Downloaded from Brill.Com10/04/2021 08:34:45AM Via Free Access a Glimpse Into the Spiritual Structure Ofthai Folklore

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Downloaded from Brill.Com10/04/2021 08:34:45AM Via Free Access a Glimpse Into the Spiritual Structure Ofthai Folklore A GLIMPSE INTO THE destined to lead to the understanding SPIRITUAL STRUCTURE of a visible form and patte rn of art and culture which is created for social de­ 1 OF THAI FOLKLORE m and. The ref o re, art and cultu re gee-socialises their form according to Kovit Anakechai time (its period). But for spiritual de­ 2 ''Khemananda'' mand, the invisible stmcture ofthe time­ less nature of art and culture reall y needs Forward another approach. And the destiny of such spiritualization is not merely to For those who want to examine the spiri­ have but to be -- to reali se Suchness. tual depth of Thai people, they may be Otherwise our standard of evaluation confused by the fl exibility of the Thai will become alienated from art and cul­ character and th e change of values in ture. We may have the majestic form of present Thai society. The flexibility of art and culture for e xhibition and fash­ the people on the Indo-C hina peninsula ion but possibly we can never li ve with seems to be mi sperceived by westerners, it as the way. This alienation is, nota­ and the changing of values, becoming bly, the cause of the decline of art and more western ized, have alienated the culture. The lack of spiritual wakeful­ local people fro m the ir own spiritual ness will formulate the grand and fan­ roots. Even those h ighly e ducated tastic expression for gratification of sen­ people who are aware of this alienation sualism or poli tics more than for peace and who try to evaluate and preserve and pure wisdom, for authority rather the ir roots are possibl y alienated from than humanity. the spiritual structure of their own cul­ ture. The political confli cts and the This is the fact of our age of so-called growth of nationa li sm are someho w modern living, that is, we may possess problems to gaining a purely objective advanced technologies to gratify our and spiritual understanding. In order to sensual demands, but in fact we acquire free our observations from all prejudices muc h less spiritual happiness than we must be aware of our own gratifica­ people did in the olden days. Our me­ tion at being more westerni zed. chanical thinking leads us to psychologi­ cal and philosophical interpretation. If art and cul ture is defined by time (its That is, our approach to art and culture period) which makes it possible for is about the visible forms and behaviour evaluation through scientific analysis, and our conc lusions come therefrom. we will acquire a great deal of under­ standing of art and culture psychologi­ The epics of the world are among those cally, politially,economically, etc. Our things of art and culture which need approach through such definition is prope r e va luation , not merely as a matter of the intellect or entertainment I This paper is based on the the paper pre­ but, notably, as a whole stucture of spiri­ sented at the International Conference on tual growth. It is not just about the hero Thai Studies AugusL22-24, 1984, Bangkok. and heroine, but about any individual 2 Budd hist scholar, Poet, Writer and Painter whose obstacles and victories are sym- 24 Downloaded from Brill.com10/04/2021 08:34:45AM via free access A Glimpse into the Spiritual Structure ofThai Folklore boli zed by demons and de ities. It is the god to Indian people. In the Ramayana, journey into inner life of the mystical Rama is an ideal man as a character in individual in association to the outer the epic and a historical figure, but spiri­ world. The reali zation of our inner be­ tually he is Truth (Satya). Hanuman -­ in g is symbolized by the enthronement the lord of the monkeys is Bhakti (love of a heroic prince after killing the de­ of god), while Sita, Rama's wife -- an mons, having received the bliss of ideal woman as a character, is spiritu­ Dharmic god and having brought back a lly Atman. Ravana is Egois m peace to the whole region. Specifically, (Ahamkara), who resides in the myste­ such a spritual structure of folklore or rious Island of Sri Lanka, which no man epic are mostly the same because it is can approach, except Hanuman -- the simply the only great journey of man­ great faith in god. However, in praise of ki nd to the Supreme-Being, be it god or god, Rama as a man of god accompa­ Bhutathara or Lord Amitabha of the nied by his soldiers must build the Buddha-Realm. Re li giously speaking, Setubandha (B ridge of Testament) by the whole hi story of mankind is this the power of god in order to kill Ravana ultimate journey. and to re-unite with his beloved wife and to establish the total peace to the whole When we examine those epics or other region, which applies literally to the fo rms of art psychologically, it is whole world. That is the spiritual bridge po ible to be misled by those psycho­ which links Ramesvaram of south India logical theorems since we are using it with Talaimana of north Ceylon (Sri as a logical basis to explain the spiritual Lanka). function of sy mbolism or personifica­ tion. Those characte rs in the e pics are Place, time, distance, beasts, monkeys, not people but spiritua l symbols of the bear (Chambhuvana), divine weapons, formless within. And the journey of the c ities, de mons, rivers, j ungles, heroes or the great war or the setting is mountains, rainfall, wind, battles and ad­ not physical form since the onl y way to ventures etc, that is all elements of the visuali ze the invisible is to use symbol­ Ramayana are not merely drama; the ir ism or personification. That is the com­ spiritual meanings should be understood bination of the invisible and the visible and appreciated. of spiritual expression in art. The Common Ground and The complexity is here: personification Spiritual Structure of Indian is analogy. Let us take an example from Epics the Ramayana. Rama is a historical pe rson, a human who has attained sublime bliss from god. His actions are In the 14-year journey ofRama, Sita and for the Love (Bhakti) of god and for the Lakshman, they killed a numbe r of welfare of the world. Indian people have demons and received divine bliss. The praised him as an ideal king, lover and names of the demons have spiritual prophet. Hi s sayings have become meanings. For example, the first demon, Dharma teachings. Therefore, he is a Parasurama (Ramasura in Thai) who was killed by Rama, which is the com- 25 Downloaded from Brill.com10/04/2021 08:34:45AM via free access MANUSYA: Journal of Humanities 4.2, 2001 bination of Parasu and Rama suggests god could fly to meet Sita on Lanka Is­ Rama the beast. It means the animal in­ land, but he had no rights to take Sita stinct in man which, if we can subdue back to Rama unless the gods created it, will enable us to receive divine power. the divine bridge (Setubandha) for Ram a Herein, Rama, after killing Parasurama, and Ravana was defeated. Here, in The received the divine arrow of Brahman, Monkey God (Sei-Eew-Ki, Journey to which he could call for from god wher­ the West, the Chinese Epic of the Ming ever and whenever he should need it. Dynasty), the Monkey God could fly to Another example is Marica, (Marish in the "Thus-come" (Chinese- Yulai), but Thai) it has the same root as the Latin he could not stay unless he was accom­ word for Mirage. (the name of the panied by his group? younger brother of the great Demon, Ravana;) Ravana ent hi m in disguise All demons, therefore, were obstacles as a golden deer to attract Sita and de­ for Rama, but after Ram a subdued them, ceive Rama and Lakshman. Illusion they manifested themselves as the divine arose then, and Truth (Rama) and Atman signs to guide Rama to reunion w ith (Sita) were separated. Sita. As for Ravana, the Master of de­ mons and the King of the ideal c ity The most interesting symbol is when Lanka, the author made Rama kneel Rama, lamentating for thr loss of Sita, down to the dying Demon Ravana in ent his generals everywhere in hope to order to learn policy and administration find his beloved wife. Only Hanuman, from him. Ravana whispered to Rama the great Bhakta, can go down to Patala that from the beginning, he had adored -- the deepest Realm of our being. Rama. We have a glimpse as to how one Hanuman saw the endless tunnel, and who attains bliss from God can learn to he entered the shining underworld city use demoniac arts for the benefit of the called "Svayam Prabhu" which means country. 'The Realm of Spontaneity' where he received news of Sita's whereabout. The summary of Ramayana is herein: as a human being but with the power of By meditation and faith or Bhakti in god, after more than 14 years of devo­ god, one will reach the realm of Spon­ tion by great austerities and sacrifices, taneity, and attain wi dom to realise one can re-unite with oneself (Atman) Atman, understanding li fe as a whole, and attain the bliss from God. both the external and the inner. Here on the H induistic basis, of which the ulti­ mate aim of li fe is to attain Eternity, the Arman or the pure self is liberated and united with the Supreme Being -­ Paramatman.
Recommended publications
  • Thai Animations and Folklore the POPULAR CONTENT in THAI ANIMATION Thai Folklore
    Thai Animations and Folklore THE POPULAR CONTENT IN THAI ANIMATION Thai folklore Thai folklore is a diverse set of mythology and traditional beliefs held by the Thai people. Most Thai folklore has a regional background for it originated in rural Thailand. With the passing of time, and through the influence of the media, large parts of Thai folklore have become interwoven with the wider popular Thai culture. List of Thai Animation Movies 1979 The Adventure of Sudsakorn by Payut Ngaokrachang, Traditional animation. The only cel-animated feature film ever made in Thailand 2006 Khan Kluay directed by Kompin Kemgumnird, Kantana Animation CG animation. An Indian redubbed version Jumbo was released in 2008 List of Thai Animation Movies 2007 The Life of Buddha Kritsaman Wattananarong, Media Standard Co., Ltd. CG animation 2008 Nak Natthaphong Ratanachoksirikul, Sahamongkol Film International. CG animation 2009 Khan Kluay 2 Taweelap Srivuthivong Kantana Animation CG animation An Indian redubbed version Jumbo 2: The Return of the Big Elephant was released in 2011. List of Thai Animation Movies 2012 Echo Planet Kompin KeamkumnedKantana Animation CG animation Yak: The Giant King Prapas Cholsaranont Workpoint Entertainment CG animation 2018 The Legend of Muay Thai: 9 Satra Popular Thai Myths and Legends Phra Aphai Mani An epic poem written by the Thai legendary poet, Sunthorn Phu, also known as "the Bard of Rattanakosin". It is considered to be one of Thailand's national epics. It is also one of well-known Thai folklores that has been heavily adapted into films and comics. The main protagonists are Prince Aphai Mani, the mermaid, and the Pisue Samutr; a female yak who can transmute herself into a beautiful girl Popular Thai Myths and Legends Sunthorn Phu 26 June 1786 – 1855), is Thailand's best-known royal poet.[1] He wrote during the Rattanakosin period.
    [Show full text]
  • Beyond Syncretism: Hybridization of Popular Religion in Contemporary Thailand
    461 Journal of Southeast Asian Studies, 36 (3), pp 461–487 October 2005. Printed in the United Kingdom. © 2005 The National University of Singapore doi:10.1017/S0022463405000251 Beyond Syncretism: Hybridization of Popular Religion in Contemporary Thailand Pattana Kitiarsa This article challenges the dominant paradigm of ‘inclusive syncretism’ in the study of Thai religion. By taking the worship of multi-original deities in the popular spirit- medium cults in contemporary Thailand as a case study, it argues that practitioners and specialists working on Thai religious studies need to refresh and update their analytical paradigm to incorporate the concept of ‘hybridization’. Syncretism is a proven analytical model, particularly in studies of Thai Buddhism, but it is neither a perennial nor a flawless one. It cannot be denied that Thai religion by and large has maintained its complex syncretic outlook. However, it is argued here that the focal point for students and specialists should be not the harmonious continu- ities and transformations of a syncretistic religious system, but rather the ruptures and breaks from its seemingly homogenous tradition. Based on a close consideration of the ‘parade of supernaturals’ flooding spirit-shrine altars in popular spirit-medium cults since the 1980s, I propose that Thailand’s popular beliefs and religiosity in the past few decades have been undergoing a significant degree of ‘subtle hybridization’, where religious commodification and capitalist consumerism have been increasingly prominent.1 Pattana Kitiarsa is a Post-doctoral Fellow at the Asia Research Institute, National University of Singapore. His e-mail contact is [email protected] The original version of this article was presented at the International Conference on Transnational Reli- gions: Intersections of the ‘Local’ and ‘Global’, organized by the Asia Research Institute, National Univer- sity of Singapore, 19–20 July 2004.
    [Show full text]
  • REVIEWS Thailand : Buddhist Kingdom As Modern Nation-State Charles F
    331 Journal of The Siam Society REVIEWS Thailand : Buddhist Kingdom as Modern Nation-State Charles F. Keyes, Westview Press, Boulder and London, 1987. This book is part of the series of Westview Profiles/Nations of Contemporary Asia. Though many volumes have been published on Thailand, this book deserves special attention. It is one of the few books on Thai politics and society ever written by an anthropologist. In fact, the book exemplifies par excellence the genre, political anthropology. The book is comprised of eight chapters. Chapter one presents a brief geography and background on the peoples of Thai society. Described are the origins of the present land and the diverse peoples which constitute the Thai nation. Chapter two presents an historical overview of the development of Thai traditions. Chapter three deals with the formation of the Thai nation-state. Chapter four analyses politics in Thai society by showing the process and conditions by which the military has come to dominate Thai politics. Also, the author in this chapter analyses the re-emerging role of the monarchy in politics. Chapter five describes the Thai polity after the 1973 "revolution". Again in this chapter, the author tries to show that Thai politics is essentially dominated by two important institutions in Thai society, namely, the monarchy and the military. Professor Keyes praises King Bhumibol for having "succeeded in restoring the Thai monarchy as a central pillar of the modem nation­ state" (p. 210). U.S. influence on Thailand, particularly during the Sarit and Thanom periods is also noted. Chapter six analyses the social organization within the Thai nation-state.
    [Show full text]
  • The Efficacies of Trance-Possession Ritual Performances In
    The efficacies of trance-possession ritual performances in contemporary Thai Theravada Buddhism Submitted by Paveena Chamchoy to the University of Exeter as a thesis for the degree of Doctor of Philosophy in Drama In January 2013 This thesis is available for Library use on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement. I certify that all material in this thesis which is not my own work has been identified and that no material has previously been submitted and approved for the award of a degree by this or any other University. Signature: ………………………………………………………………………. Abstract This thesis is a study of the contemporary forms of trance-possession rituals performed in Thai Buddhism. It explores the way in which the trance-possession rituals are conceptualised by Thai Buddhist people as having therapeutic potentiality, through the examination of the ritual efficacy that is established through participants’ lived experience. My main research question focuses on how trance-possession rituals operate within a contemporary Thai cultural context and what are the contributory factors to participants’ expressing a sense of efficacy in the ritual. This thesis proposes that applied drama can be used as a ‘lens’ to examine the participants’ embodied experiences, particularly in relation to the ritual’s potential efficacy. In addition, the thesis also draws on discourses from anthropology, to enable a clearer understanding of the Thai socio-cultural aspects. I proceed to examine the efficacy of trance-possession ritual by focusing on the Parn Yak chanting ritual and rituals in sak yant, the spiritual tattoo tradition, as the two examples.
    [Show full text]
  • The Yak of Thailand: Folk Icons Transcending Culture, Religion, and Media David M
    World Academy of Science, Engineering and Technology International Journal of Humanities and Social Sciences Vol:8, No:11, 2014 The Yak of Thailand: Folk Icons Transcending Culture, Religion, and Media David M. Lucas, Charles W. Jarrett and religious faithful alike as they enter and exit the temple Abstract—In the culture of Thailand, the Yak serve as a mediated area. In the international airport at Bangkok, twelve Yak icon representing strength, power, and mystical protection not only vigilantly stand guard to protect the people of Thailand from for the Buddha, but for population of worshipers. Originating from evil, while also blessing those who venture from the country the forests of China, the Yak continues to stand guard at the gates of [2]. Buddhist temples. The Yak represents Thai culture in the hearts of Thai people. This paper presents a qualitative study regarding the The origin of the Yak, however, cannot be necessarily curious mix of media, culture, and religion that projects the Yak of ascribed to any particular group in Thailand [3]. In Buddhism, Thailand as a larger than life message throughout the political, the imagery of waging war or serving as a warrior provides a cultural, and religious spheres. The gate guardians, or gods as they powerful, spiritual metaphor representing the battle one must are sometimes called, appear throughout the religious temples of engage in order to destroy the kleshas (delusions), thought to Asian cultures. However, the Asian cultures demonstrate differences create negative karma, such as anger, attachment, ignorance, in artistic renditions (or presentations) of such sentinels. Thailand gate guards (the Yak) stand in front of many Buddhist temples, and and non-virtuous attitudes [4].
    [Show full text]
  • Chinese Ceremonial Music in Mahayana Buddhism in Southern Thailand
    Chinese Ceremonial Music in Mahayana Buddhism in Southern Thailand Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophie (Dr. Phil.) vorgelegt der Philosophischen Fakulät der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Fachbereich Musikwissenschaft/Musikethnologie von Frau Rewadee Ungpho geb. am 07.06.2010 CONTENT ZUSAMMENFASSUNG i THAI ORTHOGRAPHY: CONSONANTS 1 1 INTRODUCTION 3 2 THAI-CHINESE IN SOUTHERN THAILAND: AN OVERVIEW 8 2.1 Chinese Society 8 2.2 Buddhism in Thailand 10 2.3 Buddhist Temple and Chinese Life 13 2.4 The Teaching of Buddha in Sutras 15 3 BUDDHISM IN SOUTHERN THAILAND 22 3.1 The Dvaravati Period 22 3.2 The Srivijaya Period 23 3.3 The Sukhothai Period 24 3.4 The Ayutthaya Period 26 3.5 The Thonburi Period 27 3.6 The Rattanakosin Period 28 3.7 Mahayana Buddhism in Thailand Today 31 4 CHINESE CEREMONIES AND MAHAYANA BUDDHISM 33 4.1 The Chinese Calendar System 33 4.2 Ceremonies in the Cycle of the Year 34 4.2.1 Chinese New Year 35 4.2.2 Dispelling Misfortune Ceremony 36 4.2.3 Ancestor Worship 37 4.2.4 Paying the Respect to the Deity Ceremony 38 4.2.5 The Festival of Leaving the Basket for Charity 45 4.2.6 The Moon Festival 52 4.3 Ceremonies in the Cycle of Life 52 4.3.1 Ordination Ritual 53 4.3.2 Funeral Ceremony 55 4.3.3 Merit-Transferring Ceremony 55 5 THETSAKAN KIN CHE (fl∏…¢”∆¢’∫fl©): THE VEGETARIAN 63 ۿ FESTIVAL 5.1 The Character Symbol of Thetsakan kin che 65 5.2 Five Pungent Herbs 67 5.3 Pak Tao: The Northern Dipper 69 5.3.1 The Incarnation of Nine Stars in a Buddhist Sutra 74 5.3.2 The Incarnation of Nine Stars
    [Show full text]
  • The Roles of the Buddha in Thai Myths
    THE ROLES OF THE Introduction BUDDHA IN THAI MYTHS: Animism had been practiced in Thai REFLECTIONS ON THE society long before Thai people adopted ATTEMPT TO INTEGRATE Buddhism. Traditional accounts relate that BUDDHISM INTO THAI Buddhism was introduced to Thailand after 1 the third Buddhist Council at Pataliputa LOCAL BELIEFS (modern Patna) in the 3rd century BE. Moggalliputta Tissa had sent out two 2 Poramin Jaruworn Buddhist missionary monks, the Elder Sona and the Elder Uttara to the Suvarnabhumi Abstract region. After that initial introduction, evidence shown in inscriptions and myths that Buddhism was received from Ceylon at This article aims at identifying the roles of various points in time.3 One may ask why the Buddha in Thai myths in order to Thai people were so receptive to Buddhism, explain how the Thai were able to integrate which was a new religion, and why Buddhism into their indigenous beliefs. Buddhism came to play an important role in Certain myths played an important role in the Thai people’s lives, replacing the recording the conflicts in the minds of Thai indigenous religious beliefs. ancestors as to whether they should continue to hold to indigenous beliefs or Myths are a form of narratives that existed whether they should adopt Buddhism. The before written records. In Thailand, both roles played by the Buddha in certain myths oral myths and written historical myths can reflect the fact that the Buddha took over be found. The historical myths are usually roles that were once performed by local composed of two parts: a mythical part gods.
    [Show full text]
  • The Yak of Thailand: Folk Icons Transcending Culture, Religion, and Media David M
    World Academy of Science, Engineering and Technology International Journal of Humanities and Social Sciences Vol:8, No:11, 2014 The Yak of Thailand: Folk Icons Transcending Culture, Religion, and Media David M. Lucas, Charles W. Jarrett and religious faithful alike as they enter and exit the temple Abstract—In the culture of Thailand, the Yak serve as a mediated area. In the international airport at Bangkok, twelve Yak icon representing strength, power, and mystical protection not only vigilantly stand guard to protect the people of Thailand from for the Buddha, but for population of worshipers. Originating from evil, while also blessing those who venture from the country the forests of China, the Yak continues to stand guard at the gates of [2]. Buddhist temples. The Yak represents Thai culture in the hearts of Thai people. This paper presents a qualitative study regarding the The origin of the Yak, however, cannot be necessarily curious mix of media, culture, and religion that projects the Yak of ascribed to any particular group in Thailand [3]. In Buddhism, Thailand as a larger than life message throughout the political, the imagery of waging war or serving as a warrior provides a cultural, and religious spheres. The gate guardians, or gods as they powerful, spiritual metaphor representing the battle one must are sometimes called, appear throughout the religious temples of engage in order to destroy the kleshas (delusions), thought to Asian cultures. However, the Asian cultures demonstrate differences create negative karma, such as anger, attachment, ignorance, in artistic renditions (or presentations) of such sentinels. Thailand gate guards (the Yak) stand in front of many Buddhist temples, and and non-virtuous attitudes [4].
    [Show full text]
  • Buddhism Through Christian Eyes
    BUDDHISM T HROUGH C HRISTIAN E YES ALEX G. SMITH © OMF INTERNATIONAL (formerly China Inland Mission) Published by Overseas Missionary Fellowship (USA) Inc. 10 W. Dry Creek Circle, Littleton, CO 80120 Website: www.omf.org Published 2001 ISBN 1-929122-10-1 All rights reserved, including translation. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy- ing, recording, or any information storage and retrieval sys- tem without written permission from OMF International, 10 W. Dry Creek Circle, Littleton, CO 80120. Printed in the United States of America. Cover photo by Kevin Morris OMF Books are distributed by OMF, 10 West Dry Creek Circle, Littleton, CO 80120, USA OMF, Station Approach, Borough Green, Sevenoaks, Kent TN15 8BG, United Kingdom OMF, PO Box 849, Epping, NSW 2121, Australia OMF, 5759 Coopers Ave., Mississauga, ON L4Z 1R9 Canada OMF, PO Box 10159, Auckland, New Zealand OMF, PO Box 3080, Pinegowrie 2123, South Africa and other OMF offices TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION 5 SECTION ONE 1 RECOGNIZING BUDDHISM ON THE MOVE 7 2 IDENTIFYING CURRENT TRENDS AND CONCERNS 14 3 FINDING AND DEFINING THE BUDDHIST WORLD 19 4 COMMUNICATING WITH THE BUDDHIST MIND 23 5 PRAYING FOR BUDDHIST PEOPLES 27 6 SHARING LIFE WITH BUDDHISTS 31 SECTION TWO THE GOSPEL FACING BUDDHIST CULTURES 37 INTRODUCTION he recent growth and renewal of Buddhism, espe- Tcially in the West, is a phenomenon of the last half century and is likely to increase into the 21st century. The interlacing of Buddhism and Christianity seems to be a growing fashion at the folk religion level.
    [Show full text]
  • Water Symbol in Thai Culture in the North West of Vietnam
    Journal of Literature and Art Studies, May 2017, Vol. 7, No. 5, 621-629 doi: 10.17265/2159-5836/2017.05.014 D DAVID PUBLISHING Water Symbol in Thai Culture in the North West of Vietnam Dang Thi Oanh LaoCai College of Education, Lào Cai City, Vietnam In this article we study water icons in Thai culture in Northwest Vietnam in terms of: The concept of cultural icon in country, folk literature of the Thai people in Northwest Vietnam; Origins and metabolism of water from cultural icons to Thai folklore; Learn the basic characteristics of water icons in Thai folklore, for example, the basic form of expression in water symbol, the basic meaning and relationships between them; Especially function of water symbol in folklore ethnic Thai in Northwest Vietnam. Keywords: water symbol, Thai culture, Northwest Vietnam Introduction The Thais in Northwest Vietnam have extreme diverse culture. In this cultural treasure, water has a very important role. It is not only the rich resource but also the condition, and basis for the creation of various but unique identity of Thai people. From a very important role in material life to the spiritual life of the Thais, water has become an sacred object, has the capacity, power protection, purifying, and destruction. It has become the unique symbol in many areas of their cultural life: customs, religion, history, society and arts (language art, sculpture, art, music …). Research Tasks and Methods Research Tasks Study the concept of cultural icon in the country’s northwestern Thailand in Vietnam; Find out the origin, the process of transformation of the country from cultural icons to the folklore of the Thai people in Northwest Vietnam; Analyze and compare the basic characteristics of water in the symbols of Thai culture in Northwest Vietnam.
    [Show full text]
  • Dramatizing a Northeastern Thai Folklore to Lessen High School
    PASAA Volume 57 January - June 2019 Dramatizing a Northeastern Thai Folklore to Lessen High School Students’ Communication Anxiety Patcharapon Inphoo Singhanat Nomnian* Research Institute for Languages and Cultures of Asia, Mahidol University, Salaya, Nakhon Pathom, 73170 Thailand Email: [email protected] Abstract This paper aims at examining the extent to which the English drama inspired by the Northeastern Thai folklore “Pachit-Oraphim” in an English classroom can reduce high school students’ classroom anxiety in speaking English. The participants were thirty-six students in the tenth and eleventh grades, who were enrolled in an English class under the School-Based Management for Local Development (SBMLD) program at a local high school in Bua Yai district, Nakhon Ratchasima province. Based on Foreign Language Classroom Anxiety Scale (FLCAS) questionnaires (Horwitz, Horwitz, & Cope, 1986) and focus-group interviews, the results reveal that the participants showed a significant increase in their self-confidence to speak English by lowering their classroom anxiety. The results also suggest that the use of folk drama could potentially alleviate their anxiety of speaking English and promote their positive attitudes toward English communication in the classroom. Moreover, students appreciated their local culture by performing this folk drama in authentic sociocultural situations. This study will be potentially beneficial for 34 | PASAA Vol. 57 January - June 2019 English teachers who would like to enhance students’ speaking skills through
    [Show full text]
  • The Sacred Borderland a Buddhist Saint, the State, and Transnational Religion in Southern Thailand
    THE SACRED BORDERLAND A BUDDHIST SAINT, THE STATE, AND TRANSNATIONAL RELIGION IN SOUTHERN THAILAND Jovan Maud, BA(Hons.) This thesis is presented for the degree of Doctor of Philosophy Department of Anthropology Division of Society, Culture Media & Philosophy Macquarie University December 2007 Table of Contents Abstract ..................................................................................................................... ix Acknowledgements ............................................................................................. xiii On Language and Transliteration .................................................................... xvii Preface ..................................................................................................................... xix Introduction ............................................................................................................... 1 Thailand in the 1990s ............................................................................................ 2 The South, Chineseness and State Formation ................................................... 5 Tracking the Venerable Ancestor ........................................................................ 7 Enchanting Economies ....................................................................................... 11 Structure of the Thesis ........................................................................................ 13 Part I: The Saint, the State, and the South ...................................................
    [Show full text]