ 8a. Calle 1-24, Zona 11 79316333 ESCUELA NACIONAL DE ENFERMERÍA DE COBAN E INSTITUTO DE ALTA VERAPAZ 3a. Calle 5-18 zona 3 coban A.v. 77938888 ADIESTRAMIENTO PARA PERSONAL DE SALUD DE LAS VERAPACES CATALOGADO COMO DISTRITO DIRECCIÓN TELÉFONO PUESTO DE SALUD Sepoc Aldea Sepoc S/D PUESTO DE SALUD Cojaj Aldea Cojaj S/D PUESTO DE SALUD Sesajal Aldea Quetzalito, Chajul 78231180 PUESTO DE SALUD San Agustin Aldea San Agustin, Chahal S/D PUESTO DE SALUD Chitocan Aldea Chitocan S/D PUESTO DE SALUD Choval Aldea Choval S/D PUESTO DE SALUD Puribal Aldea Puribal S/D PUESTO DE SALUD Saxoc Aldea Saxoc S/D PUESTO DE SALUD Secocpur Aldea Secocpur S/D PUESTO DE SALUD Salacuim Aldea Salawin S/D PUESTO DE SALUD Bolonco Aldea Bolonco, Fray Bartolome De Las Casas S/D PUESTO DE SALUD Chajmaic Aldea Chajmaic, Fray Bartolome De Las Casas S/D PUESTO DE SALUD Tuila Aldea Tuila, Fray Bartolome De Las Casas S/D PUESTO DE SALUD Cahaboncito Aldea Cahaboncito, Panzos S/D PUESTO DE SALUD El Rancho Aldea
    [Show full text]
  • Guatemala National Disability Survey 2016
    GUATEMALA NATIONAL DISABILITY STUDY (ENDIS 2016) SURVEY REPORT Funders: CBM Conadi Guatemala UNICEF Guatemala Investigators: Dr. Carlos Dionicio, Conadi Dr. Shaun Grech ,Director, The Critical Institute Islay Mactaggart, London School of Hygiene & Tropical Medicine Jonathan Naber, London School of Hygiene & Tropical Medicine Dr. Ana Rafaela Salazar de Barrios, University of San Carlos, Guatemala Gonna Rota, CBM Sarah Polack, London School of Hygiene and Tropical Medicine Project Partners: CONADI (National Council on Disability), Guatemala CBM Latin America Regional Office UNICEF Guatemala CONADI Technical Team: Instituto Nacional de Estadística -INE-, Guatemala Dr. Mario Paúl Melgar Méndez , Investigador Independiente, Guatemala Junta Directiva periodo 2015-2016, CONADI Dra. Ana Leticia Pons Gudiel, CONADI Lic. Sebastián Toledo, CONADI Lic. Rafael Cañas Castillo, CONADI Licda. Indra Molina Muñoz, CONADI Licda. Rosa Mery Mejía, CONADI Acknowledgements We would like to thank the team of field workers for their hard work, commitment and dedication to this project: Romeo Matías (Field Supervisor), Alba Arroyo, Alejandro Tot, Alex Tzib, Carlos Macario, Carlos Ronquillo, Claudia Botzoc, Deivis Gutiérrez, Dinora Cruz, Edgar Chamam, Elvia Isem, Enio Martínez, Henry Maldonado, K’aslen Ronquillo, Nicté Simaj, Norma Moran, Rafael Peña, Rosa Castro, Wilson Tzib We would also like to acknowledge the support of the following agencies, associations and organisations for their extremely supportive roles throughout the planning and fieldwork stages of this survey: Guatemala Instituto National de Estadistica (INE), the National Civil Police, the Academy of Mayan Languages, ASCATED and FUNDAL. ii Thank you to Juan Yanguela, who supported the project in a voluntary capacity, assisting the team in field work, data cleaning and translation.
    [Show full text]
  • Municipio De Sibilia Departamento De Quetzaltenango
    MUNICIPIO DE SIBILIA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO “COMERCIALIZACIÓN Y ORGANIZACIÓN EMPRESARIAL (CRIANZA Y ENGORDE DE GANADO PORCINO) Y PROYECTO: CRIANZA Y ENGORDE DE CONEJOS” CRISTOBAL ANIBAL VELÁSQUEZ GARCÍA TEMA GENERAL "DIAGNÓSTICO SOCIOECONÓMICO, POTENCIALIDADES PRODUCTIVAS Y PROPUESTAS DE INVERSIÓN" MUNICIPIO DE SIBILIA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO TEMA INDIVIDUAL “COMERCIALIZACIÓN Y ORGANIZACIÓN EMPRESARIAL (CRIANZA Y ENGORDE DE GANADO PORCINO) Y PROYECTO: CRIANZA Y RNGORDE DE CONEJOS” FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA 2,008 2,008 (C) FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA MUNICIPIO DE SIBILIA - VOLUMEN 2 – 59 – 75 – AE – 2008 Guatemala C.A UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS INFORME INDIVIDUAL “COMERCIALIZACIÓN Y ORGANIZACIÓN EMPRESARIAL (CRIANZA Y ENGORDE DE GANADO PORCINO) Y PROYECTO: CRIANZA Y ENGORDE DE CONEJOS MUNICIPIO DE SIBILIA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO INFORME GENERAL Presentado a la Honorable Junta Directiva y al Comité Director del Ejercicio profesional Supervisado de la Facultad de Ciencias Económicas por CRISTÓBAL ANÍBAL VELÁSQUEZ GARCÍA previo a conferírseles el título de ADMINISTRADOR DE EMPRESAS en el Grado Académico de LICENCIADO Guatemala octubre 2,008 DEDICATORIA A DIOS: Gracias por haberme dado la sabiduría y oportunidad de culminar la carrera. A MI ESPOSA: Olga verónica, por el apoyo y comprensión incondicional brindado en todo momento. A MIS HIJOS: Glenda, Gerson, Carmen y Nelly. A MIS PADRES: Claudio y Josefina de Jesús, por los sabios consejos A MIS HERMANOS: Matías, Edgar, Consuelo, Ubaldo, Alfredo, Feliciano y Hilda. A MIS AMIGOS: Gracias a todos por el apoyo brindado en todo momento. A MIS COMPAÑEROS DE E.P.S: Gracias Y A USTED: Que nos honra con su presencia en el presente acto.
    [Show full text]
  • Terremoto En Guatemala Nota Informativa N° 1: Detalle De Daños
    Terremoto en Guatemala Nota Informativa N° 1: Detalle de Daños y Afectación Miércoles , 7 de Noviembre 2012, 9:00 PM Cuadro 1: Detalle Daños y Afectación según Departamento Trasladadas a Daños a Personas Viviendas con Viviendas con Albergues Departamento Personas Fallecidas Centros Infraestructura Viviendas con Daño Severo Desaparecidas Daño Moderado Daño Leve Habilitados Asistenciales Publica Quetzaltenango 4 Concepción 1 Quetzaltenango, 1 a Hospital de Daños Leves a 1 San Carlos Sija, 25 Quetzaltenango, Chiquirichapa 2 Zunil, Coatepeque Municipalidad de 22 Cajola 1 San Carlos Sija, 3 1 Huitán, Coatepeque 12 San Mateo Huitan, 90 Cajola 4 Concepción Derrumbe Km.222 (Total 35) (Total 119) (Total 8) Entre San Juan Ost.y Palestina de Los Altos San Marcos 6 La Reforma, 5 4 S Pedro Sacatepequez, 155 Personas Al 1 San Cristobal 13 S Cristobal Cucho, 10 San Marcos, 37 4 San Pedro 4 San Pedro Palo Gordo 1 Chimac, Hospital Nacional Cucho 22 S Pedro Sacatepequez Canton San Ramón Sacatepequez 3 San Marcos, (Total 11) 1 Cabecera Municipal, 37 El Mosquito/ San Jose/ (Total 47) 13 Esquipulas 2 La Reforma, Ojo de Agua/ La Grandeza, (Total 10) 6 San Marcos 6 Champoyap, 8 Esquipulas Palo Gordo 14 Caxaque, 1 San Rafael 19 Las Lagunas, 5 El Quetzal 1 San Marcos 2 Tajumulco 36 Canton Madre Selva (Total 40) 3 Canton San Ramon 10 S Antonio Sacatepequez 70 Comitancillo (Total 209 ) Totonicapán Edificio Municipal de Daño moderado 8 en Aldea Maczul, 14 Casas Momostenango Resguardo Militar 1 en Chipoac, Agrietadas 4 en San Vicente Aldea Buenabaj Tzanixnam. Quiché
    [Show full text]
  • Municipio De La Esperanza Departamento De Quetzaltenango
    MUNICIPIO DE LA ESPERANZA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO INFORME GENERAL TEMA GENERAL “DIAGNÓSTICO SOCIOECONÓMICO, POTENCIALIDADES PRODUCTIVAS Y PROPUESTAS DE INVERSIÓN” MUNICIPIO DE LA ESPERANZA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA 2,008 2,008 ( c ) FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA LA ESPERANZA – VOLUMEN 1 2-59-75-C-2008 Impreso en Guatemala, C. A. UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS “DIAGNÓSTICO SOCIOECONÓMICO, POTENCIALIDADES PRODUCTIVAS Y PROPUESTAS DE INVERSIÓN” MUNICIPIO DE LA ESPERANZA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO INFORME GENERAL Presentado a la Honorable Junta Directiva y al Comité Director del Ejercicio Profesional Supervisado de la Facultad de Ciencias Económicas por IRMA TERESA POSADAS ROSADO MARLIN ROXANA AGUIRRE MARTÍNEZ ARACELY DINORA GARCÍA OLIVEROS EGIDIO GARCÍA GORDILLO MIGUEL ANGEL ORELLANA PICHILLÁ previo a conferírseles el título de CONTADOR PÚBLICO Y AUDITOR CÉLICO STANLY ESCOBAR LUNA MELVYN EVERARDO ARANA ORTÍZ previo a conferírseles el título de ADMINISTRADOR DE EMPRESAS en el Grado Académico de LICENCIADO Guatemala, octubre de 2,008 ÍNDICE GENERAL Página INTRODUCCIÓN i CAPÍTULO I CARACTERÍSTICAS SOCIOECONÓMICAS DEL MUNICIPIO 1.1 MARCO GENERAL 1 1.1.1 Contexto nacional 1 1.1.2 Contexto departamental 4 1.1.3 Antecedentes históricos 8 1.1.4 Localización y extensión geográfica 10 1.1.5 Clima 10 1.1.6 Orografía 11 1.2 DIVISIÓN POLÍTICO-ADMINISTRATIVA
    [Show full text]
  • Quetzaltenango
    MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL Artículo 10, Numeral 2. Dirección y Teléfonos QUETZALTENANGO Dirección Área de Salud de Quetzaltenango 14 avenida 0-26 Zona 1 Quetzaltenango Teléfono: 79328585 - 77651666 HOSPITAL DIRECCIÓN TELÉFONO 0 Calle 36-40 Zona 8 Hospital Naciónal Colonia San Isidro, 77612449 de Occidente Quetzaltenango 5ta. Calle 9na. Avenida Zona Hospital Naciónal de 4, Barrio Colombita, 7932-0501 - 7932-0502 Coatepeque "Juan José Ortega" Coatepeque, Quetzaltenango Hospital Naciónal Rodolfo Diagonal 11 Zona 1, Robles de Quetzaltenango Quetzaltenango, Quetzaltenango 7931-3636 Escuela DIRECCIÓN TELÉFONO Escuela Nacional de Auxiliares 12 Avenida 0-26 zona 1 7765-0763 de Enfermería Quetzaltenango Quetzaltenango Escuela Nacional de 0 Calle 36-40 Zona 8 Radiología Diagnóstica Quetzaltenango (Dentro del Hospital Regional 77675710 de Occidente) Escuela Nacional 12 Avenida 0-18 de Enfermería de Occidente zona 1 Quetzaltenango 7761-2449 CATALOGADO COMO DISTRITO DIRECCIÓN TELÉFONO CAP QUETZALTENANGO 13 avenida 4-51 Zona 3 Quetzaltenango 7763-5364 Puesto de Salud QUETZALTENANGO San José Chiquilaja, Quetzaltenango __ Puesto de Salud QUETZALTENANGO Llano del Pinal, Sector 1, Quetzaltenango __ Puesto de Salud QUETZALTENANGO Choqui Bajo, Quetzaltenango __ Puesto de Salud QUETZALTENANGO Llanos de la Cruz, Quetzaltenango __ Puesto de Salud QUETZALTENANGO Ave. Las Americas C7-08 zona 10, Quetzaltenango __ Puesto de Salud QUETZALTENANGO Las Rosas, zona 5, Quetzaltenango __ Puesto de Salud QUETZALTENANGO Chitay, zona 11, Quetzaltenango __ Puesto de Salud QUETZALTENANGO Las Majadas, Quetzaltenango __ Centro Comunitario QUETZALTENANGO Xecaracoj, sector 2, Quetzaltenango __ Centro Comunitario QUETZALTENANGO Chuicavioc, Quetzaltenango __ Centro Comunitario QUETZALTENANGO Tierra Colorada Alta, sector 1, Quetzaltenango __ Centro Comunitario QUETZALTENANGO Tierra Colorada Baja, sector 2, Quetzaltenango __ Centro de Salud SALCAJA 0 calle 0 avenida Barrio San Luis, Salcaja 7768-8348 Centro de Salud OLINTEPEQUE 1a.
    [Show full text]
  • Cadena Radial Intercultural FGER "Comunicando Buen Vivir"
    Cadena Radial Intercultural FGER "Comunicando Buen Vivir" UBICACION DE LA IDIOMAS EN No. EMISORA DEPARTAMENTO COBERTURA RADIO PROGRAMACIÓN Sololá, San José Chacayá, Santa María Visitación, Santa Lucia Utatlán, Nahualá, Santa Catarina Ixtahuacán, Santa Clara la Laguna, Concepción, San Andrés Semetabaj, Panajachel, Santa Catarina Palopo, San Antonio Palopo, San Lucas Tolimán, Santa Sololá Cruz La Laguna, San Pedro La Laguna, San Pablo La Laguna, San Marcos La Laguna, San Juan La Laguna, Santiago Atitlán. LA VOZ DE Santiago Atitlán, T'zutujil, Kaqchikel y 1 ATITLÁN Sololá Chimaltenango Tecpán Guatemala, San Andrés Itzapa, Patzún,Chimaltenango Español 101.9 FM Quetzaltenango Cantel, Zunil. San Antonio Suchitepéquez, Chicacao, Santa Bárbara, Santo Suchitepéquez Tomás La Unión, Mazatenango, Samayac, Patulul. La Democracia, Tiquisate, San José, La Gomera. Nueva Escuintla Concepción, Santa Lucía Cotzumalguapa, Siquinala, Santa Ana, San José, La Libertad, San Francisco, Santa Ana, Petén Dolores, San Luis, Sayaxché, El Chal ( aldea ), Poptún, Melchor de Mencos. Izabal Livignston y El Estor. UT’AN KAJ Fray Bartolomé De Las Casas, Senahú, San Pedro Carchá, Q'eqchi', Mopan y 2 Poptún, Petén Alta Verapaz 106.9 FM. Cahabón, Chisec, La Tinta, Panzós, Lanquín, Chahal y Raxruhà. Español. Baja Verapaz San Miguel Chicaj Quiché San Luis Ixcán, Playa Grande ( aldea) y Uspantán UT’AN KAJ Q'eqchi', Mopan y 2 Poptún, Petén 106.9 FM. Español. Huehuetenango, Santa Eulalia, San Mateo Ixtatan, Santa Cruz Huehuetenango Barillas y Chiantla. Tamahú, Panzos, Tucurú, Senahú, San Pedro Carchá, Cahabon, Chisec, Chahal, Fray Bartolomé de Las Casas, Cobán Santa Cruz Alta Verapaz Verapaz, San Cristóbal Verapaz, Tactic, Santa Catarina La Tinta, Lanquin. TEZULUTLÁN Cobán, Alta Q'eqchi', Achi, 3 ESTÉREO Quetzaltenango La Esperanza, Palestina de los Altos Verapaz Poqomchi y Español 103.9 FM Baja Verapaz Rabinal, Salamá, Purulhá, San Jerónimo El Quiché Chicamán, Ixcán, San Miguel Uspantán.
    [Show full text]